Le nicolétain, 10 août 1945, vendredi 10 août 1945

[" Comme le prêtre, l\u2019homme de lettres est consecré; et si le mi nistère des êmes exige un culte de soi-même, le minietère de le pensée, quand on est digne de lui, exige aussi des austéritée.\u2014 Lacordaire (1802-1861) VOL.XVII.\u2014 No 35.Er Ordre ou désordre nouveau ?IGNORANCE \u2014 DEFI \u2014 PRESOMPTION Durant toute la guerre, idéaliste et propagandistes de tout acabit ont prophétisé, sur tous les tons, l\u2019avènement, après le conflit, d\u2019un régime de paix sans précédent, Ils ont annoncé l\u2019éclosion d\u2019un ordre nouveau, fondé sur des lois nouvelles capables d'ouvrir les portes d\u2019un Eden terrestre.La fin du conflit est arrivée.A la radio, nous entendons, et dans les journaux nous lisons les commentaires les plus opposés sur les conférences de San Francisco et celle tripartite de Potsdam.| Cette réunion du triumvirat moderne que signifie- en somme?elle Elle signifie l\u2019anéantissement de l\u2019Allemagne, réduite à l\u2019unique ressource de l'Agriculture, Elle signifie l\u2019annexion de presque la moitié de la Pologne à la Russie; le démembrement de l\u2019Autriche, le reniement de l\u2019Espagne, L'Autriche amoindrie en puissance après la guerre de 1914, continue de s\u2019affaiblir par la volonté des vainqueurs, dont certains ne voient pas d\u2019un oeil serein une grande puissance catholique groupée sous un seu] gouvernement catholique.L'Espagne, dirigée par Franco, vainqueur des sectes communistes, ne saurait être considérée en amie par ceux dont les doctrines n'ont rien de chrétien.| On veut fonder un ordre nouveau, un ordre sans Dieu, un ordre matérialiste, un ordre sans spiritualité.Ignorance! Défi! Présomption! Oui, ignorance de la nature humaine, Sans Dieu, sans foi, sans frein spirituel, l\u2019homme ne peut trouver aucune véritable paix: car, la paix ne réside pas même où la table est abondante, le vêtement recherché, les plaisirs nombreux.Non, la paix a sa source dans la satisfaction du devoir accompli, dans la soumission à une volonté divine et dans l\u2019espoir en une vie meilleure.Oui.\u201cL'Homme est un Dieu tombé qui se souvient des cieux!\u201d 1 faut à l\u2019homme, la foi, l'amour divin et l'espoir.Bien téméraires et exploiteurs ceux qui prétendent qu\u2019une existence matérialiste réelle et durable.apportera au monde une paix Et cette prétention de pouvoir doter l\u2019univers d\u2019un ordre nouveau fait tout de joie, de justice et de jouissances matérielles, n\u2019est-elle pas un défi aux paroles du Christ lui- méme: \u201cBienheureux ceux qui pleurent! Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice! Bienheureux les pauvres et ceux qui ont le coeur pur\u201d.Présomptueuse est l\u2019idée de se passer de Dieu pour faire le bonheur de l\u2019univers.Dieu ne signifie-til pas clé mence et charité?Sans la clémence, c\u2019est la discorde, l\u2019[inar- chie et les guerres, Sans la charité, c\u2019est le pauvre sans pain, c\u2019est l\u2019orphelin sans gite, c\u2019est le malade eans soin, l\u2019infirme méprisé, le vieillard abandonné.Sans la charité, c\u2019est l\u2019inimitié, la vengeance, le meurtre.Sans Dieu, c\u2019est le matérialisme et le retour au paganisme.Un ordre nouveau, d'où seront bannis les rayons de la lumière divine, permettra aux ténèbres de s\u2019étendre sur de nombreuses populations du globe, Et quand on marche dans les ténèbres, on court de grands dangers.Les orgueilleux, les téméraires qui ont voulu se passer de l\u2019Etre suprême ont tous été réduits en cendre, et leurs doctrines ont péri.A tous les imitateurs des Julien l'Apostat et de tous les persécuteurs de la foi du Christ est réservée la même faillite, Pour bâtir un régime de concorde, de justice et de paix, il faut l\u2019appui du suprême Architecte, Lui seul doit présider aux assises d\u2019une législation solide et d\u2019une paix durable.Madame Camille DUGUAY.ee Le prochain emprunt national Le Canada demandera prochainement aux Canadiens de souscrire un autre emprunt de guerre.C\u2019est probablement en vetobre que nous serons appelés à délier les cordons de notre bourse, Ce nouvel emprunt sera sensiblement plus élevé que le der- Nler, car il devra comporter les fonds requis pour la réintégration des membres de nos forces armées dans la vie civile.Comme cette oeuvre néces- Salre requerrera un montant considérable, on présume que à somme nécessaire ne devrait pas être éloignée de deux milliards de dollars.I n'y a aucun doute que le Peuple canadien accueillera favorablement cette nouvelle Souscription nationale.Il n\u2019y a aucune raison de croire qu\u2019il en Sera autrement, tous les em- Pprunts précédents ayant été sur- souscrits, Nous avons donc confiance Société Canadienne de la Croix Rouge \u2014 Les services postaux, de câbles et d'enquêtes du Comité international de la Croix-Rouge sont temporairement suspendus en Allemagne et en Autriche, d'après un avis reçu de Genève, par la Division pro- vinclale du Québec, via le bureau de Toronto de la Société canadien ne de la Croix-Rouge.Toutes demandes d'enquêtes concernant des personnes en Allemagne et en Autriche seront donc retournées aux envoyeurs et l\u2019on demande de ne ras en faire de nouvelles.Le bureau de Genève se tient continuellement au courant de la situation et dès qu\u2019elle s'améliorera.le public en sera avert! sans délai par les journaux.LL que la nouvelle émission d\u2019obligations sera bien vue des épargnants canadiens.C'est d'ailleurs et comme toujours un placement de tout reposa Imprimé à DE RETOUR DANS SA FAMILLE M.J.-H-R.Courtois, 18 de Bi- garé était du nombre des 2,159 aviateurs qui ont été rapatriés par le navire \u201cAlcantara\u201d et qui est arrivé à Halifax mercredi.\\ M.FRANCOIS CAMIRE EST TUE ACCIDENTELLEMENT En se rendant chez son fils, M.François Camiré, qui marchait sur la voie ferrée fut frappé par un convoi de fret du C.N, R.et fut tué instantanément.Le défunt était âgé de 80 ans.V Il faut vieillir ! Malgré tous les progrès que réalise notre siècle, malgré tous les sérums de la Faculté, en dépit de toutes les merveilles de l'apothicaire avec ses poudres et ses fards, l'humanité attend toujours un remède aux maux de la vieillesse.Rien encore contre les rides qui ravagent la beauté, rien encore qui assouplisse la démarche, rien encore qui aplombe les bustes courbés- La science a beau crier, de ses aiguilles, elle n\u2019a pu injecter les glandes qui doivent nous assurer l'immortalité, Devins, charlatans, spirites ont beau se pencher sur le problème, il reste insoluble, Ii faut vieillir, il faut qu\u2019on apprenne à bien vieillir! L'autorité, l'influence, le prestige, les charmes tombent avec les cheveux blancs comme des feuilles mortes que les rafalles font tourbillonner autour de notre tombeau.Le temps, cruel, est venu dans le silence de nos insomnies, dans l'éclat des jours ensoleillés, dans la fièvre de nos activités passées, comme un oiseau volage, nous dérober, | seconde par seconde, minute; par minute, nos forces, nos lu- mières, nos jours et nos années.Vieillard, retournes-toi; sur, les monts lointains, les couleurs du feuillage écrivent là-bas ta vie! Dans ces jours de calme et d'apaisement de la nature a-} vant les douleurs de l'hiver! vieux et vieilles qui se rencon-' trent en des adieux suprémes, ont des choses toujours neuves à se dire, des doléances à recommencer, un long passé à retracer.Tout charitablement et furtivement ils invectivent la prnération qui les pousse hors du monde.Les vides qui se creusent autour d'eux, les