Le nicolétain, 21 avril 1939, vendredi 21 avril 1939

[" opr yn A ae TU on Late ae ie ES EEE EPS AL RS A ES saints RER creed A A UA JOURNAL HEBDOMADAIRE.i vraiment, de tout cpeu Tr, fleurir la religion catholique Ja société, défendues par le talent et la ele Sue ceux-là protégent de leurs li- * pes la fécondité de la presse chacun ; bers rlionnant ses largesses à sa fortune, i POPC ldats de la presse ont absolument : Lee in de ces secours, sans lesquels leurs beso! auraient que des fruits incer- raat ifs.LEON XIII à tains et \u20ac Tous ceux veulent voir ete pate lp die 0 ae, voL.VI.No 20.D Loge a er te pf er ee \u2014 \u201cLA SEMAINE DU DIMANCHE RENDRE A DIEU OE QUI EST A DIEU La Semaine du Dimanche, organisée annuellement sous patronage de l\u2019épiscopat aura lieu, cette année, du 30 avril au 7 mai, Une semaine du Dimanche, Et pourquoi pas?La vogue n'est-elle pas aux semaines de ci et de ça.Nous nous gardons bien d\u2019énoncer que cette idée d'accorder une semaine à ceci ou à cela soit hors d'ordre.Au contraire, ce procédé est une excellente manière de mettre en valeur la chose, le mouvement, le devoir qu'il est opportun de rappeler au souvenir du public.C'est dans cet esprit que la Semaine du Dimanche a été instituée.Dans ce siècle d'étourderie et de vertige, l'homme oublie facilement ses premiers devoirs, Il est bon, utile même de les lui rappeler au moins une fois l\u2019an.Nous ajoutons, et rsonne ne sera étonné de notre affirmation, le Jour du Seigneur souffre, de nos jours, d'indifférence, voire souvent de profanation, Il était donc temps de donner aux populations 1'occasion de réfléchie, durant une semaine, aux graves obligations de tout individu à l'observance du Dimanche.N'est-ce pas l'Eternel lui-même qui a commandé aux hommes de sanctifier le Dimanche?Promulgué sur le mont Sinaï, et gravé sur des tables de pierre, le troisième commandement de Dieu est celui-ci: \u2018\u201cLe Dimanche tu garderas en servant Dieu dévotement.\u2019\u2019 Garder le jour du Seigneur, est-ce en faire un jour d'amusements, de paresse ou de débauche?Garder le jour du Seigneur, est-ce s'abstenir d'aller lui rendre hommage dans son temple, en assistant au moins à la messe, comme le commande l'Eglise aux chrétiens?Garder le Jour du Seigneur, est-ce se débarrasser du harnais du travail quotidien, pour s'abandonner à la paresse?Garder le Jour du Seigneur, est-ce s\u2019en aller sur les plages s'exposant à devenir l'objet du scandale?Garder le Jour du Seigneur, est-ce se livrer à la débauche, en dépensant tout le fruit du labeur de la semaine écoulée, sans se préoccuper des incertitudes du lendemain?Non, garder le Jour du Seigneur, c\u2019est se rappeler que nous devons un culte de respect, d\u2019adoration et de reconnaissance à notre Souverain Maître, Garder le Jour du Seigneur, c'est se soumettre de bonnes grâces, avec amour, à son commandement: \u2018\u201cLe Dimanche tu garderas en servant Dieu dévotement.\u201d Madame CAMILLE DUGUAY.L'HEURE CATHOLIQUE AU POSTE 0.K.A.C., À 1h a La causerie doctrinale a 1'Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal sera donnée le 23 avril, à 1h, au poste C.K.A.0., par M, l'abbé Emile Lambert, curé de la paroisse Saint-Antonin, Il parlera des saines lectures, Cette causerie dure vingt minutes, Elle sera suivie d\u2019un bref programme musical.es Des élections après le départ de leurs Majestés du Canada On parle de plus en plus d'élections générales et le gouvernement la semaine dernière a pris deux attitudes qui confirment hors de tout doute les intentions qu\u2019on lui prêtait.La proposition du premier ministre de supprimer le congé du mercredi soir A partir de la semaine prochaine indique que le chef du gouvernement est bien déterminé à mettre fin à la session le plus tôt possible afin que le Parlement soit prorogé par Sa Majesté lors de son arrivée à Ottawa, le mois prochain.La rapidité avec laquelle l'administration à soumis ses projets de lois relatifs à la soi-disante assistance agricole de l'Ouest démontre clairement qu\u2019il y aura des élections peu de temps après le départ de Leurs Majestés du Canada.Il ne peut psus y avoir de doute plus longtemps sur les intentions du premier ministre Mackenzie King sur ces deux points.\u201c * # Les seules difficultés qui pourraient surgir à une prorogation en mai viendraient des groupes d\u2019extrême-gauche.L'opposition conservatrice a manifesté à plusieurs reprise son intention de coo- pèrer avec le gouvernement pour terminer la session le plus tôt possible afin de permettre au roi de présider la cérémonie de la prorogation dans la salle du Sénat.Elle a adopté cette attitude parce qu\u2019elle est prête pour une élection générale.Elle ne veut rien faire qui puisse empêcher le gouvernement de tenter sa chance aux bureaux de scrutin.Il reste si peu de besogne a accomplir au Parlement, quelle que soit la longueur de la session, que le docteur Ma- nion et ses lieutenants croient que le temps pourrait être mieux employé à fourbir leurs armes pour la campagne électorale.| L'attitude des autres groupes de l\u2019opposition est bien incertal- ne, Il se peut qu\u2019ils cherchent à retarder la prorogation.Dans ce cas, le Parlement devrait s\u2019ajourner pour un mois, MAIS on croit qu'il est peu possible que les membres de ces groupes qul demeurent, pour la plupart, dans des endroits éloignés de la capitale, veuillent s'exposer aux ennuis d\u2019un autre voyage à Ottawa.* +* À mesure que le temps passe, le Parlement envisage avec bonheur la possibilité de la prorogation par le roi.Les députés se rendent compte que cet événement fera époque dans l\u2019histoire de l\u2019Empire britannique.Les cérémonies se dérouleront autant que possi- b'e avec la même pompe qu\u2019à Westminster.On se demande cependant dans les milieux parlementaires quel Tang prendra le gouver- heur général dans cette circonstance.TE I ST SHE ; HOMME marié demandé poux représenter la Compagnie d\u2019as- et désirant se créer une position d'avenir.En plus, commission payée pour chaque vente.S\u2019adresser par lettre à M.Maurice L.Lazare, 94 rue St-Maurice, St-Hyacinthe, P.Q.= ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET ' DES COMTES \"ne - ee mie ee ei em _ _ Anniversaire du Premier Ministre Jeudi le 20 avril, fut l'anniversaire de naissance de l'IHon, Maurice Dupleessis, premier ministne de la provi 8 .\u2019 è ovince de Québe donné qu'il est né le 20 avril 1890.Pp Québoe, étant La publicité Personne n\u2019ignore l\u2019importance de la publicité dans les affai- res.La publicité, c\u2019est l\u2019ensemble des moyens employés pour faire connaître une entreprise commerciale où industrielle et pour en vanter les produits, La publicité fait connaître ou se souvenir: c\u2019est la vente par écrit, le nerf du commerce., La publicité diffère un peu de la vente face à face avec le client.C\u2019est la vente à une foule, au lieu d\u2019envisager un seul acheteur, elle peut atteindre des milliers de clients.- Le but de la publicité dépend de la position de l'annonceur.S\u2019il est détaillant, elle illustre une marchandise pour des commandes immédiates.S\u2019il est manufacturier, elle fait connaître l\u2019article à l\u2019avantage des détaillants, La publicité comble un besoin, elle révèle à tous un grand nombre de choses qu\u2019il est bon de connaître et qui autrement resteraient ignorées de plusieurs.Elle tend au but visé par l'annonceur: elle peut produire des réactions différentes, telles que désirées; il y a des annonces qui induiront le lecteur à commander par téléphone, d\u2019autres qui attireront les gens au magasin., La publicité rapporte beaucoup de profits, une publicité bien faite cccasionne des ventes plus nombreuses et plus faciles; le vendeur n\u2019a qu\u2019à finir l\u2019explieation donnée par la publicité.On peut difficilement soutenir que c\u2019est le client qui fait la publicité.La différence entre le coût de production, à cause de la quantité vendue, fait amplement l\u2019annonee.La publicité est un placement; on en retire plus qu\u2019elle ne coûte, Il est très bien d\u2019annoncer beaucoup, mais encore faut-il préparer ses annonces intelligemment, non pas pour se débarrasser.Il convient de produire des iMustrutions avec un texte approprié et une note personnelle.Les vignettes vieux jeu doivent disparaître, et l'emploi du français doit faire l\u2019objet de notre attention, La publicité doit être décente, personnelle, nouvelle et frappante.La publicité est un des facteurs essentiels des affaires modernes, T1 n\u2019est pas permis de dire qu\u2019elle est un luxe en affaires.La publicité est une force qui crée les affaires, aussi elle est indispensable dans tout commerce grand ou petit.G.PAYEUR, DES FINANCIERS FRANCAIS S\u2019INTERESSENT AUX MINES DE QUEBEC On nous apprend au Service des Mines qu\u2019un groupes important de financiers français s'intéressent à l\u2019exploitation des mines de la Province de Québec.Le Dr Louis Manheim, L.L.D., directeur général de la banque Neville-Foster, a quitté Montréal pour retourner dans son pays.Avant son départ il a conclu des arrangements financiers par lesquels Claverny Gold Mines, Ltd.a donné une option sur un bloc d'actions qui lui permet d'entreprendre immédiatement ln continuation de ses travaux de mise en valeur.C\u2019est le Dr Edmond Bruet, géologue français bien connu au Canada, qui aura la direction de l\u2019exploitation, et l\u2019on parle d\u2019é- tublir tout prochainement sur la propriété de cette compagnie un atelier de traitement d\u2019une puissance de 50 tonnes par jour.Que l\u2019on conscrive les émigrés anglais avant d'envoyer les Canadiens Si l'on prétend que les canadiens ont le devoir d'aller défendre l'Angleterre pourquoi les émigrés anglais ne seraient-ils pas les premiers à partir pour défendre leur pays.ALORS, \u2018\u2018APRES VOUS, MESSIEURS LES ANGLAIS\" Puisque, comme Borden ct Laurier en 1914, King et Manion aujourd\u2019hui s\u2019entendent pour déclarer que le Canada est en guerre quand l\u2019Angleterre est en guerre, soyons logique : appliquons une conscription dès le premier jour.M.King l\u2019a dit: st Londres est attaquée les canadiens voleront À son secours! ,Ç Est quelques jours après M.King disait; mais nous n'aurons pas de conscription.NOUS EN VOULONS UNE Nous voulons une conscription logique et honnête.Puisque c\u2019est l\u2019Angleterre qui est attaquée que les immigrants des îles britanniques qui sont venus au Canada depuis la dernière guerre soient les premiers conscrits.Qu'ils aillent les premiers 700.000 EMIGRES ANGLAIS Il nous est venu depuis 20 ans plus de 700.000 immigrants britanniques.De ce nombre au moins 100,000 sont en état de porter les armes aujourd'hui.: i Qu\u2019on leg conserive et qu\u2019on leur dise : \u201c\u201cL\u2019Angleterre est en guerre, le Canada est en guerre.Allez défendre votre pays.Nous les canadiens de naissance nous l\u2019avons défendu de 1914 à 1918 et cela nous a coûté 60,000 morts et une dette de plus de 4 billions.Commencez par faire votre devoir et nous vous appuierons ENSUITE\u201d.Mais il ne faudrait pas s\u2019arrêter là.II faudrait conserire tout immigrant en mes venant des pays alliés.Ce n\u2019est que juste! L Pourquoi les canadiens iraient-ils se faire percer la peau pour l'Angleterre et ses alliés si les immigrants de ces pays restent au Canada pour gagner de gros salaires dans nos usines de munitions?Que l\u2019on commence par le commencement.Que chacun défende d\u2019abord son propre pays.oo Nous sommes pour cette conscription.Ce n\u2019est pas à cause du Canada qu\u2019il y a une guerre mais à cause des pays d'Europe.Alors que les émigrés aillent d\u2019abord défendre leur pays.Ce n'est que juste.Nous défendons bien le nôtre comme nous l'avons fait dans le assé.LL aq ; F Qu\u2019on soit bien convaineu que les \u201c\u201c\u2018impérialisants\u2019\u2019 et les sau- défendre leur pays d'origine.