Le nicolétain, 22 novembre 1940, vendredi 22 novembre 1940

[" A = = 3 FE eee AP FTE AR AAR TN ep Rag 190 a ST SE A pasa JOURNAL HEBDOMADAIRE \u2014_ \u2018\u2019Ceux qui écrivent et répandent des journaux et publications qu'anime l\u2019esprit catholique méritent.bien de la religion et de l'Eglise.\u201d LEON-XIII Razr aime .: VOL 7 - NO 47.La Langue Francaise SÉS'QUALITES ~ SES OHARMES \u2014 SON:UTILITE \u2014 NOS-DEVOIRS-ENVERS ELLE Notre +langue,slalangue française eat belle, riche mélo.Elle est belle sous de multiples aspects, mais surtout par la variété de nes nuances, Elle est riche, par la multiplicité de ses mots, de ses tournures de phrases, de ses figures de style, de ses synonymes, et le reste, Elle est mélodieuse-parçe que oaptivante comme une douce musique.- Le grand Napoléon:ne disait-il pas, un jour, que pour commander ses soldats, il s'exprimait en anglais; pour conduire son cheval, il se servait de l'allemand, mais pour parler à sa femme, il s'exprimait en français.N'est-ce pas une manière très éloquente de placer le français au premier rang | des langues en usage, N'est-ce pas reconnaître au doux parier de France un rôle primordial: celui des intimes causeries, des entretiens familiers, des discours amoureux._ Oui, la langue française est, pour ainsi dire, la langue des beaux et bons sentiments, de l'amitié, de l\u2019amour.C'est la - langue de la poésie, de la noblesse, du pathétique.Les plus belles tragédies n'ont-elles pas été écrites en français?N'est- ce pas la France qui a produit le plus grand nombre de poètes, et des meilleurs; et combien d'orateurs éminents: tels que Bossuet, Massillon, Bourdaloue, Fénélon, Lacordaire, pour ne nommer que ceux-là, Pour être moins laconique, moins concis que l'anglais, le français n'en est pas moins très serviable et propre aux affaires.Une façon courtoise, élégante de s'exprimer ne s\u2019aurait manquer de plaire, fut-ce au cours de relations industrielles ou commerciales, Or plaire est toujours une chance de réussite.La langue française, correctement parlée, nous le répétons, est mélodieuse, captivante, Et, quiconque parle cor.\u2026 rpotement le français, avec yne diction soignée, ajoute un grand charme'à sa personalité, ~~ PT © Nul ne peut changer ls couleur de ses yeux, l'imrégulari- té'de ses traits.Personne ne peut retrancher ou ajouter une coudée a sa taille.Oependant,\u2018tous, \u2018nous savons améliorer notre langage.Les phrases les plus simples, les mots Jes plus ordinaires, bien dits, bien prononcés, bien artioulés, produisent infailliblement chez l'interlocuteur, chez les auditeurs, un effet fort appréciables.De là quel magnifique atout dans l'enjeu pro- Wematique de la vie, Même avec un .physique peu ou point agréable, on peut \u2018arriver à faire son chemin, à se débrouiller, à s'attirer la confiance, les coeurs et les volontés par le charme irrésistible \u2018d\u2019un beau langage.Nous avons donc mille et une raison d'étre fiers de notre belle, riche, mélodieuse et si merveilleuse längue francaise.Sachons l'apprécier, Aimons-la, Respectons-la.Que sur nos \u2018lèvres elle s'épanouisse en beauté, toujours et de mieux en mieux.Pour cela, il faudra sans doute s'imposer de légers sacrifices, une surveillance assidue, dans les débuts du moins.Nous en récolterons, cependant, de si grands avantages pour nous-mêmes et pour la collectivité, La langue française est pour nous, Canadiens français, un- héritage précieux.Ne l'oublions pas.Nos ancêtres l'ont infportée du beau pays des Louis XIV, des Corneille, des Racines, des Mme de Sévigny, des Ronsart, des Victor \u201cHugo, des Lamartine, des Georges Sand, des Mme de Réca- mier; du chevaleresque et brillant pays de France.O'est à nous, dépositaires d'un siprécieux trésor, de veiller à sa conservation.Oui, c'est aux Oanadiens:français qu\u2019il incombe de continuer sur cette terre d'Amérique le rôle de brillante culture intellectuelle de notre première mère-Patrie, si douloureusement éprouvée de nos jours.Pour atteindre à un objectif si noble et si élevé, il faut commencer par cultiver et maintenir Notre chère langue francaise en honneur, en richesse, en beau.Madame Camille DUGUAY Concerts Blaquière à Victoriaville et à Nicolet Mardi soir, le (douze novembre, le petit Septuor de la bonne chanson, sous la direction de M.Arthur Blaquière, donnait à Victoriaville, À la salle du collège des RR.Frs du Sacré-Coeur, un concert que l'assistance a particulièrement goûté.Il est fort intéressant de voir tous ces membres d\u2019une même famille former le plus harmonieux ensemble musical.Nous ne saurions trop féliciter M.Arthur Blaquière et ses enfants de propager la bonne chanson.Ce mouvement devrait être encore mieux encouragé.Le 14 novembre, les artistes Blaquière étaient accueillis à Ni- colet, en la salle du Séminaire.Là, une assistance nombreuse applaudit les jeunes artistes canadiens.Le concert était sous la présidence de S.Exc.Mgr Lafortune.L'instigatrice de cette soirée musicale, qui fut donnée au bénéfice de l\u2019oeuvre des orphelins du Christ-Roi, était Madame Emile Pellerin, épouse de M.Emile Pellerin, inspecteur d'écoles du district de Nicolet., (tent contre la\u201cGrace.ceil Nt Pe mw ae La guerre coiite 50 milliards par an a 6 nations Selon des statistiques très sérieuses, les dépenses minimum d\u2019armements de six grandes nations s\u2019éldvent À $50,000,000,000 par année, .dont environ $20,000, 000,000 pour la Grande-Bretagne, $810,000,000 pour le Canada et plus de $17,000,000,000 pour les Etats-Unis.\u2014 ee - L'Italie reçoit-de dures coups ° La semaine qui vient de s\u2019écouler a été particulièrement dure pour l'Italie Sa campagne contre la Grèce est un désastre et les armées italiennes gont en déroute partout; la Grèce a même pris l\u2019offensive.Mais le coup le plus sensible que l\u2019Italie a reçu l\u2019a été sur l\u2019eau.Dans la nuit de lundi par un beau claire de June, des navires de guerre anglais accompagnés de porte-avions ont pénétré dans le port de Tarente et ont -détruit ou mis hors de servie les plug belles unités de la marine italienne ainsi que d\u2019autres unités auxiliaires.C\u2019est un coup terrible porté à la marine du Duce et qui fait envoler à jamais ses rêves de domination dans la Méditerrannée.La maîtrise de l'Angleterre dans cette mer devient incontestable et incontesté.On rapporte même que ses communications avec l\u2019Albanie sont coupées et par suite ses moyens de ravitaillement de ses-armées qui combat.L.-M.Gouin est nommé au Sénat Le Premier Ministre a annoncé la nomination de M.Léon Mercier-Gouin, conseil du Roi, de Montréal, au Sénat pour la division de Salaberry, Monsieur Gouin succède au Sénateur G.-A.Fauteux, décédé.; 3 M, MERCIER-GOUIN Comme on le sait, le nouveau sénateur est un avocat bien connu fils du feu Sir Lomer Gouin, qui fut premier ministre de Québec, et de feu Eliza Mercier, elle- même fille d\u2019Honoré Mercier, un autre ancien premier ministre de la province, \u2014 e \u2014_\u2014 S\u2019opinion des autres - - e Un éléphant en: Grace?\u2018Le comte Oxenstiern, dans ses célèbres Mémoires à propos de l\u2019étymologie du mot \u2018\u201cCésar\u2019\u2019, retrouve l\u2019origine de ce mot dans le mot punique \u2018\u2018cesar\u2019\u2019 qui signifiait éléphant.J'espère bien que, dans sa technique révolutionnaire, Mussolini est plus agile qu\u2019un éléphant et plus moderne que César.\u201d Israël Zangwill, Florence, 1922, Le mot fraternité revient \u201cDeux principes doivent inspirer la rénovation de l\u2019armée de l\u2019armistice: hiérarchie et fraternité.\u201d\u2019 \u2014 Premier ordre du jour à l\u2019armée par le général Huntzi- ger, commandant en chef des forces terrestres, ministre secrétaire d\u2019Etat à la Guerre.Qui?\u2018Qui donnera un peu de rage aux Francais!\u201d \u2014 Henry de Montherland, L'Alerte, 24 septembre 1940.Le grand dictateur homme grand qu\u2019Hitler._ QRGANE DELA VILLE DE NICOLET ET-D Imprimé à SAINT-JUSTIN,-LE VENDREDI, 22 NOV, 1940, ee a | et hommes.- Le Canada en Ottawa et Vichy Le premier apinistre dy Canada, en donnant cette semaine aux Communes, la méplique au chef de l\u2019Opposition, au cours du débat engagé sur l'adresse en réponse au discours du Trône, a fait, dans une revue étenlue de la politique étrangère du Canada, de pertinentes considérations sur l'attitude que notre Dominion doit prendre, pour 1'instant, par rapport au gouvernement ne- tuel de France, S'inpirant du, récent appel que le ministre de la Justice M, Ernest Lapointe a lancé aux Français de France À la fin d'octobre, M.Mackenzie: King a commenté la situation et a ajouté: \u2018\u201cJ\u2019exhorte les honorablgs membres de la Chambre, ainsi que mes compagnons de toutes les parties \u2018À songer constammen à la tâche que le Canada seul peut accomplir pour ranimer l'espérance dans l'âme française plongée dans la douleur.Que les canadiens n\u2019échhppent aucune parole qui soit de nature à raviver les plaies des Français.Ne leur infligéons pas de nouvelles douleurs; appliquone-nous À les adoucir.Dang le monde nouveau qui suivra la destruction du mauvais génie:qui pèse sur la France, aujourd\u2019hui, la part que prendra le Canada au resserrement des liens entre les peuples de langue française et de langue anglaise pourra être aussi importante que son rôle dans le rapprochement entre les nations du Commonwealth britannique et des Etat-Unis.\u201d L'armée canadipnne, \u2018oe La force totale de l\u2019armée active du Canada était, au 21 juillet dernier, de 133, 573 officiens Le 6 novembre, ces chiffres avaient atteint 167,417, ce qui représente une augmentation de 33,844.Les forces cana- dienneg en dehors du Canada comptent actuellement 52,098 officiers et hommes.Le 6 novembre, il y avait 115,324 hom- meg en service actif au Canada.voilà pourquoi je me suis plu à eréer The Great Dictator.\u201d\u2019 Charles Chaplin, dans le magazine Look, 24 septembre 1940.Le patriotisme individuel \u201cGagner la guerre est le principal devoir de l'Etat, mais pas plus dans ce domaine que dans les autres l\u2019Etat ne peut tont faire.Le patriotisme individuel \u2018| doit.suppléer au patriotisme officiel.C'est pourquoi vous avez vu dès septembre dernier surgir ou renaître autour de vous quantité d\u2019organismes voués à l\u2019effort de guerre.I) ne convient pas de se dérober.