plaisirs dont ils ont incapables, les amitiés qui meurent, les craintes qui croissent, la mort qui travaille dans leurs membres qui raidissent composent pour eux le tragique appel de Dieu vers l'Eternité, Le respect, l'amour filial cependant veillent autour des vénérables aïeux septuagénaires qui se reposent de l\u2019épuisant labeur de toute leur vie, sous le toit des leurs enfants affectueux, La reconaissance est l\u2019ange préféré des vieux, quand il AINT-JUSTIN, VENDREDI, LE 10 AOÛT 1945.LE ROI ET LA REINE AU SERVICE D'ACTIONS DE GRACES Le Roi et la Heine, accompagnés par la reine Marie, la princesse Elizabeth et la \u2018princesse Margaret ont assisté à un service d'actions de grâces à la cathédrale Saint-Paul, à Londres.La photo à été prise au moment où ils quittaient la cathédrale.après le service, vient encore semer des sourires sur leurs lèvres silencieuses, allumer de la {lamme dans leurs prunelles éteintes, et pour ce retour de bonheur se sert des joies et des rires et des caresses des tout petits.Car le vieux aiment à se pencher vers les tout jeunes, au soir de leur vie, comme les arbres géants s'ineli- nent doucement vers les arbrisseaux qui chantent sous le souffle de la brise de la nuit qui tombe à l'orée de la forêt.O jeunes qui souriez aux promesses de la vie, aimez les bons vieux et les douces vieilles; le ciel est entr\u2019ouvert sur eux; tout dans leurs paroles vous inspire l\u2019amour de Dieu qui ne meurt pas, et dont l\u2019éternelle jeunesse fera le bonheur de vous tous qui avons tant peur de vieillir et de mourir! Vieillir c\u2019est mourir au monde et vivre à Dieu! JEAN-LEON.Vv Un livre pour tous FRANCOIS (1) par Auguste Valensin Les Editions Variétés viennent de publier le journal émouvant d'un enfant né en 1916 et mort en 1935; un adolescent sur lequel s'étalent posées toutes les faveurs de la Nature et de la Grâce, un de ces êtres trop raffinés qui plolent sous ® leurs dons, François avalt passionément son alte faire uno venvre; et sans qu'il s'en doutâl, son oeuvre s'est aecomplie 11 devint non seulement Cerivain mais apôtre, Quelle stupeur aurait êté la sienne sl avait pu supposer que ses leftres d'enfant et d\u2019idolescent, les hrouillons où 11 w'essayait à la poésig el à la pensée, les paigos qu\u2019il écrivait fratent un Jour porter té moignage de lui, dire à des inconnus Hes reves de gloire, et, la lumière montant, su découverte de Jésus-Christ.Tolles quelles cos pages cmon vantes offrent un Intérél tout h ln fois Ilttératre, psychologique ot re- ligleux, Elles font connaître un enfant qui, par ses qualités morales, wort de l'ordinaire.Comme écrivain ot comme artiste, François a donn° plus que des promesses, et talonné per une grâce joyeuse, H a su, dans les derniers mols de eu vie, forcer sa marche, Ceux qui veulent prendre une leçon de vertu et d'héroïsme, tous ceux que la Jeunesse Inléresse, ceux qu'attirent les commence ments, les curieux capahles de so lever avant l'aurore pour assister à lu nafssanee d'un écrivain sont invités h ge pencher sur les feutllrs pures e\u20act fraîches de François, (1) Un volume de 312 pages et 5 hors-texte, publié par les Editions Variétés, Prix $1.50, - - par la poste $1.60.Ju vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stan- iey, Montréal, Canada.vs bi 4 \u201ceu 2 an 7) DISPERSION ARTIFICIELLE DU BROUILLARD.Z AY by A 700000 ne AH A a ABONNEMENT : Un an $1.00 Six mois .60 ETATS-UNIS : Un an $1.50 Six mois $1.00 Concours d\u2019art et de photographie à l'exposition provinciale de 1945 La 34ième Exposition Provinciale de Québee tiendra encore cette année ses intéressants concours d'art et de photographie.Ces concours, ouverts à tout le monde, ont pour but d'encourager le travail, de reconnaître le talent et de développer l'initiative des artistes de chez-nous- La Commission de l'Exposition sans cesse préveeu- pée d'accroître les potentialités productives des nôtres, auymen- te chaque année le montant des prix offerts aux concurrents.La Commission de l'Exposition a confié la direction, en même temps que le jugement des différents travaux, au Comité de l'Education et des Arts.Les concours sont proposés à tous, sans distinction d'âge, pourvu que chacun soumette des oeuvres oviginales, c'est-à- dire des oeuvres dont la composition et l'exécution sont dues à leur esprit d'invention et à leur initiative, sans l'aide de que ce soit.Aucun droit d\u2019ins- criplion n'est exigé mais les inscriptions doivent être faites u- vant le 25 noût 1945, date ultime de réception des inscriptions, Les oeuvres soumises doivent avoir été exécutées entre le 15 septembre 1944 of le 25 août 945, des prix accordés aux diffé- lents concours sont ropartis comme suit: Photographic: $85 00 en 14 prix, avee en plus un prix spécial accordé par les maisons Brunel, Jolicocur et Li- vornois, de Québce, - Peinture: $212.00 en 19 prix.- Dessin: $60.00 en 6 prix.- Gravure: $25.00 on 4 prix.- Sculpture et modelage: $109.00 en 11 prix.- Mar- quetterie: $27.00 en 5 prix, - Dessin d\u2019enfants: $45-00 en 15 prix.- Maisonnettes d'oiseaux: $10.00 en 4 prix.- Curiosités: $35.00 en 16 prix.Les artistes du Québec, el lous ceux qui aspirent à le devenir, doivent se réjouir de l\u2019encouragement sans cesse croissant que l'Exposition Provinei- ale de Quélxc offre à leur art, et s'inscrire nombreux dans les différentes sections du grand Concours d'Art et de Photographie de l'Exposition de 1945, V À reconstruire \u201cEn pays Infidèles, rebâtissons sans retard, les Missions ravagées par la guerre\u201d La magnifique cathédrale de Manille, capitale des Philippines a été endommagée de façon irréparable.Milton Chase, reporter de guerre Américain, dit au cours d'une radiodiffusion: \u201cJ'ai vu l\u2019imposante construction.Ce n\u2019est plus qu\u2019une carcasse.L'intérieur est complètement détruit.De grands trous sont béants sur ses murs.De tous côtés, ce sont des amas de débris, de décombres entassés en hauteur.\u201cDans cette destruction massive, j'ai vu cependant quelque chose de symbolique.Bien que qe .| la grande église soit endomma- \u2018gée de facon irréparable, une plaque suspendue au-dessus du portail confère au monde la promesse que, en dépit du bar- \\barisme japonais, le grand édifice s\u2019édifiera de nouveau, La plaque porte cette simple inscription: \u201cConstruite la première fois en 1581; endommagée par le typhon en 1582; détruite par l\u2019incendie en 1583: reconstruite en 1614; détruite par l'incendie en 1645; reconstruite en 1654: détruite par le tremblement de | terre en 1863; reconstruite en 1870\u201d.Voici l'une des premières photographies officielles d'une opération de dispersion artificielle du brouit- | H y a moins d'un mois, nous lard, sur un aérodrome de la R.A.F.L'appareil fournit la chaleur nécessaire à une double rangée de brûleurs, avons été assez chanceux, nous installés de part et d'autre de la piste.Cet appareil appelé FIDO (nom formé avec les initiales de \u201cFog Inves- a Bagnio, écrit un religieux, d'e- tigation Dispersal Operations) est une invention de guerre.La photo a été prise au moment où les flam- chapper aux Japonais, mais pas mes commencent à courir le long de la rangée de brûleurs.