Le nicolétain, 1 avril 1938, vendredi 1 avril 1938
[" yOL.V, No, 16.A quelle hauteur intelleo- tuelle et morale n'arriverait- on pas à cinquante ans si, dès Ja jeunesse, on cultivait de son mieux son esprit et son âme.rss sos SOHHHOHHHHS JOURNAL HEBDOMADAIRE, neue Un Grand Poète Canadien CE QU'EN PENSE-LE Dr CHS-AUG, GAUTHIER.\u2014 NE LAISSONS PAS LE GENIE DANS L\u2019OMBRE.Notre jeune poésie canadienne possède-en son firmament une étoile encore presque ignorée, mais qui prendra bientôt lu place qui lui convient au premier rang.Nous formulons ce voeu, élant complètement de l'avis du Pr Chs-Auguste Gauthier, médecin de l'Unité Sanitaire du comté de Champlain, dont nous recevons une letlre tout a fait au point sur les écrits en vers du Dr Clovis Duval, de Batiscan.qui à publié \u201cFleurs Tardives\u201d, il y a une quinzaine d'années et fout récemment: \u201cLes Asplects\u201d.Nos lecteurs nous saurons gré, sans doute de leur présenter ce poèle canadien, par da plume du Dr Gauthier, un amant de la littérature doublé d'un penseur érudit.rate PP emmener Cap-de-la-Madeleine, le 21 mars 1938, Madame Camille Duguay, Lu Voix des Bois Francs, Victoriaville.Madame, Au cours de mes voyages à Baliscan, où je séjourne quelques heures pour le comple du Ministère de la Santé, j'ai l\u2019occasion de rencontrer Clovis Duval ve bon bohème que votre époux connaissait bien.11 est en pleine lièvre de production poétique, et j'ai l'avantage d'avoir entre mes mains, à part ses \u201cAspects\u201d dernièrement publiés, quelque deux mille vers inédits.Je crois que le Canada Français, à cause de son upathie pour les lettres el aussi du caractère retiré \u2018de Clovis Duval, passe à côlé d\u2019un de ses meilleurs poètes sans en prendre conscience.En effet notre docteur campagnard écrit des choses délicieuses.Pas de ces vers évidemment dont les amoureux nourrissent leurs billets doux çk que les étudiants récitent à tout vent parce que faciles ot légers de fonds et de facture, mais de celle poésie qui prend le manteau de la psychologie et de la phrase subtile pour devenir autant une science qu'un art: Ce rimeur est un joallier, Je vous envoie sus ce même pli trois de ses sonnels inédils qui vous donneront une idée de la tour- uure classiqu'e qu'a prise la muse de Duval.Admirez da factures impeccable, la Inngue riche colorée ct musicale; da jonglerio phénoménale des mots et ln saveur ori- rinale des évocalions el des images, Mais ce qui frappe c'esl la juslese el la puissance génératrice d'idées que devient chaque expression.Franchement j'ai l\u2019intention de faire connaître ce poèle par tous les moyens à ma disposition.Je voudrais cependant avoir votre avis afin de savoir si mon enthousiasme facile ne m'a pas l'aussé de jugement, Si vous n'avez pas déjà les \u2018Aspeels\u201d je vous les vuverrai avec plaisir.Je comprends que vos occupa- lions ne vous permettent que peu de loisirs; mais je doute fort que vous ne vous inléressiez pas à ces vers d'une si puissante originalité et près desquels les soupirs rimés de nos olympiens du moment ne sont que ré- petitions et banalités.Voici d'ailleurs ce qu\u2019en dit Jean Louis Va- neille, un français des mieux casé dans la hiérarchie des leltres parisiennes: \u201cLe renouveau de la poésie ~ternelle est dans l\u2019ordre de ces découvertes\u201d.H parle de ses sonnets.EL pour illustrer la justesse de celle appréciation-je vous cite lo sonnel suivant tiré des \u201cAspects\u201d, Le ciel esl un chapeau, sur la tète du monde, Dont on voit le dedans jusqu'au bord, l'horizon.La soit en esl tantôt ou bleue, on noire, ou blonde, lt le ruban des bois change avec In saison.;Ç Quel poole canadien français actuellement cegnant, peut se vanler d'avoir (trouver si originale pensée et de l\u2019avoir mise en un tel cadre.FL le poèle contimie.z=\u2014bied souvent le satin bouffe cl le nuage abonde.Alors, comme il contient des trésors à foison, Des diamandis lassés qui crieraient sous la sonde, Pour que la perle Lombe il ne faut qu\u2019un frisson.Mollière aurait dit: \u201cAh! qu\u2019en lermes gu- lunts ces choses là sont dites.\u201d Moi je dis que l\u2019expres- slon fait médaille dans ces quelques vers, Comparez un chapeau au firmament et d'aussi brillante façon c\u2019est prouver que l'artiste peut donner du sublime aux choses les plus simiples.Et les deux tercels continuants nous donnent la clef du poétique rebus: C'est un chapeau royal, dans ses feux ou ses voiles, Qui doit poser la terre à la cour des étoiles; Mais, pour de lout orgueil lui retirer l\u2019éveil, Chaque jour, \u2014 habitude admirable et prudente, \u2014 Dans un rayonnement diffus de cire ardente Le sceau du Fabricant y frappe son soleil.Qu'en pensez-vous?Moi, en lisant ces lignes, tout un firmament nouveau se peint dans ma pensée PL je me dis que j'aurais bien voulu signer ce poème.Mais je babille et j'oublie que vous lisez de- l'Uls quelques instants la lettre de l\u2019épistolier le plus inconstant qui soit! Je sais cependant que je ne me ('ompais pas quand je me disais que la veuve de celui \u2018JU! à rendu possible la naissance des \u201cFleurs Tardi- Ves\u201d, serait heureuse de savoir que l'auteur produit Mus que jamais dans sa retraite de Batiscan, au milieu de cette nature qui l'a vu naître et dont il sait si bien décrire les subtiles beautés.Recevez mes respects el mes protestations Charles-Auguste GAUTHIER M.D.PS.Je ne puis résister à la tentation de vous citer un aulre quatrain faisant partie d'un soñnet intitulé \u201cLe tilas du Soir\u201d.d'amitiés, Il tombe un de ces soirs dont novembre est content: Brumeux, mol, immobile et fermé, sans étoile, Ou l'évocation du blanc linceul de toile Ajoute encore au noir de l'ombre qui s'étend.Continuez, voulez-vous?IMPRIME A SAINT-JUSTIN LE ler Bt tout Sy désagrège -et l'épaissit d'autant; Le noir déchoit lui-méme en rouille qui le voile, Quand, détrempée, ouvrant au quart sa courte voile, La lune, entre deux vaux, vient hanter cet étang.Mais la cloche tinte, et, d'un silence suivie, Elle qui dit la mort, est le seul brin de vie Qui vibre, en ce silence aveugle projeté; Mais qui, mieux qu'un lancer dans une onde éblouie, Nous.fail Voir ses remous tels que peints par l'ouie, Nager ol s'élargir Jusqu'à l'éternité.h'est-ce-pus Madame, up pastel du plus habile crayon?Al \u2014a\u2014 \u2014En effet.: _ Glovis Duval sail mieux que personne peindre d'une façon originale, reuve, lout ce qu'il aperçoit, L'hisloire lui rendrg, jus- lice en disant de ce poète, siniple en sa vie, mais vasle en ses conceptions, qu'il ful un peintre incomparable, unique, dont le pinceau fut une plume et les couleurs, des mots.Pourquoi aflendrait-on pour reconnaître le mérite de l\u2019un des nôtres! Pourquoi les contemporains de Clovis Duval ne se- ralent-ils pas orgueillenx des productions de cet homme de let- (res dont la renommée peut ajouter à notre jeune poésie canadienne l'un de ses us beaux fleurons?An poste de Radio CG B F, ou chaque semaine, un prograim- Me spécial meb on évidence les canadiens français qui consu- eut l'encens de deurs talents sur l'autel de la Muse, il ne faudrait pas oublier l'un de nos plus merveilleux poèles, Nous exprimons done le voeu sincère d'entendre.bientot, par la magie des ondes l\u2019écho des rimes sonores, des idées mer- Veilleuses contenues dans lés beaux vors de Clovis Duval.Madame Camille DUGUAY, PS, \u2014 On peut se procurer \u201cLes Aspects\u201d de Glovis Duval en s'adressant à l'auteur à Bastisean, Clé de Champlain, $1.00 franco par la posle.: Notre Cours Classique POUR VOUS, PARENTS! \u201cLE BAOUALAURBAT\", Chers amis \u2014 Le Baccalauréat, voilà ben la bête noire de notre cours classique.Monstre aux traits détestés el repoussants, il inspire une peur fébrile, dix mois durant, à nos malheureux a\u2019nés, victimes condamnées d'avance aux trocs du Minotaur, marque 20ème glècle.Le pays qui lui a donné naissance, ne «esse lui-même, de l'exécrer.Mais, vous me demandez le sens de ce mot.Le baccalauréat est un xamen de fin d'année.Tous les élèves de Physique et de Rhétorique ont à de subir, Ceux qui le réussissent, ont leur entrée à d'Université.C'est Un passe-port indispensable.Votre bon sens pratique, chers amis, de se figurer tout de suite, un examen idéal, faisant le départ entre les bons élèves et les mofns bons, donnant la valeur au moins &pproximative de -haque examiné.