Le nicolétain, 10 juillet 1936, vendredi 10 juillet 1936

[" LS ESS pee = PSS 41 RL HA E Er at Seen Caan yoL.1, No.22, Le ; Ne reléguons pas nos croyan-: ces dans un domaine de\u2019 spéou- lation et de théorie; prenons- Jes au sérieux et que notre vie en soit l'expression\u2018 continuelle, Frédéric*OZANAM.JOURNAL BI-MENSUEL.\u2014 _NICOLET, VENDREDI, 10 JUILLET, 1936, LA VILLE DE NICOLET ET DES COMTES DE NIOOLET ET D'YAMASKA A A A ea a I00 ABONNEMENT: } > L Un an: .$1.00 3 Six mois: .60 3 Etats-Unis $ Un an: .\u2026 $1.50 } Six mois: .$1.00 § y Camille DUCUAY, Fondateur.VERS LARENE Bientôt, les quâtre-vingt-dix comtés de notre province seront autant-d'arènes politiques où des lutteurs de différentes couleurs, de divers partis, d'inégales forces, se disputeront\u201dles honneurs d'une victoire individuelle, en vue d'unstriomphe collectif, Quels seront les lutleurs?Quels queurs?2, Questions d'inlérêt palpitant, s\u2019il en fut jamais.Par suite des événements extraordinaires qui ont amené la dissolution de la Chambre; par suite de la démission de neuf Ministres; ce qui a nécessité la formation d\u2019un nouveau Cabinet par l\u2019Hon, Adélard Godbout, légataire de la succession Taschereau\u201d par suite de la rupture survenue dans le camp opposionisle; par suite de {out ce remue- ménage, les esprils, après avoir passé par une phase de surexcitalion sans précédents, semblent se recueillir a- vant-de seslancer-à l'assaut-dans une lutte électorale qui aura cerlaindmentaune: répercussion immense dans tous les domaines économiques, sociaux et éducationnels de notre Province.Y aura-l-il deux, trois ou même quatre partis en pré- \"sence?Les spectateurs; qui seront en même temps les voleurs, demeurent.à l'attention.Dans chaque comté, on se demande, avec une curiosité fébrile qui va surgir des rangs pour briguer-les suffrages populaires.Le spectacle en vaut la peine, Et les résultats seront d'une impor- lance primordiale; non, seulement pour ceux qui s'intéressent à laspolitique; mais pour toutes les classes de la sociélé, car, du nouveau gouvernement dépendra toute une orientation: des destinées de notre belle province de Québec.Dans, le.comté.d'Arthabaska, aucune candidature ne se dessine \u2018officiellement à l'horizon.L'Hon.Perrault ayant déclaré faire ses adieux à la politique il y a quelques semaines, le camp libéral doit nécessairement préparer ses batteries en jetant les -yeux sur un autre chef.Mais, on agit sans doute avec une prudence des moins expansives, puisque nul ne déserre les dents pour prononcer le ou les noms au programme.Du côté de l'Union Nationale, un grand travail s\u2019accomplit également.Nous avons entendu prononcer des noms qui figurerait avec avantage dans une lutte du genre; mais le choix n\u2019est pas encore définitif, Dans le \u2018comié de Nicolet, on se demande quelle atti- lude prendra l\u2019ex-député libéral, M.Alexandre Gaudet.Reviendra-l-il ou non devant le peuple?On prétend que M.Fleury, qui & fait la lulte en novembre dernier, serait disposé doc à Ja charge.Il est.aussi question que la ville de Nicolet envoie l'un des siens po de I'Union~Nationale.\u2019 Boer Is drapes , M.Antonio Elio, ex-whip, de l\u2019ex-opposition, est rempli de confiance, bien que le candidat libéral qui lui fera la lutte n'ait pas encore soufflé mot.Tous ces on-dit indique,clairement que nous ne sommes encore qu'à la phase des rumeurs, ; C\u2019est un grand drame ou une haute comédie que l'auditoire anxieux verra bientôt sur le scène politique.La distribution des rôles est une question très importante.Mais, bientôl, dans une prochaine.édition, nous aurons l\u2019avanlage de présenter à nos lecteurs les combattants qui_croiseronl le fer dans les beaux comtés d'Yamaska de Nicolet et#d'Arthabaska.seront les vain- Madame Camille DUGUAY.POLIT E re; M.SL ESA, Brassard, Princeville; M.et Mine Charles Dé-|REGATES DES HOIS-FRANGS ) yacinthe; M.et Mme Georges Leblane, Victoriavil- A VICTORIAVILLE Roberge, Montréal; M - M.el oe 1s ganisent, à Victoriaville, sur la Ç Princeville:|Rivière Nicolet, pour le 19 goire; M.et Mme Philippe Bour-|jUilllet.De t Mme Rosaire Brassard, Manchoster;|S0Nt offerts Lucienne, Bourque de St-Grégoire ; i Auge \u201cMme Roméo Leblanc, ant ir t à ces régates uger, Victoriaville; M, .|rant prendre part A ces rég a LL Raymond Auger, Victoriaville M.Ubald Débits oo sont rides ?le; Mme Conrad Leblanc, Mo [ , ntréal; M ; Montréal; M, et Mme Eugène Thibodeau, À ren) ne et Germaine Thibodeau, Lac Mégantio; ve Grenier, Dlessisville; ; Mlle Pauline Parre, St-0 Mile Laurette Brassard que, St-Grégoire ; Me Miles Alice, Blanche, et Mme Armand Leblanc, Nicolet: M Victoriaville; M.et Mme Henri A ertrude; M.Arthur Proulx Nicolet: picolel; Mlle Antoinette Leblanc, Victoriaville; M.enri Proulx, Nicolet; M.Paul Leblanc, M.et Mme Ti lous de Victoriaville; M, et Mme Alfr clide Jutras, Victoriaville: M.Lucien Dav Roger Beaudet, Princeville: rlaville; Plusieurs télégrammes Ini furent adressé chester, Mme Georges Prévile Oshawa.de messes.André Thibodeau précieux souvenir de ces fêles pieuses, de sens, de consolation et d'espoir: Voluplés, passions, comme sur des esclaves Règnent souvent hélas sur les coeurs de vingt ans.Gloire à vous qui savez seoouer ces entraves Oh ! oui, vrais rejetons de ces vaillanles races Qu'au seul nom de I'honneur on voyait tressaillir, Sa palme vous attend, vous saurez la cueillir, La gloire! vous l\u2019aurez là-haut dans la patrie; , Laissez celle qui passe et lui diles adieu.Dépensez vos sueurs, volre sang, votre vie, O vaillants, pour gagner quelques âmes à Dieu, NOTRE FANFARE gne de mention.Fête Touchante M.L\u2019ABBE-JULES-ANDRE THIBODEAU A CHANTE SA PREMIERE MESSE A VICTORIAVILLE si que sur les rues tranversales.re apparition à cet endroit idéal.Mile Florange Droulx,|noms À M, L.Gorriveau avant Georges le 4G juillet, X ervé Marcoux, M.et Mme Georges Auger, M.et Mme Anlonio Leahey, seront les suivantes: .i ed Ducharme, Ste-Flisa-|®\" canots, en chaloupes, pour beth; M.et Mme Alfred Bérubé, Victoriaville: M.of ae Messieurs, Dames | MN Gérard eluy, Victoriaville; M.courses à la nage, 50 verges; .; e, M.Gérard Bergeron, Victoriavil-|Mongeons le; M.Henri Brunelle.Victoriaville; M.Bruno Cayer, Victo-|lieds; courses en canots-auto- d : s de la part|Mobiles M parents dont Jes noms suivent: Mme B.Prince, Battleford;[AU® COUrses .et Mme Albert Wallot, Valleyfield; M.A-G.Auger Man-|Mille et ski de l'aquaplane, ete.,Ç De nombreux cadeaux furent reçus par lo nouvel Ordon-|toriaville\u201d, sons la direction de hé, augnel ont élé remis les honoraires d'un grand nombre|MM.Lambert et Boucher, ajou- Au cours du banquel, des discours de circonstances fut|ioules intéressantes qui, nous prononcés par Mgr Onil Milol, P.A., V.G.IL, M, l'abbé Edouard|h'en Garand, professeur au Séminaire de Nicolet.M.l'abbé Jules-JUne foule intéressée de specta- , en des lermes émus sub trouver le chemin [leurs el des concurrents de va- de tous les coeurs.Aussi {ous les assistants garderont le plus leur.Nous nous unissons à l'abbé élu pour redire à cette belle|Ments sur phalange de jeunes hommes qui sont montés à l'autel, pour la |Pourront s'amuser en passant première fois, celle année, et plus parliculièremnt à M, l'abbé[&uU grand air, une belle après- Jules-André Thibodeau, les beaux vers suivants, qui sont pleins|Midi, le 10 juillet, Et qui marchez vers Dieu dans la fleur des printemps.Jeunes Français, du Christ loujours suivez les traces: Nolre fanfare locale, \u201cLe Curele Musical de Victoriaville\", semble reprendre, celle année, ses concerls avec une ardeur di- Jusqu'ici, cetle association musicale s\u2019élait fail enlendre|Chambre deux \u201c4 au kiosque, près de l\u2019hôtel-de-ville, malgré des invilations réi-[du nom de Côté, Me Fierre-Wmile lérées de la part du regretté londaleur el premier rédacteur de|Cété, bâtonnier du Bas St-Laurent, \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d à venir réjouir de l'harmonie des cuivres les échos du Parc St-Jean-Baplisle, Ce dernier endroil{M.Thomas Côté.est d'ailleurs bien plus propice aux groupements, Ft les nom-|est député sortant de charge de Bo- breux citoyens sont beaucoup plus à l'aise pour circuler sur|\"#Yenture et M.le gazon, à l'ombre des grands arbres, Les automobiles peuvent se grouper le long des rues Notre-Dame, S{-Jean-Baptiste, ain-|tion pour éviter dans le public la Nos musiciens, qui ont décidé d'adopler le paro pour leurs|°° deux noms de députés voisins.auditions estivales, ont pu conslaler que les auditeurs étaientlpa beaucoup plus nombreux, plus enthousiastes, dès leur premiès Pour se rendre au Parc Sl-Jean-Bapliste, les membres du De magnifiques régates s'or- nombreux prix et seront gagnés M,|par les concurrents.Toutes les personnes dési- d'envoyer leurs Les attractions Courses principales et enfants; de cing à quinze (speed boat); ainsi onr yachts de fa- \u201cLe Cercle Musical de Vie- lera la note artistique à ces doulons pas, réuniront des rafraichissc- le terrain, et tous I y aura dimanche.Les courses commenceront à deux heures, heure avancée.Pour ftoules autres informa- lions, s'adresser à M.Julien Bibean, Maple Milling, télé- hone 230; ou au Manoir Vic- oria, à Vicloriaville.Tous les amaleurs des environs: Warwick, Princeville, Plessisville ol Nicolet sont cordialement invités.Qu'on se rende en foule, 19H04 H0HHHL 8 Ÿ LA VIE QUI PASSE $OHHHHOHHO4 O4 À PROPOS DE DEUX DEPUTES DU MEME NOM Nos lecteurs savent qu'au cours de la dernière session, il y avait en éputés gaspésiens devenu jar la suite ministre de la voirie dans le cabinet Godbout, ot hon.M, Côté Thomas Côté est l'ancien dépulé de Gaspé Nord, Nous avons eru devoir faire cette distine- confusion que crée la similitude de POSSIBILITE D'APPLIQUER AU CANADA LES THEORIES DU MAJOR DOUGLAS SUR LE CREDIT SOCIAL Une cérémonie.des-plus touchantes a eu lieu, lundi matin,|\u201cGercle Musical de Victoriaville\u201d doivenl parcouri une monie de _louchar : parcourir une belle Thi olise paroissiale de Vieloriaville: M.1'abbé Jules-André| distance, qui leur permet de convier les amateurs de musique Son « eau, ayant été ordonné prêtre, la veille à \u2018Nicolet, par|champêtre à leurs auditions.A leur dernière sortie, ces Mes- Mess ixcellence Mgr J.