Le nicolétain, 2 mars 1951, vendredi 2 mars 1951

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE eV vains qui ne disent ni oui ni ment opinions contradictoires.L'homme médiocre aime les écri- sur aucune question, qui n'\u2019affie- rien, qui ménagent toutes les Hello non \u2014\u2014\u2014 \"OL.19, No 18 VOL.+ \u2014\u2014 messe ve ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET DES C ORE OMTES DE NICOLET ET D'RAMASKA oP.Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 2 mars 1951 \u2014\u2014uremrmee * Perfection et paternité de saint Joseph - à En apparence saint Joseph n\u2019a rien fait, sur la \u2018 terre, de très extraordinaire.Toute sa vie est tissée de la plus parfaite simplicité : travail sain, honnête, mais obscur; obéissance sans réplique aux inspirations divines; chasteté admirable; constante sollicitude pour la Mère divine et l\u2019Enfant-Dieu confiés - à sa garde.Mais, quelle majesté inouïe se dégage de cette .personnalité, unique en grandeur et en humilité.\u201cCet homme, dit Mgr Gay, est posé comme sur le seuil de Dieu, pour, de là, apparaître au monde en- a veloppé de lumières qui, à nos yeux chétifs, semblent de noires ténèbres.n'a remarqué sur la terre.Il vivait en Dieu, pour Dieu.Sa Sainteté fut ignorée, cachée.Mais, après vingt siècles, c\u2019est notre cher pays, le Canada, qui 2\u201d C\u2019est un homme que nul est choisi pour devenir le théâtre des prodiges opé- © rés par cet Humble devenu si puissant auprès de Oui, des hauteurs du Mont-Royal saint Joseph dispense à profusion ses faveurs; et l\u2019oratoire, Dieu.grandiose en sa piété, élevé là par la ferveur, la générosité et la reconnaissance des fidèles, dira aux générations le pouvoir spirituel et la paternelle bon- à \u2018 té du père nourricier de l\u2019Enfant-Dieu.De même que Marie, au pied du Calvaire, devint la Mère de tous les chrétiens; de même que Jé- ' sus, par son immolation, son adoption, se fit notre frère, ainsi saint Joseph, l\u2019époux de la mère de Dieu fait homme, peut être considéré comme le père de, s la multitude des chrétiens.\u201cIl a sur PEglise, dit | Léon XIII, une autorité que l\u2019on peut appeler paternelle.\u201d Confiance donc en saint Joseph.Il a pourvu à la subsistance de celui qui nourrit le monde.Il a remué le berceau de celui qui fait se mouvoir les astres dans le ciel.Il a porté dans ses bras le dispensateur de tous les dons, l\u2019auteur de toutes les beautés, le roi de l\u2019univers.Avec Marie, il a provoqué les premiers sourires ct les premières paroles du Verbe éternel.Il a appris à faire ses premiers pas à Celui par qui marchent les mondes.=\u2019 Marthe LEMAIRE-DUGUAY Vêture et profession chez les RR.SS.de I'Assomption de Nicolet Jeudi, le 15 février courant, Mgr Emile Lauzières, P.D,V.G., du dio- # cise de Nicolet, a présidé une cérémonie de vêture et de profession religieuse dans la chapelle de la Maison-Mére des RR.SS.de l'Assomption de la Ste-Vierge, à Nicolet, Il était assisté de M.l\u2019ab- hé Réal Veilleux, curé de Saint iE Camille de Wolfe, et de M.l\u2019ab- hé Bruno Poirier, aumônier de la communauté, La retraite préparatoire a été Héchée par le Rév.Père Joseph afm, capucin de Cacouna (Ri- mouski), et le sermon de circons- ge lance fut prononcé par le Rév.Père Clément Proulx, c.ss.r, de Sainte-Anne-des-Chênes (Manitoba), On remarquait au sanctuaire : Mer F, A.St-Germain, P.D., de l'Hôpital du Christ Roi de Nicolet, Mer Robert Charland, P.D., vice- \u201cupérieur du Séminaire de Nicolet, le Rév, Père Camille-Marie Picard, \u201cMin, du Noviciat Ste-Marie et le Rév.Père P.G, Lemire, s.m.m., du Noviciat Ste-Marie, de Nicolet, ! le Rév, Père Lebel, c.ssr.de Ayl- mer-Est, MM, les abbés Georges Coté, du Séminaire de Nicolet, Georges-HI, Laforest, principal de l'Ecole Normale de Saint-Léonard, lançois raversy, curé de Saint- Albert de Warwick, Jean-Baptiste epin, vicaire à Daveluyville, Paul- KL Côté, du Séminaire de Nico- vice Ttorges-Emile Picard, aumô- ; r-adjoint de Ja communauté, be Pe Côté, auménier-adjoint bir a bieu de Nicolet, le Rév, fab ston Dumaine, om.i, M.ls Th peau eecl., d'Ottawa, Simon.'.Marie-Gilbert et M.- Eo « de Ste-F'oy, Québec, le Roe LC, de Montréal, Lp Levit le Saint Habit: Miles le poisehair, en religion Sr tin, \u201c Marie, de Macamic; Jean- reg Te, de St-Zéphirin, veine i Sueur Saint-Martin; E- Vas.eault, de Chicopee Falls, Vari a Diglon Soeur Gérard- NE.oe.Boudreau, d\u2019As- Ela Tring.gion, Soeur Alice- E Ste-G ¢ R.-Aimée Richard, értrude, en religion Soeur RoseAimée; Andrée Gagnon, de Avenir, en religion Soeur Marie- de-Galilée; M.-Louise Régnier, de La Tuque, en religion Soeur Loui- se-de-l'Assomption; Jacqueline Le- mire, de Drummondville, en religion Soeur Jacqueline-Cécile; Mariette Tousignant, de Ste-Sophie- de-Lévrard, en religion Soeur Clé- mence-Marie; Pauline Landry,, de Saint-Grégoire, en religion Soeur Saint-Marie-Goretti, Yolande Breton, de Meriden, Conn., en religion Soeur Sainte-Dorothée; M.-Claire Tousignant, de Saint-Sophie de Lévrard, en religion Soeur Isabel- le-Marie; Gilberte Colbert, des Trois-Rivières, en religion Soeur Jean-de-la-Résurrection; Liliane Fiset, de Val-Marie, Sask., en religion Soeur Elizabeth-Marie, Colette Lefebvre, de Mont-Carmel, (Trois-Rivières), en religion Soeur Colette-Marie; Thérèse Traversy, de N.-D.du Bon-Conseil, en religion Soeur: Sainte-Julie, Jeanne Lupien, de Nicolet, en réligion Sr Sainte-Valérie; Paulette Hamel, du Cap de la Madeleine, en religion Soeur Paul-d\u2019Ostie; Denise God- bout, de Lamoureux, Alberta, en religion Soeur RoseBernadette; Céline Léger, de Waterloo {Sher- broke), en religion Soeur Céline- tle-l'Assomption; Jeannine Ouellet- te, de Saint-Wenceslas, en religion Soeur Saint-Stanislas, Monique Dallaire, de Palmarolle, Abitibi, en religion Soeur Monique-de-Marie; Jeannine Daneau, de Saint-Céles- tin, en religion Socur Thérése-de- Lima; Mariette Saint-Laurent, de Normétal, Abitibi, en religion Sr Aline-Cécile; Thérèse Marcoux, de La Sarre, Abitibi, en religion Soeur Thérèse-Alice; Marie Laflèche, de Southbridge, Mass., en religion Sr Bernadette-Thérèse: Bibiane God- bout, de Lamoureux, Alberta, en religion Soeur Rose-Bibiane; Laurence Doyon, de Dalquier, Abitibi, en religion Soeur Marie-de-Loret- te; Gracia Côté, de Cochrane, Ontario, en religion Soeur Marie-de- la-Consolation; Huguette Raiche, de Saint-Camille de Wolfe, en religion Soeur Saint-Vincent-Ferrier.(suite à la page 4) Son -Exc, Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, vient d'annoncer à tous \u2018les ouailles de son diocèse qu\u2019en vertu d\u2019une Constitution Apostolique intitulée \u201cPer Annum Sucrum\u201d, donnée à Rome, le 25 décembre dernier, Notre très Saint Père le Pape a promulgé solennellement l'extention du Saint Jubilé à tout l'univers catholique, c\u2019est-à- dive i l'Eglise occidentale et orientale, pour la durée d'une année, du ler janvier 1951 au 31 décembre 1951 inclusivement, à condition que les fidèles, s\u2019étant confessés - Jet ayant communié fassent les vi- - [sites prescrites à l\u2019église, en y récitant les prières également pres- .[evites.Dans une petite circulaire distribuée à tous les fidèles du diocèse de Nicolet, Son Exec.Mer Martin .[indique les conditions requises pour le gain de l\u2018indulgence jubilaire, telle que promulguée dans la Cons- \u201cjtitution Apostolique et expliquée dans l'instruction \u201cQuandoquidem* de la sacrée Pénitencerie: Son Exe.-|donne aussi en résumé les pouvoirs \u2018Jaccordés aux confesseurs à cette occasion; Conditions générales L'indulgence plénière du Jubilé sera accordée à tous les fidèles, dû- |Ment reconciliés par le sacrement Jde pénitence et réconfortés par la sainte communion, qui auront ae- compli, avec piété et dans le temps voulu, quatre visites dans les églises désignées à cet effet, et y auront récité les prières demandées 2\u2014Pour gagner l'Indulgence plénière du Jubilé, les fidèles doivent donc remplir les conditions suivantes: la confession, la communion, les visites prescrites dans les épli- Première Lundi, le 19 février courant, à 8 heures du soir, en la- salle de l'Hôtel de Ville, le conseil a tenu sa première séance depuis l'élee- tion municipale du ler février, alors que l\u2019'échevin Henri Lahaie, sortant de charge a été réélu et MM.Napoléon Mercier et Antonin Forcier ont été élus en remplacement des échevins H.Chatillon et N.Drouin qui ont abandonné l\u2018arène municipal.(nomination, le 25 janvier dernier ,en remplacement de Son Honneur \u2018 « tiré de l'arène municipal après a- Etaient présents: Son Honneur le maire Jean-Baptiste Métivier qui fut élu par acclamation, lors de la le maire J.A.Gaudet qui s\u2019est revoir occupé charge pendant trois termes, Après l\u2019assermentation du nouveau conseil, Son Honneur le maire Métivier souhaita la plus cordiale bienvenue aux nouveaux membres du conseil et exprima l'opinion qu'avec le concours et la bonne volonté de tous les membres du conseil les affaires municipales seront dirigées pour le -plus grand bien de la ville de Nicolet.Tous ont comme unique ambition d\u2019assurer à notre ville une administration prudente et progressive.Il appartient maintenant à tous les contribuables de'cette ville, de leur donner, pendant le cours de leur terme le méme appui spontané et soutenu qui leur fut accordé lors de cette élection.L'on procéda ensuite à la formation des différents comités qui se composeront comme suit: Comité des Finances: Tous les membres du conseil avec M, l\u2019échevin Napoléon Mercier, comme -pré- sident, Comité de l\u2019Aque due: MM.les échevins Henri Lahaie, Napoléon Mercier et Antonin Forcier avec l\u2019échevin.Henri Lahaie comme président.Comité Police et Feu: MM.les échevins Raoul Blanchette, Henri Lahaie et Fernand Rock, avec l\u2019échevin Raoul Blanchette comme président.Comité des Edifices Municipaux: MM.les échevins Antonin Forcier, Raoul Blanchette et Ubald Caron, avec l\u2019échevin Antonin Forcier comme président.Comité des Chemins et canaux Extension \u2014 | es désignées à çet effet, la récita- lqu\u2019il n'y a pas matière suffisante tion des prières commandées; 3\u2014Le Jubilé peut être gagné par tous les fidèles, même par cepx qui l'ont déjà gagné, au cours de l'Année Sainte écoulée.4\u2014Les fidèles peuvent gagner cette même indulgence soit pour eux-mêmes soit en faveur des défunts autant de fois qu'ils auront accompli les conditions imposées.5\u2014Cependant aucune oeuvre pour gagner un second jubllé ne peut être fuite avant d'avoir complètement terminé tes oeuvres commencées pour le premier, G\u2014L'ordre des diverses oeuvres À accomplir est indifférent mais il faut que l\u2019acte final des ocuvres prescrites s'accomplisse en état de grâce, T\u2014Ceux qui, après avoir commencé les oeuvres prescrites, avec l'intention de gagner le Jubilé, sont empêchés par la maladie do faire toutes les visites exigées, pouvant gagner quand même l'indulgence, à condition de se confesser et de communier comme il est dit plus haut.8\u2014Pour la confession du jubilé, on ne peut faire compter ni une confession nulle, ni la confession annuelle de précepte.9\u2014Personne