Le nicolétain, 20 octobre 1950, vendredi 20 octobre 1950

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE L'homme médiocre aime les écrivains qui ne disent ni oui ni non sur aucune question, qui n\u2019affirment rien, qui ménagent toutes les opinions contradictoires.Hello ae\u2014\u2014 f\u2014\u2014 VOL.17.N 43 emm\u2014 = \u2014 ES Vitm¢ LET ET DES CONTES DE NICOLET ET D'YAMASK A \u2014 ABONNEMENT : Un an Len Siv mois 60 UUATS-UNIS : NIN mois .$1.00 Un an \u2026 $1.50 \u2014\u2014 - Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 20 octobre 1950 l\u2019ilumination de la croix du Mont St-Michel L'Année Sainte 1950 aura vu s'élever des croix en plusieurs endroits, et plus spécialement des croix lumineuses.Au début de l'ère chrétienne, une croix éblouissante apparut dans les airs en face de l\u2019armée en péril du grand Constantin premier.Une inscription lumineuse accompagnait la croix : \u201cPar ce signe tu vaincras I\u201d L'armée entière, subjuguée par cette vision et cette promesse, se lança à l\u2019attaque; et la victoire s\u2019ensuivit, décidant définitivement de l\u2019établissement du christianisme comme religion officielle de l\u2019empire romain.Le signe de notre rédemption, regardé avec confiance, est toujours un gage de succès.Et quand le soir descend dans la plaine ou sur les monts, quel réconfort pour l\u2019âme de contempler tout là-haut, dans le firmament, une croix lumineuse.Ici, dans les Bois-Francs, sur le mont Saint-Mi- chel, une croix lumineuse plane.Elle fut érigée sur la suggestion de M.l\u2019abbé Chs-Ed.Mailhot, histo- => rien de la région.En 1929, \u2014 plusieurs s\u2019en souviennent, \u2014 des fêtes mémorables marquèrent la bénédiction solennelle de cette croix.Feu Camille Duguay, l\u2019âme du comité formé alors en vue de l\u2019organisation de cette manifestation grandiose, n\u2019avait rien négligé pour donner à ce jour du 24 juin 1929 un cachet inoubliable d\u2019enthousiasme et de piété.Un hymne la Croix fut alors chanté par un choeur de 400 voix : paroles de Marthe Lemaire-Duguay; musique de Lucien Daveluy.Sept fanfares firent retentir les airs de leurs harmonies.Trente mille personnes rendirent hommages, ce jour-là, au signe symbolique de notre rédemption.De 1929 à 1935, l\u2019entretien et l\u2019illumination de la Croix du mont St-Michel furent aux frais du département des Musées Historiques.De 1935 à 1948, c\u2019est le dévoué propriétaire de la Victoriaville Furniture, M.J.-E.Alain, qui se chargea de faire entretenir et illuminer la Croix.Ce geste généreux, tout à son honneur, est vraiment digne de mention et de félicitations.Il'y a deux ans, ce monument exigeait des réparations assez considérables.Des représentations furent alors faites auprès du gouvernement provin- es dial qui, par l\u2019entremise de notre député, M.Wilfrid Labbé, accorda un octroi de $500.00 aux fins de restaurer la Croix du Mont St-Michel.Ce montant n'ayant pas été suffisant, M.Wilfrid Labbé s\u2019est occupé de faire compléter la somme nécessaire par le conseil de Comté.Le travail de réparation était pratiquement terminé, et tout était à point pour continuer l\u2019illumination de la Croix, lorsque des vandales ne craignirent pas d'aller détruire le fruit de dons généreux, le travail d'experts.Quel fut le motif de cet acte de vandalisme ?î Hélas ! nous-traversons une époque étrange d'incompréhension, de haine, de défi à la religion \u2026 On procède à des enquêtes pour découvrir le malfaiteur qui a osé porter une main sacrilège sur le signe du salut.La population entière s\u2019indignera sans doute à cette triste révélation., Cependant, nous ne devons pas nous avouer Vaincus, Il faut prendre les moyens de faire illuminer de nouveau la Croix de chez nous.Il n\u2019est pas ors de propos de formuler ici le voeu de voir se for- Mer un comité pour prendre la chose en mains.N'est-ce pas un réconfort intime, profond, de chaque soir, de notre demeure, la Croix étin- r brillante dans le firmament nocturne.Au cours d\u2019une promenade dans la campagne, au retour d'un voy age, lorsque le soir est descendu sur la terre, ne fait-il pas très bon voir se dessiner, tout au- essus de la chère petite patric, cette croix scintil- ante qui semble nous redire, au milieu des tribula- lons de la vie : \u201cPar ce signe tu vaincras !\u201d voir, cele Marthe LEMAIRE-DUGUAY ss NB += \u201cHymne a la Croix\u201d, paroles de Marthe-Le- maire-Duguay, musique et accompagnement par Uien Daveluy, en vente à \u201cLa Voix des Bois \u2018ancs , Victoriaville, P.Q.Prix: 35 cts.x PERMIS DE CHASSE DELIVRES La saison de la chasse sera encore cette année, très en vogue à Nicolet, D\u2019après un rapport de lé- metteur de permis de chasse de cette localité, M.Rod.Camirand, plus de 130 permis ont été délivrés depuis l'ouverture de la saison de chasse.: D'après un rapport des amateurs de chasse, le gibier semble être très nombreux sur le lac St-Pierre, en face de Nicolet.Travaux de pavage ferminés sur le pont Trahan Les ravaux de la pose d\u2019une couche de bitume sur le pont Trahan reliant Nicolet-Sud à la ville de Nicolet, faisait partie de la route Noi, Lévis-St-Lambert, sont maintenant terminés.L'automne der- fut posé sur ce pont.Ce pont avec nier un nouveau pontage en bois son entrée de la rive sud mesure environ 1100 pieds, Théâtre Ford \u201cVive le Roi\u201d, une comédie de Louis Verneuil, est à l'affiche du Théâtre Ford, jeudi soir prochain, 26 octobre, de 9 h.à 10 h, sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.Les principaux interprètes en seront Denyse Pelletier et François Rozet.\u201cVive le Roi\u201d est une pièce mi- historique mi-romancée, dont l\u2019action se réroule à Paris, au moment de la révolution de 1830, Une jeune Russe se livre à toutes sortes d\u2019intrigues pour vaincre l'opposition du roi Charles X à son mariage avec un courtisan dont elle est aimée, Elle parvient à faire signer au roi les fameuses Ordonnances qui déclenchent la révolution.après quoi elle est libre d\u2019épouser l'homme de son choix.IMPORTANTES JOURNEES HOTELIERES A QUEBEC Quelque 250 hoteliers venus de tous les coins de la province se sont réunis au Chateau Frontenac a Québec, mercredi et jeudi, sous la présidence d'honneur de Me JE.Chaput, président de cet important organisme.Le congrès a débuté mercredi soir par une\u2018réception offerte aux directeurs de l'Association des Hôteliers par M.Hugh Hanson, président de l'Association des Brasseries ect du Montreal Tourist & Convention Bureau; il était accompagné du Secrétaire de la même association, M.H.G.Gon- thier.Durant la soirée, le Bureau de Direction s\u2019est réuni pour tenir son assemblée mensuelle régulière.PROCHAINS CONGRES Les directeurs ont nommé une importante délégation pour représenter l'hôtellerie québecoise au congrès de l'Hôtel Association of Canada qui aura lieu à Windsor les 28-29-30-31 octobre pro- \u2018Chain.Les délégués seront : M.Albert Frossard du Ritz Carlton de Montréal; M.F.Levesque de l'hôtel Queen's de Montréal; ME.H.Frappier de l'hôte] De La- Salle de Montréal; M.Geo.J.Jes- sop du Château Frontenac à Québec; M.Ernest Guité de l'hôtel Pic de l\u2019Aurore à Percé; M.Geo.Loiselle de l'hôtel Granby à Granby; M.J.D.Laliberté de l'hôtel Alpine Inn de Ste-Mar- guerite, et M.Gérard Delage, administrateur de l'Association.Au congrès de l'American Hotel Association, qui aura lieu à Détroit les 1-2-3-4 novembre prochain.les délégués de l'Association des Hôteliers de la Province de Québec seront MM.E.H.Frap- pier et F.Levesque.(suite à la page 4) Pompe TP A la béafification de Marguerite Bourgeoys , La semaine du 15 octobre courant a été fixée pour la visite des demeures de toute la région nicolé- taine par les nombreux zélateurs et zélatrices qui ont bien voulu accepter la charge de visiter toutes les familles de la ville de Ni- colet et des paroisses de Nicolet- Sud et St-Jean-Baptiste de Nico- let ét de faire signer chaque membre des familles à l'engagement sur son honneur de réciter quotidiennement en famille au moins la troisième partie du rosaire.Dans une intéressante causerie donnée en chaire aux différentes messes du 15 octobre courant, en la cathédrale de Nicolet a donné le but de ectte croisade et en n démontré toute l'efficacité.HI a demandé à toutes les familles nicolé- taines de recevoir les zélateurs ou les zélatrices comme on recevrait lu Suinte-Vierge, si elle passait elle- même, I] a fait un vibrant appel à toute la population nicolétaine pour que chaque membre des familles signent son engagement de réciter quotidiennement en famille au moins la troisième partie du Rosaire.Plus de 749 fumilles représentant une population de plus de @ Le départ de l'Empress of Canada, vendredi dernier, à Montréal, présentait beaucoup d\u2019inédit.En effet, un groupe de passagers comme on n\u2019en voit pas souvent se trouvait a bord, cn l'occurrence le conseil général de la Congrégation Notre- Dame.Ces huit religieuses s\u2019en vont à Rome assister aux cérémonies de béatification de la Véné- La croisade du Rosaire à Nicolet Congrégation.8,705 personnes serunt visitées et sullicitées de signer un engage- tent d'honneur de réciter quotidiennement en famille au moins la troisième partie du Rosnire, L'abbé Desharnais a demandé à wus les dévots de Marie, d'être dans leur milieu des apôtres de la Croisade, de ne ménager ni leur temps, ni leurs forces physiques, ni leurs ressources financières pour faire de cette Croisade un succès spirituel et obtenir de tout les catholiques de celte région l'engagement formel de réciter le chapelet au moins, en famille, tous les jours.Je demande, dit en terminant, l\u2019abbé Desharnais, à tous ceux qui ont à coeur l'extension du royaume du Christ par Marie, d'exercer Jeurs activités pour atteindre le résultat désiré, Le beau succès de la croisade du Rosaire à Nicolet ne serait-il pas un doux soulagement apporter aux souffrances de notre bien aimé premier Pasteur, Son Exe.Mgr Albini Lafortune actuellement à l'Hôte)-Dieu de Montréal, et un magnifique fleuron offert à notre nouvel