Le nicolétain, 5 août 1949, vendredi 5 août 1949

[" \u2014 2 A tre ne Cle ver Os la sis ur- prete ip roi see GAL SHEE SERS a RAST te ae res 4 ejl.À Ou ol) à 2nt = fu- le 4 de era 14 je is al 1 Ie ER.cit tre AR IE 219 er ha \"+4\" LA ae cag Exe Re treran ce ue re raya Jo yRNAL HEBDOMADAIRE at veins qui ne disent ni oui ni ment rier, opinions contradictoires.L'homme médiocre aime les écri- sur aucune question, qui n\u2019affir- qui ménagent toutes les Hello non .= ; .ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET DES COMTES DE NICOLET ET D'VAMASKA ABONNEMENT : Un an $1.0 Six mois o.oo 60 ETATS-UNIS : Six mois La $1.00 Un an.unes Le rome 31,50 \u2014.\u2014 VOL.15, Nos 34-35 \u2014 Imprimé à St-Joseph-de-B cauce, vendredi, 5 août 1949 es supérieurs du Séminaire de Nicolet, Funérailles de la Révde depuis sa fondation Le 18 juin dernier, M.l'abbé geurges Dubuc était élu supérieur ju VieUX Séminaire de Nicolet dont js fondation remonte à l\u2019année jus.1 est le Tbe supérieur de cet- ye vieille institution nicolétaine, Ses prédécesseurs unt été: M.l'abbé Jan Raimbeault, né à Orléans, France, en 1770.Après ses études à Meunyy et Orléans, il fut ordonné piètre à Longueil, le 20 juillet 1795, Tout en oceupant la charge de curé Je Nicolet de 1806 a 1841, il fut en même temps supérieur et procu- eur du Séminaire de Nicolet pen- dam toute cette période, Il est dé- céde à Nicolet, le 16 février 1841, gon corps repose dans la crypte de la cathédrale de Nicolet, Son aine est au Séminaire de Nicolet.Le second supérieur fut M, l\u2019ab- i J.B.Antoine Ferland, né à Montréal en 1805; il fit ses études au Séminaire de Nicolet de 1816 à txt}; il fut ordonné prêtre le 14 septembre 1828; il fut préfet des études de 1841 à 1848 puis supérieur de 1848 à 1850, Il est décédé a Québec le 11 janvier 1865.Le troisième supérieur fut M.fabbé Charles Dion, né à St-Tho- mas de Montmagny en 1801, Il fut fève au Séminaire de Nicolet de 1817 à 1823.II fut ordonné prêtre Je % octobre 1827, Il fut directeur du Séminaire de Nicolet de 1848 à ib; supérieur de 1850 à 1863; procureur de 1853 à 1856, II est décédé à Saint-Prosper de Champlain, le 9 juillet 1870, Le quatrième supérieur du Sémi- maire de Nicolet fut M.l'abbé Charles Harper, né à Sainte-Foy, pes de Québec, en 1800, IL fut é- live du Séminaire de Nicolet de 182 à 1824, L! fut ordonné prêtre le 7 septembre 1828, Il fut procu- teur du Séminaire de Nicolet de 128 à 1836, professeur de thévlo- fie de 1836 à 1840, procureur une seculde fois, de 1840 à 1853 et su- perieur de 1853 à 1865, Il est dé- «de subitement nu séminaire le 7 avril 1855, Le cinquième supérieur du Sé- mingire de Nicolet fut M.l'abbé Thomas Caron, né à Saint-Antoine de lu Rivière du Loup en 1819, Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1831 à 1838.Il fut ordonné prête le 27 août 1842, Il occupa la charge de supérieur du séminaire de Nicolet pendant 17 ans à des é.Pogues différentes, sbit de 1855 à 169; I8G1 à 1868; 1871 à 1879, Il fut aussi pendant 15 ans le diree- teur en chef du séminaire.En l\u2019an- nee 1864 il accompagne Mgr Lu- fèche à Rome pendant le concile du Vatican, 11 fut nommé Vicaire- Genéral du diocèse de Nicolet en 1657, Il est décédé en 1878.Le sixième supérieur du séminai- te de Nicolet fut Mgr L.-F, Lafiè-! cie, né à Ste-Anne de la Pérade, eu 1818, Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1831 à 1888, II fut vidonné prêtre, le 7 janvier 1844.Après avoir exercé différents pro- fesorats au Séminaire de Nicolet, il en devint le Supérieur de 1859 à WL 11 fur sacré évéque coadju- du séminaire de Nicolet de 1389 à 1895, puis de 1904 à 1909, TI fut Vicaire Général du diocèse de Ni- volet de 1904 à 1909, Il est décéilé à Rome, le 14 octobre 1909 où il é tait allé célébrer ses noces d'or sacerdotales.Il à été inhumé au ei- metière du Séminaire de Nicolet, le 10 novembre 1909, Le dixième supérieur du Séminaire de Nicolet fut Mgr Joseph.Antoine-Trénée Douville, P.A.,V.G,, né à Ste-Anne de la Pérade en 1838, Il fut élève du séminaire do Nicolet de 1849 à 1867, II fut ordonné prêtre le 21 septembre 1862.T1 fut professeur de physique et de chimie, préfet des études puis supérieur du Séminaire de Nicolet de 1895 à 1904 et de 1909 à 1916, Il fut nommé Prélat Domestique le 18 février 1903.Il fut Vicaire Général du diocèse de Nicolet en 1909.Il fut nommé Protonotaire Apostolique, le 18 octobre 1912, 11 est l\u2019auteur de l\u2019Histoire du Collè- ge-Séminaire de Nicolet en deux volumes, 1903, Il est décédé au séminaire de Nicolet le 12 août 1918.Le onzième supérieur du Séminaire de Nicolet fut Mgr Zéphirin Lahaye, P.A.V.G., né à Suint-Zé- phirin en 1851.Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1866 à 1874, Il fut ordonné prêtre, le 29 septembre 1878.Il fut professeur et procureur du Séminaire de Nicolet, Il occupa la charge de supérieur lat Domestique en 1918, 1] fut Vicaire Général du diocèse de Nicolet en 1918; chanoine titulaire de la * cathédrale de Nicolet en 1923; Pro- donotaire Apostolique en 1929.Il | est décédé à l'Hôpital du Chriet- Roi de Nicolet, le 12 février 1941.Le douzième supérieur du Séminaire de Nicolet fut M.le chanoine Joseph Bourgeois, lic.D.C,M.A.né à Saint-Célestin en 1874, Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1890 à 1897, Il fut ordonné prêtre le 26 juillet 1901, Tl fut professeur aù séminaire de Nicolet puis étudiant au Collège Canadien à Rome ! de 1906 à 1908, II fut de nouveau professeur au séminaire de Nicolet ainsi que professeur et directeur du Grand Séminaire de Nicolet, Il fut supérieur de 1922 à 1928 puis 1943 à 1949, H fut fait chanoine titulaire de la cathédrale de Nicolet en 1923, et Défenseur du Lien matrimonial, vicaire-forain de 1922 à 1928, Le treizième supérieur du Séminaire de Nicolet fut M.le chanoine Calixte Arseneault, né à Saint- Célestin en 1872.Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1886 à 1894.Il fut ordonné prêtre, le 16 juillet 1898, Il fut professeur au Petit Séminaire de Nicolet, directeur du Grand Séminaire, archiviste puis \u2018supérieur de 1934 à 1940 et vice- \u2018supérieur de 1940 à 1948, M fut chanoine honoraire de la cathédrale de Nicolet de 1934 à 1987, chanoine titulaire de 1937 à 1943, Vicaire forain de 1934 à 1940, Il est tur des Trois Rivières le 25 fé-\"décédé au séminaire de Nicolet le Stier 1867 et fut évéque des Trois- Hires de 1870 a 1898, I est dé- le aux Trois-Rivièr i vb Trois-Rivières, le 14 juil- Le septième supérieur du Sémi.faire de Nicolet fut M.l\u2019abbé An- loine-Nareisse Bellemarre né à Ya- machice en 1827, Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1840 à 14, Il fut ordonné prêtre le 20 ie 1853 après avoir été préfet \u2018 É udes, professeur de théologie lutale, professeur de philosophie À fut supérieur du Séminaire de Nicolet de 1868 à 1871 et de 1877 ss fut nommé prélat do- nestique du Pape en 1892.-I1 est dé- ve pu 1 minaire de Nicolet, le 24 Le huitiè Mire Je nag ème supérieur du Sémi- Nicolet fut Mgr Isaac Gé- fn ne à Yamachiche en 1828, 11 i he du Séminaire de Nicolet mg à 1851, Après avoir été or- cou Pretre le 19 septembre 1858, es pa diverses charges au Sémi- \u20ac de Nicolet, puis en devint le gucieur de 1883 à 1889.II fut\u2018 Grand Vicaire let de 1885 de l\u2019évêque de Nico- en 1893, 1 2 1901 ; prélat romain e Nico st décédé au séminaire 0 ét le 28 janvier 1901.or, Teenie supérieur du Sémi- George, prcolet fut Mgr Moise.Ih Ie roulx né à Nicolet en Nicolet 2 élève du séminaire de ng « 1849 à 1866, Il fut or- ut Prêtre le 25 septembre 1859.ves Professeur, directeur des é- » procureur et enfin supérieur 16 juillet 1943.Le quatorizéme supérieur du Séminaire de Nicolet fut M.le chanoine Robert Charland né à St- Thomas de Pierreville en 1898.Ul fut élève du Séminaire de Nicolet de 1910 à 1918.Il fut ordonné prêtre le 6 août 1922.Il fut professer au séminaire de Nicolet.Etu- diant à Rome, en théologie et en Ecriture Sainte de 1926 à 1980, il en revint docteur en théologie et licencié en Ecriture Sainte, À son retour il fut professeur de philosophie et d\u2019Ecriture Sainte, directeur I du Grand Séminaire, supérieur de 1940 à 1949, bibliothécaire et archiviste, directeur de la Vie Nico- létaine, vicaire forain, chanoine titulaire de la cathédrale de Nicolet; il est vice-supérieur depuis le 18 juin 1949, Le 18 juin dernier M.l'abbé ! Georges Dubue, V.F.était élu le * quinzième supérieur du Séminaire «de Nicolet.Il est né à Nicolet le 18 octobre 1906.Il fut élève du Séminaire de Nicolet de 1918 à 1926; après ses études théologiques au Crand Séminaire de Nicolet, il fut ordonné prêtre le 20 juillet 1930.