-S.-H.Brunault, célébrait sa première|sieurs de la fanfare ont fait halle en face de \u201cLa Voix des Dois Sse, en présence d'un nombreux clergé, de parents et d'amis Francs\u201d, ct par un morceau des mieux exécutés, ils onl rendu el de paroissiens qui remplissaient la nef ot les galeries.hommage au journal] local qui, en retour, est heureux d'unir Le nouvel Ordonns, fils de M.et Mme Emile Thibodeau, de|ses félicitations à ceux de la population entière, pour qui c'est Contérence donnée par M.EVARISTE ROCHETTE, C.G.Ale 1 avril 1936 LE CREDIT SOCIAL INTRODUCTION ceile ville a\u2018chanté sa première Messe assisté à l'autel par M.l'abbé Charland, Recteur du \u2018Grand Séminaire de Nicolet.Agis- salent comme servants: MM.les abbés Côté el Bergeron lous deux enfants do\u2018la paroisse.Le sermon de circonstance fut prononcé par M.l'abbé Boissonnault, qui avait pris pour texte: Le Prêtre\u201d, Le prédicateur a démontré la beauté du rôle du Ministre de Jésus-Christ: ses devoirs, sa dignité, le respect que lui doivent les fidèles, et le respect qu\u2019il doit lui-même à ce Caraclère saëré imprimé dans l'âme de tout prêtre par le sacrement de l'Ordre.11 \u2018offrit des félicitations aux parents du nouvel élu au sacerdoce.Pendant l'Office \u2018Divin, un: lrés beau programme musical fut exécuté par la chorale :paroissiale.Des morceaux de chant furent rendus par MM.Oscar Fecleau, Roméo Duguay, Gaston Lemay et Arthur Délisle, et un solo de violoncelle par M.Lu- clen Davelüy, Mlle Simone Audet touchait l'orgue, Après la cérémonie religieuse, tous les parents et amis du Nouveau Lévite viurent s\u2019agenouiller pour recevoir sa bénédiction, et l'on se rendit ensuite à la-présidence de M.Emile Thi- bodean où un vin d'honneur-fut servi aux invités, Le banquet se donna au-couvent des Dames de -la Congrégation Notre-Da- Me, qui ne manquent-jamais de donner un cachet de distinc- lion aux réceptions \u2018qu\u2019elle organisent.A la table d'honneur, ON remarquail, aux\" côtés-de.M.l'abbé Jules-André Thibodeau, l'lu du jour, le Cüré de Victoriaville, Mgr Onil Milot, P.A., V.G.H.; M.et Mme Emiile-Thibodeau, Mlle Marie-Paul Thibodeau, sa soeur, M.Lue Thibodeau, grand\u2019pére.Venaient ensuite tous les prêtres, ses oncles et tantes et autres parents, au nombre desquels on remarquail: \u2018MM.les abbés Charland, pétre Rec- lenr du Grand Séminaire -de Nicolet, A.Beauchesne, B.Fré- chelle, G.Lauzière; Ls Ph; Boisonneault, Ed.Garand, Elphège Olsvert, G.Désiletsi Rév: Pare.Ubald:Boisvert O.M.I, M.l'abbé Hector Paradis, prêtre: MM: W.et Arthur Bergeron, J.-M.Mar- ¢l, sous-diacre; Maurice Desfossés, sous-diacre; Gustave Cô- ; Maurice Coté, Horace Bergeron ecclésiastiques; une vérilable aubaine de posséder un corps de musique du genre.assez difficiles.Mais, avec de la bonne volonté, avec l\u2019enthou-jlution capitaliste.siasme qui caractérise la jeunesse dont elle se compose pres- qu\u2019enlièrement, nous finirons par posséder un corps de musique capable de nous faire grandement honneur.D'ailleurs, c'est déjà commencé, puisque au festival des fanfares amateurs te-|Dostulats de la liberté triomphèrent nu à Waterloo, dimanche, le 5 juillet, \u201cLe Cercle Musical de|9 !2 servitude.La classe hourgeol- Vicloriaville\u201d a trés bien tiré son épingle du jeu.Et tous NOS|ble ivresse de triomphe, la bourgeoi- musiciens sont revenus enchantég de leur voyage.Assemblée\u2018 Générale Annuelle merce\u2019 de Victoriaville ont tenu a l'Hôtel-de-Ville leur assemblée générale annuelle.tendant de la Victoriaville Furniture Co.a souhaité la bienvenue aux nombreux membres présents el Jeur a exposé le travail accompli par le bureau de direction depuis la dernière as-!sorier; Jos.Duguay secrétaire.semblée générale tenue le 28 avril.Parmi les différents items de ce rapport, nous relevons \\ Les révolutions européennes ont ; ouvert les portes de la Hollande, de Notre fanfare a passé par des phases de développement l'Angleterre et de la France à l\u2019évo- CE FUT L'ERE DE L'ECONOMIE L'argent vainquit le sillon.Les se prit son essor.Dans une vérila- sie subjugua ses destins.Les méthodes traditionnelles furent renversées et transformées.Les secrets de la nature furent percés, ses forces asservies, ses lois s\u2019appliquèrent à la production.Le rendement du travail humain atteignit bientôt ges limites.La bourgeoisie triompha.Madame C.D.> _ .- MUNICIPALITY OF VICTORIAVILLE, P.Q.Public notice PARADIS PETROLEUM LIMITED I, 0.Box 188 VICTORIA VILLE, P.Q.Has applied to the Queboo Public Service for authority to establish 4 gazoline station in the Municipali- ly of Victoriaville, l\u2019.Q,, on a pices of land having front on the street formerly named St-Paul and now, having namo of SL-Geor- ge bounded in the rear by the Albert Street, on one side by the premises of the Canadian National Railways, on the other side by the ones of the Succession of Mrs Jean-Baptiste Blais, This piece of land iv known in the official cu- dastre of this part of the township of Arlhubaske forming the parish of Ste- Victoire, as being the lot No eighteen, subdivision of original lot four hun- deed (400-18), and mesures insurfaco (wonly-six thousand seven hundred and lwelve english feel.Anyone having objeolions lo urge against the gram- ling of (his application may file same in wriling al the Commission's Office, Gourt louse, Quebec.on or beforo the first day of Augusl, 1030, (16 days afler last publiea- tion of notice).PARADIS PETROLEUM LIMITED By J.-Louis Taillon.MUNICIPALITÉ DE VICTORIAVILLE, .° Avis public PARADIS PETROLEUM , LIMITED P.U.Box 188 VICTORLAVILLE, P.VU.Paradis Petroleum Limi- led.Casier l\u2019oslal 188, Vie- loriaville, Qué, s'est adves- sû à In Commission des services publiées de Québec pour autorisation d'\u2019é- lablir un dépôt de gazoli- no dans ln municipalité de Victoriaville, Qué, sur un emplacement ayant front sur la rue dito ci- devant Saint-Paul eb pre.senlement ayvanl nom rue Sainl-Georges, borné en arrière par la rue Albert, d'un côté par le terrain du Chemin de fer Canadien National, de autre par celui de In succession do Dame Jean-Bapliste Blais, Cel emplacement esl connu au cadastre offioiel de cefte partie dn canton d'Arlhabaskn formant la paroisse de Sainle-Vieloi- re, comme éfant le lot nu- mére dix-huil subdivision du lol originaire quatre cent, (400-418), el mesure en superficie vingl-six mille sept cent douze pieds anglnis, Toute personne ayant des objeelions h ec que celte demande soîl nccor- dée pourra les produire par éerit au bureau de la Commission, Palais de Justice, Québee, le où n- eant le 1er août, 1030.(16 jours après dernfèra publication de l'avis).PARADIS PETROLEUM LIMITED Par 4-Louis Talllo«.rar prit ung valeur marchande dans un libre échange sans conscience, La société en ost subjugée si bion, qu'elle n'accorde plus do valeur qu\u2019à une philosophie orientés par la mintière et lo concret.Ce matérialisme aboutit à un capitalisme qui à Jul-même préparée In concentration du Capital.Cette concentration de la richesse et le syslème financier qui en n Ja maîtrise à révolutionné le monde.11 convient donc d'étudier toute suggestion sincère de réformes el dans la mesure où cos réformos paraîtront salutaires, on devra Jos ne- copter el les favoriser par ln pro- pagando car {lI est certain que la système actuel a fait faillite, LE NEGUS RENTRERAIT DIT- IL, EN ETHIOMIE L'empereur Hallé Sélassié a l'intention de retourner dans la partie de gon empire qui n'est pas encore conquise, sl l'Assemblée de Ja 8DN, qui se réunit mardi, refuse de lui venir en aide, écrit l\u2019ertinax dans I'Echo de Paris.La négus, un homme malade, (il fut affecté par les gaz usphyxinnts) est décidé à défendre ses droits jusqu'au bout, ajoute Pertinax.I! voulait assister à la séance mardi, pour plaider sa cause en \u2018personne, mais den aurait déconseillé une telle démarche à Jl'exilé sous Pods ON) « Te ee rp ppp rs irr ANCIENS DU COLLEGE DES FRERES DK ECOLES } CHRETIENNES, ARTIIABAR- à KA.N'OUBLIEZ PAS LA } GRANDE REUNION DE DI- } MANCHE LE 12 JUILLET } PROCHAIN.NOUS COMPTONS \u2018 SUI VOUS, 0.9 oF v ee CS 9 P > 4 y ve de la Chambre de Commerce (ro sms \"a Senne porsornens QA AAA SESSA AAARALSAADD eh ot tot ee els Le 30 juin dernier, les membres de la Chambre de Com-|J.