étant la consécration efficace des études secondaires.Vous le croyez! Et bien! vous vous illusionnez.Notre bacho ressemble fort à ce plutus (dieu Richesse) d'Aristo- phane, fortant bandeau épaix sur les yeux.Il favorise, non pas qui il veilt.mais à l'aveugle, celui ardt TON RENTES SUCCURSALE DES CANTONS DE L'EST SHERBROOKE, QUE.J pecteurs des mauavises herbes les moyens chimiques à prendre pour détruire les mauvaises herbes.M.Jos lldbert, cultivateur, de Bécancourt, invité à dire quelques motg félicita le ministère de l'Agriculture d\u2019avoir établi ces cours qui font acquérir tant de connalssances aux jnspecteurs des mauvaises herbes.LI] suggère que l'on fasse plus d, propagande par les journaux pour l\u2019enrayement du fléau des mauvaises herbes.ll suggère aussi qu'\u2019une semaine de nettoyage soit établie dang chaque district pour dé truire tout ce quj peut contribuer a lu dissémination des mauuvses herbes.Les représentants du ministère de l'Agriculture luj apprennent qu\u2019une grande pancarle gera prochainement distribuée à tous les inspecteurs pour être affichée dans chaque 'paroisse, et que sa suggestion au sujet de l'établissement d'una semaine de nettoyage y sera insérée.Dans une nouvelle conférence, M.W.Corriveau, parle de la dissémination des mauvaises herbes.Les principaux facteurs de cette dissémination sont le vent, l'eau, les animaux, les oiseaux et même les hommeg eux-mêmes.Encore une fois le conférencier insiste pour que toutes les graines de l'Ouest soient pas- séeg au gros crible avant de s'en servir.D'autant plus que tous les cultivateurs ne devraent se servir que des gralues de semence passées à l'insipeution, ce qui serait un grand remède Kontre la propagande des mauvaises herbes en notre provinye.M.Louls Laribeau, agronome du comté de Nicolet, résidant à Gentil ly, est invité à parler de la maladie appelée \u2018\u2018flèvre des foins\u2019\u2019 dont il souffre chaque année.Il se propose de convoquer à Gentilly, vers le milieu de juillet, date vers laquelle il souffre de celte maladie, uue grande réunion où il parlera ds cette maladie en même temps que tous les assistants la constateront chez lui.LI félicite les autorités provinciales du dépantement de !\"Agriculture pour la tenue de ceg assises, A 2 hrs P.M.M, Rosaire Cartier passe en revue les différentes sortes de mauvaises herbes, en donne la nature et explique les moyens de s'en débarrasser.Il wonseldle de ne rien laisser traîner autour des bâtiments, de tout ramasser et de faire braler.Il demande d'abandonner les graines de l'Ouet et de ne se servir que des graines classifiées, Il in:iste aussi pour que les foins se fassent de bonne heure chaquo année ce qui empéchera les matvaises herbes de mürir et de se disséminer.Avant de clore cette réunion, M.le président J.-B.Millette remercia cordialement tous les inspecteurs pour leur assiduité et leur belle attention à suivre ces cours.Les renseignements qu'ils ont reçus auv les dispositions de la Joi deg mauvaises herbes, son application, sur le mode de vie, les dégâts ot les moyens de controle du plus dangereux des ennemis de l'agriculture dans \u2018a province de Québec sera certalnement d'une grande utilivé pour tous les inspecteurs qui se feront un devoir d'entrer en coopération avec leurs co-paroissiens pour enrayer co fléau, La coopération de tous forme une puissante machine capable de mettre 'ennemi en déroute, mais si un des rouages fait défaut la majhi- ne se détracte et leg mauvaises herbes en profitent pour augmenter leurs méfaits.M.Millette termine en adressant ses plus grands remer- ciemenig au correspondant du journal \u2018\u2018L'Action Catholique\u201d, M.Rodrigue Camivand, de Nicolet, pour l'assiduité avec laquelle il a suivi ces cours pour en faire la publicité dans leg journaux ke qui est un grand facœur pour l\u2019éduFation des cultivateurs dans ce domaine comme dans toute autre chose.LI insiste pour une grande publicité principa- CHU ea re + Un Bon Tonique oe + L'HEMOGENOL FAGUET * raed % C'est le nom du fameux to- 4 nique si recommandé aujour- & d'hui pour toutes personnes © qui requièrent un reconstituant prompt et énergique.L\u2019HEMOGENOL (mot signi- flant \u2018qui produit du sang\u2019) % se vend sous 2 formes, soit eu \u20ac pilules HEMOGENOL FA- GUET, (fiocon de 100) on en liquide, L'ELIXIR HEMOGE- NOL, FAGUET $1.25 la bouteille.Demandez ce tonique HE- MOGENOL FAGUET, pas de substitut, dans Jes bonnes pharmacies ou chez les principaux marchands de remèdes.Envoi franco, vous adressant à La Cie des Remèdes Faguet, Montmagny, Qué.VHA AA 0h tre 20e Von Vos V0 20000 A SA - pre en 20-006 oad) eed *% > 2estretratette ete 2e hoo *% a! oe 3 - * - Joe, et, of oO \"0% ou aa GROS Sete un journal local.L'un des voeux du président Mil- teurs devrait consister, cette année, tivés, mais dans tous les autres en- truire leg branches et les arbustes puisse être insérée dans la loi de la destruction des mauvaises herbes.La résolution principale fut: La collaboration avec les autorités su- périeurg de toutes les paroisses, et la coopération étroite avec itous les co-paroissiens.Les assises se terminèrent par trois Hourrehs en faveur du prési- régionale de ce district.La réunion de Nicolet fut un municipal des mauvaises herbes fut Union, c\u2019est que l'inspecteur municipal n'est pas un policier cherchant slens, mais qu'il est avant tout un tous 1'exemple de la vigilance et du bon ordre, une sentinelle veillant à éloigner graduellement le menaçant des mauvaises herbes, avec le concours actif du consell municipal, du ministère de l'Agriculture et des cultivateurs de sa paroisse, portanie primordiale pour assurer la prospérité de l\u2019agriculture.Au cours des discussions \u2018plusieurs inapecteurg émirent des idées marquées au coin de l'expérience et d\u2019un jugement sain, gur les différents aspects de la question et bien de mature à éclairer les représentants du ministère sur les moyens pratiques d\u2019amener les résultats les plus dé- sirableg dans ce travail d'éducation.Au départ, tous exprimérent leur satisfaction d'avoir profité de ces journées d'études et d'avoir arquis de solides connaissances pratiques sur le rôle de l'inspesteur municipal, guy les dommages causés par leg mauvaises herbes et leurs moyens de dissémination, sur les mé- thodeg de contrôles, culturales, mécaniques et chimiques, ainsl que sur l'importance des semences de première qualité ou parfaitement criblées.D'une telle réunion on peut at tendre les meilleurs résultats.Le programme d'avtion arrêté d'un commun accord pour l'année 1938, componte deux points essentiels que tous des cultivateurs geront appelés à appliquer; lo La destruction des mauvaises herbes autour des bâtiments, le long des clôtures, des chemins, des fossés, afin de faire disparaître ces sources de contamination.20 Faire les foins à bonne heure, tant pour empêcher les mauvaises herbes de mujre, que pour assurer au \u2018eultivalleur un fourrage de meilleure qualité.Les inspecteurs de la région de Nicolet ont prouvé qu\u2019ils comprenaient parfaitement la situation et ils ont monkré leur détermination de faire faire en 1938 un grand pas vers d'enrayement des mauvases herbes., BUREAU DE POSTE Depuis lundi le 28 mars courant, le bureau de poste de cette ville est ouvert le soir, depuis 10 hrs jusqu'à 103 hrs.Préparez les machines pour les travaux du printemps Les mafhines agricoles constituent un gros item dans le capital de la ferme et mérite un peu plus de considération qu'elles n\u2019en reçoivent généralement.La valeur du \u201croulant\u201d d\u2019un cultivateur oriinai- re, c\u2019est-dire de l\u2019ensemble de ses machines, se monte à environ 31, 500.La dépréciation est l'un des plug gros facteurs avec lesque's fl ait à compter; on la calcule à environ dix pour cent.Dans bien \u2018es cas cependant ce chiffre doit être doublé ou presque, dit M.C.