Le nicolétain, 5 avril 1946, vendredi 5 avril 1946

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE I.Comme le prêtre, l'homme de lettres est consacré; et si le mi nistère des êmes exige un culte de soi-même, le ministère de le pensée, quand on est digne de lui, exige aussi des œustéritée\u2014 Locordaire (1802-1861) VOL.XII.\u2014 No 15.ET VOILA LA VIE! Une enfonce choyée par des parents aimants.Des jeux, des rires; mais aussi des larmes .a A l'école des efforts, du travail.Déjà commence la lutte.On apprend la joie des succès, mois aussi la tristesse des défaites.Et puis vient la jeunesse, avec ses illusions, ses promesses et l'amour.Cependant, le coeur est-il satisfait?Hélos! trop souvent la rase blesse la main qui la cyeille.Les années succèdent aux ans.L'on dit, j'oi trente ans, quarante, et même davantage.On fait des projets, on se leurre de chimères.Qn songe: demain sera plus beau; l'an prochain, j'aurai ceci, nous aurons cela.On aime de toute son âme pétrie d'aspirations immortelles; et soudain, la mort arrive qui brise les doux liens .'.Etres mortels, créés pour revivre par delà le tombeau, nous naissons, pour espérer; pour travailler, pour aimer, pour croire et pour pleurer, ET VOILA LA VIE! Madame Camille DUGUAY.dard, gagné par Mlle Hélène Béli- veau, Te pix; Une série de 4 cendriers, offerts par Mme Pierre Fortier est Partie de cartes du Cercle de Fermieres de Victoriaville Jeudi, le 14 mars, avait lieu la partie de cartes annuelle du Cercle de Fermières de Victoriaville, sous le patronage de M, l'abbé Lebel, au.+ monier du Cercle.Quelques fermières avaient prêté leur bienveillant concours afin de rendre cette soirée aussi intéressan- le que possible, M.Gaston Girouard agissait comme maître de cérémonie.Mme la présidente souhaito la bienvenue et remercia la nombreuse assistance, La soirée débuta par le chant, \u201cLe Credo du Paysan\u201d, par un groupe de fermières, au piano d\u2019accompagnement, Mme Ovila Picher.La partie de cartes terminée, une pièce comique fut exécuté par Mmes Ovila Picher et Alphonse Héon, Une chansonnette: \u201cLes papas et les mamans\u201d, par dix fillettes de nos dames fermières, Une déclamation: \u201cLe Rouet\u201d, de Françoise Gaudet Smet, par Mlle Esther Ling, élève de Mlle Thérèse Pepin, professeur en diction.Tous furent vivement applaudis.M.S.Girouard procéda au tirage des prix de présences, de la table bridge et ce fut la distribution des prix de table, Deux prix de présence furent mis à l\u2019enchère, Une très belle catalogne offerte par Mme Fernand Lamontagne est adjugée à Mlle Bourbeau.Un berceau offert par M.Godin est adjugé à M.Edgard Pouliot.ler prix de présence: Un panier de provision offert par l\u2019épicerie \u201cChez Fernand\u201d, est gagné par M.Lionel Cliche, 2e pix: Une corbeille en verre taillé, don de Mme Léon Finet est gagné par Mme Léo Dubois.3e prix: Une robe d\u2019enfant, don Mlle Thérèse Béliveau est gagnée par Mlle Louisiana Béliveau.4e prix: Un magnifique galle- pain, don de Shawinigan Co., est ragné par M, Gérard Fortier.Se prix: Un plateau, don de Mme J-P.Monfette, est gagné par Mme Rergeron.Ge prix: Une couverture de lit d'enfant, don de Mme Arthur Bé- fe A NOS ABONNES DE LA VILLE Le premier avril nous aurons un service postal par facteur.Il est donc absolument bonnés de Victoriaville nous fournissent leur adresse complete, c\u2019est-à-dire le nom de la rue et le numero de leur domicile, Ceci est très important pour leurs assurer la livraison de leur journal.On pourra utiliser l\u2019espace ci-dessous et nous le retourner.gagné par Mlle Michel, 8e prix: Un plateau offert par Mme Thomas Levasseur, est gagné par Mme Omer Gagné.9e prix: Un sac de farine offert par une fermière, gagné par M.Lionel Cliche.10e prix: Un plateau, don de Mile Adrienne Hamel, est gagné par Mme Maurice Beauchesne.lle prix: Une plaquette, offerte par Mme Ovila Picher, est gagné par Mme Albert Héon.12e prix: Un plat pouding off,ert par Mme Lionel Cliche, est gagné par Mme Lionel Doyon.13e prix: Une assiette à sandwiches, offerte jar Mme Wilfrid Girard, gagnée par Mme Bédard, La table de bridge est gagnée par Mme Fernand Boutet.Pendant la soirée, M.l\u2019aumônier, l'abbé Lebel, dit quelques mots de remerciements à l'auditoire, louant le bel encouragement regu, et suggérant de le continuer, tant au Cercle de Fermières qu\u2019aux autres organi sations susceptibles de faire du bien, tels les Cercles Lacordaire et l\u2019U, cc.M.le Maire M.Ducharme se dit heureux d\u2019être parmi les fermières, les félicita de leur travail, et les encouragea à le continuer, Certes, nous le continuerons en travaillant pour la Terre et le Foyer et en suivant la devise si belle des Cercles: \u201cFaire aimer l\u2019existence en la rendant meilleure\u201d.Communiqué, ns Sépulture de Micheline Desrochers M.et Madame Jean-Charles Desrochers ont eu la douleur de perdre leur bébé, Micheline, née le 14 novembre 1945.La cérémonie des Anges a eu lieu le 28 mars, à 4 heures en l'église des Sts-Martyrs.M.l\u2019abbé Houle officiait.Les versets furent chantés par M.Raymond Boucher.Il reste à M.et Madame Desrochers, pour les consoler, deux enfants: André et Marielle.nécessaire que tous nos a- | À LA CANTONADE Le Ministère des Postes s'est permi de nous faire courir le \u201cPOISSON\u201d * kx x Ne nous avait-on pas promis des facteurs pour le PREMIER AVRIL.Po x x x Dring-Dring-Dring- .Dring-Dring-Dring- .Dring-Dring-Dring- .Central?Donnes-mol, s.v, p.monsieur X.TUNA Sher ihe ana sane ares sue sere were a sne Clest en.ga.gé.* # * Il yaun proverbe qui dit: \u201cLa raison du plus fort ast toujours la meilleure.\u201d Mais il est tempéré par cet autre proverbe qui dit: \u201cOn a souvent besoin d'un plus petit que sol.\u201d x x % Pour se débarrasser de tel sol- disant grand homme, il faudrait, dès son vivant, le couler dans le bronze.x kx Les principes au moyen desquels un candidat se fait élire, 11 les met souvent dans sa poche après le scrutin.\u201c % Ce serait une erreur de croire que certains serviteurs publics ne pensent pas de femps en temps à leurs petites affaires privées.T * +.Celui qui croit pouvoir se passer de tout le monde se trompe fort; mals celui qui croit qu'on ne peut se passer de lui se trompe encore davantage.(La Roche- foucauld) * + + \u2018Le maire devrait se mêler un peu plus des affaires de la ville et beaucoup moins de celles qui ne regardent pas la ville.x x x Le règne de ce petit dictateur aura été bien éphémère, \u201c + x Dans notre prochaine édition, nous publierons un article très intéressant sur la dictature à l'hôtel-de-ville.Une fabrique de lait en poudre projetée pour Victoriaville Une importante assemblée des membres de Coopératives régionales a eu lieu cette semaine à Victoriaville.Plus de 125 membres assistaient à cette assemblée qui avait été organisée dans le but d'étudier les possibilités de construire, à Victoriaville même, une fabrique de lait en poudre ou on recevrait la cueillette du lait dans les quatre comtés suivants: Arthabaska, Drummond, Mégantic et Wolfe.L'entreprise projetés coûterait un demi-million.On remarquait, outre MM.Philippe Granger, agronome régional, Hector Béliveau et Jo- saphat Joyal, agronomes divisionnaires, Roméo Martin, représentant la Coopérative fédérée de Montréal, Renald Ferron, assistant-chef propagandiste des Coopératives, de Montréal, l\u2019agronome J.-A.Bonin, de Gran- by, Vincent Lanouette, instructeur des Cercles de Jeunes agriculteurs de la région, ainsi que le maire Théodore Fortier, de Plessisville.Au cours des délibérations on étudia également le mode d'inscription dans cette coopérative.x A Radio-Canada, dimanche La chorale du Scholasticat d'Ottawa donnera un concert de chant à Radio-Canada, dimanche, le 7 avril, à onze heures a.m.Le révérend Frère Jean-Paul Guillemette, fils de M.J.-D.Guillemette, agent d'assurances de Victoriaville, ac- compaguera à l'orgue.Imprimé à SAINT-JUSTIN, VENDREDI, LE 5 AVRIL 1946.\u2014 ey Victoriaville, champion de la Ligue Provinciale 7 Oh Banquet, samedi soir, au Manoir \u2014 Danse au Chalet-des-Cadres.Les TIGRES de Victoriaville ont remporté leur quatrième victoire dans une série de 4 dans 7, en blanchisgant les RANDERS de Sherbrooke, mardi soir, au score 1 - 0.4 | Fréfontaine compte l'unique point, après une montée indivi- uelle.Ainsi se termine la saison qui n'a pas manqué d'activité et qui a été suivie avec beaucoup d'intérêt par les amateurs de hockey.Sans doute, il convient de féliciter nos TIGRES de leur brillant succès.Et nous le faisons volontiers.Mais avant de poser le point final, il convient aussi et surtout de féliciter et remercier notre Association Sportive.Pour le simple spectateur, c'est un magnifique passe-temps de suivre toute une saison de hockey.Mais, pour ceux qui ont à s'occuper de maintenir une solide équipe de joueurs, de voir à ce que tout marche, et surtout de voir à ce que la population soit satisfaite: voilà vraiment une tâche ardue et parfois ingrate.Nous croyons être l\u2019écho franc et sincère de toute la population en félicitant et en remerciant par la voix de notre journal notre Association Sportive, qui a si bien réussi, par son travail et sq compétence, à nous procurer une saison de hockey des plus intéressantes.Samedi soir, à sept heures PRECISES, il y oura un banquet d'adieu en l'honneur des joueurs, au Manoir Victoria.Ce banquet sera sous les auspices de la Chambre de Commerce des Jeunes.L'organisation en a été contiée à M.Jean Ouellet.M .Ernest Comte, président de la Ligue, M.Ulysse Paquin, vice-président et M.Henri Vermette, secrétaire, assisteront à ce banquet.Une invitation à également été adressée à tous les présidents des clubs qui ont fait partie de la Ligue Provinciale.A dix heures, samedi soir également, il y aura danse au Chalet des Cèdres, organisée par le Club de Ski Victoria, l'honneur des joueurs de hockey.M.P.