-A.Falardeau, Domina Fortin, Euelide Jutras, U.-L.Brunelle, l.-P.Chevalier, Hector Beaudet, I.Astell et C.-S.Lespérance.A leur prochaine assemblée les directeurs élus choisiront En sa qualité de président, M.Fid.-Edouard Alain surin-|jurs officiers, d'ici là, les officiers en charge au cours de l\u2019an- Beaudet, ptre; M; Rév.-Frère Adalbert S.C.; Rév.Frère Jean|courriers de Montréal ete.Louis S.C.; M.et Mme Hector Parré, St-Grégoire; Ls Ph.Auger, Victoriaville; Arthur Marcoux, Montréal; Chs.E.Per- reault, Québec; Mme F.Dargy, Montréal; M.Steven Auger, Cantons de l'Est tenue à Sutton le 18 juin, on a procédé aux Montréal; M.et Mme Robert Parenteau, Abestos: Mlle Ray- Mile Auger, Victôriaville; M.Benoit Auger, Viptoriaville; 0 le; Mme Albert Thibodeau, St-Wenceslas; M.et Mme Ar- ur Thibodeau, St-Grégoire; M.Azarde Bourque, St-Grégoi- Ile Madeleine Perreault, Québec; M.Michel Auger, Victoria- nimité; ce sont: née 1035-36 restent en fonction, ce sont MM.F.-F.Alain, président, Ernest Chartier, Vice-prés.; Maurice Ducharme, tré- les démarches en cours pour la construction de l\u2019embranche- 4 2 ment du C.N.R.Drummondville-Victoriaville, le projet amorcé Z Fleurs Naturelles ; d'obtenir pour notre ville la tenue d'tine exposition agricole ré- ; gionale, à demande faite aux autorités municipales d'arroser : POUR TOUTES LES OCCASIONS: Z {ous les jours en été celles de nos rues qui sont pavées comme # Baptêmes, mariages, funérailles, 2 de faire exécuter dans des conditions plus hygiéniques l\u2019enlè- anniversaires et fiançailles, $ Robert|vement des vidanges, l\u2019amélioration du service postal des 3 SPECIALITE: BOUQUETS DE MARIEF 3 Après le compte rendu de M.Edgar Bergeron délégué à la S\u2019adresser à 3 session d'été de l'Association des Chambres de Commerce des Z .2 élections des directeurs pour 1936-37.A, 2 Mme Cami lle Duguay, 2 Les directeurs dont les noms suivent ont été élus à l\u2019una- $ 300 RUE NOTRE-DAME z .s nu.ar 4 MM.F.-E.Alain, Philippe Marchand.Ernest Chartier, Lu- $ Prés Route Arthabaska, .Victoriaville Z cien Baril, Albert Morissette, Dr Lévi Doyon, Maurice Buteau, proces prétexte que l'honpitalité que lul u accordés la Grande-Brotagne lui dé- fond do redevenir nn helligérant.Son cousin, lo rus Makonen, est parti pour l'Est pfricain 11 y à quinze jours, mais n'a pu encore traverser les lerritoires où folle le pavillon britannique.Bi In SDN ne répond pas à son appel, cof 11 semblo y avoir blen peu d'espoir qu'elle lu fusso, lo négus retournera pur vois du Soudan an- glo-égyptien, vers lo coin do Lerre éthioplente autour de Gore, où, dit- iI, un embryon do gouvernement existe encore, M.JOSEPIE MARIER SERA CANDIDAT DANS DNRUM- MOND Mu Joseph Marier sera candidat de l'Union Nationale dans le comté de Drummond à Pélection du 17 nolL.Gelte décision été prise à l\u2019unanimité par une nssemblée de 500 délégués raprésentant toutes les municipalités du comté, Toules les classes de la Hoclôté étaient repré sentées, les délégués #6 composalent d'anciens libéraûx, d'anciens conservateurs of d'indépendants, Les groupements anglais du comté avalent envoyé des délégations Imposanten, qui #6 montrèrent particulièrement enthousiastes, En aceeptant de nouveau la candidature, M.Marler rappela à ses électeurs la magnifique lutte livrée le 25 novembre dernier ot assura sep auditeurs que cette fois-ci la vic- Loire ne fait pas de doute.LA MESSE DU DIMANCHE Mgr Minllis, évêque de Digne, ulors qu'il était jeune prêtre, rencontra un jour, dans un champ, tan- dig gu'il s\u2019en allait le dimanche fal- re lo catéehisme au village voisin, un petit berger qui gardalt ses moutons.\u2014Au moins, petit, fait l\u2019abbé, ton maître l'a envoyé 4 la messe, ce natin?\u2014Eh non, répond tout tristement l'enfant; «i maintenant, je ne puis Jaisser là mes moutons pour aller l'entendre.\u2014Oh! réplique le prêtre, qu'à rela ne tienne.Va-t-en vite entendre ia messe et je garderai tes moutons.Quand le maître du troupeau aperçut son petit valet à la messe, il courut à lui s'informer de ce qu\u2019il avait fait de sea bêtes.\u2014-Un curé me les garde, répondit l'enfant.Et le maître, avec quelques paysans, de courir après le troupeau volé.On devine l'émotion de ces braves gens quand Îls aperçurent l'abbé Miollis en train de s\u2019acquitter de sa nouvelle tâche.Il avait voulu faire comprendre par là l'importance de l'assistance à la messe du dimanche.LE JOURNAL EST AUJOUR- D'HUI L'UNE DES PLUS GRANDES FORCES SOCIALES DU MONDE.= CORONA HOTEL Coin rues Ste-Catherine ct Guy MONTREAL CANADA Porte voisine du théâtre HIS MAJESTY'S \u2014 PRIX \u2014 Chambre simple: à partir de $1.60 Chambre double: à partir de $2.00 Suites: à partir de $4.00 E.Lange.Directeur-Gérant.Dr J.-B.Drouin étsctn-Chtirargien HOPTTAL PRIVE Ras Notre-Dame VIOTORIA VILLA Or Edgar Vanasse Mééosin - Ohirurgion Ex-Interne des hôpitaux de Paris ot Lyon.SPBOLALITES: Maladies des femmes ot oecouchamonts.Bureau ot Résidence: 8 Si-Dominique, Victoriaville.Tél.Bell et Locni: 849 Joseph Désilets OTAIRE 208 Notre-Dame, VICTORIAVILLE, P.Q.RODOLPHE BEDARD Bureaus établi em 190$ Eixpert-Cosupsable Licencéé et agrée (Chartered accountant) Comsultations pratiques en matières Uoeumerciale es Financières 425, avenue Viger, Montréal Dr G.-A.GILBERT Kx-avoistant des hôpitaux de Paris.SPROLALISTR Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Examen de la vue et ajustement des verres.267 Notre-Dame \u2014 au-dessus de l'ancien studio J-O.Dubuc Téléphones Bell et Local; Heures do Consultation; 9 hrs à m à 9 Le pom Dr Lévi Doyon DDS.Chirnegion-Leusiste 208 Notre-Dame VIOTORIAVILLA 6.LACOURSE Assurances-Générales.do St-Jean-Baptiste Victoriaville, David Deshaies Architecte.NICOLET, C.P, 74 C.P.118 || Voit l'éclosion, les formes, les nuan- PARNUMERIE PARIS Gros \u2014 Détail Accessoire de salon de beauté et de barbier.Encouragez une industrie locale.J.-ANTONIO MAILHOT, prop.Route d'Arthabaska VICTORIAVILE, P.Q.BOUCHERIE MODERNE J'attire l\u2019attention de mes clients et du public en général sur les nouvelles transformations que je viens de faire subir à mon étal de boucher, en y installant un réfrigera- teur puissant.Toujours en mains des viandes de choix et des épiceries de première qualité.CE.ROCHEFORT Boucher-épicier Rue Notre-Dame Plateau UNI -IN-29 Nous faisons de Pachat ef « ior », - 5 os\u2019 20\u201d.oo Co PCI Zee ol CADIEUX Valeurs industrielle *, CS Fete, > + 30 ouest, rue + MONT * 5 > 2, Jou * - - NOUS RECOMMANDONS A 2.ost *, \"* bee! * - 2) 0, 94% 00% ¢%6 +% e% + ©, +, CA RE 0 0 DERDANBID ITN L.-O.GROTHÉ, LIMITÉE \u2014 UNE MAISON INDÉPENDANTE DE \"CHEZ-NOUS\u201d Se Se dre Et tt ES MINES MALARTIC LAKE SHORIS +, S00 0 0 0 0 0 + ER +, 0.0 0 ps ierirairolrofesieaioisalocisnsradraieddaedsdadadrraiialrodeigealeadedededonirdeoficieateaidrdsdeainilog LE NICOLETAIN, VENDREDI LE 10 JUILLET 1936.toit une spécialité le la vente de Lt as & LANDON Mines \u2014- Obligations *St-Jacques REAL $ TOUT SPECIALEMENT 3 Journaliste peut paraitre simple el facile ct n'est considérée que com- Me ube occupation d'amaleur, Si l'on en juge par son dehors, il ne consiste qu à tenir l'oeil vuvert sur les événements journaliers, avoir l'esprit prompt à en saisir les causes el les eltuls, les décrire en leur donnant les couleurs et le relief ap- bropriès de manière à piquer la curiosité du lecteur, S'il en était ginsi cette profession serail monotone, Lerue et sans attrait.Mais cette profession est tout autre chose, le champ d'action est Vaste el celui qui veut devenir quel- qu'un doit posséder des qualités qui le rende upto à ce genre de travail.II doit so sentir naturellement al- tiré par le besoin de faire assez souvent de petites excursions dans le domaine sublime de l'Esprit, do- muine immense et presque désert, taut ils sont rares ceux qui le fréquentent!.C'est dans ce domaine que l'on ces el la couleur des choses, le pourquoi cl leur raison d\u2019être.Mais gare i celui qui s\u2019y aventure sans eaperience ou qui n'est pas précédé d'un guide sûr et éclairé qui en connait toutes les avenues, il risquerait fort de s'y égarer, car jl est des routes ombragées qui ser- penteut en s'élevant vers les some iets d'où le regard peut embrasser COURS FOURNIS PAR LA MAISON Lakehill \u2014 15 CADIEUX & LANDON, Lafayette Lac 41% 06 \u2014_ Leltoy 04 444 | 30 ouest, rue St-Jacques, Montréal.