|avant d'avoir vu la ruine la plus mater 2 20 me oe am em Camille Duguay, fondateur.complète et la perte de notre chère ville, réduite en poussière et en cendres par les bombardiers Américains qui poursuivaient les Japonais, partout au milieu des civils NOUS AVONS TOUT PERDU, sauvant tout juste notre vie, ayant seule ment les vêtements que nous portions, en ce jour mémorable du 15 mars, alors que la pluie de bombes et de feu tombait sur tous nos édifices.La Providence ne nous a jamais si durement éprouvées que maintenant.Notre maison-mè- 1e n'existe plus; pour la recons- iruire, il faudrait non seulement de l'argent, mais des matériaux et outils; toutes choses inconnues à présent et qui réapparaîtront des mois seulement après la fin de la guerre avec le Japon.La nourriture même est tres rare et tres chère- Nous avons confiance en Dieu, malgré tout.Pour le moment, je suis à notre procure de New Manila providentieHement sau- vee de la destruction bien que Manille soit un amas de ruines, tel qu\u2019il ne s\u2019en est jamais vu.J'ai au moins un Loit au-dessus de ma tête, malgré que j'aie perdu tout le reste, Les deux tiers de la province de Ja Montage, notre mission, est encore aux mains des Japonais el nous craignons qu'il reste peu de chose de nos missions, couvents, écoles el de notre peuple catholique qui aura souffert si terriblement des exactions meurtres cl confiscalions, pendant les trois années de l\u2019occupation japonaise.(lextrait d'une lettre du Rev.Père Maurice De Brabandere, Supérieur provincial, C, O, C.M.Pères Bolges, Idième rue, New Manila, Manila, P.1) Vv Il y a encore de nombreux vides dans les écoles d\u2019infirmières Bien que nos jeunes Canadiennes aient généreusement répondu à l\u2019appel, il y aura cependant de nombreux vides dans les écoles d'étudiantes gardes-malades, lors de l'ouverture des cours d'automne, à déelaré aujourd'hui, dans une entrevue, Mlle E.Flanagan, présidente de l'Association des infirmières enregistrées de la province de Québec.\u201cMalgré que les hostilités aient pris fin en Europe, il y a encore au Canada un besoin pressunt de gardes-malades\u201d, a continué Mlle Flanagan.\u201cDes milliers de vétérans auront besoin de soins médicaux.Chez les civils, aujourd'hui, il y a un nombre de plus en plus grand Ce gens qui ont recours aux services d\u2019une infirmière quand ils sont malades.Les services sociaux de santé prennent une expansion de plus en plus grande ct requiérent par conséquent un nombre plus élevé de gardes- malades.Les infirmières compétentes pourront toujours se créer d'excellentes situations, et les jeunes filles faisant leur entrée dans les écoles d'entraf- nement sont à même de se préparer une carrière intéressante et utile, tout en contribuant à résoudre le problème de la rareté des infirmières.\u201d \u201cI] y a présentement au Canada environ trente écoles d\u2019entraînement dans lesquelles il y aura des vides lors de 'ouverture des cours en septembre.Ce sont en majorité des petites écoles où les étudiantes se recrutent principalement chez les jeunes filles de la localité.Un bon nombre de ces écoles, cependant, donnent un entraine- ment de première valeur et procurent souvent des avantages que ne peuvent offrir les plus grandes écoles, On peut se procurer noms et adresses de ces écoles, ainsi que les autres détails, en s'adressant à l\u2019Association des infirmières canadiennes, dont les bureaux sont situés à 1411, rue Crescent, Montréal, ou en s'adressant à n\u2019importe quelle des neuf associations provinciales.Dans la plupart des écoles, les cours débutent le ler ou le 8 septembre, bien qu\u2019il y en ait quelques- unes où les classes commencent un peu plus tard.\u201d ere ART Li] NICOLET CEREMONIE RELIGIEUSE Jeudi le ler août, avait lieu en la chapelle de la Maison-Mère des RR.SS.de I'Assomption de la Ste- Vierge, de cette ville, une imposante cérémonie religieuse de prise d'habit présidée par Son Exc.Mgr.Albini Lafortune, évêque de Nico- let, assisté de M.le chanoine Chs- Ed.St-Germain, aumônier de la communauté et de M, l'abbé Ph.Poulet, assistant-aumônier.Le sermon de circonstance fut prononcé par le Rév.P.Alexandre Dugré, s.j.de Montréal, prédicateur de la retraite préparatoire à cette cérémonie.On remarquait au sanctuaire: Mer F.-A.St-Germain, P.D., les Rév.PP.Ruméo Bédard, O.M.L d'Ottawu, Roger-Marie Charest, s.m.mn.de Nicolet, et M.l'abbé J.Rouillard, secrétaire de l'évêché de Nicolet.Toute la communauté ainsi qu\u2019un grand nombre de parents et d'amis des nouvelles religieuses avaient pris place dans la vaste nef de Ia chapelle.Ont revêtu le Saint Habit: Miles Grace Chamberlain, de Lowell, Mass., en religion Soeur Agnés-Ri- ta; Marie-Paule Baril, de Ste-Céci- le de Lévrard, en religion Soeur Pauline du Rosaire; Thérèse Tousi- gnant, de Ste-Sophie de Lévrard, en religlon Soeur Marie Thérèse de Lisieux; Fernande Gauthier de Cochrane, Ont, en religion Soeur Madeleine du Rosaire; Claire Rio- pel, de Warren, RI, en religion Soeur Ste-Marie de Magdale; Irène Venne, de Alban, Ont, en religion Soeur René de la Croix; Dorothée Paradis, de Dracut, Mass., en religion Soeur Laura de Jésus; Simone Vigneault, de Aston Jct, en re- liglon Soeur Marie de Gonzague; Alberta Cyr, de St-Bonaventure, en religion Soeur Georges Aimée; Rachel Elie, de La Tuque, en religion Soeur Elie-Marie; Jacqueline Joyal, de Laconia, N.H., en religion Sr Jucqueline Thérèse; Jeannine Su- voie, de Nicolet, en religion Made leine de Ste-Marie; Cécilia Reiniger de Biggar, Sask., en religion Soeur Agnès du Rosaire; Rita St-Louls, de Kirkland Lake, Ont., en religion Soeur Marie de Ste-Rita; Marle- Jeanne Richard, de Salem, Mass, en religion Soeur Jeanne de Ste- Marie; Iréne Audet, de Salem, Mass, en religion Soeur Antoine des Anges; Jacqueline Pelletier, de Salem, Mass, en religion Soeur St- Paul de Rome; Marguerite Turmel, de Malartic, en religion Soeur Laure des Anges; Marie Thérése Fer- land, de Biggar, Sask., en religion Soeur Odile Thérèse; Judith Désl- lets, de Biggar Sask.en religion Soeur Gérard du Sacré-Coeur; Lili- ane Bourgeault, de Lowell, Mass, en religion Soeur Liliane de Jésus.Après la cérémonie religieuse les portes du parloir furent ouvertes aux nombreux parents et amis des nouvelles religieuses où de nombreuses poignées de mains et des voeux de joles et d'amitiés furent échangés.DECES DE LA REV.SOEUR SAINT-BERNARD Mardi, le 31 juillet dernier, est décédée en la Maison-Mère des RR.SS.de l'Assomption de la Ste-Vier- ge, de cette ville, la Rév.Soeur St- Bernard, née Onésyme Lavigueur.à l'âge de 67 ans dont elle a passé en religion, 49 ans.Le service eut lieu en la chapelle de la communauté, le 3 août à 8 hrs a.m.Le service fut chanté par M.le chanoine Chs-Ed.St-Germain, aumônier de la communauté et l'absoute fut présidée par Son Exc.7 Mgr Albini Lafortune.On remarquait au sanctuaire: Mgr F.-A.St-Germain, P.D.MM.les chanoines Robert Charland, supérieur du séminaire, J.Bourgeois vice-supérieur du séminaire, Théop.Melançon, aumônier des RR.SS.du Précieux-Sang, les RR.PP.Hen- ri-Marie Guindon, sm.m., supérieur de la Villa du Rosaire, de Nicolet.Jean Leury, .m.m.du Noviciat Montfortain, de Nicolet, MM.les abbés Arth.Girard, principal de l'Ecole Normale, de cette ville, Vigor Lefebvre, procureur du séminaire, Ph.Poulet, assistant aumônier des SS.de l\u2019Assomption de la | Ste-Vierge, Jacques Rouillard, se- -rétaire de l'évêché et Geo, Côté.professeur au séminaire de cette ville.\u2018 Ou remarquait dans la nef toute la communauté des RR.SS.de l'Assomption de la Ste-Vierge, les | RI.SS.Grises de l'Hôtel-Dieu et de l'Hôpital du Christ-Roi, les RN.SS.du Précieux-Sang, ainsi qu'un grand nombre de parents et d'amis de lu religieuse défunte.Après le service la sépulture ent leu au cimetière de la communauté.Nos plus sincères sympathies à la famille de la religieuse défunte ainsi qu'à toute la communauté des RR.SS.de I'Assomption de la Ste-Vierge.VOYAGE EN BICYCLETTES Il y a quelques jours, Mlles Madeleine Rousseau, fille de M.et Mme Nap.Rousseau et Rita Gagné, fille de M.et Mme F.