| Professeur en rhétorique de 1930 à 1931: vicaire à Ste-Agathe et à St- Norbert, Monitoba de 1931 à 1934, professeur en rhétorique de 1935 à 1935, régent de 1935 à 1986.Après savoir été vicaire à la cathédrale de Nicolet, à Pierreville et à St-Léo.nard, il revint au.séminaire de Ni- (suite à la page 4) vice-supérieur de 1934 à 1940 et de, Soeur Saint-Placide Mercredi, le 27 juillet courant, à 8 heures ua.m.avaient lieu en la chapelle des RR.SS.de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge, Maison Mère, à Nicolet, les funérailles de \u2018la Rév.Soeur Suint-Plncide, née : \u2018Marie Lafrenière, décédée à l'âge de 80 ans dont 58 en religion, Lu levée du corps fut faite par , M.l'abbé Bruno Poirier, aumônier de la communauté et le service chanté par M, l'abbé Georges Pinard, directeur dioeésain de 1'U.C.C.de Nicolet.On remarquait au sanctuaire : Mgr F.A.St-Germain, P.D., M.le chanoine Chs-Ed, St-Germain, aumônier au Christ-Roi, les RR.Pères Henri Brun, ms.c.et À.Jetté s.m.m.MM.les abbés Georges Du- bue, supérieur du Séminaire de Ni- colet et Geo.Emile Pinard, On remarquait dans la nef: outre la communauté des RR.SS.de: l'Assomption de la Sainte Vierge, les RR.SS, Grises de 1'Hétel-Dieu, de Nicolet; M.et Mme Rosario La- frenière, de Maskinongé, M.ct Mme Donat Caron, Mme Lucien Landry, de St-Grégoire, Mme Théo.bald Harneis, de Ste-Monique, M.Dimanche, le 17 juillet courant, à 7h, 30 p.m.avait lieu au Monastère des RR.SS.Adoratrices du Précieux-Sang, de cette ville, le pèlerinage annuel de toute la population de Nicolet, Une foule de plus de 1200 personnes prirent rang dans la procession à la porte du la cathédrale.La bannière du Précieux-Sang précédait ce cortège qui défila par les rues St-Jean-Baptiste, Brassard, Notre-Dame et Signac pour s\u2019arrè- ter en face du Monastère.Tout le long du parcours différents groupes de personnes récitèrent le cha- pelët à haute voix.Il y eut aussi chant de quelques couplets de cantique, Mgr A.Martin, V.G., ainsi que plusieurs membres du clergé suivaient le procession, M.Ls Boissonneault, aumônier de la communauté énuméra les intentions recommandées aux prières cieux Sang et le Rév, Père Nadeau, s.m.m, des Pères Montfortains, de cette ville, donna l'instruction de circonstance.Jésus-Christ a versé Antoine Caron, M.Marcel Caron, M.Roméo Lafrenière, de Maski-| nongé, Mlles Pauline et Fabienne Landry, de St-Grégoire, Mlles \u2018Jeannette et Lucille Harnois, de Ste-Monique, Mlles Antonia et Rhéa Caron, de Maskinongé, tous neveux et nièces de la défunte ain- de cette maison de 1916 à 1922 et|si que Mlle Suzanne Fleurent, de de 1928 à 1934.Il fut nommé Pré-, Ste-Monique, amie de la défunte.Après le service l'inhumation du corps eut lieu au cimetière de la communauté, Nos plus sincères sympathies aux parents de la défunte ainsi qu'à la communauté des RR.SS, de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge.Concert de la Philharmonique.de Nicolef Mercredi, le 20 juillet courant, à 9 heures du soir, continuant sa sé- tout son sang, jusqu'à lu dernière goutte, pour le rachat du monde.; Cependant, hélus, ce précieux sang est foulé aux pieds par le monde, Faisant allusion aux prières continuelles et aux nombreux sacrifices que s\u2019imposents les RR.SS.Adoratrices du Précieux-Sang, le prédicateur démontra toute la puis- lesquelles arrêtent certainement le courroux du Dieu vengeur, Elles expient les crimes des nombreux aux pjeds ce sang précieux, Toute pécheurs du monde qui foulent Pèlerinage annuel au monastère du Précieux-Sang à Nicolet des RR.SS, Adoratrices du Pré-' + \u2018 sance de leurs ferventes prières ln population de Nicolet doit so le ces religieuses de grands sacrifices et leur doit une vive recon- nuissance, C'est pour cette vison ' que chaque année s'organise ve pieux pèlerinage pour venir rendre grace au tres précieux Sang de Jé- | sus pour toutes les grâces obtenues par ses dignes ndoratrices perpétuelles de ce cloître et lui en demander de nouvelles, La dévotion au Sang de Jésus est ln plus grande de toute lu religion, C\u2019est le sans qui procure lu vie, Notre Seigneur l\u2019a versé en entier pour la rachat du monde, Ce sang est un véritable serum et il nous l\u2019a donné pour le maintien de notre santé spirituelle.Ne répétons pus le blasphème du peuple juif mais disons: Que volre sang précieux O Jésus se répande sur nous et nous inonde pour effacer nos nombreux péchés afin que nous ayons à notre mort le précieux bonheur d'aller vous glorifier éternellement ' au ciel, = Le cérémonie se termina pur le salut du \"Très Saint Sacrement chanté par Mgr A.Martin, V.G.représentant de Son Exe, Mgr A.Lafortune, évêque de Nicolet dont Ju santé ne Jui a pas permis de + présider ce pieux pèlerinage com-|cellente tenue cn limitant les ad- me à chaque année, Myr Martin lut aussi ln consécration au Pré.\u201d cieux Sang.La chapelle du Monastère ne fut bas assez vaste pour contenir Lou- te ln foule des pèlerins, Une grande partie se tier ov l\u2019extérieur en face du Monastère pendant Loute lu .cérémonie, Les retraites ecclésiastiques du diocèse de Nicolet se sont ouvertes au séminaire de Nicolet, lundi le rie de concerts de la saison, lu Philharmonique de Nicolet n donné son concert hebdomadaire habituel au kiosque du pare de l\u2019hôtel de ville en présence d'une nom- ,breuse assistance qui n\u2019a pas ménagé ses applaudissements à ces musiciens sous l\u2019habile direction de M.Robert Chatillon, de cette ville.Le bureau de direction tient a avertir le public nicolétain et des paroisses -avoisinantes qui cordinlement invités à assister à ces concerts, que jusqu\u2019à nouvel ordre ces concerts auront lieu tous les mercredis à 8h.30 du soir au kiosque du parc de l\u2019Hôtel de ville, La Philharmonique de Nicolet fait belle figure au grand festival musical de Sherbrooke De tous les coins de la province des groupes musicaux ont accoutu au grand festival des fanfanres qui a eu lieu dernièrement à Sherbrooke, La Philharmonique de Nicolet n\u2019est pas restée étrangère à ce magnifique ralliement.Répondant à l'invitation des organisateurs de cette fête, le corps musical de Ni.colet sous l'habile direction de son directeur musical, M.Robert Cha- _tillon s'est rendu a Sherbrooke et a fait honneur à la ville de Nico- Jet par sa belle tenue, le magnifique costume que portaient les membres de cette fanfare et la maîtrise avec laquelle elle a rendu sa marche d'entrée et la part qu\u2019elle a prise aux Marches d'ensemble des nombreuses fanfares invitées à ce programme.Le départ s\u2019est effectué du pare de l'Hôtel de Ville et le trajet s\u2019est fait dans l\u2019une des voitures de la Cie d'Autobus \u2018Sorel-Nicolet-Ste- Angèle retenue pour la circonstance.Les musiciens de Nicolet durant cette fête ont recueilli leur large part d'applaudissements et ils int impressionné par leur bel uniforme, 1s ont représenté, en somme, très dignement Nicolet comme ils l\u2019ont toujours fait dans les mêmes circonstances les années dernières, Toute la population de Nicolet offre ses plus grandes félicitations à la Philharmonique de cette ville pour l'avoir représentée dignement au grand festival de Sherbrooke.sont 18 juillet courant, Celle du 18 juillet réunissait les curés et celle du 26 juillet, les vicuires, Plus d'une \u2018centaine de prêtres ont suivi ces saints exercices pendant chteune de ces semaines, Par un mandement de Son lox- cellence Mgr A.Lafortune, évêque de Nicolet, les nominations suivantes ont été faites: M.l'abbé J.Bpte Mathieu, vicaire et maître de chapelle à la cathédrale n été nommé | Procureur de l'évêché en remplace- \u201cnent de M.l'abbé Geo, lËt.Roberge qui devient curé fondateur de la \"nouvelle paroisse de Snint-Philip- pe de Drummondville; M.l'abbé Auguste Beauchesne est nommé curé de Bécancour; M.l\u2019abbé Antoine Melançon, curé de Bécancour devient curé de St-Léonard; M.l\u2019abbé Charles Massé est nommé curé de Ste-Angèle; M.l\u2019abbé Agé- nor Théroux est nommé curé de Sainte-Marie; M.l'abbé L.Dubue est nommé curé de Sainte-Clothil.de; M.l\u2019abbé Oscar Morin est nomn- mé curé à Ste-Christine; M, l\u2019abbé Georges Descoteaux devient eu- ré de St-Edmond; M, l\u2019abbé Elzéar Coll est nommé curé de St-Joa- chim; M.l'abbé Joseph Campagna, \u2018curé à St-Majorique; M.l'abhé \u2018 Antoine Morin, curé à Saint-Ra- phael et M.l'abbé Rodolphe Beau- \"det, curé a Sainte-Jeanne d'Arc.ra le cinquantième anniversaire de Dufresne, de Nicolet, à la pratique du notariat.Sur ce nombre, il Nominations ecclésiastiques dans le diocèse de Nicolet La vague de chaleur à Nicolet Lu dernière semaine de juillet 1949 restera certainement mémorable duns les records météorologiques de la région nicolétaine, Une atmosphère lourde, chaude et humide comme il n\u2019en a pas eu persisté pendant toute celle nière semuine de juillet dans cette région suns un instant de répit.Les espérances que lu pluie torrentielle de mercredi matin metr- trait fin à cette vague de chaleur torride se sont évanouies.lu më- me chaleur el ln même humidité ont continué de tenir dans le malaise toute In population nicolétuine jusqu'à semadi soir, le 30 juillet alors qu'une petite vague d'air frais a commencé à se faire ressentir et qu\u2019une pluie est Lombée dans le cours de lu nuit de samedi à dimanche.La journée de dimanche a été tolérable, Cette journée n été plutôt nuageuse, Cependant de temps à autre de petits coups de soleil n\u2019indiquaient pas |que cette vague de chaleur serait terminée si les ardeurs du soleil n'avaient pas été interceptées par les nuages.Dans le cours de cette dernière | + » «> Autorisé et officier sous la loi d\u2019ar- depuis un grand nombre d'années ! der-| Camille Duguay, fondateur.Cinquante ans de nolarial Le notaire H.R.Dufresne est né le 29 avril 1871 du mariage de feu Honoré-R.Dufresne, notaire et de Joséphine Blondeau, 1} fit ses ù- tudes classiques au Séminaire de IE IN; .; réjouir de posséder au milien d'el- Nicolet et ses études légales à l'U-| déroulait en la chapelle de lu Mai- niversité Laval de Montréal, Admis à la profession en juillet 1899, il prutiqua un an à Grand Mère, onze ans à St-Pierre les Bec-l quets et 38 ans à Nicolet.Le notaire Dufresne u été syndic rangement entre cultivateurs el créanciers; trésorier de la ville de Nicolet pendant 10 uns et est ne- tuellement secrétaire-trésorier de lu Commission scolaire de la ville de Nicolet depuis 1931, Son épouse, née Marie-Rita Houde lui est d'une aide précieuse dans l\u2019accomplissement de ces dernières fonction, De leur union sont nés ur fils, Pierre et trois filles dont deux religieuses chez les RR, SS.Grises de Nicolet (Jeanne et Mu.rie-Paule).Lu troisième, Germaine, est l'épouse de Mtre Alfred Gau- det, maire de la ville de Nicolet.Colonne sporlive Le Royal de Nicolet n° remporté su plus brillante victoire de la sui- son alors qu'il éernsa le club St-Cy- rille au score de 10 à 0.Les 2 lanceurs Matteau et Proven- cher du Nicolet ont affiché une ex- versuires à À coups sûrs seulement pendant que les équipiers du Ni- colet frappaient 9 fois en lieu sûr, dont 2 circuits accomplis par Wellie Hamel et Vincent Proven- cher et ne commetlant aucune erreur.l'ar cette victoire le Nicolet s'est classé en