[Long Lac Lugoon 10 12 Ls :} M) i] Montréal, le Z juillet 1930.Mecualg nd Lake hs 4: ; vD .McFarlane Il.Lac 7% 8% MINES NON INSCRITES Moffatt Hall New 38 40 \u2014_\u2014 Moffatt Halil Old 11 12 Stock offre demande Madsen 66 58 All Gold 38 40 Malartic l.Shore 22 25 Adanac 6 7 Masher 67 59% Albany River 64 66 {Macjoe 7 9 Ardeen 17 Z21Magnet Lake 11 13 Athoua 67 09 Normetals Corp.50 60 Bankfield us T0 {Okland Gold 42 46 Bidgood Kirkland L.40 1.95 /Oriole 9 10% Big Master 48 51 |Oleary Malartic 164 18 Bruce Cons, Tha 69 Opeminska Copper 1.30 1.46 Bousquet 15 18{Queen Lebel 15 \u2014_ Capital Rouyn 2e 26|Red Crest 54 68 Casey Contact d'a 05|Red Gold 17 18 Casey Suminit 25 28 Ronda Gold 28 30 Chromium 3.05 2.l5{Rice Lake 11 14 Cripple Creek 84 88 |Rubec 17 19 Crowu, Reserve \u2014 4 {Springer Sturgeon 11 12% Dorval Siscoc 27 29 Shenango \u2014 46 Dunlop Cous.2 3 {Siscoe Extension 15 17 Cartier Malartie 3 10 [Sturgeon River Co 50 Garnet Long bac 4 34 Smelters Gold 7 9 Gilbee 6 7 (Seguin Rouyn 4 b Glenora 36 38 [Sigma Mines 2.90 3.06 Gold Eagle 2.00 2.16{TIblemont Island 32 36 Gold Range 18 21 |Wells L Lac 1 9 Harricana Amal, 20022 25 Wendigo 16 17 Hudson l'atricia 20 21% |Wingold - 18 Island lake 4 \u2014 Wallace Lako : 6 Johnson Nipigon S 9 |West Ited Lake 9 10 Jellicos Lae 20 221Wood Cadillac 16 17 Knowkash 14 16 |Young Davidson 24 26 Lamaque Gould 5.50 5.85 Arno 7 9 = ee avenues sinueuses qui descendent \u2019 \u2018 vers les bas-fonds et les marais aux L'idée des Confrères odeurs félides.metre Lo choix d\u2019un guide est chose des REFLECEIONS SUR Lis plus importantes, car invariable- JOURNALISME ment il vous conduira où lui-même aime faire ses promenades et mal- , ToT ; gré lus nuusées que vous pourrez Pour le profane, la profession de ressentir il vous faudra le suivre, n'étant plus capable de seul cn arrière si vous êtes parti avec un de ces guides douteux qu\u2019on nomme \u2018*\u2018Utopistes\u201d \u2018\u2018Matérialistes\u201d ou \u2018Philosophes païens\u201d.Au contraire vous ferez uu voyage enchanteur el reposant si vous avez choisi l'un des Buidgs suivants \u201cPhi- losuphie chrétienne\u2019\u201d \u201cConviction Religieuse\u201d *\u2018Honnéteté publique\u2019; avec de tels compagnons vous pouvez sans crainte prendre place à bord du navire qui vous évitera les écueils et -vous déposera sur les rives d\u2019un vral Journalisme où vous pourrez monter sälls Cesse Vers les sommets!., Jean DOLLENS, \u201cL' Unite\", retourner \u2014() me DI£ \u201cLA VOIX DE L'EST\", GRANBY, LA CONFEDERATION C\u2019est la fête nationale du Canada tout entier.Hlle commémore l'acte noble et généreux que posèrent, il y a 60 aus, des hommes d'Etat patriotes el intègres, pour grouper en un faisceau les provinces canadiennes jusque-là isolées.De ce ler juillet 1867, date la grande patrie canadienne, Les Peres de la Confédération nous ont tracé une noble vole: leur vision, en dépassant les bornes de leur génération, leur a fait entre voir le magnifique essor que l'ave- quarts de siècle se sont écoulés de- puls lors, qui témoignent du sue- cès de leur entreprise; les deux dates fout contraste: en 1567, les provinces habitées par une population épurse restaient sans communication entre elles et s'igMoralent, livrées à des rivalités de clocher, à des querelles de tarifs, de systèmes monétaires et postaux différents; au- Jourd'hui en 1936, elles forment le grand tout d'un beau pays, reliées par une même communauté d'inté- réts et de sentiments, animées du même esprit d'atteindre un dégré encore plus élevé de prospérité et de grandeur.OC.PARROT, \u20140\u2014 VERS UNE ORIENTATION NATIONALE Il nous paraît bien important d'imprégner nos espritg et notre courage de pensée nationale, d'en comprendre la véritable signification et d'en épuiser la valeur.Selon l'expression de Romier, \u2018le bien ou le mai n\u2019est pas dans les choges, Il est dans les hommes.Réformer les choses sans vouloir réformer les hommes, c\u2019est le contraire d'une direction, c'est l\u2019ordre livré au désordre, la prévoyance sacrifiée à l'imprévoyauce, la prudence à la démagogie.\" Il y a vraiment lieu de redouter ce désordre de la pensée nationale, qui est faite de l\u2019individualisme des intérêts et du caprice des opinions personnelles, Pourquoi ne pas nous entendre sur un ensemble minimum d'idées national: qui contribuent à la survivance d+ tout notre peuple?E.POULIOT, N.P., \u201cLe Courrier de Limoilou'*, DEUIL POUR LES JESUITES DU CANADA Un condisciple de Son Exc.Mgr Brunault Aprés 66 ans de vie religieuse un horizon infini, comme il est des !nir réservait au Canada.Trois Montréal Sam.11 juillet ALLER ET RETOUR DE NICOLET A $ 1 .70 par les trains ordinaires RETOUR jusqu'aux hindi, 13 juillet par les trains ordinaires.ln première seulement.Pour renseignements consultez l'agent du CANADIEN NATIONAL La Bisre Qui \u201c Brassée Vous Rjouit Depuis 1790 = \u2014 dans la Compagnie de Jésus, le Rév, Père Eugène Tourangeau est mort, mardi.Né à Cap-Santé (Portneuf) le 21 octobre 1858, il reçut sa formation classique au collège de Ni- colet; il y fut condisciple de S.Exc.Mgr Bruneault.S0000000000000000000000004 3 PROGRAMME DU Théâtre Victoria VENDREDI, 10 JUILLET 8.30 hres, Sujets courts.2 8.50, sur Ja seène: $ TIZOUNE ET SA TROUPE Une heure de fou-rire.$ 10.00 hres: Vue de Cowboys, L Adm.256 - 30 cts.% SAMEDI et LUNDI, 11 et 13 Grace Moore, la célèbre cantatrice gloire de l\u2019écran, dans son triomphe français: $ \u201cUNE NUIT D'AMOUR\" En plus, l\u2018\u2018'omédie musicale et News, Adm.25 - 30 cts.$ MARDI, 14 Le fameux roman d'Alexan- $ dre Dumas, père, $ LES TROIS MOUSQUETAIRES Plus de 50,000 personnes dans ce spectacle merveilleux, qu\u2019il ne faut pas manquer.En plus, gujets courts.Admission: 15 - 20 cts.MERCREDI - JEUDI, 165 et 16 William Powell ete, dans: \u201cRENDEZ-VOUS\u201d En plus sujets courts.Adm.25 - 30 cts.Cre SSN SSI SN SS HAN NN NE NE Le premier bureau de poste fut ouvert à Paris en 1642, en Angleterre en 1851 et en Amérique en l\u2019année 1710.Le seul auto complet à bas prix ICOUTEZ ce que disent les gens versés en automobile, et vous choisirez d'après des faits .non pas des réclames » .après avoir vu, comparé, conduit! Conduisez le Chevrolet 1936 en Car c\u2019est la voiture principale que la plupart des gens achètent.C'est le seul auto à bas prix qui vous donne les freins hydrauliques\u2014 la carrosserie Fisher à toit-tourelle en acier Entré au noviciat à l'âge de 22 ans, il fut ordonné le 7 mai 1893, puis 11 retourna comme préfet de discipline au collège de saint-Boni- fuce.De là, on le transféra successivement aux paroisses du Sault-Sainte- Marie et du Fort-William, où il fit beaucoup de bien.Dans les chapelles qu\u2019il avait à desservir, il fut contraint ou plutôt il se contraignait souvent lui-même par héroïsme à preudre son repos votre voiture Venez donc à nos d'hui pour avoir Ja que le Chevrolet e bas prix.Mode de premier lieu.à votre bourse.\u201cSur les modèles Mas (Co Modèl dans une sacristie glaciale qu'il pouvait, mais ne voulait pas chauffer.Ces quelques 35 ans livrés aux îimes n'avaient pus ruiné sa constitution, mais le reste de ses forces fut consacré a la sanctification; pendant 7 ans, les derniéres de sa vie, il endura un long martyre de souffrances avec une patience et un couruge surhumains.Quand il se vit condamné à une impuissance irrémédiable, 11 murmura: \u201cMon Dieu, Jo suis capable de souffrir aifisi pen- solide-les \u201cgenoux mécaniques au roulement flottant\u2014le moteur à soupapes en tête \u2014la ventilation Fisher sans courants d'air et la glace de sécurité dans toutes les fenêtres.salles d'exposition aujour- preuve, au volant, du fait st le seul auto complet à paiements à tempérament General Motors\u2014paiements mensuels adaptés ter de luxe Bus 136 upé à 2 places\u2014série régulière) es Master de luxe depuis $864 Livrés à l'usine, Oshawa, Ont, tases du gos J-C.VEZINA & FILS, vendeurs, Victoriaville versement, fret et licence extra, Cu dant 5 ans, si vous le voulez.\u201cDieu lui demanda plus qu\u2019il n'avait osé: il ajouta 2 années à son interminable maladie, il lui enleva peu à peu l'usage de ses yeux, il le brisa de rhumatismes qui parfois, malgré toute sa volonté de souffrances, le faisait crier de douleur, gardant cependant toutes ses facultés mentales.Le Père en \u2018profita pour trans former ses actions, ses jours et ses nuits, ses continuelles douleurs en une prière ininterrompue, LIL EN Un nouveau fas ee / JI S que plat moins encombrant pour © glisser plus facilement dans le gousset, Procurez-vous-er un et constater, 40 ONCES 1265 Distillé et embouteillé au Canada par MELCHERS DISTILLERIES LIMITED - Montréal Bones $190 et Berthierville 0 (72 (22 VII AI Inn OI II AVILLE FURNITURE, LIMITED Victoriaville, Qué.DINE N= IOI JOLIE AU U/C EAE Ju RZ Ua COUCHER NOYER COMBINE DE ES Cres ey 1 = iN lu \u201ca NH Sty, | 2 gl mY té SS SS Sr eS TO Yr = RR.