-X.Gagné, de cette ville entreprenaient en bicyclettes le long voyage de Nicolet à Québec, soit une distance de 100 milles.Elles se sont rendues heureusement et ont assisté au récent concert donné à Québec par les étoiles Claire Gagnier, Gilles Breton et Noel Brunet.Leur retour s'est effectué à bora du Tadoussac jusqu'à Trols-Rivie- res.Nos plus sincères félicitations à ces deux Jeunes nmatrices nicolé- taines de la bicyclette.LE CINQUIEME ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE LA VILLA DU ROSAIRE A NICOLET SERA DIGNEMENT FETE Lu date des fêtes de la célébration du 5e anniversaire de l'ou-: verture de La Villa du Rosaire à | Nicolet coincidant avec le 18e anniversaire de la fondation de l'oeu- vro des Retraites fermées par les RR.PP.Montfortains de cette ville vient d'être fixé à dimanche le 19 août courant.Cette fête débutera à 9.30 hrs a.mn.par une messe pontificale en plein air par Son Exc.Mgr Albini Lafortune, évêque de Nicolet sur le terrain de la Villa du Rosaire.Le: sermon de circonstance sera prononcé par M.l'abbé Origène Grenier, curé à St-Célestin.A 12 hrs! a.m.diner champétre.Buffets sur\u2019 le terrain.A 2.30 hrs p.m.discours , par l'honorable juge Aimé Chassé, | juge des Sessions de la Paix, et Son Honneur le maire Arthur Martin, de la ville de Nicolet, A 7.30 | | | | hrs p.m.procession aux flambeaux CONTINUEZ A TRICOTER \u2014les enfants d'Europe ont besoin de vêtements s-tiwr Si Séraphin vivait.LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 10 AOÛT 1945.mea ES TU M'DIS PAS QUT EN A QUI CRÈVENT DE FAIM! TIl'MOUSSE: Oui, j'te l'dis, Donalda, j\u2019en a des milliers de petits Français, Belges, Hollandais, Polonais qui ont rien à se mettre sous la dent.Pis, i-z-ont pas d\u2019linge non plus.DONALDA: Mon doux Jésus, c\u2019est-i possible! I va falloir leur envoyer du manger, pis du butin.Tl'MOUSSE: On peut leur envoyer des aliments, pis du linge, rien que si tous les pays alliés se donnent la main pour les nourrir et les vêtir, DONALDA: Qu'est-ce qu'i\u2019 faut faire pour ça?Tl'MOUSSE: J'pense qu\u2019i\u2019 va falloir que tout le monde accepte de continuer le rationnement, icitte, pis partout ailleurs, pour pas mal longtemps, Et pis, comme de raison \u2019j\u2019faut maintenir le contrôle des prix pour empêcher l'inflation.DONALDA: I'me semble, Ti\u2019mousse, qu\u2019on devrait leur envoyer le plus vite possible du manger pour rebâtir leurs forces.Surtout les p\u2019tits, l\u2019leur faut du sucre pour ça.Tlë'MOUSSE: C\u2019est justement pourquoi l'faut continuer le rationnement du sucre, J'ai lu, l'autre jour, que I'Canada produit rien qu'un quart du sucre qui se mange au pays.On importe le reste, Contribution de la BRASSERIE \"BLACK HORSE\u201d DAWES alliés.et bénédiction solennelle du T.S.Sacrement en plein air.La fête se terminera par une allocution par\u2019 le ILP.Henri-Marie Guindon, ss.m, supérieur de la Villa du Rosaire.Le Rév.P.Guindon fait un vibrant appel à tous les anciens retraitants et anciennes retraitantes pour qu'ils assistent nomhreux et nombreuses À ces fées, Son appel i lu générosHé des anciens retral- tunts el anciennes retraîtantes pour le succès de ces fêtes a reçu partout le plus sympathique accueilles souseriptions se font nombreuses ct généreuses, Les noms de tous les souscripteurs seront publiés dons la petite revue mensuelle intitulée \u201cLa Villa du Rosaire\u2019.Plus de 10,000 anciens retra!- tants et anclennes retraitantes sont attendus pour prendre part aux fêtes de ces deux anniversaires.Pour plus amples renseignements au sujet de ces fêtes il suffit d'entrer en communication avec le Rév.Père Henri-Marie Guindon, supérieur de la Villa du Rosaire, No.92 rue St-Jean-Baptiste, Tél.: No 238.PELERINAGE ANNUEL AU MO- NASTERE DU PRECIEUX-SANG Di: NICOLET Dimanche, le 5 août courant, à 7.30 p.m.avait lleu au Monastère des RR.SS.du Précieux-Sang de cette ville, le pèlerinage annuel de toute la population de Nicolet.Une foule de plus de 1000 personnes prirent rang dans la procession à la porte de la cathédrale.La bannière du Précieux-Sang précédait ce cortège qui défila par les rues St-Jean Baptiste, Brassard, Notre-Dame et Signai pour s\u2019arré- ter en face du Monastère.Tout le long du parcours différents groupes EE de personnes récitèrent le chapelet à haute voix.Les cloches de la cathédrale sonnèrent au départ du pèlerinage et lu cloche du Monastère annonça l'arrivée des pèlerins.Son Exc, Mgr Albini Lafortune, revêtu de la Cappa suivait la procession précédée des enfants de choeur de la cathédrale sous la conduite des RR.FF.des Ecoles Chrétiennes de cette ville.Au sanctuaire du Monastère Son Exe, était accompagné de MM.les abbés Geo.l£t, Roberge, procureur de V'évéché el Geo.Pinard, aumônier divcésain de l'U.C.C.M.l'abbé G.Rouillard, secrétaire de Son Exe.agi suit comme maître de cérémonie.M.le chanoine Théop.Melancon, aumônier de la communauté énuméra les Intentions recommandées aux prières des RR.SS.du Précieux Sang et M.l'abbé W.Messier, curé de la cathédrale fit 1 sermon de circonstunce.Faisant allusion aux prières continuelles et aux nombreux sacrifices que s'imposent les RR.SS.du Précleux-Sang, le prédicateur démontra toute la puissance de leurs ferventes prières lesquelles arrêtent certainement le courroux du Dieu vengeur.Elles: è \u2018sence d\u2019une nombreuse assistancé expient les crimes des nombreux pécheurs du monde.Toute la population de Nicolet duit se réjouir de posséder au milieu d'elle ces reli- Bleuses de grands sacrifices et leur doit une vive reconnaissance.C'est pour cette raison que chaque année s'organise ce pieux pèlerinage pour venir reudre grâce au très précieux Sang de Jésus pour toutes les grâces obtenues par ses dignes adoratrices perpétuelles de ce cloi- tre et lui en demander de nouvelles, La dévotion au Sang de Jésus est la plus grande de toute la religion.DONALDA: Si j'me trompe pas, la guerre nous empêche d'importer autant de sucre, et pis i\u2019 faut qu\u2019on groupe nos achats de sucre avec ceux des Tl'MOUSSE: C\u2019est en plein ça, Donalda.De cette façon-là, toutes les nations unies reçoivent leur juste part.Et pis nous aut\u2019es itou, on reçoit notre part avec le rationnement, Les riches pis les pauvres, on a part égale, DONALDA: C\u2019est-i pour ça qu\u2019on a stabilisé les prix?TIl'MOUSSE: Ca, c'est pour éviter que la rareté du sucre fasse monter les prix, DONALDA: \u201cA chacua sa part, et à prix raisonnable\u201d, ça doit être ça qu\u2019i\u2019 disent les gens qui font le rationnement et le plafonnement, Tl'MOUSSE: Tu l'as dis, Donalda.C\u2019est dans notre intérêt, et pour éloigner l'inflation, DONALDA: Séraphin, j\u2019me bourre pas desucre.Mais,s\u2019j\u2019ya un petit moyen, jm\u2019en vas faire mon possible pour que personne se sucre le bec à mes dépens, et surtout aux dépens de ces pauvres p'tits enfants en Europe, C'est le sang qui procure la vie.Notre Selgneur l'a versé en entler pour le rachat du monde, Ce sang est un véritable serum et il nous l'a donné pour le maintien de notre santé spirituelle.Ne répétons pas le blasphème du peuple juif mals disons: Que votre sang précieux 0 Jésus se répande sur nous et nous inonde pour effacer nos nombreux péchés afin que nous ayons à notre mort le précieux bonheur d'aller vous glorifler éternellement a\u201c ciel.La cérémonie se termina par le salut du Très Saint Sacrement chanté par Son Exc.Mgr Lafortu- ne, La chapelle du Monastére ne fut pas assez vaste pour contenir toute la foule de pèlerins, une grande partie se tint à l\u2019extérleur en face du Monastère pendant toute la cérémonie.SIXIEME CONCERT DE LA PHILHARMONIQUE DE NICOLET Lundi, le 30 juillet dernier.