état de porter les ar- ('anada est en guerre.Votre pays est attaqué; Londres est bom- bandée par les avions allemands \u2014 qu attendez-vous pour faire votre devoir! On vous conserit, c'est tout simple, parce que nous voulons que vous fassiez votre devoir, SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI, 21 AVRIL 1939, 772 DE NICOLET ET D'YAMASKA \u2014 \u2014 Mort subite de M.Vital Mallette M, Vital Mallette député libéral de Jneques-Uartier, à Ottawa est mort subitement à Montréal lundi le 17 avril, 11 était âgé de 50 ans.M.Mallette a été foudroyé par une crise cardiaque aux coins des rues Saint-Pierre ot Notre-Dame, M.l'abbé Etienne Blanchard put administrer M.Mallette.Le député de Jneques-Cartier, dans un discours remarquable par le fond, avait préconisé à la Chambre des Communes, au cours de la présente session, les allocations familiales, Le) 14 du courant M.Mallette avait demandé le rapport des importations ot des exportations annuelles totales Cnnada-lspagne de 1980 jusqu'à cette année; ainsi que les exportations de blé pendant la même période du Canadu à l\u2019Espagne.Le comté de Jneques-Cartier perd, en ln personne de M.Vital Mallette, un représentant netif et très dévoné.M, Mallette étnit un descendant direote de Pierre Mallette, seigneur qui demeurait à Montréal en 1662, I! était né le 16 septembre 1888, à Pointe-Claire, de Napoléon Mallette et de Joséphine Legault.11 avait fait ses études à Montréal ot à Pointe-Caire.1] fut pondant plusieurs années secrétaire-trésorier de l\u2019ointe- Claire, poste qu\u2019il dut abandonner en noût 1988 parce qu\u2019il était trop pris par ses nctivités politiques, Sa carrière d'homme d\u2019affaires commença en 1903 lorsqu\u2019il devint secrétaire de In Conndian National Miller's Association, Bn 1910, il fut choisi comne secrétuire- trésorier de la ville de Beaconsfield et élu, on 1915, échevin de l\u2019oin- te-Claire, IA le demeura jusqu\u2019en 1922, En 1923, il fut élu maire de l\u2019ointe-Claire de même qu\u2019en 1927, Aux élections générales d'octobre 1935, il fut élu député de Jue- ques-Cartier.M, Mallette avait été décoré de l'Ordre du Lion Blane par le gouvernement de l'ancienne répuldique tehécoslovnque pour mérites civiques, I] fut le seul Onnadien-français à occuper le poste de président du Royal Caledonian Curling Club.M.Mallette s'était déjà vivement intéressé au hockey et à la crosse, mais en ces dor- nières années, il avait adopté surtout le eurlimg.Il était membre des Chevaliers de Colomb, du Board of Trade, des clubs de Réforme, Canadien, Montréal ot du Pointe-Clnire Curling Club.@ La Vie qui Passe ¢ Québec reçoit $245,000 du fédé-|d'une famille de Montréal.Deux ral pour la construction de ses |vicux livres, un compas, quelque: contrats écrits de lu main de l\u2019ancien premier ministre du Canada et nussi quelques lettres comprennent lu collection de souvenirs de feu Ju- seph-lierre Archambault, organisa 000 pour aider à la construction, [leur du parti libéral ot ami intime par tout le pays, de routes vers les [du premier ministre.Ces souvenirs centres miniers, a été complétée le [ont été Inissés entre les mains de la 15 avril.veuve de M.Archambault, L\u2019octroi a été réparti comme suit: l\u2019armi ces reliques, se trouve un routes, \u2014 OTTAWA, \u2014 La répartition aux provinces de l\u2019octroi du gouvernement fédéral au montant de $1,225,- | veurs d\u2019empire chanteraient sur un autre ton si les canadiens leur disaient une fois par de bon.C\u2019est à cause de l'Angleterre que le comme nous saurons faire le Ontario et Québec, $245,000 chacune; Colombie britannique, $240,000; Manitoba, $210,000; Saskatchewan, $125,000; Alberta, $50,000; Yukon et les territoires du Nord-Ouesl, $80,000; Nouvelle-Ecosse, $25,000; frais approximatifs d\u2019administration, $26 060.L® ministre des Mines, l\u2019hon.M.Crerar, doit faire une déclaration plus détaillée au sujet de ces allocations.L\u2019hon.M.Rogers prêt à étudier soigneusement toutes les demandes régulières.\u2014 Ottawa, \u2014 Le ministre du travail, l\u2019hon.M.Rogers, a réitéré son plus vif désir de recevoir et d'étudier soigneusement toutes les demandes qui lui seront soumises par les membres de tout corps organisé de chômeurs.C'est à la suite de la marche sur lc Parlement d\u2019un groupe d\u2019une centaine de célibataires sans emploi portant des pancartes pour protesler contre la suppression de leurs secours directs, que M.Rogers a déclaré ce qui précède.Souvenirs précieux de sir Wil frid Laurier, à Montréal.\u2014 Parmi ces souvenirs se trouve un volume écrit à la main suivant l\u2019ancienne langue française.DES LETTRES vieux volume entièrement écrit à la main cl suivant l\u2019ancienne langue française.Ce livre qui est intitulé: \u201cLes éléments de ln physique\u201d, semble d'un intérêt tout particulier pour les collectionneurs, H a été écrit en 1813, par Charles Primeau.11 contient également des observations de Charles Laurier.l\u2019une des lettres qui se trouvent parmi ces reliques a été écrite par sir Wilfrid Laurier, alors qu\u2019il était premier ministre, el l\u2019autre, alors qu\u2019il était chef d\u2019opposition.Dans ln première, sir Wil frid priait J.-P, Archambault d\u2019agréer l\u2019expression de ses condoléances à l\u2019occasion de la mort do son père.La collection comprend également mn petit saucier qui, d\u2019après les membres de la famille Archambault, avait appartenu à la grand\u2019mère de sir Wilfrid.Le gouvernement fédéral permet à POntario de construire un pont à Niagara Falls.\u2014 Jhon.M.CARDIN Ottawa, \u2014 Le ministre du travail, hon.M.Cardin, a annoncé, que le gouvernement du Dominion avait approuvé les plans soumis par le gouvernement ontarien pour la construction d\u2019un pont public & Niagara Falls.L\u2019approbation des plans, dessinés par une commission internationale des ponts d\u2019Ontario et de New-York, Des objets ayant appartenu à sir Wilfrid Laurier sont en possession nm, .* \u2019 a été accordée par un arrêté ministé- VIE DE JESUS EN | HM pag forte c Délicieuse brochure qui fera du bien.Prix de propagande: 0.20 S'adresser à: Cela paie toujours d\u2019annonc résultats semblables.nôtre.i { surance Metropolitan.Bon salaire garanti a personne ambitieuse a a: Pour vos enfants Par le P.Henry, C.85.R.60 tableaux artistiques en plusicurs couleurs 17 lignes d'explication sous chaque image Port en plus: 2 sous par exemplaire, LIBRAIRIE ALPHONSIENNE SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRE, Qué.L\u2019ANNONCE « \u2018 .\u2018 «19 chante dès qu\u2019elle a pondu, une dindo ne dit rien; aussi l\u2019on vend un million d'oeufs de poules contre un oeuf de dinde seulement.Annoncez dans \u201cLE NICOLETAIN\u201d, vous obtiendrez des MAGES COLORIEES es in-Bo sur beau papier ouverture avec illustration A er sa marchandise.Une poule à, on Fair 2 I~ wee TRC 1e h - = .SEE Jz) Lop 3 ABONNEMENT: = ard hee ge fom s \\ 3 L'ÉCOLE NORMALE on ai $ Un an: .$1.00 x 3 Six mois: .Ce of Pag 3 Etats-Unis 3 Jo $ , $ Un an: CH vs 3 Six mois: .$400 .% .>.Camille DUGUAY.Fondateur riel, à la province, d\u2019après la loi de la conservation des cours d\u2019eau navigables, \u201cNotre seule obligation, telle que prescrite par cette loi, a expliqué M, Cardin, était de déterminer si la construction de ce pont projeté pour- vait nuire à la navigation\u201d.L'approbation des plans d\u2019un autre pont à Niagara Falls, soumis par les propriétaires du fameux \u201cPont de la lune de miel\u201d qui s\u2019est Svroulé, il y à deux ans, sous la pression de lu glace, a dit M.Cardin cet encore à l\u2019étude.Il s'attend à ce qu\u2019une décision soit rendue à co sujet prochainement.La France entend régler le problème de ses étrangers.\u2014 3,000,000 l\u2019aris, -\u2014 Le gouvernement français étudie des mesures qui lui permettront, une fois adoptées, obi ger les 3,000,000 d\u2019étrangers qui vivent en territoire français de remplacer, dans les usines de munitions of dans les autres industries, les na- Honaux qui auront été appelés sous les armes.Les ministères de la Dé- lense nationale, des Affaires étrangères, de Intérieur, de la Justice et du Travail sont en train de préparer des décrets par lesquels ces étrangers devront se soumettre, en temps de conflit, à une sorte de service obligatoire.Les décrets auront pour but de définir d\u2019une façon netle et finale le statut de tous les résidents étrangers et particulièrement de ceux qui ont perdu leur nationalité, parce que les régimes ont été modifiés dans leur pays d'origine et que, dans certains cas, leurs pays sont simplement disparus de la carte de l\u2019Europe.d'hommes Projet de loi peu banal aux E.-U.Un représentant suggère que l'on envoie les membres du gouverne ment au front Washington, - Le représentant Osmers, le plus jeune républicain de lu chambre des représentants du Congrès des Etats-Unis, a proposé, qu\u2019en cas de guerre, le président, le vice-président, les membres du cabinet ot les membres du Congrès qui voleraient pour que les Etats-Unis participent au conflit soient les premiers à être envoyés au front.Ha aussi demandé à ce que les industriels of que les banquiers qui profitent de lu guerre soient obliges de prendre les armes.Selon le projet de loi qu\u2019il a mis de l\u2019avant le president serait obligé de diriger ses armées dans fa bataille.