=P z Bgl gl E | rly 5 MANUFACTURIERS D'AMEUBLEMENT DE CHAMBRE A [5 ET DE SALLE A MANGER EN PLAQUE DBE MERISIER SOLIDE, SERVICE A DEJEUNER, ET ARTICLES EN FIBRE.OW et raie 3 ¥ ¢ ee: Se \u2014\u2014 L'heure Littéraire \u2018 LES \u201cMAUVAIS\u201d BONS LIVRES A mon sens, une jeune fille perd son temps sans profit dans la fréquentation de ces romanciers, \u201cad usum Delphini\u201d qui sonl souvent aussi pernicieux que les mauvais auteurs reconnus conume dels.parce qu'on se méfie de ceux-ci, landis que ceux-là, Vous arrivent enveloppes de faux-prétextes.J'ai coutume d'appeler ces pelits romans, les \u201cmauvais\u201d bons livres ct je les verrais sans chagrin proserits de loutes les bibliothe- ques, Bien qu'ils n'attaquent ni la foi ni les moeurs, ils n\u2019en ont pus moins malfaisants à d'autres points de vue.l'abord, parce qu\u2019ils donnent à l'amour, ou plutôt à je ne sais quelle nièvre sentimentalité une importance excessive, enfin parce qu'ils inspirent indirectement, le dégoût de l'action et de la vie quotidienne.Pour peu que la jeune fille, le jeune homme qui cherchent dans ces livres quelque direction de vie, répugnent le moindrement à l'effort, comme c'est le cas de nombre d'adolescents.où les verra attendre tranquillement, dans un mol élal de rève, que leur destin s\u2019accomplisse selon leurs désirs, ainsi qu'il en arrive pour les Ghislaine de Valdeneige, les Inès de Hauteluce, los Gonlran de Larochefondante, et tant d'autres héros dont les aventures sont aussi normales que leurs noms sont ordinaires.Et, je ne parle pas de la perversion du goût qu'apportent souvent ces pages sans relief et lamentablement vides de subslan- ce.Le livre est un ami, un guide et un maître.Alors, ne faut-il pus que cet ami soil d\u2019un compagnon sûr et sain; que ce guide jrenne soin de vous faire éviter Jes fausses routes et les impas- sus; que ce maître, enfin, vous enseigne autre chose que bagatelles et chimères, et qu\u2019une vie dont il n\u2019a retenu lui-même aucune des leçons qu'il prétend vous inculquer.Autrement mieux vaudrait choisir, à l'aide de votre propre bon sens le chemin où porter vos pas, les pierres sur lesquelles bâtir votre maison.IL N'Y A PAS QUE LES ROMANS Est-ce à dire que les oeuvres d'imagination doivent être défendues à la jeunesse qui en est si friande?Non, assurément.Mais il importerail de les choisir peut-être avec une circonspection qui ne s'allache pas qu\u2019au seul respeol de la morale et de la foi.Le sens commun u aussi ses droits.Puis, il conviendrait encore d'apprendre aux jeunes filles qu'il n\u2019y à pas que les romans dans la cité des Livres.Elles 1 ignorent un peu trop.Un livre sérieux n\u2019est pas nécessairement ennuyeux.ll y u des ouvrages historiques, des mémoires, des relations de voyage, des correspondances, des biographies, des critiques qui sont aussi passionnanis que la fiction el qui instruisent bien davantage.Mais si l\u2019on lienl aux romans, qu'on les choisissent au wiuving aveo discernement.Les plus insipides, comme les plus dungereux sont peut-être ceux où loule la place est tenue par l'amour.Les oeuvres de Dickens n'ont conservé leur charme et leur vogue après des générations successives que parce que le grand conteur a su éviter cet écueil de la fausse sentimentalité L'amour n'en ésl pay exclu mais il y Lienl su vraie place parmi les.autres manifestations de la vie.Plusieurs des romanciers français de notre temps ont suivi ceL exemple.Mais Delly et ses pareils pensent, évidemment que c'est trop difficile.Et, c'est précisément par lu méconnaissance où ces piètres écrivains liennent leurs lectures des réalités et de la vie de leur temps, qu\u2019ils sonb dungereux el que leur influence esl néfusle.Car, ce esl pus dans ces histoires à l'eau sucrée, où le hasard s¢ charge au bon moment d\u2019aplanir toutes tes difficultés, où tout est facile, des sentiments jusqu'aux décors, que la jeunesse d'aujourd'hui apprendra l'action féconde et nécessaire à laquelle toute la convie ni qu'elle découvrira le meilleur emploi à faire de ses facultés et de ses dons, ni qu'elle puisera les notions qui l\u2019aideront à orienter sa e.Nous traversons une époque trop Lourmentée et Lrop grave pour qu'il ne faille pas à l'esprit de notre jeunesse des nourri- lures plus substantielles que celle qui se dispense aux pages de ces faux bons livres, .COLETTE.a examens de piano et de nolfège L'INSTANT MUSICAL A ES qu\u2019elle subit furent brillants; elle Marie-Antoinette Wilscam (Saint-|avait neuf ans.À onze ans, aborda -\u2014 a Henri de Montréal, ¢ aofit 1868), A l'âge de trois ans, fut ateinte de cécité; entra à l'Institution des Aveugles, à Nazareth, Montréal (1873).A l'âge de sept ans, commença l\u2019étude de la musique.La jeune enfant était doué d'une grande mémoire et d'une oreille remarquable, ainsi, ses progrès furent rapides.Les premiers Magnifique service de vaisselle de 135 morceaux.en semi porcelaine anglaise valeur de $30.00 donné gratis avec le THE OU CAFE MIKADO Demandez-le à votre fournisseur ! Thé noir garanti Ceylan et Indien Café garanti pur.ANTALGINE Pour Maux de Téte deDents et d'Oreilles, Rhumes,laGrippe, Névralgies-Rhumatisme, Douleurs < f i | pid af Bi REP «.Lr fl \u2018gt / A : | | nte Partout 25° iy ) En l'étude de l'harmonie; comme elle pe sentait attirée vers la composition, elle fit ses premiers essais pour la chapelle de l'Institution.À quinze ans, débuta dans l'enseignement de l'harmonie et du solfège; entre- temps, se livra à l\u2019étude du contrepoint avec Guillaume Couture.Devint l'élève de Mademoiselle Eu- vrard, de l'Institution de Paris, puis de Paul Letondal et de R, O.Pelletier, organiste de lo Cathédrale.Pendant plusieurs années, tint la position d'organiste et d'accompagnatrice à Nazareth.À vingt ans.commençu à sentir Les premies sym- tômes de la surdité sans cependant entraver ses succes, tant dans l'enseignement que comme pianiste.Quitta l'Institution en 1891.Suivirent des années plus ou moins pénibles, la surdité s\u2019accusant davantage.En 1900, parvint à fonder une Ecole de piano au Monument National.Ses succès comme professeur de piano s'accusèrent davantage; son enseignement fut extrêmement recherché et apprécié, à cause sans doute, des trésors de musique déposée en elle par la nature.Une moyenne de cent cinquante élèà- ves fréquentaient son école.Mademoiselle Wilscam a joué, pendant un grand nombre d'années, dans tous les concerts donnés par l'Institution des Aveugles, Nazareth.BON POUR TOUTE LA FAMILLE M.Mike Selcen de Monessen, Pa.écrit: \u2018Toute la famille emploie le Novoro du Dr Pierre.La plus jeune de nos enfants ne se sentait pas bien, elle refusait toute nourriture et nous pensions qu'elle était gravement malade, Nous commençâmmes alors à lui donner votre médicine et le résultat fut excellent.\u201d Le No- voro du Dr Pierre est un remède fait de plantes et qui est employé avec succès, depuis cinq générations, par les personnes malades.Il ne contient aucune drogue nuisible dont il serait difficile de se désabi- tuer et on peut le donner aux en fants aussi bien qu'aux adultes.Il n'est pas fourni par les droguistes et peut seulement être obtenu chez les agents locaux autorisés.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahr- ney & Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, Ill.Livré exempt de douane au Canada.Le LA MINUTE GAIE A L'ESPRIT D'AUTREFOIS Triboulet, bouffon de François ler ayant offensé le roi, celui-ci feignit de le condamner à mort.Triboulet demanda sa grâce.Le roi lui accorda seulement de choisir LE NICOLETAIN, VENDREDI LE 10 JUILLET 1936.1 Nd NE SE 74 3 BJ = IE AR ER LE VTEILLARD de votre ouvrage.peine.\u201d LE JEUNE HOMME ce .Vous autres jeunes gens, vous en avez une fière redevance envers le Ciel! L'électricité fait aujourd\u2019hui la plus grosse part De mon temps, on s\u2019éreintait du matin au soir.jamais reposé, moi, et pourtant j'ai toujours été endetté, malgré mon esclavage et ma \u2018 © \u2018Je sais bien que nous sommes chanceux.Voyez, l'électricité pompe l\u2019eau nécessaire Les représentants de la Water & Power sont à votre service pour vous expliquer le fonctionnement d'appareils qui économisent du temps sur la ferme.Voyez votre LA VIE DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC ET L'ÉLECTRICITÉ SENET ye e m'suis .J bots, moud mon marché.\u201d agent local, THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.\u201cLe travail! pour sûr, tu n\u2019sais pas c'que c\u2019est\u201d disait le Vieillard.À mes bestiaux et à la maison, scie mon et sert le ménage.Un enfant peut tout mener.Je suis donc libre pour m'occuper des récoltes et en tirer des profits.Mon meilleur placement, c\u2019est l'électricité.C\u2019est le serviteur le plus fiable et le meilleur compagnie Shawinigan GERBE DE PENSHES La plupart des hommes emploieut la première pariie de leur vie à reu- dre l'autre misérable.-\u2014La Bruyère.\u2014_\u2014\u2014 II est plus héroïque du vivre de sen chagrin quo J'eu mourir - - Ou- tuve Feuillet.Rated à - -0- Continuez à nourrir d'ovdures notre jeunesse et voug aurez bientôt fait de la dégrad+r entitrement par la mauvaise presse.Henci Bourassa.HHHSHVHS HHHHHHHHOS i Cartes Professionnelles J-Altred Gaudet AVOCAT NICOLET RUE NOTRE-DAME TML.109 Paul.