Le nicolétain, 11 avril 1952, vendredi 11 avril 1952

[" \u201c JOURNAL HEBDOMADAIRE oy + Pole SW ABONNEMENT L'homme médiocre aime les écri- \u2018 i EE à zains qui ne disent ni oui ni non FA bee rar ir co thf A _ a.* sur aucune question, qui n\u2019affie- v, 1 MAN\" 11m sa eter RI a ; al ST CÉCOLUSNoRMALE IEG Rie Ua an $1.00 ment rien, qui ménagent toutes les 4 des opinions contradictoires.Six mois 0 ETATS-UNIS Bello \\ NI a Six mois $* 00 Unan 2e Ee VOL.XIX, No 19 ORGANE DK LA VILLE DE NI COLET ET DES COMTES DE NICOLET ET D'YAMASKA Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 11 avril, 1952 QUES! JOUR DE RESURRECTION VERSE DANS TOUTES LES AMES, TES JOIES INEFFABLES ! Camille DUGUAY, fondateur DE Il a voulu accomplir ce miracle des miracles pour prouver, d\u2019une manière indiscutable, sa divinité; ensuite, pour s'élever, après quarante jours, O homme, ô chrétien, chante la joie pascale.Oui, réjouis-toi au souvenir de ces événements nimbés d\u2019une puissance sans qualificatif; de ces mi- -acles gages de ta foi, de ton amour, de ton espéran- Voyageurs sur la terre, chantons notre allé- ALLELUIA! Chante ef va fon chemin ! Pâques est venu.Le Christ est ressuscité ! vers sa\u2018demeure céleste.Alleluia ! ce.© a Alleluia ! gresse.Chantons, au milieu de nos vicissitudes, en attendant de chanter dans la paix éternelle.Pèlerins, en cette plaine troublée, glorifions :_ Dieu en nous acheminant vers la patrie bienheureuse, \u201cChantons, non pour charmer notre repos, dit saint Augustin, mais pour alléger notre travail.\u201d - Alleluia ! Chantons, l\u2019âme remplie de reconnaissance envers le Rédempteur victorieux de la mort.Redisons notre alleluia d\u2019amour et d\u2019espérance, pour hâter notre marche au sentier montant et étroit conduisant à l\u2019éternelle demeure.Louons, non seulement de voix, mais aussi par nos oeuvres.Que notre vie, animée de la charité, soit une louange anticipée du jour ineffable oul nous pour- des anges et des élus.rons glorifier Dieu en nous unissant aux mélodies Oui, louons Dieu par nos oeuvres, en attendant le jour, glorieux pour nous aussi, où nous entrerons dans cette maison éblouissante d\u2019une beauté \u201cQue l\u2019ocil de l\u2019homme n\u2019a jamais contemplée\u201d; r 33, retentis- «sante de merveilleux concerts, \u201cQue son oreille n\u2019a jamais entendus.\u201d Alleluia\u2019! Marthe LEMAIRE-DUGUAY æ Dans Ja nuit de samedi le 5 avril à dimanche le 6 avril courant apres une nuit de pluie torrentielle et un fort vent, le pont de glace sur Ja rivière Nicolet s\u2019est fracturé Pet la glace s\u2019est mise en marche, Cependant la rivière ne s\u2019est pas libérée dès cette nuit.Les glaces sont restées immobiles pendant toute la journée de dimanche.L'eau &st à l\u2019effleurement des rives de la rivière au pied de la ruelle Cressey Il ne faudrait pas.une hausse des LA DEBACLE SUR LA RIVIERE NICOLET les premières bâtisses de cette ruelle près de la rive, Il y a une surveillance continuelle de la part des employés à l\u2019aquedue municipal.Vers les 2 heures p.m.dimanche le 6 avril courant, une brume trés épaisse a obscurci la visibilité sur lu rivière Nicolet, pendant toute l\u2019après-midi, mettant ainsi un obstacle à Ja curiosité de nombreuses personnes qui se tenaient sur le pont Trahan et les rives de la rivière pour être témoins de la dé- Caux bien marquée pour envahir bâcle, H.Truman Le président Truman a annon- te officiellement samedi soir qu'il Pe serail pas candidat aux prochaines élections générales aux Etats-Unis.Cette nouvelle a jet¢ beaucoup de confusion chez 4 Nos voisins particulièrement dans les rangs du parti dénrocrate.Harry Truman est âgé de 67 ans.Il remplace