ne peut être dispensé de la confession prescrite pour le gain du jubilé, pas même celui qui n\u2019aurait que des péchés véniels à accuser.10\u2014La confession doit être faite avec l'intention au moins générale de gagner le jubilé.Une confession invalide ne compte pas, mais l'accusation sincère et contrite suffit, même si le confesseur n\u2019absolvait pas, parce qu\u2019il estimerait i absolution.11\u2014Quant à la sainte communion, il est interdit aux confesseurs de commuer cette condition en d'autres oeuvres pies, excepté en faveur des malades dans l'impossibilité absolue de communier, 12\u2014La communion obligatoire du temps pascal ne saurait compter pour celle du jubilé, mais la commusion en viatique est suffisante, 13\u2014 Toutefois celui qui aura cu le malheur de négliger son devoir pascal \u2018pourra satisfaire, par une seule communion, et au précepte pascal et au Jubilé, 14\u2014Selon la falculté qui en est accordée par le Souverain Pontife aux Ordinaires, Son Exc.Mgr A.Martin, évêque de Nicolet a règlé que, dans la ville de Nicolet, on devra accomplir les visites jubilaires dans l'église cathédrale.15\u2014Dans les autres parties du diocèse de Nicolet, les visites de- vvont être faites dans l'église pa- roissinle, 16\u2014I1 faut toujours faire quatre visites, soit dans l\u2019église cathédrale, soit dans l'église paroissiale.17\u2014Ces visites peuvent avoir lieu le même jour ou à des jours différents; mais elles doivent être distinctes de telle façon qu'il y ait une entrée à l\u2019église et une sortie peur chaque visite.18\u2014les fidèles peuvent faire les visites du jubilé même en dehors des limites de leur paroisse ou de leur diocèse, pourvu qu\u2019ils les fassent dans les églises légitimement déterminées pour chaque endroit.19\u2014Les visites doivent se faire séance du nouveau Henri Lahaie avec l'échevin Fernand Rock comme président.Comité d'Hygiène: Tous les membres du conseil avec l'échevin Ubald Caron comme président.Son Honneur le maire fait par- tic ex-officio de tous les comités.M.l\u2019échevin Fernand Rock fut unanimement choisi pour oceuper lu charge de pro-maire pour les prochains trois mois, M.Rémi Raiche, trésorier de la ville présenta à l'approbation du conseil l\u2019état financier de la ville compilé par la Maison René DeCo- tret el l'erron, des Trois-Rivières 31 décembre 1950, lequel fut unanimement adopté.Que! sera le taux de la taxe municipale pour l'année 1951?C\u2019est la question que se posent actuellement les propriétaires de Nicolet Ceux-ci ont grande hâte de connaître le taux de la prochaine taxe et c'est ce qui sera décidé dans peu de temps, Nos édiles se sont mis ardument au travail et doivent commencer de suite l'étude de l'épineuse question de la préparation du prochain budget.Ils se réuniront probablement quelques soirs supplémentaires pour hâter cette étude.A la demande de Son Honneur le maire, dès cette première séance du conseil, le trésorier a donné un aperçu adéquat de la dette de la ville et des dépenses prévues pour la présente année.Le conseil étudiera plus en détail ces divers chiffres sur lesquels il se basera pour l'imposition de la prochaine taxe.Les édiles de cette ville se sont donnés pour principe de trouver une solution efficace qui leur permettra de repartir les taxes d\u2019une manière équitable sur toute la population et non pas seulement sur une partie de cette population, particulièrement les propriétaires.Tous désirent que justice soit faite à toutes les catégories des contribuables.C'est pour cette raison que le nouveau conseil de cette ville a entrepris une étude très approfondie de son état financier et cherche à trouver le moyen d'éteindre cette dette sans trop alourdir les impots payables par les contribuables de cette ville Le conseil espère trouver une solution qui sera avantageuse à toute la population, de déclarer Son d'égouts: MM.les échevins Fernand Rock, Napoléon Forcier et Honneur le Maire Métivier.conseil de la Ville de Nicolet ACTIVITES DE LA VILLA DU ROSAIRE DE NICOLET les activités de lu maison des retraites fermées, à Nicolet, connue sous le nom de \u201cLa Villa du Rosaire\u201d qui avaient été au ralenti pendant les mois d'automne dernier a repris son allure depuis le commencement de l'hiver.Les groupes de janvier se sont montrés plus nombreux.Dès le commencement de janvier 1951 la saison reprenait avec les navigateurs de Pierreville.Hs ont été suivis à la Villa par une retraite d'un genre particulier, une retraite d'ordination aux grands séminaristes du diocèse de Nicolet, qui à la demande de Son Exc.Mgr Albertus Martin, évêque du diocèse venaient ans le recueillement se préparer à l'ordination qu\u2019ils recevaient le dimanche suivant en la chapelle du Séminaire de cette ville.Un troi- sieme groupe amenait plus de 50 demoiselles des paroisses de la (suite à la page 4) ® Monsieur PAUL R.RENAUD, gérant général de l'Exposition Industrielle et Commerciale de la Chambre de Commerce des Jeunes du district de Montréal qui aura lieu au Manège Militaire de la rue Craig, du 24 au 29 avril prochain.Plus de 150,000 personnes sont attendues à cet événement et les intéressés sont priés de communiquer avec le secrétariat de la Chambre des Jeunes, 14 est, rue St-Jacques, Mont- réal ABONNEMENT : Un an.urnes $1.00 Six mois A 0.ETATS-UNIS : \u2018 Six mois \u2026 01.00 Un an \u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.81.50 \u2014 Camille DUGUAY, fondateur du Jubilé dans le diocèse de Nicolet \u201cpieusement\u201d, c\u2019est-à-dire au moins avec l'intention générale d'hono- ver Dieu en lui-même ou en ses Saints.20\u2014Toutes les religieuses ou picuses femmes vivant dans les communautés; toutes les jeunes filles dans les pensionnats; tous les malades dans les hôpitaux et ceux qui les assistent comme infirmiers ou infirmières; tous les captifs dans les maisons de détention, de correction ou de santé; tous les autres enfin mème du sexe masculin, jugés par l'aumônier de l'intitution qui les loge ou par leur confesseur incapables de sortir commodément, pourront faire les quatre visites prescrites dans lu chapelle ou l'oratoire de la maison qu'ils habitent, et où l'on garde le Saint Suerement, 2l\u2014Les vieillards qui ont dépassé l'Âge de 70 ans et les ouvriers manuels qui vivent de leur travail quotidien et ne peuvent le quitter pendant le temps requis pour les visites pourront obtenir de Jeur confesseur ou de leur curé la commutation de ces visites en d'autres ocuvres plus fneiles.(nn.18-20).22\u2014Les marins et employés sur les bateaux peuvent les faire dans H'importe quelle église des lieux où ils font escale, 23\u2014Pour ceux qui sont empé- thés de faire les quatre visites dans l'église désignée, les confesseurs peuvent, soit commuer la visite d'une église en une autre, soit réduire le nombre de visites; ils peuvent aussi, pour cause de malu- die ou autre empêchement légitime commuer les visites en d\u2019autres oeuvres plus faciles; toutefois ils (suite à la page 4) Prochaine retraite fermée pour les Chevaliers de Colomb du Conseil 1326 de Nicolet Le Dh Go A.Brassard, membre du quutrieme dégré et président du comité de piété du Conseil 1526 des Chevaliers de Colomb de Nieo- let fait un vibrant appel à tous les Chevaliers de Colomb de ce Conseil pour le succès de In retraite fermée organisée à lu Villa du Rosaire de cette ville par le Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet.Cette retraite commencera le 16 mars à 8 heures p.m.pour se terminer le dimanche des Rameaux, 18 mars, vers 6 heures p.m, La mort fauche suns distinction d'age où de rang.Pauvre, riche, parent, ami, père, mère, elle ignore tout cela.Rappelez-vous de ces mots: \u201cLe temps passe, souviens- toi que tu dois mourir.\u201d \u201cSoyez toujours prêts, dit Notre-Seigneur, je viendrai comme un voleur\u201d, C'est pour cette raison, de déclarer le Dr G.A.Brassard, que je vous invite tout spécialement, à venir vous préparer dans un lieu de paix et de silence, vous entretenir quelque temps avec votre Créateur, pour vous retremper dans la grâce.Et celu aura lieu à la Villa du Rosaire, en retraite fermée, spécialement organisée pour les Chevaliers de Colomb durant la semaine de la Passion.Chaque Chevalier de Colomb est invité à envoyer son nom au Dr G.A.Brassard, président du comité de piété, C.P.;J50, Ville Ni.colet, ou téléphone: 73 pour prendre part à cette retraite fermée, Théâtre lyrique Molson \u201cAida\u201d est l'un des opéras les plus populaires.C'est cette oeuvre musicale que le \u201cThéâtre Lyrique Molson\u201d, commandité par Molson's, présentera lundi soir prochain 5 mars, de 9 h.à 10 h, sur les ondes du réseau francais de Radio-Canada.Les principaux interprètes en seront Louise Roy et Fernand Ledoux.L'orchestre et les choeurs seront sous la direction de Jean Deslauriers.Le narrateur sera Albert Duquesne et l'annonceur, Roger Baulu.fasse sa part.Et voici comment : toux persistante.EL si ces symptômes se pes répétées ou non, malad vant qu'il ne soit trop tard, Si un membre de votre tres membres de la famille, | faut que tout le monde Sn mêle Si vous voulez voir disparaître du comté de Beauce cette maladie traitresse qu'on appelle tuberculose, il n'est pas suffisant de laisser faire ceux qui sont chargés de s'occuper de la santé publique, il faut que chacun Si un membre de votre famille commence à se sentir fatigué à tout propos, si l'appétit diminue de même que le poids, il faut consulter son médecin et cela à plus forte raison si le teint est plus pâle ou s\u2019il y à une légère présentent chez quelqu'un qui à déjà subi une maladie de poumons, pleurésie, grip- a ies contagicuses comme coqueluche ou la rougeole par exemple, l'examen aux Rayons-X est tout indiqué et peut-être vous sauvera-t-il du désastre en vous révélant votre état pulmonaire a- famille à souffert de tuberculose pulmonaire et à été en contact avec les autres membres, il est possible que ceux-ci aient contracté le microbe de la tuberculose qui attendra l\u2019oceasion favorable pour exercer ses ravages dans la famille.Ici votre Unité sanitaire peut vous aider beaucoup, car aujourd'hui nous avons en mains les moyens nécessaires, nous pouvons faire des tests non douloureux à tous les membres d\u2019une famille, grands et petits, et à la suite de ces tests nous pouvons vacciner contre la tuberculose, si les tests nous permettent de le faire.Il est très difficile, et même je dirais impossible, de traiter à la maison un tuberculeux sans infecter les au- car seul le tuberculeux qui à fait un stage dans un Sanatorium sait toutes les précautions qu'il faut prendre pour ne pas contaminer les autres, Et donc au moindre doute que quelqu'un dans votre famille peut être affecté par médecin, exigez l'exumen aux Rayons-X, demandez à votre Unité sanitaire d\u2019aller cette maladie, voyez votre faire une enquête chez tous les membres de votre famille et suivez les recommandations qui vous seront données.En attendant, si vous avez duns votre localité une usine de pasteurisation, sachez que le lait pasteurisé ne renferme aucun microbe de tuberculose et que c\u2019est le lait tout désigné pour tous les membres de la famille.Qui vous