-J.Wilkinson, de la station expérimeu- tale fédérale de Rosther, Saskatchewan.On peut le réduire largemeut quand on a de bonnes remises et que les machineg sont bien conduites, Les travaux reprendront bient.t, et le moment est venu d'examiner et de vérifier tous les semoirs, les herses à disques, les cultivateurs ou bineuses, en somme toutes les inachi- nes.Quelques heures passées à resserrer les boulons, les coussine:s, à remplacer les parties usées ou manquantes, épargneront bien du temps pendant la sai:on.Le cultivateur qui peut mettre dang le champ, au commencement de la galson, tles ma.franc swocds, Le role de 1'inspecteurfdues.Le prix est de cent éducateur chargé de renseigner ses|d\u2019environ dix confrères, un modèle qui donne à|40 pages chines en parfait état, y gagne beaucoup.Une bonne partie de ces travaux de conditionnement peut se faire maintenant.Par exomrple, on peut aiguiser les disques et les dents de la herse et leg pelles ou lames du cultivateur, nettoyer et ajuster leg disquee et grattoirs sur le semolr A grain, voir à ce que le système de hutlage soit propre et en bon état de fonctionnement pour que toutes les parties de la malchine soient bien lubrifiées, ete, I) est bon de laver les disques du gemoir avec de I'huile de pétrole et de g'assurer que toutes les parties reçoivent de l'huile ou lement dans les endroits où j existe| de la graisee et que les disques sont bien ajustés.L'emploi d'une quantité généreu- lette est que Je travail des inapec-|se d'huile ou de graisse gur les machines n'est pas un gaspillage; c\u2019est non pas à 'la destruction des mau- de l'argent bien dépensé.Il y à des vaises herbeg dans les terrain ul-| parties qui exigent plus d'huile que d'autres, mais en général, pour la droits de la paroisse.ii formule le| machine aratoire ordinaire, il suffit voeu aussi que l'obligation de dé-|de graieser ou de huiler toutes les parties deux fois par jour.C\u2019est une bonne économie à la longue que de choisir une bonne qualité de lubri- flant.Concours Raymond-Casgrain Une étude d'histoire Le deuxième concours annuel pour dent M.J.-Bte Millette, egronome|le prix Raymond-Casgrain est ouvert à tous les écrivains de langue française du Canada et sujets britanni- dollars pour la meilleure oeuvre présentée étudié sous tous ses angles.L'idée|&u roncours.Le prix n\u2019est pas di- maîtresse qui se dégage de cette ré-|Visé.Sujet pour l'anée 1938: une étude originale sur un point d'histoire du sans cesse à Inquiéter ges co-parofs-| Canada.Cette étude doit être d'une étendue mille mots, (environ imprimées, de format in-12.) Le travail présenté au concours spectre|aura dû être fait en l'année 1938.Le concours sera fermé le 1er décembre 1938, et les travaux, dactylographiés ou imprimés, devront ê- tre envoyés immédiatement en tri- C\u2019est un beau rôle et qui est d'lm-[Ple copie à M.le Supérieur du Sé minaire de Québec, qui les communiquera au jury.Le prix sera attribué vers le 26 décembre, ENTRETIEN DU JARDIN CANADIEN par Gordon Lindsay Smith PREPARATIFS 11 est plutôt rare que les projets que noug élaborons en vue d'un travail futur donnent autant de profit que dans un jardin.Peut-être est- {1 possible de construire une maison sans plan, bien qu'en toute façon, mais ce qui croftra en fait de légu- les mauvaisas herbes, les \u2018boîtes de fer blanc vides et autres articles qu'on trouve généralement dans un lot vacant.D'avance il est donc né À droite\u2014le Sedan Tudor Standard Au-dessous-\u2014le Sedan Fordor de Luxe 1938 \u2014 Ie type \u201cstandard\u201d luxe\u201d.Leur apparence, leurs garnitures, leurs accessoires, leur prix différent\u2014mais elles représentent toutes deux le méme summum de perfection mécanique.à 8 cylindres en V.Les propriétaires de ferme se font à bon droit un point d'orgueil de tenir leurs bâtiments en bon état, Si vous n'avez pas en main l'argent voulu pour effectuer les réparations ou les Granges et maisons de améliorations nécessaires, vous pouvez emprunter à la Banque, en vertu du Plan d'améliorations aux maisons.Vous pouvez obtenir l'argent de nimporte quelle de nos 500 succursales et le rembourser par versements faciles.FONDEE EN 1817 v \u2014_\u2014 cessaire qu'on y pense quelque peu et ces préparatifs, augmentant l'intérêt qu\u2019on prend dans la culture d'un jardin qu'on l'appelle: marotte, passe-temps ou simplement un ouvrage quelconque, ajouteront sensiblement à la valeur du travail.Maintenant que la terre est encore trop mouillée et froide pour qu'on se livre à aucune culture si ce n\u2019est la mise en terre des plantes leg plus rustiques, c'es( donc l'époque désignée pour tracer des plans.Tout ce dont on a besoin est vite trouvé: un crayon, du papier, un catalogue de semence et peut-être un ou deux bulletins du gouvernement sur l'art de jardiner.Pour le jardin permanent, c\u2019est-à- dire celui Kans lequel on trouve les plante vivaces, les arbustes, les arbres, du gazon et autres choses semblables qui croissent plusieurs années de suite sans être renouvel- lées, il faut absolument projeter l'arrangement des arbres et des arbustes.Il est vrai que des autorités canadiennes compétenteg dans le sujet soutiennent que la disposition irrégulière dans un petit jardin est préférable, mais même si cette disposition est faite sans grande formalité, il faut quand même avoir une idée de l'aspect que présentera l'ensemble.Autrement les plus pe- tis arbres seront cachés par les plus haute, le gazon gera trop om- eu mes et de fleurs sera perdu parmi; bragé dans un endroit, tandis que dans un autre coin du jardin, les fleurs délicates brûleront au soleil, Même dane le carré aux léumes, c'est une merveilleuse idée, disent IL Y A deux nouvelles automobiles Ford pour Toutes deux sont de dimensions imposantes et d\u2019aspect nettement moderne.Toutes deux ont les Freins de Sûreté Ultra-Dociles Ford et le fameux Equilibre Médian du Roulement.L'une et l\u2019autre vous apportent les avantages fondamentaux du moteur Ford de 85 CV Les voitures de grand prix étaient seules à avoir un moteur à 8 cylindres en V avant que la Sté Ford s\u2019en servit pour l\u2019Automobile Universelle.Huit cylindres procurent une souplesse, une docilité de fonctionnement incroyable.L\u2019agencement compact en_V crée plus d\u2019espace pour les occupants et leur bagage.et le type \u201cde \u201cbanque qui accueille bien les petits déposants\u201d 44F _ ou les horticulteurs, de dresser un plan bien élémentaire et ensuite disposer le tout de manière à ce que les rangées de Vbléd'Inde, lee tomates qu'on lle à des pleux, ete., alent tout l'espace nécessaire, mais les fèves, leg carottes et les betteraves ne demandent pas plus de 15 à 24 pouces de distance entre chaque rangée.UN SAGE Le Chinois Tchoun Li Kai vient de mourir à bord d\u2019un bateau à voile vieux d'un siècle amarré dans un petit port proche de Hong-Kong.H y vivait seul, avec un domestique muet, Il y était né; il n'était jamais descendu à terre et il n\u2019avait jamais reçu personne.Son père et sa mère avalent véeu de la même manière, en compagnie du domestique qui a aujourd'hui près de cent ans.C'est le domestique muet qui venait dans le pays pour faire les achats quotidiens de denrées alimentaires.Achats sommaires d\u2019ailleurs, car Tchoun Li Kai ne mangeait que du riz, comme ses parents.A quoi Tchoun Li Kaj passait-il son temps?