-H.Plourde, M.P.P.a la Radio, dimanche M.P.-H.Plourde, député libéral d'Arthabaska, a I'Assemblée Législative de Québec, donnera une causerie au paste CKAC, dimanche, le 7 avril, à sept heures P.M.Nous ignorons le sujet de la causerie de notre député.Toutefois, nous savons que M.Plour- de s'est prononcé très ouvertement en Chambre contre la transaction du gouvernement relative à la cession de l'Ungava.ARE Projet de la Warwick Overall pour reprendre bientot sa - production Pendant qu\u2019une douzaine de représentants du C.N.R.enquêtent sur les circonstances qui ont allumé le feu à la manufacture Warwick Overall Co Ltd.de Warwick, MM.Lucien et Jean-Paul Baril, co-propriétai- res, travaillent présentement à se procurer la machinerie ne- cessaire pour recommencer la production.Rencontré par ce correspondant, M.Jean-Paul Baril a déclaré son intention de s'installer temporairement à l'arrière du magasin Baril, où il y aurait suffisamment d'espace pour installer un bon nombre de machines, en attendant la nouvelle construction.Déjà plusieurs industriels de la région des Cantons de l'Est fabriquant à peu près les mêmes lignes, ont offert leur service, ou même des machines dont ils pourraient disposer.Tout ce qui était dans le coffre-fort est resté intact, tandis que ce qui se trouvait dans la voûte a été en partie détruit.Des architectes ont offert leurs services pour la préparation des plans d'une nouvelle usine qui serait le double de celle détruite jeudi dernier et serait entièrement à l'épreuve du feu.ux A cent ans elle préfère l'avion Montréal, mars .\u201cSi j'avais connu avant les avantages de l\u2019avion j'aurais commencé à voager par air il y a longtemps\u201d a déclaré Mme Clara Edelstone, de Chicago, âgée de 100 ans, à son arrivée à l\u2019aéroport de Dorval dans un avion d'Air-Ca- nada après so première envolée.La centenaire était accompagnée de sa ite fille, Mme Ted Levitt, de Montréal.toujours en LA PUISSANCE D'UN TOMBEAU TRAVERSE VINGI SIECLES Un jours, se promenant sur les bords d'un lac de Galilée, Jésus-Christ aperçut deux pês cheurs et il leur dit: Suivez-moi, je ferai de vou8 des pêcheurs d'hommes.Et tels furent les premiers libérateurs de l'esprit humain.L\u2019apostolat étant fondé comme la souche de l\u2019épiscopat, l\u2019univers était bien embrassé dans ses diverses parties.Mais il fallait un centre a l'apostolat, un chef unique aux apôtres et aux évêques, leurs successeurs.Cette pensée était encore plus hardie, plus neuve que celle de l'apostolat.Quoi! un seul chef à tout l'univers! Quoi! placer sur la tête d'un seul homme une autorité contre laquelle pourraient avoir un jour à combattre tous les princes de la terre! Constituer l'unité sur une tête qu'un coup d'épée peut faire tomber! Cela était neuf, hardi, impossible, et cependant cela est.Un vieillard siège dont la voix commande et est respectée.en deça et au delà de toutes les mers.Il a traversé non pas un siècle, mais dix-huit siècles.Il a vu s'élever contre lui des schismes, des hérésies, des rois, des républiques, et il est demeuré ferme sur le tombeau qui fait sa puissance, ayant pour toute garde cette courte parole: Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise.LACORDAIRE.xxx PASSAGE A NIVEAU Encore récemment, les journaux rapportajent que trols personnes étaient victimes de ces \u2018\u2019TRAPPES A MORT\u201d.\u201cPASSAGES A NIVEAU\", expression qui rappelle tant de tristes souvenirs, endroits où se déroulent tant de tragédies! Ces traverses meurtrières, combien de nos braves citoyens n'ont-elles pas jetés dans l'éternité?Quand donc voudrons-nous accepter nos responsabilités envers notre propre sécurité et celle des êtres qui nous sont chers?AUTOMOBILISTES, de grace, avant de vous engager sur ces trappes à mort, suivez les conseils que vous donne si souvent la Ligue de Sécurité: ARRETEZ, REGARDEZ, ECOUTEZ Nous vous prions de toujours avoir ce conseil présent à la mémoire.Non seulement il saura vous conserver la vie mais il vous aldera à enrayer le flot des accidents.Le rêve réalisé devient souvent le malheur.Madame Octave Feuillet.ANE.ABONNEMENT : Un an ¢ $1.00 Six mois 60 ETATS-UNIS : Un an $1.50 -.$1.00 L'IDEAL EN LAMBEAUX Mammon fait bien les choses et M.Duplessis était avisé, jeudi, à l\u2018Assemblée législative de parler du veau d'or et de ses adorateurs.Voici à ce sujet le savoureux incident provoqué en Chambre par l'excellent député d'Arthabaska, M.P.-H.Plourde.Participant au débat sur les résolutions introductrices du bill Robinson qui doit céder pour une bouchée de pain à des intérêts étrangers un vaste territoire du Nouveau-Québec, M.Plourde rappelle de quelle façon plusieurs députés ministériels foulent aux pieds l'idéal pour lesquels ils disaient faire de la politique.\u2018Tous ceux qui connaissent leur histoire politique, dit judicieusement le député d'Arthabaska, savent qu'il y a un peu plus de dix ans, des libéraux, des jeunes surtout, se sont révoltés parce u'ild prétendaient que, sous l\u2018administration libérale, des privilèges étaient accordés à des corporations.Hs se sont unis à des coservateurs, sous l'égide du pramier ministre et de M.Paul Gouin.Il y en a parmi eux qui sont ministres aujourd'hui et ces hommes parmi lesquels il y a d'anciens libéraux qui ont changé d'ollégean- ce, vont voter cette loi inique de l'Ungava?Mais alors pourquoi ont-ils changé d'allégeance?\u201c Lhon.M.Théophile Larochelle, ministre sans portefeuille dans le cabinet des 21-22, se sentant sans doute visé, avait à cela une réponse toute prête.\u2018J'ai changé, moi, oul, et je déclare que je voterai avec plaisir pour la concession faite a la Hollinger\u2019.M.Larochelle n'a pas changé pour le mieux.Sa réponse évoque celle que faisait jadis M.le notaire Emile Boiteou, l'ancien député de Bellechasse, à M.René Chaloult qui lui reprochait en Chambre d\u2018oublier les serments cornéliens que M.Boiteau avait faits sur l'autel de la patrië\u2019 dans ses années d'étudiant.\u2018J'ai changé, disait en substance M.Boiteau.\u2018\u2019Je suis réaliste aujourd'hui, je vis.Autrement dit: \u201cPassons l'idéal par-dessus bord\u2019.M.Laro- chelle ajoute par fanfaronnade qu'il votera avec plaisir une loi qu'il sait pertinemment inique.Le ministre ne risque-t-il pas d'entendre sa conscience lui crier longtemps: \u201cEh! que ça va mal! Que ça va mal!\u201c Camille Duguay, fondateur.Justice et gratitude envers nos combattants APPEL A NOS EMPLOYEURS Un des problèmes d\u2018après-guerre, auquel nous ne devons pas rester indifférents, est bien celui de la réhabilitation des vé- téans.Dans l\u2018ensemble, cette question peut sembler épineuse.Toutefois, si chaque région voulait bien se charger de résoudre elle-même ce problême, qui la touche de près, la situation s'améliorerait dans les rangs de nos anciens combattants.Dans notre région, on compte à peu près trbis cents vétérans.Un grand nombre de ces jeunes gens ont combattu sur tous les fronts de l\u2019Europe, sur mer, sur terre, et dans les airs.Plusieurs ont vu la mort de près; quelques-uns portent encore dans leur chair de soldat des balles et des morceaux de shrapnel.Il semble, après tant de sacrifices, de souffrances, que nos marins, nos soldats, nod aviateurs de retour au pays, dans leur famille, dans leur petite ville, devraient trouver chez leurs concl- toyens une plus grande gratitude, une justice plus précise.D'ailleurs, ils ne demandent pas la charité, ces anciens combattants, ni la sympathie des employeurs, mais un droit que leur conduite et leurs actions leur ont acquis sur le champ de bataille.Durant la guerre, notre région s'est signalée à plusieurs reprises dans des situations analogues.Elle a toujours dépassé ses objectifs aux emprunts, Elle a oucrit largement à la Croix-Rouge, etc.La guerre est terminée.|| reste encore beaucoup à faire cependant avant que la situation redevienne normale.Donc, employeurs de Victoriaville et employeurs de notre belle région, vous le voulez bien: PAS \u2014 UN \u2014 VETERAN \u2014 SANS \u2014 EMPLOI \u2014 CET \u2014 ETE.Que ce slogan soit votre mot d'ordre.De notre côté, nous demandons à tous les vétérans, qui ob- tiendont un emploi, de bien vouloir nous signaler le nom de leurs employeurs.De cette façon, nous pourrons rendre un témoignage d'appréciation aux employeurs qui auront bien voulu répondre à l'appel pressant: la réhabilitation de tous nos vétérans.J.A.B.Un mémorial à nos héros Si nous sommes bien informés, nos deux Chambres de Commerce avaient projeté, l'été dernier, l'érection d'un mémorial à nos morts des deux guerres, C'est un projet qui renferme une grande noblesse de sentiment.En honorant ainsi la mémoire de nos morts, nous rendrons du même coup un hommage au courage, aux sacrifices, aux exploits de ceux qui ont survéeu.Nous souhaitons donc que ce projet se réalise.Et nous savons que toute la population saura répondre, avec générosité, à ceux qui lui tendront la main.J.A.B.Application pour bénéfice no.4 (incapacité temporaire): 3.Application pour crédit de réadaptation: 16.Veterans\u2019 Land Act: 5.Entrevues au sujet de placement: 64, Polices d'assurance vendues: (15,000.00): 3.Employeurs visités: 17 Total d'entrevues données aux vétérans: 136.A l'entraînement sur place: 5.Rapport sur les activités des vétérans du le au 28 mars mclusivement Cas de réintégration dans leur ancien emploi: 8.Application pour bénéfice no.2 (cours de métier): 6.Application pour bénéfice no.3 (awaiting returns): 5.Sur cours de métiers: 14.Sur allocations de chômage: 18.Marcel COTE, Officier des vétérans. 