dit que le lait que vous buvez ne renferme pas le microbe de la tuberculose ?On peut dire sûrement que le lait pasteurisé ne contient aucun germe dangereux; mais malheureusement on ne peul pas en dire autant du lait era.et dans tous nos pensionnats +, rise.I serait bon à ce propos que dans tous nos hôpitaux il n'y ait que du lait pasteu- Si nous voulons combattre efficacement la tuberculose, il faut se servir de tous les moyens qui sont au- jourd'hui à notre disposition et je dois dire en terminant que le lait pasteurisé est un de ces moyens.Servons nous en el luissons de côté, s'il vous plaît, les préjugés qui ne tiennent pas debout et qui contribuent à notre perte beaucoup plus qu'à notre salut.Dr F.GUIMONT, D.P.H.Médecin hygiéniste, Unité sanitaire, Beauceville Funérailles de Monsieur Jl y a quelques jours, avaient lieu en lu cathédrale de Nicolet, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, les funérailles de M.Anatole Rousseau, marchand et commissaire d'écoles de la ville de Nicolet, décédé à Miami, Floride, alors qu\u2019il fut frappé pur une automobile.M, Anutole Rousseau était parti de Nicolet depuis la fin de janvier avec des amis pour une vacance de quelques semaines en Floride.I! était âgé de 40 ans.La dépouille mortelle de M.Anatole Rousseau fut transportée à Nico- let et fut exposée en chapelle ardente dans la salle de réception du Conseil] 1326 des Chevaliegs de Colomb de Nicolet, dont il était un membre actif.Pendant toute la journée plusieurs centaines de personnes, tant religieux que luics se sont rendues en la salle des Chevaliers de Colomb pour rendre un dernier hommage de gratitude à ce nicolétain estimé de toute cette population, > Dans le cours de la soirée, en présence de plus de 200 Chevaliers le Conseil des Chevaliers de Co- lomb de Nicolet a procédé à l\u2019imposante cérémonie de la commémoration des morts en présence de la dépouille mortelle de leur frère défunt.Une magnifique oraison fu- nèbre du défunt fut prononcée par Anatole Rousseau le Grand Chevalier de ce Conseil, Me P.A.Trohan.Une quantité considérable de tributs floraux, d'offrandes de messes et de cartes de sympathies ont été déposées sur le cercueil du défunt.Ie cortège se mit en marche en face de l\u2019édifice des Chevaliers de Colomb, rue Fortier, pour se rendre à la cathédrale, Le drapeau du Conseil 1326 des Chevaliers de Co- lomb suivi des officiers et des menibres de ce Conseil précédait le cortège.La levée du corps fut faite par M.l'abbé A.Dumas, curé de la cathédrale qui chanta aussi le service et présida l\u2019absoute.I} était uccompagné de MM.les abbés R.Desharnais et Alph.Fournier, comme diacre et sous-diacre.On remarquait au sanctuaire, Mgr Emile Lauzières, P.D,V.G., représentant Son Exe.Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet ainsi qu\u2018un grand nombre d'autres membres du clergé tant de l'évêché que du sémanaire de cette ville.On remarquait dans la nef: les RR.SS.de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge, les RR.SS.Grises de l'Hôtel-Dieu, les RR.FF.des Ecoles Chrétiennes et leurs élèves de l\u2019Académie Commerciale de cet- te ville, les élèves du Séminaire, (suite à la page 4) PAGE DEUX .QUE VOUS CONSACREZ À UNE RENTE SUR L'ETAT MAIS de faibles sommes, portant intérêt composé, vous assureront l'indépendance économique lorique vous voudrez vous la couler douce.Les rentes sur l'Etat sont garanties par les ressources du Canada.I n'y à pas d'examen médical.Des milliers de Canadiens, ne bénéficiant pas de régime de pension, ont recours aux rentes sur l'Etat, à prix modique, pour assurer leur sécurité économique éventuelle.Les autres personnes qui sont protégées par un plan de pension ont recours à une rente sur l'Etat pour ajouter à leur revenu à la retraite.Division des Rentes sur l'Etat 4 MINISTÈRE DU TRAVAIL MILTON F.GREGG Ministre Melloz cs coupon & la posie aujourd'hui, FRANC DE PORT Service des Rentes viagères, Minisière du Travail, Ottawa.Veuillez m'expédier RENSEIGNEMENTS COMPLETS sur fes Rentes viagères du gouvernement canadien, A.MacNAMARA Sous-ministre | 16WF | sqm a Seereesecnanteee rere snanassacassiacsiccarsnresantstnasatessrnaneinasnntel y (IMPRIMEZ LISIBLEMENT) e ADRESSE Loonie iii et eens me em em em mm me em ce me en tr me a a ta are re au a cam À La boxe est-elle moralement mauvaise ?L'article sur les combats de boxe du P.Francis Connell, C.SS.R., un des moralistes les plus réputés des Etats-Unis, annoncé depuis quelque temps, vient de pa- raitre dans le bulletin \u201cCatholic Men\u201d de Washington.C\u2019est une condamnation, basée sur le 5ème commandement, de la boxe telle qu\u2019elle se pratique actuellement.De 1946 à 1950, ces combats ont produit 51 morts; l\u2019an dernier, 18.Et combien de pugilistes ont reçu, sans en mourir sur le champ, de graves blessures.La loi divine permet-elle à quelqu'un d\u2019asséner des coups à l'un de ses semblables dans le but de le blesser et même de le rendre incapable de poursuivre le combat ?Cette façon d'agir, répond le P.Connell, semble bien être une violation du cinquième commandement de Dieu.Ce commandement, tel qu\u2019interprété par l'Eglise catholique, interdit non seulement le meurtre, mais aussi les blessures corporelles infligées à une autre personne.Sans doute, il y a des exceptions, par exemple : les soldats qui livrent une juste guerre, les supérieurs, surtout les parents qui infligent un châtiment corporel, ceux qui défendent leur personne ou leur propriété contre une attaque injustifiée.Mais ces cas mis à part, c\u2019est une faute que de frapper ou de blesser une autre personne.La question n\u2019est pas substantiellement modifiée si chacun des contestants consent à être traité ainsi, car personne n\u2019a le droit de permettre qu\u2019il soit tué, mutilé ou blessé.On objecte : le nombre des morts résultant des blessures au football excède celui des morts de la boxe.Mème si cela était vrai, ce qui ne le semble pas, répond le P.Connell, il y à une différence essentielle, car ce n\u2019est pas le but du football, comme celui de la boxe, de BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartioux à la grande Exposition 1950 de Bruxelles.> BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs, CONSTATEZ LL (LT LE JUGE .: VOUS VOUS ACCORDEREZ À DIRE QUE py Dans un travail traitant a» LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, de l'hôtellerie et de l'artisanat, M.Henri Gonthier, secrétaire de l'Association des Brasseries du Québec, énumérait les richesses promises par l'industrie du tourisme et soulignait particulièrement I'importance de restaurer l'attrait de la bonne cuisine canadienne.C'est toujours avec cet idéal en vue que l'Association des Brasseries du Québec a collaboré au succès des récents Salons d'Art Culinaire 1950 et 1951 en offrant, encore cette année, de superbes prix aux plus méritants parmi les cuisiniers et pâtissiers qui y ont participé, Réalisé avec la coopération de la Mutuelle des Cuisiniers et Pâtissiers, et celle de la Section d'Art Culinaire de l'Ecole Centrale d'Art et Métiers, sous les auspices du \u2018Ministère du Commerce et de l'Industrie, ce salon démontra d'une façon pratique ce que M.Gonthier proposait dans une série de causeries à travers la province, il y a déjà quelques années: \u201cAttirer i\" 2 mars 1951 LES PROMOTEURS DU RENOUVEAU DE LA CUISINE CANADIENNE - le touriste chez nous en nous 2 attachant à faire valoir les plats de la véritable cuisine canadienne, tout en s'ingéniant Ce à en creer de nouveaux.serait là un des plus sûrs moyen, non seulement d'attirer, mais aussi de retenir le visiteur etranger\u201d Photo du haut C.H Hanson, président de du Québec, Me Gérard Delage, administrateur ciation des Hoteliers, le lt-col.Jean Gabard, de gauche a droite nous voyons M.l'Association des Brasseries de l'Asso- consul de France à Montréal; M.John McVey, président de l'Association des Fournisseurs; M.Marcel Puvilland, réalisateur du Salon et directeur du Service de l'Education Hôtelière de la Province; M.Albert Frossard, membre du jury de Salon; M.Louis Coderre, sous-ministre au Ministère de l'Industrie et du Commerce; de l'Association des Hôteliers M.F.Levesque, président Métropolitains; M.Lucien Barraud, chef à l'Hôtel Mont-Royal et M.R.-H.Nash, gérant général de cet hôtel.Photo, à gauche, pièce du Grand Prix décroché par le chef Roger Puvilland, de la Sapinière de Val David.Photo du centre, fac-similé de la plaque d'argent méritée par les lauréats du Salon d'Art Oulinaire 1951.(Photo Armour Landry) causer des blessures aux participants de la joute; lorsqu\u2019elles se produisent, elles ne sont qu'accidentelles, Le P.Connell ne conclut pas cependant à la suppression totale de la boxe, mais à la modification de ses règlements.Les deux adversaires devraient s\u2019en tenir à donner et à parer de légers coups, non avec l\u2019intention de blesser mais simplement de se surpasser l\u2019un l\u2019autre en habileté et en agilité.moral.Le spectacle n\u2019attirera plus d\u2019aussi grandes foules, mais au moins il n\u2019aura plus rien d'im- L'Association forestière québe- coise qui organise et maintient les clubs 4-II annonçait récemment que 22 nouveaux clubs avaient été fondés en 1950 pour porter le nombre total des clubs à près de 210 distribués dans toutes les parties de la province.Dans un rapport volumineux et bien présenté, l'Association forestière passe en revue les nombreuses réalisations et les belles initiatives des clubs 4-H au cours de 1950.Cet organisme qui groupe la jeunesse rurale de 10 à 20 ans, s'intéresse d\u2019une façon particulière à la conservation et à la protection des ressources naturelles et tout spécialement des ressources forestières, Pour répondre à leur but, les clubs ont planté des milliers d'arbres, ils ont organisé plus de 125 fêtes d'arbres et ils ont à leur crédit près de 1000 excursions d'étude en forêt.Tous les jeunes qui font partie des clubs 4-H s\u2019initient aux travaux de sylviculture et font de magnifiques travaux d'embellissement.Cependant, les activités des membres ne se limitent pas seulement à cela.En effet, ils ont participé à 16 concours provin- 22 nouveaux clubs 4-H fondés en 1950 ciaux 4-H et iu tous les concours mensuels, Plus de $3,600,00 ont été distribués en bourses d'étude aux gagnants provinciaux des différents concours lors du fumeux con- grèe provincial qui est le couronnement de l\u2019année 4-H, Les congrès régionaux et les campements organisés par le Bureau Central sont aussi très populaires si on en juge par les présences, Tous ceux qui prennent part à ces démonstrations, en retirent de grands bénéfices et seront capables de mieux remplir le rôle qu\u2019ils auront à remplir au sein de la société, Roger R.COTE, if.LANGUE MORTE A l'heure où l'étude du latin est de plus en plus négligée, un professeur de lycée parisien, chargé de la distribution des prix, a spirituellement montré quelle place le latin, quoi qu\u2019on fasse tient encore, même dans le langage courant : \u201cJe regrette, a-t-il dit, la vieille coutume de prononcer en cette circonstance un discours en latin.J'aurais aimé faire revivre ce dé- duire aux positions de gérant.HOUSEHOLD