\u201cAdoptez ve projet de loi, a-t-il dit à ses collè- sues, 61 vous pouvez êlre assurés que jamais les Etats-Unis ne participeront plus à un conflit étranger.\u201d l'aviation et les cours spéciaux.Ottawa, -\u2014 Le ministre du Travail, l\u2019hon.M.Rogers, à déclaré à la Chambre des communes, que le gouvernement fédéral uvait cherché à obtenir la coopération des provinces en établissant, d'après le plan de l\u2019aide à la jeunesse, des cours spé- sjaux sur l'outillage d'aviation.La decision a été prise au cours d\u2019une \u201conférence entre les représentants du ministère de la Défense nationale et eux du ministère du Travail.On \u2018roit que l'aviation canadienne enga- \u201cera plusieurs centaines de jeunes «ens l'an prochain, pour la fabrication des avions.Pétition contre les publications nudauines.\u2014 0 Charlottetown, \u2014 Le premier ministre ,l\u2019hon.Thane A.Campbell a lu, à I'Assemblée législative de Plle- lu-Prince-Edouard, une pétition signée par plusieurs associations catholiques demandant qu\u2019on fasse disparaître des librairies les publications immorales.Le premier ministre a déclaré que la police aurait l\u2019ordre de se montrer sévère dans l'application de la loi à re sujet.Inventaires de blé plus élevés en 1939.\u2014 Ottawa, \u2014 L'Office fédéral de la \u201ctatistique expose, dans un rapport sur les grains, que les inventaires de blé au Canada se totalisaient, le 31 mars dernier, a 200,841,905 boisseaux comparativement aux chiffres revisés de 83,559,845 boisseaux pour la même date l\u2019an dernier.Les Juifs devront quitter Memel.\u2014 Kaunas, Lithuanie, 14.(P.C.,Havas) \u2014 Les autorités allemandes ont averti les Juifs de Mémel, aujour- d'hui, qu\u2019ils devraient quitter ce territoire dans les quinze jours qui vont suivre.Elles ont expliqué cette mesure en disant que les non-aryens ne peuvent pas habiter les villes fortifiées.-_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 Page 2 Notes historiques sur Nicolet Par Rodrigue Camirand (suite) Historique des écoles à Nicolet Le 17 janvier 1797, devant Mtre Badeaux, notaire, Messire Louis Marie Brassard, curé de Nicolet, a fait son testament par lequel il lègue à la Fabrique ses biens meubles et immeubles, et revenus à la condition d\u2019entretenir dans la maison de pierre une école pour les enfants résidant dans les paroisses de St-Jean-Baptis- te de Nicolet et de St-Antoine de La Baie du Febvre dans la proportion de deux tiers des enfants pour Nico- let et un tiers pour les enfants de la Baie, auxquels l'instruction sera donnée gratuitement.On y enseignera la lecture, les règles de l\u2019arithmétique et le catéchisme.Cette école fut ouverte le 10 mars 1801 avec une grande solennité, deux mois après sa mort.Sous le titre de Vieux Collège, elle dura jusqu\u2019en 1887.En 1801, aucune telle école n\u2019existait dans nos campagnes.Elle a été tenue au vieux collège jusqu\u2019à l'ouverture du séminaire neuf en 1831.Après l\u2019ouverture du séminaire nouveau, l\u2019école a été tenue jusqu\u2019en 1846, dans la salle depuis appelée salle de musique, et maintenant le fumoir.séminaire jusqu\u2019en 1841, date de l'établissement de la loi scolaire en (cette province, et, depuis cette date, Île séminaire aida la municipalité à payer l'instituteur et fournit le local gratuitement.(Voir Histoire du Séminaire PP.169-170).En 1887, en vertu d\u2019une convention intervenue entre Mgr Gravel, é- \u2018vêque de Nicolet et le Séminaire, ce \u2018dernier lui céda gratuitement le \u2018vieux collège pour facilité l\u2019établisse- lment d\u2019une école académique dirigée \u2018par les Frères des Ecoles Chrétiennes.\u2014 18 août 1861 \u2014 À cette époque, il y avait deux é- voles: Une pour les gargons sous la direction de M.Noël Pinard, professeur, au prix de $160.et une pour les filles sous la direction de Mlle T.Dufresne, au prix de $200.00, mais obligée de fournir une sous - maîtresse.\u2014 20 juillet 1862 \u2014 Mémes écoles, nmis M.L.-T.Roy remplace M.Pinard, et Mlle Dufres- ne est encore chargée de l\u2019école des filles.Même salaire qu\u2019en 1861.-\u2014 20 octobre 1862 \u2014 Régistre 2, page 32 \u2014 .Il est résolu unanimement que la Fabrique de Nicolet recevra les loyers de la maison d'école au coin de la grande rue et la rue principale LE NICOLETAIN, LE VENDREDI, 21 AVRIL 1839.CHANGEMENT D'HORAIRE effectif dimanche, le 30 avril, 1939 Pour renseignements complets, s'adresser aus agents CANADIEN NATIONAL re \u2014 laire et ses droits syr la dite propriété, c\u2019est-à-dire tant que l\u2019école des filles se fera dans la maison achetée pour le couvent, les revenus appartiendront à la Fabrique.(Cette maison occupait le coin des rues Brassard et Notre-Dame, au- jourd\u2019hui maison de Joseph Proulx.Elle portait le nom de Janery).\u2014 16 mai 1864 \u2014 p.47 \u2014 Refus des Commissaires d\u2019accorder l'école du Sud-Ouest de la rivière parce qu\u2019il y a deux bonnes écoles au village Nicolet.\u2014 21 août 1865 \u2014 p.65 \u2014 Résolu que l'école modèle des filles soit remplacée par une école académique.\u2014 21 août 1866, pp.76-78 \u2014 Résolu que le salaire de Mlle Léonie Hébert, maîtresse de l\u2019académie, soit de $40.00 et, en plus, l\u2019allocation du gouvernement, soit $200.en par elle fournissant une sous-maîtresse.parla en latin, Nous traduction du dans 1'*Osservatore Romano\u201d.Les esprits sont remplis de crainte dit PIE XII Comme si les hommes étaient à la veille des jours les plus épouvantables.\u2014 Le Prince de l'Eglise réclame le retour des âmes à l'enseignement divin, JUSTICE, EQUITE, PAIX Voici le texte du Pape Pie XII qui donnons une texte italien publié Puisque la solennité du jour de Pâques nous offre la joie de vous présenter nos vous, membres du Sénat de l'Eglise, à vous les représentants de l\u2019épiscopat de la prélature, du clergé et des ordres religieux; à vous fils bien-aimés, dont la dévotion a rempli ce temple immense, nous ne croyons pas que nous pouvons mieux faire que de répéter les mots du Di vin Maître à ses apôtres après sa glovieuse résurrection: \u201cQue la Paix soit avec vous\u201d.voeux paternels, à tous, mes \u201cPax vobiscum\u201d C\u2019est un souhait et un augure de CHEVROLET da seule auto peu coirteuse a offrir \u201cTout ce qu'il ya de mieux au plus bas prix > M CR ER Ro \u2014 31 décembre 1866 \u2014 M, le curé Fortier est nommé di- paix qui a été prédit dans les siècles qui ont précédé le venue du Prince de IL FAUT ce qu'il y a de mieux en ,s la Paix dont la naissance a été ac- ° * La , \u2018he , ; à frais |lecteur de l\u2019académie.: mn À cette date l\u2019école retourna au moyennant qu elle y fasse à ses frais re ol pes 47 Rég, 2.\u2014 |compugnée par les mots angéliques: fait de dessin, de technique et de Le mate de EN ree vieux collège pour y demeurer jus.|les réparations et entretiens convena- Un avril 4 i p.Of Reg.L \u201cGloire à Dieu dans les cieux et Paix .La Steg de ne mn l'E , , 3 unanimement, vu ° e m © ris qu\u2019aux changements survenus en bles, a commencer du ler octobre de| 1! a ele resolu à ) .: m Cilley, louse 1887.° la présente année, jusqu\u2019à besoin des [l'état délabré de la maison destinée en Le aux lommes ° one fabrication auto obile pour de duree de ea a 1 Cette école, local et instituteurs, a [Commissaires pour une école et ce, à l\u2019école des filles du village et laf\u2019 \u2019 ; ° =.5 ; ol \u2018apôtr , était lo hé- aie toujours été entretenue aux frais du |sans préjudice à la corporation sco- |P0MME considérable qu\u2019il faudrait l'image de l'apôtre Paul, était le donner les meilleurs résultats en raut et le porteur de la paix: \u201cIl précha la paix\u201d.Non une paix sans conflit ni bataille, mais une paix cou- quise par un combat admirable en: tre 1a vie et la mort; la paix, fruit de pour la rétablir convenablement; considérant que le site de la dite maison au centre des rues les plus fréquentées du village par le com- automobile.Aujourd'hui, comme © mou toujours, Chevrolet vous offre ce meres dovient de P lus en plus incon- notre victoire gagnée au prix du sang 8 \u201colonne de Vite, Wi venant; considérant encore que le Baghée à ye ° ° , Pati aire 2 divettee aux \"fl Vidas ti 1 nombre des enfants augmentant con.déPuls qu'il \u201cpacifia le a et la ter qu il ya de mieux en fait d auto- Bag, S000 c¢ ude (08 gd sidérablement nécessite un local plus |\"® Par le sang de sa croix\u201d.© tpg.Gutsy \u201cegy a grand; considérant enfin, que cette cite erlent: Paix! Palxl.\" mobile moderne au plus bas coût atic maison d'école ayant été donnée par ta Fabrique de Nicolet à la Commission des écoles et que la dite Fabrique est disposée à céder leur magnifique maison achetée pour un couvent, pour y laisser tenir l\u2019académie des filles de ce village jusqu\u2019au jour Ces considérations nous semblent particulièrement utiles pour réjouir nos esprits, alors que la paix est ai proclamée, si invoquée et si désirée de tous.La paix est, en fait, \u2014 nous le disons avec St-Augustin, \u2014 un d'achat, d'usage et d'entretien.Venez voir cette voiture à nos salles d'exposition\u2014conduisez-la lo CA Sour segs oc Tues tein bit , SE eller ray, a Aug, Cony Glace de ; Bete (tur, Tenge eécury i Yiadryp, où les marguilliers de cette paroisse té done, 1 auront des religieuses pour y tenir la le\" s! grand que rien ne doit être \u2014aujourd'hui ! outes 1 3 dite académie, ont résolu de s'adres.[Plus doux à l'oreille, rlen de plus 3 ser au Surintendant de l'éducation, che dans nos Mp, beets rien de .\" .l'honorable Chauveau pour être au- me or ne peut tre obtenu.