évêque coadjuteur, Son Exe, Mgr Albertus Martin! Pour la troisième fois depuis le 25 mai dernier où un premier dé- boulis s\u2019est produit sur la rive est de la rivière Nicolet à l'endroit où est bâti le stade à gazoline Jean Nicolet sur la route nationale No 3, Lévis-St-Lambert, un nouveau déboulis vient de se produire, Le second béboulis eut lieu le 30 septembre dernier et mit en très grand danger la hâtisse contenant le restaurant, la salle d'attente et le Lu- reau de la Cie d'Autobus Sorel- Nicolet-Sorel-Montréal.Peu de temps après ce nouvel éboulis, on remarqua un nouveau cratère non loin de la bâtisse du stade à gazoline.Prévoyant un nouveau débou- lis, M.Henri Fréchette, propriétaire du stade à gazoline Jean-Nicolet décida de transporter sa bâtisse.Une partie de cette bâtisse fut transportée sur la rue Ecole Normale, l'autre partie moins considérable fut transportée quelques pieris plus loin du site qu\u2019elle occupait, endroit qui semble être solide.Dans Déboulis qui se continue la nuit qui suivit le transport de \u201cces bâtisses, comme on le prévoyait une nouvelle falnise glissa vers In rivière emportant une partie du rolage des bâtisses transportées.Actuellement de nouveaux cratères se forment encore s'approchant toujours du centre de la rue St-Jean- Baptiste, route nationale No 3 Lé- vis-St-Lambert.journée à l\u2019autre et on croit que seul la construction d\u2019un mur de revêtement en pierre, à cet endroit, pourra empêcher de nouveaux éboulis qui mettent en danger une partie de la rue St-Jean-Baptiste, Le département des Travaux Publies, à Ottawa, est avisé de la situation, En plus, on vient de constater qu\u2019un cratère de plusieurs pieds de longueur vient de se former encore sur cette même rue St-Jean- Baptiste, à environ un demi mille plus bas du déboulis actuel, soit en face de la résidence de M.l'agrono- Pour le concert de CARLOS RAMIREZ IL RESTE ENCORE QUELQUES BILLETS EN VENTE.\u2014 VOUS POUVEZ OBTENIR LE VOTRE à La VOIX DES BOIS FRANCS, 369 Notre-Dame Est, Tél: 2515 Ë 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000¢0060960600000069000 rable Mére Marguerite Bourgeoys, fondatrice de la De gauche à droite, les RR.Mères St-Alexis, St-Gérald, Ste-Césarine, assistante supérieure générale; St-Ambroise, St-Ignace, Supérieure générale; Ste-Madeleine du Sacré-Coeur, St-Jean et St-Albert de Sion.(Photo Pacifique Canadien.) VRAIMENT A bien y penser, des observateurs, répulés sagaces, se demandent si la grève des cheminots, en durant quelques jours de plus, n'aurait pas rendu au publie un service signalé.Ce demi-regret n\u2019est pas le fruit de l'humour mais d'un examen sérieux, En restant un peu plus longtemps sans Lrains du lait et de la viande, le contribuable canadien aurait mieux mesuré la nécessité impérieuse du chemin de fer et aussi l'astuce arrogante des chefs de l'union qui comptaient sur cette nécessité pour mater prestement l'employeur, Qui sait, le Parlement aurait peut-être légiféré pour permettre aux membres d\u2019une union de s'objecter cfficneement, par un vote réellement secret, aux grèves surtout voulues par des orga- nisateurs-dictateurs à la Lewis qui ont toujuurs moqué l'intérêt public.© Un homme intelligent, veut le dicton, admet ses erreurs, C'est ainsi que le font ceux de nos concitoyens dont la bonne foi a été surprise jusqu'à signer l'appel à la paix de Stockholm d'inspiration communiste, Mais le Col.McCormick, de la Chicago Tribune, se refuse à croire qu'il peut errer et, depuis quelques jours, re: l'affaire de Corée, blâme le gouvernement de son pays pour ses déficiences en préparation militaire.Et le brave Colonel de se demander ce qui à bien pu causer cette inertie, en oubliant naturellement de tenir compte de cette vague d'isolationnisme que la Chicago Tribune à beaucoup contribué, pendant des années, à faire déferler sur le sol améri- vain, Méme depuis Pearl! Harbor, le Colonel avait poursuivi sa vendetta contre l\u2019Angleterre et le Cu- nada, au grand embarras des bons Canadiens qui fabriquent à Tho- rold et à Baie Comeau le papier qui alimente les presses de Me- Cormick.Les craintes s'aggravent d'une : Le bonhomme Marx a dû se re- | \u2018tourner dans sa tombe à lu nouvelle, toute récente, que le Kremlin a décidé de laisser dans les caisses des industries russes, pour fins d\u2019exploitation agrandie, 53.6% des profits de 70,700 millions de roubles réalisés au cours du der- | nier exercice, C'est, pour Stali- ne, faire machine arrière avec la politique initiale du Soviet voulant que tous ces profits aillent à (suite à la page 4) Camille Duguay, fondateur.\u2014\u2014\u2014 Funérailles de Monsieur Guy Trudeau Derniccement avail la tt M.et Mme Arthur Boucher, cathédrale Nicolet, no nuheu de Sorel, M.et Mme Maurice Prod'un grand concours de parents et vencher, de Nicolet, Mme Corinne d'amis, le service de M, Guy Tru- ! Danserenu et M.Lucien Trudeau, deau décédée à Montréal à lave de de Varennes, Mme Tanerede Cho- UR uns, \u201cquelte, de Wiuniper; ses cousins Lu dépouille mortelle Cul Gans el cousines, M, et Mme Maurice Reportes à Nicolel et cxposee cut sa- né, M.Javques Lafond de Nicolet, lon mortuaire de la maison Rous- MM, Pierre l'rovencher, Gérard el sean & Freres, de cette ville.Marcel Boucher, de Sorel, M.ot Lic levee du corps fut presidee | Mme Gerard Gauthier, de Mont- par M Paie Desharnais, ventre presd, M dl'andy Mailhot, M, et Mine alu catheduale qui chanta aussi le Philippe Lefebvre, Met Mine Gem: few en de ervice et de Laberac M etait necom- pane de MM, le abhés GG.Ronil- lard, vienire a la cathedrate et Jeun Marie Grandmend, protescur au | Seminaive de Nicolet comme durer, et sous diacre, 4 On remarquat su anctaaiee M.Fable AD Dune, cure de la eathe | drale ninsi que d'autres membres : du elerge, Lu chorale etait sous lu direction de Me Renaud Chapdetnine, maître de chapelle et l'orgue était touché par In Rev, Soeur Ste-Marie Michet- le des RROSS de l'Ascomption de In Sainte Vierge, de cette ville, i L'ordre des funérailles «tail sous la ditectron de la mnison Roussenn & l'reres de Nicolet, Les porteurs «taient lournis par cette maison, Le soliste du cuntique d'adieu fut M.Tauurent Leblanc.Le défunt luisse pour pleurer su perte: ses freres, René, Mareel, Jean et Jacques Trudeau, tous de Montréal; ses oneles el Lantes, Mme Y.O'Shaugnessey, Miles V-| velle et Cécile René, de Nicolet, La suison de Golf s'est eloturée, dimanche dernier par un maleh! très contesté entre l'équipe du Pré! sident, M.Lucien Corriveau, et l'é- | quipe du vice-président, M.Ar-} thar Hamel, L'équipe du président | u eu les honneurs de ln rencontre par une faible majorité, Un souper qui groupait environ the centaine de l'ervents du golf, # été servi par Mme Charest, | Après le souper Distribution des nombre ma behel, Mel Mme Leo Yergeau M Joseph St-Onge, tous de Trois- Mavicres ain} qu'un prand sombre d'autres parents, Outre les noue, parents haut dans le plus on vemnurqueil cortège: MM.1 X.Gagne, De Ri- chant Poirier, Jean-Baptiste Mé- tivier, Louis Metivier, Jacques Le- wiv, Rene Cote, Jean-Marie Char- Lad, Bravo Pellerin, Hector Du- vit, Cajetan Brochu, Augustin Lebel, Eloi Destosses, Jean-Mare Girard, Antonio Beandet, Will, La- fond, Rock Provencher, Adélard Flenvent, Noel Côté, Fernand Talbot, J.Mate Denancourt, Fernand Brisson, Philippe Lemire, Roger Bourbeau, Rémi Raiche, Alex Hou le, AG, Caron ainsi qu'un grand \\epresentants de l'American Oplieal Co.de cette ville, M.Ain Lamothe de St-Célestin.Un grand nembre de tribots floraux, d'offrandes de messes et divi tes de sympathies ont élé di- poses ste lu tombe du défunt, Nos plus sincères sympathies à bu [n- de Un \u201cMatch\u201d tres contesté clôture la saison de Golf dimanche dernier plus le capitaine du Club, Gérard Racine l'aidail.dans son travail.Allocution du président qui a su en termes res vivant remercier ton les membres pour leur pré- vive collaboration, 1H souligna que prive i tous, notre Club avalt pu héneficier de beaucoup d'améliorn- tions, telles que ln décoration de bolte salle du Club, un nouveau dessin du terrain de Golf, ét ln cons Lruetion de bh greens, ep qui nous maintenant de Prix pour la saison qui venait de {permet jouer sur se terminer, PO gnecns, Le Club Victoriaville Antonio Turgeon officinit com | Lido W'existe que depuis 1943, et me maître de cérémonie, H est de (suite à la page 4) @® Comédien recl.erché par toutes les troupes de Québec, HENRI VEILLEUX cst depuis prés de deux ans au service de la rédaction de CHRC où il donne des preuves d'un réel talent de scripteur.De- me Rivard.Le terrain a même baissé vis-à-vis ce nouveau cratère puis quelques semaines, il est titulaire de la chronique LA SEMAI- | NE RADIOPHONIQUE, le sumedi matin à 1! h, et y connaît un \u2018franc succès.900020000000000000000000000000000100000000000000000000000000¢00000620006030000906206600008¢ , jeudi soir le 26 octobre, PAGE DEUX Le \u2014 Hier, aujourd'hui, demain LA COREE A BERLIN rieuse à laquelle nous sommes appelés à faire face.Car l'Indochine, Maintenant que le sort de la Co- c'est encore l'Orient, Et ce n\u2019est rée est définitivement fixé à toute pas en Orient que se décidera le fin pratique, on peut se demander sort du monde, pas plus que c'est d'où viendra la prochaine menace au pays du soleil levant que s\u2019est sérieuse à notre tranquilité.décidé le sort des guerres de 1914 A cause de la tournure des évé- et de 1989, nements en Indochine, il est évi-} C'est de l\u2019Europe qu'il faudra dent que quelque chose se prépare encore attendre le coup décisif et la-bas.Mais si sérieuse dut-elle [tout ce qui pourra se passer ail- devenir, la menace qui viendra {leurs ne sera que prélude à In grand'Indochine ne sera pas la plus sé- de démonstration, à Ja tentative finale de domination d'une moitié de l'univers sur l'autre, La lutte entre communisme et anticommunisme ou l'on aime mieux entre impérialisme uméri- cain et impérialisme russe en est vneore une de l\u2019homme blane.Si l'issue doit se décider d'ici les prochaines années, il est trés impro- buble que les masses jaunes ou brunes soient suffisamment organisées pour jouer le rôle décisif.La lutte devant done être avant tout celle des blancs, c'est dans leur château- fort que devra se vider ln querelle, c'est-à-dire en Europe.si Et le point le plus sensible de l'Europe à lheure actuelle et pour les mois à venir c'est Berlin, L'an- vienne capitale allemande connaî- tra-t-elle le sort de In Corée ?l'Est tentera-t-elle d\u2019avaler l\u2019Ouest?Les préparatifs qui s\u2019y font le laissent prévoir.Une organisation est mise sur pied qui laisse prévoir que le secteur occidental de Berlin connaîtra un jour le sort de ln Corée du Sud.Cl anadiens, les Canadiens.Le [ Quund cela se produirg-t-il?Nous ne sommes pus prophètes, mais l'organisation en cours a encore à franchir diverses étapes qui nécessiteront un délai de plusieurs mois.LE SECTEUR EST troupes soviétiques se retirero\u201d\u201d pour laisser sur les lieux un lotut communiste capable de re wT i lui-mdme, L'organisaticn ot ob à passablement avancée, Le se teur est a ses jeunesses cob nunis- tes, ses travailleurs enregimenté- son Front national, Tous ces goon pements ont une formation paramilitaire.11 ne leur manque gue les armes pour devenir des troupes de choc.La ressemblance avec les travailleurs militarisés du régime nazi est frappante, De plus, l'Est dispose d'une fo.