À écrire.Très érudit \u2014 il g'était instruit tout seul \u2014 il avait entassé durant sa longue vie solitaire, un nombre considérable de manuscrits.Quand il sentit sa fin venir, il appela son domestique: \u2014Jette tous mes manuserits à la mer, lui commanda-il.J'ai écrit pour mof et non pour les hommes, que je méprise, LA Sté FORD OFFRE DEUX NOUVELLES AUTOMOBILES dans le domaine des prix modérés Ces deux nouvelles voitures sont économiques.Le prix raisonnable de la Ford, comme son caractère économique, est proverbial.Le caractère économique de la V-8 Ford est attesté par les chiffres de ses usagers, qui nous disent obtenir de 22 à 27 milles au ?Finance Plan™) lg no gallon d\u2019essence.lus raisonnables uvelle V-8 Ford L'une et l\u2019autre de ces voitures, compte tenu de leur prix, sont un achat exceptionne- ment'avantageux.La Ford de Luxe coûte un peu plus cher que la Standard, mais elle est plus élégante et les sedans sont plus spacieux.Les ventes de V-8 Ford de 1937 ont dépassé celles de toutes les autres marques d\u2019automobiles fabriquées en 1937.Mais la progression de la Ford est ininterrompue et nos deux nouvelles voitures sont encore meilleures.Vous le comprendrez en voyant et en conduisant l\u2019une ou l\u2019autre des V-8 Ford de 1938.$30 PAR MOIS, et premier (gree au \u201cT.F.C.National Planet des p , et vous aurez votre choix ! tnt beat EAA oon) cid homtail Le \u2014 \u2014 LE NICOLETAIN, VENDREDI LE fer AVRIL 1988.3 : s + Leçons de piano 3 notre studio \u2019 | | J'Heure Littéraire ur ous hide à 2022 quervez de la SANTÉ.7 : \u2019 \u2014 es RHUMES oor @UVeT de FARGENT Au moindre reniflement ou irritation du nez mettez du Vicks Va-tro-nol \u2014 quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé à temps, il aide à éviter complètement nombre de rhumes.VICKS VA-TRO-NOL mp duits garantig sont de plus en plus populaires.Notre Plan est rempli de vossibilités de succès pour le vendeur.Nous payons une boune com- tuission, un bonus extra, des primes meusuelles, et Vous donnons toutes les armes voulues pour lutter contre la compétition honnête.Si vous SE Ne faites rien de profitable actuelle sée dans le fond deg poches, les cou] *eNt Où désirez simplement améllo- Le Gaspillage Tout iv monde se plaint de la cherté de la vie.Certes, {| y a de quoi! Lés jorbans de la finance, grâce à la connivence scandaleuse de çoliciciens au patriotisme tapageur, non contents d'avoir fait d'énormes profis à même les oeuvres de guerre, continuent leurs spéculations sur jes victuailles, et le coût de la vie monte toujours.Mais, personne ne songe à réduire sou train de vie au diapason des conditions actuelles.Le use et l'extravagance sont les dieux du jour dans toutes les sphères so- larité bien étendue, malgré une for ciales.Commerçants, industriels, professionnels, aussitôt qu\u2019ils se te réclame.Quoqu'il en puisse êire,|vures et les ourlets.Sur les doublu-| 9 Votre sort, écrivez sans engage- , peu au-dessus de leurs affaires, étal - Antoi $ ;( satel \" vinces du moyen - âge.La vette bou EE sealed l'innovati Dessane protesta contre|res et les ceintures intérieures des| et à FAMILEX, 570 St-Clément, celle des 1 .urgeoisie, sous prétexte ation, dans le Journal de Qué pantalons, passez plusieurs fois un Montréal, D 'Wec LEDEJEUNER DE SANTE DE I QUICK \u201c°° \u2014 \u2014 ner irs aristocratiques, emboîte 1 7 be du 16 er de se domnel des a ! e le pas.N'y at-il pag jus- octobre 1860 et quelques .E | qu'au menu fretin qui, fort de ses théories égalitaires, cherche à singer numéros suivants.: ee de savon de Mareeille très| ATTHNTION: \u2014 Pourquoi ne pas 30 BONS DÉJEUNERS ks a \"ne ; .| es gens de la société\u2019?Au lieu de chercher la soluviou du problème La polémique fut cependant de Brossez très régulièrement 1 travailler quand Il vous seralt pos UAKER OATS DE SANTE DANS qu coût exorbitant de la vie dans l'épargne et le retour à des habitudeg \u201c°U'Ÿ® durée.Le troisième et der- nt leslgsible de vous assurer un salaire rat- - CHAQUE PAQUET! vétement y plus simples, on persiste à courir après des gages plug élevés: le résul- nier article de Dessane se terminait 8 et retournez les poches|sonnable toutes les semaines?Pro- pour vit \u2018acc \u2019 ; tat en est que par le jeu logique des lois économiques, le coût de la vie| P#\" \u201ces deux mots: Sans rancune!|fond le (abac Se Re BU! fitez de l\u2019occasion, détalllez nas 250 sugmentv en raison direrte du prix de la main-d'oeuvre.L'ouvrier est| Sans rancune aucune, répondit Ia poussitre, ew.produits garantis Faites tructifier|™=\u2014 ins pauvre, aujourd\u2019hy), avec $8.00 par jour, qu'il ne l'était, dix ans|C2E\"OU en publiant aussi son trok-| Tache 0 § vos heures de loisirs, Offre encov-| Sauce À salade boulille I siè ; aches do rouille.\u2014 Sur les tis-|tionnelle et très avantageuse.Valise| 1 b de céleri passés, avec $2.00.me et dernier article: Oh! qu'une,|sus blancs de toile ou de coton 3 ae ; otte de céler si} y a une chose qui s'appelle le haut coût de la vie, il y en a ajouta-tl.ler la tache, la couvrir d'un on fournle sratiliement ee ru Paprika ¥ une autre qu'on nomme le coût de la vie haute.Pourquoi tant gémir sur Cette polémique ennuya beaucoup! ce cou:he de sel d'oseill et y n°|détatls complets à la Cle des Pra| Humectex le fromage ave lu saw la première si l'on n\u2019a pas le courage d'admettre la seconde?Pourtant Dessane et fut, avec certains malen- poser à ! ! out ex-[duits Jito Ltée, 1081 Dorchester H.|ce.Séparez les Ligos de céleri, laver ; poser a vapeur d'eau boulllante.| Montréal.et faites refroidir.Remplissez los : d\u2019 tr ' sa santé, | Rincez à grande eau.tiges de céleri, le mélage AU froma- d'aujourd'hui sont d'une extravagance ruineuse comparées à celles d'au- santé, la cause déterminante de| De roussi.\u2014 Savonner à l'ean| AVICULTEUR: Faites-nous parvenir ge et coupez-les en morceaux d'un sa brusque retraite de I\u2019 fs.N 1 1 trefois.e l'orgue de la|troide suffit souvent.En passant un °$, PEU.ous payons \u2018es plus D y à vingt ans, il n'y avait pas d'automobiles.À présent Il y en a cathédrales; ce dont ses nombreux tompon imbibé d'eau d ve Ul hauts prix du marché.W.-A.Laines-| Pouce de longueur.Disposez leg JU auld amis le blame u de chlore cuil|se Enrg.1706 Royal, Trois-ltivières.| feuilles de laltue en nids ot mettez 5 cop.Ne va-ton pas jusqu'à s\u2019endetter et vendre sa maison pour ce merent.ou de javel, on obtient un nettoya- le céleri tre.Saupoudres d x pra #rer ve luxe dispendieux?La bonne moitié de ceux qui brâlent les Mais le temps devait justifier ses ge rapide, STYLE ANOIRN e céleri au centre.Baupoudr e joutes en automobiles n\u2019en ont pas le moyen; ils brûlent aussi la chan- prévisions, velles que publiées dans| Taches de teinture diode.\u2014 En ete veu a oder! gle par les deux bouts, © Journal de Québec, au sujet detle par le ' Jet de lajles exposant au soleil elles dispa-| À Vendre, un ameublement Ke ave du fromage Roquefort ou de Il y a vingé ans, les théâtres étaient rares, fréquentés seulement par réforme de Niedermeyer.Sette mé-[raissent plus ou moins vite.Mais si 88100, style ancien, beau genre, feu-| ame écrasé Ato avec la sauce un petit nombre.De nos jours, il y en a partout.Plus on en construit, thode n'eut guère d'adeptes.Hultlle tissu de permet, employer l'am-|teuMls spacieux.à aad ree on pe EE plus ils se remplissent à déborder.Le fameux cinéma coûte, en défini.[*\"$ Aprés, en 1868, Félix Olément,|moniaque légèrement coupé d'ean.| S'adresser: 300A Rue Notre-Da-|* \u201c2'êCe.tive, plus cher à la famille de l'ouvrier, chaque mois, que ne coûtait le critique musical qui fait autorisé en| L'iode disparaît instantanément.me, Victoriaville, NALADES RN GKLEES ' \\héâère véritable à la classe aisée, ll y a un quart de sièole, France, publiait un ouvrage intitu-| Taches de vernis, pelnture et re \u2018 he ae ] I} y a vingt ans, le sport ne codtait encore que peu de chose.A .Les Musiclens célèbres.Parlant|sine.