| Exigez ce qu il ya de mieux.tint mi ls min torisé & céder a la dite Fabrique la als, malheureusement, jamais \u2014 Master de luxe seulement peut-être comme dans les jours que nous traversons les mots du prophète ont pu mieux s'appliquer: \u201cIls crient Paix et Paix, mais il n'y a pas de paix\u201d.Si, en effet, nous tournons > nos regards sur le monde, un triste 2 moe een met ae] Jo Co Vézina & Fils Enrg., = Victoriaville L Associé-vendeur, Alp.Gingras = Laurierville.: maison d'école des filles du village pourvu que la dite Fabrique s'engage par acte notarié à laisser tenir l\u2019académie des filles dans leur maison destinée comme dit plus haut pour un couvent.En conséquence le secrétaire s'adressera au Surintendant pour avoir cette autorisation - le plus tôt possible.C-109BF ACHETEZ UNE CHEVROLET tion et de mécontentement; des signes avant-coureur des pires volon- \u2014 23 sept.1867, p.96 \u2014 tés semblent régner en plusieurs ré- : Il a été résolu unanimement que|gions; les esprits sont remplie de H l\u2019emplacement et maison d'école des |craintes comme si tous les hommes pa ACHETEZ PAU HOMME D'AFFAIRES EN VUE.VOTRE LYM EY) CHEVROLET S OS Vous voudriez crier \u2014 mais ne le pouvez pas \u2014 vous avez la gorge séche \u2014 vous sentez que la crainte vous étouffe \u2014 votre coeur bat, bat, bat \u2014 quoi, comment \u2014 quand?Puis du chaos de votre esprit enfiévré jaillit une idée claire, lumineuse: \u201cIl me faut téléphoner pour mander du secours\u201d.Avant que vous vous rendiez bien compte de ce qui s'est passé toute une vaste organisation soigneusement montée et rigoureusement entretenue par votre ville, pompiers, police, ambulances, hôpitaux, s'empresse à votre secours.Oui, rien de tel qu\u2019un téléphone à la maison \u2014 et dans les circonstances graves il est sans prix.filles dans le village de Nicolet fai-|étaient à la veille des jours les plus sant le coin de la grande rue avec la épouvantables.Sail rue principale au côté nord-est, vu lc mauvais site qu\u2019elle occupe pour Luttes fratricides une école de filles, étant le ceftre de de la à lent - l\u2019endroit commercial du village; vu| Tout cela est très loin de la serel- ° , blé Que be coeurs né 89 ; l\u2019avantage que la Fabrique de Nico-]ne et sûre \u201ctranquillité dans l'ordre\u201d bes a te\" ob aut let veut bien donner à la corporation [qui constitue la vraie paix, Mals, Ce crainte scolaire, de lui fournir une place |comment peut-on avoir une paix vraie pour une école élémentaire et acadé-|et complète lorsque les hommes du nique dans la grande maison en|même sol, oublieux souvent de leur pierre destinée pour un couvent; Vulcommune origine et de leur patrie la sentence du Surintendant de l\u2019édu- commune, sont si profondément divt- cation portant le No.535 au sujet|sés par une lutte implacable entre du dit emplacement et maison d\u2019éco-|les partis et les Intérêts?Comment le autorisant les Commissaires d\u2019é-| peut-on avoir 1a paix lorsque tant de coles de la dite municipalité à ré-|milliers d'hommes manquent de tra- trocéder à la Fabrique de Nicolet le|vail \u2014 du travail honnête qui perdit emplacement et maison d\u2019école|met non seulement aux individus de avec les conditions y mentionnées.|se garder la vie mais qui représente En conséquence desquelles et en l'explication nécessaire des énergies notre qualité de Commissaires d\u2019é- complexes que la nature a exercées coles de la municipalité de Nicolet, |et dont l'étude a augmenté et hono- le dit emplacement et maison d\u2019éco- ré la dignité de la personne humaine?Fy n'aient point La paix intérieure Mais puisque la paix externe ne peut être que l'irradiation d'une paix intérieure, i! faut par-dessus tout penser à la paix des consciences; se la procurer si nous ne l'avons pas; la garder et la cultiver si on la pos sède.Ce n'est pas sans des raisons profondes que Jésus-Christ, en ce jour même, à sa première apparition aux apôtres, a voulu ajouter à son voeu de paix le don inestimable de Ja paix, le sacrement de confession.@ Le service de téléphone est largement utilisé parce qu'il est courtois, efficace et, cependant, très peu dispendieux, Rien ne rapporte autant pour le peu qu\u2019il coûte, roger MELCHE | PLÜS FORTE QUEL TES PREVENEZ CASSEZ \u2014 avec une bonne PONCE pr CROI x\" D'OR 4 » A .A BOISSON LA PLUS SAINE LA GRIPPE PRODUIT DE MELCHERS DISTILLERIES LIMITED, MONTREAL et BERTHIERVILLE LS 1002 906 à 260:200 LA MEILLEURE RECETTE ee bien chaude e Jus d\u2019 O\u2014deux dolgts de Malchers u sucre eu goût @\u2014saupoudrez de muscade VICTORIAVILLE FURNITURE.LIMITED VICTORIAVILLE, Qué.Manufacturiers d'ameublement de chambre à crucher et de salle à manger en plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner, et artieles en fibre.le moyennant les conditions stipu lées dans la sentence du Surintendant de l\u2019éducation sous No.535 en par la Fabrique s\u2019engageant par acte no- Exploitation des masses Qui ne voit pas que de la sorte des L'Eglise appelle ses fils à cette source inextinguible de pardon et de paix.Si tous acceptaient cette invitation aimante, il se produirait alors uno pour l\u2019école élémentaire et académi terrain à la dite Corporation scolai re de même grandeur, principale, ayant un site plus con dessus mentionné.De plus la valeur de la vieille mai pour bâtir la dite maison d'école.1867.(à suivre) M.Maurice Tellier et les bills 19 et 20 1.15 hre à 1.45 hre.Oliviers, 1331 Parc Lafontaine.role sur la politique provinciale.tarié à fournir une place convenable que du village de Nicolet dans la maison en pierre destinée pour un couvent.À défaut de quoi remettre un cinquante quatre pieds et demi de front sur la grande rue et 74 pieds sur la rue venable pour une école que celui ci- son d\u2019érole estimée à cent piastres et toute telle somme d\u2019argent qui a pu être fournie par le gouvernement Acte de vente du 25 septembre Lundi prochain le 21 avril, M.Maurice Tellier, député de Montcalm, adressera la parole sur les|gereuse, nous exhortons de bills 19 et 20 au poste C.B.F.de nos forces tout Je mnde à retourner masses énormes se forment dans la pauvreté et la misère \u2014 plus exaspérantes encore à cause de leur confrontation avec le luxe et le confort excessif des privilégiés qui ne res- sontent pas le devoir d'aider ceux qui souffrent \u2014 ces masses rendert aisée la prédication de mirages décevants proposés (nsidieusement par les promulgateurs de théories destructives?Violation des traités Comment peut-on avoir la paix si, malheureusement, même parmi les nations il y a souvent manque de compréhension mutuelle qui, seule, encourage et force les peuples A se diriger vers les voies lumineuses des progrès civils?Comment peut-on avoir la paix lorsque les traités signés solennellement et la parole donnée ont perdu la valeur qui est la base indispensable à la confiance réciproque et sans laquelle le désarmement moral et matériel devient, de jour en jour.plus Impossible?En face d'une tourmente aussi dan- toutes au Roi de la palx, À Celui qui a dit Ce sera au cours du déjeuner-cau- ces paroles consolantes: \u201cQue la Paix serie de la Jeunesse Nationale delsoit avec vous\u201d, Il Mercier qui aura lieu au Manoir des; comme 1! l'a promis, la Paix! Sa nous donnera, paix, une paix que le monde ne peut On nous prie également d\u2019annon.donner, une paix qui, seule, calmera rer que le ler mai au même poste et toutes les inquiétudes, dissipera tou- à la même heure.M.Laurent Barré, député de Rouville adressera la pates les craintes.\u201cJe vous lafsse la paix; ma paix, je vous la donne en- dedans de vous, non comme le mon- nouvelle floraison de vie dans le Christ avec Ja joie ineffable de la paix extrêmement douce que donne à l'âme la domination des passions dans la parfaite obéissance au Sol- gneur, Respect de Dieu \u2018Voulez-vous que votre Ame triomphe sur vos passions?demande St- Augustin, Soumettez-vous à Celui qui est puissant et la paix sera en vous.Quel est l\u2019ordre de cette paix?Dieu commande l'esprit, l'esprit commande le corps.Rien de plus ordonné\u201d.Voilà une base unique et inébranlable sur laquelle repose la vrale paix: Dieu, Dieu connu, respecté et obéi.Diminuer ou détruire cette obéissance à Dieu est la même chose que la destruction de la paix dans l\u2019individu et la famille; dans les nations du monde, seul Dieu \u201cparle de paix pour son peuple, pour ses fide les et pour celui qui tournera son coeur vers Lui\u201d.VRAIL\u2014 Quelque défiance que nous ayons de la sincérité de ceux qui nous parlent, nous croyons toujours qu\u2019ils nous disent plus vrai qu'aux autres.(LaROCHEFOUCAUD, Réflexions morales) RIDICULE.\u2014 A mesure que la faveur et les grands blens se retirent d'un homme, {ls laissent voir en ïul le ridicule qu'ils couvraient, et qui y était sans que personne s'en aperçut.(LaBRUYERE, Lez Caractères) TYR AER A Mi sho ppp TTT [A A R.2g = ES 3 i i A prices a LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 21 AVRIL 1959.gee ee 1'Heuce Littéraire A tol pour toujours! Dédié à mon frère Errant à l\u2019aventure dans un paysage farouchement grandiose et sous une ; etmosphère lourde qui me grisait d'âcres senteurs, je sentais sourdre «n moi des désirs imprécis qui m\u2019assaillaient avec plus de violence.Je rêvais alors de maîtriser cette vie magnifique mais inhospitalière encore qui m\u2019écrasait de sa puissance; prise d\u2019un espoir téméraire, je défais les rayons du soleil, les morsures du vent hivernal et la majesté de la nature.Nain, j'avais des aspirations de géant .Puis vint un jour, où je reçus un choc dans tout l'être; un homme avait surgi devant moi.Bien souvent je l'avais rencontré, mais je l\u2019avais simplement regardé croyant qu\u2019il était comme tous; cette fois, je le voyais.\u2026 Je le trouvai différent, et l'impression que j'en ressentis me frappa comme une explication brutale.Je compris la raison de mes désirs, et la lumière se fit en moi .Alors moi, la rude et sauvage enfant d'hier, j'appris instinctivement la douceur du verbe et du geste, je dis des choses qui n'avaient peut-être pas de sens, mais qui furent tout de méme comprises.Ma première chanson d'amour eut des mots naïfs et merveilleux, ceux qu\u2019elle devait avoir et qu'elle aura toujours, parce qu'elle est éternelle .Je veux que beaucoup plus tard, alors que je ne serai plus, d\u2019autres la chantent avec la même ferveur douce et sincère.Accoudée à ma fenêtre, comme un voyageur au bastingage du navire qui l'emporte, je contemple telle une patrie aimée, les traits d\u2019un être cher; j'écoute avec ravissement les voix du soir, j'ai alors la sensation de l'entendre me dire tout ce que mon coeur a soif d\u2019entendre, et je déguste lentement ce breuvage comme la plus exquise des boissons.Ce qu'elles me disent les voix du soir?Sur l\u2019aile puissant d\u2019un chaud rayon de lune, elles m\u2019apporteint ses messages, la chanson de ton coeur et um peu de toi-même .