à 8.30 hrs du soir, la Philharmonl- que de Nicolet donnait son sixième concert hebdomadaire au kiosque du parc de l\u2019Hôtel-de-ville eu pré- sous I'habile direction de M.Rober! Chatillon directeur musical de là fanfare de Nicolet.Ces musiciens ont su s\u2019attirer de nombreux applaudissements de tour te l'assistance qui a bénéficié plus de 2 hrs d'une intéressante musiquë rendue avec beaucoup de talent.e 0 +e \u2014\u2014_\" A LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 10 AOÛT 1945.© TNT L Heure Littéraire EX NASA 6 CES DIEUX DE LA TERRE .rs Le bien est pas le bruit, le Mais l'idéal en tout demeure I'h i Nos coeurs dans la bonté déc gw Accord de Fame humaine, LN bruit n'est pas le bien, e; ouvre leur soutien: harmonie infinie, Je te parle tout bas, a cette heure bénie Où la paix douce à l'homme, enfin Où le juste destin contre la , NOUS appartient: Germanie, Ppa 6 Lève son bras vangeur de justice, 6 combien! L'Allemand s'applaudit de vivre dans le oering, Himmler, Les sangliers des bois, G crime; Hitler Croyaient qu\u2019à la terreur on accorde une prime; 3 Se disaient maîtres dieux de la terre et de l'air \u201cMégalo-monstres\u201d, chefs S'inspirant de satan, ridicules, tragiques, ne sont que germaniques! Louis-Joseph DOUCET.Er DANS LES BRAS DE LA SAINTE-VIERGE Une enfant de Marie était sur son lit de mort, calme après de longues souffrances, semblant ne plus rien sentir de la terre, et murmurant doucement: Marie! Marie! \u2014 Vous appelez la sainte Vierge, lui demanda-t-on?quand vous la verrez, que lui direz vous?\u2014 Mais.dit-elle posément, rien! \u2014 Comment, rien?\u2014 Non.je me jetteral dans ses bras! Douce parole de prédestinée.Oh! se jeter dans des bras qui s'entrouvrent larges et maternels! C\u2019est l'élan de l'affection longtemps contenue, c\u2019est la joie que vous nous réservez, 6 Marie, yuand au seyll du paradis vous nous direz: Je vous attendals! Mer Sylvain.Plus le chrétien souffre icl-bas, plus aussi croft son espérance, Il sait que la tribulation saintement supportée est une semence d'éternelle béatitude.St-Antoine de Padoue.e e e + + e Oo © du travail, evvto\u2026.0v 0e 000000000000 0 0 0 © © © » » @ © + jour et augmentant le Diamond Sculls, des Jeux de l'Empire et | et 1932, il devint professionnel en 1933 et habit LA FAIBLESSE PUISSANTE L'innocence crée à l'enfant une beauté particulière; elle met Une transparence du ciel dans son regard, un charme indéfinissable dans son sourire.Au milieu de ses courses & vangéliques, lassé du chemin, Jésus aimait à se reposer au milieu des petits enfants.\u201cLais- sez-les venir & moi.\u201d L'innocence est la force qui désarme la justice divine.Mères chrétiennes, qui possédez ce trésor des petits anges à votre foyer, sachez joindre de bonne heure leurs mains enfantines pour la supplication.L'avenir est sombre.des âmes qui vous sont chères s\u2019écartent peut-é- tre de la route du devoir, faites prier les tout petits; leur voix pure percera les nues: si Dieu, dadns sa justice, a le droit de punir l'homme coupable, il est toujours favorable à l'enfant que le Baptême a rendu innocent.Une grande habileté, jointe à un physique remarquable, explique l'extraordinaire carrière de Bob Pearce, champion mondial de la rame.Bob a toujours pratiqué son sport d'une fa s'entrainer six mois avant une course en ramant parcours jusqu'à vingt-trois milles.Gagnant des des Jeux Olympiques de 1928 e aujourd'hui le Canada.MESAVENTURE \u2014 Hue! cheval, hye! vite.Jeanne est en voiture avec sa poupée et Fernand, son frère, la mène grand train.Hue! vache, plus vite.Aller vite, c'est le plal- sir.Hue! cheval, plus vite! Et Fernand heureux de pouvoir amuser sa soeur continuait de courir au trot, au galop drrière Azor.Mais le cheval en courant & buté contre une pierre, la voilà par terre et la voiture en l'air.En toutes choses il faut considérer la fin.V.BONTE DE DIEU Sur terre toute chose A sa part de goleil, Toute épine a sa rose, Toute nuit son réveil, Pour le pré Dieu fit l'herbe, Pour le champ la moisson, Pour le nid le buisson.Tout arbre a sa verdure, Toute abeille son miel, Toute onde son murmure, Toute tombe son ciel.V À UN ENFANT Oh! bien loin de la voie Où marche le pécheur, Chemine où Dieu t'envoie: Enfant, garde ta joie; Lis, garde ta blancheur! Sols humble! que t'importe Le riche, le puissant! Un soufle les emporte.La force la plus forte, C'est un coeur innocent! Bien souvent Dieu repousse Du pied les hautes tours; Mais dans le nid de mousse, Où chante une voix douce, 11 regarde toujours! * Il est certain que cent péchés m'offensent plus qu\u2019un seul, mals si ce seul péché est une défiance de Moi, il me blesse plus le coeur que cent autres, parce que la dé- flance le Llesse, mon coeur, au plus intime: J'aime tant les hommes! N.Seigneur à Soeur Bénigna.ramez, les gars, ramez.e Ramer est un exercice à la fois agréable, rafraîchissant et fortifiant, Mais la rame peut être un dur travail lorsqu'on ne sait pas comment s'y prendre.C'est avant tout une question de rythme et de coordination; il faut faire exécuter par les rames elles-mêmes la plus grande partie çon sérieuse, commençant à d'abord trois milles par PUBLIÉ À L'APPUI DU PROGRAMME NATIONAL DE CULTURE PHYSIQUE LA BRASSERIE MOLSON LIMITÉE NOTRE REINE ASTRID (1) par Louis Wilmet Les Editions Variétés viennent de publier une belle et touchante biographie de la reine Astrid.La lettre préface à cette biographie écrite par le cardinal Van Roey, archevêque de Malines, montre bien la haute signification de ce livre.S'adressant à l\u2019auteur, voici ce que dit le Cardinal: \u201cVous mettez bien en relief la douce et pure physionomie de cette Reine dont on peut dire qu\u2019elle nous fut mou- trée, plutôt que donnée.Vous fai tes revivre cette figure idéale, pour la consolation de la génération qui l'A connue et pour l'édification de la postérité.En même temps, vous visez à la parfaite exactitude des faits, comme je puis en juger notamment par la fidèle relation que vous donnez des circonstances de sou mariage et de sa conversion.\u201cJe souhaite que votre ouvrage passe en d'innombrables mains afin que l'illustre exemple qu'il retrace exerce partout son influence sur les coeurs.\u201d La belle histoire de cette princesse de Suède devenue la reine bien- alimée des Belges ost plus belle que le plus fubuleux de tous les contes de fées.t1) Un ouvrage de 292 pages publié par les Editions Variétés.Prix: $1.76, par la poste, $1.86.En vente dans toutes les bonnes 11- brairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.Vv CE QUE MONSEIGNEUR DE LAVAL PENSAIT DE LA DEVOTION À SAINTE ANNE Le 25 Juin 1680: \u201cRien ne nous a aidé plus efficacement à soutenir le poids de la charge pastorale de cette Eglise naissante que ces grâces signalées et la dévotion spéciale que portent à sainte Anne tous les habitants de ce pays, dévotion qui, nous l\u2019assurons avec certitude, les distingue de tous les Champion mondial professionnel de la rame, À l'apogée de sa car- tière d'amatour.autres peuples.