2 FUNERAILLES DE M.CLE- OMENE LASSONDE Récemment avaient lieu en la cathédrale de Nicolet, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, les funérailles de M.Cléoméne-E- mile Lassonde, époux de Rollande Charland, décédé en sa demeure de la rue Léon XIII A 1'dge de 29 ans, après une longue maladie endurée avec patience et grande résignation.Outre sou épouse, née Rollande Charland, le défunt laisse pour pleurer sa perte, ses deux enfants Lisette, 5 ans; Gilles, 4 ans, çà mère Mme Oscar Lassonde, née Alber- tine Lemire, ses sept fréres, MM.Lorenzo, Rolland, Julien, Fernand, Henri-Paul, Camille, Jean-Marie, ses deux soeurs, Mlles Yvette et Lucet- te; ses beaux-parents, M.et Mme Ferdinand Charland, de Nicolet; ses beaux-fréres et Dbelles-soeurs, Mme Lorenzo Lassonde (Germaine Fortin) de Victoriaville, Mme Rolland Lassonde (Marcelle Allard) de Nicolet, M.et Mme R.Ostiguy (Ella Charland) de Québec, M.et Mme Aleide 1\u2019oisson (Rose Charland) de Montréal, M.et Mme Gaston Char- land, de Nicolet, M.et Mme Emile Charland, de Montréal, M.et Mme Fernand Talbot (Thérése Char- land) de Nicolet, M.et Mme Philippe Charland, de Nicolet, M.et Mme Jean-Marie Charland de Nicolet.\u201cAR NOMINATION M.Gérard Duguay du service des enquêtes au Canadien National a tté promu récemment agent spécial de ce service avec bureau à Montréal, M.Duguay est au service des chemins de fer Nationaux depuls 1926.ts cod REPRÉSENTANT DEMANDÉ \u201cREPRESENTANT\u201d pour vendre moulée balancée et grains dans la paroisse, S'adresser: The Agro Co.of Canada, Ltd, 95 est, rue St-Paul, Montréal.CHIEN PERDU Un petit chien noir, à poils ras, ne pesant que 5 à 6 livres a été perdu a Victoriaville.Une récompense est promise à celui qui le rapportera à: \u2018La Voix des Bois Francs\u2019, Victoriaville.HOMMES DEMANDÉS Voici votre chance.La plus ancienne et la plus formidable Compagnie au monde, se spécialisant dans: la vente de nécessités quotidiennes, à quelques ouvertures pour hommes agressifs et ambitieux.Splendide revenu dès la première journée produits avantageusement connus \u2014 clientèle établie.Si vous joulssez d'une bonne réputation et possédez un équipement de voyage, vous êtes notre homme.Pouvons financer vos débuts.Pour plus amples détails, écrire à: La Compagnie J.-R.Watkins, 2177, rue Masson, Montréal, No.34.Dept, EE ON DEMANDE Des couturiers ou des couturières d'expérience dans le posage des manches pour une manufacture d'habits hors de la ville, Bons salaires.Excellentes conditions de travail.S'adresser à C.P.276, Victoriaville.Er dr GRANDE SOUSCRIPTION LA BAIE DU FEBVRE QUARANTE-HEURES: \u2014 Ces jours derniers en l'église de la Baie ont eu lieu les pieux exercices des Quarante-Heures, tous les paroissiens se sont fait un devoir de s'approcher de la table sainte et ont suivi avec assiduité tous les exxercices qui ont été prêchés par M.l'abbé Parenteau du séminaire de Nicolet.- NOS MALADES: \u2014 M.Patrick QGuévremont est \u201cà l'hôpital du Christ-Rol à Nicolet pour y subir une opération.M.Antonio Manseau est égule- ment à l'hôpital pour traitements et ensuite pour subir une opération dans quelques jours.A ces messieurs nous souhaitons un prompt rétablissement.ACQUISITIONS: \u2014 M.Rouiilard de Pierreville s'est porté acquéreur du restaurant de M.Lambert ces jours derniers.M.Arthur Précourt de St-Zéphi- rin autrefois de la Baie est revenu parmi nous, il a acheté la propriété de M.Roméo Houle du Bas de ln Baie, il en a pris possession mercredi dernier.A ces deux nouveaux citoyens la plus cordiale bienvenue.À L'OCCASION DU 100e ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE LA BRASSERIE MOLSON Le président, M.H.-W.Molson, a loué sans réserve, vendredi dernier.tous les employés pour leur dévouement et a offert des félicitations spéciales à plusieurs d'entre eux pour leurs longues années de service à la brasseriv et à svs flliu- les, A une réunion du Club \"Quart de Siècle\u2019 de la compagnie tenue à la brasserie à Montréal, sous la présidence de J.-H.Lanoix, M.Molson a dit: \u201cLe club \u201cQuart de Siècle'' est pour nous le symbole extérieur de la fierté que nous éprouvons tous à travailler pour une compagnie, vieille de 160 ans, qui, toujou:s et sans exception au cours de cette longue période, a traité avec équité ses employés et ceux avec qui elle a fait affaires.Je puis vous assurer que la famille Molson est très fière de cette longue existence; et nous sentons que tout le personnel de la brasserie \u2014 et plus particulièrement chaque membre du Club \u201cQuart de Siècle\u201d \u2014 en éprouve aussi un légitime orguelil,\u201d Trente-trois employés de la brasserie ont été admis dans le club el ont reçu soit une montre en or ou un plateau d'argent.Le club, fondé I'an dernier, compte maintenant 89 membres, Cette année, les rangs ont été élargis pour recevoir les agents de la compagnie Molson, les employés des agents et autres qui ont servi la brasserle ou ses filiales durant au moins 25 ans.SEMENCES PLANTES ET ACCESSOIRES DE JARDIN 20e) NOUVEAU CATALOGUE GRATIS \u2018Chez PERRON tout est bon.\u201d 38 (8 WH-PERRON x SLE, J GRAINETIERS £ PEPINIERISTES 7\" 939 BLVD ST LAURENT MONTRÉAL, WH, PERRON 554 a, aus IN HUAGHNI DIE Ras mue à rHree0e rey VALEUR $12,000.0 Chanoine A.Pellerin, curé de Victoriaville, dans les tournerons les billets adressé.Comté d'Arthabaska.pour l\u2019achat de .PROPRIETE MODERNE NOM.1.ADRESSE .| Au profit des oeuvres de charité, sous le patronage de M, le $1.00 le billet, livret de 6 billets pour $5.00 La date du choix du gagnant sera annoncée 15 Jours A I'avance ADRESSEZ-NOUS CE COUPON Sur réception de ce coupon et de votre remise, nous voue redemandés.Un reçu officlel COMITE DE LA SOUSCRIPTION VICTORIA Presbytère: STS-MARTYRS, DE VICTORIAVILLE Veuillez trouver ci-joint, la somme de 8.billet (8) sur la MAGNIFIQUE Magnifique Propriété MODERNE 102, rue St-Edouard PLESSISVILLE COMTE DE MEGANTIC 0 la paroisse des Sts-Martyrs de journaux vous sera VV VV LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 5 AVRIL 1946.JAMAIS, AU GRAND JAMAIS ne mettez une boîte de cire sur le poële pour la faire amollir; une explosion pourrait se produire et vous seriez grièvement brûlée par la cire chaude.Les accidents attribuables aux coupures sont également très fréquents chez les enfants.Ne laissez pas les petits s'amuser avec des ciseaux, couteaux, fourchettes, canifs, ou autres objets tranchants ou pointus.Enveloppez dans du papier épais et résistant le verre brisé ou encore placez-le dans une boîte de carton ou de fer-blanc bien fermée, en inscrivant dessus, \u2018\u2018verre brisé\u201d avant de le déposer dans la poubelle.MERE DE FAMILLE.ayez de l\u2019ordre.Ne laissez pas traîner de menus objets tels que boutons, épingles, aiguilles, sur la table ou sur le plancher.Montrez à vos enfants à replacer leurs jouets après s'en être servis.la vie de vos petits est entre vos mains, Epargnez-leur des souffrances cruelles en leur indiquant les objets dangereux qu'il ne faut pas toucher et en les initiant peu à peu à la prudence.xxx LES ARGUMENTS CONTRE LA PASTEURISATION NE SONT PAS FONDES, DECLARE LA LIGUE CANADIENNE DE SANTE L'expérience démontre que les enfants qui se nourrissent de lait pasteurisé se développent aussi normalement que ceux qui se nourrissent de lait cru.Le principe, que seule la pasteurisation du lait le rend sans danger pour la consommation humaine, a des adversaires qui font grand cas de ce qu'ils appellent le \u201clait naturel\u201d ou lait cru.Or, ce terme est fondamentalement faux quand on l\u2019applique au lait de vache consommé par les humains, déclare la Ligue canadienne de santé, présentement engagée dans une campagne nationale dont le but est d'obtenir des lois provinciales rendant obligatoire la pasteurisation du lait.L'Ontario est la seule où une pareille loi est en vigueur, loi qui a apporté dans cette province une réduction extraordinaire des maladies infectieuses provenant du lait.La pasteurisation est un moyen simple et inoffensif et une sauvegarde sur laquelle on doit insister, en plus des précautions sanitaires que demande la manipulation du lait.Pour être complètement sans danger le lait doit provenir d'animaux certifiés sains, doit être propre et il doit être pasteurisé.L\u2019argument qu'un lait produit dans des conditions sanitaires n'a pas besoin d\u2019être pasteurisé n\u2019est pas fondé, car même le lait le plus propre peut contenir des bactéries dangereuses.Certes, les méthodes sanitaires sont importantes dans la production et la distribution du lait; elles peuvent éliminer bien des maladies que causerait un lait souiilé, mais elles ne suffisent pas à la destruction de tous les germes dangereux.Il n'existe pas de preuves pour appuyer la prétention que la pasteurisation détruit les qualités nutritives du lait.Bien faite, la pasteurisation n\u2019altère pas sensiblement le goût du lait et n\u2019en sépare pas les éléments.Des études poursuivies dans un très grand nombre de cas démontrent que les enfants nourris au lait pasteurisé se sont développés aussi bien que ceux nourris au lait crus Une fois de plus, la Ligue canadienne de santé insiste sur le fait que les Canadiens ne doivent pas courir de risques en buvant du lait.Le lait peut ê- tre rendu absolument inoffensif par la pasteurisation.Toutes personnes qui, pour une raison ou pour une autre, ne peuvent pas se procurer du lait pasteurisé, devraient le pasteuriser elles-mêmes.La Ligue canadienne de santé, 914 édifice Sun Life, Montréal, leur fournira une méthode simple et facile de pasteuriser le lait à la maison.PES SERVANTE DEMANDEE S'adresser à Mme Edgard Lo- rouche, dans l'édifice du Dr Ed- ce gard Larouche, chirurgien- dentiste, rue Notre-Dame.mr ON APPRECIE MIEUX LES SERVICES RENDUS PAR LES BANQUES A CHARTE Il y a près de dix ans déjà que les banques à charte du Canada ont inauguré un service de Relations Extérieures; et, depuis cette époque, les banques semblent avoir adopté comme principe que le meilleur moyen de conserver la place importante qu\u2019elles occupent dans la vie économique du Canada est de renseigner la population le mieux possible à leur sujet.Voilà pourquoi une forte campagne de publicité est faite chaque année, Les annonces sont publiées non seulement dans les quotidiens, mais aussi dans les hebdomadaires, qui, on le sait, jouent un rôle de premier plan dans le domaine de l\u2019opinion publique.Ces annonces mettent en lumière les services de toutes sortes rendus par les banques aux commerçants et à la population en général, et elles paraissent dans un bon nombre d'hebdomadaires.C\u2019est un fait reconnu que, grâce à ces campagnes de publicité, les nombreux lecteurs des hebdomadaires sont aujourd\u2019hui infiniment mieux renseignés sur le fonctionnement de notre système bancaire qu\u2019ils ne l\u2019étaient il y a 8 ou 9 ans.