- ce policière beaucoup plus nombreuse que ne l'exigent les bescins de la protection du publie, Pourvue d'outillage d'armement lourd, cette force policière pour- rail se transformer du jour sa lone et femnin en armée régulière, L: propagande, les discours, des chels communistes, les démonstrations publiques, telles celles de l'été dernier indiquent clairement l\u2019état d'esprit de l\u2019est de Berlin à l'égard de l'autre moitié de la ville, Ce que l\u2019on veut, c'est la guerre civile, Cependant, qui dit guerre civile dit guerre entre compatriotes, C\u2019est pour celn que la tentative suprême à Berlin devra être précédée d\u2019un autre événement qui, lorsqu'il se produira, sera à l\u2019adresse du secteur accidental l'avertais- sement final d\u2019avoir à se tenir sur ses gardes, Cet événement sera le retrait des troupes russes de l\u2019AI- lemagne, Staline ne pouvant saisir Berlin sans déclencher une guerre avee les Etats-Unis, ce qu'il ne désire pus, Ju méthode suivie sera la mé- me qu\u2019en Corée: Inisser aux Alle- LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 20 octobre 1950 dE 3 M.A, Vi \u2014\u2014 à PURRS et les Etats-Unis se rencontrent o chinski (à gauche), Ministre des affa r l'URSS, et M.D, Acheson, Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, échangent une poignée de mains lors de l'ouverture de la 5ème session de l'Assemblée générale des Nallons Unies, 4 Flushing Meadows, New-York, à laquelle ont assisté 28 ministres des affaires étraugéres.pa ires étrangères d un uppel sorennel, Re'oignez nos nat no: lt vuantie un- et indéiee- tible.L'unité et l'indépendance de l\u2019Allemagne sera leur cheval de bataille.L'Allemagne occidentale, encore vecupée, Ne pourra pas ou he vou- dru pus répondre à cet appel.Proclamant alors à la face du monde que leurs compatriotes tenus en esclavage ne peuvent faire entendre leur voix, les Allemands commu- iistes marcheront sur le secteur ands de Pest le soin d'attaquer les Allemands de l\u2019ouest, L\u2019UNITE ALLEMANDE 1 Le processus suivi devrait être le suivant, Une fois la puissance militaire de l'Allemagne de l\u2019est consolidée, les Russes se retireront | de tout le territoire allemand, Le gouvernement fantoche de Berlin MEE Soin Moscou est à pétrir le secteur mr © HLLE R alin aw i dot à s ne MUERES fg est de Berlin à son image et à sa se proclamera alors autonome et euest de Berlin puis sur l'Allema- nne démocratique toute entière, \u201cpour \u201clibérer\u201d leurs frères et relever la nation, Tout cela ve passera enbre Allemands et, juridiquement, l\u2019Union soviétique pourra s'en laver les mains, Cette méthode est piédite par les observateurs les mieux renseignés.Surveillons done l\u2019évacuation de l'Allemagne par les Soviets.Ce seru le signe avant-cou- ressemblance, La tâche achevée, les lancera aux Allemands de l\u2019ouest {reur de la tempête, car ce qui s\u2019est Vous aimez les lampadaires L\u2019obscurité favorise de plus le ou par méchanceté, 42 plus en sûreté quand ce qui éclairent votre rue?Pensez-y, les gars: chaque lampe cassée devient un danger pour vous, pour votre famille et pour vos amis, Un accident esc vite arrivé dans une rue obscure.Yous ne pouvez voir ce qui vous barre la route, ni ce qui vient sur vous.Les trous et les crevasses vous attendent en sournois.C\u2019est pour vous protéger, vous et les vôtres, que les lampadaires existent, Gardez-les allumés, Ocerouez-vous que vous êtes toujours que vous faites et où vous allez.SHAWINIGAN CHEMICALS LIMITED | QUEEEC POWER COMPANY % 2 % ; compagnles [lllales at associées crime et la brutalité.les gars.Ne laissez personne en briser par jeu REDDY KILOWATT Votre serviteur Electrique dé vous pouvez voir forces, dira-t-on, pour ressuseite: passé en Corée permet de croire que la querelle ne sera pus aban- sde nnée aux seuls Allemands, , Pour nous, Canadiens, cette tem- (pête seru d'autant plus sérieuse que, d'après certaines déclarations fuites récemment et aussi d'après co qui a été soupçonné depuis longtemps, nous serons représentés jus- itement Ja ou frapperont les pre- imicrs éelairs, en Allemagne, par le gros de notre brigade spéciale qui devait se rendre en Corée, Re'e- tés d'Allemagne durant la période e paix, les Canadiens y retourne- l'ont done pour la guerre.Au congrès des conserva- (ieus les 30 et 31 octobre bis dames les jeunes et les étudiants y participeront Le programme détaillé de la 1ère nsemblée annuelle du parti conservateur pour le district de Qué- Lee sera complété la semaine *prochaine et distribué immédiatement aux organisateurs et organisatrices des 27 comtés du distriet de Québec Quarte groupes distinets de sup- pniteurs se rencontreront lors de te coligrés qui aura lieu au Châ- teuu lrontenue les 30 et 31 octo- ire, EN outre des membres de l\u2019or- panisation senior ou centrale, la Fédération des femmes conservatrices, de même que la Fédération des \u201cjeunes ainsi que celle des étudiants de Laval tiendront coneurremment leur assemblée annuelle, Les présidents de ces différents groupements sont: M.Frédérie Dorion pour l'organisation centrale; Mme Harry Quart pour les dames: M.Emilien Simard pour les jeunes et M, Pierre Houde pour les étudiants Lundi nvant-midi, le 30 octobre, ve sern assemblée générale, alors que dans l'après-midi et lu soirée du même jour les délégués se diviseront en cinq comités.Lundi soir il y aura aussi un forum sur le sujet suivant: deux partis, deux programmes, Jeudi soir également les quatre groupes représentés au congrès éliront leurs officiers pour la prochaine année.Mardi le 31 octobre les délégués ;siègeront de nouveau en assemblée générale toute la journée pour étu- lier les résolutions présentées par les différents comités, Le lunch officiel du congrès aura \u2018leu mardi midi au Château Frontenac.I} est probable que M.George Nowlan député d'Annapolis- i King, N.E.et président national du (parti sera le conférencier invité.! On peut se procurer des billets dès {maintenant en s'adressant au bu- \u2018reau central du parti à 400 Blvd.Charest, Tél.2-2927, \u2018\"\u2019La Famille\u201d augmente ses pages et non son prix | Pour diffuser la doctrine catholique sur la famille et aider nos foyers à prendre conscience de leurs responsabilités, ce n\u2019est pas trop de 68 pages de textes et de | photos bien choisis, qui font de cha- ique livraison de La Famille un ré- j#al attendu de ses fidèles lecteurs Pour répondre à l\u2019attente de nos chefs religieux et civils, ce n\u2019est :pas trop de 68 pages tous les mois, | qui dépassent par leur sérieux et \u201cleur tenue des livraisons volumi- |neuses remplies de n\u2019importe quoi.; En augmentant ses pages de 60 jà G8 sung changer son prix de 20 cents le numéro, La Famille vous :sert royalement.Voyez ce riche sommaire pour octobre: i Editorial: J'ai parlé de la fa- ;mille: L, Poirier Collaboration des parents et mai- | tres: F.et J.De Laplante, _ Image réfléchie du Canada: R.,Légaré, | Education morale-religieuse de \"base: J.Huberdeault Le Christ a lu cuisine: P.-H, Ca rignan.Prière du suir en famille: P.-HL Carignan.L'acvol et la société: MN.Bette\u2019 Famille modèle du Bon Père Frédéric: R.Légaré.Ronde maternelle: L.André-De- lastre.L'unité coniugale, création co n- tinue: A.ct R.Matthieu.La radio chez vous: Allard.Service social tion: S.Paré.La maison - Le foyer: M.Ducobu Les voix silencieuses: Anne-Marie, Gai, promenons-nous: Tante Yvette.Intronisation du S.Coeur: 4, Picot, Mariage, route de sainteté: S, et Jermain, Mode et couleur: Cousime Claire: Menus - Graphologie - Bibliographie - Photos Ric.* La Famille, 1980 ouest, rue Dor- | chester, Montréal, 25.| DES ALBUMS POUR LES JEUNES La semaine du livre pour enfants commencera bientôt et cha- eun voudra connaître les plus récents volumes canadiens qui s\u2019adressent aux jeunes.C\u2019est à l\u2019intention de la jeunesse que Fides vient de lancer une collection d'albums illustrés de six dessins à la page sous une couverture cartonnée, imprimée en quatre couleurs.Ces albums de 32 pages et d\u2019un grand format ce vendent à prix très populaires, c'est-à-dire vingt-cinq cents.Déjà quatre albums sont parus: \u201cLes trois poussins\u201d, \u201cLa Ste- Vierge et les enfants\u201d, Maître Renard et ses compères\u201d, \u201cLe Moine et les Poissons\u2019.Les deux prochains raconteront la vie de quelques saints Français et de femmes illustres de notre histoire.Les albums \u201cHérauts\u201d continuent de jouir d\u2019une très grande popularité.L'album No quatorze vient de paraître.