\u201d\u2019 \u2014 L\u2019hon.sénateur Elie Beauregard, à la radio, 8 novembre 1940, Me suis-je donc attardé aux honorables et sympathiques?L\u2019éternel contemporain nous aimée et aïmante, archangelo de Raphaël, Discours d'Andromaque.ES COMTES DE NICOLET ET-D'YAMASKÀ.guerre Parachutes, , , Depuis la déclaration de la guerre, environ 18,000 parachutes ont été commandés par le ministère des Munitions et des Approvisionnements, De ce nombre on en a livré 4,800.Les parachutes utilisés par l\u2019Aviation woyale canadienne ont, pour {la plupart, une dimension de 24 pieds quoiqu\u2019on dispose aussi de quelques parachutes de 28 pieds pour fins d'entraînement.Le tissu dont on se sert dans la fabrication de ces parachutes est de la soie de la meilleure qualité.Ils boivent du lait.La vente du lait et des eaux gazeuses est en train de dépasser celle de tout autre bineuvage dans les cantines de 1\u2019Armée au Canada.En conséquence les autorités ont tenu à prendre les mesu-| res les plus rigoureuses pour assurer la pureté de ces produits.A bord du \u2018Jervis-Bay'\u2019 Le) Treize marins canadiens servaient à bord du croiseur auxiliaire \u2018\u2018Jervis-Bay\u2019\u2019, navire marchand armé qui vient, malgré l\u2019infériorité de son armement, d\u2019engager un corsaire nazi, en plein Atlantique, pour sauver la plupart des vaisseaux d'un long convoi, Comme nombre d'\u2019autres membres de l\u2019équipage du même bord, ilg manquent à l\u2019appel.L'entraînement des aviateurs.,.Au début d'août, 23 écoles du Plan d'entraînement des aviateurs du ocommonwealth avaient été onvertes au Canada.À la fin d'octobre, il y en avait 36 en opération, Oanada-BEtats-Unis, \"oe Sur les liens qui réunissent le Caanda aux Etat-Unis, le pre- mier-ministre du Canada a dit aux Communes, mardi 12 novembre dernier: \u2018\u2018Le chainon qui constitue l'entente canado-amé- ricaine de défense n'a rien de provisoire; il ne lle pas des nations qui se sont groupées dans l'ambition mutuelle de détruire un voisin, il appartient aux solides assises d'un ordre nouveau dans l\u2019univers, fondé sur l\u2019amitié et la bonne volonté.Dans la réalisation de cet ordre nouveau, Ie Canada, qui fait la liaison entre le commonwealth des nations britanniques et les Etat-Unis, joue un rôle marqué par la Providence.Une vraie collaboration de tous en vue du bien commun ne s'établira lorsque tous auront l'intime conviction d'être les membres d\u2019une même famille, les enfants d\u2019un même Père céleste et de former dans le Christ doute le croire, et même me le reprocher.une situation critique, et cela depuis des mois, trois personnages les trois héros, lesquels, dans un instant se diront adieu.prince valeureux, général de l\u2019armée, noble, adoré de tout le peuple: on l\u2019appelle Hector.Andromaque est son épouse, digne à tous égands de son mari; elle est distinguée, douée d\u2019une rare beauté, Enfin leur bébé: mignon, ravissant comme un Son regard rappelle l'éclat des étoiles.D'un commun accord et spontanément, les Troyens l'ont.baptisé d\u2019un nom évocateur, Astyanax (ou chef de la ville fortifiée).un même corps.POUR NOS COLLEGES CLASSIQUES L\u2019Eternel Contemporain .Adieux d'Hector et d\u2019Andromaque (Homère, Oh.VI, Iliade) eaux du Léthé, on pourrait sans N\u2019ai-je pas laissé dans a déjà présenté, de sa narration, Un \u201cSi vous avez 4 personnifier un homme dans up film, plus cet|de son trouble intérieur.est un fumiste plus le film sera comique, et il serait dif-| le.ficile de trouver un fumiste plus I] n\u2019y a pas au monde de meilleure cible que lui pour la satire et le ridicule, Pendant qu\u2019Hector maintient son regard fixé sur l'enfant au bras de la nourrice, et lui sourit, moins pour dissimuler une forte émotion que pour se donner une raison de ne pas envisager sa femme, celle-ci, toute en pleure, bouleversée, trouve moyen au milieu de ses sanglots, de glisser quelques paroles, faible traduction En termes touchants, elle s\u2019oppose au départ de son époux, pour le combat.Elle veut Hector près d\u2019el- Elle ne peut se résigner à la pensée de vivre sans lui, loin de lui.Elle va mettre tout en oeuvre pour amener à raisonner comme raisonne son coeur d\u2019épouse éplorée, à cette heure tragique.Par les conseils qui tomberont de ses lèvres, à la fin du «discours, on croira entendre un stratège émérite.C'est qu\u2019elle ne néglige Le nouveau IR M.J.Alphonse Olivier, qui a été élu député de Mé- gantic, lors de I'élection complémentaire du 19 novembre \u2014\u2014e \u2014\u2014 rien pour le garder à fn Tour, dans l\u2019onceinte do ln ville assiégto.Ecoutons-da.\u201c \u2018Pauvre tol'\u2019: apostrophe du reproche ot de la douleur, \u2018Tu vas mourir, tué par ton audace trop ohevaleresque ': Premier ta-, bleau, peint par Tn dounlour de 1'épouse: lo tableau do ln mort, Qual être humain saurait braver ce spectre sinistre aux trails r'epous- sants et hidoux?Andromaque le met sous les yeux d'Iector, brûtalement.Tu vas mourir] Argument d'autant plus fort que chez les Grecs, on préférait, comme Achille, à la souvernineté \u2018dans les enfers, le dernier rang parmi les miséreux de la torre.Pourvu que cette idée de la mort se creuse un silon plus profond, ln fem, me est satisfaite et alle brode tout À son aise, mais avec psychoo- gie sur Ja manière dont Ilector peut mourir.Le Blaive qui va te percer, c'est ton audace.C'est flatteur pour l'amour propre du geurrier.Détail d\u2019une délicatesse bien féminine, de nature À attiser davantage le feu de l'amour conjugal À rondre plus attrayante, plus séduisante cetto femme douéo de finesse ot plus adorable .dans sa douleur.lector ne sulvra-t-il pas ce guide qui le veut soustraire À Ju faulx de ln mort?Hector, le langage de ton conseiller n\u2019auru-t-il pas raison des derniers scrupules de ton fe de preux?» \u2018\u2019Et tu n'as pas pitié de ton enfant, encore tout petit Hee- tor n'a pas encore su détacher son regard de l'enfant.Il prend tout le temps voulu pour se resaissir, pour réléehir et apprécier la portée des arguments accumulés par la douleur d'Andromaque, Il veut «ans ce long regund, drainer, si possible, toute sa Faiblosso.Andromaque est perspicace; elle devine la tactique de l'adversaire; elle l'attaquera sur ce terrain.\u2018\u201cTon bébé, «dit-elle, tu nen es pas pitié; lui, orphelin! mais ce gera pour colui que tu prétends aimer, un état de misère sans nom.L''orphelin, À Ja merci d une parenté froide, souvent brutale, quand elle ne le confie pas A L'E- tat, aussi indifférent.Tu ne peux permettre qu'une pareille infortune fonde sur ton enfant.Malheur d'sutant plus cruel que l'enfant ne sait le réaliser À l'heure présente.Plus tard, quand il comprendra, nos voix s\u2019uniront pour te lle reprocher\u2019, \u2018Ç \u2018Ni de moi, malheureuse, qui serai veuve de tol': on croit davantage à ln valeur des raisons apportées qu\u2019elles s\u2019enveloppent d\u2019une écorce d'objectivité plus prononcée.Andromaque, à tout prix, veut emporter le morceau.Elle s\u2019effacera; du moins les efforts de l'épouse se porteront en ce sens.Elle voudra donner À Hector, l'impression, qu'avant tout, sn Vie À Tui, le sort de son enfant À lui, inspirent À Andromaque, la présente démarche.Au fond, ce qu\u2019elle cherche, c'est cd, évidemment, mais plus que gd: elle le veut tout i elle.A cette fin, pour mieux persuader, elle voudra paraitre s'oublier: elle feindra le désintéressement, Elle n'y réussira qu\u2019imparfaitement et la chose se comprend.Elle vient même de commettre une indiscrétion qu\u2019suesitdt elle regrette et essaie de corriger.Le sort des veuves, tout comme celui des omphelins n\u2019était pas enviable: cette perspective a sunpris sa bonne foi:.moi malheueuse, privée de toi.\u2014 Sans transition, elle saisit de nouveau l'image de la mort et le remet sous les yeux d\u2019ITec- tor: \u2018\u2018Les Achéens, se précipiteront sur toi, en nombre formidable et ils te tueront\u2019\u2019.C\u2019est la 3ème fois, depuis le début de ce discours qu\u2019Hector se voit rappeler la pensée de la mort.Androma- que le lui redira deux fois encore les 3 vers qui suivent: toujours en des termes heureux, nouveaux et jamais affectés ni blessants pour le guerrier.\u2026 Hélas, pour Andromaque! La flèche choisie pour étouffer dans le coeur d\u2019Hector, la passion de la guerre, se tourne contre elle-même.Elle vient de se représenter dans une lumière saissis- sante, les circonstance possibles et concrète de la mort de son mari.Cette vision la brise; elle éclate et se trahit sur toute la Ti- gne: \u2018Pour moi, mieux vaudrait si je te perds, disparaître sous la terre.Car je n'aurai plus d'autre joie, quand tu auras subi ta destinée: Je n'aurai que douleurs.Je n'ai plus ni mon père, ni ma mère vénérable.\u2018\u2019 Confession involontaire et tardive du principal et du premier mobile de la présente démarche: me quitte pas; sans toi, je trainerai une vie intolérable, orpheline et veuve à la fois! Quel triste sort me réserverait ton départ pour le front! On le voit, il n'est question que d'elle.L'étude du discours d\u2019Andromaque nous retiendra encore au cours des 4 articles suivants.L'objet du dernier sera strictement littéraire: la forme.Nous essaierons de faire ressortir la beauté du texte original en le mettant en parallèle avec une traduction française.L.-Ph.Laisnès, \u201c + + N.D.LR.L'auteur de ces lignes, se propose de commenter au même point de vue, les passages les plus intéressants de la littérature grecque, et en particulier les extraits d\u2019Homère, de Démos- thèmes, d\u2019Eschine, même de Sophocle.Si quelques-uns des lecteurs du journal, désiraient l'explication littéraire de textes grecs de leur choix, M.Laisnès ne se refuserait pas à ce travail.9 re STI LA a \u2014 SR A id a we cape BRE Fal x whi a PTE EE IRI TC FE TP oT RON $0 A CLR PA KE 1 a4, < - Page 2 LE NICOLETAIN, VENDREDI, \u2018LE 22-NOVEMBRE 1940.Nicolet INAUGURATION DE LA VILLA DU ROSAIRE Lundi soir, le 11 novembre courant, & 7.30 hrs.avait lieu l'ouverture de la première retraite fermée prêchée dans la bâtisse spécialement construite par les Rév.Pères Mont- fortains à cet effet, et baptisée sous le nom de \u201cVilla du Rosaire\u201d, dont la bénédiction eut lieu, il y a quel ques semaines par Son Exc.Mer A.Latortune, évéque de Nicolet.L'inauguration des retraites fer mées à la \u201cVilla du Rosaire\u201d avait été réservée aux professionnels de Nicolet.Cependant quelques professionnels des paroisses voisines se sont joints aux nicolétains et ont suivi les exercices de cette première retraite fermée à la \u201cVilla du Rosal- re\u201d, Plus de 32 retraitants se sont inscrits au nombre desquels nous avons remarqué: M.le Commandeur H.-N.Biron, M.P,P., MM.Alfred Gaudet, avocat, Renaud Chadelaine, avocat, Paul A, Trahan, protonotaire, H.R, Du- fresne, notaire, J.