deuxième position el se prépare maintenant au détuil qui débutera dimanche prochain.Lors de celte dernière partie, la reine des sports d'été Mlle Florence Laliberté reçut un trophée en com- pagnje de l'autre candidate MIlo Pierrette Boucher, La direction du elub Nicolet remercie spécialement les 2 candidates de ce concours ainsi que tous ceux qui ont contribué à ce succès, Fêtes de charité à Nicolet Lundi, le 1 noût prochain, à B h.du soir, s'ouvriront en cette ville, sur le terrain de l'Hôtel-Dieu, Avenue Youville, les grandes fêtes de charité, dite In semaine du bazar au profit des oeuvres de l'Hô- ,tel-Dieu et de l\u2019Orphelinat du Christ-Roi, de cette ville.En plus {de nombreux objets qui seront mis en vente dans chacun des kiosques une multitude d'attractions diverses feront lu surprise des assistants.Ces fêtes se clotureront, le 6 août.Un magnifique programme d'amusements de Loutes sortes est préparé pour cette semaine de charité.Quelques soirées contiendront des attractions surprises qui intéresseront vivement l\u2019auditoire.La Philharmonique de Nicoiet promet aussi un intéressant nro- , gramme sur le terrain du bazar durant ces fêtes.Ce corps musical sous l\u2019habile direction de M, Robert Chatillon a donné encore une fois ses preuves de beaux talents lors du grand festival musical qui a eu lieu dernièrement à Sherbrooke, Ceux qui n\u2019ont pas encore eu l'occasion d'apprécier les talents de ce dn = Cérémonie de vêture chez les RR.SS.de l\u2019Assomption de la Sainté-Vierge Samedi, le 30 juillet couvrant, sereligion Soeur Sainte-Yvonne; Pauline Grodin, de Suint-Zéphirvin, en religion Soeur Puuline-du-Saint.Sacrement; Jacqueline Bourassa, de la Tuque, en religion Sour Marguerite d'Youville; Rolande Bi- lodeuu, de La Tuque, en religion Marie de l'Incurnation; Agathe Roy, de St-Malo d\u2019Auckland, eu religion Soeur Aguthe-Marvie; M.Marthe Laroche de Saint-Camille, en religion Soeur Saint-Camille; Ghislaine Allard, de Montréal, en religion Soeur Ghislaine-Marie; Louise Bourgeois, de Greenville, N.11, en religion Soeur Saint-De- nis; Monique Laferrière, de Beau- chastel, Abitibi, en religion Soeur Suint-Ubuld.Lors de cette cérémonie, les RIG SS.Grises de l'Hôtel-Dieu et de l'Hôpital du Christ-Roi, les RR.SH, du Précieux Sang, les RR, SS son-Mère des KR, SS, de l'Assomption de lu Sainte Vierge, de cette ville, une imposante cérémonie religieuse présidée par Mgr A, Mur.tin, vicaire général du diocèse de Nicolet.Treize religieuses ont revêlu le Saint Habit.Mgr A, Martin v.g.était accompagné de MM, les abbés Georges- de la communauté et Marvel Lefeh- vie du petit Séminaire des Trois- Rivières, On remarquait au sanctuaire Mgr PF.A.St-Germain, P.D, MM, les abbés Georges Dubue, supérieur du Séminaire de Nicolet, Brun Poirier, aumônier de In conmunau- té des RR, SS.de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge ct Louis-Philippe Boissonnenult, du Séminaire de Ni- colet, .; 4 .[de In Sainte-Famille, toute lu com.La retraite préparatoire TUL Dr uunauté des RR.SS.de l\u2019Assomp- chée par le Rév.Père Henri Brun,\" ion de ln Ste-Vierge ainsi qu'un m.s.e, qui prononça aussi le sermon de chreonstance, Ont revêtu le saint Habit : les RR.88.Marcelle Fournier, de St- Malo, Quéhee, en religion Soeur Jean-Donat; Anita Trahan, de Ver-} Après celle imposante cérénie ner, Ont, en religion Soeur Lue- nie religieuse, les portes du parloir Marie; Linn Lemire, de La Bnie du furent ouvertes aux Hombreux pu Fehvre, en religion Soeur Saint-'rents of amis des nouvelles reli- l\u2018rançois de Sales; Brigitte Gabou-' gieuses OÙ dde nombreuses el umMi- ry, de Roquemaure, Abitibi, en re- culex poignées de mains el des ligion Soeur Marie-Brigitte; Cé- voeux de joie el d'amifie furent © eile Lefebvre, de Hérouxville, cn changés.grand nombre de parents et d'amis des nouvelles religieuses avaierl pris place dans lu vaste nef de la chapelle, Billets pour l\u2019Exposition \u2018 $3,000 à gagner En prévision de l'Exposition De nombreux dépôls de la ville semaine de juillet le Mercure & corps musical l'apprécieront en as.i \u2019 6 $ .monté jusqu\u2019à 102 degrés, Il s'est gigpant aux concerts que ces musi- maintenu dans une moyenne de 90 cjens donneront sur le terrain du l\u2019admissoin du notaire Henri R.! Le 9 septembre prochain marque ct 95 degrés durant toute la semai- pazar pendant lu semaine de ker- ne, \"on.a passé 38 duns sa ville natale Nicolet, Ë : 4 | # 4 # £ B Ë 4 Loreena pen NA AR i i © FELIX LECLERC, le poète de la chanson qu\u2019on peut entendre tous les mercredis soirs (7 h.45) au réseau Français de Radio-Cana- da.Les autres solistes à cette série sont : Estelle Caron (le lundi); Claudette Jarry (le mardi) et Paulette de Courval (le jeudi).Le vendredi, les invités changent de semaine en semaine.l messe organisée par les Dames do Charité de cette ville, Un vibrant appel est fait par le bureau de direction des Dames de Charité, organisatrices de ces fêtes en faveur des pauvres, à toute la population tant de Nicolet que | de toutes les paroisses environnantes de venir prendre part à ces fêtes.Tout en contribuant à la bel- vres et des orphelins tous ceux le oeuvre de soulagement des pau- qui prendront part à ces fêtes sont assurés d'être témoins d'un spectacle d'amusements et de divertissements sans précédent.L'an dernier, les Dames de Charité de Nicolet célébraient le soixantième anniversaire de la première organ:- sation de cette série de Kermesses à Nicolet.te de l'Association des Dames de Charité lance un vibrant appel à la charité de toute la population ni- colétaine en proposant que chacun prochain bazar.Rien de dispen- Mme Pierre Dufresne, présiden- Provinciale qui débuteru le 2 septembre, la direction a décidé de continuer la coutume établie de mettre en vente des billets d'entrée à prix réduits, précédant la périude de l'Exposition.Lu vente est maintenant commencée et se terminera le 27 août.Pour stimuler cetle \u201cvente à l'avance\u201d, l\u2019Exposition donnera en prix de présence, Une valeur de $3,000.00.Le premier prix est une superbe Chevrolet sédan 1049; le second, $200.00 en urgent, plus trois prix de $100.00 chacun ct 10 autres prix de $50.00 chacun.Ces prix seront distribués Je dimanche de fermeture de l'Ex-| res, en face du Palais Central.Seuls, les acheteurs de ces billets en séries pourront participer à vette distribution et les détenteurs des billets gagnants ne devront pas présents, \u2018Tous les acheteurs de billets vendus à l'avance, de tous les coins de la province, auront done la chance de gagner un des 15 grands prix.po, soit le 11 septembre, à 11 heu-! ment de Québec et du district vendent ves billets pour l'Exposition, On peut aussi en faire l'achat en s'adressant par la poste au Dirce- teur, Palais Central, Exposition Provinciale, Québee, Chaque série contient Lrois billets pour le prix de $1,00 et chaque billet aul- met | udulte ou 2 enfants, La haute valeur que représentent ces 15 prix devrait stimuler grandement celle vente à l'avan- ve, important facteur de réussite pour l'Expo \u201849, On se rappellera que lors de la distribution des prix l'an dernier, l'on estime qu'une foule de plus de 25,000 personnes s'était massée dans le Pare pour assister à cel événe- d'intérêt, précédé d'un grandiose feu d'artifice.Ce sera un événement encore plus sensationnel cette année, l'intérêt étant maintenant généralisé, Le nombre de séries de billets nécessairement être \u2018mises en vente étant limité à 25,- ! 000, le public est prié de ne pus attendre à la dernière minute pour ne pus être désappointé, comme le furent un grand nombre l'un dernier.L'Association des reçoit $5,000.00 Le gouvernement provincial a fait purvenir au secrétaire-tréso- rier de l'Association des Fanfares Amateurs de lu Province de Qué- bee, M.Maurice Coutu, de Shawinigan Falls, un montant global de $5,000.00 pour l'aider à promouvoir l'avancement de la musique de fanfares, Dans sa lettre a M.Maurice Coutu, le Premier Ministre Maurice I, Duplessis souligne entr\u2019autre que \u201cson gouvernement esi heureux de continuer cette aide qu\u2019il a étublie ct maintenue depuis 1937, \u201cNous avons été bien heureux de cette iniatiative qui manifeste de façon tangible, l'intérêt bien amical et la grande udmiration que nous avons pour votre Association et ses membres dévouées et distingués.\u201d \u201cEn plusieurs circonstances, nous avons donné des preuves additionnelles de notre amitié.Pour cette année encore, nous faisons, suivant l'expression populaire, de l'extra, et c\u2019est pourquoi j'ai confié à notre excellent ami, votre dévoué député, monsieur le Dr Mare Trudel, le soin de vous remettre de $2,000.00, en plus du montant de $3,000.00 du Secrétariat de lu Pro- | dieux, un bibelot peut-être inutilisé \u2018un pièce de lingerie cunfectionnée - (suite à la page 4 ) vince.