\u201d .BOB PEARCE ® 000 C0 00 © 0 00 00° CO TOO WO OP OO O00 0 9 OO © OOOO POC OOO OC POEOEOGOEEO® 0 000006 ® à [J {bec tlendra les assises de ses Jour- TE à 8 8g wn $7?SI vous avez besoin d'une installation plus complète que celle que vous avez actuellement chez vous .st vous désirez installer l'électricité chez vous pour la première fois .staller dans ferme .coût.ou la faire in- bâtiments de nous cn paicrons le Vos rembourserez mensuels Vous nous par versements aussi {uinimes qu'une plastre par mois sur une période allant jusqu'à 36 mois.Votre clectricien est au courant de noue offre.Demandez-lui de Vous preparer un estimé et com MUNIQUEZ AVCC NOUS.The Shawinigan Water & Power Company , fo Coe Électricité qT Produits Chimiques GENIE Civil IHANSPONT CONSTEUCTION LA MINUTE GAIE HISTOIRE Une petite fille charmante, quatre ans environ, fait sa prière avant de se coucher, Son frère cadet, deux ans, la voyant absorbée en profite pour la taquiner tant qu'il peut.Pendant quelques minutes, la mignonne enfant essaie de ne pas se laisser distraire par les agaceries du petit mutin mais à la fin n\u2019y tenant plus en ouvrant cette parenthèse motivée.Petit Jésus, implore-t-elle, voulez-vous attendre une minute que j'aie donner une gifle à mon petit frère qui me tire les cheveux.DEVINETTE.Quel est l'animal le plus malheureux de tous?Rép.\u2014 C'est l'éléphant, parce qu'il est trompé avec défenses d'ivoire (d'y voir).Quand est-ce qu'une brebis peut servir de jeu de cartes.Rép.\u2014 Quand elle est lasse de trèfle.HISTOIRETTE.Par une chaleur de cent deux degrés, Pierre el Marie avaient résolu d'aller à la pêche, au risque d'attraper un coup de soleil carabiné.Naturellement, l\u2019eau était trop chaude et le petit poisson | ne mordait pas- Au bout d'une heure de lignes tendues sans la moindre prise, Pierre qui s\u2019épongeait le front à tour de bras dit à sa compagne: \u201cOh, Marie, qu\u2019on sus sans pêcher.\u201d Vv Journée fédérale des Scouts Catholiques \u201cLa Fédération des tholiques de la Province Scouts de ca- Qué- nées fédérales aux Trois-Rivières les 1-2-3 septembre prochain.\u201cAu cour des sessions, les directives et les mots d'ordre seront donnés à plus de 500 routiers et chefs scouts de la province réunis sous la présidence de leur commissaire provincial, Monsieur Esdras Minville, \u201cDes manifestations, des chants, des danses souligneront le 10e an- nivermire de la Fédération des Scouts de la province.\u201cSon Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec, l'honorable premier ministre de la province, M.Duplessis alnsi que plusieurs autres personnalités de la vie canadienne rehausseront cette démonstration de leur présence.ASS SANS HO + , a, \u201c i % \u2019 i 0, NN eo \u2019 ON po NS em EE TCL nr.eo., a nue i Demandez toujours le RENDEZ-VOUS DES VOYAGEURS HOILL MANOIR VICTORIA Carignan & Garon, Prop, VICTORIAVILLE, Eau chaude et froide, et téléphone dans les 80 chambres.\u2014 Table de première classe, à prix modérés, Service courtois et empressé.Attention spéciale pour banquet ou réception.0 PLateau 8866 911 Notre-Dame O.Pourquoi souffrir la chaleur?Commandez-nous de l'ombre à volonté Réparations por experts.Nos auvents donnent toujours satisfaction.LA CIE D'AUVENTS Plus de 50 ans de service aux Montréalais.nnn dada dada x Encouragez nos annonceurs x Femmes et familles soviétisées (Suite du numéro précédent) Le problème de la famille et de l\u2019enfant fut débattu publiquement, les dirigeants soviétiques ayant résolu de le soumettre à l\u2019examen des masses avant de promulguer leurs nouveaux décrets.Dans les villes, dans les villages, aux réunions des usines et des kolkhoses, dans les colonnes de la presse, on enregistra des centaines de témoignages.I! est extrêmement caractéristique, dit encore Hélène Iswolsky, que pareille franchise ne fut tolérée qu\u2019à cette seule occasion et ne devait, hélas! plus se retrouver.Îl est impossible, dans le cadre de cet article de faire un résumé même sommaire, du genre d'opinions et de plaintes qui firent la substance des réponses, mais en un mot on peut les ramasser toules: donnez-nous des logements et la possibilité matérielle et sociale d'élever des enfants et nous en aurons et nous les garderons.La nouvelle loi familiale et matrimoniale a été ratifiée le 28 juin 1936.Mais, dit toujours Hélène Iswolsky, en 1937, elle n'a pas été capable de remédier en quelques mois à une situation qu\u2019 dure depuis des années.L'Etat, qui s\u2019est formellement engagé à étendre le réseau des crèches et des maternités, n\u2019a pas jusqu\u2019à présent tenu ses promesses.Dans les ouvrages plus récents de William L.White et de Pierre Francés, on peut voir que hien de: promesses gouvernementales en Bolchevie ne se réalisent pas davantage que celles faites en démocratie, D'après les documents d\u2019Hélène Iswilsky, il ressort que L femme, loin d\u2019être émancipée, est écrasée sous le poids d\u2019une double \u201csurcharge\u201d: la vie sociale et la vie privée, le travail imposé par lYindustrialisation et les soucis du foyer domestique, Et cela bien avant la guerre, Îl n\u2019est pas surprenant alors que les dirigeants et la presse soviétique se plaignent, du manque d\u2019activisme politique du grand nombre des femmes, c\u2019est une minorité qui milite en faveur du parti du camarade Staline.Par contre les femmes s'opposent silencieusement, froidement et patiemment à l\u2019esprit du parti autant qu\u2019il leur est possible de le faire Les témoins impartiaux de la vie soviétique ont maintes fois uf- firmé que l\u2019opposition féminine, notamment dans les campagnes.fut toujours et demeure aujourd'hui encore extrêmement puis sante.Une des raisons profondes de cette opposition féminine réside, bien entendu, dans le fait de la propagande antireligieuse.Cette propagande a tout particulièrement échoué dans les campagnes, où la tradition religieuse, malgré vingt ans de perséeu- tion systématique, est chevllée à l\u2019âme même de la population, et notamment de la population féminine.C\u2019est ce qui fait qu\u2019en core en 1937, la veuve de Lénine, Kroupskaïa, pouvait se plaindre de ce que de nombreuses fommes ont porté dur les fergille: de recensement la mention croyante.Après vingt ans de propu- gande antireligieuse et de persécutions! Comme on le voit, la femme soviétique, dans la liberté que lui a offerte le bolchevisme et qui, en fait, n\u2019est qu\u2019un écrase ment, moralement, n\u2019est certainement pas encore complètement, gagnée au communisme et socialement elle attend toujours le merveilles que lui à promises le Soviet.Entrainée par de fausses doctrines, dit encore Hélène Iswolsky, mise à l\u2019épreuve durant des années, astreinte à la famine, à l\u2019épuisement physique, ballottée ça et là dans l'immense tourmente qui est passée sur lu Russie, elle a été bien plus la victime des événements que {Pini- tiatrice d\u2019un code d\u2019immoralité.Nous le croyons sans peine et c\u2019est bien la raison qui fait qu\u2019une immense sympathie est acquise à toutes ces obscures nis vaillantes femmes, qui ne reçoivent jamuis de médailles, elles.et qui sont destinées à subir les terribles conséquences des essais politiques et soeiaux d\u2019un groupe d'hommes égurés dans les mé andres d\u2019un système vicié et néfuste.GERMAINE BERNIER -\u2014 Le Devoir écrémé suri 14 c, à thé de sel Poivre Crème Le lait sûr donne des LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 10 AOÛT 1945.OV PREPARATIFS DE LA GRANDE POUSSEE A Tabri d\u2019un barrage de fumée sans précédent, l\u2019iidfanterie et les troupes motorisées prennent leurs positions pour l\u2019uffensive finale.Le long des rives du Rhin, des milliers d'hommes s\u2019employèrent à entretenir l'écran de fumée, à mettre les routes en état, à constituer] des dépôts \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"\u2014 