-O.Courchesne, notaire, de Nicolet, Romulus Roy, notaire, de St-Léonard, Dr Vilmer La- charité, médecin, de St-Célestin; Albert Simard, notaire, de St-Wences- las; Dr Jean Paquin, médecin du bureau de l'Unité Sanitaire de Nicolet; Dr Geo.-Et.Roy, médecin-chirurgien, de l'hôpital du Christ-Roi, de Nico- let; Dr Hermann Chatillon, dentiste, Robert Chatillon, oculiste, Dr Norbert Demers, vétérinaire, Rod, Cami.rand, journaliste et trésorier de la ville de Nicolet, Paul LaBranche, architecte, Ubald Caron, courtier et échevin de la ville de Nicolet; Pierre Lefebvre, agent d\u2019ass., Henri Béli- veau, agent de l'Imperial Oil et échevin de la ville de Nicolet, Em, Rousseau, rentier, Denis Proulx, rentier, J.-H.Proulx, marchand, Nap.Rousseau, entrepreneur de pompes funèbres, Jos.Cardinal, boulanger, Ovila Lambert, marchand, Emery Talbot, marchand, Lionel Fournier, gérant de la Banque Canadienne Nationale, Gérard Rivard, agronome professeur, Ovide Duhaime, laitier, de Nicolet; Emile Letiecq, huissier, de St-Céles- tin; Aimé Lamothe, cultivateur, de St-Célestin et Philipe Gagné, commis de Nicolet., Le prédicateur de cette retraite fut le Rév.Père Guindon, des Rév.Pe res de Montfort, de Nicolet, directeur des retraites fermées.Mercredi matin, les retraitants eurent la visite de M.l'abbé Wilfrid Messier, curé de la cathédrale, qui célébra la messe.11 y eut ensuite réception à la salle do recréation, M.le curé dit toute sa joie de voir un groupe aussi nombreux d'élites de Nicolet et des environs suivre les exercices de cette première retraite fermée à la Villa du Rosaire.Il espè re que cet exemple sera suivi par toute la population non seulement de CHANGEMENTS A L'HORAIRE En vigueur Dimanche, 1 décembre 1940 Renseignements des ogents [LTT] Remédes Faguet Parmi la série nombreuse des re mèdes Faguet .mentionnons le tonique si actif appelé HEMOGE- NOL FAGUET, pour toutes personnes faibles ou anémiques qui ont besoin d\u2019un reconstituant prompt et énergique; il se vend-sous forme de PILULES HEMOGENOL $1.00 le flacon de 100 pilules ou sous forme liquide, L\u2019ELIXIR HEMOGE.NOL FAGUET $1.00 la bouteille.Signalons aussi ces tablettes NE.VRAGOL FAGUET contre toute névralgie, mal de dents, d'oreilles, maux de tête, contre les douleurs rhumatismales ou névralgiques.Demandez et exigee HEMOGENOL FAGUET, pas de substitut ou ces dablettee NEVRALGOL.\u2018Prix 25¢ la boîte dans les bonnes pharmacies.Envoie franco, vous adressant à La Cie des Remèdes Faguet, Nicolet mais de tout le diocèse et que les exercices se succéderont sans intervalle à l'avenir.Mtre Alfred Gaudet, avocat, se faisant l'interprète de tous les retraitants, remercia M.le curé de l'honneur de sa visite.Jeudi matin, Son Exc.Mgr A.La- fortune, était l'hôte des retraitants.Après la célébration de la messe par Son Excellence, les retraitants se rendirent à la salle de récréation pour y recevoir leur hôte d'honneur.Son Excellence était accompagnée du Rév.Père Guindon, directeur des retraites fermées, de M, l'abbé W.Messier, curé de la cathédrale, des Rév.Pères Campbell et Ouellet, et de M.l'abbé Roberge, secrétaire de Son Excellence, Son Excellence félicita le groupe nombreux de retraitants qui sont venus inaugurer la Villa du Rosaire.Il dit toute sa joie de voir se réaliser un voeu qui lui fut toujours cher, à savoir l'oeuvre des retraites fermées dans son diocèse, Depuis l\u2019arrivée des Pères de Montfort à Nicolet cette oeuvre s'est pratiquée mais non pas dans toute sa plénitude à cause \u2018du manque d'espace.À l'avenir dans cette nouvelle bâtisse de la Villa \u2018du Rosaire, construite spécialement pour l'oeuvre des retraites fermées, cette oeuvre se poursuivra sur une grande échelle.} Son Excellence dit tous les bienfaits de l'oeuvre des retraites fermées et exprima le désir que cette oeuvre soit bien comprise par tous les fidèles de son diocèse et que te belle oeuvre.La présence d'un groupe aussi nombreux d'élites de la population première retraite fermée à La Villa du Rosaire fait présager à Son Excellence un beau succés pour l'avenir, sa bénédiction aux rertaitants.le et en leur.faisant baiser son anneau d'évêque.Cette retraite fermée inaugurant la Villa du Rosaire se termina jeudi à 4 hrs pm, Rosaire tous les retraltants ont présenté leurs plus respectueux hommages au Rév.Père Guindon, qui a si bien dirigé cette retraite et le remer- sut imprégner si profondément dans l'intérieur de chacun des retraitants, Warwick HONNEUR AU MERITE:\u2014 Miles Jeanne d'Arc Lemay, inst, à l'école du village, et Marie-Anne.Beauchesne, inst.à l'école No 3, viennent d'obtenir du département de l'Instruction Publique par l'entremise de M.Albert Morissette, Inspecteur, la prime de $20.00 pour succès en enseignement.Nos sincères félicitations A ces institutrices, La Baie du Febvre M.et Mme Philorum Lévesque, M.Philémon et M.l'abbé Cyrille, MlIles Philippa et Marielle Lévesque ont assisté au service de Révde Sr Ste- Adélaide (Parmélie Lévesque) lundi dernier, à St-Hyacinthe, chez les Srs de la Présentation.M, et Mme Simon Biron étaient les invités de M.e¢ Mme Edmond Lahaye de St-Zéphirin dimanche, M.et Mme Edmond Blondin ont visité M, et Mme Clément Lemire de St-Guillaume.Miles Cécile Forest et Yvette Proulx en voyage à Ste-Perpétue et Ste-Brigitte.Mlle Annette Beaulac, en promenade à Montréal pour une quinzaine.MM, le curé et M.le Vicaire ont commencé leur visite paroissiale mercredi.Mmes Zéphirin et Léonidas, Mlles Yvette Proulx et Philippa Lévesque, sont allées aux Trois-Rivières en fin de semaine.Mlle Claire Lozeau visitait.sa soeur Mme Léo Péloquin de St-Cyril- le, M.et Mme Edmond Belcourt et Mme Sylvio Poitras, de retour de Québec, dimanche dernier, Mmes Geonges- Côté et Jean-Paul Rousseau de Nicolet, étaient dans leurs familles récemment.Montmagny, P.Q.\u2014 cier de tous les bons conseils qu'il a| {dans la province de Québec, | mirables VICTORIAVILLE FURNITURE LTED VICTORIAVILLE Qué.6 i Manufscturiers d'ameublement de chambre à coucher et de selle à manger en plaque plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner, et-articles en fibre \u201cPRESSANTE INVITATION\u201d Du 26 au 31 décembre s'organise à la Maison de retraites de Marle-Répa- ratrice, 865 St-Charles, Trois-Rivières, pour les jeunes filles, une retraite fermée qui durera 6_ jours.Pendant que la plupart de nos chrétiennes s'amuseront et peut-être oublleront Dieu, n'y aura-t-I] pas trente âmes généreuses et heureuses \u2018d'entourer le Christ-Roi de leurs prières réparatrices, et de chercher auprès de Lui, lumière et force.Cette retraite sera donnée par le R.P.Louis Lalande, s.j.Le R.Pere Salvator, o.f.m.donnera celle du,29 novembre au 2 décembre pour jeunes filles.De plus le Rév.Père Bernardin, o.f.m.donnera celle des jeunes dames, Celles-ci peuvent compter sur une prédication spécialement adaptée à leur état de vie et sur une direction éclairée et sûre.Ce genre de retraite.spéclalisée n'ayant lieu qu'une fois l'an toutes les intéressées sont priées de répondre à l'invitation qui leur est faite et de s'inscrire sans retard, mee Qui.peut revoir sans une lar- - me le bord qu'il à laissé : Disait un auteur de chez nous, Adolphe Poisson.Cette larme, combien d'amicalistes l'ont sentie couler sous leurs paupières, le 17 novembre, alors nombreux soient les adhérents à cet-|Qu'eut lieu la treizième réunion de oncles et es tantes, les grands l\u2019Amicale Notre-Dame de la Viotoire.Après l'exécution du programme ci-devant mentionné, des causeries nicolétaine et des environs à cette|Intimes, des chants précédèrent l'heu-|HOtre belle province le spectre de la tuberculose.re du départ, Au cours de ces heures trop brèves, que de souvenirs morts avaient jailll radieux, pour toutes les Son Excellence termina en donnant |amicalistes réunies.Quel bonheur de dispensaires, en créant des colo- causer avec les dévouées religieuses à , Son Excellence a bien voulu aussi |qui furent leurs institutrices d\u2019autre-|il n'est pas de personne gl pau- houorer chacun des retraitants en|fois, ou avec celles qui les ont rem-|Vré QU'elle ne puisse faire exa- faisant leur connaissance personnel-|blacées.Même les absentes n\u2019ont pag| Mile?ses poumons une fois l'an, été oubliées, car \u201cleur mémoire en nos coeurs jaloux \u201cVit et demeure toute entière.\u201d Aussi, en franchissant le seuil du Avant leur départ de la Villa du[cher couvent, combien d'anciennes, QUI voudraient être partout à la en retournant À leurs foyers, ont pu dire ou penser: Une part de notre âme est restée en ces lieux, où notre calme jeunesse a chanté son cantique.Marguerite G.SOCIETE DU BON PARLER FRANCAIS A \u2018Victoriaville et Plessisville les 23 et 24 novembre, La société du Bon Parler Français, dont M.Jules Massé, principal à l'Ecole Normale Jacques-Cartier, de Montréal, est le président général, conlinue ses tournées d'éducation Plusieurs.fois déjà, les zélés et ad- propagandistes sont venus dans la région A deux reprises, Victoriaville et Plessisville les ont reçus comme il convient, c'est à dire avec enthousiasme et reconnaissance, Le 28 novembre, M.Jules Massé, président général de la soctét, donnera une conférence à Plessisville, et le 24 A Viotoriaville.Il sera accompagné de ses lieutenants, MM.Rloux et Bouchard, ainsi que de quelques autres personnalités dont nous publierons les noms dans une prochale édi tion.