\u201d | Cordial salut et meilleurs sou- fanfares Amateurs du gouvernement provincial haits, M.LL.DUPLESSIS Le secrétaire-trésorier de l\u2019Association des Fanfares a bien voulu transmettre au Premier Ministre un message de gratitude et rappeler les progrès réalisés chez les fanfares depuis le début de cette Association.Voici en quels termes il s'exprime: f L'Honorable Maurice L.Duple-i-, Premier Ministre de la Province de Québec, Hôtel du Gouvernement, Québec, Cher Premier Ministre, J'ai reçu hier, des mains de l'hon.Dr Mare Trudet, un montant de $2,000.00, comme contribution supplémentaire à l'octroi régulier du Secrétariat de la Province en fu- veur de l'Association des Fanfares Amateurs de la Province de Qué- bee.Nous aurons done eu cette année un montant total de $5,000.00.Vous pouvez croire, cher Premier Ministre, que cette générosité du Gouvernement contribuera largement au maintien de cette Association des Fanfares et permet la continuation de festivals annuels, que nous désiruns toujours plus parfaits, plus grandioses; pour le | (suite à la page 4 ) 5 Ere ae mde = PAGE DEUX LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 5 août 1949 5 : Ouverture officiel du |\u2019 campement 4-H, à West-Shefford Lundi soir, à West-Shefford.Un congrès provincial des \u2019 Pour faciliter l\u2019achat des livres.» Chambres des Jeunes Trois journées d'étude, de discussions, de délibérations, d\u2019excellent travail gs Li 1 t les dix tente du camp est fort a- mme A Le 14ième congrès annuel de la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de la province de Québec.qui s'est tenu récemment a Rouyn-Noranda, a remporte un vif succès si l'on en juge par prises tant sous forme de résolutions aux autorités que de voeux à l\u2019Exécutif et au Conseil entrant en fonction.les nombreuses décisions La principale résolution adoptée à cette uccasion porte sur un nouveau trace de la route Trans-Cana- da, qui permettrait à la province de Québec d'avoir sa juste part sans pour cela prolonger le parcours de lu route et sans en augmenter le coût de construction, Une dévlution par la région Ya- Mmasku-St-Frunçois, s\u2019est transfor- lee en voeu du congrès, Elle réclame l'amélioration du système de bourses du Gouvernement pru- vincial en en étendant les avantages où cours secondaire et au cours Pau} Bérubé, de Rivière du Loup (Bas du Fleuve); Bertrand Garon, de Victoriaville (Cantons de l'Est); Jean Dubue, de Chicoutimi (Chi- coutitmi-Lac-St-Jean); Pierre Carrier, de Joliette (Laurentides); H.- Paul Martin, de Trois-Rivières (Mauricie); Roger Carrière d\u2019Amos (Nord-Ouest québécois); Us- wald Parent de Hull (Outaouais); Julien Dumont, de Québec (région de Québec); Jean Champoux, de Sorel (Richelieu); Paul-Emile Dou- ville d\u2019Acton Vale (Yamuska.St- François); Maurice Perron, de Val- leyfield (Vallée de Châteauguay); Jean-Marie Bériault, de Montréal (Chambre des Jeunes de Montréal); Bob Lorrain, de Montreal (Y.M.S.of Montreal Board of Trade).Me André Fabien de Montréal u été nommé conseitler juridique.M.Johin Sheppard de Hamilton, président de la Chambre Junior du Canada, M.George Henderson de ?A ; agp CYR Re.a EN fiat Des coupons interna , RP qu ¥ pan à tionaux d'achat de livres, émis par l\u2019Organisation des Nations Unies pour l'éducation, les sciences et la culture (UNESCO), permettent maintenant aux habitants des pays où led®:hanges sont soumis à des restrictions d'acheter les livres publiés à l'étranger, Ces coupous sont vendus par l'UNESCO contre les espèces locales et servent au paiement en d'autres pays ,Sur notre photo, une étudiante belge examine son premier coupon de livres, avait lieu l\u2019ouverture officielle de lu semaine des Clubs 4-H dont 42 membres, chefs d'équipes de notre région ainsi que celle de l\u2019A- bitibi et le Témiscamingue oni établi leur camp d\u2019étude sur les bords de la rivière Yamaska, à la plage municipale mise gracieusement à leur disposition par le Comité de direction de cette plage.Un délicieux banquet fut servi sous lu tente principale du Club par le célèbre cordon bleu de Ca- cuisinier de la Fraser Company et présidé par M.Luc Marchessault, maire de West-Shefford et fon- duteur du Club 4-H de vette lo- valité.M.Lucien Bédard, LF.-ecrélaire-gérant des Clubs 4-H de lu région el M.Ervie Courdeau de Québee, étudiant er génie forestier à Luval, recevaitnt les invités partant lesquels on remarquait Mme Léo Duquette, présidente du Club 4-11 féminin de gréable.Bordé d'un côté par la route de Knowlton, et de l'autre côté par la rivière Yuamaska, le site est grandiose.Sur une hauteur qui domine les tentes, on remarque celle de l'administrateur, qui du haut de son piédestal jouit d'un splendide coup d'oeil sur le camp.Au centre, on voit la tente du directeur, M.Eric Gourdeau et de son adjoint, M.M.Yves Robitaille, de Qué- bee, instructeur diplômé de la bano, M.Roméo Bouchard, ancien | Croix-Rouge pour lu natation et la sécurité aquatique.Autour s'élève les six tentes des membres du Club à la porte desquelles on lit des noms bien évo- vateurs du role des Clubs 4-H: les Suules, les Noisettiers, les E- rubles, les Chênes, les Epinettes, vt les Peupliers.Lu vie de camp.Il ne fuut pus penser que ces jeunes sont venus là uniquement pour le jeu et goûter les délices du campement en Non! je n'ai pas le tem de congés ni de partir Je me tiens à votre di heures par jour et 36 année .La qualité du te vous donne est toujou Rappelez-vous: meilleur service électri ronnecter.Connectez, ps de prendre en Vacangey) SPosition 24 h5 Jours ar service Que ts la même Jour et nuit, pour les Brosses gf les petites besognes, Chez vous à a votre bureau, dans votre many facture oy sur votre ferme! n'importe Uag lorsque vous avez besoin .que, tour ce u Co Que vous avez faire, Cest de « le suis Jy culumercial, après étude des de-} Montréal, vice-président, M, Jus, West-Shefford ct M.Dugquelte; plein air.Non, loin de la.Ces CA EE EL ET TT TT YY yyw mandes par un comité d'experts re- Thomas, de Montréal, trésorier ko-| got sous lu directi > .les membres du comité de la pla- |: \u2019 ' J RY 2 ! ) nas, , T M@-} sitôt, sous la direction du R.P.t - , jeunes partagent leur journée Sha levant du Conseil de l'Instruction [noraire, et plusieurs autres distin-| Jacques Cousineau, S.J., assisté du Calendrier liturgique ge.MM.J.-P.Decelles, Alfred entre étude, la natation et les Ter Publique qui aurait toute la res- \u2014 Daudelin, Mills Envight.| + ponsabilité de cette politique.De nombreuses questions concernant la bonne marche du mouvement, son expansion et son déve- luppement furent également étudiées, telles que reprise de la publication de l'annuaire, campagne d'abonnement à \u201cJeune Commerce\u201d généralisation des expositions commerciales et industrielles, des semaines et expositions de santé, des festivals des écoliers, ete.Plusieurs problèmes de régie interne retinrent également l'attention des congressistes, Mentionnons entre autres, l\u2019adoption d\u2019une nouvelle constitution de la Fédération Ja re- funte de la constitution régionale modèle, ete, L'assemblée générale a approuvé le projet d\u2019entente avec la Chambre Junior du Canada, par lequel toutes les Chambres des Jeunes font automatiquement partie de l'organisme national par l'entremise de leur fédération, Ainsi se trouve réglé définitivement un pro- hlème qui était à l'étude depuis de nombreuses années, l'Exécutif élu lors du congrès se compose comme suit: Président: M Jean-Paul Grégoir cal; mess Q ; ler vice président ale Bow Trois-Riviéres, Sherbrooke, Nico-] Les adversaires de la loi ont crié nt ao let, St-Hyacinthe, Valleyfield, \"yy socialisme, mais ses partisans, Un certain étudiant en médecine russa, de Montréal; Zième vice- président, M.Maurice Girard, de St-Jérôme; secrétaire, M.Alfred Lévesque, de Québec; trésorier, M.Oswald Parent, de Hull.Les uutres gués visiteurs de la province et de l'extérieur prirent part au congrès.le président national souleva l'enthousiasme des délégués en s'adressant à eux à plusieurs reprises dans leur langue materneile et en faisant preuve d'une compréhension vraiment remarquable.À plusieurs points de vue, le congrès de 1949 de la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de In Province de Québec, marque donc une étape pour le mouvement dans le Québec.Les sessions de formation de l'Ecole Sociale Populaire (E.SP.)\u2014Près de quarante hom- nes et jeunes gens dont quatre de la province de Québec et un de Turin, Italie, plusieurs patrons, hommes d'affaires, dirigeants de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada (CTCC) et de l'Union Catholique des Cultivateurs (UCC), étudiants en sciences sociales ,ete, à la villa la Broque rie, à Boucherville, Ils venaient de divers diocèses: Montréal, Québec, Saint-Jean.On y étudia les moyens d'établir dans notre pays un ordre social chrétien, Cette session terminée, l'Ecole membres du Conseil sont MM, Jean Sociale Populaire commence aus- AUSSI, Nous cardons, filons Conservez vos vieux lainages et tricots.Fai- tes-les transformer en COUVERTURES DE LIT.et tissons la laine.Nous vendons Couvertures de lit, Laine, Chandails, Bas, Etoffe, Pantalons et coupe-vent.DEMANDEZ notre circulaire.FILATURE PLESSIS, Limitée PLESSISVILLE, P.Q.R.P.Robert Bernier, S.J., une s(- tie de sessions syndicales qui nu.ront lieu, chaque fin de semaine, jusqu'à la fin du mois d'août, à li- le Saint-Ignace, en face de Sorel.Ces sessions, organisées de convert avec le Conseil central des syndicats catholiques de Montréal sont réservées aux syndiqués, qui viennent par groupes des différentes régions de la province, Pour le logement Apres de longs débats députés et sénateurs ont voté aux Etats- Unis une loi importante pour remédier à la pénurie des logements.En voici les principales clauses: 1-\u2014Prêts fédéraux de $L billion et octrois de $500 millions pour la disparition en cinq ans des taudis, déral, par des prêts de différents sortes pour la construction durant les six prochaines années de 810,- UOD logements à loyers réduits.3-Octrois\u2019 fédéraux de $25 mil- tions et prêts de $250 millions aux cultivateurs pour moderniser leurs maisons et leurs fermes, unt répondu: Vu que le coût élevé de la construction à l\u2019heure netue!- le, ne permet pas de bâtir les logements nécessaires à des prix accessibles aux petites bourses, c'est aux autorités à combler la ditféren- ce entre le prix exigé et ce que les locataires peuvent payer.Et si les Etats et les villes en sont incapables, le gouvernement fénéral se duit, en raison de son rôle supplétif, d'agir.La revue catholique \u201cAmerica\u201d est de cet avis.Toto - Pourquoi Jojo n'a plus de doigts à la main droite?Titi \u2014 Parce qu\u2019il a mis cette main dans lu gueule d'un cheval pour suvoir combien celui-ci avait de dents, Toto?Qu'est-il arrivé?ROALD Tos ee CG oe SK CG xD Q O0 CS 02 Yous, mai» Titi Ie cheval s\u2019est fermé la doigts avait Jojo.Dimanche le 7 août est le neuvié- me dimanche après la l\u2019entecôle, Ornements verts.Evangile de la messe \u2014 En oo temps-là, Jésus étant arrivé pré: de Jérusalem, et voyant la ville, il pleura sur elle, disant: Si tu connaissais, toi aussi, au moins en © jour qui t'est encore donné, ce qui Unporte à tu paix! mais maintenant ces choses sont cachées à tv yeux, Car des jours viendront =ur toi, OÙ tes ennemis t\u2019environnerant de tranchées, t'enfermeront, te serreront de toutes parts, te renver.