-A.Trahan, B.S, LLB.Avocat \u2014 Barrister Nioolet, P.Q.Armand Proulx AVOOAT grain, sépare ma crème Rue Notre-Dame, NICOLET.Casier postal 233 J-Arthur Désilets B.A.LLB.Notaire Rue Plessis, Nicolet, P.().Tél 1883 \u2014 Onasier P.166 Gérard Boyer Notaire Greffe: J.C H.Laflamme Rue Notre-Dame, ~\u2014 .Niocolet.% A A A A Honoré Grenier B.A, LI.1, C.R.AVOCAT Nicolet, I\u2019.Q.Sec, des Commissaires Olvily \u2014 Diocèse de Nicolet, 2edrd dede Ode de De De 2 M da A2 PVTVTPSTTVSPVYSUUSYSOSVVY ~ A RE RER Rue Panet Tél.Local Dr H.Chatillon Dentiste B.A, LO.D, D.O.D.En face de l'hôte] de ville Nicolet, P.Q.404004000H0000 Dr Geo.Smith ex-luterne des hôpitaux de Québec et de Sudbury Médocino générale rue Notre-Dame NICOLKT, I\u2019.Q.SEPP SONG UWEI PPP L$ 4000044 SHPO PPIIPIPP EPO PIPOOPPSe TEL: 1550-J Batisfaction Borvice Prompt Napol.Provencher Contractour-l'ombier Tdoumolé Installation de chauffage à SCA AA AA HODS Utilité de Le coup dont tu Le plains L'homme est un apprenti Et nul ne se connaîl tant Vieille comme le monde Les moissons pour mûrir pe la douleur ns préserve peul-être Enfants, car c'est par là que ton coeur s'est ouvert, , ln douleur est son maître, qu\u2019il n\u2019a pas souffert, \u2018est une dure loi, mais une loi suprême, el la falalité, Qu'il nous faut du malheur recevoir le baptême Et qu'à ce trisle prix tout doit être acheté.ont besoin de rosée Pour vivre et pour sentir l'homme a besoin de pleurs La joie & pour symbole une plante brisée, Humide encor de pluie et couverte de fleurs.Lorsqu'au déclin du jour, assis sur la bruyère, Aveo un vieil ami tu bois en liberté, Dis-moi, d'aussi bon coeur lèverais-tu lon verre, Si tu n'avais senti le prix de la gaieté?Aimerais-tu les fleurs, les prés et la verdure, Les sonnets de Pétrarque et le chant des oiseaux, Michel-Ange et les arts, Shakespeare et lu nature, Si tu n\u2019y retrouvais quelques anciens sanglots?Comprendrais-tu des cieux l\u2019ineffable harmonie, Le silence des nuils, le murmure des flots, Si, quelque part, là-bas, la fièvre el l'insomnie Ne t'avaient fait songer à l'élernel repos?Alfred de MUSSET.\u2014 Puisque vous me laissez le choix, répondit le bouffon, je demande à mourir de vieillesse.Cette réponse fit tellement rire le roi qu\u2019il pardonna à Triboulet.\u2014\u2014 CALENDRIER DROLATIQUE Le docteur X., examinant un bomme qui vient d'être atteint d'un coup de feu: \u2014 Je crains bien, dit-il, qu\u2019il me soit impossible d'extraire cette balle avant le printemps prochain.Et le malade de gémir: \u2014 Alors, docteur, il va falloir que cette \u2018\u201cballe hiverne\u2019, La vie est un chapelet de pelites miseres que la philosophie 4grène en riant.\u2014 Alexandre Dumas.PAPIERS Enos pe AUTOMATIQUE PE A SSIS son genre de mort.AAA POVPVPVVVIvVvY Ve ev ed OOOO that ete tele A AAA IE JAMAIS-GRIS \u201cJe n'ai plus de cheveux gris, grâce à ce merveilleux traitement.\u201d \u201cJAMAIS-GRIS\" n'a rien de com- La Cie Jamais-Gris Enr.À O3 D'UN BLANC PUR A Vue mun avec les teintures.Prix.$1.00 la bouteille de 16 onces (franco).S'adresser à STE-ANNE DE BEAUPRE (Agents demandés) AAA th a ea ee ea ra a a a CO 54H AAA PPO PVVIIVV VVV VV VV NT CONSTRUOTEHEUR QU'EST-CB QUE LA MODN?Pour vos réparations de bAn n'y a pas un journal, pas une tisses, vos constructions nou- revne, pas une publication qui n\u2019ait velles, adreesez-vous toujours aujourd'hui sa chronique de la mo- A: de; on y parle un peu de Lout ce A Eugène Marchand : qui u trait aux vélements des femmes et des enfants et on volt cer- Entropreneur « Constructeur NIOOLET, P.Q.tanins journaux et revues traiter aussi du code de l'élégance masculine, C'est donc que la mode est une affaire qui a son importance dans la vie de tous les jours.Mais sl je demandais, en préel- sant, qu'est-ce que la mode, que me répondrait-on?On me dirait: C'est la manière de s'habiller suivant les avis de tel grand couturier.c'est l'usage qui inspire, pour chaque saison, la forme des vôtements, etc.c'est peut-être do \u201cfaire comme les autres\u201d, .Tout cela serait des réponses plus |\u201d ou moins justes si l'on considère la ADAM AAA AAA A AS TRLAPHONE 81 DOCTEUR GBORGES-ETIENNE ROY, Bx-Bitadiant do l'Univeruité de Pasts SPROIALITH: Chirurgie gémérale, Urologie, gynéselogia.Ohlrurgien à l'hôpital du Chriet-Ro!i de Nicolet RUH NOTRE-DAMHE, pme ° euu chaude et à vapeur 74, Notre-Dame, Nicolet, Qué.PONDER UD OSPR PPI O EPSPS J.-A.Simard NOTAIRM N'IMIONCESLAS, Uo, Nicolet, Prôte ILypotihiécaires Avsurancos, leu, Accidents eb Automobiles, Formation de Société, Buococwsiobs, +444 40H HHHHHHHOHHH NIOOLHFF, P.@.mode prise dans son sens le plus ordinaire, celui que l'on n'approfondit pas.THLHPHONH 170 DOCTEUR PAUL-MARC ST-PIKRRE Pour nous ce mot devrait être aussi synonyme de bon guût, de distinction, de courtoise élégance, la mode alors ne serait pas une divinité à laquelle on sacrifie tout, ce serait un art que l'on cultiverait comme tous les autres arts d'agre- ments qui font partie Je toute vie féminine bien organisée.La mode, c'est donc l'art de s'habiller suivant les données des coutumes établies en tant que ces {dées ont le cachet, de la distinction, du bon goût et de la décence; la mode s'occupe du chapeau, des robes, manteaux et lingerie, des chaussures, des accessoires de toilette indispensables, gants, bas, écharpes et autres colifichets, des bijoux, de la coiffure, des poudres et parfums, enfin de tout ce que renferme nos garde-robes et nos bureaux et ce n'est pas peu dire!.Voyez-vous maintenant quelle place doit avoir la discrétion et la distinction dans tous ces détails pour ne pas que l'extravagance ou l'excentricité, les tape-à-l'oeil voyants et risqués prennent Je dessus de l'Inspiration ot submergent toute bonne idée?Rien ne vaut le naturel et la simplicité.JOSETTE, et pai ns FLEURS ET PLANTES SAUVAGES Personne ne les sème, personne ne les cuellle.Cependant, il n'y à pas longtemps, elles représentaient les seules joies de la nature.Il y a quelque cent ans, avant que leurs parentes, éclatantes et frileuses, fussent venues des Iles, des Indes, du Japon, ou avant que leurs propres filles, Ingrates et méconnaissables, eussent usurpé leur glace, elles seules égayalent les regards affil- gés, elles seules éclairaient la porte des chaumières, le parvis du château.Mais ces temps ne sont plus; elles sont détrônées.Elles n'ont conservé de leur bonheur passé que les noms qu\u2019elles reçurent, quand elles étaient aimées.On leur fait une guerre sans merci.Le paysan les craint, la charrue les poursuit, le jardinier les hait et s\u2019est armé contre elles d'armes retentissantes: la bêche et le râteau, la houe et Je racloir, le sarcloir, la binette.Le long des grands chemins, leur suprême refuge, le passant les écrase et le chariot les brole.Malgré tout, les voilà: permanentes, assurées, pullulantes, tranquilles, et pas Une ne manque à l'appel du soleil.Elles suivent les saisons sans dévier d'une heure.Elles ignorent l\u2019homme qui g'épuise à les vaincre, et, dès qu'il se repose, elles poussent dans ses pas.Elles subsistent audacieuses, {mmortelles, intraitables.Maurice MAETERLINCK.MEBDBOUIN-CHIRURGIRN Wx-chirurgica-nésistant À l'Hôtol-INMeu de Montréal, Mr-nosistant professeur d'Amatomie À l'Université de Montréal, Chirurgion à l'Hôpital du Obrist-Roi de Nicolet.RUB BRAMARD, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NIOOLHT, P.Q.La Compagnie de Tricot de Nicolet Nicolet Knitting Company H.-N.BIRON, Prop.RUE NOTRE-DAME NICOLET, P.Q.+4+++040444404044444004 Aveo les compliments de Arthur Martin Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL CO.LTD NICOLET 2 480800 a a 0a a 0 a POOP VIVIPOOIOIFVP A OU 0600606004 4444906044 Guild, Membre Board of Trade Montréal Corn Exchange, Téléphone: Bell Nicolet 104 Adresse Télégraphique Local Aston Jonction Bureau et Entrepots Code Dowlings Ave 8.-Raphaël 4e Edition Alexandre Gaudet, M.P.P.EPICERIE & PROVISIONS EN GROS ASTON 4CT.P.Q.Etablie en 1803.+++\u20140+++06444446446064444444044000 ROLLAND LEMIRE GARAGE SPECIALITE: Peinturage d'automobile, Distributeur autorisé pour Ford: passager, camion.L'émail Laque Moderne pour ROXO NICOLET le fini d'antomobile HOTEL LEFEBVRE (HOTEL MODERNE) En fase du Couvent des Rév.Soeurs de l'Assomption Service de taxis à tous Service régulier à les trains.Ste-Angéle.Départ: Shrs am.\u2014 12hrs pn.