À Victoriaville, la réunion aura lieu dans la salle de l'hôtel de ville.L'orchestre Victoria, sous la direction de M.U.S.Allaire a promis son généreux concours, D'autres artistes ! seront \u2018aussi au programme récréatif.Ces conférences de M.Jules Massé sont toujours d\u2019une nature très éducative au point de vue du bon parler français.Aussi l'infatigable Président ne perd pas son temps.fl obtient des succès remarquable.M suffit d\u2019observer pour s'en rendre compte.L'amour du beau cet du bon langage s'infillre doucement mals sûrement au sein de nos populations, pour la plus grande.gloire de sa Majesté la langue française.Nous ne doutons pas que l'assistance sera nombreuse à ces conférences de Victoriaville et de Plessisville, et que tous et chacun en feront leur profit.Bienvenue à M.Jules Massé et à ses zélés propagandistes.C'est encore moi, le timbre de Noël! C\u2019est encore moi, ; le timbre de Noël! Vous me reconnaissez ou prétendez me connaître, .depuis trente-six ans que je parcours le monde.N\u2019ai-je pas déjà frappé à votre porte?Ne m\u2019avez-vous pas souvent rencontré, en lisant le journal ou en dépouillant votre courrier des fêtes?Autant vous Je dire tout de suite, je ne suis échangeable ni contre une poupée qui dort, ni contre un'\u2018Avion qui\u2019bourdonne, (IE [1M VOLAILLES POUR Vus VIN Oeufs PLUS FORTE ty 3 Xe ° Fee: ue 3 CANADA PACKERS LIMITED Division des Engrais Alimentaires MONTREAL |] = \u2014 \u2014 ni contre un chemin de fer électrique.J'ai beaucoup mieux que cela à offrir: des joues rouges comme des pommes, des petits Pas alertes, des leçons qui s\u2019apprennent aussi facilement que.des contes.Tout le dot d\u2019un écolier sain et heureux.Les papas et les mamans me sont pas oubliés, non plus que les frères et les grandes soeurs.C\u2019est pour eux, c\u2019est pour vous tous que je travaille en écartant de Comment je m\u2019y prends?Mais en établissant ou maintenant les nies de vacances, Grâce à moi, Et l\u2019examen pulmonaire périodique, on vous l\u2019a souvent répété, est la meilleure assurance contre la tuberculose.J\u2019ai aussi toute une équipe.de garde-malades ois.Et nous nous entendons bien.Et nous faisons «des merveilles.Mon réve serait d\u2019étendre ce réseau de protection à tous les centres, à tous les comtés, à tous les villages.Voulez-vous m\u2019aider à le mieux réaliser?Alors, communiquez .avec fles districts où la vente du timbre est organisée.Je serais surpris que vous- même ou quelqu\u2019un des vôtres n\u2019aient pas déjà bénéficié des services des ligues antiberculeu- ses, sanatoripms, unités sanitaires.En 1940, voici où vous trouverez mes quartiers-géné- raux: Québec: mademoiselle Yvonne Raymond, 305 Grande Allée; Montréal: M.W.PF, Stambach, chambre 5, Hôtel Windsor; Trois- Rivières: Dr Hervé Beaudoin, Sanatorium Cooke; Hull: M.R.-L.Ménard, 208 rue Principale; St- Jean d\u2019Iberville: Dr J.-Alphonse Lapierre; Sherbrooke: mademoiselle M.St-Pierre, 69, rue Frontenac; Roberval: Dr Gérard Mi- chaud, directeur du sanatorium; Chicoutimi: M.W.-E.Dugal, '67 rue Jacques-Cartier; Thetford Mines: MC.Adams, 90 rue Me- Craw; St-Hyacinthe: Dr M.Ber- geron, de l\u2019unité sanitaire; Gran- by: M, J.-W.Halpin, 157 rue Co- wie; Saint-Jérôme: madame F.- A.Lorrain, 158 avenue Parent; Ste-Martine de Chateauguay: Dr A.Patenaude, de l\u2019unité sanitaire; iMont-Joli: M.Georges de Champlain, administrateur du sanatorium St-Georges.Fannham : Dr Georges Smith, de l\u2019unité sanitaire, Et maintenant, allez-y le plus généreusement possible, en vous disant que, comme les petits ruisseaux font les grandes rivières, votre.obole, même modeste, sera bien accueillie Et pourquoi votre petit garçon et votre fille n\u2019y ajouteraient-ils pas la leur?Habituez-les dès d'école à l\u2019idée qu\u2019il faut protéger sa santé et celle de ses semblables.Toute leur vie se ressentira de cette belle leçon de prudence et d\u2019économie.QE Un manifeste des catholiques américains s\u2019y attendre, les catholiques des Etats-Unis comme tous leurs co- réligionnaires du monde entier prennent fait et cause pour les Alliés dans cette guerre contre Hitler que le cardinal Villeneuve lui-même qualifiait, il n\u2019y a pas si longtemps, de \u2018\u2018potentat sacrilege\u201d.Le manifeste que nous publions plus bas a été présenté dang la presse catholique américaine à la fin du mois d\u2019octobre par d\u2019éminents représentants de la cause catholique aux Etats-Unis, une soixantaine de personnes, entre autres, LL.EE.NN.SS.Robert E.Lucey, évéque d\u2019Amarillo, Texas, et Edwin V.O'Hara, évêque de Kansas-City, Missouri; Maurice Lavanoux, architecte et publiciste de New- York; le R.P.Edward J.Walsh, Comme on pouvait fort bien de Brooklyn, N.-Y.; l'abbé T, Lawrason Riggs, de l\u2019université Yale et plusieurs autres qui se recrutent dans le monde des écrivains, des artistes, des professeurs «d'université et même des chefs ouvriers, Tous demandent à leur gouvernement d\u2019aider le plus possoble à la Grande- Bretagne.\u2018Nous, à titre de citoyens américains et de catholiques romains, croyons que les institutions américaines, basées comme elles le sont sur les principes chrétiens, font face à un effroyable danger.L'hitlérisme, comme le communisme, cherche à renverser \u2018la Chrétienté en présentant \u201cune fansse vision de supériorité de race et en substituant \u2018WEtat.omnipotent à Dieu.Dans \u2018l\u2019hitlérisme comme le communisme, la dignité et -les -droits-de la personne humaine gont annihilés par 23 = ; LES } DES VERGERS CANADIENS DANS LÉ MONDE ENTIER «+ » sont gonflées de jus délicieux, ellessont bonnes pour la cuisson ou pour déguster nature, dez-en chez votre marchand de pe ET BONNES POUR LA SANTÉ Comman- fruits dès au- jourd\u2019huil Service des Marchés MINISTÈRE L DE L'AGRICULTURE, OTTAWA Honorable James G, Gardiner, la sujétion brutale À l'Etat collectiviste, Nous devons l\u2019envisager tel qu\u2019il est: un reniement de Dieu et de tout ce qui donne sa valeur & la vie des peuples chrétiens, ainsi qu'un.rejet de tout frein spirituel et moral.A la lumière de ces faits, tous ses actes s\u2019expliquent.C\u2019est une doctrine impitoyable et déshonorante Ses moyens -d\u2019attaque, outre la-foince écrasante des.armes, sont le mensonge et le subterfuge.Elle a incité ses partisans À conquérir.et à dominer:le monde et les a convaincus qu\u2019il n\u2019y a de mal que.chez ceux qui entravent l\u2019accomplissement de ces projets.\u2019 \u2018Sous cette menace, aucun des conflits qui ont divisé la civilisation occidentale ne doit faire perdre de vue cette question transcendante.Quels que soient les sentiments de certains d\u2019entre nous À l\u2019égard de la politique anglaise dans l\u2019histoire, la défaite de l'Angleterre dans la guerre| actuelle voudrait dire le triomphe de ceux qui voudraient usurper les choses de Dieu.Nous croyons qu\u2019il n\u2019y a qu'un moyen par lequel nous pouvons empêcher notre genre de civilisation de passer sous la domination du méchant despotisme d\u2019Hitler et de s'écrouler finalement dans l\u2019abîme.Nous devons apporter toute l\u2019aide possible à la Grande-Bre- tagne afin qu\u2019elle puisse mener cette guerre jusqu'à la victoire, si nous ne voulons pas -rester teut seuls pour faire face aux dictateurs d\u2019Eunope et d\u2019Asie.\u201d\u2019 \u2018\u2018Nous croyons à l'imminence e ce danger.Aussi bien, comme citoyens américains autant que comme catholiques, nous dé- elarons que nous appréeierons pleinement Île gouvernement des Etats-Unis dans chacune des mesures efficaces.qu\u2019il prendra pour venir à bont de ce mal\u201d HUMOUR ANGLAIS Au cours d\u2019une mission, unspré- dicateur anglican convoqua l\u2019assistance pour un soir prochain.\u201cJe prendrai comme thème, dit-il, le mensonge.Veuillez, comme préparation à cette étude, lire très attentivement le chapitre XVII de l\u2019Evan- gile selon saint Marc\u201d.Au soir dit, les auditeurs sont là.\u201cAvant de commencer, fait le pré \u2014 A VENDRE \u2014 À vendre des meubles de salle à manger,-de chambres à coucher, unlit de camp: de très bonne qualité, une patère, deux valises, dont l\u2019une en cuir pour monsieur.S\u2019adresser par téléphone, No 465, ou par: la ville, Qué.Manutacturiers de produits culinal- res universellement connus.Capital $20,000,000.00 offre position à tout homme de.confiance, de 25 à 60.ans, possédant auto ou équipement «de voyage, pour répondre à une demande établie de nécessités journalières, rattachées à ventes spéciales.Expé rience agricole utile.Expérience :de vente non requise.Doit être satisfait de $80.00 par semaine au début.Crédit \u201cconsenti aux \u2018hommes qualifiés Ecrivez immédiatement à la Cle J-R.Watkins, Montréal, \u2018Dépt.\u201cQ:V.L.\" \u2018Hommes et femmes demandés Aimeriez-vous prendre charge d\u2019un territoire et vendre à domiciles 200 nécessités * domestiques garanties?Débuts faciles vu spé- mateurs.Essai de 30 jours SANS RISQUE.\u2018Profitez -de\u201cla période des FETES pour bâtir clientèle.Pour catalogue, détails complets, adressez-vous immédiatement Ji- to, 1435 Montcalm,\u2019Montréal.RE I poste, case.postale 275, Victoria: | dicateur, je prie ceux d\u2019entre vous qui ont lu le chapitre indiqué de bien vouloir lever la main\u201d, Toutes les mains se lévent, Un sourire passe sur les lèvres de l\u2019o- construits de métal, appartiennent à blindée.\u2014 \u2014 \u2014 EXPER = |! ih 0 Li \u2014\" \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014me \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014meneveue \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 ° > \u2014 - ze \u2014 \u2014 \u2014 > \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014=2 eee \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 o\u2014 \u2014 \u2014 -\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Raecmcau ae pm [==] \\~ ate e-.a le ciaux intéressants pour consom-| président de l\u2019université :St-John{|Encourageznos-annonceurs APPROUVÉS PAR eT rateur, \u201cTrès bien! dit-il.Je suis content de voir que j'ai exactement l\u2019auditoire qu\u2019il faut pour parler dy .mensonge; l'Evangile selon saint Marc n\u2019a que seize chapitres\u201d, * Trois avions de cambat britanniques de marque Blackburn .Roc volant en formation au-dessus de la Manche.Ces appareils, entièrement la Marine royale, et disposent de miitrailleuses ultra-rapides qui sont protégées par une -tourellé fortement ran.Ni anes tbe hE ee Ree A Le IENCE ©\" Depuis plus de 70 ans, \u2018les:Canadiens ontire- cherché l'étiquette Penmans avant d'acheter des sous-vêtements.L'expérience leur a prouvé que cette marque de commerce bien connue leur assure * chaleur, confor?et ajustement parfait.Ceci est sur- fout vrai quand il -s'agit des Sous-Vétements Molle- fonnés Penmans dont la popularité s'étend dans tout le Dominion.L'envers mollelonné de ces sous- vêtements n'irite pas\u2019 et offre confort et protection.La confection experte Penmans vous assure un ajustement parfait et une \u201centière liberté de mouve- ments-sans aucune gêne.Pour \u2018être sûr d'obtenir ces qualités désirables dons les sous-vêtements \u2014recherchez-l'étiquette -Penmans, Faits dans le Province de Québec, peur convenir & notre\u2019 climal, los Sous-Vétements Melletonnés Ponmans se fent en deux pièces, glled; ot calegon, of: on: comhi- Ralsens, y compris le modèle populaire NuCui, pour : hommes ei garçone: SOUS-VÊTEMENTS MOLLETONNÉS POUR HOMMES ET GARÇONS FE60 Se NE SA a SPAN _ 3 KNIT-GOODS À dB TEA NEE EET TP TR SE ES AS RER pre I em pd ed The on DR Re BE ON I SR A RR A process pre ee mea RC NE) a RE eae DE OI ARE IE ES \" DAREMA AADC TEA a ps RE EE Se RE a rite, ER 000000 000000 \u2018Quand je n\u2019y serai plus Quand je n'y serai plus, toi que j'ai tant aimé, Reviens souvent le soir, sur ma tombe enfouie \u2018Te recueillir, prier devant ma croix fleurie.On souffre si longtemps lorsqu\u2019on est oublié, Quand tu verras ces croix au nom presque effacé Par le contact fréquent du soleil, de la pluie, \u2014 - Dis un Ave tout bas, dis-le je t\u2019en supplie, Tu ne sais pas combien pèse tout un passé.