- runt par terre, toi et tes enfants qui sont au milieu de toi et ils nel laisseront pas en toi pierre pierre, prace que tu n'as pas connu le temps où tu as été visité, slt i Fit étant entré dans le temple, 1! 2 Appui du gouvernement fé.lOMmença à chasser ceux qui y vendaient et y achetaient, leur disant: Il est écrit: Ma maison est une maison de prière, mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.Et il enseignait dans le temple.Mois pour rire passait pour la troisième fois son examen de doctorat.A l'examen oral il avail répondu tout juste pour miériter les notes requises, ÀA- lors le président du comité qui po- suit les questions termina pur la suivante: - Qu'est-ce que créer?L'aspirant médecin: Créer, c'est faire quelque chose avec rien, Le président, -\u2014 C'est bivn, alors nous allons vous créer inéde- cin, + Après avoir bien explique à ses jeunes élèves ce qu\u2019est un now propre, puis un nom commun la maîtresse demande à l'un d'eux, pour voir s\u2019il a bien compris, \u2014Un sacre, madame, répond le moutard, CIS) OIL 059,004 CHINAS 0% AOOAAAA , REN SL SOS GC SOS ¥ SHREK ol QSOS Au dessert, M.Lucien Bedard, 1.F.administrateur du camp, invita M.le m: ire à porter la paro- \"le.En termes fort élogieux pour lu direction du Camp et les jeunes campeurs venus, pourrait-on dire, des quatre coins de la province, M.Lue Marchessault feli- vita tous ces jeunes du bel exemple de discipline, d'ordre et d'étude dont ils servent un splendide exemple aux jeunes.Au mot de bienvenue formulé avec beaucoup d'a-propos, M.le maire ne pou- vunt présenter les clés de la ville.\u201ccar la ville n\u2019a pas de porte comme dans la chanson, la mai- sun n'a pas de porte et la porte n'u pas de maison\u201d, il offrit aux jeunes campeurs un joli chanson- ier.M.Eric Gourdeau, directeur du camp, répondit avec beaucoup d'humour.Il remercia messieurs les membres du Comité de la plage d'avoir permis aux 4-H de planter leurs tentes à cet endroit enchanteur où la belle nature ne manque pas de pittoresque.En effet, l'endroit où s'élèvent sports.C'est ainsi qu\u2019au cours de leur séjour à West Shefford, ils recevront des cours sur l\u2019entomologie par le Dr Daviault de Québec.M.Syrice Huard, responsable de la chronique de Chasse et de pêche de la Tribune de Sherbrooke, donnera un cours sur la conservation de la faune et des poissons.Le Dr René Po- merleau de Québec leur parlera \u2018de pathologie et M.Lucien Bé- dard, LF.de Sherbrooke grand animateur de ces camps d\u2019étude donnera un cours en reboisement.De sorte que ces jeunes, une fois retournés dans leur milieu, seront de vrais chefs de file capables de conduire à bonne fin un Club 4-H.En effet, le but poursuivi par le campement est de former des chefs.Une belle discipline et une camaraderie de bonne aloi règnent parmi les 42 jeunes gens venus de Senneterre et Makamik, Abitibi; de Nedelec et Notre-Dame du Nord, Témis- camingue; de Cookshire et de Sawyerville; de Mégantic et de Drummondville; de Ste-Anne de Stukely, de Ste-Marie de Beau- * ELECIRICITE ce, Disraéli, de Sorel, d'Eastman et de West-Shefford.Le banquet champêtre d'ouverture du campement des Clubs 4-H en activité actuellement à West-Shelford, sur les bords du Yamaska, s\u2019est terminé par un bijou de discours prononcé par M.Victor Marchessault, chef du Club 4-H de West-Shefford et fils de M.le maire du village de West-Shefford.Le jeune chef a bien rempli son rôle et s'est montré à la hauteur de sa position.Il ne faut pas jouer au plus fin avec la mort Beaucoup de pertes de vies sont survenues parce que des canoteurs ont voulu changer de place loin du rivage, rappelle la Ligue de sécurité de la province de Québec.Si l'un des occupants ne sait pas nager, c\u2019est prendre un risque tra \u2018grave que d'essayer de chang de place dans une embarcatiy renversante.On peut le faire; vec un danger moindre ding chaloupe pourvu que les oe pants ne se lèvent que les w après les autres.Ne vous fiez pas au fait q vous êtes bon nageur.Vous pouvez pas deviner comme vous réagirez dans l'eau si vo tombez à l'improviste par am dent.Pourquoi essuyer de jouer plus fin avec la MORT ?vousd manderez-vous avant de cn mettre une imprudence.Des actes! des veuvres( dans l'd fuire du salut et quand il s'agit fonder sa destinée, la pratique ir porte beaucoup.L'veuvre comp car elle prouve nutre adhésion à doctrine du Christ, HOMMES d\u2019affaires! AVEZ-VOUS DEJA REFLECHI A CE QUE RAPPORTE UNE Annonce Régulière dans voire journal local! de ceux qui ont réussi en affaires le doivent 5 5 ER % cs à l\u2019ar bi i ) li¢ SES à l'annonce bien faite et régulière.°, LE CIVISME cell une foule de peliles choses! vous élargissez le champ de Arrêtez votre voiture près de la chaîne du trottoir Lorsque vous trouvez un endroit où stationner votre voiture.assurez-vous que celle-ci est près de la chaîne du trottoir.Ainsi, non seulement vous facilitez la manoeuvre aux véhicules placés en avant et en arrière de circulation et réduisez la possibilité d'accidents.Cela prendra peut-être une minute de plus, mais les autres apprécieront votre prévenance.Oui .c\u2019est là une petite chose, mais le \u201cCivisme\u201d\u201d n'est-il pas une foule de petites choses?Vous pouvez participer à cet effort de service public.Prenez note de quelques petites choses qui, à votre avis, contribuent au civisme.Publiée sous les auspices des fabricants de la BIÈRE BRADING THE BRADING BREWERIES LIMITED Cette série d'annunces est conçue dans le but d'aider à faire de votre luculité le meilleur des endroivs où vous puissiez vivre.98 p.c © POURQUOI ne seriez-vous pas de ceux-là ?Le Nicoletain vous offre les avantages d'une publicité efficace à des prix raisonnables VENEZ CONSULTER NOS TAUX N'oubliez pas que l'annonce dans Le Nicoletain Consfilue voire meilleur placement te 50 xs MEDS el ang atl Ie (cu) SW LQ Us ñ 1me acc à 15 de com ® à L\u2019Heure Littéraire 1 L'amie des jeunes filles Vous devez être fort occupées en ce moment, mesdames; c\u2019est à présent qu'il faut tirer l\u2019aiguille pour confectionner une foule de menus objets.Que devrions-nous, nous autres, femmes, si on nous enlevait ce précieux outil ! J'entendais un jour une mère se glorifier de ce que sa fille ne savait pas tenir une aiguille.J'avais envie de lui décrocher une épigramme de ma façon, mais je m\u2019abstins, Nous devancières qui se sont illustrées par leurs vertus maniaient avec dextérité ce fétu d'acier.Péné- lop, Arachng, la reine Mathilde, reines de la fiction et reines de la réalité, exécutaient des merveilles à l\u2019aide de vot instrument microscopique que nous bénissons toutes, car nous lui devons des distractions infinies.|egouvé a écrit sur ce sujet un chapitre intitulé \u201cLa meilleure amie des jeunes filles\u201d.Si vous ne le connaissez puis, lisez-le; il vous montrera comme quoi, depuis la plu, haute antiquité, les femmes ont eu recours à l'ai- puille et ont trouvé près d'elle, distraction, occupation, consolation et appui.On à prétendu que l'aiguille n\u2019est plus autant vénérée dé nos jours qu\u2019autrefois.Quelle erreur ! Oui, certes, il y a beaucoup de femmes oisives qui dédaignent les humbles travaux du ménage et qui sont obligées de recourir à leur femme de chambre pour faire recoudre un bouton à leur gant.Cela ne prouve pas que l'aiguille soit dédaignée.De tout temps et à toutes les époques, il y a eu de ces paresseuses dont l'acte le plus important consiste à se parer du matin au soir.Depuis le lever jusqu'au coucher, ces belles poupées soignent leur teint, leurs cheveux, leurs mains, leurs dents \u2014 elles passent leur vie ; chercher un onguent fameux, une poudre merveilleu- su, une eau de Jouvance ou un fard unique; pour cette entreprise considérable elles négligent tout : ménage, enfants, famille, etc., mais, à côté de ces détraquées, Ja, A LOUER - CHALET CREPEAU Au lac Nicolet, comté de Wolfe.Chalet meublé, pouvant aceommoder dix personnes, Vaste terrain.Belle plage.Chambre de toilette.Galeries sur deux côtés, A louer, pour la -izon ou au mois.S\u2019adresser à : M, J.-L LEMIRE Tél.Beloeil 5597 St-Hilaire MAISON A VENDRE Maison de deux logements à vendre, comprenant 6 pièces chacun, située sur la rue Olivier.a: HERVE FOURNIER VICTORIA VILLE S'adresser 7, rue Olivier Tél, 1319-W 4 juin\u2014jno ANNE.CHALETS À LOUER ® Pour la saison, au mois, à la semaine.Prix spéciaux pour fin de semaine.Magnifique endroit de repos.Chalets modernes, confortables, meublés, chauflés, électricité, eau courante, douches, couvertures, ustensiles de cuisine fournis.Vaste terrain, belle plage privée, tennis, accommodation six personnes ou moins.Pour information, mentionner nombre de personnes, date désirée.CHALETS PARIS, DESCHAILLONS sur St-Laurent, Cté Lotbinière, Tél.No 49 Fes Re du ETH) | EXIGEZ LES VERITABLES LITHINES GUSTIN (exportation sur la boite) procurent économiquement la meilleure Eau de table et de régime ALCALINE \u2014 LITHINEE \u2014 PETILLANTE \u2014 DIGESTIVE sont tres efficaces ACIDE URIQUE, RHUMATISME.GOUTTE, MALADIES DU FOIE DE LA VESSIE DE LA PEAU, DE L'ESTOMAC ET DE L\u2019INTESTIN.Une boite de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.i PRODUIT DE FRANCE Prix Glc.Franco par poste 66¢ sur réception du prix En vente dans toutes les pharmacies La Cie Canadienne des Agences Modernes 6794 Ave Delorimier, Montréal.LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 5 août 1949 33 est, rue Saint-Jacques Livres ! - Livres ! - Livres ! - Livres ! - Livres ! LIVRES A BON MARCHE.TRENTE volumes NEUFS, d\u2019une valeur de $50.00 pour seulement $7.00 (plus $0.50 pour le port).Demandez la liste ou adressez votre mandat-poste LA LIBRAIRIE FRANÇAISE, Limitée, MONTREAL les Poulin qui eurent lieu en 1933.laisser passer cette date date ina- tiste.Tél.226, = [ z LOGEMENT A LOUER Situé 319-A rue Notre-Dame, à Victoriaville.Logement tout neuf, chauffé, eau chaude et cous rante.Quatre pièces, meublées, dont deux chambres à coucher, un salon et une cuisine, avec réfrigérateur, poêle et laveuse électriques.S\u2019adresser à J.