\u201cLes sujets les plus divers y sont traités; on n'a donc pas à craindre comme d'aucuns le font, qu'il y ait surtout des histoires pieuses et des sermons.Du sport à la broderie, on trouve de tout: Science et magie, travail du bois, des faits d'histoire, des esquisses biographiques tirées de tous les domaines, toutes les professions, tous les métiers, sans oublier le champ sportif.ou artistique.\u201d Les quatorze albums Hérauts se trouvent dans toutes les librairies, sauf les albums numéros deux et huit, maintenant épuisés.Fides est également l'éditeur des albums \u201cFrançois\u201d.L'album No neuf vienl d'être lancé sur le marché.A tous les jeunes, nous souhaitons bonne lecture.Les trois poussins, La Sainte- Vierge et les enfants, Maitre Renard et ses compères, le Moine et les Poissons, albums de 32 pages chacun et d\u2019un grand format, sont en vente partout et chez FIDES, 25 est, rue Saint-Jacques, Mont= réal-1, au prix de $0.25.LA BIBLE VOUS PARLE Le troisième jour, Sara acheva sa prière et bénit le Seigneur en disant: \u201cBéni soit votre nom 6 Dieu de nos pères, lors même que vous êtes irrité vous faites miséricorde, et aux heures de l'infortune, vous pardonnez à ceux qui vous invoquent.Vers vous, Seigneur, je tourne ma face, vers vous, j\u2019élève mes yeux.Vos desseins ne sont pas à la portée de l'homme.Mais quiconque vous honore, a la certitude que sa vie, si elle a passé par la tribulation, sera couronnée; que s\u2019il a connu épreuve, il sera délivré; que s\u2019i] a été l\u2019objet d'un châtiment, il pourra rentrer dans votre miséricorde, Car vous ne prenez point plaisir à nous perdre; après la tempête, vous rétablissez le calme, et après les pleurs et les soupirs vous répandez la joie.ue votre nom, Dieu l'Israel, soit béni à jamais! J.Grise- méthode d'éduca- > be Tobie 3, 12-14 CAMOUFLAGE Au début de la guerre judéo-ara- be, les juifs étaient à court d'armes et d'équipements.Il leur fallait fréquemment avoir recours à des subterfuges pour bluffer l\u2019ennemi, Une fois, ils devaient tenir un point à tout prix.Le Commandant juif appela un de ses soldats, lui tendit un balai et dit: Cette nuit, tu seras de garde au pont.Voici un balai, c\u2019est ton fusil.Si tu entends approcher, crie: \u201cHalte ou je tire\u201d Si tu ne reçois aucune réponse après trois sommations, cours à l'ennemi et tue-le avec ton balai.À peine le soldat est-il à son poste qu\u2019il entend marcher dans sa direction.\u201cHalte ou je tire\u201d crie-t- il.Pas de réponse.Trois fois il répète son avertissement, et, voyant soudain quelqu\u2019un surgir près de A détMémoire PE YEE ee) OCTOBRE 1950 We put dublin.gue os OH - (one d'Épargne dis (anade- en voie.Donner commanak dine 01 melhôdique A 2s Howdy.SBSO-WIOF 3 Gare au Feul Ces trois mots sont de mise en cette semaine de prévention contre l'incendie.Si nous jetons un regard en arrière, combien de ruines et de malheurs ont semé ce \u2018 fléau qu\u2019est le feu.Nous avons vécu durant cette année de terribles catastrophes.Combien de vies humaines ont été fauchées sans espoir de réparation.Nous avons vu aussi des villes presqu\u2019entières s\u2019envoler dans des tourbillons.En cherchant les causes de ces incendies, nous y trouvons des éléments naturels, mais aussi, hélas, des imprudences et trop souvent encore.Nous avons vu circuler dans nos rues au cours de la semaine nos camions \u201cà feu\u201d, on a fait dans nos écoles des exercices de sauvetage, afin d\u2019enseigner à nos enfants la manière d\u2019évacuer en vitesse et sans panique ?une école ou un édifice où se serait déclaré un incendie.C\u2019est certainement là une belle éducation à faire, mais tout de mêrne, le preniier devoir de civisme d\u2019un citoyen, c\u2019est de prévenir dans toute la mesure du possible le danger d\u2019un incendie.Les moyens à prendre ?Il n\u2019y en a qu\u2019un seul : la prudence qui, en tout, est la mé, re de la sûreté.Certes, n\u2019aspirons pas à réduire à néant les causes d\u2019incendies, ce ne serait pas chose possible, mais si, au moins, nous visions à diminuer considérablement ces causes et ces dangers, ce serait déjà magnifique.Donc, avec cette semaine qui s\u2019en va, gardons toujours présents à l\u2019esprit avec l'hiver qui bientôt sera » chez-nous, ces trois mots : Gare au feu ! | la mauvaise peinture + lui, il se précipite avec son balai pour l'occire.Mais, à sa grande surprise, il se trouve en présence | + \u2014 d'un autre soldat de sa compagnie, | Pie XI subissait, plein d indul- uence chrétienne, les sollicitations , des peintres les plus médiocres qui voulaient faire son portrait.Un jour, un de ces peintres demanda à son illustre modèle de lui dédicacer le portrait.Le Pape prit le pinceau et écrivit en grandes lettres: \u201cEvangile St-Jean, 6, 20, Pie , XL\u201d Enchanté le peintre rentra chez lui et regarda sa Bible, L'inscription disait: \u201cC\u2019est moi, N'ayez point de peur, Pie XL\u201d Espèce d'idiot! hurle-l-il, Pourquoi n\u2019as-tu pas répondus quand j'ai crié?j'aurais pu te tuer.Et comment pouvais-je répondre?rétorque l\u2019autre, froidement.Le commandant m'a dit que j'étais un tank.L'Ionie est un ancien district de l'Asie, ainsi nommé parce qu\u2019il a été colinisé par des Ioniens, members de la race Hellénique.Oui! MEILLEUR as amère! one 3 PERSONNES SUR 4 PREFERENT* LA ; - BIÈRE BLACK HORSE *Résultat de récentes épreuves avec d\u2019autres marques connues.ye ser no mé ne ce Ra pre rut de pie cel 4Pe FC vol cel tnt le qui ses no nel ne qu de hed sut su | mil no int rev der sion le > fin, tio! I Sai bas Pa) re\u201d vou sen que ent que sur Ch not Ses dre \u2014 jroo CARE RTT! a1 2 AU Lb As ARTA ee = \u2014\u2014_ mm = Heure Littéraire ê 1 I pare - C Unir sa vie à un h mm indre cuncelle qui aurait pu jaillir en son coeur; elle recevait no.meme tres ra 4 si bonne jeune fille unissait su vie à un homme! Et mordant dans nes ; mot terrible elle perdait toute contenance.en V'u:s comprenez que cette demoiselle n\u2019eut jamais l'idée du Suriage, ve portique de l'enfer, et nous, encore très jeunes, nous Erovourions ses émois pour nous payer sa tête.pro Po en rencontre encore un assez grund nombre pour qui cette mtion tu mariage demeure quelque chose de suspect, en dehors pots miele: pour eux, c\u2019est impossible de se sauver dans cette de \u201c ve ne des femmes mariées détournent des jeunes filles de D en les convainquant de toutes sortes d'histoires noires, toon avoir Tidée d'unir su vie @ un homme! Et re me demande comment ces personnes, qui en veulent {au mariage \u2014 et la majorité sont des ussidues de toutes les dé- us te l'Eglise \u2014 digèrent-elles l'Evangile des Noces de Cana et Fee d u Créateur de se servir de l'homme et de la femme cette le sucrement, pour purachever son oeuvre créatrice?Pour ou.elles seraient plus catholiques que le bon Dieu et l'Eglise qui permet un sacrement semblable! L Pourquoi.dans certains milieux, comprend-on si mal les choses de Dieu et les actes de la vie?On fausse ainsi les sentiments de nos jeunes, les portant à ne considérer que le côté matériel et charnel, alors qu'un pourrait élever leur coeur si haut et les habituer à offrir les moindres actes sur l\u2019autel de l'Amour divin, qui sanctifie mnème ce que ces personnes regardent comme des actes avilissants.Encore plus incompréhensible l'attitude de ces mères désabusées qui répètent à leurs filles à tout propos et hors de propos: \u201cAh! mes paurres petites files, je vous assure que c est pas drôle le mariage.Si le bon Dieu pouvait vous appeler ailleurs\u201d.Imaginez quel encouragement.st le bon Dieu ne les appelle pas ailleurs.Ces pauvres enfants ne savent plus qui a raison de leur mère ou de leur eur qui sent le besoin de se donner dans l'amour.Il arrive que ces jeunes retardent tant qu\u2019elles peuvent l'union redoutable et pussent les années les plus fécondes de leur vie à s\u2019amuser, en attendant \u2026 Elles changent d\u2019ami comme de toilette, font peut-être perdre l'avenir à des garçons trop naifs qui mettent leur confiance en ces craintives; mais, cela ne dure qu\u2019un temps, les bons partis s'éloignent el quand l'amour, parlant plus fort que la peur, téclame le mariage, ces futures épouses attrapent le mari qu'elles uvent.ce qui n'est pas toujours une garantie de bonheur.Et la mère qui voulait tant préserver ses filles contre les mi- sores du mariage, les expose aux pires déceptions.Tout cela résulte d'une fausse conception de la vie, on la considère toujours au ras du sul, au lieu de l'envisager au point de vue chrétien, sur les hauteurs.Le muriage c\u2019est une vie de sucrifices, de souffrances?Mais oui! N'ayons pas peur de le dire en ajoutant que c'est normal puisque pe I y uvait une demoiselle qui passa la fleur de l'âge sans pen- | à l'amour: son antipathie pour le sexe fort éteignit toujours la ser ' | les publications de mariage, quand elle pensait qu\u2019u- PAGE TROIS i | | I i | | 1.Ce nourrissant verre de lait illustre une longue histoire .qui débuta lorsque la Nature introduis sit Paluminium dans la terre.En conséquence, le lait contient dee traces de cet important minéral, 2.La Nature a donné à l'aluminium des caractéristiques qui en fout le métal idéal pour contenir los alimonts.Nombreux sont les ustensiles de luiterie qui sont fabriqués en aluminium.Se De la ferme 3 ta laiterio .».de la campagne à la ville, le bon, riche et pur lait canadien est de plus en Plus transporté dans des contenants d'aluminium, 4.Enfin, de minces et brillantes feuilles d'aluminium servent à capsuler proprement les bouteilles de lait.L'aluminiuto assure la propreté au plus délicat des aliments.a ms = om 00 an tue mue am mile C9 om me cn 200 EY Se om mn me Aucune autre substance ne convient mieux aux aliments que l'aluminium.Un contenant Seite vie ne peut pas être celle que nous préparons \u2026 - Oublions-nots | qu'elle existe cette autre vie?Alors à quoi bon multiplier les oraisons, les chemins de croix, les rosaires?Soyons logiques.| Qu'est-ce qui pèse le plus dans la balance?Le bonheur de se | donner à notre époux dans l\u2019amour, le dévouement: la joie de donner des enfants à Dieu, à l'Eglise?ou les sacrifices passagers, les suveis inséparables de n'importe quelle vocation?