F.D.Roosevelt à la mort de celui-ci au printemps 1945.En 1948, il fut réélu par le peuple alors qu'on lui \u2018 condédait peu de chance de réus- SIr cet exploit, \u201cJe he serai pas candidat à la réélection.J'ai servi mon pays longtemps ct, je crois, efficace- Ment et honnêtement.Je n\u2019ac- Cepterai pas une nouvelle mise en » \u2018andidature.Je ne crois pas qu\u2019il Soit de mon devoir de passer encore quatre autres années à la Maison Blanche\u201d.C\u2019est en ces termes que le président fit sa déclaration historique.se retirera A l'exception de Franklin D.Roosevelt, tous les présidents des Etats-Unis ont abandonné leur poste après deux termes.C'était une tradition, mais à l'avenir, ce sera une obligation.Une loi a en effet été adoptée par le Congrès actuel pour établir qu\u2019un président ne pourrait demeurer en fonction plus de deux termes.M.Truman n\u2019était cependant pas soumis à cette loi.Le président des Etats-Unis a dirigé son pays durant la difficile période d'après-guerre.C'était un homme aux idées précises et claires et bien conscient de ses responsabilités.Sa grande ambition a été la paix et il a toujours dirigé ses efforts vers ce but.Il remplaça adéquatement son illustre prédécesseur.L'Histoire seulement prouvera l'importance et l'efficacité de son oeuvre présidentielle.Délégués chez les (h.de Colomb Lors d\u2019une assemblée du Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet tenue en leur local de la rue Fortier, ces jours derniers, il fut proposé et adopté que M.Georges Robin, Grand-Chevalier de ce Conseil et M.Ubald Caron, ex- grand-chevalier soient délégués au Congrès Provincial de J'Ordre qui sera tenu à Montréal dans le cours du mois de mai prochain et que M.Bruno Dupuis, secrétaire financier et Jacques Caron, assistant intendant de ce Conseil soient nommés substituts des délégués, La propriété industrielle ef les Canadiens francais Liste de brevets d\u2019invention accordés en Canada à des Canadiens Français durant les mois de février et de murs 1952 et obtenus par l\u2019entremise*du Bureau Technique Fournier, procureurs de brevets d'invention, 934 est, rue Ste- Catherine, Montréal.480,800 Georgiana Koretsky, née Guay de Montréal, \u201cCouvercle pour poêle à l'huile,\u201d 481,174 Raymond Rivard, d\u2019Amos, P.Q., \u201cLevier démonte-enjo- liveur de pneus.\u201d 481,308 Bruno Pellerin de Shawinigan Falls, P.Q., \u201cLoquetenu et poignée de châssis combinés.\u201d 481,468 Germain Mayer de Montréal, \u201cLampe de tête pour lecture.\u201d 481,472 Joseph François Tremblay de St-Félicien, P.Q, \u201cBourrelet de fenêtre.\u201d 481,592 Roland Boulanger de Montréal, \u201cMoyen de grouper les biscuits sur le can.\u201d 481,602 Achille Hélie, de St- Hyacinthe, P.Q., \"Attache a tirage pour jupes de cyclistes féminine,\u201d 481,899 Elphège Guertin de Rouyn, P.Q., \u201cLéve-plat.\u201d 481,924 Philippe Young des Trois-Rivières, \u201cArrêt de manette de robinet.\u201d 482,038 Charles-Aimé Fortin, de Montréal, \u201cBriquet de poche.\u201d Fêtes au village Depuis quelques années, le gouvernement et les universités s\u2019efforcent de glaner dans nos campagnes tout ce qui concerne le folklore, les traditions orales, les récits épiques et les belles chansons qui se transmettaient de père en fils et qui sont en ce moment en train de se perdre.On a enregistré des disques, on a compilé les versions différentes chansons.On u fait l'exégèse.Des étrangers se sont intéressés à cette substantielle richesse populaire et ont écrit des thèses de doctorat sur le folklore et les traditions canadiennes d\u2019autrefois.Mais ce sont là des travaux savants qui n\u2019atteignent que quelques initiés et