À cette époque, les banques étaient en butte à toutes sortes de critiques mal fondées; ces critiques sont aujourd'hui presque entiére- ment disparues, et il est manifeste que notre système bancaire est maintenant mieux connu et mieux apprécié par la population en général.Les banquiers canadiens ont droit à notre admiration pour l'intelligence avec laquelle ils ont su faire face à la situation et pour l\u2019habileté avec laquelle le système bancaire fut exposé et expliqué au cours de ces campagnes de publicité.La nouvelle campagne de 1946 aura sûrement l\u2019approbation de la population, à en juger par la première annonce qui vient d\u2019être publiée.(Canadian Statesman, Bowman- ville, Ont.) Le chapelet ensanglanté Dans une humble chaumière, Habitait une pauvre mère, Soixante-dix hivers avaient blanchi Ses cheveux et rendu myopes Ses pauvres yeux.Mais hélas! son fils unique, Depuis des années menait une vie vagabonde, En un mot, il ne vivait que pour sa passion.Uu jour, jour terrible, Un chasseur aux allures brutales Vint annoncer à la pauvre femme, Que son fils, son Gal tant pleuré, Etait couché là-haut à la cime des monts, Près d\u2019un horrible précipice, La poitrine percée par une balle.Après le départ du messager.La mère réfléchit; soudain sa foi \u201cPénitence\u201d.Portant son chapelet a la main, Toujours priant, puis gravissant .d'abord.Les pâturages, ensuite les roches, Elle priait, disant sans cesse \u201cOh! bonne Vierge priez pour mon Gal!\u201d L'emporte, elle s'écrie: Qu'est-ce donc?son fils avait ,Ç entendu Et l\u2019appella: \u201cMa mère, ma mere!\u201d Tout doucement, elle s\u2019approcha, Lui parla de Dieu.\u201cmais, ajou- ta-t-elle Pourvu que tu puisses mourir .saintement Après avoir reçu les derniers .sacrements.\u2014Mère, dit-il, ton chapelet est ; mon bonheur.Ta pénitence est mon salut! Que Dieu te le rende! \u2026 La pauvre mère versa encore Co .des larmes Mais bien moins ameres, car son fils Avait fait une bonne mort, A l'ombre repose les restes De la mère et du fils.Une seule pierre les recouvre; On y a gravé leurs noms, Entourés d\u2019un rosaire.ee 11 faut qu'un homme soit bien aimable pour qu\u2019on lui pardonne de n\u2019être pas celui qu\u2019on attendait.La comtesse DIANE.rp \u2014\u2014 Pas fameux votre gâteau, Ma- \u2014 Pour*ant, madame, le livre de cuisine dit que c'est défoieux! LA COLONISATION L\u2019épopée rurale \u201cL\u2019épopé rurale\u201d, tel est le thème de la semaine de la fierté nationale qui a eu lieu du 31 mars au 6 avril sous les auspices du Comité permanent de la Survivance française en Amérique.Ce thème ne pouvait être mieux choisi puisqu'il vient appuyer le magnifique travail accompli par diverses associations agricoles dont en particulier l'U.C.C.qui a mis à l'étude l'établissement rural.L'épopée rurale évoque le fait historique de l'attachement au sol de nos ancêtres.C\u2019est cet attachement à la terre qui a rendu possible le développement prodigieux de notre peuple en conformité avec sa culture, ses traditions et les lois de la création, C\u2019est notre paroisse rurale jointe à la fécondité de nos foyers ruraux qui a permis au petit groupe de français de 1760 de s'étendre le long des deux rives du Saint-Lau- rent pour ensuite repousser les frontières dans les terres et d\u2019essaimer dans toutes les provinces du Canada.C\u2019est par la terre et à la terre, au contact intime de la nature que nos aïeux ont puisé leur force, leur courage, leur ténacité; c\u2019est grâce à leur foi qu\u2019ils ont conservé et raffermi les vertus familiales, seules capables d'entretenir en eux le souffle vivifiant de la conquête pacifique.Nos aïeux s\u2019attachèrent au sol pour gagner leur vie; ils collaborèrent avec la Providence pour agrandir le genre humain; ils surent transmettre leur attachement profond à l'Eglise parce qu\u2019ils crurent à la vie.Ils ont aimé la terre d\u2019un amour farouche.Leur sens chrétien de la gratitude leur en fit voir la valeur comme nourricière de leur famille, C\u2019est là une vérité historique que nous, catholiques et français, ne devons jamais ignorer.Nos pères n\u2019eurent pas la tâche facile; les terres qu\u2019ils ont conquises, ils s\u2019en sont emparé de peine et de misère, au prix de sacrifices sans nombre.On le sait, ils furent constamment privés de l\u2019accès aus ressuorces naturelles.Les circonstances n\u2019ont pas voulu, alors même qu\u2019ils auraient tenus à rester à la terre, que nos aïeux puissent garder à la campagne l\u2019excé- dent de la population rurale, alors que le taux de la natalité était très élevé.S'il nous imporrte de rendre hommage à ceux qui se dépensèrent à prêcher la doctrine de la colonisation, la mise en valeur constante de nouvelles richesses dans le but de répondre aux besoins d\u2019établissement, force nous est de déplorer l\u2019émigration vers les états voisins et l\u2019exode ininterrompu de nos familles rurales vers les centres industriels, les grandes et les moyennes agglomérations urbaines.Si les chiffres démontrent une augmentation dans le nombre de nos unités agro- coles au cours de la décennie 1931 à 1941, il reste que cette augmentation n\u2019est pas du tout en proportion de l\u2019accroissement de notre population rurale.D'un autre côté, si l\u2019on tient compte du nombre d\u2019établissements nouveaux qui se sont faits durant cette même période, l\u2019on en vient à conclure qu\u2019il y eut rédue- tion sensible de population dans les centres plus vieux.Ajoutons que la guerre est venue éclaircir davantage les rangs de nos populations rurales soit par l\u2019appel direct aux armes soit par l\u2019appât de Tindustrie.D\u2019aucuns diront que l\u2019agriculture n\u2019est pas payante, qu'elle ne peut pas offrir un confort égal à celui dont jouissent les populations des villes, À cela, il peut y avoir du vrai.Cependant, il importerait à ceux qui font la comparaison de considérer tous les angles du problème.S\u2019il est vrai qu\u2019une certaine classe dans nos villes jouit, en apparence du moins, d\u2019une vie plus facile, d\u2019un plus grand confort, il est également juste que la plus grande proportion des citadins est loin de profiterde l\u2019indépendance, de la sécurité et de la liberté dont bon nombre de familles d\u2019habitants sousestiment la valeur.Mais il y a plus que cela.Il y a la continuation de la vie, l\u2019accroissement de la population, la conservation de la cnoception chrétienne de l\u2019agriculture.Demain tout comme hier, c\u2019est sur nos campagnes qu\u2019il faudra compter pour collaborer avec la Providence dans l\u2019agrandissement du genre humain, pour transmettre les traditions de vie simple et féconde.C.-E.COUTURE, Agent général de la Colonisation aux Chemins de fer nationaux du Canada.Poste CK A C Montréal, Qué.le 29 mars, 1946, na Oeufs \u201cDu soleil en paquets\u201d, c'est ainsi que l'on désigne les oeufs, Pouvez-vous vous imaginer quelle serait la détresse de la ménagère et l\u2019état chaotique de la cuisine si les poules devraient subitement se mettre en grève?Beaucoup de ménagères de la Grande-Bretagne ont éprouvé ces difficultés et ont dû pendant les années de guerre se passer d'oeufs pour préparer les mets de la famille.Cependant la poudre d'oeufs canadienne leur a permis de revenir à leurs anciens plats de temps à autre et elles en ont exprimé leur reconnaissance au Canada.Les oeufs sont une nourriture versatile, concentrée et économique.On peut les servir séparément à un repas, ou dans toutes sortes de combinaisons.Il y a un vieux dicton qui dit: \u201cMangez des oeufs et vous vivrez vieux\u201d.Il rend justice à leurs qualités bienfaisantes.; Les oeufs sont un aliment pê- rissable et leur conservation exige des soins particuliers.Met- tez-les dans un local propre, frais, sec, bien aéré, où la température ne dépasse jamais 600 F., mais où elle reste de préférence autour de 450 F.La température joue aussi un rôle important dans la bonne cuisson des oeufs.Une chaleur basse et égale donne un produit tendre, savoureux, aisément assimilable.Les techniciennes en sciences ménagères de la Section des Consommateurs du ministère fédéral de l'Agriculture disent que les restes de blanc d'oeufs se conservent plusieurs jours à condition d\u2019être bien couverts et conservés au frais.Il ne faut pas cependant les laisser geler, On peut s\u2019en servir dans les sauces, les glaçages, les garnitures de méringue, pour les tartes et les poudings, les mousses, les soufflés et les gâteaux d\u2019ange.Pour faire cuire durs les jaunes d'oeufs qui restent on les plonge pendant 15 minutes dans de l'eau salée mijotante puis on les passe au tamis et on les ajoute aux béchamelles, aux sauces à l'huile et au vinaigre.On s'en sert pour garniture de salade.OEUFS A LA CREOLE Y tasse de spaghetti cru (en morceaux de 1\u201d) 3 c.a table de graisse 2 c.