Ç La meilleure garantie de bonheur à donner à nos enfants, cd de leur inculquer le courage d\u2019aimer, en se sacrifiant pour Dieu ot quelque chose de grand.Si l\u2019amour du sucrifice devient pour eux so.t la voie où le Maitre les appellera.Jeanne L\u2019ARCHEVEQUE-DUGUAY.La Croisade du Rosaire en famille La Croisade du Rosaire en fa- tille vient de se terminer, Avons- nous fait nôtres toutes les grandes intentions de la Croisade?Nous levenons aljourd'hui sur les deux dernières, Demander la soumission filiale envers le Saint-Père et le succès de l'Année Sainte, et enfin, obtenir de nombreuses vocations religieuses et sacerdotales.La soumission filiale envers le Saint-Père: cela devrait être la base de tout notre apostolat.Le Pape est \u201cle doux Christ de la terre\", et c'est en lui que nous devons vouloir atteindre le plein épanouis- *ment de notre apostolat.Il faut que hotre soumission au Pape soit entière, sans restriction.Pas plus (Nous devuns user de demi-me- \u201cdre dans notre appartenance au Christ, nous ne devons le faire dans notre attachement au Saint-Père, des ordres, sa volonté, ses moindres désirs doive ss a trouver prêts.Plaire au Pape, c\u2019est plaire au Christ, On ne sépare pus le Pape du Christ.Et notre attachement au Pape doit être rée] vivant, Nous devons vivre de ses enseignements, de ses directives, et puisqu'il est sans cesse assisté par l'Esprit-Saint, recevoir avec amour et générosité ses enseignements, c\u2019est communiquer en plénitude & esprit d'amour, Quand le Saint-Pére demande quelque chose, il n\u2019y a pas de faux-fuyant possible.Unissons-nous à Lui, dans nos prières et nos sacrifices (méditons) sa récente Encyclique pour la paix), afin d'obtenir la paix entre les nations.Et puisque \u201cLa paix est l\u2019Oeuvre dela Justice\u201d, (c\u2019est là la splendide devise de Pie XII), efforçons-nous tous chacun dans notre milieu, de faire triompher la justice, qui est la source de la paix.Il nous faut aussi beaucoup prier nt toujours nous \u2018 Rembourrage d\u2019avtomobiles et de meubles w 3 DOMINION CHESTERFIELD, REG'D Manufacturier de Chesterfields 18-A, Blvd Carignan Case Postale 93 Tél: Bureau 3718 Rés, 2197 VICTORIA VILLE 30-9-49 \u2014 \u2014 | CAMILLE LANGLOIS | Entreposage et vente de Fourrures.Réparati i lon de fourrure et garniture de 200 Est, Notre-Danne genres.VICTORIAVILLE Tél.2194 en aluminium-ce métal aux cent usages\u2014 protège parfaitement la saveur, la qualité et la pureté des aliments et breuvages.ALUMINUM COMPANY OF CANADA, LTD, Ings L C Free; Scagram - \u2014\u2014\u2014\u2014 ee nee ~ Scagram's Kye Whisky 4 : 2 \u20ac ex bat Couiance Théâtre lyrique Molson Raoul Jobin, ténor cenadian- fiungais de réputation internatio- Made, sera le principal interprète de l'opéra \u201cSamson ot Dalila\u201d, que le \u201cThéâtre lyrique Molson\u201d présentera lundi soir prochain, 23 octobre, de 9 h.à 10 h, sur les ondes de CBF cl du réseau fran- gars de Radio-Canada.Robert Savoie et Simone La- marche seconderont M.Jobin bi musique de Saint-Saens.l'orchestre et les choeurs de cet | SUR LES dans l'interprétation de la super-, ONDES A , H! ehanta aux côtés de Lily Pons, Pinza et autres célébrités.1 se divigea ensuite vers l'Amérique du Nord où son succès Tul (res vi- ide.H parut au Radio City Mu- sie Hall, à l'Opéra de Chicago, à Carnegie all, au Hollywood Bowl, & Los Angeles avee la Phil- hartonique et a l\u2019'Heure Symphonique Ford.Il a également parti- vipé à plusieurs films avec les compagnies Metro - Goldwyn - Mayer et Warner Brothers, Grand favori des scènes de concert en Amérique du Sud, Carlos Rumi- rez est devenu aussi une vedette 1 wie verte habituelle, ils sauront se forger du bonheur, quelle que! & | naires \u2018 (Conseil pratique Certains minérau sur lus ustensile aisément enlevés à l'aide de ou de saton et de paill > naturels laissons un dé - Ces dépôts Peuvens Fi Nettoyeurs ordi.e de fer, pour le succès de l\u2019Année Sainte.Les triomphes spirituels de l'Année Suinte dépassent tout ce que l\u2019on avait prévu, Mais il faut faire davantage encore, prier mieux et nous sacrifier davantage pour la conversion du monde entier, particulièrement de la Russie, Rappe- lons-nous le message de la Vierge, à Fatima.Il nous faut obtenir cette conversion de la Russie.L'écrasement du communisme sera avant tout la grande victoire du spirituel sur le matérialisme athée.Ne l'oublions jamais, I} nous faut enfin obtenir de nombreuses vocations religieuses sacerdotales.Y pensons-nous suf- fisament et sans cesse?C\u2019est là la plus grande richesse d'un pays: les vocations religieuses et sacerdotales, Regardons les misères in- cioyables des pays qui n\u2019ont plus de prêtres! Alors, aucun sacrifice ne nous apparaîtra trop grand pour obtenir de Dieu, par Marie, la multiplication des vocations religieuses et sacerdotales.Pour les obtenir, il faudra que les parents chrétiens se décident à en favoriser l\u2019éclosion dans les foyers, Pour y réussir, il faudra que les parents chrétiens comprennent leur impérieux devoir de créer un climat favorable en leur foyer à cette éclosion, On ne peut accepter de vivre en paiens, dans les foyers, et espérer des vocations religieuses et sacerdotales Un mauvais arbre ne peut donner de bons fruits, c\u2019est Jésus qui l'a dit.Il faudra done consentir à des sacrifices pour obtenir de Dieu par Marie ces vocations nombreuses qui sont une des grandes intentions de la Croisade du Rosaire en famille.D'abord, il faudra l'apostolat du bon exemple, que les parents sont tenus de donner, s\u2019ils veulent une génération pure, solide, religieuse, entièrement dévouée aux intérêts de Dieu, de la Vierge, de l'Eglise.Il faudra que les parents chrétiens agissent en tout comme des baptisés conscients de leurs RETROUVEZ @ LA JOIE DE VIVRE WN AVEC FRUIT-A-TIVES Combattez la constipation et l\u2019indigestion! FRUIT-A-TIVES a fait ses preuves dans des milliers de cas.Les FRUIT-A-TIVES \u2018sont composés de fruits et de plantes.responsabilités.L'héroisme des jeunes n'est pas mort; mais il faut lui donner un champ incomparable où s'uxercer.Si nous, parents chrétiens, nous sommes à l\u2019année longue, de vivants témoignages du Christ et de Marie, nos enfants le seront aussi demain, Si nous, pu- rents chrétiens, écoutons le message de la Vierge, à Fatima, nos enfants l\u2019écouteront aussi, Si nous «- vons l\u2019héroisme nécessaire de vivre continuellement en état de grâce, nos enfants l\u2019auront aussi, Com-' prenons-nous enfin que la tragique faillite de trop de foyers catholiques est venue de la capitulation coupable de trop de parents chrétiens, À nous de nous examiner sé- | rieusement, La voulons-nous, sin- cérement, la paix?N'oublions ja-' mais que la paix a été promise aux hommes de bonne volonté.Et sommes-nous, parents chrétiens, des.hommes de bonne volonté?Des hommes de bonne volonté sont des ; hommes qui acceptent en tout la: volonté de Dieu.Ft la volonté de Dieu est que nous soyions des saints.C'est la notre seule fin: la sainteté, la vie en Dieu, pour Dieu, par Dieu, Et ce règne du Christ arrivera par le régne de Maric, Centre Marial Canadien Paris - New-York Le jeudi soir à 9 h.30, Roger | Lebel donne libre cours à son i-, magination dans la présentation de son spectacle fantaisiste PARIS - NEW-YORK, une demie- | heure de succès d'hier et d'au-!' jourd'hui de la musique américaine et française populaire.Soyez à l\u2019écoute de CHRC.i GEORAMA Le lundi soir à 8 h.30, CHRC présente une émission de grande musique qui nous promène dans, tous les pays du monde.GEO-' RAMA, nous fait connaitre les oeuvres des plus célèbres compositeurs, et des anecdotes inédites sur leur carrière.Gaétan Plante est le responsable de cette é- Mission de grande classe, tandis que Clovis Dumont y donne des preuves évidentes de son grand | talent de narrateur.| i opéra dramatique seront sous la! de la télévision à New-York.direction de Jean Deslauriers, Albert Duquesne sera le narrateur, et Roger Baulu, l'annonceur de ce programme.(arios Ramirez à \u201c dait une voix magnifique et lui: ; de prendre la machine à la main et de polir : tout ce qui, dans la maison, a besoin de seront de vrais spécialistes ! Radio-Carabin Carlos Ramirez, baryton sud-américain, sera l'invité d'honneur a Radio-Carabin, le 25 octobre.Carlos Ramirez est né à Bogo- | ta, en Colombie.Su mère possé- , da et les postes alfiliés.À Radio-Canada Les Petites Symphonies prépa- chscigna le chant dès son tout! jeune âge.Il débuta en chantant | à l'église catholique de sa parois- | rent leur centième concert, Le se, À 16 ans, il partit pour Bue- nos-Aires, où après quatre mois, il remportait le prix décerné au succès des Petites Symphonies est d'autant plus étonnant qu\u2019elles ; ; à font réussi à faire aimer d'un pu- meilleur artiste de l'année à ln reussi fuire à .immédiatement blic nombreux, des maîtres an- radio.Engagé par la direction de l\u2019Opéra Colon, ciens, oubliés depuis longtemps.Madeleine Caron parle de: Il y en a pour les sages M oui! des appareils électriques, il y en a pour les fous et pour les sages! La compagnie la plus importante au monde, dans les accessoires électriques, en a exactement trente mille! Evidemment, on compte tous les appareils et non pus seulement ce qui regarde la maison, mais Lout de même! .Seulement, dans la profusion des honnes choses, il faut savoir choisir non pas ce qui tire l'oeil, ce qui charme par son ingéniosité ou sa nouveauté, mais bien ce qui rendra le plus de services, Autant que possible, il faut que le serviteur électrique fasse plus d'une besogne, et qu\u2019il les fasse bien.C\u2019est pourquoi un outil qui servira au mari dans son atelier de menuisier-amateur et à la maîtresse de maison pour polir l\u2019argenterie, etc.mérite un cantique de louanges, On trouve maintenant une polisseuse pour les planchers dont le manche s\u2019enlève pour permettre luire et de briller.Ainsi la ménagère qui, tout en désirant une polisseuse, retardait l'achat, pourra enfin se décider.C'est incroyable comme les planchers \u2014 bois, linoléum ou