\u2014 Prenez de la térébenthine Mobilier neuf, chanbie à coucher GELEE DE BETTERAVES m\u2014\u2014\u2014\u2014 présent.il absorbe des sommes fabuleuses.Qu'il s'agisse de billard, de ° la fondation de l'Ecole de musk|rectifiée, de l\u2019esprit-de-vin, de la bon- $9.or montant Chiffonnler find (Pour 6) gouret.de balle, de tennis, tous les articles requis sont de fabrication que religieuse établie en Francelzine ou de l'eau-de-vie.noyer, dressoir vanity sommier S 3 soiree.[I y a bien des jeunes gens, et d'autres pas jeunes du tout, ous la direction de l'Etat, vers| Taches de boue, \u2014 Hrosser et la- matolas- Bmmagasinage gratuit E qui n\u2019en croiralent pas leurs yeux, s'ils établissaient le chiffre total 55, Clément dit que Niedermeyer:|ver les parties maculées; si une crlvez pour circulaire gratulte Mlus LLU | La Cereale de Ble Entier 100% / [17 Tous les membres de voire lumitle aimeront La délicieuse saveur distince tive du blé entice des Muflers Achetez-ca un paquet aujourd'hui chez votre Épicler\u2014server-les répu- lièrement.Us sont si bons! Fabriques par The Quaker Oats Company ] suffit d'un peu d'esprit d'observation pour constater que les moeurs tendus et l'état peu satisfaisant de vausé.Avoc l'aide de pompes l'on parvint À ompôcher l\u2019eau d'atteln- dre los moteurs, Copendant dds que I tasse de betteraves hachées fin In glace reprit son mouvement ol so \u201chi , ~ 7 J tasse de céleri haché fin un petil È exact de ce que leur coûte chaque année leur amour du soprt.bien que jusqu'alors étranger aux|marque grise demeure, délayer un ee ou House Furniture, 269 kon PE débloqua à d'entrée du Ine @-lorre, Fe Il y à vingt ans, on ne voyageait pas comme maintenant.Les che- prete spéciales que doit pos-|jaune d'oeuf dans de l\u2019eau tiède et M coln Jeanne 1 tasse de pommes hachées fin l'eau su retira de sulto ot devint à E mins de ter me peuvent suffire à transporter les touristes.On se déplace ; ru nae de chapelle, et aux|frotter la marque, rincer ensuite.\u2019 : 1 tasse de gélée aux citrons prépa- uno hauteur normale, A part dos Ë couvent: on va à de lointaines distances.Là comme ailleurs, il y a un sages de l'église catholique, puis-| On peut également mouiller laj_____ rée quelques ddghts causés par loau abus in ontestable.Les prix ont doublé; le trafic aussi! qu'il était protestant, Niedermeyer,|tache avec de l'eau et recouvrir de aux quolques malsong do la ruello li y « vingt ans, le cigare, même à cinq sous, restait l'apanage de: recommandé par des amis influents, |crème de turtre pulvérisée; au bout [uit et l'autre eru\u201d, voilà une bon- Bl-Ceorges, Il n'y n pas où d'autres ° ° professionnels, Ou n\u2019était fumé qu'en certaines circonstances exception- ee Rae diriger ce nouvel|de cinq minutes secouer la poudre s règle pour le maintlen de la san- La débâche sur la riviè- dommages cansds par lo départ dos uelles.Maintenant, tout le monde déguste des havanes à coeur de jour.tablissement, el remplit cette fonc-|at laver à l'eau pure.te.Blacos sur la rlvidre Nicolet, colo ° ti j ' 1 .| y \"ec .N ll y à vingt ans, chacun se barbiflalt sol-même, chacun irait ses pro- on Ja a sa mort, arrivée le 14! Sur les vêtements jraoutehoutés, Les recettes suivandes sont ex re icolet annéo, pres bottes, chacun transportait ses emplettes.me L après avoir enlevé la bouc, laver a|lraites du feuillee Intitulé \u201cSalades cemvérat \u2019 n ., .a\" \u2018ar re Lempérat u- , ll y a vingt ans, la mode élait une reine, elle est devenue un tyran.s à la page 497, il ajoute: l'eau pure.nouveau genre\u2019 qui vient de publier l\u2019ar suite de In dou 1périy Sérénité, Inaltérable, humilité Ayant commencé fort lard à s'oc-| Les taches sucrées s'enlèvent en|!® Division des Fruits du Ministère re de ces jours derniers ot da fonte|vrate, charité profonde; les trois ba.cuper d usiqu ' .: lat l'e d \u2018Agriculture, et que l'on peut [rapide de lu neige da débacle sur|ses do touts vie Intérfeura forte ot diyentieux trouvent preneur.Chapeaux, fourrures, chaussures de grand per de musique liturgique, Nieder-|tamponnant à plat l'envers du tesu|fé | 5 a à ; i ee ore Ni \"west eMectuéo! Intense.\u2019 : \"up de jeunes filles ou de jeunes femmes de condition plu- meyer ne put jamals en saisir le vé-|avec un linge Imbibé d'eau tiède en|®YoIr gratuitement on s'adressant aujlu riviero Neolel Gut BEE prix sont l'upanage de \u20ac ritable sens, le carartère spécial; [déplaçant l'étoffe après chaque tam- Bureau de publicité et d'extension, dans le courant de In journée du 34 - S'agit-i} de vôtements?Seuls les meilleures étoffes et les issus les plus Ë a mode y di ' ra» ! n 3 tôt modeste, avec ce résultat que 1h haus eatin, AL ni encore moins en apprit-il la Lhéorie|ponnage, ossuyer sans frotter mais|MInistere fédéral de l'Agriculture, mars courant.Dos convictions sineèros, \u2014- el le | ayant recours à des comiinaisons d'un prix fantastique.S'agit- aille l'histoire.Cédant trop facilement |en pressant, repa à fer trè Oltawa.Vors les 2 hrs doe la mult do mor ddalr ardent de lea falro partagor & ments?Les mets frugaux de l'ancien temps ont fait place partout à une \u2019 » repasser r très peu credi à jeudi les 23 of 24 mars, un d'autres, \u2014 peuvent g'alller au res- À de funesteg conseils, il entra dans|c .nourriture, mieux apprétée peut-être, mais plus dispendieuse et moins la voie d'un anhaisme exagéré, et ces d'oeuf \u2014 Trempez la par- SALADE RAPIDE AUX CIHOUX hyglénique surtout.adopta pour l'accompagnement dujtie tachée dans l\u2019eau froide, frottez (Recette pour 6) E On gaspilMe avec une rage démoniaque.Pour les amusements, les plain-chant un système détestable|légèrement ave: un chiffon mouillé k partie: de plaisjy, la gourmandise, l'argent roule sous le bout du doigt d'harmonie discurdante, lequel, na-|repassez ensuite avant le séchage 1 pinte de chou haché fut pas long, car la glaco so DIOqu&l 10 une IMluslon, chaque épine uno Er tant qu'on en a.Il y a dez boîtes de chocolat de dix à quinze plastres; |(urellement, preserit dans son école| complet, No jamais passer à l\u2019essen-| Ÿ lasse de piment vert émincé dans leg alentour de d'Ile Proulx, À} rénlité, et cela se vend! Les jeunes gens se côlisent entre eux pour se promener (une école du gouvernement, à lace ni à l'eau whaude, ces deux fa-| 4 lasse de cornichons sucrés en |l'entréo de la rivière Nicolet, À en- en au omobile à cinq plastres rar heure.On porte des chemizes et desltête de laquelle Nicderneyer pvait çons ne peuvent que coaguler l'oeuf dés viron 1 mile en bas de ia ville x pas de soie.On est endimenché tous les jours de la semaine.C'est COM-Jété placé par des influences politl-|et 'attacher plus encore aux tissus.