à table de farine ordinaire 1 tasse de lait 2 c.à table d'oignons hachés 1 tasse de tomates en conserves ou de jus de tomate 1 gousse d'ail, hachée (au goût) 44 c.à thé de poudre chili 4 oeufs cuits durs, tranchés Y4 tasse de chapelure 1 c.a thé de sel Ya c.à thé de poivre Faites cuire le spaghetti dans EEE Lorsque l\u2019omelette est saupoudrez de fromage Marquez-la au centre avec un couteau et repliez-la, Servez immédiatement.Ceci donne 6 portions.faite, râpé, SAUCE APPETISSANTE POUR OEUFS POCHES 3 c.à table de graisse 1 petite carotte, râpée , peu près te a table) c.à table d'oignon 8 1 feuille de laurier haché 1 c.à table de farine YA tasse d'eau Je tasse de tomates en conserves, tamisées ou de jus de tomate 2 c.a thé de sel, pincée de poivre Faites fondre la graisse, ajoutez la carotte, l'oignon et la feuille de laurier.Faites légèrement dorer.Ajoutez la farine et remuez pour faire une pâte lisse, Ensuite ajoutez l\u2019eau et les tomates et remuez jusqu'à \u20ac paississement.Ajoutez le sel et le poivre.Servez sur des oeufs pochés ou une omelette.Ceci fait six portions.(à \u201cx _ Les oiseaux de l Passion C\u2019est une vieille et touchante légende.Le Sauveur était cloué à la croix; deux oiseaux vinrent se poser sur les bras du gibet divin.L'un, porteur d\u2019une fière aigrette, étalait une queue aussi superbe que celle d'un paon.C'était la pie, alors le plus beau des oiseaux, Mais, méchante autant que belle, elle osa insulter aux douleurs du Christ.L'autre oiseau, bien plus modeste, au plumage gris, s\u2019approcha timidement du Crucifié, en jetant quelques cris plaintifs; de l'aile, il essuya le sang qui coulait sur la face auguste et tenta vainement de son bec, d\u2019arracher une des épines qui déchiraient son front.Une goutte du Sang infiniment précieux tomba sur la \u2018gorge de l'oiseau, colorant son triste plumage.\u2014Sois béni, dit le Christ, toi qui prends part à mes douleurs.Partout la joie t'accompagnera.Tes oeufs auront la couleur de l\u2019azur du ciel et tu seras l'oiseau de Dieu, porteur d'heureux pré- Sages.Pour toi, dit-il à la pie, tu seras un oiseau mau- lit.Tu perdras cette brillante gouttez.Dans l'intervalle faites t'enorgueillis.Oiseau funèbre, une sauce blanche avec une ton message sera celui du mal- cuillerée à table de graisse, la heur, et l'eau du ciel tombera farine et le lait.Ajoutez les assaisonnements.Faites cuire les oignons dans une cuillerée à table de graisse jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient tendres mais non bruns.Ajoutez le jus de tomate, l'ail et la poudre de chili.Faites cuire jusqu'à épaississement.Ajoutez à la sauce blanche.Mettez dans une casserole de 2 pintes, bien graissée, des couches alternatives de spaghetti, de sauce blanche et d'oeufs, Saupoudrez le dessus avec la chapelure que vous aurez mélangée avec la cuillerée à table de graisse qui reste, fondue.Faites cuire dans un four à feu modéré, 3500 F.pendant 20 minutes.Ceci donne six portions.OMELETTE ECOSSAISE 4 oeufs Ya tasse de gruau à la farine d\u2019avoine Y4 tasse de lait % c.a thé de sel 1 c.a table de graisse Battez les oeufs légérement.Ajoutez le gruau, le lait et le sel.Mélangez bien.Faites fondre la graisse dans une casserole chaude et versez-y le mélange.Faites cuire sur feu bas.Servez- vous d\u2019un couteau pour dégager le bord de l\u2019omelette afin que la partie non cuite puisse passer par-dessous la partie cuite.toujours dans ton lit.Les villageois, en beaucoup de provinces, ont gardé traditionnellement la mémoire de ce méfait, et lorsqu'ils attrapent une pie, ils lui enfoncent une épine dans la tête.En Espagne, on attribue à l'hirondelle le rôle du rouge- gorge: quand- les soldats posèrent la couronne d\u2019épines sur la tête du Christ, les hirondelles vinrent avec leur bec briser et enlever les épines.D'après une légende russe, les hirondelles enlevèrent les clous apportés par les bourreaux, mais les moineaux les rapporte- rent.C\u2019est pourquoi l\u2019hirondelle est bénie et porte bonheur à la maison qui l\u2019abite.D'après une légende danoise, au moment de l\u2019agonie de Jésus la cigogne, émue de pitié, se mit à crier: \u201cStyrkhain\u201d \u201cDon- nez-lui de la force!\u201d Depuis, la cigogne est devenue un oiseau sacré, Les Suédois ajoutent aux oiseaux de la Passion la tourterelle.Penchée sur la croix elle criait: \u201cKurrie! Kurrie!\u201d \u201cSeigneur! Seigneur! Une tradition américaine présente encore le bec-croisé comme l\u2019un des oiseaux qui essayaient d\u2019arracher les clous des mains et des pieds divins.VICTORIAVILLE FURNITURE LTED Manufacturiers d\u2019ameublements de chambre a coucher ot de salle & Manger en plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner et articles en fibre.hry fds ee i 2 MER DE AA) RESTE L HeureLittéra tre 0 NNN 0 Pourquoi nos enfants dégénèrent Je longeais, ces jours derniers, une des rues de notre ville, quand je rencontrai un bambin de 7 à 8 ans dont je connais les parents.L'enfant m'apostropha par un flot de paroles: \u2014 Voyez mon beau chapeau! .Il portait un tricorne en feutre qui lui allait à merveille.Et l'enfant continua: \u2014 II est beau, hen! mon habit?.Regardez-mes belles bottines! .mes belles guêtres de cuir jaune .Voyez mes belles petites culottes! .j'ai aussi un beau col et une belle cravate! \u2026.Maman m\u2019a dit que j'étais bien plus beau que les outres p'tits garçons .Elle a dit à papa, ce matin, qu'elle était fière de moi \u201c, .; qu'il n\u2019y avait pas de p'tits garçons mieux habillés que moi dans Québec! .Est-ce que vous me trouvez beau, Monsieur .?Je le regardai avec tristesse et j'examinai en silence les habits et la jolie figure de ce cher petit qu'une fausse éducation était en voie de perdre.Je ne répondis pas.Je fixai le regard si pur de l'enfant et j\u2018essayai de saisir l'impression que lui causaient mon silence et mon attitude.Il baissa les yeux et garda lui aussi le silence.Je compris qu'un vague sentiment de honte s'élevait dans son âme et qu'il devinait par instinct qu'il avait fait une faute en se vantant.Que pouvais-je dire à ce bambin dont l\u2019innocente conduite laissait tant à désirer?\u2014 C'est vilain et laid de se vanter, lui dis-je; il n'y a que les sots et les orgueilleux \u2018qui parlent comme tu viens de me parler.Ne dis plus çd! .Et je le quittai.Mais je songeai à la mère coupable qui-dans son orgueil ou son ignorance, préparait la ruine morale et temporelle de son fils.Je fis réflexion sur les conséquences si immédiates d'une fausse éducation familiale.N'est-il pas vrai en effet, que les premières impressions de l'enfance ont un retentissement bien caractéristique sur toute la vie?Si vous élevez vos enfants dans la vanité des modes coûteuses et ruineuses; ils seront vaniteux et dépensiers.On constate très fréquemment que des enfants de famille à l'aise, particulièrement dans les villes, dégénèrent trop facilement, hélas! Ils tournent naturellement à la débauche et à l\u2018ivrognerie; dissipent leur avoir et ruinent les industries créées avec tant de travail par leur père.On se plaint aussi dans plusieurs collèges de notre province du manque de formation virile ou de caractères chez les élèves qui viennent des villes, etc.Les parents amènent leurs enfants à 10, 15 et 16 ans dans nos maisons d'éducation en disant: \u2018\u2019On voudrait que vous leur donniez du caractère! .Nos enfants n'ont pas d'énergie; ils sont vaniteux, dépensiers, etc.Faites-en des hommes .Songez donc, un peu, redresser un caractère à 15 ans?.Un arbre qui a grandit pendant plusieurs années peut-il facilement se plier et prendre d'autres formes?La comparaison précédente donne une idée des difficultés incroyables et souvent insurmontables qu'on impose à nos maisons d'éducation en leur envoyant des enfants mal élevés.Les parents deivent éduquer leurs enfants, et c'est dans la tendre jeunesse que les défauts naturels doivent être redressés et les notions de religion, de: justice, de charité, de respect, de modestie et de sincérité doivent être inculquées.Le Rév.\u2018Père Gilet, dominicain, disait au cours d'une de ses conférences: \u2018\u2019Soyez en garde contre un danger de notre époque: l\u2019affaiblissement des caractères.\u201d Ce mal en effet menace toutes les classes de la société grâce aux communications faciles entre les villes et la campagne.Cette dégénérescence est aussi remarquée à la campagne.Les fils de cultivateurs s'inspirant de la vie luxueuse des villes prennent :trop le goût des folles dépenses et du désoeuvrement.Les rapports trop fréquents qu'ils ont avec les srobs de -Hog villes leur font perdre le sentiment de respect et d'estime qu'ils devraient conserver pour leur noble profession.Qu'on ne l\u2019oublie pas l'éducation du caractère doit être commencée dans la famille.C'est une entreprise longue et laborieuse qui demande une grande attention de la part des parents.Mais l'enjeu en vaut la peine: c'est le bonheur de nos enfants que nous préparons.Hormisdes MAGNAN.Demandez toujours le .RENDEZ-VOUS DES VOYAGEURS HOTEL MANOIR VICTORIA Carignan & Garon, Prop., VICTORIAVILLE, Eau chaude et froide, et téléphone dans: les 80 chambres.