tuile \u2014 deviennent beaux du moment Ç qu'on les entretient à la cireuse électrique.Il faut le voir pour le croire, t quand la même machine se charge de tous, tous les polissages, mais ! c\u2019est le paradis! Pour quelques dollars, un autre outil électrique viendra se mettre à votre disposition.Il s\u2019agit de ces sortes de spatules chauffées à l\u2019électricité pour enlever la vieille peinture de la surface qu\u2019on veut rénover.Combien de fois, madame, avez-vous soupiré parce que vous auriez voulu changer le fini d\u2019un meuble pour l\u2019assortir avec d'autres, ou repeinturer une commode pour la faire harmoniser avec un nouveau tapis, des murs ou des draperies.Une couche de peinture, c\u2019est déjà une amélioration mais qui donnerait de bien meilleurs résultats si elle était sée sur une surface neuve, soit directement sur le bois nettoyé à fond.Enlever un vieux fini avec les procédés ordinaires, c\u2019est toute une entreprise! Bien peu osent y toucher.Mais la minute que la peinture s\u2019enlève facilement, le reste devient jeu d'enfant et passe-temps bien agréable pour des parents.Il y a plusieurs modèles de ces spatules électriques, et quand la famille est nombreuse, qu\u2019on se la passe entre parents et voisins \u2014 même moyennant finance \u2014 le coût est vite payé et oublié, tandis que l\u2019utilité dure et se multiplie.On pourrait continuer ainsi pendant des heures sans épuiser la liste des choses utiles ou simplement agréables.Par exem le, avez-vous vu ce grand plat pour garder chaud tout un repas à la fois ?C\u2019est parfait pour servir quand la famille est grande, que les retardataires \u2014 tant par négligence que par nécessité \u2014 sont chose de tous les jours, de tous les repas.Îl existait déjà, et depuis longtemps, toutes sortes de réchauds, mais justement ils étaient généralement trop chauds.Est-il rien de plus attristant qu\u2019un repas trop cuit ?Ou bien il fallait un contenant pour chaque item du menu.Le nouveau plat chaud est doté de plusieurs dépressions de sorte qu\u2019il prendra soin en même temps de la viande ou poisson et des légumes.Est-il besoin d'insister ?Tout ce qui simplifie le service est une bénédiction pour la mère de famille \u2026.Espérons qu'un grand nombre d\u2019entre elles auront le tact de le dire à droite et 4 gauche, jusqu\u2019à ce qu\u2019on comprenne le besoin que l\u2019on a de cette nouvelle merveille.A ve programme du 25 octobre, monsieur Lutendresse présentera ses jumeaux Zizi el Zozetle, au att patron, On parlera aussi d'une nouvelle ¢eole qui spécialise en n'importe quoi et les comédiens Pour l'écoute de Radio-Carabin {chaque mercredi soir à ÿ heures, ; le réseau français de Radio-Cana- PETITES ANNONCES A VENDRE: Une bassinette.Commode d'entant et panier à linge pour bébé, S'adresser à: 8?|St-Jean-Baptiste, Victoriaville 12 vet.rue ATTENTION, ATTENTION: A- pence de produits de heauté exclu- sil» et de haute renommeée, Reyenn très intéressant, l\u2019our détails, ¢- erivez: DORALDINA, 1600, Delo.timier, Montréal, Que, 1 (UN LISEURS : Demandez cala- loue pratuit 81 pages plus de wille titres, tous les Benres, Cape tU «pee, Tomas, atehives sert, les ou erimineltes, psychanalyse.medecine, dictionnaires, aventures albums pour enfants, livres veli- ; Rieux, soins de heaute, histoire \u2018Beaucoup de nus livres viennent de France, ETONLE, 327 Mont-Royn] cat, Montréal eee LA VENDRE: Restaurant bien situé avechonne clientèle à vendre à prix très raisonnable, S'adresser À; 273 Notre-Dame-Quest Victoriaville.BELLE OCCASION POUR FRANCHISE WATKINS \u2014 Nous disposons d'une localité vaeante pour un homme ambitieux, anxieux de devenir marchand indépendant, prospère.Produits de lu plus haute qualité ec de réputation internu- tionale, Gros revenus dès le début.l\u2019as de déboursé.Automobile ou camionnelte nécessaire, Crédit gé- HÉFEUX AUX personnes responsi.bles, Entraînement aux frais de Ja Compagnie, L'aspiront devra 6 tre âgé de 25 à 50 ans.Ne mans ques pas celle occasion, écrivez immédintement à la Compagnie J.R, Watkins, Dépt.Q-V-p, 350 Si- Roch, Montréal, Qué, A LOUER: Chambres à Louer: Chambres modernes à louer.Chambre de bain avec douche réservée aux chambreurs, lntrée spéciale, lrix (rés modique, Hommes seulement, S'adresser à 4, Marchand, Tél: 1329, 12 oct, = res rm ca A LOUER: Logement chauffé, trois piéces, 10 tue Laurier, visible en lin de semuine.Tél: 3324 \\ LOUER: Un local, pour burenu su autre établissement de commerce, S'adresser à 219 Notre-Dame.ouest, Victorinville, Tél: 2818, 19 vet, jn, TS re re rt rt _- Oportunité exceptionnetle, Agence de produits de henuté exclusifs ef.de haute réputation.Travail propre et agréable.Revenu tren Inte.ressant, Pour détails écrivez: DO- RALDIN A.1600, Delorimier, Mont- seal, Qué, Raoul Jobin se maintient, depuis quelques années, au premier rang des ténors.11 nous revient de Paris pour chanter au Théâtre lyrique Molson, Il interprétera le rôle de Samson, dans l\u2019oeuvre vélèbre de Suint-Saëns, rôle qu'il ii tenu au Metropolitan Opera comme à l'Opéra de Paris.Claire Gagnier commence une saison radiophonique qui s'unnon- ce pour elle exceptionnellement active.On lu retrouvera chaque semaine à Mosaïque canadienne et, souvent, au Théâtre lyrique.Dans un bref entretien, elle men- Lionne des projets de cinéma et de télévision.François Rozet Liendra d'iinpor- tants roles dans les deux principales émissions dramatiques de la semaine.On l'entendra au Théâtre de Radio-Collège duns une fantaisie poétique de Barrie, L'admirable Crichton et, au Théa- tre Ford, dans un vaudeville de Louis Verneuil, Vite le roi ! On entendru, mardi soir, le premier concert de lu saison de l'or- che:tre symphonique de Toronto, sous la direction de Sir Ernest MueMillan.Zino Francescat) jouera le Concerto en ré majeur de Brahms.Nos meilleures discuses se font entendre dans les diverses étnis- sions de chansonnettes du réseau Français.Deux d\u2019entre elles, Muriel Millard et Lucille Dumont, auront une semaine particulièrement bien remplie._ gw CHAMBRE A LOUER: S'adresser à: 22% Notre-Dame-Est, Victoriaville, A VENDRE: Terre à vendre dans le rang 1 à St-Rosaire, Terre bien cultivée, H11 arpeats, Honnes bâtisses, l\u2019oulailler.Electricité.Petit prêt agricole, S'adresser à: ROSAIRE GIGNAC, rang 1, St-Ro- sBire, Cté Arth, 26 oct.LISEZ VPTENTIVEMENT: vous avez besoin d'argent?Doraldi- na vous offre l'opportunité d'en faire, co vendant ses produits de beauté exelusifs, l'our détails é- vrives: DORALDIN A, 1600 Delori- nier, Montréal, Qué.\\ VENDRE: Ménage complet à vendre, S'adresser à: 6 ou 8 rue La- vigne.Victoriaville, 26 oct, A LOUER: Entrepôt pour marchandises, 25 x 45, autrefois oceu- pé par Marcoux Express, l'osses- sion hmmédiate.Une pélite bâtisse 12 x 15 à vendre, pouvant servir de bureau, finie pour être occupée hiver comme été, Installation élee- trique, S'adresser à: MAURICE l'ANGUAY, 502, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville.A VENDRE: A Vietoriaville, salle de pool et snooker, shoe shine, restaurant, repas légers, installation pilates frites.Local de 32x80p.Ven dra cause maladie, S'adresser a: 12 Blvd Carignan, DUR \\ VENDRE: Manteau de chat sauvage, grandeur 11 ans, $30.Robes rondeurs 16 ans, S'udresser à: 159 Notre-Dume-ouest, Ze étage 19 vel.HOMMES AMBITIEUX : Pourquoi ne pas vous établir un commerce bien à vous?Mfo vous part en of- Galres pour $15.00 seulement, Bons territoires vacants.Produits con- nis ef garantis, AUCUN RISQUE puisque nous remeltons l'argent si Vous ne réussises pay dans votre premier mois, DETAILS: JIT0, 5130 St-Hubert, Montréal.30 oct.\\ VENDRE: Ameublement de chambre à coucher pour enfant.let ameutlement est à l'état de neuf et contient neuf morceaux, somniler e( matelas à ressorts coms prix, S'adresser a: 35-8, rue Per- renault, Tél: 31-44, jno \u201cSamson el Dalila\u201d avee Raoul JOBIN Robert SAVOIE Simone LAMARCHE Poste (BF lundi, 23 octobre de 9 h.à 10 h.- Hommes et femmes maigres, ajoutez à votre poids 5, 10, 15 livres, Jouissez d'un renouveau d'entroin, de vitalité, de vigueur pihdheiitnd Quelle fvresse! Les membres anguleux s'arrondissent, les cavités disgracicuses s'emplissent.Je corps perd son aspect maladif et \u2018\u2019efflanqué\u201d.Des milliers de personnes louangent OSTREX, le tonique qui donne du poids.Il enrichit le sang.stimule l'appétit.facilite la digestion; vos repas vous apportent alors plus d'entrain.augmentent votre alimentation, ajoutent de la chair À vos ns dicharnés.Ne craignez pas de prendre trop d'embonpoint.Cessez des que vous aves atteint le poids que vous désirez.Le format de présentation ne coûte que 60 cents, Pour augmenter votre poids, acquérir de l\u2019entrain et de la vitalité, faites l'essai, aujourd'hui même, des comprimés toniques OSTREX.En vente chez tous les pharmaciens.