- À l'ombre du cyprès, au bord dé la rivière, C\u2019est 1à que je veux être à mon heure dernière, Ce coin que tant de fois j'ai contemplé rêveur, Sachant que tôt ou tard j'y laisserais ma tyace.Et quand.tu sentiras trop lourde ta douleur, Reviens prier le soir, À cette même place.2 400000000000% L\u2019Instant Musical 100000000000 % \u201cEn 1812, pour l'inauguration du Grand Théâtre de Pesth, Beethoven écrivit plusieurs pièces ques et chorales, sur un scenario de Kotzebue.\u201cMinerve, condamnée par Jupin à dormir deux mille ans, \u2014 elle a Jais- sé mourir Socrate! \u2014 s'évellle lors que sa pénitence est accomplie, Elle n'en croit pas ses yeux: Athènes est ruinée et les-Tures y règnent.Saisie d'horreur, la déesse se sauve en compagnie de Thalie et de Melpomène jusqu'aux bords du -Danube, dans la capitale des.Hongrois.Elle y trouve bon accueil, bon public.Vive l'Empereur! Vive le conseil municipal! \u201cCela s'appelle les Ruines d'Athènes\u201d.Il s\u2019y trouve des airs, un duo pour.deux grecques, des choeurs, des marches, et en particulier une \u201cmar- cla alla turca\u201d qui rappelle un des motifs de celle que Mozart a insérée dans une de ses sonates pour le piano, En 1822, Hensler, directeur du Josephstadt-Theater, ayant remis la salle à neuf, \u2014 Vive l'Empereur! \u2014 demanda à Beethoven sa partition Le maître consentit à la produire de nouveau, mais il la retoucha, l'agrandit et sur les inepties de Kotzebue, il broda une oeuvre superbe, ce La mort des persécuteurs Dans l'hebdomadaire catholique an Blais Universe, le R.P.Philip Hughes attire l'attention sur la terrible \u2018fin de \u2018nombreux persécuteurs.(temps, | meurt,\u201d dit le \u2018proverbe.français.-HERODE \u2018Hérode, le meurtrier de Saint-Jean - Baptiste, fut dévoré par les vers.En ce-qui concerne les deux premiers \"-persécuteurs de l'Eglise, Néron fut -sa/demande, après sa fuite devant *l'émeute; Domitien fut également assassiné.La tradition nous rapporte des détails à faire frissonner concernant.la.mort.deplusieürs' autres empereurs\u2019 romains, a HENRI-VI0I Dans l'histoire d'Angleterre, au \u201cpremier \u2018rang des persécuteurs, on \u201c peut placer Henri VIII, la reine Elisabeth.et lord Olivier Cromwell, On ra- \u2018conte que Henri VIII, sur son lit de \u2018mort, à différentes reprises, tout d'un coup, sortait de l\u2019assoupissement où ll'*était habituellement plongé et hurlait:\u2019 \u201cDes moines! \u2018Ohassez ces moines!\u201d Il suppliait les évêques anglicans qui se trouvalent autour de son lit de le réconcilier avec le Pape, mals ceux-ci craignaient: que les paroles du mourant ne cachassent un stratagd me et que le roi ne voulût seulement éprouver leur fidélité et se rendre compte s'ils estimalent toujours que symphoni- amis & mort par une main amie, sur| le roi était, après Dieu, l'unique chef de l'Eglise d'Angleterre.Henri VIII mourut en criant: \u201cPerdu, tout est perdu\u201d.ELISABETH Vingt-six ans après, lui, sa pitoyable fille, Elisabeth, mourut à son tour, Elle n'avait jamais été catholique dans le sens propre du mot, Elle n'avait été d'autre part qu'une complice ou un instrument au cours des plus cruelles persécutions relf- gleuses.Elle décéda'à l\u2019âge de 70 ans.Lingard rapporte comment ells tentait de repousser les spectres qu'elle voyait se dresser autour de sa couche, et comment elle restait parfois des jours et des nuits les yeux fixés à terre et sans dire un mot, Elle avait écarté les évêques anglicans de ses appartements.À son neveu, le lord amiral, elle disait: \u201cJ'ai une collerette de fer autour du cou.\u201d Cromwell, à la fin de sa vie, avait la crainte continuelle d'un attentat et, à ses derniers moments, 11 passait tour à tour de la plus folle espérance au plus noir désespoir, Tous les persécuteurs n'ont pas eu une fin terrible.Lord Burleigh, le principal conseiller d'Elisabeth, le plus enragé des persécuteurs, après avoir apostasié deux fois, eut une mort paisible dans son hôpital à Londres, Leur genre de mort, est cependant, pour nous d'une signification -|moindre que le sort qui leur est réservé dans l'autre vie.Elle nous im- \u201c|porte moins également que Ja faillite \u2018|compléte de leurs méthodes.Car nous, nous savons que ces méthodes s'avéreront vaines tôt ou tard et que les oeuvres des persécuteurs crouleront tandis que l'Eglise triomphera de toutes les persécutions et continuera à exister jusqu'à la din des \u201cQui mange du Pape en _\u2014 Le -cimetiére Le chemin qu'on prend pour une sortie de famille, le soir du ler novembre ou le 2, c'est celui qui mène au cimetière.Ce mot, dont la sonorité mélancolique évoque à la fois l\u2019absence et le froid de la pierre, signi- \u2018ifie \u201cchamp de repos, dortoir\u201d, Et en vérité, pour nous autres chrétiens, les corps étendus là sous le marbre ou sous la terre humide, sont bien des corps qui reposent et non pas une matière à jamais dissoute.Ils dorment d'un sommefl qui doit finir au matin d'un redoutable et prestigieux réveil, Partout jadis le cimetière entourait l\u2019église; ses cyprès voisinalent avec le clocher, montraient le ciel comme lui, tempéraient leur tristesse aux reflets de sa sérénité.Aujour- d'hui les nécessités de la vie moderne ont, en beaucoup d'endroits, relégué les morts loin de cette église et des agglomérations où la vie palpite.Bt c'est regrettable parce qu'il Sa ACHETEZ CE CARTON Satisfaction garantie.Au Bon Ton 176 rue NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Spécialité : OHAPEAUX POUR DAMES FAITS A LA MAIN REMODELAGE FOURRURES ET REPARATIONS Nous désirons tout spécialement attirer votre attention, Mesdames Mesdemoiselles, sur nos magnifiques manteaux en fourrures, modèles très chics, très belle qualité.\u201c Nous-représentons la maison Laberge & Chevalier.| possible qu'il reste une trace noira- |froide, Il durcira aussitôt et durera -LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 22 NOVEMBRE :1940, - Pour de Meilleurs Desserts Corn Starc Durham Prodult $i.Lewrence Sterch Ce.Lid.LA ÈA A ?ym 23 \u2014 était doux de penser qu'on irait dormir son dernier sommeil à l'ombre du vieux clocher et que les morts ainsi mis à l'écart font un peu figure d'exilés.Heureux les villages qui n\u2019ont point encore rompu avec l'ancien usage!.Ce doit-être chez eux, semble-t-il, moins dur de mourir qu'ailleurs, car on s'en va reposer sous le regard de Dieu tout proche.Il semble aussi Qu'on y sera moins vite oublié.Ah! cet oubli, que le coeur par dessus tout redoute!.Cette seconde mort à laquelle il ne pent se résigner!.Rien n\u2019en donne la douloureuse impression comme les tombes abandonnées, pauvres tertres devant lesquels nul ne s'arrête, et qu\u2019en vahit, d'année en année, une herbe folle, complice, dirait-on, de l'oubli lui-même.Aucune pensée pleuse, sinon celle de l'Eglise, ne s'en va rejoindre ceux qui dorment là.Plus déshéritées que le mendiant qui sollicite une obole, leurs Ames restées vivantes, -en qué- te d'une prière, voient passer la foule indifférente.Elles ont toujours, pour moi, représenté la suprême mi sère et c'est pour elles que songeant au 2 novembre, je vous dis: \u201cVous qui savez encore prier, faites l'aumône aux oubliés de la tombe.\u201d Conseils utiles Comment enlever les taches et traces de sule On les frotte avec de l'essence de térébenthine.Si elles ne sont pas parties, on mêle à cette essence un jaune d'oeuf, on fait tiédir ce mélange dans un récipient contenant de l\u2019eau bouillante, car jl serait imprudent de mettre le vase sur le feu.Le liquide tiède s'applique @& plusieurs reprises sur les taches, on frotte doucement.C'est surtout pour enlever les taches de suie sur les rideaux, les tentures ou les tapis que cette recette est utile.S'il s\u2019agit de tissu blanc, il est tre après l'opération, 11 faudra enlever cette trace avec de la érème de tartre.Si l\u2019étoffe est de couleur, employez de l'acide chlorhydrique étendu d\u2019eau, - Attention au savon Sans doute un morceau de savon peut s'acheter à très bon marché.Mais il faut quand même l\u2019économiser, Quand il est resté pendant quelque temps dans l'eau chaude, après l'en avoir retiré, passezle à l\u2019eau plus longtemps.\u2014 RECETTES L'omelette aux ofgnons \u2018Très nourrissante et savoureuse, Faites dorer à la poêle une assez forte quantité d'oignons coupés menu (les oignons diminuent beaucoup).Versez-y ensuite les oeufs bat que vous avez additionnés d'un peu de gruyère râpé.Remuez légèrement et rondement avec \u201cune fourchette pour la faire cuire également.L'omelette étant suffisamment cuite, pliez- la, renversez-la sur un plat chaud et servez immédiatement.L'omelette à la sauce tomate Faites une omelette ordinaire en comptant un oeuf par personne plus deux.Vous la servez sur un plat chauffé en l'entourant d'une sauce assaisonnée de bon goût.A la saison, vous fourrez l'omelette de tomates sautées.C\u2019est un plat délicieux.L'omelette au riz C'est une très agréable façon d'utiliser un reste de riz.Cassez dans -une terrine ou dans une assiette creuse vos oeufs, Salez- les, battez-les fortement, mêlez-y le riz et versez le tout dans la poêle avec un bon morceau de feurre.LES LIVRES COMMENT PREPARER SON MA.RIAGE Livre pratique et indispensable à la jeunesse d'aujourd'hui Grand liseur que je suis et amateur de beaux livres, je n'ai pas l\u2019habitude de m\u2019emballer pour les \u201cvient de paraître\u201d qui inondent les journaux et les revues de leurs réclames.Le livre du Père A.-M.Granger o.P., ayant tombé sous ma main, j'eus la curiosité de le feuilleter pour le lire en diagonale, mais, à ma grande surprise, j'y trouvais plus qu'un inté ~~ .rêt palpitant; des renseignements tus que vous avez salés et poivrés, et |.LE BIBERON NE DOIT PAS INDISPOSER S'IL l'indispose, Mme Robert E, Brandon, , Ontario, vous adresse ce m 8 \u201cAinsi qu'il arrive souvent lorsque les sont élevés au biberon, notre premier hd souffrait tellement de constipation et de rangements d'estomac que nous désespérions de uvoir l'élever.Une voisine me recommanda es Tablettes Baby's Own.J'en fus si satisfaite, que je n'ai jamais été sans depuis.Nous avons cinq enfants robustes.Jusqu'ici, ils ont échuppé à toutes les maladies dites infantiles et quatre enfants, sur les cing, ont été élevés au biberon.\u201d Et Mme M.Butchart, de Toronto, dit ceci: \u201cLes Tablettes Baby's Own sont excellentes ur les bébés nourris au biberon; elles aident a digestion.