FINANCE offre des emplois d'avenir Si vous êtes à la recherche d\u2019un avenir stable, Voici votre chance.Les hommes qu\u2019il nous faut doivent être âgés de 21 à 28 ans, être bilingues et célibataires, avoir suivi cours d\u2019école supérieure et aimer à rencontrer le public.Salaire initial équitable, fonds de retraite, assurance-groupe vie et hospitalisation et un enseignement complet pouvant con- Se présenter chaque jour entre 9 h.a.m.et 5 h, p.m.190, rue Heriot, App.5 \u2014 Drummondville Les réponses seront absolument confidentielles.licieux genre littéraire, mais li mode en est passée et je ne puis la ressuseiter.Primo, cela pourrait passer comme une provocation, un ultimatum à l'enseignement moderne; ce sel'ait ipso facto une injure au statut quo que de faire ex cathedra un pareil lapaus.Secundo, il faut de plus en plus s'exprimer en français; c\u2019est la condition sine qua non pour être persona grata.Tertio, je serai court, car il ne faut pas ajouner sine die la remise de votre exeat, que, soit dit a parte, vous attendez comme le nec plus ultra.Finis les pensums, les veto, l'heure est aux satisfecit, aux Accessits, aux ex aequo et caetera, = Dans un instant, vous serez récompensés au prorata de vos efforts; on proclamera vos mérites urbi et orbi, non point grosso mo- do mais in extenso et vous emporterez un palmarès que vous conserverez jalousement en duplicata, comme un memento de votre curriculum vitae.Dans deux heures au minimum, trois au maximum, vous partirez ad libitum, les uns par l'omnibus, les autres pedibus cum jambis, ou vice-versa; aussi je ne retarderai pas votre sortie d'un seul alinéa ou d\u2019un seul post-seriptum à mon \u2026 LOIT as En Belgique, un programme de les usines, sances techniques.internationale du dont le siège est à Genève.et le travail dans les usines » CONSEILS PRATIQUES Les travaux de la ferme sont actuellement à peu près suspendus.C'est le moment ou la mère de famille se prépare pour le reste de l'hiver et se livre à tous les travaux qui lui plaisent le plus.Tout en faisant votre ménage, en cousant, tricotant, filant ou tissant, laissez errer votre esprit vers des choses intéressantes, quoique matérielles et pensez à la Ligue de Sécurité.Chaque semaine, elle vous donne des conseils pratiques, pour vous aider à chasser, loin de votre maison cet indésirable : l'accident.Les statistiques prouvent que l'accident est plus fréquent au foyer qu'à l'usine et sur la route mis ensemble.Il doit y avoir une raison à cette anomalie qui, à première vue, surprend tout le monde.Il y a même beaucoup d\u2019incrédules.ll y a des accidents au foyer rural parce qu'on n'attache pas assez d'importance à des choses cent fois dites, mais qui sont la factum; parvenu à mon terminus, Je me contente de vous dire simplement in extremis: Bonnes va- \u2018cances, chers Amis!\u201d > / nr AA 0 perfectionnement appliqué dans permet aux contremaîtres d'augmenter leurs connais- Ce programme est patronné par l'Organisation Travail, institution spécialisée des Nations Unies, On voit ici un contremaître dans l\u2019atelier de la Société Eau-Gaz-Electricité-Applications, à Uecle-lez- Bruxelles, expliquant à un ouvrier l\u2019étalonusge des compteurs d'eau.e me Bldg SOC fa em angles en lm L'étude des encycliques sociales Le mois de janvier a été consacré par plusieurs à lecture attentive des deux grandes encycliques sociale Rerum Novarum et Quadragesimo anno, comme préparation à la célébration du 60ème la 5, première et du 40ème anniversaire de la deuxième, le 15 mai prochain.Ces deux documents sont assez sans trop de considérations philosophiques, et pe lairs, Uvent être lus avec intérêt et profit par un grand nombre, Il existe d\u2019ailleurs d\u2019utiles commentaires de l\u2019un et d tre.Pour février, l'étude de la première rum Novarum a été conseillée.Il s\u2019agit 't de l\u2019aus partie de Re, de la situation matérielle et morale des ouvriers, de leurs relations avec les patrons.Cette étude peut se diviser en trois parties : 1\u2014La situation des travailleurs au temps de XIII, Léon 2\u2014La situation des travailleurs, telle que Pie X] la décrit quarante ans plus tard.d\u2014La situation des travailleurs à l'heure actuelle, en particulier dans notre pays.Une telle étude, bien qu'elle puisse se faire individuellement, sera plus efficace si elle a lieu en commun, par équipes, par cere d'étude, par groupes d'associations professionnelle ciales, patriotiques, religieuses.On trouvera un les pour cette étude et celles qui devront suivre les mois suivants dans la brochure que vient de publier l\u2019Institut Social Populaire : \u201cLa doctrine sociale de Léon XII] ¢ de Pie XI\".raison même.Le jour de la lessive est, si on n'y prend garde, un jour dangereux, Blen sir, il faut de l\u2019eau chaude et dans les maisons où il n\u2019y a pas de réservoir, permettant de tirer directement l\u2019eau du robinet, il faut bien la faire chauffer dans les chaudrons.NE LAISSEZ JAMAIS PAR TERRE DES RECIPIENTS PLEINS D'EAU BOUILLANTE.Pourrait-on compter le nombre d'enfants qui en furent victimes?La plupart d\u2019entre eux sont morts les autres ont pu rester estropiés.Et même pour votre propre compte.Vous pouvez faire un faux pas et tomber, vous aussi dans l'eau chaude.Toute ménagère aime faire de la bonne cuisine, c\u2019est à dire à laisser mijoter longuement les plats.Quand vous soulevez le couvercle du chaudron où bout lentement la bonne soupe dont l\u2019arôme parfume toute la Maison, prenez garde à la vapeur qui s'en échappe et peut vous brûler Blu- vement.Tournez toujours vers l\u2019intérieur les queues des casseroles et ne portez pas, pour préparer les repas, de robes compliquées ou à manches longues.Mé.fiez-vous aussi des cordons de tabliers.L'exercice modéré s'impose à la santé.Il faut non pas une activité intense pendant un temps limité mais plutôt un exercice régulier et pondéré.La marche forme l'un des meilleurs et des plus commodes exercices pour les citadins, et elle ne coûte rien.anniversaire de la * 5, 80 guide = | - = - ioe °° cu Vous attendez de votre banque un service effectif, et elle vous donne satisfaction parce que votre clientèle est l\u2019objet de la concurrence entre les banques.Les hommes et les femmes composant le personnel de votre banque rivalisent de compétence, de bon vouloir et de courtoisie.Ils ambitionnent de réussir, comme vous-même dans votre domaine.Vos relations courantes avec votre banque sont utiles, étroites et confidentielles.Et le gérant de votre banque tient à votre disposition de nombreuses sources de renseignements afin de vous aider à résoudre vos problèmes financiers personnels ou ceux qui se posent dans votre entreprise.Vous êtes d\u2019ailleurs toujours libres de courir les banques, comme les magasins.Aussi se font-elles sans cesse concurrence.+ ANNONCE COMMANDITEE PAR VOTRE BANQUE Que que no, fis; UN CE seu nor tre Oe Dig hor le 4g jou ) save\" EDGED L\u2019Heure Littéraire _- si votre enfant est gaucher, ne x inquiétez pas.Se il y ait plusieurs théo- y sur ve qui cause l'usage de la pain gauche, les experts sont vraiement unanime a dire que si jes parents savent agir d une ma- pelt SERsE.Penfant agira de ment .pour bien des choses, se servir = à \u2026a main gauche n\u2019est réellement désavantage - l\u2019enfant fait qout simplement de la main gauche ve que d'autres font de la main droite.Quelques tâches \u2018ordinaires cependant, ne peuvent aisément se faire uinsi en sens inverse.Quel- uefois des outils spéciaux sont né- çesspires, vl quelquefois aussi, un peu d'aide spéciale permettra à nant à surmonter ses difficul- pas HN fe tes.Ecrire st probablement ce qu'il #a de plus difficile pour un enfant gauche:.Apprendre à écrire est déjà assez difficile pour un enfant, mais quand il faut le faire d'une façon différente aux autres, ge n'est pas surprenant que le gaucher ait plus de difficultés.D\u2019a- pad, il doit faire en sens inverse le mouvement ordinaire de \u201cpous- ser-tirer\u201d pour former les lettres, et il doit ineliner son papier vers lu gauche au lieu de la droite, En plus, il luÿ faut tenir sa plume ou son crayon en une position incom- à Jode afin de voir ce qu'il écrit.D'après Mlle Jerlyn Madison, Calligraphe-Consultant pour la W, A, Sheaffer Pen Company, les parents d'un enfant gaucher devrait ee Le bon sens des parents est Ja clef qui permet à l\u2019enfant gaucher de bien s'adapter consulter l\u2019école pour s'assurer que leur enfant reçoive une aide spéciale, et ensuite voir à lui fournir les accessoires appropriés pour écrire que personne autre de la fa- wille ne devrait employer, Un enfant peut se servir d'une plume à pointe runde dès l'âge de six ans, même avant s'il est bien surveillé, L'orgueil de posséder un tel instrument d'adulte stimulera son intérêt à apprendre à écrire.Dès qu\u2019il grandit, on devrait lui donner un stylo, dit Mlle Madison, et, si possible, le genre spécialement désigné pour les gauchers.Un stylo ordinaire, à moins qu\u2019il ait un bec large et plat, est d\u2018un usage difficile à un gaucher, parce qu\u2019à moins qu\u2019il écrive à sens inverse, l'angle de son stylo sera tel qu'il \u201cpoussera\u201d ou \u201cpercera\u201d le papier dans son mouvement de gauche à droite, plutôt que d\u2018étre en une position diagonale pour \u201ctirer ou dessiner\u201d comme il en est pour le droitier, Malgré ses difficultés spéciales cependant, l'enfant gaucher ne de- vrait jamais être porté à se sentir étrange ou inférieur à cause de son penchant particulier, avertit Mlle Madison.Le fait est que l'enfant gaucher est dans un groupe sélect qui comprend Babe Ruth, Leonard de Vin- ci, Michel-Ange, et l\u2019une des quin- tuplettes Dionne.Il peut même devenir Président - Le Président Garfield était gaucher et le Président Truman l\u2019est un peu.\u201cRéjouis-toi, Jérusalem, et ras- semblez-vous, vous tous qui l'aimez; tressaillez de joie avec elle, vous qui avez été dans la tristesse, ain que vous exultiez et soyez maSasiés de l'abondance des consolations.