qui, en attendant d\u2019inspirer des poètes et des musiciens, dorment au fond des archives.; Cependant le public n\u2019est pas indifférent au folklore, aux vieilles histoires, aux traditions des veillées restées légendaires même dans les familles établies depuis longtemps dans les villes, C'est ce que Radio-Canada a reconnu en confiant à Roland Leliè- vre, animateur et à Paul Legendre, réalisateur, la tâche de préparer les émissions connues sous le nom de Fête au village.Chaque année, durant la saison\u2019 estivale, ces deux infatigables compagnons parcourent les campagnes dans la région de Québec en quête de veillées du bon vieux temps.Comme ils tiennent d\u2019abord au naturel et à la spontanéité, ils n'organisent pas eux-mêmes les fêtes qu\u2019ils se proposent de radiodiffuser.Mais dès qu'ils sont prévenus qu\u2019il se tient une veillée dans un village, ils s\u2019y rendent en compagnie d\u2019un ingé- (suite à la page 4) ) Lecture des notes à l\u2019Académi \u20ac Commerciale des RR.FF.des Ecoles Chrétiennes Dimanche, le 30 mars courant, à 2h15 p.m,, avait lieu en la salle de réception de l\u2019Académie Commerciale des RR.F, des Ecoles Chrétiennes de cette ville, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'umis des élèves de cette institution, In lecture des notes obtenues aux examens du mois de mars.Outre le Rév, Frère Grégoire, directeur de cette Académie, on remarquait sur les sièges réservés: M.l\u2019échevin Henri Lahaie, Me Renaud Chapdelaine, protonotaire, M.Rodrigue Camirand, assistant secrétaire de la ville de Nicolet, Le Rév, Frère Grégoire, diree- teur, souhaita la plus cordiale bienvenue à toute l'assistance, Il se dit heureux de constater une aussi belle assistance, I] félicite les pu- rents de se joindre aux professeurs et d'encourager par leur présence leurs enfants a étude, Les parents constateront par la lecture des points le beau succes de leurs enfants.Ici, le Rév.Frère Grégoire rend hommage au beau dévouement des professeurs de l\u2019Académie, Il fait mention du professeur laïque, M.Bruno Desfossés, pour son magnifique travail en fait d\u2019éducation des jeunes.Le Rév.Frère.Directeur fait remarquer que toutes les petites pièces préparées pour la tirconstance sont un exercice en préparation du grand Congrès de la langue fran- caise qui doit se tenir à.Québec dans le cours du mois de juin prochain, Toute l\u2019assistance remarquera le beau travail des étèves.C\u2019est là un stimulant pour que les jeunes conservent l'amour des beaux principes de leurs ancêtres de langue française.La séance s\u2019ouvrit pur le chant \u201cO Nicolet qu\u2019embellit la nature\u201d exécuté par la chorale de PAca- démie sous la direction du Rév.Frère Michel.Les solistes furent les élèves Jacques Sinelair et Michel Therrien, L'appel des notes, fut fait réciproquement par les professeurs des différentes classes.A différentes intervalles, il y cut déclamations par les élèves Jean- Paul Page, Michel Therrien, Yvon Desruisseaux, Robert Cassubon, Jean-Guy Duguay, Gilles Lupien et Pierre Therrien, Une récitation en trio nctée fut dite par les élèves Bernard Therrien, Pierre Therrien et Rolland Gariépy.Un solo de chant fut exécuté pur l'élève Gilles Proulx, Le Rév.Frère Miche} aecompagnait au piano.Deux autres chorales, l\u2019une sous ln direction du Rév, Frère Michel et l'autre sous la direction du professeur laïque Bruno Desfossés exécutèrent quelques morceaux de chant.Tous les figurants de lu scène furent vivement applaudis el ont droit aux plus grandes félicitations de toute l\u2019ussistance.Les RR.FIF.des Ecoles Chrétiennes qui ne reculent devant aucun sacrifice pour se dévouer à l'instruction et à l'éducation