% lasse de crème (sure ou douce) Vers les 3 hvs l\u2019.M.jeudi lo 241 Dieu, E me un: folie de prodigalité.ques), se répandit rapidement dans l\u2019our nettoyer les taches d'encre.1 c à s.de sucre marg vourant, 1 o plus formidable un grand nombre d'église et déna-|\u2014 Passer la tache au jus de citron, |lEivre noir coup d'eau so fit ressontir.Les ha \u2014\u2014_ tura les belles mélodies liturgiques, puis rinker abondamment, JG c à & de gel bitants des mulsonnottes do lu ruolle St-Gourges furent obligés de quitter ! \\ ; M resse poel lo plug absolu pour toute cons- formidalde coup d'eau se fit ressel-jelenco et toute conviotion.tir, et la glace fit un premier wou \u2014\u2014\u2014 vement, Co premier mouvement nel La vlo est Uno roso, chaque pata etre Qui chereho la vérilé trouvera L'Instant Musical SOUVENIR D'UN AMATEUR \u2014 PAR \u2014 N, LRVASSEUR En 1560, à Québec, on comptait l'orchestre des frères Thibault, Henri, Maria] et Joseph, celui de Nar- (isse Hamel et plusieurs autres groupe: de musiciens dirigés par Egh, Séraphin Vachon, Wilbrod Dussault.C'étaient surtout des or- rées de tout genre.Cette année-là surgit entre Antoine Dessane et Ernest Gagnon une Polémique au sujet des théories d'accompagnement du plain-chant, exposées alors dans le journal La Maîtrise par MM, D'Ortigue et Nie- dermeyer.Ernest Gagnon, qui s'était fait expliquer ces théories par Niedermeyer, et l'abbé P.Lagacé étaient revenus d'Europe fort épris du système D'Ortigue-Niedermeyer.A leur retour au pays l'abbé La- gacé publia un gros volume d'accompagnement des chants liturgiques, d'après la méthode de Nieder- E vhestres de théâtre, de bals, de soi-|tant par l'accompagnement de l'orgue que par la partition vocale, au point de rompre ava* des traditions séculaires et de violer les lois les plus élémentaires de l'harmonie et les susceptibiltés les plug légitimes de l'oreille.Ce système a porté un coup funeste au chant liturgique.Niedermeyer publia, en collaboration avec Joseph D'Ortigue, le journal In Maîtrise qui, nonobstant des doctrines erronnées sur divers points de l'histoire de la musique, a rendu deg gervices en répandant dans un publi, assez restreint d\u2019ailleurs, le goût des arts sévères.C'était, en tout point, conforme aux prévisions que Dessane faisait suite, on dégraisse.ture sur une étoffe légère, il faut bondamment.tre, il faut d'abord la trenrper dans l'essence de térébenthine, puis en- Ya Taches d'encre de Chine, \u2014 11,8 © à s de vinaigre faut da'bord imbiber la place à net-|2 © à 8.de moutarde préparée Mélanger ensemble le chou, le pli- ment vert et les cornichons.Combl-| vement ot descendlt la rivière go di- Pour nottoyer les (aches do pein-| \"\u20ac?le surre, le gel, le vinaigre, la rigeanl vers le Inc St-Pierre pendant crème, Ja moutarde et le poivre etjtout lo reste de In journée, Jeudi versez pardessug le chou, Mélangez Teinture d'iode: Laver avec de|bien et servez.toyer de beurre ou de gaindoux.En- imbiber de beurre, et dégralsser.l'hyposulfite de soude et rincer a- Pour nettoyer une blouse de pein- suite la couler avec la lessive.Recettes éprouvées leurs domeourcs qui furent envahles SALADE DE CAROTTES (Recetto pour 6) 2 tasses do carottes hachées tasse de noix finement hachées la ce.à Lt.de sel 1 tasse de céleri Mélangez parfallement.Servez la sauce séparément, par l'eau.La glues so mit an mou- 8oir vers \u2018les 10 frs )n rivière était complèiement libre.Dang l'après-midi du 24 mars l'eau n atteint un niveau dépassant celui de plusieurs années.Il fut à craindre, un certain moment, «que les banquises do glacos détruisent certaines demeures de 1a ruollo Bi- Georges, mals elles furent seulement qu'inondées, Cependant quelques banquises de glace vinrent frôler ces maisons.L'eau na aussi atteint Ja Nevralgol - Faguet (IN TABLETTES) C'est le médicament de choix dans lous les cas od 1a DOULIBUR PRIJDOMINIE; né vralgies fuklulos, mal de téle, migraine, mal d'orellles, rhu- mallsmo articulaire ou sclatl- que, courbalure, mal do dos, In grippe.Los Tabloties NIE- VRAGOL FAQUET Bo vendont 25 conis a boîte dans les bon- nos pharmacios où «chez los principaux marchands de re modes, lonvol fruÿico, \u2018vous adressant à La Clo des Rembd- des Faguot, Montmagny, Qué.Û meyer, et Ernest Gagnon prôna la î méthode dans le Courrier du Cana | Indi estion da, de Québec, | 9 Les \u201cChants liturgiques\u201d de l\u2019ab- à 3% bé Lagacé, que l'on trouve encore : parfois à la tribune de certaines or- , .Dues dans les paroisses de la pro- La Minute Gaie vince de Québec, ne paraissent pas SALADES SALADE DE CELERI FARCI bâtisse de dl'Aquedu de crite ville.\u201cDeux légumes par jour \u2014 un| 2 tasses de fromage canadien (râpé) Cependant aucun dommage no fut BOUGÉ Fabrique Trois Superbes Autos Dun Prix Conforme à Toute Bourse huit ans auparavant dans le Journal de Québee, au cours de sa polé mique aver Ernest Gagnon.Après excès de manger © ¢ bore, pence \u2018 cependant avoir conquis une popu- \u2019 .ENFANT MODERNE HE PA HA SAE ° \u2014 ais Gé- a = 3 6 Oh! maman, si tu voya 44 9, ; i Vos Vieux Chapeaux |.uc cot uw gendeman, 1 Le \u201cDODGE SIX\u201d est dans le domaine des plus pas prix! ë Mesdames, mesdemoiselles, voici une aubaine pour les faire remo- %|pose au snob, ne parle que de son ÿ deler el les remettre comme neufs, quel que soit leur état.Notre 3 tub et fait un bluff, pel La SECURITE, Le CONFORT et % ouvrage est garanti et exécuté par des dessinatrices diplômées.vous Eh bien, Arsène, voyons! c'est AL 3 W'avez qu\u2019à nous les expédier par la poste avec inscription des mo- $ » de qu'on Vous Apprend à par- / L'ELEGANCE DODGE ne sont i dèles désirés et grandeurs.Dans l\u2019intervalle de trois jours nous $ = ycée q ca?7/4 pas hors de votre domaine .$ vous les oste.7 |ler argon jomme Ga?.ÿ Si vous roy eB BY sous shacun plus trais de 9 Z * kkk A Dane les prix de livraison des gr odge de 1938.Bicn des gens J 3 A B - Ton $ A une représentation de la This.A m'ont pas encore réalisé qu'il 4 u on $ bé.de Théophile, une jeune fille qui or me 7 yaun Dodge dans le domaine I 176 rue NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE ÿ n'avait jamais été au spectacle, von, 4 PRES dE 1838 à choisissez Ÿ SCIALATE: > |voyant Pyrame, qui veut ge tuer - Po 4 celui qui est le plus conforme à i 4 CHAPEAUX POUR DAMES 4 parce qu'il croit sa maîtresse morte, , 7 1 votre budget.à FAITS A LA MAIN à ge mit à crier à sa mère: \u201cDisdui É/ 1 Fameuses Caractéristiques 3 , REMODELAGE & |done qu\u2019elle est vivante.\u201d Comparez tout Dodge avec les 4 FOURRURES ET REPARATIONS 4 * * # autres autos du même prix ou À no opp lp bp trp rr DP SIRI At Le marquis de Bièvre regardant peu de chose prêt .Comparez Jes caractéristiques en fait de confort, de sécurité et d'économie: to, * Montage du moteur d\u2019après 1%, À Pouvoir Flottant qui absorbe les vibrations; Freins Hydrauliques Dodge à double effet pour arrêts sûrs ct doux; Carrosserie Dodge Tout - Acier - Sécurité deux cousiniers qui ge battalent, et G R A T I S quelqu\u2019un lui ayant demandé ce que : 1 c'était que ce bruit: \u201cCe n\u2019est rien i Montre, kodak, musique, canif, articles religieux, néces- dit-il: c'est une batterle de cutsine\u201d.saire de toilette et de fumeur, marmite, percolateur, set de : table, coutellerie, nappe, couverte, serviette.matériel à ro- El rR .Un Ingénieur de vase Beénres, 149 Rue Notre-Dame.Parations de manteaux.Assortiment de Fourrures de tous Honoré Sansfaçon EX-EMPLOYE DE LA MAISON HOLT-RENFREW VICTORIAVILLE Tel: 369.en se rapprochant du centre, vous éviterez les cernes.Mettez à l'envers de la tache un buvard ou un chiffon propre.Si vous êtes dans l'obligation de donner à nettoyer, brossez d'abord avec une broese dure (brosse à linge ou 2 onglee) la poussière amas jours\u2026 L'acier et le verre inéclata- ble sont les éléments les plus solides de la sécurité.Dodge les réunit.© Soyez aux Ecoutes à l'Heure des Amateurs du Major Bowes, Réseau Columbia, tous les jeudis, de 9 à 10 p.m., H.N.E- GRANDE ou PETITE vous apprécierez le réglage du siège avant.Il s'élève lorsqu'il est tiré versl'avant.34 route d\u2019Arthabaska LAHAIE & PAQUIN, a i bes, coton, chemise, etc, donnés aux personnes qui ven- 3 montée sur une armature en X * dront nos gruines de jardins Ab cts le paquet.Catalogue Les taches Locomotive connait au moyen de rondelles en caout- K gratis sur demande.la Construction en chouc qui suppriment les bruits 3 Demandez 60 paquets et notre catalogue.Dans bien des cas, les taches par- Acier et le Freinage etJa vibration; Répartition scien- + J : < NIERS, Enreg., , R A ifique du poids qui place les § 3 L'UNION DES JARDE ; 5 tiront à l'eau tiède, savonnez-les M.H.T.BROUGHTON declares occupants entre les ponts; et 3 1, Rue Victoria, LEVIS, P.Q.légèrement et rincez beaucoup.Sé \"Durant mes trente cinq ennées comme ingénieur des douzaines d'autres caractéris- À Vo, chez rapidement au fer, toujours de locomotive, su cours desquelles je a ey ni tiques, y compris le réglage du i J t re j'a appri \u20ac : 215 : 3 avec une pattemouille.accident ni de teunsport.Le point important cie \u2018 siège « avant, qui s'élève orsqu'il ité.ui puisse er 7 .i FOURRURES ! FOURRURES ! Les taches grasses partiront à 7 RL Boire ca fat d'arts Un ingéaieur et plus 0 PGM = l'essence, en commençant à tourner (A a préoceuppé des arrêts qu'il l'est des, démarrages i a y 1 Conduisez un Dodge 1 SPEC en rond à l'extérieur de la tache, et ECURITE! Le sécurité est 1e ass des freins hydrauliques.Et Dodge est muni d'un x 74 hy All Votre dépositaire Dodge-DeSoto + SPECIALITE: Manteaux faits sur mesure Remodelage et Ré- ® motd'ordredenos moteur fiable.Pour moi, ce sera toujours Dodge.