« Demain, quand la nuit sera venue, tu l'accouderas à ta fenêtre, en suivant la marche de quelques étoiles sur le beau firmament paré de son long manteau d\u2019ébène, à ton tour, tu écouteras les voix du soir De ma part elles te diront: \u201cSois heureux et souris avec confiance à demain qui sera 1a dans quelques heures Celle qui m\u2019envoie, a fait avec amour, ë tes intentions des voeux sincères, une promesse éternelle.Non, ne laisse pas s'assombrir tes traits tant aimés \u201cETES-VOUS CET HOMME-LA?Homme fiable, entre 25 et 50 ans, avec auto, requis immédiatement pour distribuer de l\u2019onguent ou de l'insecticide, GRATIS, sur une route rurale avoisinante et approvisionner une clientèle établie, de produits alimentaires, épices, essences, poudre à pâle, savons, remèdes, poudres minéralisées our bestiaux et volailles.Expérience agricole utile.Expérien- ve de la vente pas nécessaire.Débutant devra être satisfait d\u2019un revenu hebdomadaire de $30.00 au début.Crédit alloué.Ecrivez immédiatement.La Compagnie J.-R.Watkins, Montréal, P.Q.\u201cQ\u2014V\u2014I\".AMERICAN HOME MAGAZINE Toute personne désirant s'abonner au Magazine Americain Home, pour ouvrages de fantaisie et économique domestique pourra s'adresser à Mme Camille Duguay, CP, 276, Victoria: ville: prix $1.06 par an; $1.50 pour 2 ans; $2.00 pour 3 ans.OUVRAGES AU FILET Les maîtresses de maison désl- reuses (e se procurer des ouvrages au filet, tels que: centres de table, parures de meubles, rideaux, nappes trouveront un excellent choix à des prix modérés en s'adressant à: Mile Germaine Gouin, 270 rue Netre-Dame \u2014 Tél.237.par le passage d'un sourire plein de sceptisme, aies un peu confiance IN Comme toi, je ne crois pas aux serments éternels, parce que, vois-tu toujours ils meurent de lassitude avant d'avoir vécu alors je n'ai juré de rien.Seulement, au fond de moi- meme, a toi qui m'est si cher, j'ai fait une promesse contre laquelle tout ne pourra rien.Elle sera éternelle, je le sens et j\u2019en suis sûre parce qu\u2019elle a pour base un sentiment plus fort et plus durable que la vie.Et puis pourquoi t\u2019inquiètes-tu jusqu'à douter?Est-ce que la certitude d\u2019être profondément aimé aujour- d\u2019hui ne te suffit pas?Va, parcours seulement deux avenues du monde, arrête-toi à chaque maison, frappe à chaque porte, à toutes ces gens qui t\u2019ouvriront tu de- demanderas: \u201cQuelqu\u2019un vous aime- t-il autant qu'on m\u2019aime moi-méme?Sauf de très rares exceptions, tous te répondront: \u201cL'amour bah! c\u2019est l\u2019histoire du passé, aujourd\u2019hui la mode est au leurre, à l\u2019infidélité et aux plaisirs passionnés.\u201d Voilà ce qu\u2019ils prétendent, ne connaissant pas mieux, mais moi, je sais qu\u2019il y a encore un coeur qui bat bien fort pour un être cher, un coeur qui sert d écrin & un sentiment profond et sincère .et celui-là est ton bien propre, cherche-le, ne fût-ce que par pitié; quand tu l\u2019auras trouvé, tu le prendras par générosité .il sera Tl ; Ps service de vaisselle de 95 .Ceaux en semi porcelaine anglaise, valeur de $3C.00 donné gratis aux acheteurs de THE ou CAFE MIKADO EMPAQUETÉ EN PAQUETS DE | LB, Aux acheteurs de paquets en Jg livre, un magnifique cadeau en crystal est donné avec chaque 14 1b, Le Thé noirest garanti Ceylon et Indien, Café garanti pur, EN VENTE PARTOUT By ceuavoez 1e A VOTRE FOURNISSEUR lel \u2014\u2014\u2014\u2014)] ton porte-bonheur.Oui, je me rend bien compte que toutes ses pensées, ses sentiments ne peuvent ni ne doivent être révélés à qui que ce soit, ce sont, me semble-t- il, de rares petites choses d\u2019une très grande valeur, qu\u2019on doit cacher au fond de soi-même, sous peine d\u2019attirer les regards indisrets, jaloux et haineux.Mais toi, tu n'es pas ce qui que se soit\u201d tu est mon petit frère bien-aimée, un être à qui je suis liée par d'invisibles attaches; alors je puis bien laisser couler dans ton coeur le trop plein du mien, j'ai à te dire mille et une choses qui se résument en ces seuls mots empreints d'amour et de sincérité: À toi pour toujours\u201d, C\u2019est là ma promesse et le talisman par lequel te seront révélés tous mes chers secrets.RECITER Le signe de la croix Jadis, quand les anciens partaient pour les semailles, Vêtus de leur \u201ccapot\u201d **d\u2019étoffe du pays\u201d Et suivis de leurs boaufs dociles et soumis, Dont l\u2019attelage était formé de lourdes mailles; Après avoir quitté leur étable et leur toit, Au bord du champ, \u2018\u201cparés\u201d pour la besogne austère, Avant de commencer à labourer la terre, Ils esquissaient, sur eux, un grand signe de croix.Et la joie émergeait au fond de leur pensée, Par ce signe de croix qu\u2019ils avaient fait sur eux; Il leur semblait qu\u2019un bras secret poussait leurs boeufs, Et leur souffrrance était bénie el sanctifiée.Et leurs boeufs, secouant leur col nerveux et roux, Tiraient le soc d'acier dans le coeur de la plaine, Et le bon paysan jetait la bonne graine, Dans ce sol, où germait la moisson de chez nous.Et, le soir, revenant s'asseoir près de leur femme, Pour manger de ce pain, fruit vivant des côteaux, Ils faisaient chaque fois, du bout de leur couteau, Un grand signe de croix, lentement, sur l\u2019entame .O fervents de jadis, ô croyants d'autrefois, Doux \u201chabitants\u201d, gardiens des plus sublimes gestes, Vers vos mains le Seigneur tendit ses mains célestes, Et vous fiite sauvés par le sign e de croix! .Blanche LAMONTAGNE.\u2014 L'Instant Musical INSTRUCTION SUR LA MUSIQUE SACREE Principes généraux | 1.\u2014 La musique sacrée, partie 1n- tégrante de la solennelle liturgie, Bon Territoire Rawleigh vacant aux alentours.Un homme travailleur peut gagner un revenu supérieur à la moyenne Ventes bien meilleures cette année.Ligne complète de nécessités domestiques établie il y a 50 ans.Permanent.Pas d'expérience requise.E- crivez Rawleigh, Dépt.ML\u2014630\u2014Q \u2014D.Montréal, Canada.Comptoir Musical CODA ODANAK, Que.Musique classique Catalogue sur demande participe à la fin générale de celle- ci, qui est la gloire de Dieu, la sanctification et l'édification des fidèles.Elle contribue à accroître la dignité et la splendeur des cérémonies ecclésiastiques; et, de même que sa mission principale est de revêtir d'une mélodie appropriée le texte liturgique proposé à l'intelligence des fidèles, ainsi sa propre fin est d'ajouter à l\u2019efficacité de ce même texte, en sorte que les fidèles soient, par ce moyen, plus facilement portés à la dévotion et se disposent mieux à recevoir les fruits de grâce obtenus par la célébration des Saints Mystères.2, \u2014 La musique sacrée doit donc posséder au plus haut degré les qualités qui sont le propre de la liturgie: la sainteté et l'excellence de la forme, d\u2019où naît spontanément eon troisième caractère, qui est l\u2019universalité.Elle doit être sainte; donc exclure toute allure profane non seulement en clle-même, mais encore dans le mode d'exécution.Elle doit être un art véritable; il n'est pas possible, s\u2019il en était autre- \u2018ment, qu\u2019elle puisse avoir sur l\u2019âme ASIEN GE ks LA SOIF N'A PAS DE Même en hiver, vous avez soif comme en a SAISON été, Car la vie active, l'exercice et le travail nécessitent une pause pour se rafraîchir: peu importe les indicatio ns du thermomètre.Arrêtez-vous dong au rafratchissoir rouge pour une bouteille glacée de \u2018\u201cCoca- et jouissez de Ja pause qu FB-165-2 rp i rafraîchit.J.B.MONFETTE :l GY \u2014_\u2014 él.TE » | de qui l'écoute cette efficacité que l'Eglise avait en vue en lui donnant une place dans sa liturgie.Mais elle doit être encore universelle, en ce sens que, tout en accordant à chaque nation le droit d\u2019admettre dans les compositions musicales ecclésiastiques ces formes particulières qui constituent en quelque sorte le caractère spécifique de la musique qui leur est propre, ces diversités devront être de telle manière subordonnées aux caractères gé- |néraux de la musique sacrée, que \u2018personne de nationalité diverse ne puisse, à les entendre, éprouver une déplaisante impression.C.-H.LEFEBVRE, S.J.La Minute Gaie Mariage de convenance: Une amie de la mariée la félicite et lui dit: \u2014 Ton union repose, je l'espère, sur une similitude de goûts.\u2014 Assurément! mon fiancé ne m\u2019aime pas, et je ne peux pas le souffrir.\u20140\u2014 Entre officiers: \u2014 Quand six colonels sont réunis et qu\u2019aucun d'eux ne parle, quel est le supérieur?\u2014 C'est le silence, puisqu'il est gé- uéral.(pe Un bègue se présente chez le pharmacien pour acheter des pastilles d\u2019ipécacuana.\u2014 Je voudrais, dit-il des pas .pas .tilles d\u2019ip .ip .ip.\u2014 Hourra! s\u2019écrie le pharmacien, emporté malgré lui.\u20140\u2014 Dans un restaurant a Paris: Un Gascon et un Marseillais ont devant eux un plat de champignons.\u2014 C\u2019est ça qu\u2019ils appellent des champignons, à Paris! s'écrie le Gascon .C\u2019est gros comme rien! .Chez nous, ils viennent énormes, presque aussi gros que l\u2019arbre au pied duquel ils poussent.\u2014 Et chez nous donc, riposte le Marseillais, ce sont les arbres qui poussent au pied des champignons.\u20140\u2014 Au restaurant: \u2014 Garcon, tenez, voilà un cheveu dans mes épinards.Le garçon: \u2014 Comment! enore un?J'en ai déj& enlevé deux en venant vous servir.La Vie qui Passe Avertissement de M.Roosevelt à toute Europe.\u2014 \u201cLes Amériques\u201d, dit-il, peuvent aider et aideront l\u2019Europe à éviter la guerre\u201d DISCOURS ENERGIQUE Le président Roosevelt a prononcé un discours magistral dans lequel il a demandé aux nations européennes de briser les chaînes d'idées belliqueuses qui les forcent de se jeter férocement les unes contre les autres.Il a ajouté que les Amériques pouvaient aider et aideraient l\u2019ancien continent à éviter la guerre.Déclarant que l\u2019hémisphère occidental avait aussi son mot à dire dans les affaires du monde, il lança l\u2019avertissement que toute agression contre les Etats-Unis ou ses voisins américains serait repoussée par une force supérieure à celle de tout agresseur et que la volonté de paix du Nouveau- Monde était un facteur avec lequel il faudrait désormais compter.Il donna en exemple aux nations d'Europe l\u2019idéal d\u2019une communauté de nations el d'une collaboration économique qu\u2019on ne trouve que de ce côté-ci de l'Atlantique et qui a permis à tous les peuples de l\u2019Amérique, y compris le peuple canadien, de conserver entre eux des relations amicales.\u201cSi les méthodes employées sur ce continent sont efficaces, ajouta-t-il, est-ce trop espérer que de croire que ves mêmes méthodes intellectuelles el spirituelles ne pourraient pas réussir ailleurs?Devone-nous réellement assumer que les nations ne peuvent pas trouver de meilleurs moyens d'atteindre leurs destinées que ceux qu\u2019employaient déjà, il y a quinze siècles, les Huns et les Vandales?\u201d Apparition d\u2019un mystérieux sous-marin au large des côtes de la Nouvelle-Ecosse.\u2014 Lockeport, Nouvelle-Ecosse.