\u201d Ces paroles de l'Introit du 4 ième dimanche du Ca- reme doivent trouver en notre âme un écho merveilleux.C'est déjà l'allégresse pascale qui, de loin, se fait désirer.Nous avons Mranchi la première moitié de ce Caréme de 1951: en sommes- nous heureux ?Notre progrès spirituel est-il ussez accusé dans la ligne de notre ascension vers Dieu?Pouvons-nous nous réjouir de victoires importantes M'emportées sur nos défauts ?No- re défaut dominant a-t-il été chaque jour sérieusement étudié, puis contrecarré, sapé, déraciné ?Notre vie intérieure est-elle vraiment plus riche, plus orientée vers Dieu, plus détachée du monde?Notre charité a-t-elle grand?Pour chanter avec l'Eglise es si belles paroles de PIntroit de cette messe, avons-nous réelle- Ment des motifs de nous réjouir, de tressaillir de joie avec l'Egli- se?C'est aujourd'hui le dimanche de la joie, comme une oasis en plein Carême.Déjà, l'Eglise nous fait entrevoir les allégresses de Pâques.Par notre fidélité à é- titer Dicu en nous, nous som- Mes-nous bien préparés à cette Résurrection pascale qui doit nous lecheminer vers une plus grande Perfection ?Autant de questions fe nous pouvons nous poser, et bl siécle, hélas! fsamment de tt Pur UNE SEU] ; onion.Pourtant, CESSAIRE Alpes EST NE- scale chose ER DIEU.Une ous quitter nous restera quand tre amour D cette terre: no- Otuvres aceon Lo nos bonnes jeu Tou \" les par amour de onneurs riche, = se: gloires, is ly poses tout le reste le de nou a ! à tombe.Inuti- Sime di ner En ce jouissons-nous ¢ du Carême, ré- uvec l'Eglise à la # Jibme dimanche du Caréme pensée de la prochaine solennité de Pâques.Et comme l'Indulgence du Jubilé a été étendue au monde entier, pour cette année 1951, pensons sérieusement à nous rapprocher sans cesse de Dieu.Pensons sincèrement à ne plus vivre que pour Dieu dans la plus parfaite générosité.Demandons à Marie, Médiatrice de toute grâce, de nous former à la ressemblance de son divin Fils.Quoi de plus beau, de plus enivrant.L'on s'ingénie à ressembler à tel ou tel acteur de cidéma, à telle ou telle \u201cstar\u201d.Et pourtant, ces personnages passeront comme la fumée .Et pourtant, beaucoup parmi eux ne valent pas le fumier de nos terres \u2026 Et quand il s\u2019agit d'arriver à la ressemblance avec Jésus, qui est pourtant notre vocation à tous, nous hésitons, nous reculons.Demandons à Marie de se faire notre tre soutien, notre lumière, notre force.afin que nous ne lésinions jamais quand il s\u2019agit de la gloire de Dieu et de sa volonté.Réjouis-toi, 6 mon âme, puisque tu est appelée à la plus haute sainteté.Réjouis-toi, puisque Dieu te veut semblable à Lui, unie à Lui.Réjouis-toi, car si vraiment ta foi soulève les montagnes, tu verras des légions d'âmes courir à l'odeur de tes parfums.Réjouis-toi: IL TE SUFFIT DE VOULOIR être fidèle à Dieu pour qu\u2019aussitôt ta vie devienne d'une fécondité extraordinaire.C'est de cela que tu devrais avant tout te réjouir : de ces moissons d'âmes que ta vie de prière et de sacrifices devrait partout cueillir.Et si tu as connu la tristesse, les incompréhensions, les luttes, toutes sortes d'\u2019ennuis, réjouis-toi, 6 mon ame, car l\u2019heure de la résurrection est proche.Et quel triomphe quand Jésus et Marie viendront a ta rencontre, au sortir de cette vallée de larmes, pour te dire: Viens avec nous partager notre bonheur durant l\u2019éternité.Mais il te faut, ô mon âme, vouloir cette union parfaite à Dieu.Il te faut maintenir sur cette difficile voie l'tosceossccccccocc006 | éparation de fourrure et garniture Mg de tous genres.| st, Notre-Dame Tél.2194 VICTORIAVILLE CAMILLE LANGLOIS ; Entreposage et vente de Fourrures.Boy RES Pa es Ë fei Nt ee od eneemeent LE 6006000000.$ Se NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 2 mars 1951 x Le chauffe-eau électrique vous donne de l'eau chaude en abondance, pour chaque besoin, à tout instant du jour.Complètement automatique, il est commandé par thermostat\u2014vous n'avez même pas un coup de pouce à donner .Vous faites installer votre chauffe-eau et vous ne vous en occupez plus! Silencieux, économique, \u201cfable\u201d que vous ne regretterez jamais.Si vousaimez avoir toujours beaucoup d'eau CHAUDE, limpide comme le cristal, pour les besoins de votre maison \u2014si vous voulez épargner du temps, de l'argent et de l'effort, allez aujourd'hui même chez votre fournisseur et commode, il est d'une sécurité absolue.Oui, mes amis, croyez m'en, le chauffe-eau électrique est un placement d'appareils électriques ou au plus proche bureau \u201cShawinigan\u201d et renseignez-vous sur le chauffe-eau The électrique.Vous ne le regretterez pas! Shawinigan Water & Power Company Électricité © Produits Chimiques GENIE Civil TRANSPORT CONSTRUCTION Un service d\u2019envergure nationale Une fonction importante du Service national de placement de la Comission d\u2019assurance-chômage que le public ne connaît peut- être pas suffisamment, est la \u201cmise en circulation\u201d des emplois.L'importance de ce service découle en premier lieu du fait qu'il met tout le Canada en relation avec l'employeur qui cherche de la main-d'oeuvre ou avec le travailleur qui se cherche un emploi.Au point de vue pratique, cette fonction met aussi en évidence l\u2019envergure véritablement nationale du service de placement.Témoin des dix ans d'activité du Service national de placement, du renoncement, du sacrifice, de la prière.Il te faut pousser la charité à ses limites.En un mot, il te faut désirer la sainteté d\u2019un grand désir, d'une ferme volonté.Aujourd'hui, recueille- toi, 6 mon ame.Ne laisse pas les vains bruits du siécle pénétrer en toi, mais ouvre-toi aux appels de Dieu, a ses enseignements, à sa volonté.Et le triomphe sera incomparable, parce que la générosité aura été totale.Combien de temps te reste-t-il à passer sur cette terre: Dieu seul le sait.Et serais-tu heureuse si tu allais quitter ce monde dans quelques jours, dans quelques instants, comme tant de tes amis.?Serais-tu heureuse de ta vie?A toi de répondre.dès aujourd\u2019hui.Et puisque \u201ctoute âme qui s'élève élève le monde\u201d, décide-toi donc à monter sans cesse dans l'Amour divin, afin que le monde connaisse de mieux en mieux par toi, chaque jour, le véritable Amour, ce bonheur qui ne passe pas.Centre Marial Canadien 0e.le public sait assez bien que c'est une chose toute naturelle pour un employeur en quête de main- d'oeuvre ou pour un travailleur à la recherche d\u2019un emploi de porter ses besoins à la connaissance du bureau local le plus rapproché.Ce faisant, ceux-ci se rendent bien compte que, pour leur venir en aide, on examinera jusqu'à la dernière, s\u2019il le faut, les offres et les demandes de travail dans la localité, mais ils ne savent pas toujours que l'activité de la Commission se prolonge au-delà des frontières de leur voisinage immédiat.Aux fins de l'administration du régime, la Commission d'assurance-chômage a divisé le pays en cing régions.La région de I'Atlantique, qui comprenait à l'origine les trois provinces maritimes, mais s\u2019est beaucoup agrandie lorsque Terre-Neuve est entrée dans la Confédération, a son bureau principal à Moncton, N.-B.La province de Québec forme une autre région ayant son bureau principal à Montréal.L'Ontario, s'étendant à l'ouest jusqu\u2019à la té- te des Grands Lacs et comprenant la partie la plus hautement industrialisée de la province, constitue une troisième région avec bureau principal à Toronto.La région des Prairies, avec bureau principal à Winnipeg, est la plus vaste en superficie.Elle comprend le reste de l'Ontario, les trois provinces des Prairies et une partie de la Colombie-Britannique septentrionale.Enfin, la cinquième région, celle du Pacifique, comprend le reste de la Colombie- Britannique et a son bureau principal à Vancouver.Lorsqu\u2019un employeur présente une offre d'emploi à son bureau .Wy FAIT LES MEILLEURS GINS ; À CHAUDS EXIGEZ LE [2 local, ce dernier s'efforce par tous les moyens d'y répondre localement.D'ordinaire, la chose esl possible, mais il arrive parfois qu'on ne peut pas trouver sur place les travailleurs de la catégorie requise, et alors, si l'employeur le désire, la fonction de mise en circulation entre en jeu.L'offre d'emploi est transmise à tous les bureaux de ce qu'on est convenu d'appeler la première zone de mise en circulation, comprenant les bureaux à proximité du bureau local qui dessert la zone où est situé l'établissement de l'employeur en question, et ces bureaux font alors le nécessaire pour trouver la main-d'oeuvre requise; souvent on n'est pas obligé d'aller plus loin.On comprendra, cependant, qu'il est parfois difficile de trou- LE MATIN, Sp: ÉVEILLEZ-VOUS (3 HEUREUX COMME UN ROI Combattez la constipation et l'indigestion! FRUIT-A-TIVES a fait ses preuves dans des milliers de cas.Les FRUIT-A-TIVES sont conipusés de fruite et de plantes.0.métiers ou de certaines catégo- vies: ils sont disséminés ici et là, ou bien concentrés dans un même coin du pays.Le Service national de placement fait rapport à l\u2019employeur s\u2019il n\u2019a pas réussi à trouver les travailleurs requis dans la première zone de mise en circulation et lui demande s'il désire que son offre d\u2019emploi suit mise en circulation dans un territoire plus étendu.Si l'employeur en manifeste le désir, l'offre d'emploi est mise en circulation à travers toute une région.Tous les bureaux de cette région reçoivent alors l'offre si le bureau régional est d'avis que leur assistance est requise pour y répondre, cet souvent il n'est plus nécessaire de s'adresser plus loin: la demande est remplie et tout le monde est satisfait, La dernière et suprême tentative consiste à mettre une offre d'emploi en circulation à travers tout le pays, et alors l'offre d'emploi est expédiée à toutes les parties du Canada où il est possible de trouver la main-d'oeuvre requise.De cette façon, l'employeur est assuré qu'on a fait tous les efforts voulus pour répondre à ses besoins.Ce bref exposé vous démontre l'utilité d'un service d'envergure nationale.ll n'est pas de service privé ou de service confiné à une seule localité ou à une seule province qui puisse remplir un tel rôle.La mise en circulation por- met de répondre tant aux besoins des employeurs qu'à ceux des employés.Grâce à cette fonction, ceux-ci ont l'impression de ne pas être limités aux frontières de la zone de leur bureau local ou même de celle du bureau régional.Nous sommes loin des anciennes méthodes d'embauchage.En un mot, c\u2019est du travail systématique, et non pas du travail à l\u2019aveuglette.Le fait que le service de mise en circulation existe et fonctionne constitue une des raisons pour lesquelles les employeurs en viennent graduellement à la conclusion que le Service nu- tional de placement de la Commission est l'organisme le plus efficace qui soit dans le domaine du placement.L'Heure gui passe.Molocycletfes en Sahara Sept officiers belges du régiment des parachutistes ont quitté Bruxelles à destination de Kamina au Congo Belge .Les véhicules qu'ils utilisent sont des motocyclettes du type courant en usuge à l\u2019armée belge.Il paraît assez probable que leur \u201craid\u201d ne connaîtra pas beaucoup d'incidents.Depuis un certain temps déjà, la traversée de l'Afri- ver des travailleurs de certains que n'est plus un exploit tellement extraordinaire.Tel n'est d\u2019ailleurs pas le but de cette tentative.Le groupe des motocyclistes réservera plutdt tout son intérét A la régularité du voyage.La traversée du désert reste néanmoins l'épisode le plus spectaculaire de cette longue randonnée.Peut-être au cours de leurs travaux de documentation, les officiers belges auront-ils cu l'occasion de relire le carnet de route de Daniel Douard qui réussit à traverser le Sahara seul à vélomoteur.Cet exploit (car c'en était réellement un) fut consacré par la lettre suivante: Le président du Conseil, ministre de la Défense nationale et de lu Guerre, adresse ses félicitations avec mention au Bulletin Officiel, à Douard, Daniel-André, garde à la légion de lu garde républicaine de Paris, 12e Cie, Au cours de sa permission annuelle réglementaire, à tenté à ses risques et périls, In (raversée du Sahara, de Gao (A.O.F.) à Co- lomb-Béchard (Sud Oranais) avec un vélomoteur à faible puissance en vue de démontrer la possibilité des liaisons sahariennes à motocyclettes.N'a abandonné son raid qu'à 250 kilomètres du but après avoir pratiquement traversé'le Su- hara et le l'anezrouft et parcouru ainsi 1,930 kilomètres en seize jours et demi de piste et quatorze nuits passées seul sur le sable.