\u201d 2 dus ééldà sera heureux de vous permettre de conduire un nouveau Dodge de 1938\u2014donnez-lui un coup de téléphone! DODGE SIX » DODGE DE LUXE SIX + DODGE CUSTOM SIX 150 Victoriaville, Qué. SORT NOME ce Tae Ie «PRÉ EE A IE GRE TE Ce SES Cedar 4 FIR qe LE NICOLETAIN, VENDREDI LE ler AVRIL 1938.L\u2019Oeuvre de l'Hebdo rural Il devient presque fastidieux d\u2019en parler.Ce gujet, chez noug comme ailleurs, a été l'objet de si nombreux articles déjà.Mails malgré tout ce qui a été dit et redit, il est encore une foule de gens qui ne semblent pas du tout comprendre encore l'importance du rôle joué par le journal dans la région où il est publié.Dans ses conversations de tous les jours avec les personnes qu'il rencontre, le journaliste s'en aperçoit facilement.Partout ou presque, il coudoie l'indifférence, l'insouciance, qu'il serait souvent tenté de prendre pour de l'iugrati- tude.Le peuple n\u2019est pourtant pas ingrat dans son ensemble.Mais, comme nous le disions, il ne comprend pas l'oeuvre de la presse, et ne sait pas estimer les services que celle-ci peut rendre à la société.La cause de cet état d'esprit est assez facile à diagnostiquer: le peuple ne lit pas suffisamment son journal où le lit mal.Pour lire un journal de façon à pouvoir l'appré- cler équitablement, Il ne suffit pas de parcourir rapidement leg titres les plus voyants, de jeter un coup d'oeil distrait sur les nouvelles principales, sportives ou mondaines.Il faut en quelque sorte disséquer chaque page du journal et ne jamais manquer de connaître la teneur des articles éditoriaux.C'est par cette lecture que l'on pourra comprendre la portée dc l\u2019ueuvre d'un journal ot apprendre à en apprécier la valeur.C'est aussi par cette lecture que l\u2019on siwura distinguer la diffé rence qui existe entre 18 journal lo cal et les grandes feuilles d'information.On verrait que si des grands journaux ne visont qu'à stimuler la nouvelle, sang porter un intérêt particulier à une réglon plus qu\u2019à une autre, l'hebdomadaire régivnal, lui, tout en offrant l'information lc- cale la plug complète possible et une information générale suffisante, re cherche un autre but: celui de renseigner, d'instruire et surtout de travailler à promouvoir les mell- leurs intérêts de la région où il est publié, de même que ceux du publie qu'il dessert.Il n'y a presque pag de services qu'on ne demande à un journal ré- gionai.Directement ou Indirectement, tout le monde bénéficie de son oeuvre, depuis le dignitaire, l'homme de profession libérale, l'homme d'affaires, jusqu'au plus humble ouvrier.Malheureusement, comme nous le disions, ces services ne sont que très rarement reconnus.Après quatre-vingt-dix-neuf actions méritoires, sl le journal a le mal heur de faire une erreur, voire la moindre omission, le plus léger ou- bl, il est ommanguablement censuré, décrié.Et sil n'a pas la mau vaise fortune de se tromper, on reste tout au plug indifférent à son égard.On voudrait tout avoir, mais quand d'une manière ou d\u2019une autre, on aurait l'occasion de le récompenser, on n\u2019y pense pas.1! arrive souvent que des personnes nous de mandent de faire écho à ceci, de boomer cela, d'annoncer telle ou tel le chose.Notre percepteur se présen- tedt-ll chez elles quelques jours plus tard pour réclamer le paiement de leur abonnement déjà dû, \u2014 et qui aurais même pu nous être envoyé, comme on l'envoie à d\u2019autres publications du dehors, \u2014 qu\u2019elles le reçoivent avec un haut-le-corps et même, dans certains cas, avec des paroles désagréables.On aimera bien que Je journal donne toute la publicité possible à une organisation quelconque, mais lorsqu'il s\u2019agit de Je récompenser indirectement en lui confiant les travaux d'impre:sion nécessaires au succès de cette organisation, on n'y pense pas, ou encore, pour une maigre différence de quelques sous dans les prix, on se croit justifiable d'aller ailleurs.On désire bien que le rédacteur fasse de beaux et longs compte rendus sur telle soirée, tel événement, malis il est rare que l\u2019on songe à lui faire la politesse d\u2019un billet de faveur qui, à tout peser, ne ferait rien perdre, car le journaliste n'a le loisir ni les moyens de so payer toutes les fêtas.Le plus souvent, ses soirées sont prises par quelques soucis relatifs à sa tâche.Est-ce de l'Ingratitude?Non.De l'indifférence plutôt, du fait que l'on n'est pas suffisamment informé du rôle du journal, des services véritables qu\u2019il rend, das bienfaits, pour- rions-nous sans prétention, dont on lui est souvent redevable comme individu et encore plug comme groupement.C\u2019est pourquoi, nous nots répétons, il serait désirable, pour le journal comme pour la population, que l'on lise plus et mieux et avec plus de compréhension gon organe régional.Et ce n'est pas tout de le lire, il faut le faire lire.Dans chaque famille on devrait habituer les enfants à consulter le journal chaque semaine, à s'intéresser non seulement à l'information sportive, mal: surtout aux pages spéciales où ils trouveront une foule d'articles instructifs qui augmenteront leur bagage de connaissances générales, les éduqueront et les ren:eigneront sur beaucoup de question d'ordre pratique.Les jeunes filles et les fillettes, comme la femme mariée, la mère de famille, devraient ne jamais manquer de parcourir au complet la page La Femme au Foyer dont l'unique objet est de leur être utile, de contribuer à leur formation intellectuelle et morale Lisong donc le journal local, li sons-le bien.C'est le seul moyen d'apprendre à le bien connaître et à le mieux estimer.Ft plus le journal sera apprécié, mieux il sera encouragé.Il pourra ainsi ge développer et s'améliorer davantage pour le plus grand bénéfice de tous ses lecteurs, pauvres comme riches, jeunes comme vieux.La ligue de sécurité La ligue de sécurité de la province de Québec a émis yn avertisse- nient spécial à la population contre les dangers de la glace mince.Maintenant que le temps s'adoucit et que le printemps est avec nous, il ne faut plus s\u2019aventurer sur la glace de nos rivières et de nos lacs, surtout avec des véhicules lourds.La ligue recommande à tous les ciboyens de ne pas se servir des \u201cponts de glace\u201d pour traverser certaines rivières, et gi cela devient absolument nécessaire, de s'assurer auparavant auprès des autorités compétentes que la glace est suffl- :amment solide pour supporter le poids d'une voiture.On demande aussi aux parents d'empêcher dorénavant Jeurs enfants de jouer eur les rivières et les lacs, La transition dans la température a été si soudaine cette année que la glace amollie s'est brisée en maintg endroits.Que Jes enfants remisent sagement Jeurs patins et attendent à l\u2019hiver prochain: voilà le conseil que Jeur donne la ligue.La ligue demande aux chefs de police des municipalités rurales de faire interdire les traversées sur les \u201cponts de glace\u201d, & cause du grave danger de pertes de vie.VULGARISATION DE L'RLEVAGE DU LAPIN Poursuivant son programme d'action qui tend à multiplier le plus possible les sources de revenus sur nos exploitation agricoles, B.Bona Dussault entend aider d'une façon toute spéciale lu vulgarisation de l'élevage du lapin dans la province de Québec.En France on trouve un modeste clapier sur pre:que toubtes leg fermes, La régie de l\u2019entraprise cuni- cole est généralement couflée aux jeuneg gens, ils en retirent un revenu qui les attache à l'exploitation familiale.L'ensemble de ces petites exploitations cunicoles représente une industrie considérable au point que la France peut ainsi vendre chaque année, sous diverses marques de seal, des millions de peaux de lapins, Québec, à cause de son climat et de la main-d'oeuvre disponible sur chaque ferme, se prête particulièrement bien à l'élevage du lapin.C'est dang le but d'en vulgariser l\u2019élevage que M.Bona Dussault a secondé le travail de propagande de l'Association des Fileveurs de lapins.Après trois mois de propagande active dans l'organisation \u2018de clubs d'éleveurs de lapins, nous dit M.J.