\u201d Les Tablottes Baby's Own sont également efficaces dans les cas de diarrhée, croup léger, coliques, rhumes, fèvre légère et troubles la dentition, Sucrées, faciles à preudre, inoffensives, Certificat d'analyse dans chaque boîte, Ne soyes jamais sans Tablettes Baby's Own, 25 cents.Vous serez remboursée si vous n'êtes pas satisfaite, d'une importance capitale.C\u2019est chose si rare.L'ayant parcouru tout d'un trait comme on avale un verre d\u2019eau fraf- che d'une seule lampée, je suis resté avec la conviction que c\u2019est là un ;livre non seulement pratique mais même indispensable 4 la jeunesse.Fonder un foyer chrétien solide et heureux c'est aujourd'hui un problè me angoissant et difficile à résoudre pour les jeunes geus des deux sexes, parce qu'ils manquent de sérieux et surtout de formation chrétienne, Comment assurer le bonheur en ménage?A la suite de saint Paul, I'Bgli- se a depuis longtemps formulé Jes plus sages réponses.Mais la mentalité païenne du siècle, la légèreté inouïe, la fausse éducation et l\u2019emportement passionnel de la jeunesse semblent bien avoir rélégué ces enseignements divins et immuables au musée des antiquités.Le monde actuel s'imagine pouvoir construire un édifice solide sans base solide.Br reur et folie?Aussi on improvise son mariage, on fonde un foyer sans tenir compte de la morale, sans s\u2019occuper de Dieu et de ses lois, et voilà qu'après six mols de vie conjugale, on s'aperçoit que l'éclipse de lune est déjà arrivée et que la réalité s\u2019assombrit de gros nuages.On a manqué de sérieuse préparation au mariage: voilà tout, Jeunes gens et jeunes filles si vous voulez conjurer cette terrible menace d'un foyer transformé en enfer terrestre, croyez-moi, prenez ce livre, et lisez-le posément.Yous y trouverez la vraie et sûre recette pour fare un succès de votre mariage.Les confidences qu'il a entendues, l'expérience qu'il a acquise au cours de nombreuses retraites fermées et paroissiales, les études philosophiques et théologiques qu'il a faites, donnent à l\u2019auteur une autorité jn- contestable.Suivez-]a, et vous n'su- rez qu\u2019à vous féliciter demain, c\u2019est le conseil que je vous donne, D'ail- Jeurs, le succès de la première édition parle par lui-méme! P~A.Pelletier, O.P, (1) 2e édition.En vente chez l\u2019auteur: P.-A.-M.Granger, St-Hyacinthe.(franco 55 sous), -\u2014e\u2014 \u2018Dans le ménage Madame.\u2014 Qu'est-ce que tu connais dans la toilette des femmes?Monsieur.\u2014 Le prix, Bille.\u2014 Je voudreis parler à votre garçon de bureau, je suis sa vieille tante Parker, Lui.\u2014 Je suis désolé mademoisél- Je, il n\u2019est pas ici, ce matin, 1] m'a de mandé congé pour aller à vos funérailles.Votrespetit-mari.\u2014\u2014\u2014 Quand vous l\u2019épousez, aimez-le, Après le mariage, étudiez-le.S'il est généreux, appréciez-le.Quand 11 est triste, amusez-le.Quand il est fAché, ignorez-le.S'il est confidentiel, encouragez-le.S'il est jaloux, guérissez-le.S'il est aimable, embrassez-le.Laissez-lui entendre que vous le comprenez, Mais ne lui laissez jamais voir que vous le gouvernez.L\u2019Action Catholique en France \u2018En avant! plus hardiment que jamais!\u2019 Tel est le mot économique.podles électriques, d\u2019Action catholique ont regu de leurs chefg'dans la France non occupée.Les circonstances fa vorisent l\u2019activité de ces mouvements.Ev8ques, prêtres et laïes travaillent eusemble à leur expansion, Les jeunes religieux eux-mêmes reçoivent une formation que-les prépare à mieux collaborer avec ces mouvements et l'Etat encourage et appuie ce travail de redressement moral.Deux cents chefs jocistes ae réunissaient dernièrement à Vichy pour des assises importantes.Le maréchal Pétain, le ministre de la justice Alibert et d\u2019autres personnages officiels honorèrent «de leur présence, ainsi que de Délégué apostolique, 8.Exe.Mgr Valerio Valeri, Des réunions du même genre eurent lieu à Lyon, à St-Etienne, à Marseilles, à [Limogos.En cette dernière ville, les Scouts et [les \u2018\u2019Compagnons de France\" se jol- gnirent aux jocistes.-L'Ordre Nouveau\u201d Le pire désastre de \u2018toute \u2018l\u2019histoire de-la Roumanie Le séisme le plus dévastateur de l'histoire roumaine a tué et blessé, en fin de semaine, des milliers de personnes, rasé des villages entiers, allumé des incendies dang les champs pétro- liféres du.pays et forcé des millions de gens & fuir en rase campagne.On eroit que, samedi matin de 1,000 à 2,000 personnes ont été tuées en moins de trois minutes, La majorité des maisons d\u2019une région tmès populeuse de 5,000 milles carrés sont endommagées C\u2019est par dizaine de millions de dollars qu'il faut évaluer les LA SANTE EN PERIL SI LA CONSTIPATION ® PERSISTE ® Si vous voulez être vraiment bien portant, il est nécessaire d'activer le mouvement des aliments dans les intestins et d'aider la prompte -Évacuation des déchets alimentaires.Cela explique pourquoi les personnes constipées sont rarement bien portantes.Et aussi longtemps que la constipation persiste, la santé-laisse à désirer.L'Eau Purgative Riga soulage les personnes qui souffrent de constipation et de ses effets désastreux.L'Eau Purgative Riga aide à apporter aux intestins l'humidité nécessaire, afin d'en activer le fonctionnement et vous soulager de la constipation.La santé est sauvegardée par l'Eau Purgative Riga qui aide à fournir l'humidité d\u2019ordre que les mouvements etlapropretéinternes.Essayez-la.6 = Poe 3 De toutes les méthodes connues de cuisiner, la cuisson électrique est la-plus simple et la plus on PA ; fes » oo Por re 0-6 8 ut hf Un tour de commutateur et vous obtenez une chaleur égale, contrôlée, MESURÉE, qui : cuit les aliments à la perfection.Vous pouvez vous procurer facilement ces \u2018économiseurs de travail\u201d, exposés à la salle d'échantillon locale de la \u201cShawinigan\u201d, ou chez n'importe quel marchand.The SHAWINIGAN Water &» Power Co, + RE WN rs dommages faits à la propriété.T1 n\u2019est pas une maison de Buca- rost qui n\u2019ait pas été dangereusement ébranlée.On estime que 300 personnes ont perdu la vie lorsqu'un édifice de dix étages, le plus moderne de la capitale, s\u2019est écroulé.Plus de 100 prisonniers sont morta sous des piles de débris dans un pénitencier.On rapporte que la ville de Campina est en ruines.A Brasov, des centaines de oY yer ts BE AJ toits se sont enfoncés, ne LE ais ir J.Berchmans Gagnon, THETFORD-MINES \u2014 STE-MARIE DE BEAUOK bd 5-40 A.D.BA ARCHIYEOTE VICTORIAVILLE EDIFICE LAROUCHE Gein Notre-Dame et St-Dominique - rr Tr chable urbanité, et l'épreuve du bruit.Si vous tenes \u201c Le WINDSOR est un hotel tranquille et bien Iréquenté \u2026 C\u2019est pourquoi les dames et jeunes filles qui voyagent seules ne craignent pas d\u2019y descendre, car la classe des voyageurs qui se retirent à ce -grand hôtel de la rue Peel est distinguée et paisible, le personnel de service \u2014femmes de chambres et garçons de table \u2014 d\u2019une irrépro- réellement, lorsque vous êtes en voyage à Montréal, venez loger à Hotel Windsor Rue Peel, prés de la rue Ste-Catherine Face au Squares DOMINION, Montréal Td, Platean 7181 \u2019 chaque chambre est à à vous reposer Ere ia - LE re REA TR RO Ta À Lm EE: me, ERE CE Um LTE > aC: os FERRITE HI rT FR .pats eh ra 3 ANAT et vw \u2018a .I ISABEL Ae ma La * en Limi Da TT LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 22 NOVEMBRE 1940.PETITS © COURRIERS D'EUROPE Epionnage au Mexique Lisbonne, Portugal.\u2014 Le grand journal \u2018\u2018La Prensa\u2019\u2019 de Buenos-Ayres, Argentine, publiait le 31 octobre 1a nouvelle suivante, venue de Mexico: \u201c\u2018M.Lonbardo Toledano, chef de la Confédération deg travailleurs mexicains, a déclaré hier que les agents de Franco, die- tateur d'Espagne, sont en train d'organiser une cinquième colonne au Mexique et dans d\u2019autres républiques de l\u2019Amérique latine, afin de préparer la domination de ces pays par les puissances de 1\u2019Axe\u2019\u2019.La Yougoslavie obligée de coopérer Belgrade, Yougoslavie.\u2014 Le gouvernement yougoslave, sous la pression des Nazis, a dû discontinuer le service de 86 trains de passagers le long de sa frontière septentrionale, afin de céder les voies qui s\u2019y trouvent aux Allemands, qui les ont réclamées pour le transport de leurs troupes et de leurs provisions de carburant.Berlin a aussi exigé 600,000 tonnes de minerai de fer de la Yougoslavie, en plus de ce qu'elle en recevait déjà, parce les consignations de minerai de la France, du Luxenbourg et de la Suäde ont considérablement L'Italie manque de matières premières Susak, Yougoslavie, \u2014 300 ouvriers ont perdu leur emploi dans une usine de torpilles de Fiume, en Italie, parce qu\u2019in manquait de matières premières.Des centaines Al\u2019autres ouvriers d'usines de munitions ont été mis en chômage pour la même raison, à Trieste.Dix-sept espions arrêtés Berne, Suisse.\u2014 Une dépêche de Buenos-Ayres annonce que dix-sept espions nazis ont été arrêtés et qu\u2019ils subissent actuellement leur procès, en Argentine.Le directeur du périodique \u201cE] Pampro\u2019\u2019, Enrique Poses, un pro-nazi notoire, est parmi eux.Paris \u2018la nuit Genève, Suisse.\u2014 Le gouverneur militaire allemand de Paris a averti la police de la Ville-Lu- mière d\u2019avoir à mieux eur veiller les voies publiques, la nuit, parce quela Population civile attaque, et souvent assassine, des officiers allemands dans l'obscurité, après le couvre-feu.L'avertissement a été donné particulièrement à M.Jean Chiappe, chef de police du département de la Seine.Autres écrivains de France Aix-en-Provence.\u2014 La presse française signale, en date du 21 septembre, que Blaise Cendrars, Edouard Peisson et Mme Marthe Oulié sont réfugiés à Aix-en- Provence.Mme Colette a quitté la Côte d\u2019Azur pour rentrer À Paris, où se trouve maintenant diminué par suite du sabotage.Cartes Professionnelles Pierre MacOrlan.Marcel Achard Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURE NICOL#T, P.Q.Lises ot Faites Live LE NICOLETAIN ENCOURAGEL NOS ANNONCEURS Armand Proulx AVOCAT Rue Notre-Dame, NICOLET, P.Q.RODOLPHE BEDARD Bureau établi on 1000 Expert-Comptable lloenolé et agrée (Chartered aseountant) Consultations pratiques en matières Commerelaies ot Financières 485, avenue Viger, Montréal, Gacler postal 200 J.- Arthur Désilets B.A, LL.B.Notaire Rue Plessis, Nicolet, P.Q.Rue Panet TH.Local Dr H.Chatillon DENTIOTE B.A.L.C.D.DOD, En fase de l'hôtel de ville NICOLET, P.Q.David Deshaies AD.B.A.Arehiteote NICOLET, P.Q.J.