\u2014 Table de première clasee, à prix modérés.Service courtois et empressé, : Attention spéciale pour banquet ou réception.RENOUVELLEMENT DES LIVRES D'ASSURANCE-CHÔMAGE we À Tous les Patrons: Tous les livres d'Assurance-chômage pour l'exercice finissant le 31 mars 1946 doivent être échangés contre de nouveaux livres.Veuillez donc communiquer immédiatement avec votre plus proche bureau du Service national de Placement, si vous n'avez déjà échangé les livres de vos employés.Vous vous rendriez passible de peines rigoureuses si vous négligiez de verser les cotisations de vos employés assurés et de renouveler leslivresd\u2019assurance, comme l\u2019exige la loi.A Tous les Employes: wa Si vous êtes un assuré, protégez vos droits à prestation en voyant à ce que votre livre soit échangé.LA COMMISSION D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE vie\u2014er.W Un roman palpitant À LE FANTOME VIVANT (1) par Gaston Leroux Poursuivant la présentation des aventures extraordinaires du jeune reporter, Joseph Rou- letabille, Les Editions Variétés presentent le premier tome de Pétonnante histoire Le parfum de la dame en noir.Mlle Stangerson que nous avons connue dans Le mystère de la chambre jaune vient d'épouser M.Robert Darzac.Il y avait un peu plus de deux ans, alors que Mlle Stangerson venait d'annoncer son prochain mariage avec le jeune professeur de physique, Darzac, elle avait été la malheureuse victime du drame du Glandier.Le jeune couple, malgré qu\u2019on ait appris la mort du célèbre escroc Lar- san-Ballmeyer, craint le retour du criminel agresseur.L'atmosphère devient angoissante lorsque dans le train qui emporte les nouveaux mariés en Voyage de noces, un individu, ressemblant étrangement à Larsan-Ballmeyer, fait son apparition.On change l'itinéraire mais le bizarre personnage s\u2019attache à la suite des jeunes époux.Il faut appeler Rouleta- bille d\u2019urgence.Le reporter que le destin lie à la fille du professeur Stanger- son se rend en toute hâte au secours de M.et de Mme Darzac.Les nouveaux époux en détresse se demande si le triste individu qui les poursuit n'est pas le misérable qui a déjà brutalle- ment assailli la jeune femme.Rouletabille, lui, a la certitude que c\u2019est bien Larsan-Ballmeyer.Un drame terrible guette la f4mille Stangerson-Darzac.Le journaliste de \u201cL'Epoque\u201d, qui s\u2019est illustré dans l\u2018affaire du Mystère de la chambre jaune et dont on a connu les exploits de sa merveilleuse intelligence dans Rouletabille chez le tsar, promet des aventures sensationnelles et des moments palpitants.Les récits rapportant les faits et gestes de Rouletabille sont publiés dan la passionnante collection \u201cLe point d\u2019interrogation\u201d, (1) Un volume de 240 pages publié dans la collection \u201cLe point d'interrogation\u201d par Les Editions Variétés.Prix: $0.50, par la poste, $0.60.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.x Une belle histoire pour les jeunes GENEVIEVE DE | BRABANT (1) par le Chanoine Schmid Cette vieille légende du Ve siécle présentée dans une facture tout a fait moderne par Les Editions Variétés charmera les jeunes toujours friands \u2018 d\u2019histoires chevaleresques.L'adaptation est de Madame Pierre Dupuy.Le duc et la duchesse de Brabant se distinguaient par leur justice, leur charité et leur piété.Un enfant est toujours un présent de Dieu; les nobles époux avaient reçu comme tel la petite fille qui leur était née au début de leur mariage et qui avait été appelée Geneviève.Enfant, Geneviève était bien la plus charmante des fillettes.Aussi on ne s\u2019étonne guère qu\u2019é- \u2018tant devenue une grâcieuse jeune fille, le comte Siegfried qui avait été invité chez les seigneurs de Brabant, la demande en mariage.Le vieux duc qui révait d\u2019un tel gendre accorda son consentement.Les premiers temps du mariage de Geneviève de Brabant et du comte Siegfried s\u2019écoulèrent dans un bonheur resplendissant.Mais le jeune comte dut allé combattre les Mahoméans et laisser sa jeune épouse aux soins de l\u2019intendant Golo.Dès lors la douce Geneviève fut la proie de cet être vil et méchant.Et la belle comtesse dut subir de bien dures épreuves.Les moyens dont Dieu se servit pour venir en aide à son humble servante portent à l\u2019émerveillement.On trouvera dans cet émouvant récit l\u2019exemple des plus belles vertus chrétiennes.Voilà un beau cadeau pour Pâques avec couverture en quatre couleurs, (1) Un ouvrage de 176 pages abondamment illustré.Prix: $0.75, par la poste, $0.85.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 5 AVRIL 1946.exemple, tradition.couragé, Une nouveauté de Paris ROMAN (1) par Jean Fayard Roman, tel est le titre surprenant et subtil de ce nouveau roman par l\u2019auteur si apprécié de Mal d'Amour.Cette édition soignée en deux couleurs est une publication des Editions Variétés, L'histoire en est charmante.Dans un magasin d\u2019une banlieue de Paris la fille d'une modiste reçoit, un jour, la visite d'un jeune homme fort élégant qui lui achète un chapeau.Ce jeune homme remarque la beauté frappante de la jeune fille et revient quelques jours plus tard.Les jeunes gens se plaisent, se voient, sortent ensemble.Un beau soir, ils partent pour l\u2019Italie.L\u2019idylle se noue.Enchantement! Mais le jeune homme reste mystérieux.Françoise s'aperçoit qu\u2019ils sont surveillés.Bientôt la jeune fille apprend que son amoureux n\u2019est nul autre que Son Altesse Royale le Duc d'Angoulême.Elle fuit, indignée qu\u2019un intermédiaire lui propose une compensation.De retour à sa médiocre ban- LOTS A VENDRE Plusieurs beaux lots à vendre, wi- tués sur les nues Campagna, Octave et ailleurs, dans la ville de Victoriaville, Pour plus amples renseignements s'adresser au notaire Horace Bergeron, 199 rue Notre-Dame, Victoriaville, Tél.: 680.A VENDRE Bowling alley et salle de bil- lord & vendre, des plus moderne et trés achalandé.11 allées et 6 tables de snooker, 2 restaurants, 2 vestiaires, etc.À vendre pour cause de mortalité.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.S'adresser à: Victory Bowling Academy, 414 Lindsay, Drummondville.EE A VENDRE Maison seule, comprenant huit pièces, construite il y a trois ans.Système de chauffage.Située ou numéro 6 de la rue Marchand.S'adresser à.\u201cLa Voix des Bois Francs\u2019 Victoriaville, P.Q.Connaissez-vous le Québec?Savez-vous, par que la ceinture fléchée est encore tissée à la main de nos jours?L'origine de cetle parure pittoresque remonte à la fin du dix-huitième siècle alors qu'elle fut introduite à l'Assomption, comme moyen d'identification des représentants de compagnies de fourrures concurrentes.De longueurs et de largeurs variées, avec frange à chaque bout, cette ceinture est tressée à la main avec de la laine dure et forte suivant un patron fixé par la C'est un objet de beauté fort recherché des collectionneurs et des musées.La ceinture fléchée n'est qu'un des produits d'artisanat régional que le gouvernement a en- en établissant 18 écoles et 22 centres d'enseignement professionnel.Des expositions bien réussies ont attiré l'attention des étrangers sur ces produits qui se vendent facilement dans les grands magasins.Voicl donc une autre preuve de projets pro- Le titsage de la ceinture flichle traditionnelle pres à inspirer l'entérêt mutuel et partant le respect mutuel, contribuant ainsi au but commun qui fera du Canada une des grandes nations du monde.LE QUÉBEC ÉDIFIE POUR L'AVENIR En 1608, Samuel de Champlain arrivait à Québec avec les premiers colons.Aujourd'hui, la population du Québec se chiffre à 3,000,000 d'âmes, son commerce de détail annuel à $800,000,000.La Québeo l'emporte sur toutes les autres provinces dans les domaines de l'énergie hydroélectrique, des textiles, du bois, du papier-journal, de la chaussure, du tabac transiormé, de l'amiante et de l'aluminium.Les ressources naturelles, l'agriculture et le transport y sont sagement dé veloppés.Et maintenant, le Québec, dont le peuple est si profondément attaché au pays, se prépare à partager avec ses provinces soeurs, un brillant et glorieux avenir.SOYEZ FIERS DU QUÉBEC\u2014C'EST UNE PARTIE DE VOTRE PAYS GARDEZ VOS OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Le meilleur placement que vous puissiez faire au Canada lieuc, la jeune fille souffre de la grossièreté de son entourage qu\u2019elle trouve plat et vulgaire.Toutefois, elle se sent heureuse d'échapper au mariage que sa mère rêvait pour elle avec le garagiste voisin.Cette aventure malgré sa brièveté a illuminé sa vie, Ce livre a une touche de printemps et donne l\u2019avant-goût des exquises journées de soleil.(1) Un volume de 208 pages publié dans une édition soignée en deux couleurs par Les Editions Variétés.Prix: $1,50, par la poste, $1.60.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.RUCHER EN FLORIDE Nos Canadiens ne manquent pas d'initiative.À preuve, M.Hector Béland, apiculteur de Louiseville, qui exploite un rucher établi dans un verger d\u2019orangers à Wassiko, Fort Lauder- dale, Floride, M.Béland possède ce rucher depuis quelques années.Il y produit du miel d'excellente qualité, multipliant au surplus ses colonies d\u2019abeilles et s\u2019occupant particulièrement d'élevage de reines de choix.M.Richard Handfield, de VENDEURS DEMANDES \u201cVENDEURS\" véritable opportunité de faire beaucoup dargent.Procurez-vous une agence JITO.Réservez-vous un territoire immédiatement.SPE- CIAUX ATTRAYANTS.Trente jours d'essai GRATIS.Pour renseignements, catalogue, adres- sez-vous à CIE JITO, B.P.10, Station T, Montréal.POUSSINS BRAY Vos poussins Bray d'avril auront acquis une.bonne croissance pour courir durant les jours frais de mal et juin.Commandez-les immédiatement.Nous avons de grosses couvées de poussins croisés.Plusieurs sont maintenant en croissance.Aussi co- chets pour.la viande.Epargnez du temps en vous adressant à nos agents.Agnts: J.