À ainsi accompli un exploit remarquable comportant des conclusions pratiques intéressantes sur l\u2019emploi des véhicules légers au Sahu- ra.Parti de Goo le 17 février 1938, le garde républicain Douard était done obligé, le 5 Mars, d'interrompre son raid à 150 kilomètres de Colomb-Béchard.\u201cLa jante est affreusement bosselée, note-t-il simplement dans son carnet, le pneu ne peut plus tenir\u201d.Les incidents de route, bien que bénins, furent nombreux.Les cre- vuisons, les chutes en manquèrent pas et l'on ne s\u2019étonne guère de lire à la dute du Z1 février, nlors qu'il se trouve à 70 kilomètres de Bidon V : \u201cA la fin de ce jour-là, je connus le désespoir\u201d.Mais en atteignant ce point célèbre, il a déjà oublié su petite dé- PAGE TROIS De l'ARGENT QUAND VOUS EN AVEZ / & De $50 a $1000 Si vous avez besoin d'uigent, empruntes A HFC = Household Finance, Les prête sont accordés rapidement et courtoise- went sur votre seule signature, Pos besoin d'ondesseur HFC vous assure un service rapide! Sans d'endosseurs ni garanties négociables.Vous choisissez le mode de remboursement qui vous convient le mieux, Vous avez de 6 à 24 mois pour rembourser, Des prôts peur toute raison valable Connolidez vus arriérés.l'uyez les répe- rations de votre maison.Impots.Comptes de médecin et d'hôpital.Dépenses supplémentaires.De l'argent quand veus on avez besoin! HOUSEHOLD FINANCE J.P.Beouchamp, gérant 190, rve Hérlot, 2e étage Téléphone 3232 DRUMMONDVILLE, P.Q.Heures de bureau: Ÿ à 5 où sur rendes-vevs que vingt kilomètres d'un point de ravitaillement Pourtant les rencontres ne manquent pas duns le désert.A Reg- gan même, Douard reconnaît O.-P.Gilbert qui est en train de tourner La Piste du Sud, Un peu plus loin, c'est Albert Préjean qui joue un vôle dans le même film.Mélas! ces rencontres n'éloignent guère la \u201cpoisse\u201d qui s'ucharne contre le garde républicain.Il avait l'intention de démontrer que ln traversée du désert n'élais pas Impossible avec un engin léger, La réussite peut malheurousement Le- nir à un jante bosselée.Quant a l'homme, il avait donné sn mesure.BURIDAN fuillance: \u201cToutes mes fatigues se dissipent, griffonne-t-il sur son carnet, tellement je suis heureux.Je suis certainement le premier qui ait réussi à faire passer un vélomoteur dans cette région.\u201d Il ne s'y attarde guère d'ailleurs, tant il a hâte d'arriver au but.Mais à peine s'est-il remis en route que les \u201cennuis\u201d recommencent: crovalsons, pannes de bougie et plus grave, le lendemain 23 février, une panne d'essence À quel- QTHÉS AING COLE 0 al a) mp Petites Annonces A LOUER; Pour Monsieur, Dames ou Demoinelles, hello suite, comprenant chambre, houdoir, chambre de toilette \u2014 ou chambre seulement.Le tout bien meublé, bien éclairé et chauffé.S'adresser d'abord par téléphone 2515, Madeleine Caron parle de: Les invités et la vaisselle! LA maîtresse de maison assez chanceuse pour avoir une machine à laver la vaisselle y trouve au moins un bénéfice tout à fait inattendu.Pensez donc! quand elle reçoit, les chances sont que la vaisselle sera lavée et sèche avant que la porte se soit refermée sur le dernier invité.C\u2019est drôle, mais c\u2019est comme cela.Les machines à laver la vaisselle n'étant pas très répandues encore, elles ont un attrait de curiosité très prononcé, Les dames présentes veulent voir comment cela fonctionne et la maîtresse de maison n'a qu\u2019à s\u2019exécuter.Sitôt le goûter servi, ou le réveillon, tout le monde chargé d'assiettes et d\u2019ustensiles file à la cuisine pour voir la merveille; pour critiquer \u2014 ou pour envier, C'est sûr que la machine est une merveille! Le travail se fait bien mieux qu\u2019à maîtresse de maison peut tout ranger pendant ce temps-là, La Vaisselle lavée à la machine est très chaude! la main et la Il faut y toucher pour se rendre compte à quel point c\u2019est chaud et combien c\u2019est encore un bon point pour la santé.ygiénique! Ca sèche tout seul et Mais franchement, à part de l\u2019économie de temps, les maîtresses de raison soucieuses de leur appa- rance doivent bien aimer leur machine à vaisselle parce qu\u2019elles, les femmes, elles n'ont plus besoin, trois fois chaude et savonneuse.dans l\u2019eau jour, de se mettre les mains lus de mains rouges, gonflées, ridées par ces lavages forcés.Point de coquetterie, vous direz ?Une femme soigneuse de sa personne ne peut pas se résigner à avoir les mains rouges s\u2019il y a moyen de faire autrement.Partout ailleurs, dans la tenue de maison, des appareils inutiles et désagréables, vaisselle attaque le problème.rmettent d'éviter aux mains it la vaiseelle .les contacte .Enfin la laveuse de Dans une famille nombreuse, il faut généralement recommencer l'o tion deux fois par repas: les machines pour le foyer sont à six ou à huit couverts.Mais même s\u2019il faut laver deux machines de vaisselle, l\u2019économie de temps veut l'entendre qu'on est telle que la maman de douze enfants dit à qui apprécie vraiment une machine à laver la vaisselle les rares fois qu\u2019elle refuse de fonctionner! Un mari faisait remarquer l'autre jour que la machine à laver le linge est en principe acceptée par tout le monde.Pourtant, la mise de fond ur cette machine sert une fois par semaine.Quand il s\u2019agit de laver la vaisselle à l'électricité, c\u2019est trois fois par jour et sept jours par semaine que la machine servira .Pourquoi alors dire que la machine coûte cher ?La mise de fonds assez élevée, c\u2019est vrai, donne quand même un rendement plus qu'\u2019intéressant.Disons en passant, Mesdames, qu\u2019il n'est rien comme une séance de vaisselle après une partie chez des amis pour donner à un mari l'idée que sa femme a besoin elle aussi d\u2019une machine pour laver la vaisselle à l'électricité.Essayez, même si vous devez demander à votre pire ennemie de vous inviter pour l'amour de Dieu .Le jeu vaut la vaisselle (Tous DARTS Risanvis) A VENDRE: Maison de onze pièces, Chauffée à l'huile.Grand terrain.À proximité de l\u2019église et écoles.S'adresser à 5, rue Académie, Victoriaville, j.n.o.A LOUER: Logement de 8 pièces avec bureau d'affaires situé à 10 Blvd Carignan à Victoriaville, Ancien logement et bureau de M.J.D.Guillemette.Pour plus amples informations s\u2018adresser à: RICHARD BLAIS, 40 rue St-Philip- pe, Tél.: 3465, Victoriaville 1 mars MAISON, A VENDRE: Deux logements, dont un libre à l'acheteur.Conditions faciles.B'adresser après six heures du soir, à 25 rue de Courval, Victoriaville, 156 2 3 fs A VENDRE: Dodge 1947, spécial de luxe, équipé et en parfaite condition.S'adresser a: 94, St.Jean- Baptiste, Princeville, 16 mars ATTENTION: Pour vos peintures, confiez le travail à des peintres artistes, Ouvrage garanti.S'adresser ù 94, rue St-Jean-Baptiste, Princeville.16 mars VENDEURS et VENDEUSES demandés: Temps partiel si désiré.l\u2019roduit nouveau et exclusif.Très facile à vendre.Très en démande.Serez surpris vous-mêmes, Pouvez faire facilement $64.80 par semaine.Faited-nous parvenir $1.et nous vous enverrons échantillons, littérature et nécessaire à démonstrations.HOMES NOVELTIES, Reg'd, 2075, rue St-Denis, Montréal.ler mars A LOUER: Un local, pour bureau ou autre établissement de commerce, S'adresser a 219 Notre-Dame.ouest, Victoriaville, Tél.: 2815.19 oct.j.n.o.PERDU: Un porte-monnale en cuir repoussé contenant $25.00 à $35.00 Bien vouloir retourner à Mme VICTORIEN MONFETTE, 36 rue St-Ursule, Québec, LOGEMENT DEMANDE: Voyageur de commerce, marié, deux enfants, demande logement de six plèces, ou encore maison seule à Victoriaville ou dans ses limites.E- crire à: GERARD DERNIER, 2917 chemin Ste-Foy, Québec.Visitera d'ici dix jours.A VENDRE AU PRIX DU GROS: Un magasin de lingerie et chapeaux pour Dames, Bien situé, Cause: santé.S'adresser à: Mme L.- Y.MICHEL, 6a St-Dominique, Vie- toriaville, 22, 2, 3fn A LOUER: Logement de six pièces non chauffé mais très chaud.S\u2019adresser à: 13 rue St-Zéphirin, tél: 3361, Collège Commercial Desma- rais, Victoriaville.8 mars CHAMBRE A LOUER: S'adresser A: 223 Notre-Dame-Est, Victoriaville, A VENDRE : Maison de sept piè- cen, située Ave Gaudet, au Parc Legendre.S'adresser a CALIX- TE COTE, 25, rue Académie, Victoriaville, Nov.30\u2014jno FEMME DE MENAGE demande du travail dans maison privée ou bureaux.S\u2019adresser à BA rue Olivier, après six heures du soir s.v.p.22-2 A VENDRE: Un ameublement de boudoir, style ancien, très propre, bien rembourré quatre morceaux sculptés $25.00, S\u2019adresser au No 369 est Notre-Dame Victoriaville.Tél.: 2515.DEMANDE: Homme pour voyager régulièrement parmi consommateurs, dans la Ville et comté de Nicolet, Contrat permanent avec manufacturier important.Brasseur d\u2019affaires seulement.Ecrire Rawleigh's Dept.ML-C-639-131, Montréal. PAGE QUATRE Bien déjetiner est important L'habitude de ne pas déjeûner est très mauvaise.C\u2019est ce que révèle un article du numéro de mars de SELECTION du Reader\u2019s Digest.Elle affecte facheuse- ment la santé, le rendement professionnel et le goût aux distractions, prédispose à la mauvaise humeur et provoque bien des accidents du travail.Des enquêtes ont constaté que deux personnes sur trois ne mangent pas asez au déjeûner.L'expérience personnelle de l\u2019auteur de l\u2019article est édifiante.Autrefois partisan d\u2019un copieux déjeûner le matin, il en était arrivé progressivement à ne plus absorber qu\u2019une toast et une tasse de café, Il s'aperçut qu\u2019au cours de la matinée il devenait maussade et las.À midi, il était irascible, distrait, affamé.Se croyant malade, il alla voir son médecin.Celui-ci, après l'avoir examiné et interrogé, lui déclara : \u2018\u201c\u201cVotre maladie, c'est une faim latente.