-A.Simard NOTAIRE 8T-WENCEGLAS, Co.Nieolet.Prêts Hypothéoaires Assurances, Feu, Accidents et Automoblies, Formation de Peur vou réparations de bâtisses, vos eonstrustions nouvelles, adressou-vous toujours Eugène Marchand Entropreneur - Conetrueteur NICOLET, P.G Ch.74 o.p.118 Société, Sucesssiens, TEUR TEL: 15661 Satisfaction CONSTRUC ore - Napol.Provencher Contraetour-Plembler Liconelé Inetallation de chauffage à sau chaude et À vapeur 74, Notre-Dame, Nicolet, Qué THAR INL ET IE ew TELEPHONE 81 DOCTEUR GEORGES-ETIENNE ROY, \u201cEx-Etudiant de l\u2019Université de Paris * SPECIALITE: Chirurgie générale, Urologie, gyrécolegie.Chirwrgion à Fhépital du Christ-Roi de Nicoles Avec les compliments de ARTHUR MARTIN Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL LTD NICOLET Téléphone: Bell Nicolet 104 Local Bureau et Entrepôts Ave S.-Raphaël Ezeblis an 1893.Guild Membre Board of Trade\u2018 Montréal Com Alexandre EPICERIE & PROVISIONS EN GROS Exchange, Adresse Télégraphique Acton Jonction Code Dowlings 4e Edition Gaudet, Aston JCT.P.Q.a gagné Antibes, Le Figaro annonce: \u2018\u2018La Nouvelle Revue Française n\u2019a pas l'intention de reprendre ses livraisons mensuelles dès maintenant.La publication en zone occupée comporte des difficultés; la publication en zone inoccupée pose des problèmes matériels d\u2019une sévérité étroite.\u201d Courbettes d\u2019Alphonse de Chateaubriant Paris.\u2014 Alphonse de Chateaubriant, auteur connu et doctrinaire du minétisme vient de fonder à Paris, en France occupée, le journal \u201cLa Gerbe\u2019\u2019 qui est dévoué aux intéréts allemands.Le premier raid sur Londres Londres.\u2014 Il date de plus de 25 ans.Il avait été affectué par un énorme zeppelin le 31 mai 1915.68 bombes incendiaires et 25 autres projectiles très explosifs tombérent ce jourdd sur Stoke Newington, Hoxton, Whi- techapel, Islington et Hackney.Il y eut 41 incendies.Lord Bessborough Londres.\u2014 L'ancien gouverneur général du Canada est un homme très occupé dans la guerre actuelle.Grâce à sa connaissance de la langue française et aux relations étendues qu'il possède en France, lord Bessbo- rough a été nommé président de la Société française de bienfaisance, à Londres, organisme qui travaille aw rapatriement des soldats français qui avaient gagné l\u2019Angleterre pendant la retraite de Dunkerke et de St-Valé- ry-en-Caux, au début de l'été.La plupart des militaires français en Angleterre se sont ralliés à la cause du général De Gaule, qui combat avec les Anglais.La Société française de bienfaisance s\u2019occupe plus particulièrement des soldats blessés qui ont demander de rentrer chez eux.meee eer LES SOVIETS CONTRE LA RELIGION Dans les érgions récemment oceupées par la Russie, la lutte contre la religion sévit avec intensité.Elle débute par la suppression radicale de tous les crédits affectés à l\u2019enseignement des \u2018\u2018serviteurs du culte\u201d, Vient ensuite la diffusion de la venimeuse littérature de l'Union communiste des Sans-Dieu militants\u2019\u2019 et des attaques calomnieuses et virulentes contre le clergé, accusé d\u2019exploitation, de trahison et même de lutte armée contre les \u2018\u2018littérateurs\u2019\u2019.Citons A titre d\u2019exemple, l\u2019extrait suivant d'un arti- ele paru, le 28 juillet 1940, dans le \u2018\u201cSans-Dieu\u2019\u2019 de Moscou.Le clergé jouait un rô- le politique important dans les Républiques baltes.Les prêtres catholiques siégeainet au Parlement, côte à côte avec les seigneurs terriens et les banquiers.Le cdergé catholique, luthérien, israélite et orthodoxe, prêchait la haine contre l'Union soviétique.Il prêtait la main à la réaction et aux menées impérialistes visant à transformer les Pays Baltes en un foyer de conspiration antisoviéti- ques.Le clergé réussit à mettre la main eur l\u2019instruction publique.L'enseignement religieux devint obligatoire dans les écoles.Les facultés de théologie, ces pépinières de prêtres et de mouchards de la gandarmerie, eurent une situation privilégiée dans les universités\u2019.Ainsi, le terrain est préparé pour des interventions tenroris- tes massives contre les ecclésiastiques et la fermeture ou la transformation progressive des lieux de prières en institution \u2018\u2018eultu- relles\u2019\u2019 communistes, Les rouges s'adaptent, évidemment, aux circonstances et si, dans certaines régions, ils attaquent de front, ailleurs, craignant une réaction trop violente de la population, ils se bornent provisoirement à ébranler en sous-main la situation de l\u2019Egli- se, en attendant le moment propice pour des cours plus directs.En Pologne, en Bessarabie, de nombreuses arrestations, déportations et assassinats de prêtres orthodoxes et catholiques ont été commis.On vient de signaler entre autres, 1\u2019assassinat 4 Ben- dery de l\u2019Archiprêtre de la cathédrale par des communistes juifs et le martyre effroyable de plusieurs moines d\u2019un couvent bien connu.Dans les Pays Baltes, oi un important centre de la mission protestante intérieure (centre fondé par le Pasteur Schabert, dirigé après la mort de celui-ci par le Pasteur Steinwand) avait déjà dû interrompre son activité au moment de l'évacuation des Allemands, on signale les diffi- cutés croissantes pour les pasteurs et les prêtres dans l\u2019exercice de leurs fonctions, 1\u2019afrét des oeuvres chrétiennes, qui venaient de prendre pied parmi la population agricole et surtout l\u2019assaut inlassable de la propagande antireligieuse.Ainsi, des pays qui depuis la mainmise bol- chévique sur la Russie faisaient office d\u2019avant-postes chrétiens en Occident, sont désormais eux- mêmes sous la botte des Sans- Dieu, dont la pression s\u2019accentue de jour en jour.Car: \u2018\u2018La religion et le communisme sont incompatibles aussi bien en théorie qu\u2019en pratique\u2019\u2019.(A.B.C.du communisme) Discours de Lévis à ses soldats avant de brûler ses drapeaux, 1760 \u2014\u2014\u2014 \u2018Depuis bientôt deux ans, nous combattons sans cesse pour notre pays d'adoption, la Nouvelle-France, Quoique de beaucoup inférieurs À l'ennemi et en nombre et en équipement, notre conduite, je tiens à vous le dire, a été des plus nobles et des plus courageuses.Carillon,- Ste-Foy, derniers vestiges de la gloire des armées françaises au Canada, victoires cependaut si chèrement remportées et qui ne servent aujourd'hui qu\u2019à rendre plus sombres et plus angoissantes les heures de la défaite.Mais notre défaite s'explique sans rien enlever à notre honneur et à notre courage, Non seulement il nous fallait repousser l'ennemi aux frontières, mais encore, il fallait en combattre de plus puissants derrière nos lignes.La famine et la maladie ont fait plus de ravages dans la population et dans l\u2019armée que les obus et les balles des Anglais.Mais vous, vaillants soldats, je rends hommage à vos haillons et à vos visages émaciés.C'est vous tous, obscurs héros, qui avez sauvé l'honneur de la France.Il n'est pas de sa crifices que vous n'ayez faits pour sauver le Canada.La faim, la soif, le froid et les fatigues de toutes sortes ne vous ont jamais empêchés de faire votre devoir.À toute heure du jour et de la nuit, on vous faisait courir à l'ennemi, à la mort, sans jamais entendre une plainte; bien plus, c\u2019était le sourire aux lèvres que vous tombiez par centaines.Oui, vous vous êtes montrés dt gnes fils de la France, et si l\u2019armée francaise est battue au Canada, son prestige grandit dans le monde entier.Cependant, tant de courage et tant de bravoure mériteralent plus de la part des Anglais, et malgré tout, ils vous refusent les honneurs de la guerre.Ce n'est pas qu'ils méconnaissent en nous les qualités qui font le bon soldat, mais, notre résistance acharnée qui leur a coûté tant de vies et tant d'argent, les a humi- ltés.C\u2019est là Jeur vengeance, une vengeance bien \u2018ignoble et bien peu digne d'un peuple aussi puissant, Cette faute est une tache A leur honneur, que même les siècles n\u2019effaceront pas.Oui, vaillants drapeaux, on exige que je vous cède à l'ennemi.Té moins de tant de victoires sur tous les points du globe, criblés de tant de projectiles, on veut maintenant vous faire subir la dernière des hu- millations?Jamais! Je vous brûlerai tous, plutôt, et vous sauveral ainsi du déshonneur.Pourrais-je vous ll vrer à l'ennemi! sans ternir la gloire des héros de Carillon et de Ste-Foy?Non.Tous ceux qui sont morts dans ces glorieux engagements frémirajent de honte et de douleur dans leurs tombes.Non, non, je ne puis pas Îf- vrer ces glorieux lambeaux à un ennemi qui les soullleralt peut-être de ses injures.Et toi, vaillante épée, toujours au premier rang dans toutes les batailles, terreur des ennemis de la France, on voudrait.toi aussi, que je te livre?Ce serait la dernière des 1â- chetés, Non, vaillante épée, tu ne connaîtras pas l'ignominie! Je ne pourrai pas te remporter en France où je retournerai bientôt, maïs, je ne te livrerai pas non plus à l\u2019ennemli.Je te briseral et tu reposeras pour toujours avec les soldats français morts au champ d'honneur, dans ce sol, théâtre de tes exploits.Vous aussi, soldats français, vous devrez quitter avec moi ce pays si cher à nos coeurs.Le sort des armes en a décidé ainsi.Toutes nos victol- res passées ont été impuissantes contre les forces supérieures de nos ennemis.La race française est battue au Canada, mais elle n\u2019est pas conquise.C'est en vain que l'Anglais essaiera d'enlever au peuple Canadien français le souvenir de la France; on n\u2019enlève pas 4 un enfant le souvenir de sa mère.Peuple canadien français, Je te fais au nom de la France et de l'armée française, les derniers adieux.Nous sommes forcés de te laisser parce que nous avons été vaincus par les Anglais.Mais, si grande que soit la distance qui nous sépare, nous resterons unis de coeur, jusqu'au jour où la France viendra reconquérir le Canada et te délivrer de la tutelle anglaise.Puisse Dieu veiller sur toi à la place de la France.Qu'il te protège et te bénisse: qu'il te donne la force de combattre vaillamment pour conserver ta langue et ta foi que tes nouveaux maîtres essaieront de t'arracher.Et maintenant, avant de nous sé parer, redisons ensemble encore une fois, ce cri de nos coeurs: \u2018Vive la France!\u201d \u201cVive le Canada!\u201d André Arpin.Quand les juifs se mêlent de nous souhaiter Joyeux Noël (Deux écoliers reviennent de la classe ensemble, s'arrêtent à Vinten section de deux rues et s'apprêtent à prendre chacun le chemin de sa demeure, quand Ils s'aperçoivent qu'ils sont devant une boutique julve, Dans la vitrine, on remarque une Inscrip- tlon en grosses lettres: \u201cMERRY XMAS\"\u201d Ce qui ne manque pas d\u2019atti- rer leur attention) \u2014 Dis donc, Pierre, sals-tu pour quoi on marque \u201cXmas\u201d sur cette Inscription au lieu de \u201cCHRISTMAS\u201d?