\u2014 Le capitaine Vernon Goodick, maître d\u2019une petite embarcation de pêche, a rapporté à la police qu\u2019il avait vu un sous-marin de nationalité inconnue émerger à environ dix milles au sud de ce port, aux petites heures, le 14 courant.Il a dit que le submersible avait aussi été aperçu par ses hommes el par ceux de deux autres petits navires qui se trouvaient près de là.Lorsqu\u2019il modifia la position de sa barque pour mieux examiner le sous marin, celui-ci plongea immédiatement.Il a dit qu\u2019il était environ 4 heures du matin, lorsque I'incident se produisit.Un hydravion de l'aviation royale canadienne, de Darmouth, est arrivé ici peu de temps après que M.Goo- dick eut fait cette révélation sensationnelle.L\u2019adjudant Frizzell, qui commandait l'appareil, a déclaré ns A A L'ÉLECTRICITÉ N'étouffez pas cet été dans une cuisine surchauffée par l'emploi d'un combustible produisant beaucoup de chaleur.Procurez-vous un poêle électrique et votre\u2019cuisine sera beaucoup plus fraiche.SENSE elas Sl tN aes VSS nes te x., sith iY pe , Ci à \u201cerndzy TEE VE NO at + NW ve.NE UN pq ps SA TITIAN ok XN \u201cwd 9 ¢ ;, fes \u2018 LA 08 \u201d a} à v, AY NS n NS FRA THE e © |S Avec les nouveaux poéles électriques, c'est un vrai plaisir que de cuisiner, qu'il fasse chaud ou froid.Grâce à leurs merveilleux dispositifs de contrôle, vous n'êtes plus obligée de surveiller constamment et vous avez plus de loisirs.Pour vous renseigner sur la cuisson à l'électricité, adressez-vous à nos bureaux, WATER & POWER COMPANY LA CUISSON ÉLECTRIQUÉ EST FRAÎCHE, PROPRE ET ÉCONOMIQUE .connaissance et qu'il n\u2019avait rien vu.Dans les milieux officiels, on refuse de commenter celte affaire où l'on dit qu\u2019on en a entendu parler, mais d\u2019une façon bien imprécise.Guerre sans merci Guerre à la tuberculose! Mieux vaut prévenir que guérir! Voilà des mots d\u2019ordre qui n\u2019ont pus été donnés en vain, Des centaines, des milliers de personnnes n\u2019attendent plus d'être gravement alleintes pour consulter le médecin.Les statistiques des dispensaires et des unités sanitaires en font foi.Ainsi, le dispensaire antitubereu- leux de Québec a enregistré 809 consultations pendant le seul mois de mars.809 consultations en 14.séances, ce qui représente plus de 57 consultations par séance.Ces chiffres méritent d'êtra publiés, et nous citons en regard ceux de 1938 (mois correspondant) : Mars Mars 1939 1938 Séances 14 14 Consultations 809 696 Rayons-X 319 261 Laboratoire 123 106 Nouveaux cas de T.B.27 41 Cuti-réactions 50 120 Pneumothorax 33 6 S'il y a eu moins de cuti-réactions celle année, c'est que la clinique pour les enfants ne coincide plus avec le congé scolaire, transféré du jeudi au samedi, Rappelons que le nombre des consultations, en janvier et février 1939, a atteint 998, soit un total de 1807 pour le premier trimestre.Ceci n\u2019est qu\u2019un exemple, car la même émulation règne partout.Le comité provincial de défense contre la tuberculose multiplie ses activités.A Montréal et dans la banlieue métropolitaine, particuliére- ment à Verdun, on ne compte plus le nombre des assemblées populaires.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ Vos Vieux FAITS À FOURRURES F1 Mesdames, mesdemoiselles, voici une aubaine pour les fuire remodeler of les remettre comme neufs, quel que voit leur état.Notré vuvrage est garanti et exécuté pur des dessinatiioes diplômées, Vous n'avez «ju'à nous los expédier par la poste avec inscription des modèles désirés et grandeurs.Dans l'intervalle da trois jours nous vous les retournerons CO.D, 50 sous chacun plus frais de poste Si vous le préférez, venez nous voir Au Bon Ton 176 rue NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Spécialité CHAPEAUX POUR DAMES REMODELAGE PT Chapeaux LA MAIN * REPARATIONS Woes.wn: ww -\u2014 FOURRURES | Rehres 11% Kua Notre-Dame Po Give: SUD + WE > amp SPEGIALITE: Manteaux fails sup mesure Remodelage ol Ité- parations de mnntraux AssorMment de l'ourrurns de tous Honoré Sansfaçon PA-EMPLOYE DE LA MAIBON HOUT-KHENFRHEW VICTOHTAVILLE ED CG GED ED FOURRURES ! Tal: 866.gn Celles-ci sont organisées surtout dans \u2018es écoles.On montre le film \u201cSanté >t Bonheur\u201d et une causerie pratique est donnée par le médecin.Lai comité lançait, il y a quelques mois, l\u2019idée d'un concours intercol- légial.La tuberculose, danger so- ial\u201d, tel était le sujet proposé aux Alèves des classes supérieures de nos -ollèges.Le jury va se meltre à l'oeuvre incessamment, et il n'aura pas la tâche facile car plus des deux tiers des maisons d\u2019enseignement secondaire, tant de Montréal que de Québec, ont tenu à participer à ce -oncours.Nul doute qu\u2019il y aura des travaux remarquables.La tuberculose, danger social: non seulement on en a parlé en classe mais le tableau de notre mortalité par tuberculose a ED WE APD IES GRE EG été affiché jusque dans lre parloirs (au Séminaire de Québer par exemple).Ailleurs, comme à Sainte-Anne de la Pocatière, un débat oratoire a \u201cu lieu sur le même sujet et des centaines de pamphlets ont été distri- hués où seront distribués aux éco- Yiers, l'our entrer en guerre contre la tu- bereulose, la provinre de Québec l'altendait que cet appel.Une fois wvertie du terrible danger qui la me- aare dans sa jeunesse, elle ne recu- {era devant aucun moyen pour se protéger.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS em rT rer ESSAYEZ DONC DE LA CONDUIRE: ÉELLEMENT excitante, cette Nash.Au volant et .Partez! \u2014 Le démarrage foudroyant! Grâce au nouveau type de moteur Nash, 99 CV et à cette nouvelle Quatrième Vitesse*! Puis la magie de \u201c\u201cl\u2019Oeil Climatique\u201d\u201d*, bannissant poussière et courants d'air dangereux.Constatez la marche silencieuse et si douce de ce gros sedan Nash, d'un empattement de 117 pouces! qu\u2019il avait effectué une envolée de re- JOSEPH ERNEST LEVASSEUR, Route d\u2019Arthabaska, VICTORIAVILLE.Ce gros Sedan Victoria à 6 passagers $1195.LIVRÉ À DOMICILE, y compris l'Equipement Standard et les Taxes Page 4 LE NICOLETAIN, LE VENDREDI, 21 AVRIL 1939.2x2 MEd Dangle MONDE De [AUTOMOBILE MAINE EN SEMAINE] NETTOYAGE DE PRINTEMPS Si les routes dans votre localité cnt été couvertes pendant l'hiver de £el ou d'autre matière chimique pour | faire fondre la glace, il serait bon! que vous fassiez nettoyer le châssis! de votre voiture, de préférence à la! vapeur, avant d'entreprendre tout voyage considérable.Le sel, le chiorure de calclum et autres produits chimiques, que l'on emploie communément pour faire fondre la glace et la neige, sont des eunemis de l'automobile.L'effet de ces produits chimiques, surtout sur ies panneaux métalliques, est de corroder et de ronger le métal, à moins qu'on l'arréte.La meilleure précau- l'on consiste à faire nettoyer la vol- ture au début du printemps et d'exiger la retouche des points où l'émail semble usé.Même dans les localités où on n'emploie pas de produits chimiques, il est bon quand même du fuire nettoyer le châssis pour le printemps et l'été.UN NOMADE MODERNE Myron Zobel, un gérant d'annonce, a trouvé moyen de vivre, de travall- ler et méme de se reposer pendant les nombreux voyages prolongés, qui l'éloignent de son foyer.Le capitaine Zobel a fait construire spécialement une roulotte avec tracteur, qui Mi sert de foyer et de bureau, Un camion à cabine sur moteur chevrolet tire cette roulotte.Le véhicule est aussi long que la loi le permet et dans la carro:serie profilée on trouve un bureau, un foyer, un poste amateur de radiophonie; quatre groupes électrogènes fournissent le pouvoir à l'appareil de transmission et de réception radiophonique, au système de climatisation et à l'éclairage de la roulette.Six personnes y peuvent coucher; une cuisinette, une baignoire en tuile un phonographe, un clavigraphe, un dictaphone, quelques classeurs, une salle à manger, et un vivoir où six personnes peuvent se prélasser, complètent l'aménagement.Une voiturette à moteur attachée à la cabine permet à deux personnes de se transporter, quand la roulotte est stationnée.LE SOIN DES PHARES Tous les phares sont soigneusement vérifiés et mis au foyer avant que les voitures ne quittent les usines; malheureusement on néglige ensuite d'examiner ces derniers après que la voiture est mise en usage.Comine toute autre pièce de l'automobile, les phares demandent un certain coin, si on veut qu'ils conservent la même force.Les phares défectueux d'une voiture constituent un danger pour le propriétaire et le public.Sur toutes les voitures modernes, on trouve un éclairage des phares qui varie sul- vant les besoins, L'éclalrage de sia- tionnement ne doit pas servir à la conduite.Les rayons pulssants d'\u2019éclairage sur les grand'routes ne sont ras destinés à l'usage urbain.Lea rayons raccourcis ne doivent pas servir sur les grand'routes ou les vitesses sont accélérées.Ces trois types d'éclairage sont ceux de touts voiture moderne.Sachez utiliser l'éclairage voulu selon les circonstances.La Général Motors Products of Canada dernièrement a ajouté à la lls- te de ses accessoires un nouveau phare qui rend la conduite pendant la nuit aussi sûre que durant je jour.Ce phare est muni d'une ampoule très efficace, à foyer fixe, munie d'un réflecteur à plans multiples qui projette un faisceau de lumière blau- che & plus de 1,000 pieds.Ce phare ne produit aucun ébloulssement, ruais grice au dessin epécial de l'ampoule les rayons pénètrent le brouil- lerd le plus épais, RADIO-PATROUILLE Depuis que la ville de Toronto & adopté un système de patrouille par voitures munies de T.S.F., plu- sieuns municipalités dans le Canada ont suivi cet exemple.Les policiers bre des crimes et précipite les arrestations.La cité de Hamilton a remplacé dernièrement ses voitures désuètes de radio-patrouille par de nouvelles Pontiac 1939; cette ville est fière de posséder un système de communication radiophonique parmi les plus efficaces du continent.Maintenant les deux plus grandes villes d'Ontario veuvent coopérer plus étroitement dans la poursuite des criminels.POUR PLAIRE A MADAME Une enquête auprès des dames qui conduisent des automobiles indique que la conmande au volant des vitesses est un des perfectionnements les plus appréciés, Plusieurs dames, surtout celles de taille menue, avaient auparavant une certaine diffi culté à manier le levier des vitesses.Mainteuant, cette difficulté est éliminée puisque la conrmande au volant des vitesses est installée sur toutes les voitures General Motors 1939.CHIMISTES ECONOMIQUES Les chimistes dans leurs laboratoires ont grandement contribué à