\u201d Sur les conseils du médecin, l\u2019auteur et sa femme se levèrent une demi-heure plus tôt que d'habitude pour manger un solide déjeûner, composé de fruits, de céréales, d'oeufs, de toasts et de café.Depuis lors, il a constaté que la matinée de travail s\u2019écoulait dans la bonne humeur, sans fatigue et sans crier après les uns et les autres.Bien des femmes se figurent, continue l'article de SELECTION, qu\u2019en supprimant le déjeûner elles peuvent maigrir et améliorer leur silhouette.C'est absolument faux, ainsi que la médecine l\u2019a prouvé.La nourriture absorbée au commencement de la journée se transforme en énergie, tandis que, la nuit, l'organisme transforme les aliments non pas en énergie mais en graisse.Les gens deviennent trop gras parce que, au repas du soir, ils font le plein de tous les éléments nutritifs qu\u2019ils auraient dû absorber pendant la journée.Le déjeûner doit procurer à l\u2019homme entre un quart et un tiers de ses besoins alimentaires quotidiens et lui apporter certains éléments nutritifs essentiels.Selon le Centre d\u2019études diététiques du Conseil national de recherche scientifique américain, un travailleur sédentaire devrait absorber le matin le repas minimum suivant : fruit ou jus de fruit; céréales vitaminées avec sucre et lait ou crème; pain complet et beurre et un breuvage, de préférence lait ou chocolat.Durant l'Année Sainte @ Tous les dimanches soir, LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 2 mars 1951 ets A Eu uses à 9 heures et demie, le Théâtre d'Essai de Radio-Canada présente à l'émission Nouveautés dramatiques des textes d'écrivains canadiens écrits spécialement pour la radio et mis en ondes par Guy Beaulne en collaboration avec les techniciens de son laboratoire radiophonique.Dans la photo ci-dessus, prise dans un studio pendant la répétition d\u2019une nouvelle dialoguée de Charlotte Savary, on reconnait le réalisateur de l\u2019émission, Guy Beaulne; les interprètes de Soir de fête : Ginette Letondal, Gilles Pelletier et En 10 ans le Pape a pris la parole 394 fois et reçu d'innombrables pèlerins Dans son discours au congrès des Religieux, au Vatican, le Pape déclara que l'Année Sainte \u201cavait produit des fruits bienfaisants, supérieurs à tout ce que l\u2019esprit humain pouvait prévoir\u201d, et il ajoutait humblement qu'il n'y avait aucun mérite de sa part Personne cependant n\u2019a oublié les remarquables allocutions, les accueils chaleureux, l\u2019exquise bonté et les délicatesses dont Pie XII fut prodigue durant cette grande année.Voici quelques statistiques sur ses audiences du 26 décembre 1949 au 10 novembre 1950.Elles en disent long sur \u201cla part du Pape.\u201d Les audiences privées ont été au nombre de 646 (sans compter les audiences habituelles, accordées en nombre aussi considérable, aux cardinaux et aux collaborateurs immédiats du souverain Pontife), les audiences spéciales: 4,792 (allant d'une personne à des groupes de 15 personnes); les au diences particulières, octroyées à des groupes en raison de leur caractère spécial ou de leur provenance lointaine: 235.Les audiences générales atteignirent le nombre de 158 (comprenant jusqu'à 150,000 pèlerins); il y en eut 77 dans la basilique de Saint-Pierre.11 faudrait ajouter que Pie XII est venu cet été jusqu\u2019à trois fois par jour dans la cour de Castel Gan- dolfo pour répondre aux demandes de la foule.Le Souverain Pontife a prononcé des discours à chaque audience générale, habituellement en six langues; à 47 audiences, il a prononcé des allocutions spécia- Îles, traitant d'un sujet particulier.En dix mois, le Pape a donc pris la parole 394 fois en public, sans compter les consitoires et la grande solennité du ler novembre, Pie XI a reçu durant la même période 36 chefs d'Etat ou de gouvernement, ministres ou missions spéciales, | SUR LES ONDES Les Compagnons de l'Art Le dimanche soir 25 février eut lieu au Palais Montcalm la grande finale du concours musical des COMPAGNONS DE L'ART de QUEBEC.Ce concours avait été diffusé par courtoisie du Poste CHRC.Les concurrents se divisaient en deux section : les ins- les prix respectifs étalent de $50 et de $20.Les principaux donateurs sont M.Maurice Bélanger, c.a.et l'honorable Gérard Marti- neau, C.L.Parmi les vocalistes on remarquait \u201cLes quatre Jean\u201d, quatuor de médecine, \u201cHuit de choeur\u201d, du séminaire et \u201cLes Chevaliers de la Joie\u201d, des Jésuites, ainsi que plusieurs autres.Les nouveaux membres du Conseil de sécurité * @ Le premier janvier, l'Assemblée générale a procédé au remplacement de trois des membres non-permanents du Conseil de sécurité.Le vote a désigné le Brésil, les Pays-Bas et la Turquie; ces pays prennent donc la place laissée vacante par Cuba, l\u2019Egypte et la Norvège, membres sortants.Ci-dessus, de g.à dr.: MM.D.J.von Bal- luseck (Pays-Bas), J.C.Muniz (Brésil) et S.Sarper (Turquie) qui représenteront leur pays respectifs au Conseil de sécurité de l'O.N.U.Béatrice Picard.Etais financiers de la Cie Shawinigan Water and Power Les recettes brutes de la compagnie Shawinigan Water & Power en 1950 se sont élevées à $32,739,- 762 goit une augmentation de 14.7 pour cent par rapport a 1949.C'est ce qui ressort des états financiers de la compagnie rendus publics au- jourd'hui par son président, Monsieur J.À.Fuller.Les bénéfices nets, après paiement des dividendes sur les actions privilégiées, ont atteint l\u2019équivalent de $1.98 par action ordinaire, à rapprocher de $1.43 en 1949.Les bénéfices nets, dérivés de l'exploitation électrique seulement, représentent $1.08 par action, en comparaison de 80 cents en 1949, Le montant des dividendes reçus des filiales et d\u2019autres compagnies représente l'équivalent de 90 cents par action, à rapprocher de 63 cents en 1949.À la fin de l'année, l'actif total Ceux qui tinrent la vedette comme instrumentistes étaient au nombre de six.Le jury se composait de Me Guy Hudon, professeur à l'Université Laval, M.Constantin Klinoff, professeur à l'Ecole de Musique et M.Edwin Bélanger, directeur de l'Orchestre Symphonique de Québec.La soirée était sous la présidence de Mer Ferdinand Vandry, Recteur de l'Université Laval.On pourra désormais entendre les COMPAGNONS DE L'ART chaque lundi soir à 9 heures sur les ondes de CHRC.La croisade du Rosaire Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevéque de Québec, ou l'un de ses délégués, préside chaque soir en semaine, à la récitation du chapelet au salon du palais archiépiscopale.La cérémonie est régulièrement diffusée par le Poste CHRC afin de permettre à tous les foyers de s\u2019unir, à l'occasion du carême, aux intentions de Notre Saint Père le Pape et de Mgr l'Archevêque.Chaque émission débute à 7 heures le soir et dure un quart d\u2019heure.La Ménagerie de verre Le Théâtre de Radio-Collège termine sa saison avec une série de pièces américaines.Il nous offrira, dimanche soir, un récent succès : La Ménagerie de verre de Tennessee Williams.C'est l'oeuvre d'un grand poète qui possède admirablement fon métier de dramaturge.Le \u2018Fidelio\u2019 de Beethoven Les habitués des émissions de l'Opéra du Mertopolitan pourront entendre, samedi après-midi, à 2 de la compagnie s'élevait à $284,- 221,439, en comparaison de 8259,- 346 '19 l'année précédente, La majeure partie de cette augmentation résulte des additions faites pendant l'année aux usines et à l'outillage, y compris le nouvel aménagement hydroélectrique de La Trenche et de nouvelles lignes de transmission et de distribution.Les bénéfices avant défalcation de la dépréciation représentent 4.05 fois l\u2019intérêt sur les obligations et, après défalcation, 2.98.Ils représentent 5.37 fois les dividendes des actions privilégiées, Les recettes provenant des ventes d'énergie atteignirent $29,270,- | 366 I'an dernier, soit 13.1 pour \u2018cent de plus qu\u2018en 1949.Les dividendes reçus des filiales et d\u2019autres compagnies se sont chiffrés a $11,055,046, une augmentation de 41.3 pour cent, tandis que les autres recettes ont atteint $1,513,- 450, soit une augmentation de 18.1 pour cent.Le total des frais d'exploitation, y compris les achats d'énergie, a été de $16,447,192, en augmentation de 6.3 pour cent.Les intéréts payés et courus sur les obligations ont été de 4,016,269 contre $3,694, 838 cn 1949, La provision pour dépréciation a été de 4,300,000 alors qu'elle était de $3,600,000 l'année précédente, et la somme affectée aux impôts sur le revenu et sur les bénéfices a été de $2,608,000, a rapprocher de $1,848,000, Déductaom faite de tous les frais, les hénéfices nets transportés au compte surplus accumulé ont été de $6,308,301, contre $3,923,129 l'année précédente.Un dividende de $1.45 par action a été payé sur les actions ordinaires alors qu\u2019en 1949 le dividende avait été de $1.20 Le fonds de roulement a passé de $14,651,666 à $20,660,190.Le total de la dette obligataire est monté de $110,543,600 à $124,201,- 000 et le total des actions privilégiées de $20,000,000 à $25,000,000, par suite de la vente de nouvelles obligations et de nouvelles actiong durant l'année.Le tota] des affee- tations pour dépréciation et des autres réserves a atteint $49,449,- 539, à rapprocher de $47,086,662 en 1949, et le surplus, $9,216,875, à rapprocher de $8,009,614, L'assemblée générale annuelle de la compagnie aura lieu le mer- eredi 14 mars, alors que le rapport des administrateurs sur les opérations de 1950 sera soumis aux actionnaires.Vos principaux moyens de support Les pieds, ces moyens importants de support et de locomotion, sont trop souvent négligés et maltraités, Tandis qu\u2019on porte beaucoup d'attention à la chevelure, à la peau ct aux mains, on ne donne pas à ces pauvres pieds le bain heures, Fidelio, l'unique opéra de Ludwig van Beethoven.La représentation sera dirigée par Bru-! no Walter et la distribution comprendra les noms de Kirsten Flagstad, dans le rôle de Léonore; Set Svanholm dans celui de Flo- restan et Paul Schoeffler, dans celui de Pizarro.La voix du Canada | Le Service international de Ra- dio-Canada, qui vient de célébrer son sixième anniversaire, reçoit chaque jour un abondant courrier ; de toutes les parties du monde.Les collectionneurs de timbres seraient ravis s\u2019ils se trouvaient à la place des deux employés au moment où ils procèdent au classement des lettres.L'an dernier, le Service international a reçu 41,147 lettres et le courrier ne cesse d'augmenter.rr Dodge Regent Vass MAPA NAAR ann + ba Grace à son avant-train moderne et massif, d\u2019un dessin distinctif, la nouvelle Dodge paraît plus longue et plus basse.Ses lignes harmonieuses sont habilement rehaussées par des garnitures chrome.La glace du pare-brise est plus large, les montants ont été réagencés, pour assurer un champ visuel maximum, et la surface de la glace arrière a été appréciablement augmentée, La Dodge Regent est disponible en modèles Sedan 4 portes et en Coupé Club.La Série Dodge quotidien qui est si nécessaire à leur santé.Si vous voulez conserver vos pieds, toute votre vie, en bonne condition, baignez-les dans de l'eau chaude et de l\u2019eau froide alternativement: essuyez-les avec soin; saupoudrez-les avec une bonne poudre pour les pieds, et, ce qui importe le plus, portez les chaussures qui font bien.Gains rapportés par Melchers Hausse des ventes, des bénéfices et du fonds de roulement en 1950.Faits saillants de l\u2019exercice, Bénéfices nets par action privilegice Bénéfices d'exploitation Dépréciation $1.00 363,043 114,996 Impôt sur le revenu 122,000 Bénéfices nets 126,047 Dividendes privilégiés payés 75,000 Surplus de l'exercice 51,047 Surplus total 1,041,880 Actif global 3,212,917 Actif immobilisé (a) 1,080,219 Actif disponible 2,149,139 Passif exigible 631,037 Fonds de roulement 1,618,102 Espèces en caisse 49,548 Comptes À recevoir 232,553 Inventaires 1,709,067 Emprunt de banque 200,000 Comptes à payer et frais courus 226,252 Achalandage 1 (a) Après déduction de la réserve de dépréciation 865,899 Ie rapport de Melchers Distilleries Limited sur l'exercice terminé le 31 décembre 1950 indique que les bénéfices et le fonds de roulement ont augmenté et que l'emprunt de banque a été diminué de moitié.Après déduction d'une provision plus élevée pour la dépréciation et l'impôt sur le revenu, les bénéfices nets sont de $126,047, soit l'é- des 125,000 actions privilégiées quivalent de $1,00 pour chacune de $10 au pair, sur lesquelles le dividende de 60 cents a été payé.an 1949, les bénéfices nets avaient eté de $119,856 ou de 95 cents par action privilégiée.Le solde eréditeur du compte surplus s'\u2019établit maintenant à $1,041,880 comparé à $994,348 un an auparavant.Le président du Conseil d\u2019Administration, l\u2019hon.Victor Marchand, mentionne dans le rapport que les ventes ont enregistré une augmentation; les marques de la compagnie sont maintenant en vente d'un littoral du pays à l'autre.L'emprunt de banque a été diminué de moitié et il est maintenant de $200,000.II ajoute que le bilan fait veir une nouvelle amélioration de la situation financière et que le fonds de roulement est de $1,618,102, soit une augmentation de $113,643 sur le chiffre de l\u2019année précédente.M.Marchand dit que les balisses et la machinerie sont maintenues à un haut degré d'efficacité et que les dépenses d\u2019entretien et de réparation ont été imputées aux bénéfices.Bien que le prix des grains ait sensiblement haussé, la compagnie a continué de produire la majeure partie de l'année afin de maintenir ses stocks de spiritueux à leur miximum.M.Marchand annonce qu'une nouvelle évaluation de la distillerie et des autres bâtisses a démontré une plus-value considérable; en conséquence, le montant de l'assurance-incendie a été augmenté de $1,000,000.L'assemblée annuelle des ae- tionnaires aura lieu le 14 mars 1951 au siège social à Montréal.