-H.Rondeau, Ste-Ellsa- beth, Médéric Breton, Plessisville, Wm.Hamel, 25 rue Arthur, Victoriaville.Cy COedes BREWING COMPANY LIMITED Contrecoeur, est actuellement : de passage chez M.Béland, pré A VENDRE occupé lui aussi des possibilités d'établir dans le sud des ruchers susceptibles d'améliorer la qualité des abcilles québécoises et d'augmenter le nombre de nos colonies d'abeilles.C\u2019est une expérience susceptible d'intéresser les apiculteurs.Salon de Barbier, avec clientèle de 15 ans.Vendra comptant seulement, à très bas prix, pour cause de santé.S'adresser à; J.-E.Lau- zler, 681 St-Maurice, Trois- Rivières, P.Q.FOURRURES Rareté de Fourrures \u2014 Rareté de Fournitures Rareté de main d'oeuvre Vous avez là, Mesdames, Messieurs, trois raisons majeures qui vous enga- * gent à la prévoyance et à acheter tôt.Un assortiment complet de manteaux tout faits, à prix populaires attendent votre choix.Manteaux sur mesures pour répondre à toutes les demandes spéciales.Argent remis si la marchandise ne donne pas satisfaction.Achetez sons crainte au Magasin AU BON TON 172 NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Seuls représentants de: Laberge Chevalier & Cie de Montréal, pour Victoriaville et les environs.Honorez-nous de votre présence et achetez sans plus tarder votre manteau de fourrure pour l'hiver prochain.Donnez votre appointement immédiatement: Tél: 756 Le soir: adressez-vous à la Salle d'Echantillons, No.253 Notre-Dame \u2014 Tél: 510 e AU BON TON e SPECIALITES: CHAPEAUX FAITS A LA MAIN, POUR DAMES.MODELES EXCLUSIFS POUR L'AUTOMNE.e Achetez au comptant e Faites mettre de côté moyennant un acompte e Achetez à crédit aux conditions des règlements sur les prix et le commerce.+ Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) 4 Campagne de recrutement de la Croix-Rouge Le huit avril prochain, la Division de la province de Quebec ae la Croix-Houge canadl- enne lancera sa premiere campagne de recrutement de la- pres-guerre.La Societé tait ap- pei aux citoyens de la province de Quebec, aux amis de la Croix- Rouge, a ceux qui l'ont toujours aidee, soit en donnant ieur argent, soit en fournissant leur sang.klle s'adresse a ceux qui ont contribue à assurer le succes de ses oeuvres au cours de la guerre, a ceux qui ont permis a la Croix-Houge daccom- plir une tache gigantesque.lle leur demande une autre ois leur appul et deswe par leur enroulement en ly46 pouvoir être aussi forte en temps de paix qu eile le tut en temps de guerre.Le programme g'apres-guer- re de la Croix-Rouge comprena plusieurs entreprises principales.Nos militaires, malades ou blesses, actuellement hospitalu- ses, ont besoin du secours et du contort de la Societe.Des regions isolees, comme les iles de la Madeleme et la côte de la Gaspesie doivent compter sur les postes de secours de la Croix- Rouge qui sont souvent le seul endroit où ils peuvent se procurer des soins médicaux, en cas d'urgence.Une armée de 60,000 membres de la Croix-Rouge de la Jeunesse, répartis dans 2,000 centres a travers toute la province doivent continuer leur travail pour préparer les jeunes pour l'avenir, leur permettre de jouir d\u2019une bonne sante et leur enseigner la charité, De plus, les enfants infirmes comptent être hospitalisés, service que leur rend la Croix-Rouge de la Jeunesse.Les malades qui en ont besoin doivent recevoir des transfusions de sang, un service que la Croix-Rouge est en train d'organiser pour fournir le sang nécessaire à tous les hôpitaux.Il faut également organiser des cours de natation et de méthodes de sauvetage dont profiteront des jeunes âgés, de huit à dix-huit ans.On leur enseignera toutes les règles de ce sport de même que celles de la sécurité.La Croix-Rouge doit avoir d\u2019amples provisions de fournitures médicales, de combustible, d'articles de confort, en cas de désastre.Elle doit é- tre prête à se rendre sur les lieux, quelqu\u2019en soit la distance, pour soulager les sinistrés.Comme on le voit, tous les services de la Croix-Rouge ont besoin d'un grand nombre de membres, actifs et dévoués, qui permettront à la Société d'accomplir ses oeuvres de temps de paix.Les autorités de la campagne demandent donc aux citoyens de chaque ville, municipalité ou village de s\u2019enrôler dans la Croix-Rouge en 1946, de répondre avec enthousiasme à l'appel des organisateurs de chaque district en vue de faire de la Croix- Rouge un organisme humanitaire aussi fort en temps de paix qu\u2019elle le fut en temps de guerre.Hux LA FETE ANNUELLE DES CONGREGATIONS MARIALES A la demande méme du Souverain Pontife, les Congrégations mariales du monde entier célèbreront le 12 mai, deuxième dimanche du mois, leur fête annuelle.Elles rendront un hommage collectif à la sainte Vierge.La diphtérie n\u2019est pas complètement contrôlée Le \u201cCanadian Journal of Public Health\u201d suggère l'établissement d'un programme de re- vaccination.Toute négligence dans l'immunisation contre la diphtérie par le vaccin, négligence causée par l\u2019apathie, l\u2019indifférence ou par un faux sens de sécurité, devrait être immédiatement surmontée, d'après un éditorial d\u2019un récent numéro du \u201cCanadian Journal of Public Health.\u201d Cette revue insiste sur le fait que l\u2019on n\u2019a pas profité complètement du vaccin antidiphtérique et que la recrudescence générale de la diphtérie aux E- tats-Unis et au Canada, l'an dernier, les nombreux cas de mortalité causés par cette maladie dans la région d'Ottawa récemment, et le fait que I'immunisation des enfants canadiens est loin d'être complète, devraient nous encourager à faire l'effort voulu pour que tous les enfants du pays soient immunisés contre la diphtérie.Le contrôle de la mortalité dépend du contrôle de la morbidité et le seul objectif acceptable maintenant dans la lutte contre la diphtérie est l\u2019exercice du plus puissant contrôle possible.On ne peut plus se contenter aujourd'hui de l'immunisation d'une proportion d'enfants d\u2019age scolaire ou pré-sco- laire, considérée suffisante peur enrayer les épidémies.Cette méme revue dit que \u201cle plus puissant contrôle possible\u201d comprend l'immunisation .générale des enfants ainsi que celle de groupes choisis d'adultes, gardes-malades, médecins, étudiants en médecine et personnels des hôpitaux.Il serait difficile de savoir où jeter le blâme si un cas de diphtérie se déclarait dans l\u2019un de ces groupes, malgré qu'en pareil cas il soit certain qu'il existe un manque.\u201cLa nécessité d\u2019une nouvelle dose d\u2019anatoxine au cours de l\u2019enfance ou de - l\u2019âge scolaire est maintenant généralement reconnue\u201d, déclare le \u201cJournal\u201d.En dépit des -diffi- cultés que présente l\u2019immunisation des adultes, il pourra devenir nécessaire, en des circonstances spéciales, d'entreprendre un plus vaste programme de re- vaccination.L\u2019occurrence d'un cas de diphtérie dans une localité ne possédant pas de facilités adéquates d'immunisation est une menace d\u2019épidémie et de mortalité qui ne devrait pas être tolérée.Il n'y a pas d\u2019autres moyens de contrôler efficacement la diphtérie en dehors de l'immunisation adéquate et effective.\u201cL'augmentation récenté de la morbidité et de la mortalité prouve que lorsque l\u2019immunisation n\u2019est pas suffisamment répandue dans une localité, cette localité est vulnérable à l'attaque de la diphtérie\u201d, conclut le \u201cJournal.L\u2019ANATOXINE PREVIENT LA DIPHTERIE.nan FORMULES SPECIALES POUR PAQUES D'après des renseignements obtenus des services des télégraphes du Canadien National et du Pacifique Canadien, il sera possible, cette année, de transmettre des souhaits de Pâques sur des formules enjolivées.Ces formules, des plus attrayantes, jouissaient autrefois\u2019 d'une très grande vogue mais on dit les dscontinuer durant la guerre par suite du manque de papier enjolivé, mais les messages ordinaires continueront d\u2019ê- tre transmis sur les formules ré- gulières, DÉPART: de jeudi, 18 avril jusqu\u2019à 2.00 p.m.lundi, 22 avril RETOUR: départ jusqu'à minuit, le mardi, 23 avril 1946.Profitez de cette longue fin de semaine pour - visiter vos parents ou vos amis, S'adresser à l'Agent de Station à Nicolet CNET OT LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 5 AVRIL 1946.Au Canada cette semaine Dans la marche du progrès par le développement de nouvelles techniques, il est intéressant de noter que les représentants de la Province de Québec s\u2019imposent à titre de chefs de file.Il est de prime importance que, tout en exploitant pour le bénéfice de ses citoyens les richesses naturelles du Québec, on puisse trouver des moyens d préservation de ces ressources ainsi que des méthodes pour le développement de nouvelles.On signalait récemment au grand public un fait dont on se saurait trop exagérer l\u2019importance.Lors du dernier congrès des technici ns experts de l'industrie de la pulpe et du papier, M.Georges Shipman, surintendant du contrôle à la Donnaco- na Paper Company, a fait part d\u2019une méthode destinée à employer 40 pour 100 de bois franc dans la fabrication du papier- journal.En témoignage d'appréciation pour cette découverte exceptionnellement remarquable, M.Arthur A.Schmon, président de la Quebec North Shore Paper Company, a publiquement remis à M.Shipman un don de $1,000.Jusqu'à présent, exclusivement les bois tendres entraient dans la fabrication du papier- journal; comme l\u2019a justement fait remarquer M.Schmon, seul un moyen quelconque d'employer les bois francs évitera que ceux-ci viennent