{ ED \u2014 MONTREAL, BERTHIERVILLE PAGE QUATRE LE-NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 20 octobre 1950 Journée coopérative à Victoriaville À l\u2019occasion de la visite officielle du Conseil Supérieur de la Coopération et de plusieurs officiers de Coopératives de Consommation, il y aura une journée d\u2019étude à Victoriaville le mardi 24 octobre, 1950.Voici le programme de la journée, 2 heures: Forum a la Salle des Syndicats Catholiques suivi de la visite des différentes coopératives de la ville.6 heures: Souper pour les congressistes suivi d'une soirée populaire à la Salle Ste-Famille, Coopérative d'Habitation, rue Ste- Marie.Invitation spéciale & tous les coopérateurs de la région.Cédule de la Ligue de hockey Rive-Sud Novembre Mer.1 8.30: Victoriaville à Sorel Jeu.2 8.80: Pierreville à Vercheres Sam.4 8.30: Sorel à Victoriaville Dim.5 2.30: Victoriaville à Ver- cheres Mar.7 8.30: Sorel à Pierreville Jeu.9 8.30: Vercheres à Drum- mondville, Sam.11 8.30: Pierreville à Victoriaville Sam.11 8.30: Vercheres à Sorel Dim.12 2.30: Drummondville à Sorel Mar.14 8.30: Pierreville à Drum- mondville Jeu.16 8.30: Drummondville à Ver- cheres Sam, 8.30: Vercheres à Pierreville Sam.18 8.30: Sore] a Victoriaville Dim, 19 2.30: Pierreville & Drum- mondville Dim, 19 2,80; Victoriaville à Sorel Mar.21 8.30: Drummondville à Pierreville Jeu, 23 8.30: Pierreville à Verche- Yes, 25 8.30: Vercheres à Victoriaville 26 2.30: Vercheres à Victoriaville Drummondville Pierreville 28 8.30: Victoriaville à Pier- reville Jeu, 30 8,30: Drummondville à Sorel.Sam.Dim, Dim.26 2.30: a Mar.Décembre Sorel à Vercheres Pierreville à Victoriaville Pierreville à Victoriaville Vercheres à Drum- mondville Drummondville à Sorel Jeu.7 8,30: Pierreville à Vercheres Sam.9 8.30: Sorel à Pierreville Sam.9 8,30: Vercheres à Victoriaville, Joutes à Drummondville .2 8,80: .2 8.30: Sam Sam Dim, 3 2,30: Dim.3 2.30: Mar.5 8.30: Dim, 10 2,30: Sorel à Drummond- ville.Dim.10 2.30: Pierreville à Ver- cheres.Mar.12 8.30: Drummondville à Vercheres Jeu, 14 830: Drummondville à Pierreville Sam.16 8,30: Sorel à Victoriaville 16 8,30: Vercheres vs Pierre- ville, 17 2.30: Sorel vs Drummond- ville 17 2.30 Victoriaville vs Pier- ville 19 8,30: Vercheres vs Sorel Sam.Dim, Dim.Mar.Jeu, 21 8.30: Victoriaville vs Ver- cheres 23 8.30: Pierreville vs Victoriaville Sam.DAVID DESHAIES A.D.B.A.Architeete NICOLET, P.Q.C.P 74 C.P.118 GAUDET & VIGEANT AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.Sam.23 8.30: Vercheres vs Sorel Dim, 24 2.40: Drummondville à Victoriaville Dim, 24 2.30; Sore] vs Vercheres Mar, 26 8.30: Victoriaville vs Pier- ville Jeu, 28 8.30: Victoriaville vs Drum mondville Sam.30 8.30; Pierreville vs Sorel Sam.30 8.30: Drummondville vs Victoriaville Dim.31 2.30: Vercheres vs Sorel Janvier Mar.2 jan.\u2014 Victoriaville vs Pierreville, 8h.30, p.m, Jeu, 4 jan.\u2014 Drummondville vs Verchéres, 8h.30 p.m, Sam.6 \u2014 Drummondville vs Victoriaville, 8.30 p.m, Dim, q \u2014 Verchéres vs Drum- mondville, 2.30 p.m.Dim, 7 \u2014 Pierreville vs Srel, 2.20 p.m.Mar.9 \u2014 Victoriaville vs Verchè- res, 8.30.Jeu.11 \u2014 Drummondville vs Sorel, 8.30 p.m.Sam.13 \u2014 Verchères vs Pierre- ville, 8.30 p.m, Sam.13 \u2014 Drummondville vs Victoriaville, 8.30 p.m.Dim.14 \u2014 Drummondville vs Verchères, 2,30 p.m.Mar.16 \u2014 Victoriaville Drummondville, 8.30, p.m.Mar, 16 \u2014 Pierreville vs Sorel, 830 p.m, Jeu, 18 \u2014 Drummondville vs Pierreville, 8.30 p.m.Sam.20 \u2014 Sorel vs Verchéres, 8.30, p.m, Dim, 21 \u2014 Pierreville vs Drum- mondville, 2,30 p.m, Dim.21 \u2014 Verchères vs Victoriaville, 2.30 p.m.Mar.23 \u2014 Sorel vs Pierreville, 8.30 p.m.Jeu.25 \u2014 Victoriaville vs Drum- mondville 8.30 p.m.Jeu.25 \u2014 Verchères vs Sorel, 8.30 p.m, Sam.27 \u2014 Pierreville vs Ver- chères, 8.30 p.m.Sam.27 \u2014 Sorel vs Victoriaville, 8.30 p.m, Dim.28 \u2014 Sorel vs Vietoriaville, 2.30 p.m.Dim.28 \u2014 Drummondville Verchéres, 2.30 p.m.Mar.30 \u2014 Victoriaville vs Sorel, 8.30 p.m.vs vs FEVRIER Jeu, 1 \u2014 Drummondville vs Sorel, 8.30 p.m.Sam.3 \u2014 Pierreville vs Drum- mondville, 8.30 p.m.Som.3 \u2014 Victoriaville vs Ver- chères, 8.30 p.m.Dim.4 \u2014 Pierreville vs Sorel, 2.30 p.m, Dim.4 \u2014 Verchéres vs Drum- mondville, 2.30 p.m, Mar.6 \u2014 Victoriaville vs Sorel, 8.30 p.m.Jeu.8 \u2014 Sorel vs Drummondvil- le, 8.30 p.m.Sam.10 \u2014 Drummondville vs Victoriaville, 8.30 p.m.Sam, 10 \u2014 Verchères vs Pierre- ville, 8.30 p.m.Dim.11 \u2014 Sorel vs Pierrevil- le 2.30 p.m.Mar.13 \u2014 Victoriaville vs Drum- mondville, 8.30 p.m, Jeu.15 \u2014 Victoriaville vs Pier- reville, 8.30 p.m.Sam.17 \u2014 Sorel vs Drummond- ville, 8.30 p.m.Sam.17 \u2014 Verchères vs Victoriaville, 8.30 p.m.Dim.18 \u2014 Pierreville vs Sorel, 2,30 p.m.Dim.18 \u2014 Victoriaville vs Drum- mondville, 2.30 p.m.JOUTES A SOREL Arthur Beliveau, C.R Avocat et Procureur 42 Rue des Casernes TROIS-RIVIERES P.Q.Tél: 556 Février Mar.20 \u2014 Sorel vs Drummond- ville, 3.30 p.m.Jeu.22 \u2014 Victoriaville vs Sorel, 8.30 p.m.Sam.24 \u2014 Pierreville vs Vieto- riaville, 8.30 p.m.Sam.24 \u2014 Verchères vs Drum- mondville, 8.30 p.m.Avec les compliments se L\u2014 ARTHUR MARTIN Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL LTD NICOLET, P.Q.Dim.25 \u2014 Sorel vs Pierreville, 2.30 p.m.Mar.27 \u2014 Victoriaville vs Ver- chères, 8.30 p.m.MARS Jeudi 1 \u2014 Pierreville vs Drum- mondville, 8.30 p.m.LES TIGRES recevront à noire aréna les clubs suivanls Novembre: 4, Sorel; 11, Pierve- ville; 18, Drummndyville; 22, Ver- cheres; 26, Sorel Décembre: 2, Pierreville; 8, Ver- cheres; 16, Drummondville; Pierreville; 30, Vercheres Janvier: 6, Drummondville; 13, Sorel; 24, Pierreville; 27, Drum- mondville; 28, Sorel.Février: 3, Vercheres; 11, Drum- mondville; 17, Pierreville; 24, Sorel, Mars: 4, Vercheres 2, Des cours d'agriculture a Victoriaville, du 23 au 27 octobre Le service de l\u2019Aide à la Jeunesse du gouvernement provineial organise à l'Hôtel de Ville de Victoriaville, du 23 au 27 octobre des cours d\u2019agriculture qui seront donnés par les spécialistes en lu matière.Ces cours sont ouverts à toutes les personnes de 16 à 30 ans, résidant dans les comtés de Mégantic, Wolfe, Nicolet et Arthabaska.Le gouvernement paiera i tous ceux et celles qui voudront suivre ces cours leurs frais de transport et une allocation de $1.par jour pour ln pension.Les personnes qui sont intéressées à suivre ces cours devront com muniquer avec M.Jules Brosseau Bureau des Agronomes, Victoriaville, Québec, Remerciements de M.Rodolphe Garneau à l'occasion de la mori de son fils Noël La population a appris avec compassion la mort accidentelle du jeune Noel Garneau, âgé de 14 ans, fils de M.et Mme Rodolphe Garneau, d'Arthabaska, Le jeune Noel Garneau a été tué d\u2019un coup de carabine tiré par un jeune compagnon, alors qu'ils jouaient ensemble dans la journée du 8 octobre, Les funérailles ont eu lieu à Ar- thabaska au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, Tous les élèves des RR Frères des Eco- les Chrétiennes assistaient au service funèbre.Le jeune Noel Gur- neau aurait terminé en juin sa 10ème année scolaire, C'était un garçon sage et rempli de talents.M.Rodolphe Garnéau remercie sincèrement tous ceux qui ont témoigné de la sypathie à toute sa famille à l'occasion de la rude épreuve dont elle est frappée.Sa reconnaissance va spécialement aux RR.Frères des Ecoles Chrétiennes.Les méthodes modernes de traitement, disent les médecins, peuvent guérir environ 95 p, 100 des cancers de la peau et des lèvres et 75 p.100 des autres, Mais il importe de commencer le traitement le plus tôt possible.Familiarisez- vous avec les symptômes du cancer et, si vous avez des soupçons, voyez aussitôt le médecin, Sam.3 \u2014 Verchères vs Pierre- ville, 8.30 p.m.Dim.4 \u2014 Drummondville vs Pierreville, 2.30 p.m.| Ma.& \u2014 Sorel vs Verchères, 8.30 p.m.fr\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 À VOTAE Sancti De Cendrillon les souliers bien trop fins Ont dû lui causer à la fin Durillons, cors et oignons.L'amour de son prince en périt, dit-on.Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social ! w M.A, Vichins l\u2019Assemblée générale des Natio , Où PURRS et les Etats-Unis ki (à gauche), Ministre des affaires étranger l'URSS, et M.D.Acheson, Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, échangent une poignée de mains lors de l\u2019ouverture de la 5ème session de se rencontrent » NE ngères de ns Unies, à Flushing Meadows, New-York, à laguelle ont assisté 28 ministres des affaires étrangères.Noël Garneau Un verdict de mort accidentelle, avec recommandation au procu- veur général de la province de Qué- \u201cjhee, d'aviser les émetteurs de permis de chasse, de ne pas donner de permis aux personnes qu\u2019ils n\u2018ont pus atteint l'âge de 21 ans révolus -t d'appliquer la loi très sévèrement a été rendu par les jurés sur fa mort du jeune Noel Garneau, d'Arthabaska, décédé des suites d'un coup de fusil.L'enquête a eu lieu à la morgue ), H.Marcoux, de Victoriaville, sous ln présidence de M.le Dr J.0.Roger, coroner du distriet d\u2019Ar- thabaska, Les jurés claient MM.Albert Boucher, président; Roméo Baril, Louis Miche, Laurent Avoine, Paul- Emile Simonneau et Edouard Lé- tourneau, L'un se rappelle que l'accident est arrivé dimanche le 8 octobre, vers 2 heures lorsqu'un groupe de jeunes gens composé de Raymond Gagné, 12 ans, Maurice Côté 16 ans, Gaston Fortier, 12 ans, René Fortier 13 ans, et la victime Noel Garneau 15 ans, tous d'Arthabas- Mort accidentedl du jean à Arthabask: ku.se rendit faire une excursion duns le bois.Le groupe s'arrêta à wie maison abandonnée et c\u2019est dans la vour de cette maison que set produit le pénible accident, MM.br Langelier, Albert Ber- \u201ceron, entrepreneur de pompe l'u- \u2018uchre, Henri Blanchet, cultivateur, fous d'Arthabasha se sont rendus immédiatement sur les lieux de \u2018l'accident, mais déj la mort avait {fait son oeuvre, | Le jeune Noel Garneau était H'uine d'une famille de sept en- jants.11 laisse pour pleurer sa per- \u2018te, ses parents M.et Mme Rodolphe Garneau, ses soeurs Clémen- ve 12 ans, Claudette 9 ans, Lise 8 ans, Huguelte 5 ans, Denise 1 ans et un petit frère Jean-Roeh 2 ans, «1 plusieurs autres grands parents et parents, Nos plus sincères con- deléances à la famille éprouvée, l'enquête sur cet accident fut ~onduite par le sergent Maurice Dupont, de la police provinciale de Victoriaville et les constables Alfred Gagné et Jacques Beaudoin, de la police provinciale de Montreal, mond-A rthabh: Il succède à M.P.-H.Plourde.de notre ville.M.Gérard Geuffroi, gérunt du district pour la Metropolitan Life Ins., & Drummondville, a été élu des Assurcurs-Vie de Drummond- Arthabaska, jeudi soir, au restaurant Taft & Drummondville.11 remplace à ce poste M.P-II.Plourde, courtier en assurances de Victoriaville, dont le mandat expirat.Les autres drigeants de l'Association sont MM.Albini Bi- lodcau, Victoriaville, premier vice-président; Germain Rodrigue, Drummondville, second vice-pre- sident; Ovila Hébert, Drummond- ville, secrétaire-trésorier.MM.André Touchette, Zoel Ayotte, Marcel Laporte, Drummondville; Cyrille Rondeau, Rémi Soucy ct Roland Auger, Victoriaville, directeurs.Le président sortant de charge, à la présidence de l\u2019Association : G.Geoffroi, élu chez les Assureurs-Vie de Drum- ska M.P.