la réduction du prix des automobiles que nous avons tous constaté au cours des années dernières, De 1926 4 1937, le prix des automobiles à baissé d\u2019environ $300.00 par véhicule, bien que les Voitures soient plus spacieuses et plus perfectionnées.Les bons pneus, les alliages d'a- vier de haute qualité et presque tous leg autres éléments qui entrent dans la fabrication d'une automobile sont des produits chimiques ou métallur- glques; la chimie joue un grand rô- le dans la fabrication de tels pro- dutts.L'essence, l'huile et, dans quelques cas, l'eau du radiateur sont soumises À un procédé chimique, qui les rend plus utiles à l'automobiliste.Un quart de toutes les recherches industrielles sur ce continent sont poursuivies par les ingénieurs de l'industrie automobile ou par les fournisseurs de matériaux qui entrent dans la construction des automobiles Dans ces laboratoires, des milliers d'hommes entraînés consacrent toutes leurs énergles à la production de voitures meilleures, plus spacieuses et plus attrayantes.Un coup qui ne partit pas Le comte Dalla Torre met en relief, dans l\u201d\u201cOsservatore Romano\u201d, que le commandement de saint Paul: \u201cServez la vérité dans la charité\u2019, dont Pie XII a fait le mot d\u2019ordre de son pontificat, dans le discours qu\u2019il a adressé aux membres du Sacré-Col- lège, vient compléter le sens de la devise: \u201cPaix dans la justice\u201d, qui figurait dans les armoiries du cardinal Pacelli.Après avoir déploré la confusion qui règne dans le monde au sujet de la conception de la paix, de la justice et de la vérité, le directeur du journal du Vatican montre, à la lumière de certain évènement, le sens qu\u2019il faut attribuer aux devises du Pape Pie XII.Le comte Dalla Torre rappelle qu'en avril 1919 le Pape actuel, alors nonce à Munich, se rendit au- devant d'un groupe communiste armé qui avait fait irruption dans la nonciature: Un pistolet fut braqué sur la poitrine du prélat: \u201cmais les paroles de celui-ci, dit le comte Dalla Torre, étaient empreintes d\u2019une si noble charité, que le coup ne partit pas et l\u2019arme s'abaissa, bien que tout ce qui devait être dit eût été dit inflexiblement.Celui qui avait failli être la victime de la haine sectaire devait devenir Pie XII vingt ans plus tard, et prendre le gouvernail de la barque de saint Pierre.C'est pourquoi le coup meurtrier ne pouvait partir.Ce fait n\u2019est pourtant pas moins l\u2019indice de la valeur de la charité que le nouveau Pape associe à la vérité dans presque toutes les cités et les villes sont unanimes à déclarer que, la radio patrouille abaisse le nom-| pour le triomphe de la justice et de la paix.Il révèle de plus son esprit et son caractère\u201d.Corrigeons-nous ! Aliments Mais dites: craquelins Glace Glacer Bouchéa Crousten Crouton Custard Crème anglaise Dur Fole Far Farce Fèves en palettes Haricots verts Fleur Farine La Société du Parler français au Canada, Université Laval, Québec.Ne dites pas: Crackers Crémsge Crémer Croquée Chaque pays défend ce qu'il appelle ses droits, mais si l\u2019on croit à Dieu on oublie que la Terre et tout ce qui existe lui appartiennent.Ecole Sociale Populaire \u201cL'ORDRE NOUVEAU \u201cL'Ordre Nouveau\u201d, du 20 avril offre à ses lecteurs une matière abondante et variée sur des sujets d'actualité seciale: une étude de Me Roger Brossard, avocat au barreau de Montréal, eur la convention collective de travail, un article du P.Ledit, des Lettres de Rome, sur la conversicn de la Russie, une mise au point à propos d'une conférence récente du député de Montcalm sur les bills 19 et 20, par le P.Omer Genest, S.J., une répenee à Ja lettre adressée aux députés fédéraux par le chef communiste Tim Buck concernant le projet de loi interdissant le transport postal des écrits communistes, le tableau officiel des organisations ouvrières au Canada et plusieurs notes et commentaires sur des questions actuelles, NON SUIVRE MAMMON; MAIS ORGANISER LES CORPORATIONS L'artiste sculpteur Henri Charlier qui passa plusieurs mois au Canada, il y à deux ans, vient d'écrire ses impressions sur notre pays.Nous détachons des pages parues dans la \u201cJ.E.C.\u2019, ce passage clairvoyant: \u201cPour suivre sa vocation, le peuple canadien doit réussir matériellement sans doute, mais nullement sous ]a forme économique qu'à fondée la soclété mercantile anglo- saxonne.Cette grandeur fondée dans le sang et les larmes des pauvres ne tiendra pas.La crise fait ja preuve de sa fragilité, Le Canada ne peut pas réussir en suivant Mamunon.Vos pères n'avaient ni la fcrce ni le nombre et ils ont triomphé de leurs adversaires par la seule fidé- ilté à leurs devoirs chrétiens et à :a langue qui formait Jeur esprit.Vous ne duminerez pas les trusts par la puissance d'un gouvernement qu'ils sont généralement en état d'acheter, ni en faisant d\u2019autres trusts ou cn vous assurant la majorité des ac- tious, mals en organisant le travail chez vous, du haut en bas de chaque corporation, de telle manière que jes trusts n'y puissent point mordre, mais devront senvir la nation au lieu de s'en servir.Organt- sez-vous à tous les degrés sous \u2018\u2018l\u2019étendard d'un ordre sôcia] chrétien\u201d, el vous aurez la fcerce de dominer ces entreprises qui ne sont capables que de créer de nouveaux esclaves attachés à la \u2018machine et moins considérés qu\u2019elle, Ja force de briser ces liens d'argent que Mammon à forniés, mais qui ne pèsent pas lourd à l'hrimme de coeur.Vous jm- poserez votre volonté à vos politi- viens, à vos maîtres, à Mammon.\u201d LA DISCIPLINE DU TRAVAIL EN U.R.S.s.Des 1cis draconiennes ont été pro- Mmulguées en URSS, il y a quelques mois, pour améliorer la discipline du travail.Le moindre manquement doit légalement être puni des peines les plus sévères.A croire ja presse soviétique, la situation ne s'est pas amélicrée malgré ces dispositions, et le monde du travail] semble opposer une sourde inertie à des lois qui s'avèrent inapplicables dans les conditions de difficultés matérielles diverses, de misère générale, de défaut de (moyens de transport qui sévissent en URSS.Voici par exemple les titres de «différents articles parus dane le méme numéro du \u2018\u201c\u2018Troud\u201d (Travail) du 28/2/39: \u201cUn mois d'absence au travall demeure bmpunl\u201d; \u201cIl faut à tout prix améliorer Ia discipline du travail\"; l\u2019administration de l'entreprise ne sévit pas contre les infractions commises à la discipline du travail\u201d; \u2018La direction de jJ'entraprise favorise les manquants\u2019; \u2018Nombreuses \u2018infractions commises Jcrs du palement des primes d'assurance\u2019.Quelques précisions sont fournies par le même journa) dans son No du 4/3/30.Ainsi l'ouvrier Blcchnit- chenko (usine de Krivoï Rog, Ukra!- ne) fut absent du 4 au 6 février sans raison valable, Au Jeu de congédier le coupable, Savransky, le directeur de l'usine, Ju] à permis de reprendre son travail, malgré ce grave délit, Dans la même usine l'cuvrier Schvatchka s'est absenté le 20 janvier et ne fut pas Inquiété non plus.L'ouvrier Liebster a refusé d\u2019exécuter un ordre du chef d\u2019atelier.Ce dernier le congédia, mais Savransky l'embaucha de nouveau quelques jours plus tard sans lui infliger Ja moindre peine.Liebster refusa une deuxième fois d'exécuter un ordre reçu.\u201cNem seulement, écrit 1e \u2018\u2019Troud\u201d, le directeur de l\u2019usine favorise Jes désoroganisateurs de la production, mais lui-même donne l'exemple de l'indiscipline.Au mois de janvier, Savransky fut absent de l'usine pendant cing jours.Il déclara être malade, mais n'a pu produire aucun certificat médical\u201d.L'heure Provinciale L'Heure provinciale reviendra sur l'onde dimanche prochain, le 23 avril, de 8 à 9 heures du soir comme d'habitude.Au course de cette émission, nous aurone le plaisir d'entendre le Quatuor Probagire, madame Emile Bruchési, soprano et Jacques Labrecque, téncr.Pour varier cette présentation, nous Inter- calerons au milieu de cette radin- phonie un intermède dramatique extrait des \u2018Romanesques\u201d d'Edmond Rostand.Ce sketch sera interprété par Lucile Lapcrte et Fran- çols Bertrand.Sommaire 1 \u2014 Divertissement, Padre Martini, Le Quatuor Probagire.2a \u2014 Où va ton rêve, Sigismond Stojowski; 2b \u2014 Aippel d'Avril, Kabath-Lo- rini, Jacques Labrecque.3 \u2014 Adagietto cantablle, Haydn, Le Quatuor Probagire.4a \u2014 Mon coeur, tu Schumann; 4b \u2014 Les papillons, frémia, Chausson, Mme Emile Bruchési.5 \u2014 Menuet, Haydn, Le Quatuor Probagire.6 \u2014 Sketch (Extrait des Romanesques) Edmemd Rostand, Luclle Laporte et François Bertrand.7 \u2014 Le Moulin, J.Raft, Le Quatuor Probagire.8a \u2014 Les trois prières, Paladilhe, 8b \u2014 Mélodie arabe, Borodini, Jacques Labrecque.9 \u2014 Canmmetta, Le Quatuor Prabagire.10a \u2014 Les violons d'amour, Fourdrain; 10b \u2014 Le cie} est d'azur, Jeanne Rivet, Mme Bruchéel.Mendelsohnn, 11a \u2014 Clair de lune, Gabriel Fauré; 11b \u2014 J'ai perdu ma liberté, Traditionnel, Jacques Labrecque.12 \u2014 Vivace, Haydn, Le Quatuor Probagire.Les radicphonies dominicales de l'Heure provinciale sont radiodiffusées par un réseau de postes québécois.Le directeur général de ces émissions est Alfred Mignault, organiste et compositeur.Le ministère previneial du Commerce et de l'Industrie dont Y'Honoorable Joseph Bilodeau est Je titulaire commandite ces programmes pour encourager nos meilleurs artistes du Canada Français.Ligue de Sécuri gue de Sécurité \u201cQu'une résolution soit adressée y\u201cux autorités policières de Montréal et des autres centres importants du Québec, de même qu'au directeur de la circulation provinciale, afin d'obtenir que chaque compagnie dont le chauffeur aura été impliqué dans un uecident soit informée de la chose, dès que le rapport aura été déposé par le constable témoin du fait\u201d est une des résolutions prises hier soir à une réunion spéciale du comité de régle du concours entre véhicules commerciaux qui fonctionne depuis 1631 sous les auspices de la Ligue de sécurité.Cette réunion a eu lieu à l'hôtel Mont-Roya] sous la présidence de M, J-O.Tremblay, vice-Président préposé à la direction de cette initiative de la Ligue.La décision ci-haut a été prise par les membres présents parce qu'une compagnie concurrente a constaté à la suite d'une enquête que certains de ses chauffeurs impliqués dans de légers accidents ont préféré défrayer eux-mêmes le coût de réparation des dommages que d'interrompre leur record de bonne conduite au volant qui leur mérite une médaille additionnelle chaque année.Comme