de ln jeunesse méritent leur grande part de félicitations pour le beau sue- ces de celte fête où ils ont spécialement mis de Pavant la préparation du Congres de lu langue française, ineulquant dans l'esprit de lu jeunesse le véritable patriotisme et l'amour de la patrie.Vice-président en charge des ventes de Chrysler Corporation of Canada Ltd Monsieur A.J.Shaw a été promu au poste nouvellement créé de Vice-Président en charge des ventes de Chrysler Corporation of Canada, Limited, d'après la déclaration faite aujourd'hui par Monsieur E.C.Row, président de la Corporation.Monsieur Shaw, qui a été à l\u2019emploi de la Corporation depuis au-delà de vingt- cinq ans, assumera ses nouvelles fonctions le premier avril.Dans l'exercice de ses fonctions Monsieur Shaw aura la direction des ventes des automobiles Chrysler, DeSoto, Dodge et Plymouth et des camions Dodge et Fargo, par tous les vendeurs de la Corporation a travers le Canada.Monsieur Shaw, qui est né à Milwaukee, Wisconsin, à été dans l\u2019industrie de l'automobile durant au delà de trente-cing ans.Il est (suite à la page 4) ol DES REFUGIES arabes construi \u201c 2 sent une nouvelle route, une det \u201ci 2 [tc ; sr ; PUS Z KG Tn entreprises que l\u2019Office de secours et de travaux des Nations Unie: pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) a mises sur pied dans le Proche-Orient afin d'aider des milliers de personnes à gagner leur vie ~ RECIT D'UN VOYAGE AU BRESIL Dans le cours de l'hiver dernier, acceptant l'invitation de son cousin, M.Mare Bergeron demeurant au Brésil depuis quelques années, M.Julien Rousseau, restaurateur, de lu ville de Nicolet, est allé passer une couple de mois dans ce pays de l'Amérique du Sud, M.Julien Rousseau est de retour à Ni- colet depuis une quinzaine de jours.M, J.Rousseau qui est un observateur très doué a filmé les principales périphéties de son voyuge au Brésil.Répondant à l'invitation de la Chambre de Commerce des Jeunes, de Nicolet, M.J.Rouseau qui est aussi un narrateur très intéressant on bien voulu communiquer à la population nicolétaine les impressions de son voyage en Amérique du Sud.M.Gaston Allard, propriétaire du cinéma Gala, de Nico- let a bien voulu mettre à la disposition de la Chambre de Commerce des Jeunes sa vaste salle de théâtre, Mercredi soir, le 2 nvril courant, une foule de plus de 400 assister à lu présentation du film personnes a envahi ce théâtre pour de M.J.Rousseau, Le propriétaire du film fut présenté à l\u2019assistance pay Me Renaud Chapdelaine, protonotaire de Ni- volet, Pendant plus d\u2019une heure, M.J, Rousseau sul intéresser tout son auditoire par un récit détaillé de ses impressions lors de son récent voyage dans ce puys lointain de l'Amérique du sud, le Brésil.l'us- sunt ensuite son film sur l\u2019écran, M.J.Rousseau en donna Coute l'explication, Denx autres films fournis par M.Ubald Cnron, courtier en nssu- rances, de Nicolet, revenu récemment de Miami, Floride, furent aussi passés sur l'écran, Le premier présentait quelques phases du récent voyage de M.U.Caron à Miami, Le second présentait une vue nicolétaine prise en face de la cathédrale de Nicolet lors du départ de Son Exe.Mgr Albertus Martin, évêque du Nicolet pour Rome, le 19 mars dernier.M.Julien Rousseau fut remercié par M.Roger Cloutier, secrétaire du Service Social de Nicolet, Ces films ont vivement intéressé la nombreuse assistance qui avail envahi le cinéma Gala i celte ve- casion, Cinq éludiants forment un ensemble vocal Cinq étudiants de la faculté de Droit de l\u2019université de Montréal ont décidé un jour de chanter ensemble pour s'amuser.Ils eurent tant de succès que Paul Leduc, réalisateur de Radio-Carabin, décida