\u2014 Âhre p.m. LE NICOLETAIN, VENDREDI LE 10 JUILLET 1936.ol G COLIN Nouvelles Locales Mme Bernard Dionne, de Garthby, en visite à Victoriaville et à Artha- baska, chez des amis.Mme Fernand Hardy, de Detroit, Michigan, et son bébé Jean-Guy, eu visite dans sa famille, M.et Mme Albert Houle, d'Arthabaska.Révérende Soeur \u2026Marie-Xavéria, Religieuse de la Présentation de Marie, de la mission de Cncord, N.H., à passé trois jours en vacance chez sa soeur, Mme Camille Duguay.M.Rovert Mailhot, Gérant au Comptoir Coopératif de Québec, de passage à Victoriaville en fin de semaine.M.et Mme Onil Beaumier, de Warwick, sont de retour d\u2019un voyage à Rimouski.Le Révérend Père Ubald Boisvert, O.M.I., est retourné à Ottawa, sa famille.M.et Mme Edgard Fouquette le.Mlie Bernadette Houle, fille Mlle Cécile Houle, du bureau \u2018La Voix des Bois Francs\u201d.Le Révérend Père Lehouillier, chez M.et Mme Albert Boucher.nade à Québec, chez sa fille, M Antonio Perreault.M.et Mme Alphonse Poirier, Ste-Angèle de Laval, de passage à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska.Mme Dr Gagné, de Plessisville, nasse.réal, en visite chez sa seur, Lucien Daveluy.ville, en visite chez son Joseph Houle.père, réal.Laurentides.mondville.à St-Jacques de l'Achigan.Mme Odilon Mercier, Jean Merci chez M.Alphonse Brisson.M.l'abbé Wilfrid Bergeron, Ste-Angèle de Laval, en ville.Mlle Cécile Rheault en aux Etats-Unis.Montréal, leurs enfants, chez Mme Vve Paul Lemieux.Lac Rose, pour une semaine.Mme Césaire Gervais, de tre-Dame des Anges.chez Miles Rouleau.gnès Dion.Les familles Vézina et brooke.winigan, Rév.Frère Georges, M.Alphonse Monfette, Valilères.res sont allées à l'Ile chez leurs tantes Mlles Lachance.Faites pour être plus douces à fumer- c'est pourquoi près avoir passé quelque temps dans voyage à Tingwick, dans leur famil- Notaire et de Mme Jos Houle, de Da- veluyville, en visite chez sa soeur,|ville, en ville.M.I., de Lowell, Mass.,, de passage Mme Wilfrid Gouin, de St-Camil- Naissances: le de Wolfe, de passage à Victoriaville, étant de retour d\u2019une prome- ville.lls sont allés rendre visite à M.Nap.Blanchet et à sa jeune fille, Monique: tous deux sous traitement Mlle Marguerite Dunn, de Mont- Mme M.Ulric Houle, de Drummond- fils du Dr et de Mme Gen.Côté, qui à passé brillamment ses examens au Mme Albert Côté est partie pour une vacance à St-Emile, dans les Mme Maurice Cantin, en voyage |rents.de|Ses funérailles ont eu lleu, en l\u2019é- voyage|2 juillet, au milieu d\u2019un grand con- M.et Mme Albert Lemieux, de[drier était âgé de 57 ans.Nous of- en visite|frons à la famille éprouvée nos sin- Mme Alphonse et Azade Brisson, leur fils Pierre, en villégiature au |(YYonne Deshaiee) ont eu la douleur Sher-|âgée de 6 ans.La sépulture a eu brooke, fit un séjour au Foyer No- lieu le 5 juillet, en l'église parois- M.Léo Lévesque, de St-Grégoire, sympathies.M.Roger Beaudet, B.S.A., de Princeville, chez son amie Jeanne-A- nissalt sa Brisson Yeaux époux, nous offrons nos voeux sont allées passer la fin de semaine de bonheur.à leur chalet du Lac Magog, Sher- La famille Henri Bouchard, de|! Mariage de M.Lucien Soucy, avec Franklin, M.Louis Pothler, de Sha- Mlle Odéline Pepin, de cette parois- des |8e.Nos meilleurs souhaits de bon- Frères des Ecoles Chrétiennes, chez |Heur.M.et Mme Emile Rheault, leur fillette Jacqueline, chez M.L.-C.Mlles Lucile et Françoise Valliè- d'Orléans, [dans l'église d'Arthabaska la béné- M.et Mme L.C.Vallières, leurs|Spénard qui unissait sa destinée à a-|enfants, sont allés rendre visite au Rév.Ls St-Basiliste, à St-Ferdinand et ont donné un concert aux orphe- en|lins de l\u2019orphelinat.nue des Etats-Unis.du| M.l'abbé Lucien Roberge, Mlle Bernadette Roberge, de Drummond- de| M.Jean Pellerin, agent rance, en voyage à Nicolet.0.MM.Edgar Lefebvre et Laurent Sylvestre, de St-Hyacinthe, en visite chez Mlle Yvette Rheault.de|fant; nmrraine: Germaine en |chand, belle-soeur de l\u2019enfant.M, |l\u2019enfant.cle et tante de l'enfant.Nos félicitations aux heureux pa- Décès: er| Le 29 juin, est décédé M.Edmond Poudrier, veuf de feu Lydia Aucoin.glise paroissiale de Victoriaville, le cours de parents et d'amis.M.Pou- cères sympathies.M.et Mme JI.-Baptiste Verville de perdre leur fillette: Marie-Gilles, siale de Victoriaville.Nos profondes Mariages: Le 4 juillet, M.Roméo Poirier u- destinée à Mlle Cécile Labbé, de cette paroisse.Aux nou- Le 4 juillet, a été célébré, dans l\u2019église paroissiale de Victoriaville, MARIAGE SPENARD-VER- VILLE Mardi, le 30 juin, 1936, avait lieu diction du mariage de M.Raoul Mlle Marie-Laure Verville, devant M.le vicaire A.Bergeron.M.Char- lebois était à l\u2019orgue.Une jolie chorale exécuta un programme durant le mariage.Immédiatement après le mariage avait lieu déjeuner des noces à la demeure des parents de la mariée, M.et Mme Ernest Verville, et le soir, nouvelle réunion pour le souper chez M.ct Mme Amédée Spénard, parents du nouvel époux.De nombreux parents et amis, as- sistalent tant au mariage, qu'aux joyeuses agapes de cette journée inoubliable, parmi lesquels nous mentionnons: MM.et Mmes Amédée Spénard, Ernest Verville, Ephrem Lemieux, Théophile Michel, Alexandre Verville, Jean-Bte.Laroche, Hector Lemay, Edouard Lemay, O- mer Laroche, Beaudet, Louis Fil- teau, OmeriMighel, Alfred Pepin, Alfred Verville, Ferdinand Verville, Alfred Houle, Georges Marcotte, Jo- saphat Croteau, Ferdinand Laroche, Joseph Lemieux, Raoul Lemieux, Altred Touliot, Donat Roux, Ernest Lamontagne, Dame Jos Croteau, Emile Létourneau, Alfred Hamel, Dame Wilfrid Couture, MM.Ludger Spénard, Emile Lemieux, Joseph Couture, Thomas, Michel, Napol, Maurice, Henri, Armand Spénard, Raoul Verville, Jean-Paul Lemieux, Lauréat Anger, Mercier, Guillemette, Bergeron, Alfred Roux, Odilon Béliveau, Jules Desroches, Gérard Pepin, Mlles Germaine, Réjeanne Pour combler le vide entre \u2019 chaque fin de semaine 4 Jean Dulac ne ee laisse jamais vaincre par Pennui Sa famille passant I'été a la plage, il comble le vide de l'absence, par téléphone.Deux fois par semaine à heure fixe, il cause joyeusement avec sa femme et ses enfants.Rien de tel que le téléphone interurbain pour émousser les regrets de la séparation.Le service est sûr, clair, rapide et précieux dans les circonstances graves.@Les appels entre postes et \u201cde per sonne à personne\u201d bénéficient du tarif de nuit chaque soir aprés 7 heures et TOUTE LA JGURNÉE DU DIMANCHE.EEE Verville.Yvette Verville, Germaine Spénard, Antoine, Cécile, Simonne, Irène Spénard, Yvette Laroche, Ma- rie-Jeanne Lemieux, Thérèse Le- mieux, Irène, Florence, Alice, Bernadette, Marie-Paule, Lucienne Pepin, Gabrielle Michel et plusieurs autres.Warwick MARIAGE: M.Urgel Thibault a uni sa destinée 4 Mlle Gilberte Desruisseau, de Ste-Elizabeth.Le déjefiner fut serv! chez M.Thibault et le souper et Ja soirée chez M.Desruisseaux.Les nouveaux époux viendront habiter parmi nous, nous leur souhal- tons la plus cordiale bienvenue, bonheur et longue vie.BAPTEMES: Le 22 juin est née Marie, Réjean- ne, Gisèle Pepin, fille de M.et Mme Auguste Pepin.Parrain et marral- ne: M.et Mme Lucien Croteau, de Victoriaville; oncle et tante de l\u2019enfant.Le 24 juin est né Joseph, Jean- Baptiste Lambert, fils de M.et Mme Gédéon Lambert.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Lambert, oncle et tante de l'enfant.Le 27 juin est né Joseph, Urbain, Benoît Giguère, fils de M.et Mme Wilfrid Giguère.Parrain et marral- ne M.et Mme Edouard Desruis seaux, de Ste-Eizabeth, oncle et tante de l'enfant.Le 29 juin, est né Joseph Renaud, Gérard Desrochers, fils de M.et Mme Achille Desrochers.Parrain et marraine M.et Mme Ulric Corri~ veau, oncle et tante de l'enfant.Le 30 juin est né Joseph, Arthur, Pierre Paul Kirouac, fils de M.et Mme Robert Kirouac.Parrain et marraïîne M.et Mme François La- brecque, de Tingwick, grands-parents de l'enfant.VA ET VIENT: Mme Samuel Kirouac, Mme Arthur Sasseville et ses deux fills Roger et Rolland de Manchester, N.H., en visite dans les familles Kirouac.Mme Philias Dégongre, de Montréal passe quelques jours chez sa mére Mme Denis Béliveau.Mlle Bérangére Kirouac et son frère Roger sont allés à Montréal Mlle Graziella Bourbeau est reve- d'assu- Joseph, Germain, Jean, fils de M.Ernest Demers et e Marie-Rose Ver- me|ville, né lg ler juillet.Parrain: J.- Paul Jolicoeur, beau-frère de l\u2019en- Mar- Joseph, Réal, Alfred, fils de J.- Donat LIainesse et de Cécile Lambert, né le 2 juillet.Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Lainesse en| (Cécile Héroux) oncle et tante de.; Vdgard Va-|l'enfant.visite chez le Dr et Mme Edgard Marie, Fleurette, Liliane, fille de M.Arthur Verville et de M.-Anne Roberge, née le 3 juillet.