LA COLONISATION DANS LA PROVINCE DE QUEBEC Le numbre augmente sans cesse de gens qui se soucient de l'apres- guerre et qui veulent voir dans l'établissement autonome le moyen par excellence de rétablir les démobilisés de l\u2019armée ou les cungé- diés de l'industrie, de même que l'excédent annuel de nos populations agricoles.11 est normal qu'il en soit ainsi étant donné que depuis au-delà de deux ans la colonisation a occupé une place d'importance à la radio, dans les journaux et dans les congrès divers.11 faut que l'opinion publique appuie le mouvement de colonisation pour que le gouvernement conti nue de s\u2019y intéresser, d'y affecter la past qui lui revient du budget annuel de la province.Et pour que le public continue de s'y intéresser.il faut que les associations soucieuses du bien commun, de la conservation de nos valeurs spirituelles, de la prise de possession du sol par d\u2019approvisionnements.Devant l'écran de fumée, des postes d\u2019observa- les nôtres, s'emploient, par tous les tion étaient inslallés sur la rive même du fleuve.Cette photo montre la j moyens à leur portée, À renseigner préparation de l\u2019écran de fumée, d'abord produit par des fusées à main, \u2018de mieux en mieux une élite chol- puis entretenu par des générateurs mécaniques montés sur des véhicules spéciaux.À gauche, un générateur cylindrique fixe; à droite, un générateur sur véhicule.PORTRAIT DE MARIN DEPARTDE MISSIONNAIRES Par le lieut.(SB) Jacques qré- panier, R.C.N.V.R.| Dix Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique, dont les noms suivent, se sont embarquées pour Alger, via le Portugal et le Maroc, le 23 mai der- rier.Un cablogramme annon- Le patron-lieutenant Joseph Henri Deslauriers, de Québec.- [1 n'y a que du plaisir à y avoir | bord d\u2019un vaisseau en compa- qu'il voit la vie en rose et trou- rivée à leur Maison-Mère, situ- ve toujours le moyen de rire.!o : Birmanddreis, près d'Al- Rire devant les situations diffi-'per, Mère M.-Adle-Joseph, su- ciles.Rire devant la mer quand |périeure, (Hélène Turcotte, celle-ci veut être méchante.Trois-Pistoles); S.M.-Michel- Rire quand il fait beau, quand il|Augustin (Imelda Cantin, Don- >leut, quand il grèle.C\u2019est tou-|nacona, Portneuf); S- M.du jours la même chose pour lui.[Christ-Roi (Cécile Vigneault, Il en a vues de belles dans sa Aston Jonction); S.M.Eudes carrière.Il la connaît l\u2019eau salée.|(Hélène Carignan, Lachine); S.À quatorze ans, il commençait |M.-Jean de Latran (Georgette à naviguer.Il a été dans la ma-|Rioux, Mont-Joli); S.M.-Noéli- rine marchande, en Russie, en {ta (Antoinette Strug, Détroit, Méditerranée, sur des gros;Mich.); S.M.-Jean de l\u2019Alverne vaisseaux et des petits.Il était i(Olive Pelletier, Lavaltrie); S.matelot de pont sur le premier/M.-Lucien de Beauvais, (Mar- croiseur canadien dans la pre-!celle Prévost, Hull); S.M.-An- miere guerre mondiale.I! sait dré-Avellin (Jeanne d\u2019Are Roque la mer est traître.Il a vu[bichaud, Acton-Vale); S.M.de couler \u201cl\u2019'Empess of Ireland\u201d à|l\u2019Immaculée-Conception (Ger- la Pointe au Père.Mais il n'a \u2018trude Giroux, St-Louis de Cour- pas peur de lui lancer des défis.ville).Et c'est ce qui le fait rire.Avec un bon vaisseau sous les pieds,\u2019 v il accomplira ce que d'autres croiraient impossible de faire.NOUVEAUX FOURGONS A \u201cDonnez-moi les mauvais temps que vous voulez, je serai là si je.dois y être!\u201d dit-il.Et il prend BAGAGE le large, sans plus d'inquiétude.i nie du lieut- Deslauriers parce [çait, un mois plus tard leur ar-| sie, un groupe de chefs qui se feront forts de transmettre leurs connaissances dans les associations dont ils font partie.Le projet de colonisation que doit incessamment lancer le gouvernement provincial est d'envergu- \u2018re.11 fut ébauché par un comité | présidé par M.Esdras Minville.Une loi en autorise la réalisation ; (qui ne manquera pas d'intéresser ceux qui ont suivi de près au cours des années passées, la marche de ; l'entreprise.Un autre ducument in- | téressant est le discours prononcé par le Ministre de la Colonisation {lors de la passation de son projet de loi.Ce sont lh des documents us voudiont © nsulter ceux qui directement où indirectement s\u2019occupent de l'oeuvre de 1'établissement des nôtres.C\u2019est aussi dans le but de faciliter leur travail que ; l'École Sociale l'opulaire a réuni en un seul fascicles ces trols importants document, À savoir: le rapport du Comité d'Etude, le texte de lu nouvelle toi et le discours du Ministre de la Colonisation.Nous souhaitons voir se diffuser dans tous les coins de la province cette importante brochure sur la colonisation dans la provin- ve de Québec, Ce, Couture.\u2014\u2014V DESTRUCTION DES MAUVAISES HERBES Les jardiniers qui, depuis si longtemps, souffrent des mauvaises herbes qui envahissent leurs verdoyantes pelouses et qu\u2019ils doivent arracher à la biscuits plus tendres et peut être utilisé dans maintes pâtisseries Un des grands problèmes que la ménagère doit envisager, au cours de l'été, si elle n'est pas pourvue d'une glacière électrique ou d\u2019une glacière ordinaire, est la conservation des aliments.Quand on considère que l'achat Employer du lait fraîchement suri et qui n'a pas goût de vieux.Mettre le lait sur dans la partie supérieure du bain-marie, placer au-dessus de l'eau chaude et chauffer jusqu'à ce que le caillé se sépare du petit lait.Ce qui se produit lorsque le lait atteint une température de 1000 a 1100 F- Le lait doit être brassé de temps en temps lorsqu\u2019il chauffe.Etendre un coton à fromage au-dessus d'une grande passoire et égoutter le caillé; Quand le petit lait est écoulé, rincer le caillé en y versant de l'eau froide.Déposer le caillé de la nourriture constitue la bien égoutté dans un.bol, briser le sourire aux lèvres, la pipe à ; érer à outre aux, y \u2018a pipe à Les premiers des 1500 four- Main peuvent espérer un soula- bouche.n'y a pas à s\u2019in- \u201d chandises d\u2019une ca Kément.Nous sommes à la veil- quiéter.\u201cLe bateau est solide ct gons a marc * \u20ac 1e de voir sur le marché cana- Ji MA ain.il Sr np do 8 qe .© ?j'ai l'équipage derrière moi!\u201d pucité de 50 tonnes commandés dien un produit chimique révo- On se rendra bien et on en re- par le Canadien National sont lutionnaire qui détruit les mau- viendra! En partant, il pense dé- maintenant en circulation.Ces vaises herbes les plus tenace, jà au retour triomphal après UN vagons tout acier sont cons-! Nous apprend-on à la Division duel contre les éléments, Âvec ruits sar le National Steel C des Produits chimiques de Nau- un tel enthousiaste et une telle pe eel Lar gatuck de la Compagnie Domi- confiance en soi-même, comment;Company à raison de 25 parinjon Rubber Limitée ne pas toujours rire?jour.Ce nouveau destructeur de Québec, deuxième centre de rapatriement plus grande source de dépense avec ure fourchette, assaison- et entame largement le revenu|ner avec du sel et du poivre et familial, on se rend compte qu'il humecter avec un peu de crè- est nécessaire d'apporter à la;me.Tenir au froid jusqu'au mo- conservation des vivres les plus'ment de servir.Donne une tas- grands soins et de prendre les|se de fromage.plus grandes précautions.Parmi ceux-ci, le lait est peut- être le plus difficile à conserver.Il surit rapidement à la chaleur, comme toute ménage- .Lo re en a fait l'expérience.Heu- | ¢.a tb.de gélatine reusement, le lait sur donne u- 4 de tasse d\u2019eau froide ne texture fine et tendre aux 1% tasse de fromage cottage biscuits, au pain d\u2019épice et au 1% tasse de concombre haché gâteau au chocolat.Dans ce en gros morceaux ; cas-ci, ce n'est donc plus une c.a thé doignon haché perte, mais un avantage, a con-| finement dition qu\u2019on l'utilise à temps et' ! c.