-J].MARCOUX, 165 St-Jean-Bap- prometteuse de succès sera tenue les & et 7 août prochains.Samedi, le 6, à 9 heures, à la ba- sitique de Québee, une messe de requiem sera dite par le Rév.IP.Paul-Emile Poulin, des 1\u2019, de St- Vincent de Paul, pour les parents des deux dernières guerres, Les 400 familles Poulin de Québee et de quelques-uns des leurs, Ste.Anne de Begupré, lieu d'ovigi- te de lu plupart des Poulin cana- Le Comité des Poulin n'a pas voulu perçue.C\u2019est pourquoi cette réu- tion commémorative qui s'annonce défunts et les militaires morts lors la banlieue y enverront chacune Dimanche, le 7, à 9 heures, À Les familles Poulin se rencontrent de nouveau Le premier dimanche d'août, le 7 marquera le I0ième unniversaire des fêtes tricentenaires de Famil- Gonzalve Poulin, ofa, directeur des études à la faculté des Sciences Sociales à l'Université Laval.4\u2014Hommage à nos éducateurs par M.Léopold Poulin, i, é, de St- Cyrille, Drummond.S\u2014Hommages à nos prêtres et religieux par le Rév.fr, Candidien- Marie, i.c., de Farnham.6\u2014Hommages à nos cultivateurs par M, Geo.-Oct, Poulin, m.a.l, de St-Martin, Beauce.T-Hommages aux familley de nos militaires décédés par Mtre Stanislas Poulin, c.r,, Substitut du Procureur général, de St-Jean.8\u2014Hommages à la famille Pou- lin de Courval à l'occasion du 300 ième anniversaire de l'arrivée de son ancêtre, par M.Jos.Philippe Poulin, iustituteur, de Québec.11 y aura chant, musique et danses de folklore.PAGE TROIS Doepre.VéuPe Petites Annonces ATTENTION : A ceux qui Veulent faire de l'argent nous aurions une bonne agence à vous offrir.Marchandises faciles à vendre, Gros profits.Expérience pas hécessais re Ecrire à PALCOSEEL MANUFACTURING COMPANY LTD Cornwall, Ont.A VENDRE: Un terrain très bien situe, 50 x 102.S'udresser à Josa- phat Luneau, 293-A, rue Notre- Dame, Victoriaville, A VENDRE: Un sommier fabriqué de lames, largeur 4!z pieds, tout neuf.Aussi un matelas à ressort Simmons, même largeur, très propre.S'adresser à 325, Notre-Dame, Tél: 465.14-7 MAISON- À VENDRE Deux logemeuts, 7 rue Picher, entre les rues Marchand et Octave.Un logement libre à L'acheteur.Cause de vente: départ, S'adresser à vue l\u2019icher.A VENDRE: Table de salle à manger, avec fauteuil of cing chaises appropriées, Style récent, l\u2019arfuile condition, S'adresser à 325, Notre- Dame, lél.: 165, A VENDRE : Chalets neufs avec eau courante, (toilette, électricité.Ciny pièces.Wini intérieure (rès moderne, 25 x 25.l'rix raisonnable.léndroit exclusif, \u2018Tres hele] plage de sable.S'adtesser à M, A.W.ROUSNOL, Garthby, le sa.AVEZ-VOUS des articles Fails à la main et de vieilles choses pour les- diens, uhe messe seru célébrée par M.l'abbé Philippe Poulin, de la i .medi ou le dimanche, Le soir, au Centre Anlonien, 90, rue des Franciscaing, Québee, 16- VITENTION CULTIVATEURS : quelles Vous ne pouvez trouver à- cheteur.Nous achetous les (apis que de bonnes mères, d\u2019épouses incomparables, de vaillantes jeunes filles, pur qui l'aiguille est le gagne-pain, l\u2019ordre et l'honneur du foyer ! Oui, le grand triomphe approche, le glorieux jour du 15 août approche où tout le peuple marial du Canada rendra à sa Souveraine un hommage incomparable.Le grand jour approche où des foules innombrables, venues de tout le pays, se presseront sur les terrains du Sanctuaire national pour y recevoir des graces de choix.Jour de gré- ces, jour de bénédictions ou le se sentiront plus unies que jamais dans le Coeur Immaculé de la Reine du monde.Jour merveilleux, longuement attendu, pur tous les amants de la Vierge, et qui saura bien, cette année, devant une,telle manifestation d\u2019amour de tout un peuple marial, combler tous les coeurs.Jour de triomphe pour notre Madone nationale qui aime son Canada, qui le veut grand et beau, et saint et d'une influence mariale grandissante dans le monde.Il ne faut jamais oublier nos origines mystiques et mariales.I ne faut jamais oublier tout ce que nous devons à la Vierge.Rap- pelons-nous les splendeurs de I'Histoire mariale du Canada.Cette année, qui n'aura pas voulu préparer a sa chére Madone une généreuse offrande ?La Basilique doit être élevée d'ici 1954.Les travaux préparatoires à l'aménagement des terrains du Sanctuaire sont commencés.\u2026 De mois en mois, vous pourrez suivre la réalisation de ce grand rêve de tout le Canada marial \u2026.Le 15 août, il faudrait que toutes les familles aient des représentants a Notre-Dame du Cap.Il faudrait que l\u2019on sente vraiment battre le coeur de tout le Canada marial.Ah! la joie de notre Madone, en ce jour du 15 août, cette année, puisque des foules grandissantes se presseront à ses pieds.Il y a de la place, de la place pour tous ses enfants, au Sanctuaire national de Notre-Dame du Cap.Venez, de tous les milieux, de tgutes les paroisses, de toutes les villes, de toutes les campagnes.C\u2019est le jour, le grand jour du triomphe et qui verra aux pieds de notre Madone des foules merveilleuses, recueillies, des foules priantes qui comprennent que notre monde a surtout besoin de prière et de pénitence pour s\u2019ar- ciel visitera la terre, oy les ames Le grand triomphent approche ! paroisse St-Juseph de Québec, ordonné prêtre au mois de juin dernier, Le sermon sera donné par le ception par le Comité des Families Poulin en l'honneur des familles tricentenaires: Dion, Gravel, Duss- crachetes où lisses, eatalognes, vaisselle en bois, objels seulptés, et tout article du pays, vendables, I2- Moulauge pour tracteur, à vendre ou à échanger, De marque \u201cDA- PEC, Sadresser a HW, Trottier, 3 MAMY Rév, I\u2019.François Poulin, om.ault, Gganon, Blanchet et autres vue Deltigarré, Tél, 1715, Vieto- crivez.bous les particularités à J.- missionnaire chez les Ingliens, [sous le distingué patronage du P.|riaville.4 noût fu, | Brooks, Box 40, Belle River, On- Comperville, Manitoba, Gonzalve Poulin, franciscain.J _ _ (trio, Ce pèlerinage coineidera avec = RNP a ; du res re es celui de la Beauce où l\u2019on compte| Déjà plus de 20 représentants ARNT lox environ pour vendre! OSSOU00EIG00B00LGLIY pros de 800 familles Poulin, Le co- de ces vieilles familles out necepté des produits blen connus de pépl- 3 3 mité invite de façon spéciale les l'invitation.Le P.Ant, Poulin, Je- nière, arbres, plantes, arbrisseaux 2 À familles alliées et espère que reli-lsuite, Supérieur à ln maison Villa ete.Les nouvelles maisons en 3 A I I E N I | 0 N ¥ racher au communisme athée.gieux et religieuses et, en partieu- Manrèse, prononcer une courte 3 onstruction constituent des cen- 3 3 Refuserez-vous cette joie à No-|lier, les prêtres Poulin, au nombre locution sur le role de la famille {nines de Futurs clients.\u2018Temps x 3 tre-Dame, votre Mère ?Refuse-|de 22 actuellement, formeront un dans la société moderne.M.Léan- complet ou partiel Forte commis.» Le 3 rez-vous de participer a ce grand groupe imposant, dre Trudelle, président provisoire sion Luke Brothers Nurseries Lid \\ 3 triomphe du 15 août?Refuse-| A 11 heures, en face de la cha- des familles tricentenaires divige- 159 nest rue Craig, Montréal } » rez-vous de verser votre offrande | pulle-souvenir, M.le Dr Raoul |t# un forum et le Rév.P, Albert p ¢ \"rik, Ton ha % Pour % pour la construction de la Basi- Poulin, M.P., de St-Martin, Beau- capuein, en tirera les conclusions, AGENTS DEMANDES: l\u2019our In § 3 voue : etre Offrande, celle due depute Ju Communes, rappelle A ces trois endroits, M.Ernest représentation, la vente et le servi.3 , \" 3 de vos moyens ?Votre offrande ! I 80 ar hot raph des rou.Michaud, attaché a la cathédrale ce de machines agricoles, Machines o @ ACIIA Ÿ à votre Mère, pour son Sanctu- © Des eo ç boots.et de Montréal fera les frais du chant, \u2018aratoires complètes, comprenant | 3 aire national ?e ui re ve on ' | M.Michaud, dont l'épouse est née (rncteurs, accessoires, équipement + » \u2019 cite trifluviens el franco-amé-lpoulin de Courval, est un artiste d'étalfte ete, Devra fournir de * e VENTE 3 de .bien conn ns Métropole.onnes références , inl Y, 1 faut que tout le peuple ma-| A Thu, grand banquet qu [P41 4100 1e Métropole [ln piu de ull 8 3 rial du Canada soutiennent les morency, Sous Ja présidence cor-| Ceux qui se rendront à Ste-Anne ment à Casier Postal 18, Limoilou, À © ECHANGE $ si dévoués Pères Oblats de Marie- Kent House, près des chutes Mont-|par train voudront bien prendre le Québec, PQ \\ X Immaculée dans leur inlassable jointe du Rév.P.Antonio Poulin, |ipain de 11 heures et demie à lu PUS » .dévouement au service de la Ma- | s.j, et de M.Joseph Poulin, indus-| pure de Ste-Anne, qui les conduira - TT - - A de 3» done nationale.C'est le temps triel, de Montréal, au Kent, 0 3 de prier pour ces Pères qui depuis Les vrateurs suivants adresse- Lee des ut Hear: Nous von ; tant d'années vous accueillent vont la parole: ' des poulelles el des poussiox en y me toujours a Notre-Dame du Cap, 1\u2014Mol de bienvenue par le Rév.Pour neftoyer argenierie croissance ef âgés d\u2019un jour, Nous 3 ® PROPRIETE 3 et qui bralent de voir la Basili- |r.président.| TT les avons pour livraison immédin- 1% % que s\u2019élever pour la joie de tous.2-Hommauges aux autorités reli-| Un moyen bien simple de net- te, Procurez-vous notre liste de w COMMERCE 3 Le grand jour du triomphe ap- |gieuses et civiles par M.Albert Loyer l'argenterie et s\u2019épargner prix, Vous pouvez aussi donner vo.ER © HERE 3 proche, et on en parlera partout; Poulin, architecte, de Sherbrooke.du temps et de l'argent : on pla- tre commande pour livraison plus % partout, on se donnera le mot ; .