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Verville (Maria Pellerin) oncle et tante de Marie, Jeanne, Doris, Louisette, fil- i i M.Paul COté,|le de M.Maurice Galarneau et de Nos félicitations à ve Marie-Rose Lefebvre, née le 3 juillet.Parrain et marraine: M.et Mme baccalauréat à l'Université de Mont-|Léo Dubuc, (Jeanne Lefebvre) on- Josaph-Gilles-Raymond, fils de M.Onil Bourgeois et de Rachel Berge- ron, né le 5 juillet.Parrain et mar- M.le Shérif et Mme Ena Girou-|raine: M.et Mme Elphège Guévin ard sont allés dernièrement & Drum-| (Antoinette Bergeron).N 100 Distillé et embouteillé au Canada sous la survelllance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande =\u2014Malson fondée en 1695, s49F Hollande @ 40 onces D 2 ha 2Gonces, FLA EN VENTE A CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS \u2014 ces jours derniers.Mme Aimé Béliveau, de Montréal en visite ces jours derniers chez Mme Denis Béliveau.Mme Robert !lumel, de Gardner Mass.en visite chez M.Calixte Ki- rouac ces jours derniers.M.Philippe Desrochers, de Montréal, passe la fin de semaine chez son père M.Napoléon Desrochers.M.et Mme E.Thibault, de Drum- mondville, visitait chez M.Evariste Kirouac, dimanche dernier.S.St-Gérald et S.St-Rémi des Révdes SS.de l\u2019Assomption, de Ni- colet chez leurs parents M.William Gauthier.Révde S.Jean-Gabriel des S88.de l\u2019Ass.S.V.de Nictlet visite son père malade M.Johnny Bergeron, Sa compagne Révde S.St-Médard a visité su famille M.Alfred Desrochers.M.Johnny Bergeron, qui était gravement malade est maintenant hors de danger.Nous lui souhaitons un prompt et parfait rétablissement M, Méderic Binctte, de Manchester, qui était chez sa mère depuis quelques mois est retourné dans sa famille, Mlle Alix Garneau, directrice de l\u2019école St-Jean-Baptiste, de Grand\u2019- Mère, passe sey vacances chez sa meére Mme F.-X.Garneau.Nous Jul souhaitons la plus curdiale bienvenue, M.Roger Martel, élève finissant du Collège des Pères Assomptionnis- tes de Worcester, Mass, chez son père M.Adélard Martel pour une quinzaine.Après son bref séjour ici ce jeune étudiant ira demeurer à Bergerville.M.et Mme Gérard Laroche sont allés faire leur voyage de noces aux Etats-Unis.Les accompagnailent, Met Mme Henry Desrochers et M, et Mme Zélida Desruchers.En visite chez Mlle Blanche Gar- neau, Mme Philias Blanchet, de St- Boniface, Manitoba, M.et Mme P.Pratte, de St-Célestin, Mme Vve À.Pratte, de Manseau, la famille de M.J.-M.Dessureault, de Beauport et Mme Lorenzo Montreuil, de N.D.de Lourdes, M.Charles Edouard Tousignant nous a quitté dernièrement pour aller demeurer à St-Hyacinthe.M.et Mme Ovila Houle ainsi que leur garçonnet Maurice, M.et Mme Eugène Côté, de Manchester, N.H.lixte Desrochers et Henry Desro- chers.M.et Mme A.Morin, de St-Lam- bert sont venus passer quelque M.et Mme Johnny Hamel, M.eË|temps chez M.Alphonse Cantin, pè- le de Mme Morin.Chez M.Narcisse Comeau, M.et Mme Edgar Comeau, de Montréal ainsi que leur fillette Hélène pour une huitaine en villégiature.C'est avec regret que nous apprenons la maladie grave de Mme Clovis Lettre.Nous lui souhaitons un mieux sensible.M.Isaïe Laroche a vendu sa terre à M.Philippe Laroche, son fils.Mme Vve Pierre Béliveau est revenue de Sherbrooke où elle a passé quelques jours sous traitement à l'hôpital St-Vincent de Paul, son état s\u2019est amélioré beaucoup.M.et Mme F.Robbin, N.P., Met Mme Gilles Ally, Mlle Marie- Paule Comeau, de Drummondville, visitait Mme B.-L.Charron dernié- rement.M.F.-D.Larivière passe quelque temps chez son fils M.L.-C.Lariviè- re, gérant de la Banque Provinciale, 4° St-Guillaume d'Upton.Mlle Elizabeth Baril, de Montréal et Mlles Thérèse et Rachel Lemay passent quelque temps chez leur oncle M.Omer Lemay.M.et Mme Johnny Lainesse et M.et Mme Achille Béliveau de St- Albert et M.et \u2018Mme Arthur Lemay de Victoriaville, visitaient M.et Mme Ernest Rondeau, Mme Pierre Perreault a passé la semaine dans sa famille à Plessis- ville, chez M.et Mme J.Sévigny.M.et Mme Joseph Daviault, de Granby visitaient Mlles Juliette et Jeanne Lemay ces jours derniers.MARIAGE PELLETIER - SYLVAIN Une brillante cérémonie a eu lieu lundi en l\u2019église paroissiale de Victoriaville, à l'occasion du mariage de Mlle Lucile Pelletier, fille de Mme J.-W.Paradis (autrefois Mne Pelletier), de Biddeford, Mal- ne, avec M, Emile B.Sylvain, de Berlin, Mass.Assistaient au mariage: Met Mme Jos.Sylvain, parents du fiancé et M.et Mme J.-W.Paradis; ainsi que M.J.-B.Morin, de Biddeford, Maine, en promenade dans les familles Ca- M.et Mme Jérome A.Morin, Mile Marcelle Morin, M.Norman Morin, Mlle Laura Morin, Mlle Laura St-Michel; du mé- me endroit; Mlle Adrienne Sylvain, M.Albert Sylvain, de Berlin, /Mass.; M.et Mme Louis Filteault, d\u2019Arthabaska, Mile Oliva Dupuis, M.René Levesque, de Victoriaville, Un très beau programme musical fut exécuté à l'orgue, tenu par Mlle Simonne Audet, Des morceaux de circonstance furent rendus par M, Honoré Fecteau, Mlles Fleurette Des- coteaux et Simonne Audet.M.l'abbé Beauchesne officia à la cérémonie., Une superbe réception réunissait les parents et les amis des nouveaux époux dans les salons de l'hôtel Grand Union, où des vins d'honneur furent servis.A midi un banquet eut lieu à la résidence de M, et Mme J.-W.Paradis, rue Notre- Dame.Et l'heureux couple partit en voyage de noce vers le bas du fleuve, où îls visiteront les plages magnifiques qui font l'admiration des touristes et le charme des lunes de miel.Selon la mode américaine, ce fut un mariage à double- jones, c\u2019est-à-dire que les contractants se sont mutuellement offert chacun un superbe anneau d\u2019or.3 Salon de Modes Madame Allard désire l'attention de ea clientele ror son assortiment, toujours nou veau, de chapeaux dernier style, dernière mode.Il y y pour tous les goûts et à té de toutes les bourses, Elle tient aussi en de très jolies robes de et de sorties: légères, tes et de \u2018teintes variées en a la por- magasin maison élégan- Ma rat etat dada dada dede cha AA ® FT TATE TP OTC TTT TTC TTY UNE VISITE EST SOLICITEE Mme ALLARD, \u201cColn Panet & Plessis Nicolet.Peddie dtodd ign re largement, le congrès annuel de l'Association des Hebdomadaires ca- nadiens-français, qui devait commencer, le 12 courant, sous forme d'une croisière dans le golfe, a été ajournée à septembre prochain date et l'endroit devant être anno cés plus tard aux membres près d\u2019une quarantaine, Cette décision a été prise, en fn de semaine, par l\u2019exécutif de l'A.sociation qui était\u201d 'invité du preg.dent honoraire, M.Edouard Forti, à son joli chalet du lac St-François, PP PPPSP3SST TU .Pade do dh dS 2 dS Pls la ne qui sont ETE AJOURNE A SEPTEMBRE Pour des raisons au nombre des- à Lambton.À cette même réunion, LE CONGRES DES HEBDOS Ales officiers ont procédé à la préparation d'une existence légale pour l'Association aînsi qu'à la rédaction d\u2019un contrat collectif-:qui sera soumis Incessamment au ministre du Travail comme \u2018aux\u2019 membres de quelles la campagne électorale flgu- |l'Association, p.m,, le 18 juillet, SAMEDI, 18 juillet les trains ordinaires $2.36 ALLER ET RETOUR SAMEDI, 18 JUILLET DIMANCHE, 19 JUILLET CANADIEN +, es, - eat n0 00%.QUEBEC.Excursion du Centenaire de Victoriaville à Montréal A l'occasion du centième anniversaire de l'inauguration du service de voyageurs du CHAMPLAIN & ST.LAWRENCE RY,, dont les 16 milles de voies furent les premières du Réseau National.Correspondance à Montréal avec le train spécial de la Fête du Centenaire à St-Lambert et St-Jean, Qué.Montréal-St-Jean, aller et retour: 50c.Départ du train spécial de Montréal à 1,1.aller DIMANCHE, 19 juillet et Les trains du matin retour (là où îls circulent) DE VICTORIAVILLE A .\u2026.$1, 40 Par les trains ordinaires Par les trains du matin (là ou {ls circulent) NATIONAL A tte deteste toast te tentent stante uate otto tes eats adele Pesdesteiler octectoctocteitectodeetoetostest odveocdoodeotsedondecdrdecdontredrolontanteitesioafeolrofoatecioedsniendeefodocdrcisdecgsatontonfecdesionfocisasnisntoiipofsioaiodrolonisnionodsd CHATEAU GRAND UNION $ Ÿ Damase Champagne, gérant.| 3 3 ve 3 VICTORIAVILLE Fo00e0etos PORES 0 t CLAVIGRAPHE \u2014 VENTE \u2014 REPARATIONS $ .3 \u2018° .i UNDERWOOD | 3 N.MARTINEAU & FILS, 3 5 = oe 3 1019 Rue Bleury, Montréal.+ Dropped retedoodedsdo dissed ipls pir Solr SSG DP u fond de sa suprématie.7 UNE HAUTE QUALITÉ A DES PRIX MODÉRÉS UJOURD'IHUI, la grande majorité de ceux qui achètent de belles voitures choisissent le MeLaughlin-Buick.Car le McLaughlin-Buick est vraiment le premier.ct sous plus d\u2019un rapport.Vous trouvez ici une belle expression du style aérodynamique moderne.Vous trouvez la spaciosité luxueuse et la sécurité de plus grosses earrosseries Fisher avec leur toit- tourelle en acier solide, la ventilation Fisher sans courants d'air et la glace de sécurité dans toutes les fenêtres.Vous trouvez aussi unenonvelleperformance superbe qui sedé- gage des avantages MceLaughlin-Buiek tels - que les moteurs huit en ligne à soupapes'en i tête, plus puissants\u2014le roulement flottant 7 des genoux mécaniques \u2014et les nouveaux freins hydrauliques \u201ctiptoe\u201d.Mais ce qu\u2019il y a de plus important, au fond de la suprématie du McLaughlin-Buick, c\u2019est sa haute qualité à prix modérés.L'argent ne = saurait acheter nulle part plus de qualité: ) Et cependant, vous ne savez peut-être \u2018pas comme il ne coûte pas cher ce McLaughlin- Buick que vous avez toujours voulu! Venez vous renscigner aujourd\u2019hui.Mode de paiements à tempérament General Motors \u2014 paiements mensuels adaptés-à'votre bourse, or \\ CK Vendeurs: J.-C.Vézina & Fils, VICTORIAVILLE \u2014 \u20181185 - (Coupé à 2 places\u2014 Série 44) et plus, sur livraison 3% l'usine, Oshatva, Ont, taxes | ' «0% gouvernement, fret et licence, extra.d LOS AT ES AR EEE cu rie TR OEE pA ARE Sr YR SPREE GE som Cel SE Ea Ta Bilan a Sar i Ta ER RE "]