à thé de sel qu'on ne le lais e pas vieillir, L tasse de mayonnaise Pour employer du lait sur dans une recette qui demande Faire tremper la gélatine dans du lait frais, se servir de la mê- l\u2019eau froide pendant cinq minu- me quantité de lait et, pour tes; la placer au-dessus d'un chaque tasse, soustraire deux plat d\u2019eau bouillante jusqu\u2019à ce cuillerées à thé de poudre à pâ- qu\u2019elle soit dissoute.Mélanger te et remplacer par !» cuillerée le fromage, le concombre, l\u2019oi- a thé de soda à pâte dans les gnon et le sel.Brasser la gélati- ingrédients secs., , Ne avec la mavonnaise et incor- Si le lait n\u2019est que légère- porer aux autres ingrédients.ment sur, il faudra le laisser é-, Verser dans un moule rincé à paissir à la température de la l\u2019eau froide.Congeler.Pour six chambre, avant de l\u2019utiliser.|personnes.Sa saveur et sa couleur seront améliorées s\u2019il est légèrement caillé.Brasser le lait avant de l\u2019employer dans une recette.Si une grande quantité de lait surit, on peut l\u2019employer pour faire un fromage cottage, mettant le petit lait de côté pour des breuvages rafraîchissants.Ajouter le jus d'un citron au petit lait obtenu d\u2019une pinte de lait, sucrer au goût, refroidir et servir.Gelée au concombre et au fromage Fromage cottage 1 pinte de lait sur ou de lait Avec la venue du paquebot \u201cStratheden\u201d à Québec, le 30 juillet dernier, la vieille capitale partage maintenant, avec Halifax, l'honneur d\u2019être ae pays le deuxième grand centre de rapatriement, pour les troupes canadiennes tout aussi bien que pour les rivils britanniques.Le \u201cStrath- eden\u201d à été le premier transport da troupes À remonter le St-Laurent depuis Ia guerre.+ photo du haut nous le fait vor À son arrivée au Guai 2 PAnse-an-Fouton, ex cizlem tb construit par le Pact\u201d jue Canadien pour on voit des soldats Mont:éal, pour se PNR SERRES l'\u201cEmpress of Britain\u201d, Sur la photo du bas, à gauche, h ; PS à A et des aviateurs se dirigeant vers les trains spéciaux du Pacifique Canadien, à leur descente du bateau, le 31.Le lendemain, 1er août (photo de droite), le premier train spécial Montréal-Québec à destination du vieux port depuis la guerre, partait de la gare Windsor, À rendre à l\u2019Anse-au-Foulon avec un contingent de réfugiés britanniques devant s\u2019embarquer À bord du \u201cStratheden\u201d\u2019 pour rentrer dans leur pays.?DES ALIMENTS POUR LA HOLLANDE LIBEREE.Vignette extraite d\u2019une série de photos qui nous montrent l\u2019aide donnée par les Nations alliées aux pays libérés de I'occupation allemande, Les photos furent toutes prises au dépôt des affaires civiles, qui fournit quotidiennement une grande quanti té de vivres; c'est un dépôt entre mille répandus dans tous les différents pays concernés.La valeur en calories accordée aux Hollandais est mais c\u2019est beaucoup mieux que les mands, Cette ration augmente cont de 2,000, certainement insuffisante 400 calories accordées par ley Ally inuellement et sera bientôt presque normale.La difficulté principale est celle du transport.(Le chiffre en calories de 1943 pour le Royaume-Uni était de 2,827).La photo fait voir: L'intérieur d\u2019un entrepot.Tous les sacs à droite contiennent du sucre et ceux à gauche du sucre et de la farine.1e reste du plancher est couvert de marchandise de la même façon.mauvaises herbes sera connu sous le nom de \u201c2-4-D\u201d, un abrégé de son nom qui est 2-4-di- chlorophenoxyacetic et qui, comme un autre produit manufacturé par la même compagnie, le DDT, promet de soulever un intérêt considérable dans le grand public.Le 2-4-D manufacturé par la Dominion Rubber est un peu différent de ce qu'on avait fait jusqu\u2019ici d\u2019approchant.Répandu en solution, les feuilles des mauvaises herbes l'absorbent et le canalisent par les branches jusqu\u2019au bout des racines.Les concentrations ordinaires n\u2019affectent pas la plupart des herbes.On ne sait pas au juste ce qui se produit dans la tige des mauvaises herbes mais il semble que ce produit, brise les cellules ou les paralyse au point de les empêcher de fonctionner.Les mauvaises herbes ainsi traitées dépérissent la même journée et ne tardent pas à se faner et à mourir.V Infirmières Missionnaires En avril dernier, quatre Soeurs Blanches, Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique, étudiantes a I'Hotel-Dieu de Québec, ont passé leurs examens pour l\u2019obtention du brevet, qui leur a été décerné le 8 mai.S.Noëla-Marie (M.-Claire Bé- langer, Beauport) Très grande distinction; S- M.-Raymond de Pennafort (Marthe Toupin, D'I- sraëli) Très grande distinction: S.M.-Pascal-Baylon (Lucie Ca- rignan, Lachine) Grande distinction; S.M.-Jeannine (Marcelle Normandin, Drummond- ville) Grande distinction, Avec plusieurs autres Soeurs Blanches, ces infirmières missionnaires préparent actuellement leur dipart pour Alger.Après un court séjour à la Mai- son-Mêère de leur Institut, elles se rendront dans les divers postes de mission qui leur seront assignés.v EN POLOGNE Evadée de son pays le 21 juin une Polonaise, dont le nom ne put être divulgué par crainte de représailles envers sa famille, vient d'arriver en Angleterre ou elle a donné des nouvelles de première main sur la situation dans sa malheureuse patrie.Il y règne, dit-elle, un méconten ement presque universel Quatre vingt-dix pour cent de la population approuvent lattitude du gouvernement de Lordres.Depuis l\u2019occupation sovié ique, la Pologne est un pays isolé où ne parviennent aucune lnttre, aucuñ journal, aucune émission radiophonique.les anpareils avant été confisoués.On v fait la chasse aux soldats de l'amée domestique.Les dévorta ions augmentent a Un rythme inquiétant Les colis envoyés par I'U.N.R.R.A.sont confisqués.La tuber- Avec les compliments de ARTHUR Gé CONSOLIDATE NICOLET, P.Q.culose se répand surtout parmi la jeunesse.Les soldats russes sans respect pour la femme, se laissent aller aux pires abominations morales.V Diéte sans résultat \u2014 Vous mettrez votre mari à Li diète, selon l'ordonnance, demain toute la journée.\u2014 Entendu, Monsieur le Docteur, Le médecin parti, Mme Boisde- vézi dit à son homme: \u2014 Tout de même.c\u2019est curieux, le docteur pense te guérir en te mettant à la Diète une journée, \u2014 Essayons toujours.Ça ne col- te rien, Ainsi fut fait.Le surlendemain, le docteur viut prendre des nouvelles: \u2014 Et cette diète, comment ça s'est-il passé?-\u2014 Ah! Docteur, très mal.Elle l'a secoué tellement que mon pauvre mari en a encore la fièvre, \u2014 Pas possible! Que lui avez- vous fait manger?\u2014 De la saucisse, des oignons au fromage blanc dont il raffole, des haricots de Soissons, le tout arrosé de bon pinard.\u2014 Et c'est ca que vous Appelez la diète?\u2014 Pas ça, pour sûr.La Diète, je l\u2019ai attachée tout le jour au pied du lit.Elle n'a fait que bêler à faire pitié! \u2014 Vous avez attaché lu Diète?\u2014 Ben voul! Notre boune che vre motte, c\u2019est la Di¢te que nous l'appelons.TOR EIET AUCUN AUTRE T y 2 Fry A UN) OLD CHUM POUR LA PIPE OU POUR LES \"\u201cROULEUSES\" Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.David Deshaies A.D.B.A.Architecte NICOLET, P.Q.C.P.74 c.p.118 ae emma \u2014\u2014\u2014 o ee ARTHUR BELIVE!U, CR.Avocat et Procureur \u2014 42 Rue des Cosernes TROIS-RIVIERES, P.Q- Tél.: 556 MARTIN rant de D OPTICAL LTD "]