{suite de la 1ère page) manqueraient à leur devoir s'ils accordaient ces privilèges à la légère et sans motifs suffisants.24\u2014Les curés peuvent user du pouvoir indiqué à l'article précé- dent même hors du confessional, en fuveur de chaque fidèle ou de cha- que famille de leurs paroisses res- 1951, Sedan 4 Porte eR dass NVeten \u2019 Crusader comprend aussi un sedan 4 portes et un Coupé Club.La Dodge Kingsway (avec empattement de 111\u201d) est disponible également dans les modèles sedan deux portes et coupé d\u2019affaires.La Suburban tout métal, pour tous usages, est de nouveau en vedette dans tout le pays, au cours de la présentation des nouveaux modèles Dodge.Il existe aussi une version complètement nouvelle de la Suburban Special De Luxe, qui est appelée Savoy et est actuellement présentée.pectives, ne peuvent permettre de remplacer I'obligation des visites par d'autres oeuvres qui obligent déja le pénitent, comme par la messe du dimanche.26\u2014Les prières à réciter à chaque visite sont les suivantes: cinq Pater, Ave et Gloria; plus un Pater, Ave et Glorin, spécialement 'aux intentions du Souverain Pontife; une fois le Je crois en Dieu et trois fois le Je vous salue Marie, avec l'invocation; Reine de la Paix priez pour nous; enfin une fois le Salve Regina (Salut, 0 Reine, Mére de Miséricorde) A cela, on pourra ajouter la prière composée par le Saint-Pére pour l'Année Sainte.27- La dispense où la commutation de l\u2019ubligation des visites régulièrement prescrites ne comporte point celle des prières indiquées par le Souverain Pontife, car celles-ci peuvent être séparées de la visite.tes peuvent aussi être récitées en alternant la voix.29\u2014Les muets peuvent s'unir de coeur aux autres fidèles qui les récitent dans le même lieu, ou bien les dire intérieurement, les exprimer en signes ou les lire des yeux.Son Exc.Mgr l\u2019évêque de Nico- let exhorte tous les ounilles de son diocèse de profiter des nombreux avantages de l'extension du Saint Jubilé, du ler janvier au 31 décembre 1951, Aclivilés de la.(suite de la 1ère page) campagne, à qui succédaient sans tarder une trentaine de Dames de Victoriaville.Puis ce fut la traditionnelle retraite de l'Union Catholique des Cultivateurs qui pré- (parait une journée d\u2019études sociales, ils étaient au nombre de 70, venus, bien décidés à poser comme pierre d'angle à la solution de 25\u2014Les confesseurs ou les curés | 28\u2014Les prières vocales preseri- | Nouveau Modèle La Plymouth Savoy est a la fois extraordinairement pratique, belle, confortable et d'un prix trois autos en une.Elle pusséd le roulement doux d\u2019un ce 1 ou sedun \u2014 le carénage distinetif «lle ça ® ractère pratique d'une lunousine commerciale \u2014et, en Quelques secondes, elle se transforme en Une camionnette spacieuse, raisonnable-\u2014 c\u2019est la voiture tout acier qui a un cachet définitivement sportif et convient à tous les usages, En réalité, c'est elle s'adressait et qui recevaient la mission d\u2019en transmettre le message.La Ligue Ouvrière Catholique Laplante, de Nicolet; ses beaux, fréves, M.Lucien Verville, de Vi.toriaville, M.Harry Mathieu, de Drummondville, M.Donat Laplan.Plymouth\u2014le Savo \u2018 Féminine de Drummondville amenait à son tour un fort groupe de 40 retraitantes qui ont suivi avec courage les exercices: d'une retraite.Pour terminer ce mois de janvier 1951, les Lacordaire de la ré- te, de Montréal, M.Aleile Laplan.te, de Nicolet, M.Maurice Laplan.te, de Rivière à Pierre, M.Paul.Emile Laplante, de Ste-Perpétue: ses neveux et nièces, Yvan, André + 1 Pierre, Louis, Michel, Paul, Ay- gion de Ste-Perpétue arrivaient lette et Sonia, Chantale, Yves, 4.au nombre de 39 venant de Ste- lain, de Nicolet, Bernier, de Dé.Perpétue, Ste-Monique, Yamaska, ! toit, Pauline, René, Jean, André, avec des apports de St-Pie et d\u2019ail- Guy, Michel, Madeleine, de Victa.leurs formant eux aussi un grou- riaville, Hélène, Yvon et Michelle\u201d pe nombreux.Toutes ces retraites Mathieu, Thérèse, Robert et Louise réunies forment le chiffre total de [Boisclair, de Drummondville, Flo.246 retraitants et retraitantes pour rian, Maurice, Réal, Denis, Marcel, janvier 1951.L'année 1951 com- Jacques Laplante, de Montréal, mence done sous les auspices très Outre les parents plus haut nommés, on remarquait dans Bp cortège : Son Honneur le maire J, Baptiste Métivier, de cette ville MM.Ubald Caron, échevin et président de la Commission scolaire de la ville de Nicolet, représentant Ont émis des voeux' temporaires: [officiel de Me Maurice Boisvert, encourageants, Véture ef.(suite de la lére page) (Nicolet), Irène-des-Anges, née I- [Ville, M.P.-A, Trahan, maître de leurs problèmes professionnels une \u2018rène Paquette, de Saint-Elphège, vie chrétienne éclairée et convain- .Marthe-de-Provence, née Marthe cue.À la visite que Son Exe.Mgr Fleurent, de Nicolet, Pauline-du- voste, Rodrigue Cumirand, assistant greffier de la ville, MM.H, N.Biron, Henri Vallières, Dr R A.Martin, évêque de Nicolet leur faisait le matin du départ, il insista sur l\u2019importance de cette vie chrétienne fervente si nous voulons trouver une solution aux problèmes aigus que nous affrontons au- jourd'hui.Et Son Exe, Mgr l'évêque rappelait à tous que cette vie chrétienne nous la puiserons dans une retraite suivie avec sincérité tous et s'étend à un plus grand de nos paroisses agricoles à qui et ferveur.La leçon vaut pour Château Nicole! Brochu et Gibault.Prop 24 chambres.Eau chaude et froide.Cuisine Canadienne.Salle de réception.Repas complets.34, rue Panet Tél, 112 NICOLET Alfred Gaudet AVOCAT PROCUREUR Nicolet, P.Q.Arthur Béliveau, C.R Avocat et Procureur 42 Rue des Casernes TROIS-RIVIERES P.Q.Tél.: 656 C.P, 144 Tél.236 Dr Richard Poirier Chirurgien-dentiste 27, rue Notre-Dame NICOLET Tél.266 Jules Durand contracteurs-électriciens Installation et réparation de toutes sortes Sacré-Coeur, née Pauline Gélinas, Veilleux, Dr Herman Chatillon, de Louiseville, Thérèse-de-la-Pré- MM.F.X.Gagné, A.G.Garon, sentation, née Thérèse Côté, de St- Jos.Curdinal, Dr R.Poirier, MM.[Simon (Drummondville), Jeanne- |13d.Dupont, Bruno Dupuis, Bruno Hélène, née Jeanne d'Arc Lemay, Pellerin, Sylvio Denoncourt, J.d'Amos, Abitibi, Sainte-Yvette, née Bpte Desfossés, Ludovie Côté, Et, Yvette Laframboise, de Warren, Côté, Roméo Lafond, Lionel Dv- jOntario, Claude-Marie, née Fer- Eväy, Robert Chatillon, Dems nande Landry, de Bécancour, Jac- Proulx, Roméo Dumoulin, Alb, Le.| ques-de-la-Trinité, née M.-Paule clere, Art.Désilets, Irénée Lupien, Guimond, de Saint-Paulin, Saint- I Moreau, Samuel Cartier, J.i Wenceslas, née Lucille Labarre, de Bpte Duguay, U.Bellemarre, Ro.nombre que les 70 rveprésentants 'Saint-Wenceslas, Iréne de I'Imma- 'saive Duguay, Gaston Allard, Rol- culée, née Irène Proulx, de Saint- land Lemire, Laurent Proulx, lier- Cyrille, Rita-du-Bon-Pasteur, née te Dufresne, Ferdinand Charland, Gabrielle Dubue, de Saint-Wences- Urbain Courchesne, maire de Nico- © las, Mayic-Luce, née Thérèse Cham- let-Sud, Bruno Beauchemin, Geo, pagne, de Dubuisson, Abitibi, An- Boucher, Robert Duguay, Jos.ne-de-Sainte-Marie, née Simone lGrandmont, Paul Smith, H, Léveil- Piché, de Saint-Grégoire, Marie- lé, Alphonse Proulx, Louis Cham- \u2018de-Noel, née Thérèse Noel, de St- Pagne, Pierre Nourry, Ovide Du- Simon (Drummondville), Marie de lhaime, Fernand Talbot, B.Bélan- l\u2019Annonciation, née Madeleine Pa- fer, Rolland Lassonde, P.IL.Bou- \u201c quin, de Montréal, Marie-de-la- langer, Germain Prince, Robert St-Jean de Wickham, Thérèse-des- | Proulx, Rémi Raiche, J, Marc, Gi- Garde, née Hermance Lemaire, de ''ard, Alex.Houle, Jean Brassard, 5SS.-Anges, née Thérèse Landry, |ninsi qu'un grand nombre d\u2019autres de St-Eugène de Grantham, Julia- amis du défunt.Maria, née Jeanne Roux, de Victo- riaville, Marie de la Pureté, née Jeannie Morasse, de Bécancour, Ernest-Marie, née Fleuretie Dési- CHEZ MONTCALM lets, de Saint-Maurice, Gisèle-de- , -oi .Marie, née Gisele Lebel, de Ting- L'endroit par bon Hence wick, Laura-Marie, néc Fleurette P Falardeau, de St-Eugène-de-Gi- BAR-B-Q gues.AUSSI AUTRES REPAS F , il d COMPLETS, uneraiiies de.Montcalm LEMIRE, prop.20 3, rue Panet (suite de la 1ère page) NICOLET de l\u2019Ecole Normale et du Jardin de l'Enfance, La chorale était sous la direction de M.l'abbé J.Bpte Mathieu, , procureur de l'évêché et l\u2019orgue é- Tél.295 tait touché par la Rév.Soeur Ma- rie-Michelle de la communauté de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge, Le soliste du cantique d'adieu fut M.Laurent Leblanc.Pharmacie Côlé A Côté, L.Ph, Spécialité : Prescriptions L'ordre des funérailles était sous la direction de la Maison Rousseau et Frère de cette ville.Les por- 36, rue Notre-Dame NICOLET maison, Le défunt laisse pour pleurer sa perte: son épouse, née Yvonne La- plante, deux fils, Jean-Claude et Jean-Guy; se sfrères, Rolland ct Julien, de Nicolet; sa soeur, Mme Lucien Verville (Annette), de Vie- toriaville; ses beaux-parents, Met Mme Zéphir Laplante, de Ste- Perpétue; ses belles-soeurs, Mmes Rolland «t Julien Rousseau, de Ni- colet, Mme Roch Rousseau, de Détroit, Mme Harry Mathieu, Mme J.E.Bioselair, Miles Audelva et Lucienne Laplante, toutes de Drummondville; Mlle Germaine Tél.201 J.-N.Courchesne confection pour hommes 15, rue Notre-Dame NICOLET | | | | | rer | À les RR.SS.Solange-Marie, née So- ai fédéral de Nicolet-Yamas* lange Lemoine, de Ste-Rose-de- [ka MM.Maurice Béliveau et Alf, Poularies, Claire-de-l'Immaculée, Lavertue, commissaires d'écoles, \u2018née Claire Prince, de St-Léonard Me Armand Proulx, Greffier de la teurs étaient les employés de cette ¢ Avec les compliments de ARTHUR MARTIN Gérant de re LE 344 American Optical Co.Canada Limited ET | NICOLET, P.Q.| \u2014 "]