rapidement à prédominer dans nos forêts, supplantant et étouffant les nouvelles pouces de bois tendres.La méthode de M.Shipman prévoit l'emploi du bouleau et du peuplier en assez grandes quantités.Cette découverte ne constitue qu\u2019un seul exemple des travaux de recherches qui se poursuivent sans relâche dans notre province et par tout le pays en vue de protéger nos présentes richesses et d'en créer de nouvelles, Certes, il fait bon voir notre province aller constamment de l\u2019avant dans le chemin du progrès.Il est non moins intéressant de découvrir un état d'esprit grâce auquel les dirigeants d\u2019une compagnie admirent et récompensent l'oeuvre d\u2019un employé d'une autre entreprise.xxx POMMES DE TERRE AME- RICAINES AU PAYS Les Canadiens ne le savent peut-être pas, mais ils mangent actuellement les premières pommes de terre à venir de la Red River Valley, Dakota Nord, Il est importé actuellement 1,000 wagons, soit 45,000,000 de livres de ce tubercule pour consommation au pays.En temps normal, le Canada est lui-même un grand exportateur de pommes de terre, mais à cause du mauvais temps, la récolte de l'an dernier a été très pauvre et insuffisante pour répondre à la demande locale.Le contraire fut vrai aux Etats- Unis où l'on fit une grosse récolte dans presque toutes les régions.Au début, on importa plusieurs millions de livres de pommes de terre de l'Etat du Maine mais cette importation a ¢té aussi consommée et le Dominion dut aller se ravitailler jusque dans la Red River Valley.De cet endroit, les pommes de terre sont expédiées au Canada dans des wagons tempérés du Canadien National.xx Décentralisation La grande industrie, on le sait, a drainé les ressources humaines vers les grands centres.Aux Etats-Unis comme au Canada, il s\u2019en est suivi un déséquilibre entre nos populations urbaines et rurales.Pour ne parler que du Québec, en 1871, 80% de nos effectifs humains vivaient à la campagne contre 20% dans la ville.L'exode commença; il n\u2019a cessé depuis.À l'heure qu\u2019il est, peut-être même avant Ja guerre, les rapports sont renversés: 80% de nos effectifs humains vivent en ville contre 20% seulement à la campagne.Dans le moment, il est au moins 40% de la population totale du Québec qui vit à Montréal.Eco- nomistes, sociologues, hommes d'affaire sont tous d'accord pour dire que cette situation est anormale, a quelque point de vue qu'on l'envisage.II faut sans tarder rétablir un sain équilibre de nos populations si l\u2019on désire que nos effectifs humains se développent normalement, si l\u2019on entend permettre à nos activités sociales, religieuses et économiques de progresser, si l'on veut partout maintenir l\u2019ordre.On dira qu\u2019il faut organiser un mouvement de retour à la terre sans précé- dent.Nul doute; mais il reste que l\u2019entreprise n\u2019est pas aussi simple que l'on sera tenté de le croire.Il faut d\u2019abord tenir compte des aptitudes de nos CC NOUS PARLONS AUSSI DE Des milliers de jeunes Canadiens\u2014nos fils, nos frères, heureux \u201cdemain\u201d.un demain pour la réalisation duquel 99 plusieurs ont donné leur vie.pas nos désirs .si les idées bizagres et les étranges concepts pour satisfaire à nos véritables intérêts.réelles et goûter les véritables plaisirs d\u2019une existence enviable.et que nous soyons modérés en toutes choses.\u2014 1 \u2014- sin 1 4 4 |B lui] A = \\ ng {3 IT \" 2 =, I LA MAISON SEAGRAN { 3 hd i LE rs i | wr oh tin 7 à Low.nos époux\u2014reviennent de la guerre vers ce qui promet d\u2019être un Ce \u2018\u2018demain\u2019\u2019, peut-être ne se réalisera-t-il jamais si nos dépenses futiles, immodérées, provoquent l\u2019inflation .si nous ne tempérons semés parmi nous ne sont pas prudemment étudiés et modérés Seul, l\u2019homme modéré en toutes choses peut connaître les joies La Maison Seagram suggère que nous pensions à demain, Zn fommes que pensent à demain observent augourd Rue le moderation! UN Se ressources humaines.Il serait peine perdue de songer à convertir des citadins en cultivateurs du jour au lendemain, voire même de retourner à la terre un cultivateur d'hier chargé de famille, si ses enfants lui refusent leur appui dans la nouvelle entreprise.Même s'ils connurent un jour les travaux de la terre, les hommes de métier, par exemple, ne consentiront que rarement à s'engager de nouveau dans la culture du sol.Tout cela se conçoit.Ensuite, la mise en valeur de toutes les terres arables disponibles serait loin de pourvoir à tous les besoins d\u2019établissement, de créer du travail pour tous.A peine 10% de la superficie totale du Québec est propre à l'agriculture; une bonne partie de la terre arable est déja utilisée a cette fin, C'est surtout dans I'A- bitibi qu\u2019il reste des possibilités de développement agricole assez considérables.Le seul retour à la terre, à la culture du sol, restera donc insuffisant.La terre n\u2019est pas la seule ressource.Il est possible d'effectuer des établissements individuels d'autres types.Il y a les mines, les pouvoirs d'eau, la pê- che et surtout la forêt.Il faudra utiliser toutes ces ressources à la fois et d'une façon rationnelle pour établir notre capital humain.Et s\u2019il faut développer conjointement deux de ces ressources pour assurer à la famille une vie convenable, il n\u2019y a pas à hésiter.Cela encore ne suffira pas à moins que l'on mette sur pied toutes les petites industries dérivées des ressources naturelles.Par exemple, on connaît le grand nombre d'industries connexes de la forêt.À part cela, il y a toute la série d'industries courantes servant à assurer le vêtement, la nourriture, l'habitation.Dans ce domaine, il faudra aussi procéder à la décentralisation, s'il est réellement Important, comme tous s'accordent à le dire, de rétablir l\u2019&- quilibre entre nos populations urbaines et rurales.D'un autre côté, c\u2019est à cette seule condition que l'on pourra assurer a la famille son développement normal, que pourra se maintenir raisonnablement élevé le taux de la natalité.Une telle politique de décentralisation ne se fera pas toute seule.Elle ne se réalisera qu'à la condition d'être préparée de longue main.Elle présuppose un inventaire détaillé des ressources naturelles utilisables, une liste assez complète des industries connexes possibles, avec, bien entendu, le \u201czonage\u201d de la province du point de vue économique.On le sait, les ressources naturelles variant considérablement d'une région à l\u2019autre, leur utilisation sera fort aifférente.C.-E.Couture.xx IMPORTANT PROGRAMME DE TRAVAIL AU C.P.R.Plus de trois millions dépensés dans la province de Québec.La compagnie du Pacifique Canadien dépensera dans l'Est du Canada au cours de l\u2019année courante la somme de $15,750,- 000 pour la mise à exécution d\u2019un vaste programme de travaux destinés à améliorer ses propriétés, son matériel, ainsi que pour la constructon de nouveaux immeubles, C\u2019est ce que vient d'annoncer M.E.D.Cot- terell, vice-président des lignes de l\u2019Est de cette compagnie.De cette somme, $3,000,000 serviront à effectuer des travaux et améliorations sur les lignes se rattachant à Montréal.Une dépense de $671,000.est incluse au programme pour construction et réparations d\u2019un immeuble aux cours de triage de la Glen, à Montréal, améliorations qui ont pour but de faciliter le remisage des wagons de voyageurs à cet endroit.De plus, une somme de $676,000.sera dépensée pour l'amélioration de la voie, du terre-plein, ainsi que pour le posage de nouveaux rails sur les lignes rayonnant de Montréal.On dépensera, sur les lignes du Québec Central Railway, filiale du C.P.R.dans les Cantons de l'Est, $573,000.y compris $173,000 pour le posage de 26.7 milles de rails et $60,000 pour le posage de nouvelles sel- bY Lee C1 les d'appui et d'ancres de rails.La consolidation des ponts reliant Mégantic à Tring Jonction, afin d\u2019y permettre le passage des plus puissantes locomotives de cet embranchement, nécessitera une dépense de $37,000.A Shawinigan-Falls, on construira au coût de $41,000 un nouveau hangar à marchandises d'un type nouveau et tout à fait moderne qui mesurera 180 pieds de longueurs.On agrandira les quais de la gare des Trois- Rivières au coût de $8,300, ce qui aura pour résultat d\u2019'abréger la durée d\u2019arrêt des trains à cet endroit.Les travaux projetés aux cours de triage de la Glen, à Montréal, comprennent la construction de cinq nouveaux immeubles pour l\u2019entreposage des! doubles fenêtres de wagons, pour le remisage des wagons à voyageurs, pour le traitement de l\u2019étoupe, ainsi que pour la construction de nouveaux bureaux | attenants aux magasins.On dépensera $65,000 pour la cons-' truction et l'amélioration des fosses d'inspection de locomotives et de wagons dans les ateliers de remisage.On effectuera une dépense de $490,000 pour le posage de 70 milles de nouveaux rails dans le district de Québec, tandis qu\u2019une somme de $53,000 sera affectée au soudage de rails et une autre de $34,700 a la réfection du ballast.On dépensera une somme de $20,000 pour I'achat de produits chimiques destinés'à détruire les \u2018mauvaises herbes qui poussent sur le terre-plein des voies, On formera douze nouvelles unités d'outillage au coût approximatif de $51,300 pour aider a I'exécution de travaux divers sur les lignes de la compagnie dans la province de Québec.Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.David Deshaies A.D.B.A, Architecte NICOLET, P.Q.C.P.74 C.P.118 ARTHUR BELIVEAU, CR.| Avocat et Procureur 42 Rue des Casernes TROIS-RIVIERES, P.Q Tél.: 556 Avec les compliments de ARTHUR MARTIN Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL LTD NICOLET, P.Q."]