on le sait, leg règlements de ce concours stipulent que tout accident doit être considéré comme tel, que le chauffeur participant au concours en soit ou nun responsable.Dès qu'il a êté impliqué dans un accident, si minime qu\u2019il soit, 11 est forcé de reprendre au début pour l'obtention de ses médailles, car pour droit à celle-ci, 1l faut que son record sans accident soit consécutif.S'il a roulé sécurital- rement durant sept années et qu\u2019il a un accident, il perd sa médaille de sept ans et recommence à concourir pour celle de la première année.C'est la ralson pour laquelle plu- sieuns onducteurs, à l'insu de leur patron, font réparer le dommage \u2018à leur véhicule et payant eux-même la réparation pour ne pas nuire à leur record.Comme il y a presque toujours un rapport soumis par un constable, les officiers du concours sont d'avis que les autorités policières pourralent envoyer un avis à la compagnie intéressée, ce qui permettrait à celle-ci de contrôler la conduite de ses chauf- feuns, Ainsi, 1! serait possible d'enlever la médallle à des conducteurs impliqués dans un accident et qui, autrement, recevrait une récompense à laquelle ils n\u2019ont pas droit, Une suggestion a été avancée par un chef d'escadrille à l'effet que les autorités policières devraient ausai informer les compagnies dans le cas de leurs chauffeurs qui, appréhendés par un constable pour une infraction au code de la route, payent eux-mé- mes l'amende, si celle-ci! est minime, afin de ne pas être jéprimandé par leur employeur.Une désobéissance aux règlements de la circulation constituant un acte répréhensible de la part de l'employé 11 est évident que la sécurité en général bénéfierait graudement si le patron pouvait faire la leçon à son chauffeur et le Mettre en mesure de ne plus recommencer.Ces petites infractions répétés peuvent tôt ou tard mener à un accident sérieux et cette éventualité ne surviendrait pas si les employeurs étaient tenus au courant de la conduite de leurs hommes sur la vole publique.Monsieur Norman Holland, président de la cie Brandram-Henderson limited, a été hier après-midi à une séance spéciale, élu vice-président du conseil d'administration de l'Assocla- tion de Québec pour Ja prévention des accidents du travail, en remplacement de M.S.-C.Holland, président de la cie Robert Mitchell Ltd, qui a résigné son poste pour pouvoir mieux seconder dans son travail le nouveau président de l'Association ambulancière St-Jean, M, Arthur-B.Purvis.La nomination de M.Holland porte au complet le conseil d'administration de l\u2019Association de Quéec, lequel est constitué par MM: Walter-J.Langston, président; Norman Holland et Adolphe Déchaux, vice-présidents; J-Arthur Laprès, trésorier honoraire et le col.Arthur Gaboury, gérant- général.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA COLONNE DE Diplômée de l\u2019Université de Beauté de PARIS.er CULTURE PHYSIQUE ET OBESITE Je sais que les culturistes prétendent pcuvoir, par les exencices, corriger presque tous les défauts da notre ligne.Est-on trop maigre, vite faisons de l'exercice.Est-on trop grasse, recourons à la culture physique! Si l'exercice, même viclent, est particulièrement utile aux personnes pâles, anémiées et maigres; si l'exercice est fort recommandé aux jeunes personnes, il faut en \u2018\u201cdoser\u201d soigneusement l'usage à mesure que l'on avance en âge.La formule: \u2018on a l\u2019âge de ses artères\u2019\u2019 est parfaitement exacte, À mesure que la souplesse des artères diminue, il faut restreindre Jes exercices, La personne qui.dès sa jeunesse, s\u2019est contl- nullement tenue \u2018en forme\u201d, c'est- a-dire qui n'a pas cessé de pratiquer la culture physique, pourra longtemps ]a continuer.Or, c'est vers la quarantaine que la graisse commence à envahir l\u2019organisme des femmes et je n'exagère pas loreque j'affinme que la culture physique est mortelle pour elles, surtout si elles ne sont jamais livrées, antérieurement, aux exercices violents.et il y a quatre-vingt- dix-neuf chlances sur cent que ia femme qui a constamment fait de la culture physique depuis sa jeunesse, ne soit jamais atteinte d'obésité, puisque le manque d'exercice est une des causes déterminantes de l'accumulation de graisse excez- sive.Une grosse proportion des lettres que je reçois des femmes qui veulent combattre l'envahlssement de la graisse, me demandent \u2018\u2018quels exercices elles doivent faire\".Comme tout surmenage est Interdit À l'obèse, il n\u2019y a guère que la marche qui puisse être recommandée.et enccre, il ne faut pas exagérer, car la marche au grand air ac- croft l'appétit! Et \u2018plus on mange, plus on engralsse, Jamals, au grand jamais, l\u2019obèse ne doit faire d'exencices violente.N'oubliez pas que la graisse à envahi les (nterstices entre les organes.Le coeur ne frnetionne pag nomma- lement quand 1! est entouré d'une couche de graisse.I] en est de mé- me pour les autres organes.Les exercices violents ont pour effet de stimuler, d'activer les fonctions des divers organes.et si ces pauvres organes ne peuvent fonctionner à cause de la gralese qui les entoure, les résultats peuvent être désastreux.Il reste à la personne grasse, désireuse de perdre son embonpcint, trois ressources: les massages, les bains provoquant la transpiration abondante et les régimes.Les massages ne sont pas A la pcrtée de toutes.car les masseuses professionnelles sont rares en dehors des grandes villes.Les bains à ja vapeur (bains turcs) sont dangereux.Il faut recourir aux bains de chaleur sèche et pour les avoir, fl faut recourir à un établissement d\u2019électrethérapie, Restent les balns aux sels d'Bpsom qu'on peut s'administrer sol-méme A domicile, Quant aux diètes, 1] faut éviter celles qui ne fournissent pas à l'organisme l'alimentation qui lui est nécessaire, C'est là tout un problème! Il y a tcujours la cure de lait.le lait étant en soi un aliment complet, il est idéa) pour les diètes de ce genre.Evidemment, il y a toujours la médication.Celle-ci étant presque toujours à base d'extraits owariens et thyroidiens, ces préparations ne doivent être prises que sous la di rection du médecin.I! s'est produit tant de morts, tant d'accidents eé- rleux à des femmes qui ont acheté des médicaments de ce genre en pharmacie et les ont pris eans égard au mode d'emploi indiqué, que le gouvernement a dû intervenir, en 1935, pour défendre la vente de tous ces remèdes contre la graisse médecin.Mon feuillet intitulé *\u201cI'obéaits, terreur des femmes\u2019 vous donne des précisions eur les moyens de combattre l'obésité sans avcir recours aux exercices violents, à la médication dangereuse et aux diètes qui font mourir de faim.N'oubliez-pas que je ne suis pas moi-même dans la classification des \u2018\u2018pcide-plume\"\u201d et que, par conséquent, j'ai consacré énormément de temps À des recherches sérieuses sur les moyena de combattre l'obésité, Je auis heureuse de vous dcnner, sous forme d\u2019un feuillet, le résumé de mes connaissances i ce sujet.Surtout, chassez de votre esprit l'idée que j'ai quelque merveflleuse panacée à vous proposer, quelque appareil à vous vendre, Men feuillet ne comporte que des conseils désintéressés qui ne vous coûtent que l'envoi d'un timbre-poste pour payer l'affran- excessive, sauf sur crdonnance dul\u2019 chissement! | Adressez-moi votre demande à: 197 rue Ste-Catherine, cuest, à Montréal, et je vous enverrai par.retour du courrier mon feuillet sur, l'obésité.ou n\u2019importe quels au- vous intéresser.le soin du visage, des mains, des pieds, des yeux, des cheveux.sur le développement norma) de la poitrine.sur la suppression des polls follets.sur la transpiration excessive.Exposez-moi votre problème de beauté et je serai heureuse de vous conseiller sans que cela veus oblige en quoi que ce soit.Le tait que vous êtes lectrice de ce journa) est suffisant pour justifier vos demandes de renseignement.1 COUSINE BLANCHE.Cartes Professionnelles \"La forme le p sous lus uelle le ta peut être fumé.\u201d Ce qu\u2019il y à d'éternel dans Pa.mour, c'est la quantité d\u2019amitié qu\u2019on y trouve à l\u2019analyse.La mer quoique agitée qu\u2019elle paraisse est l\u2019image des grandes âmes Li tres de mes feuillets qui peuvent le fond en est toujours grave.\u2014 Ch eur la malgreur, de Suède.° La paresse va si lentement ares ) que la pauvreté n'a pas de peine à l\u2019attein.re.Le plus vieil habitant.\u2014 Je vais avoir quatre-vingt quatorze ans, M le curé, et je n\u2019ai pas un ennemi dans le monda Le curé du village.\u2014 C\u2019est un très beau record, Gustave, Le plus vieil habitant \u2014Oui, peut- être.Je les ai tous enterrés! pure TH.180 \u2014 QOuetes P.196 Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.Armand Proulx AVOOAT Rue Notre-Dame, NIOOLRT, | Greffe: J.CH.Latiamme Gérard Boyer Notaire Rue Notre-Dame, \u2014 Nicolet 'RODOLPHE BEDARD Bureau établi on 1008 Kxpert-Oomptable licemeld et agrée (Chartered accountant) Consultations pratiques en matières Commerciale et Financières 425, avonue Viger, Montréal | Casier postal 233 J-Arthur Désilets BA.LLB.Notaire Rue Plessis, Nicolet, P.().David Deshaies Rue Panet Tél.Local! Dr H.Chatillon Dentiste B.A.LO.D.D.O.D, En face de l'hôte] de ville Nicolet, P, J-A.Simard ST-WENCESLAS, Co.Nicelet, + A.D.B.A.Architecte.NICOLET, CP.118 C.P, 74 CONSTRUCTEUR Pour vos réparations de bâtisses, vos constructions nouvelles, adresses-vous toujours a Eugène Marchand Entrepremeur - Constructeur NIOOLRT, P.Q.GELPEDFEODEPLG0DD Préta Hypothécaires Assurances, Feu, Accidents of Automobiles, Formation de dd ddd dd ddd ddd OOO OOOSPIIHY GP d in lodddd Led TEL: 15561 Satisfaction Service Prompt Napol.Proveneher Contracteur-Plombier Läcemcié Installation de obauffage à eau chaude et à vapeur 74, Notre-Dame, Nicolet, Qué.000000005 Lisoz - LE NICOLETAIN.TELEPHONE 831 - BUE NOTRE-DAME, Avée les compliments de Arthur Téléphone: Rell Nicolet 10% Local Bureau et Entrepots Ave &-Raphaël Etablie en 1803.Palas Cofralsdplelraiseleaveieninaealey (maa Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL CO.LTD FOUL POD Ptr pir lp lp irl lop tpt Guild, Membre Board of Trade Montréal Corn Exchange, Alexandre Gaudet, EPICERIE & PROVISIONS EN GROS BOCTEUR GRORGES-ETIENNE ROY, Ex-Ftudiaut de l'Université de Paris | SPDOIALITE: Chirargie générale, Urologie, gynécologie.Ohirurgien à l'hôpital du Christ-Roi de Nicolet NICOLEF, P.Q.A a es .- Martin D AA A M NE Adresse Télégraphique Aston Jonction Code Dowlings 4e Edition ddd eS Created Coretta ASTON JCT.P.À.LA a a a aaa ta aaa Ue at ate Gea aa dL a 0 A a a aX "]