-H.Plourde, a fait une re- ; vue des activités de l'année écou- :lée, et soulignée le beau travail accompli par les directeurs.Un vote de remerciement a été adopté à l'endroit de M.Plourde, qui a ; été très dévoué pour l'association.Un certificat de compétence a êté remis à M.J.-M.Bellemare, ancien président, choisi délégué de l'association au congrès de 1951 au Royal York de Toronto.M.Clément Payeur, Victoriaville, est le substitut.On a offert des sympathies à M.Ovila Hébert, à l'occasion de la mort de sa mère, et à M.Lehoue, de Princeville, qui a eu la douleur de perdre un fils.La salade joint à sa vertu sanitaire couleur et gaieté.Préparée croustillante et fraiche, elle excite pendant les chaleurs Pappétit le plus blasé et elle fournit en même saires, Placement avanlageux | Un placement avantageux s\u2019offre aux hommes d\u2019affaires et aux | professionnels.L'entreprise, croy- ez-le ou non, rapportera cent | pour un et méme davantage.1 i Pour les laïcs cultivés, la Villa Saint-Jean de la Lande offre sept jours de retraite, en silence, du !16 au 23 octobre : la retraite de l'année sainte.Les Exercices Spirituels de St- Ignace si souvent recommandés par les Souverains Pontifes, adaptés à cet auditoire d'élite, ont fait la joie d'un groupe d'une quarantaine d\u2019hommes a la Villa MANRESE en juin dernier.Le même prédicateur, à la de- imande des laïcs déjà inscrits, diri- gra lu retraite de St-Jean.La grace n'a pas de prix et voilà que le Christ qui a donné à chucun sa vie.vous invite à lui donner sept jours.Donner à Dieu est un beau risque et ceux qui savent risquer judicieusement réussissent bien en affaires.Les divi- | dendes ?Perfection de l'âme, | profonde paix du coeur, repos de l'esprit et du corps, par-dessus tout, la joie d'avoir mieux compris, librement, le Christ.Le nombre des places encore disponible est limité.Les lecteurs intéressés pourront retenir leur chambre au plus tôt en s'adressant à : Villa Saint-Jean, 468 Blvd Champlain, Saint-Jean, P.Q.; téléphone 2538., La retraite de sept jours pour liïes est un événement rare, ne manquez pas l'occasion en cette année du jubilé.importantes journées .\u2026 .(suite de la page 8) L'Association des Hôteliers a également décidé d'organiser de nouveau cetle année, une délégation de quelque 200 membres qui assisteront à la National Hotel Exhibition à New York du 7 au 12 novembre.ASSEMBLEE GENERALE Jeudi, durant la matinée, les membres se réunissaient au cours de leur seconde assemblée semi-annuelle.Me Gérard Delage, administrateur de l'Association a fait rapport des activités du Conseil d'Administration depuis le début de l\u2019année; il a souligné à l\u2019attention des membres les principaux points du programme d'action des hôteliers au cours des prochains mois.Il a mentionné entre autres choses l'institution pour 1951 d'un système d'assurance-groupe, en vertu duquel tous les membres seront assurés, sans examen médical et sans frais supplémentaires, pour une somme de $1,000.00; la publication d\u2019un bottin de tous les membres, comprenant le tarif maximum des chambres, des repas et des principaux services d'un hôtel; la publication de cours d\u2019hotellerie par correspondance en collaboration avec le gouvernement; et un projet d'aide financière aux hôteliers pour construe- tion, réparations et améliorations générales.Relativement à l\u2019aide financière aux hôtels, M.Delage a expliqué aux membres que de semblables projets sont actuellement mis à exécution par le gouvernement anglais en Angleterre, par l'Association des Logis, en France, et dans d\u2019autres pays euro- TROIS SOLDATS DE VICTORIAVILLE DANT \u2014 Le lieutenant-colonel DSO, (à droite) commandant d QC2170 \u2014 ILS PARLENT A LEUR COMMAN- Royal 22e Regiment affecté au contingent spécial de l'Armée, aime à connaître tous J.A.Dextraze, u bataillon du Nations-Unies.Prince, tous de les hommes dans Le ; ; l'unité qu\u2019il doit commander sous les ordres des On le voit avec, de gauche à droite, les soldats J.-J.-L.Bergeron, G.Leblanc et G.Victoriaville, (Photo Défense Nationale) dp dabanqué \u201cpar vordemen OCTOBRE 1950 pit pure 4 SBSOW3F péens sous l\u2019empire du plan Marshall, Me Jacques Patenaude de l'hôtel Lafayette de Montréal, trésorier de l\u2019Association a proposé pour l'exécution de cet important programme, une augmentation du tarif des contributions, augmentation qui a été acceptée à l\u2019unanimité.COURS D'HOTELLERIE A la suite de l'assemblée générale, une réception fut offerte par l'Association des Fournisseurs d'Hôtels dans le grand \u201cFoyer de la Salle de Bal\u201d, réception qui fut suivie d'un lunch qui réunissait tous les hôteliers.À l'issue du lunch, de brèves allocutions furent prononcées par MM.Hugh Hanson, Geo.J.Jessop et Albert Frossard, qui soulignèrent à tour de rôle, les progrès immenses accomplis par l'Association au cours de l'année.M.Gérard Delage clôtura la série des discours en annonçant que l'Honorable M.Paul Beau- lieu, ministre de l'Industrie et du Commerce offrait à l'élément féminin du personnel hôtelier des cours en cuisine, décoration, service de chambre et salle à diner; ces cours se donneront dans une hôtellerie du district de Montréal, d'ici la fin de l\u2019année.Un vote de remerciements a été adopté à l'adresse du Ministre de l'Industrie et du Commerce, du Sous-Ministre, M.Louis Coderre et de tout le personnel enseignant.Une réception était offerte par M.Léo T.Julien, gérant général de la Compagnie des Accessoires de Cuisine Ltée.VRAIMENT (suite de la lére page) cours des subsides gouvernementaux, sans le mobile de ces satanés profits capitalistes, Reste le danger pour les chefs de l'industrie soviétique de mettre au rancart, pour mieux progresser, toutes les méthodes mêmes du communisme ! Le Kremlin vient de leur donner de la corde.A eux de s\u2019en servir en permettant à Staline de sauver sa face, comme on dit en anglais.© En dépit de ce qu\u2019en puisse dire l'archevêque de Canterbury, le communisme n\u2019a jamais, dans aucun pays, amélioré l'existence du peuple.Il a pu, montrer l'alphabet à des peuplades complètement illettrées mais, au change, elles y ont perdu dix fois au chapitre de la liberté.Prenons un autre cas, la réforme agraire méme vantée par des économistes nord-américains.En morcelant les vastes terres des boyars staristes pour les redonner (disait la propagande du Comintern) au petit peuple, on est allée à l'encontre de la production en masse et le rendement en a souffert, à ce point que le Soviet, dès 1938, avait réassemblé les terres, les avait regroupées en grandes exploitations qui sont restées, comme on pouvait s\u2019en douter, la propriété du gouvernement.© Quand R.C.Ronalds, président de l'agence de publicité du même nom, laissait entendre aux experts en annonce que le lecteur moyen était perdu dans la matière à lire et les textes de réclame des gros quotidiens épais, métropolitains, il signalait, indirectement mais clairement, les avantages trouvés par la réclame dans les hebdomadaires ruraux où les annonces sont vite répérées dans un nombre restreint de pages plus remplies de nouvelles purement ! locales, d\u2019ailleurs, que le sont les colonnes des quotidiens mastu- dontes.Un \u201cMatch\u201d très.{suite de la lère page) * nous jouons sur le nouveau terrain que depuis 3 ans, C\u2019est donc dire que nous avons maintenant un des beaux Golf des alentours, ; Monsieur le député adressa aussi quelques mots et félicita tous les membres pour leur bel esprit sportif.Distribution des prix: Classe \u201cA\u201d: Match Play 1 Gérard Racine, trophée Turgeon, pantalon, don de Fashion Craft, 2 Antonio Turgeon, coupe-vent don de Utility Textile.Medal Play: 1 P.Emile Fortier, trophée Shawinigan Water & Power 2 Antonio Turgeon, don de Rubin Brothers.Classe \u201cB\" Match Play 1 Geo.-E% Labbé, trophée Roch Pélissier, 2 Edouard Méthot, chemise sport don de la Maison Ouellet.Medal Play 1 Conrad Côté, trophée Germain St-Pierre, 2 Bertrand Garon, souliers dun de Lucien Corriveau, Classe des Dames Match Play 1 Mme Gérard Racine, trophée P.H, Plourde et Bibelots don de Petit Versaille.2 Mme Maurice Laroche, compact don de Renaud Lemay.Medal Play.1 Mme Maurice Laroche, reproduction.2 Mme Edouard Côté, compact, don de Mme Gaston Perreault, Genre de tournois joués durant la saison Rigner: 1 Antonio Turgeon, trophée Rolland Charron, 2 Germain St-Pierre chaise don de Victoriaville Specialities.TROPHEE BLOUIN: 1 Jean Ouellet, trophée Alva Blouin, 2 Gaston Perreault, couverte, don de Garage Vézina Ltée Trophée Petit Versaille: 1 Roch Pélissier, trophée Petit Versaille.2 Antonio Turgeon, Trophée Hébert (meilleure recrue) 1 Marcel Leblanc, trophée Rolland Hébert.2 Gaston Houle, cendrier don de Antonio Turgeon, capt.Trophée Seagram 1 Bertrand Garon, cocktail Shacker, don de Seagram.2 Emile Tardif, allumeur don de Plourde Auto Parts.Tournoi Get Acquaninted: 1 Paul Emile Forcier, grille pain, don de Shawinigan Water & Power.2 Gaston René, boite de cigares, don de Bertrand Garon.Tournoi iptaphe: 1 Gaston René, table de nuit, don de Eastern Furniture.Tournoi Remorseful: J Guston René, verres don de P.H.Plourde Prix accordés aux dames qui ont \u20ac plus joué durant la saison.1 Mme Geo.A, Giroux, appuis- livres don de Armand Bouchard.2 Mme Gaston Perreault, set à hé don de Labbé & Frères.3 Mme Paul Labbé, pendentif, lon de Mme Gaston Perreault.4 Mme Roméo Reny, gant de golf ton de Mme Ulric Couture, Un set de toilette a été offert par Moncieur le Curé Masson, un des \u2018ondateurs du Club, et ce prix a été décerné a pro M.Ulrie Couture.Monsieur le président a donné Un prix de $5.00, gagné par M, le Curé Charles Masson, fondateur du Club.Hole in One: M.Pau] Demers, 9 vocat de Victoriaville, a réussi Un Hole in One, le 2 juillet 1950 \u2018 Il reçut comme prix une magni fique photographie don du Club et la somme de $10.00, don de M.Jacques Alain.Le tout s\u2019est terminé par un sauterie d'usage, ¢ pantalon, d\u2019 m loi pn Li "]