\u2018 \u201c |ce l'argenterie dans un récipient tard, Agents: J, IE Rondeau, Ste- À FERME Ÿ pour que des délégations de tous 3\u2014Hommages à la fumille 4° et on la recouvre avec du lait sûr.Elizabeth, Médérie Breton, Plessis.| 3 © RME 3 les coins du pays déferlent com- nadienne-française par le Rév.l.Laissez-la ainsi jusqu\u2019à ce qu'elle ville, Wm.Hamel, 25, rue Avibur, » ÿ me des flots d'amour et de géné- Se isoit claire ct nettes alors avez Victoriaville, Rosaire Plante, se 1 TERRAIN $ rosité aux pieds de la Madone P dans de l'eau chaude à laquelle Valère de Bulstrode, * ® I'en ¥ nationale qui attend, le 15 uoût, vous ajouterez quelques gouttes] ___ 400 * Ÿ tous ses enfants.ELLE LES d'animoniaque.% VEUT TOUS.PUISQU'ELLE mens ere eee me HOMMES, MEMMES MAIGRES.3 Voyez 8 LES AIME TOUS.Centre Marial Canadien Le questionnaire des allocations familiales MERE BESOGNEUSE \u2014 J'avais l'habitude de recevoir mon, chèque d'allocations vers le 20 de chaque mois, et, depuis quelque temps, je le reçois vers le 25.Voulez-vous mé dire pourquoi ce retard.R\u2014Les chèques d'allocations familiales sont envoyés par le bureau régional de Québec assez tôt pour qu\u2019ils soient rendus dans les familles avant le dernier jour du mois.Vous voyez que le vôtre n'est pas en retard après fout.Lorsqu'un chèque n'arrive pas, il est bon d'attendre jusqu'au début du mois suivant avant de porter plainte.Compresseur J.AURELE ROUX 17 St-Augustin - Tél.607 VICTORIA VILLE teurs à vendre.) TRIIA QONSERVAgN \u2014 CARLING'S (Aussi dynamite et détona- ee l'éducation est à l\u2019esprit ce que lu propreté est au corps.Kngraissez de 5 à 10 livres et ob-! * A) votre part.MARCHANDS ET CONSOMMATEURS : : Nous vendons BUS] en gros et au détail tous les lainages ci-haut mar \u201curnes, Ces articles sont de toute première qualité et -wicement pure laine.Echantillons et liste de prix vous seront adressés sur demande et sans obligation de SATISFACTION GARANTIE ET ARGENT REMIS | DUVAL & RAYMOND ENR.Manutacturiers de Lainages PRINCEVILLE, Clé ARTHABASKA, P.Q.tenez un regain de vitalité, Es.W On devient tout ou rien, selon |sayez lex comprimés-fonique Os- » DEMERS & CIE % l\u2019éducation que l'on reçoit, trex, Double effet: chair neuve et} 3 La bonté va bien avec le pé- saine, vigueur nouvelle, Nouveau 2 COURTIER en IMMBURBLE $ nie: Il est doux de pouvoir ui- format d'essai, seulement 60e, Tou- À % LOUER mer ceux qu\u2019on admire, tes pharmacies, * 4 re 9 _ __ pe \u2014 | ACHAT de CREANCES 3 y (NE % 9 y v CULTIVATEURS: 3 mme Ÿ \u2019 ÿ 171, Notre-Dame 8 Nous échangeons votre laine brute ou la manufactu- 5 % rons en laine à tisser et à tricoter (14 couleurs), couvertures 3 Victoriaville 9 .de laine, flanelles et éloffes, puntalons et coupe-vents pour > N hommes et enfants.Demandez nos circulaires.» CP 0 P.Qué, > » LF », POG 0 0 00 01010 0 Tle 2021001000, DUREE FT APPARENCE DES STORES VENITIENS CONSTRUITS SOLIDEMENT SUPPORTE LA CRUE I= PRINTANIERE.° Al hb I SINE A I Rakes N Wa > MA FOI, C'EST L'ENDROIT IDEAL POUR INSTALLER LA FAMILLE.A CONDITION QUE LE BARRAGE f LAISSE-MOI FAIRE, ry Fite MA VIEILLE, NE PAR) T'INQUIÈTE y PAS! INCLINAISON P Ci ci ' A oN n x4 S [VoIS-Tu, DE LA FACON DONT NOUS AVONS CONSTRUIT CE BARRAGE AVEC pneu ERE IEURE, LES bh, L'INONDATION NE LE SAPERON 2 S A g 3 A AN Ox ee > PAS < y il Ac .A & \u2014\u2014 RRR RN NIE sm < ee SEN N S ton NE SERONT AUSSI id NGS a LC COMME CEST LA, NOUS AVONS UNE ECLUSE \\| QUI NOUS ASSURERA DE L'EAU EN QUANTITÉ POUR TOUT L'ÉTÉ.LES POISSONS ET PLUSIEURS AUTRES ANIMAUX NOUS af ILY A AUSSI LES CULTIVATEURS ÿ DU VOISINAGE QUI TIRERONT PROFIT DE CE BARRAGE PENDANT LA ss Le castor est l'un des conservateurs les plus enthousiastes .Les écluses qu'il édifie contribuent à retenir les eaux tumultueuses du printemps, les emmagasinent pour les mois d'été.On ne devrait jamais faire de tort à ces animaux ni aux barrages qu'ils construisent sans avoir autorité pour le faire.eHetoe Phümitive \u2014XÀ VOUS D'EN JOUIR\u2014X VOUS DE LA PROTÉGER | WATERLOO, ONTARIO \"INDIVIDU QUI SUSCITE UNE MARE SUR SON TERRAIN IMITE LE CASTOR.LORSQUE LA FAUNE VIENT SE RÉFUGIER DANS CE SANCTUAIRE IL PASSE AU RANG DES PLUS HEUREUX DES HOMMES .LES ADEPTES DE LA CONSERVATION, N 4 ZA Sp == Gz ES Zu Say |G ; RS SSD VS US 7 9 Li A DANG (7 A TR D Sal NS CARLING'S JHE CARLING BREWERIES LIMITED rl © 12 couleurs de lames ! [ ® 20 couleurs de rubans ! s\u2019harmonisent à tout Un choix judicieux des matières premières uni à un travail irréprochable, assurent la popularité de ce produit de qualité.Latte d'aluminium, boîte et bas entie- rement en métal.THERRIEN manufacturier de stores vénitiens durables, de fabrication garantie.EN VENTE DANS LES PRINCIPAUX MAGASINS DE MEUBLES DE VOTRE LOCALITE.Fabrication et garantie.THERRIEN VENITIAN BLINDS REG'D \u2014 tA ee.- D514FQ t © CARLING'S 1549 PAGE QUATRA L'Exposition régionale de Trois-Rivières offre plus en primes cette année Les exposants en général sont priés de bien vouloir prendre connaissance de cette majoration de primes accordées à l'Exposition annuelle de Trois-Rivières, qui aura lieu cette année.du 19 au 28 août prochain.Les classes de chevaux belges, canadiens, percherons et standar- bred ont un montant de $846.00 offert pour chacune dés classes : les chevaux croisés $223.00 par classe, chevaux croisés sous harnais $124.00, les chevaux de voiture $113.00, les chevaux de route $75.00 et une addition est faite cette année pour les poneys d'enfants ainsi que poneys sous harnais avec véhicule approprié pour lesquels $189.00 est offert en primes.Les chevaux de selle n'ont pas éte oubliés, car un mon- tunt de $90.00 leur est offert en prix.Dans l'espèce \u2018bovine, les races Ayrshires, canadiens, holsteins et Jerseys, réparties en 34 sections chacune ont un total de $1,809.00 d'offert en primes pour chacune de ces classes.En plus, l'Association Holstein-Freisian du Cana- du paiera directement aux ex- pusants les suppléments suivants: Un octroi de $2.00 par tête senior; un octroi de $1.00 par téte Junior, un octroi de $1.00 par groupe.Pour un spécial de parade et un concours de bonne tenue du bétail et des étables, \u201cLa Com- rnission de l'Exposition\u201d offre des montants répartis de $28.00 et $46.00 en prix.Les cercles des Jeunes éleveurs reçuivent un outroi de $500.00 qui leur est accordé par le Ministère Fédéral de l'Agriculture lequel outroi est un spécial et dans le but suivant : 1\u2014Encourager le travail des jeunes dans le district.2\u2014\u2014Dunner une plus grande valeur éducationnelle aux expuosi- tions.3\u2014Furmer de meilleurs culti- Vateurs éleveurs.y NOTRE J su - Ime Par exemple, les morts imputables à la tuberculose ont diminué de plus de la moitié depuis vingt ans.des comtés, les radiographies sont extrêmement nombreuses.Les régions très éloignées des villes sont desservies par des médecins et des infirmières, qui voyagent dans d'énormes camions \u201c\u201cradiologiques\u201d de 18 tonnes, lesquels produisent leur propre électricité.© VENTION ELA TUBERCHAQSE (5.UN AVINIR RICHE DE PROMESSES \u201cÀ mesure que se poursuit l'expan- LE NICOLETAIN, Nicolet, L'espèce ovine répartie dans les classes suivantes: Hampshire, Oxford Down, Shropshire, Leicester et Cheviot se voient offrir un montant de $325.00 pour chacune de ces classes en plus de la section des agneaux de marché pour laquelle est offert un total de $67.00 L'espèce purcine pour la classe Yorkshire, un montant de $252.00 et pour les pores de marche, $95.est offert.La Société des Eleveurs de Pores du Québec offre en prix la somme de $60.00 répartie pour la classe des pores qualifiés ou provenant de père et mère qualifiés à l'enregistrement supérieur des porcs.L'aviculture à un montant total de $2,184.00 d'offert en primes, réparti dans les races Standard, races naines (Bantams) SERVEZ DU St.Geordes VIN BLANC-VIN ROUGE v- groupe d'élevage, dindons, vies, canards, lapins et pigeons.Pour les produits de la ferme, les produits horticoles commer- | coûte si peu et vous permet de faire claux, un montant de $313.00 est offert, les produits de grande culture.$77.00, fleurs et plantes $76, fruits $41.75, produits apicoles $97.00, produits de l'érable $74.00.ACHETEZ-EN UN Les produits laitiers, un montant de $150.00 est offert respec- | tivement pour le fromage et le beurre.| L'industrie féminine dont les tellement mieux ! PLEIN GALLON PAR ÉCONOMIE ET POUR MIEUX RECEVOIR AUSSI == classes et les montants offerts | sont répartis comme suit ; | T.G.BRIGHT (QUÉBEC )LTÉE, LACHINE Arts décoratifs $43.75; Broderie Régionale de \u2018Trois-Rivières, à .titre d'exposant en vue de pou- $48.50; Tissuge $98.75; Tricot voir décrocher les premiers prix $63.75; Confection $74.25; Divers qui, en certaines circonstances $68.00; Pain, gâteaux, etc.$39.75; sont d'un montant alléchant.Conserves, confitures, etc, $50.00.) Invitation est done lancée à Les cercles de fermières ont un tous les intéressés et toute infor- montant de $161.00 offert pour six mation que vous pourriez désirer, pourra vous être obtenue en vous adressant au bureau de \u201cLa Com- sections.Vous pouvez dune constater qu'il en vaut la peine de prendre part à lu 44ième Exposition Rivières, Casier Postal 145 ou par téléphone, au numéro 3511.mission de l'Exposition de Trois-, Georgette Houle à succombé à ses blessures Georgette Houle, 4 ans, enfant de M.et Mme Lucien Houle, de i Princeville, a succombé aux bles- | sures qu'ele avait reçues lorsqu'elle fut heurtée par l'automobile de M.Henri Bernier, de notre ville.L'accident s'est produit à Prince- ville le 19 juillet.PROVINCE EN PLEIN de remarquables résultats.Dans les cliniques Ce ne sont là que quelques-unes des mesures préventives pratiquées par le ministère de la Santé.Que dire de celles qui se rapportent à l\u2019industrie, aux écoles, à l'inspection des puits, ESSOR Le labeur généreux des médecins et des infirmières, l'emploi des plus récentes méthodes d'hygiène prophylactique, ct l\u2019admirable coopération de la population de toutes les parties de la province ont eu Plus significatif encore est l'indice de la mortalité infantile, déjà au-dessous de lu moitié de ce qu'il était il y a dix ans.Des doctoresses en médecine et les infirmières des cliniques de comtés prodiguent leurs conseils aux mères de famille, Des cliniques infantiles sont établies partout et de plus en plus fréquentées.Sur 100 bébés d\u2019un an, plus de 90 sont immunisés contre la diphtérie et la coqueluche, à la police sanitaire sion de la province de Québec dans tous les domaines \u2014 danslesartsetles sciences comme dans le commerce et l'industrie\u2014de nouvelles et plus profitables occasions de succès s'offrent sans cesse aux jeunes Canadiens.