- D.Barbeau, chef de la section avicole, au-delà de 100 clapiers ont été organisés à divers endroits.Afin d'assurer aux nouveaux éleveurs les moyens de se procurer de bons sujets reproducteurs, M.Dus- sault a favorisé l'établissement, à St-Victor de Tring, d\u2019un grand cla- plier où l\u2019on spécialisera en élevage de lapins.(Cette exploitation géante, régie par MM.Gaston Gagnon et Eugène Fontaine sera connue sous le nom de \u2018Clapier Beauceron\u201d, On l'a dé jà pourvu de 400 reproducteurg de choix.L'entreprise est soug la direct'on technique d\u2019un expert en cuniculture dont les services sont rétri- buég partiellement par le Ministère de l'Agriculture.A très brève échéance, ce clapier sera en mesure de fournir les sujets reproducteurs choisis dont auront besoin les éleveurs.On estime que dès l'automne prochain, les petites entreprises cuni- coles ainsi que ce grand clapler seront en état de.anettre sur le marché 5,000 peaux de lapins et plus, suffisamment pour intéresser l'industrie de la fourrure qui, jusqu'à présent, à cause des petites quantités offertes, ne se souciait guère de cette production provinciale.Le secrétaire de l'Association des Eleveurs de Lapins, monsieur Ed.Ivart, s'occupe activement de promouvoir les intérêts cunicoles chez nous.Cette industrie pourrait rap porter aux cultivateurs de la province de Québec, proportionnellement antant qu\u2019elle crée de revenus aux fermiers de France.SUR LA CONSTRUCTION DES COUCHES A TABAC La construction des couches à tabac sera bientôt d\u2019actualité eur les fermes.L'importance de cette opé ration commande Jes plus grands soins de la part de chaque produe- teur intéressé.Il ne faut pas oublier que le succés de la culture du tabac commence dans les couches, qu'il dépend même dans une large mesure de la qualité des semis.La construction proprement dite des couches constitue à vrai dire la partie la plus facile de la production du plant.Maig elle n'en est pas moins gouvernée par des principes que chacun doit connaître et appliquer.Préparons leg couches de bonue heure: \u2014 La première règle à obeerver cou- siste à préparer leg couches de bonne heure, afin de commencer la transplantation durant la première semaine de juin.On reconnait gé néralement que les plantations hâtives, c\u2019est-à-dire celles qui permettent de faire la récolte avant les nuits froides de la fin d'août et du commencement de septembre, sont celles qui produisent les meilleure résultats.Le tabac est une plante d'origine tropicale et qui, malgré son acclimatation, a conservé ses \u201cgoûts\u2019\u2019 innés pour les températures chaudes.L'on sait par ailleurs que le tabac récolté de bonne heure 8sèche généralement mieux que les ré- colteg tandives.On construira douc les couches assez tôt pour qu\u2019elles puissent être ensemencées du 15 au 25 avril.Fmployons des terreaux sains L'emploi des terreaux sains cons titue un facteur essentiel de la réussite deg gemis.11 est clair qu'un sol \u201cmalade\u201d ne saurait produire que des plants faibles, débiles.Pourtant, ce cas est fréquent chez les plunteurs de tabac.C'est que les vieux terreaux en usage sont le plus souvent infestvés de germe de maladie, principalement du microbe de la pourriture noire des racines.Cette maladie, si elle ne tue généralement pas les plants, entrave gravement leur développement.Les plants ainsi atleints se fanent durant le jour, faute de racines gaines pour leg nourrir, et ce n'est que lorsque d'autres racines se seront développées qu'ils continueront de croître.Il n'y a que deux moyens pratiques d'éviter ces troubles: la désinfection à da formaline ou le re nouvellement des terreaux tous les ang ou, au moins tous les daux ans.La méthode en usage courant qui consiste à rajeunir les vieux terreaux, c'est-à-dire leur ajouter chaque année une certaine quantité de terre nouvelle, n'est pas recommandafble, Elle ne fait que changer le mal de place, car le vieux terreau aura tôt fait d'infester le sol fraîchement rapporté et, en conséquence, la maladie deviehdra aussi générale qu'auparavant.Etant donné que les terreux de couche ne peuvent pratiquement être renouvelés qu'à l'automne, on aura recours à la formaline pour désinfee- ter les vieux terreaux qu\u2019on projette d'utili:er ce printemps, On obhtien- dra tous les détails nécessaires concernant cette désinfection en s'adressant à à la Station Expérimentale de l'Asgsomption.Choislssons un (ype de couche recommandable: \u2014 On no peut tracer de règles bien rigides quant au système de couches à adopter.Il y a tant de façons différentes d'arriver sensible ment au môme résultat.Mais il importe tout de même de choisir à la fois le système le plus simple et le plus économique.Règle générale, il n'est pas nécessaire de recourir aux couches chaudes pour s'assurer en temps opportun d'une abondante provision de plants gains et vigoureux.Pour peu qu'elleg goient étanches, les coucheg tièdes, c'est-à-dire construites sur un lit de paille ou de fumier pailleux de 4 à 6 pouces d'épaisseur, donnent d'excellents résultats.Le système suivant s\u2019emiploie avec Succès par un nombre sans cesse croissant de planteurs de tabac.Il comprend un lit de pallle bien foulé d'environ 4 pouces d'épaisseur, servant à la fois de drain et d'isolant, puis un lit de sable fin d\u2019à peu près même épaisseur, le tout recouvert d\u2019une mince couche de terre noire \u2014 1 à 1% pouce d'épaisseur.Ce genre de couche s'est révélé très pratique pour les raitons sul vantes: lo il est économique parce qu'il requiert peu de main-d'oeuvre; 20 il permet de faire les couches de bonne heure: en effet, le sable gèle peu durant l'hiver tandis qu'une aussi petite quantité de terre noire peut facilement être conservée à l'abri; 30 ce gystème rend trèg pratique le renouvellement annuel des terreaux, ce qui, du point de vue du cultivateur, revient moins cher que la désinfection à la formaline, 4o les sarclages sont réduits au minimum dang ces couches, parce que la terre noire des bois est généralement peu infestée de mauvaises herbes.Quel que soit le aystéme adopts, le terreau de couche sera léger, bien friable et richement fertilisé.Le fumier, lorsqu'on le mélauge d'avance aux terreaux, constivue un bon engrais.On devra avoir recours aux engrais chimiques pour fertiliser la terre noire vierge ou tout autre sol non préalablement engraissé.L'engrais à tabac ordinaire (5\u2014 8\u201410) employé à raison de 3 à 3 livres par couche de 4 x 12 pieds donnera d'excellents résultats.On emploie parfois des cotons de tabac dans la construction des couche:.Ce matériel constitue en lui- même un excellent drain, mais il peut être porteur de germes de maladies, notamment de la mosaique du tabac.Il est donc préférable de ne pas s\u2019en servir.Les encadrements seront de pré férence démontables.Ceux
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.