\u2014 C'est que \u201cXmas\u201d veut dire No#l.Tu Ignores donc cela, tol?\u2014 Pas précisément, je n\u2019y vols pas beaucoup de rapport.== Voyons, tu ne te rappelles done pas le professeur d'apologétique?Hi nous a déjà dit que #X* était l'initla- le de \u201cChrist\u201d en grec.Tu devais être endormi comme d'habitude, je suppose.\u2014 Tu te trompes joliment, Henrl, j'étais bel et bien eveillé, cette fols-13, mais crois-tu blen réellement que ce \u201cX\" dans la vitrine de cet Israélite veut dire Christ?\u2014 Et pourquoi past .= Que ty ne comprends dene past Tol, tu te files trop à l'apparence extérieure de la chose, tu ne sais pas lire entre ies lignes.\u2014 Ton défaut A tol, c'est de lire trop entre les lignes, et pas assez sur les lignes.Ty trouves du mal par tout.Parce qu'un commerçant juif, par exemple, met un \u201cMERRY XMAS\" dans sa vitrine, tout de oul- te tu te mets à critiquer et à dire que c\u2019est dans un but imple}.\u2014 Ecoute, Henrl, ce n\u2019est pas seulement pour te contredire, mals quand tu affirmes que ces gens sont de bonne fol, tu te trompes joliment.~ Mals Il y 9 bien des familles ça- nadlennes qui ont de semblables ing criptions.Tu prends chez nous, I! y en a une pareille dans la porte.-~ Je te concède que beaucoup de familles canadiennes, réputées très catholiques, ont à leur porte ou ac crochées dans leurs arbres de Noël des Inscriptions de ce genre.Com- blen d\u2019entre elles, penses-tu, savent qu\u2019elles font le Jeu des loges maçonniques et répandent de la propagande athée?\u2014 Tu exagères.Mol, Je crols simplement que l\u2019on met \u201cXMAS\u201d au Ilou de Christmas, parce que c'est plus court.\u2014 Tu croia?Eh! bien, \u2018examine.Qui sont les vendeurs de telles annonces?\u2026 Tu le sals comme mol, on ne trouve de ces affiches que dans ies 8-10-16 Woolworth, Kresge's st autres semblables, Et.ce ne sont sûrement pas des canadiens qui eont à la tête de ces magasins-là.\u2014 Et d'après tol, cela veut dire que les affiches sont païennes parçe que les propriétaires des magasins qui les vendent sont des \u201cyoupine\u201d.Après tout, ce ne sont pas eux qui les font, ces annonces-là!\u2026 .\u2014 Que tu es naïf! As-tu déjà entendu parler \u2018d'un marchand Juif qui encourage les manufactures cans- diennes?\u2014 Non, mais c\u2019est parce qu\u2019il n\u2019y en a pas de manufactures canadiennes qui font des choses semblables.Et comme je te le disais tout à l'heure, ces annonces \u201cXMAS\u201d ont été fal.tes ainsi, parce qu\u2019elles ont été fabrl- quées dans des manufactures amérl- calnes.Et tu n'es pas sans savoir que les américains ont horreur des grands mots, et qu'ils tendent aujourd'hui à tout abréger le plus possible.\u2014 C'est peut-être une des raisons, mais dans le fond, au Canada comme aux Etats-Unis, les propriétaires de ces manufactures sont des juifs qui appartiennent à des sociétés ma- gonniques qui essayent de saper la religion par la base par des procédés lents, mais très sûrs, \u2014 Bahl.Tu dois avoir rêvé cela ou l'avoir lu dans quelque journal fascis ef.\u2014 Non pas.Ce que Je te dis là, Je le tiens de source autorisée.\u2014 Tu essales de m'en coller une bonnel.\u2014 Au contraire, ce n'est pas de |a pure Invention, ce que je te dis !à; je le tiens d\u2019un oncle qui est gérant d\u2019une manufacture de jouets et d\u2019articles de Noël.\u2014 Pas de blagus!.\u2014 Certainement.|| est venu chez nous cet été et il nous a parlé de ses affaires.C\u2019est un américain, || est comme les autres: || est moderne, II coupe au plus court, comme on dirait, mais cela ne l'empêche pas d'être ca- thoilque et de s'apercevoir de bien des choses qui se passent parmi les propriétaires de la compagnie qui sont presque tous juifs ou france- maçons.\u2014 Et veux-tu blen me dire ce que cela pourrait bien avoir à faire avec l\u2019affiche \u201cMERRY XMAS\u201d qui est dans la vitrine de ce Juif de Ja rue Saint-Laurent?.+0 \u2014 Tu ne vois donc pas de rap port?.Eh! bien, tu es lent à comprendre.Tu ne sals donc pas que les sociétés maçonniques ont pour but d'éliminer le Christ de partout et dans toutes les branches?.Tu as certainemént entendu parler du tra- vall accompli par la franc-maçonne rie de France.Laboureur, que p \u2014 Oui, mais il ne faut pas oublier que hous.fie sommes pas en France, et que le Canada est un pays catho tique et que nous n\u2019avons pas de ces sociétés au pays!\u2026 \u2019 \u2014 C'est ce que tu penses!.Si Je te disais que nous sommes infestés de ces sociétés qui n\u2019attendent que l\u2019occasion pour abolir le christianig me et implanter leur régime, tout comme elles l'ont fait en Russie et ailleurs! \u2014 Pour revenir à ton histoire, qu'est-ce que ton oncle t\u2019a dit à pro pos de ces affiches?\u2014 Îl m'a mis en garde contre de telles affiches, m'en a expliqué le but et m'a dit qu'un catholique eon- vaincu ne doit jamais acheter de cette marchandise-Jà\u2026 me Je crois que tu as raison, Pierre, mais n\u2019y aurait-ll pas plus et mieux à faire?= Oui, Henri, 3 la propagande athée |! faut opposer la propagande chrétienne.}! faut prévenir Jes amis, leur faire comprendre que ces affiches sont, en somme, hostiles à la religion, leur faire toucher du doigt la fourberie et la ruse de la franc- maçonnerie et de la juiverle inter nationale.= Eh! bien, jo vais te dire bonjour et je te promets que je n\u2019oublle- rai pas tes conseils.\u2014 Tâçhe surtout de les mettre en pratique, c'est ce qui est le plus Ur gent, tu sais.\u2014 Entendul.Satuti\u2026 \u2014 À demain! _ Réal Dubreuil, LA COLONNE DE MAINS GERCEES ET ENGELURES Déjà j'ai commencé à recevoir des lettres de cousines me demandant comment prévenir ou guérir les gerçures deg maing et les engelures.L'hiver s\u2019annoncerait- il plus rigoureux que d'habitude, cette annéeŸ Je me hâte tout de même de donner satisfaction à ces lectrices.Tout d\u2019abord, prenons comme règle que vous devez avoir tout autant soin de vos mains que de votre visage.Si vous suivez ce conseil basique, vous constaterez que tout ira bien dans le meilleur des mondes et que vous pourrez être fidre de vos mains, Chaque fois que vous appliques de la crème de beauté sur votre visage, vous devez en appliquer également sur vos mains \u2014 parfaitement, la même crème peut servir aux deux usages, Si vous \u2018devez vous oceuper vous-même des soins ménagers de votre intérieur, servez-vous de savon en flocons pour laver votre vaisselle de préférence au savon de ménage ordinaire à base de caustique.Si vous blanchissez le linge familial à la maison au moyen d'une cuve et de la planche à laver, ajoutez à l\u2019eau de rincage une petite quantité de vinaigre, Celà empêchera vos mains de devenir rudes.Si vos mains gont déjà gercées et qu\u2019il ne s\u2019agit plus de préve- nim maïs de guérir, faites usage d\u2019une crème de nuit vitaminée au coucher ou même, demandez au pharmacien de vous préparer une lotion composée-de 1 cuillé- rée à thé de \u2018\u2018Fuller\u2019s earth\u201d (c\u2019est une argile gpéciale dont l\u2019usage est fort répandu en pharmacie).10 euillérées à thé de glycerine, 2 cuillérées À thé d\u2019acide borique et 4 onces d'eau de roses.Bien mélanger le tout, Appliquer chaque soir et bien messager pendant quelques minutes pour faire pénétrer 1a lotion dans Ja peau, Cette lotion peu coûteuse peut également servir pour les lèvres qui sont facilement asséchées par le froid, \u2014 Quant aux engelures, elle gont causées par une circulation défectueuse da sang.| est est évident que le mas sage énergique des surfaces affectées par les engelures, stimn.lera la circulation et remédiera quelque peu à leur état.mais c\u2019est un cas qui relève plus de la médecine que des soins de beauté Votre médecin vous recon.mandera probablement de prendre de l'huile de foie de morue ou des toniques à base de fer pour augmenter le volume de votre sang et activer sa cireula.tion dans chacune des veines de votre organisme.Si vous voulez un traitement externe pour les engelures faites.vous faire un onguent d\u2019un mélange d\u2019iode et de camphre, que vous appliquerez aux surfaces affectées.Au début, cet onguent produira une sensation de brûlure qui disparaîtra graduellement, Avez-vous un problème persou.nel de beauté dont la solution vous embarrasse?Confiez-le moi et je serai enchantée de vous conseiller utilement, S'il ne s\u2019agit pas d\u2019un cas tout à fait exceptionnel #1 est probable que la lecture d\u2019un des feuillets que j'ai fait imprimer tout exprès pour lectrices vous donnera.le renseignement désiré, Sinon, je me ferai un devoir de vous répondre par lettre personnelle, Adressez vos lettres tout simplement à Cousine Blanche, 197 Ste-Cathe.rine ouest, À Montréal, Contre l'envoie d'un timbre de 3c pour chacun, je vous enverrai dans une enveloppe discrète et ne pé- vélant pas l'origine, n'importe lesquels des feuillets suivants; soins du visage, des maîns, des yeux, des cheveux, des pieds, de la transpiration excessive, la suppression des poils follets, du développement normal du buste, de la maîgreur, l\u2019obésité et les poids et mesures normaux, N'hésitez pas à m'écrire.Mon seul gouci est de vous rendre service, et de vous conseiller utilement, HEURE CATHOLIQUE \u2014 Dimanche, 3h, 4:0KAC.© La causerie doctrinale à l\u2019heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, est consacrée cette année aux Droits royaux de Jé- sus-Christ.Le conférencier est le RP.Joseph Ledit, de la Compagnie de J sus\u201d ancien directeur des \u2018\u2018Lettres de Rome\u2019\u2019, attaché maintenant À l'Ecole Sociale Populaire.Il continuera de traiter, le dimanche, 24 novembre, le sujet commencé le dimanche pré- cédent: Le Christ-Roi et la politique.Cette causerie a lieu à 2h, au poste C K A O, Elle sera suivie d\u2019une chronique d'actualité littéraire.Ra \u2014O: AU RESTAURANT Deux.amis entrent dans; un res taurant, Ils viennent à peine de v'asseoir quand le garçon s'approche et demande ce qu\u2019il faut servir, \u2014 Mon Dieu, dit l\u2019un, donnez- nous un peu de répit.Le garçon s'éloigne; revenant aussitôt, il répond sans sourciller: \u2014 Messieurs, du répit; il n\u2019en reste- plus.\u2014\u201422 réfèrasctu.?FIVER?SLIT.Lisez: votresjournal tr 4 dhe a La liberté?\u2026 - 4 \u2014\u2014\u2014 ms td me re 1 PE Aa LL RÉ AT pit Ta Poe Tee des SOR ERLE EN tai as it AE Sete tr REPO EEE ON EINES ZINA A ARPES IRR rn "]