\u201d \u2014HENRI-PAUL LEMAY.Ne à Sherbrooke, Henri-Paul Lemay est un diplômé de l\u2019Université de Montréal (faculté de droit), licencié en Sciences commerciales (H.E.C.) et en sciences sociales, économiques et politiques.Boursier du gouvernement français, il étudia les sciences sociales à Paris.Aujourd'hui, à 37 ans, sa carrière se divise également entre la pratique du droit et les affaires en général.Il est directeur des Théâtres Laurentide, Inc, des Minoteries de l\u2019est du Canada, de la Corporation de placements Adanac, de Renaissance-Film Distribution, etc.des endroits publics?Le standard hygiénique de la province est de plus en plus rigoureux et salutaire, CETTE RECLAME FAIT PARTIE D'UNE SERIE PUBLIÉE PAR 0 POUR CELEBRER LA MAGNIFIQUE ET CONSTANTE PROGRESSION DE LA PROVINGE DE QUEBES \u20ac vendredi, 5 août 1949 A AB p A EEE \u201cTattends 7 pilus belle de toutes les vateurs) ma chance d\u2019avoir une Chevrolet\u2014 je veux être certain d'obtenir la plus grande valeur pour mon argent!\u201d al came cat e Voilà qui exprime les sentiments de bien des gens, ; 7 i dans toutes les catégories de revenu.y compris nombre Exigez ces VALEURS SUPPLEMENTAIRES à de personnes qui pourraient se payer des voitures beau- exclusives à Chevrolet dans sa catégorie ! 3 coup plus coûteuses.Ces gens examinent toutes les autres, Le moteur à soupapes en tête \u2014 champion mondial 3 mais attendent la meilleure \u2014 Chevrolet = la plus belle de Le style et le luxe de la carrosserie Fisher toutes les valeurs! Nous croyons que vous serez d'avis La coustruction monacier de la carrosserie Fisher q vous aussi, que la Chevrolet offre davantage pour le prix Les freins hydrauliques Certi-Safe PM a \u2014 plus de beauté de bonne voiture, plus de caractéris- (avec garniture \u201cDubl-Life\u201d sans rivets) è J tiques de bonne voiture, plus de VALEURS SUPPLE.La voiture la plus longue, la plus loudre de sa 3 MENTAIRES de toutes sortes \u2014 aux plus bas prix et avec catégorie.ee la voie la plus large f .che ens oo Les roues à jante de 5 pouces de large 5 une remarquable économie d\u2019utilisatitn et d'entretien, (avec pnous à très faible pression) d 4 Oui, la nouvelle Chevrolet est la plus belle de toutes les La direction à équilibre axial i valeurs sous tout rapport, de l'élégance a l'endurance.el Le pare-brise courbe avec visibilité panoramique - 3 | nous vous invitons cordialement à vous en convaincre et visibilité supérieure 5 à en parler à vus amis .Ne craignez pas de leur dire : l\u2019ossession\u2014utilisalion\u2014entretien très économiques à | \u201cJ\u2019attends ma chance d'avoir une Chevrolet!\u201d : | _ UN PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS ; | Sedan 4 portières Styleline De Luxe F ii C-1849BF 5 ral 5 NN i \u2014\u2014 À NICOLET missionnaire Plusieurs centaines de personnes ont visité lu grande exposition mis- sionhnaire du Juvénat des RR.FI.du Sacré-Coeur d\u2019Arthabaska, tenue du 22 au 27 juillet dernier.Dans son ensemble, le kiosque présentait le mode de vie, les moeurs et les arts domestiques des peuplades de ile Madagascar.Madagascar est une mission confiée aux soins des missionnaires de la province des Frères du Sacré- Coeur d\u2019Arthabaska, Cette grande île de l'océan Indien, située à 250 milles de la côte sud-est africaine, s'étend sur une longeur de 900 milles et elle atteint 300 milles dans sa plus grande largeur, Madagascar est une colonie fran- Çaise, ce qui explique le nombre ussez considérable de blancs qui y exploitent de riches concessions de vanille et de riz.Actuellement, 20 frères missionnaires blancs et 19 frères noirs se partagent la tâche d'instruire et d\u2019évangéliser ces peuplades superstitieuses.Le vrai type malgache est musicien et artiste, Les visiteurs de l\u2019exposition ont été impressionnés des magnifiques dessins de tous genres, paysages, natures mortes, figures des différents types malgaches, exécutés par de jeunes éléves des Frères du Sacré-Cueur.La cérémonie funèbre, la fête par excellence de ces peuplades indiennes, est l'occasion toute trouvée pour les musiciens d'accomplir des prodiges d'exécution et de créations artistiques très puissantes et bien équilibrées.La femme malgache fabrique un tissu assez semblable à notre belle plante fibreuse appelée \u201crabana\u201d.Les visiteurs de l\u2019exopsition ont pu toile de lin en se servant d\u2019une admirer de très beaux tissus et des nattes très fines aux couleurs et aux dessins exécutés avec un goût surprenant.Les grands carnassiers ne sont pas connus là-bas.Les rivières pullulent de caimans qui peuvent atteindre 5 pieds de longueur.Un Intéressante exposition à Arthabaska verge; sa Morsure est mortelle.Mais le plus redoutable ennemi des missionnaire est un moustique dont la piqure cause une fièvre terrible et épuisante, Le travail du missionnaire duns un te] pays est une veuvre ardue, de patience et de longue halemme, S'i} demande de l'abnégation, de la part du missionnaire il exige aussi de notre part, un minimum d'aide siprituelle, matérielle, pour que bientôt s'accomplisse pleins ment cette parole du Maitre; \u201cAllez, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, du | Fils, du St-Lsprit\u201d, a conelu le KR.Frère qui guidait les visiteurs, Fêtes de (suite de la Tére page) par vous-mêmes, ou tout autre those que la charité inspirera.Ces envoie pourront sesfaire à l'Hôtel- Dieu de cette ville.L'Association des Dames de Charité compte maintenant plus de 450 dames.Il suffit de visiter les salles de vieillards de l\u2019Institut des RR, SS.Grises de cette ville pour se rendre compte du dévouement de celles-ci.M faut les seconder.Voici maintenant le programme de cette semaine de kermesse lundi, le ler août à 8h, p.m.béné.fanfare; mardi, chants mimés par fasse cadeau d\u2019un article pour le un groupe de jeunes filles de St-Zé- phirin; dans l'après-midi à 2h.aura diction des kiosques et concert aie lieu la réception des orphelins et de tous les enfants sur le terrain du bazar; en cas de mauvais temps, cette réception sera remise au lendemain; mercredi, il y aura concert par les artistes nicolétains; jeudi, soirée de folklore par M.et Mme Parenteau, d'Yamaska sous les auspices de l\u2019U.C.F.; vendredi so1- rée de chants par la chorale de la seul serpent est dangereux, c\u2019est la vipère qui mesure environ une, J.O.C.; samedi soir, grand tirage et numéros de surprises, j que les améliorations apportées, à HOULE AUTOMOBILE Les supérieurs.(suite de la lére page) colet en 1944, Professeur de syntaxe de 1944 à 194g, directeur spirituel, aumônier diocésain de la JE.C., et professeur d'apolégétique de 1946 à 1949, T] a été nommé supérieur du Séminaire de Nicolet le \"18 juin dernier.Tl est aussi vicai- re-forain, (suite de la 1ère page) bénéfice des musiciens amateurs d\u2019abord, pour faire aimer davantage ln musique de fanfare par le peuple, et pour rivaliser, si possible avec les meilleures organisations et manifestations du genre en Ontario et aux Etats-Unis, Nous sommes heureux que vous réalisiez que le succès financier \u2018le ces réunions est problématique, à cause des divers facteurs qui entrent en ligne de compte; risque d'intempérie, désavantage de chaleurs accablantes, nécessité d\u2019initier chaque année une équipe nouvelle pour mener à bone fin l'organisation locale, conditions différentes d'une ville à l\u2019autre.Le festival de Sherbrooke, le 10 juillet, a failli être un désastre à cause de la pluie.\u201cCe n'est pas le courage qui manque à nos officiers et chez les mu- siciens; par ailleurs, les ressources\u2019 financières de nos corps de musi.! que différent aussi avec chaque | municipalité.Néanmoins, depuis les ZU années que j'ai fait partie du bureau de direction de l\u2019Association des Fanfares, je puis affirmer l\u2018instrumentation, à l\u2019uniforme, à la discipline et, surtout, à l\u2019exécution musicale, nous Yéconfortent de tous les sacrifices que nous avons pu faire.Il y a 20 ans et plus, la radio et le théâtre n'étaient pas des coneur- rents sérieux à la popularité des Arthur Béliveau, C.K lanfares, C\u2019est en augmentant l'ef ficacité de nos sociétés musicale que nous avons pu maintenir l'iné térêt du musicien «t l'appui of peuple.$ Nous vous remercions sincere ment pour tout ce que vous faite pour aider nos groupements an teurs, Nous savons que vous tent à coeur le succès des fanfares.Agréez, monsieur le Prend Ministre, l'expression de mes senti ments les plus dévoués.Maurice COUTU, Secrétaire-trésorier, L'Association des Faniair® Amateurs de la Province ue Québec.\u2019 pont mea 4 } DAVID DESHAIES § A.D.B.A.Architecte NICOLET, P.Q.C.P.74 C, P.18 | IR h i | GAUDET & VIGEANT AVOCATS - PROCUREURS | NICOLET, P.Q.| Avocat et Procureur \u2014\u2014 42 Hue des Casernes TROIS-RIVIERES P.4.Tél.: 666 | Avec les compliments se | ARTHUR MARTIN | Gérant de ! CONSOLIDATED OPTICAL LTD | NICOLET, P.Q.; = \u2014\" F+r \u2014 vw \u2014 eee SES \u2014 pn, = _\u2014 "]