de les engager.Ils se sont alors donnés un nom : Les Gu- mins de la gamme, ct, bruvement, ils ont affronté le grand public.Ces gamins sont Paul Reeves, Guy Gagnon, André Quesnel, Luc Geoffroy et Claude Quesnel.Guy Mauffette nous est revenu après quelques semaines de repos pour reprendre ses programmes dont le \u201c5 h.30\u201d qui comprend maintenant un quart d\u2019heure consacré aux \u201cP\u2019tits bouts de choux\u201d.On lui a également confié, pour le dimanche de Pâques, la réalisation d\u2019un récit de la Résurrection par Jean Bergeaud.Mardi, le 1b avril courant sera une \u201cjournée d'actions de grâces\u201d à l'hôpita) orphelinat du Christ Roi de Nicolet, à l'ocension du jubilé d'or sacerdotal de M.lu chanoine Charles-Edouard St-Germain, aumônier de cet hospice, Le programme de cette fête in- Lime débutern à 10 heures wan, par Une messe dite par le jubilaire en ln chapelle de l'institution: à 1% heures aura lieu le banquet; à 2.30 heures pan, le personnel de l'Orphelinat offrira ses hommages au jubiluire et ln fête se terminera par le salut solennel du Très Saint Sacrement à 4 heures pon, M.le chanoine Charles-lédouard St-Germain, ptre DDC, numoônier à l'Orphelinat Hopital du Christ- Roi, de Nicolet, est né le 17 murs 1877 à St-François du Lac, comté d'Yamaska, HO fréquents d'abord, l'école de son village; i) (it sex études classiques au Séminaire de Nicolet, qu\u2019il Lermina en 1808.I prit lu soulane en septembre 1898, av même Séminaire el devint \u201cMaitre de cérémonies\u201d nn ln cathédrale, ce même automne; assistant professeur duns In classe de Méthode, cetle première nnnée, ét assistant professeur en Rhétorique l'année suivante et partit, en mai 1800, comme secrétaire nd hoe, pour ln visite pastorale, avec Monseigneur JS, 11, Bruneault, évé- sacerdotal Jubilé d\u2019or de M.le chanoine Chs-kd.St-Germain que de Tubuna et condjuteur de Monseigneur Blphege Gravel, depuis le 27 décembre 1899, Cet automne 1900, il entra au Grand Séminaire de Quebee, ayant pour confrères les Alfred Langlais, Arthur Oscar Genest, ele, Le 17 murs 1902, Monseigneur Flphege Gravel lui cerivit pour lui soulutiter \u201chonne fête\u201d à l'occasion de su fête de naissance, et lui don- nn son appel à lu prétrise pour le lundi de Püques, 31 mars.I demeure à l'évêché, comme cé- rémoninire el sous-secrélaire, Il partit pour Rome, le V octobre, el demeurs 2 ans nu Collège Canu- lien, suivant les cours de Droit Canonique «ur Collège de l'Appoli- naire; il revint à l'évêché do Ni- volet, en\u201c juillet 1904 61 y demeurn Jusqu'au 165 junvier 1961 Ce jour il partit pour St-Angèle de Laval, comme ene el successeur de feu l'abbé Victor Sicard de Carufel, vuré de celle paroisse pendant 37 aus, 11 y demeura 16 ans et accep- tn d'aller a Ste-Monique de Nico- let, le 26 septembre 1020.C\u2019est en 1042 qu\u2019il fut nommé au- manier à hi Mnison-Mère des Soeurs de l\u2019Assomplion de Nicolet où à] demenura 1 ans, nbbés Rohert, I yaurn 6 ans, cet automne qu'il est numônier au poste qu'il oceupe présentement, Perception L'année fiscale pour ln pereep- tion des taxes pour l'année 1962 en ln ville de Nicolet est commencée depuis le ler avril courant.Tous les contribuables propriétni- res de la ville de Nicolet viennent d'être avisés par avis publie que le Conseil de ln Ville de Nicolet, lors de sa session du 3 mars 10652 a décrété Pimpaosition d'une axe foncière de 41,25 pour chaque $100, d'évaluation sur tous les immeubles imposables de cette ville, et $1,00 sur les terrains en culture; en plus une Laxe spécinle de 0.40 pour chaque $100,00 d'évaluation des immeubles imposubles de ln ville sera perçue pour solder les dépenses encourues pour In pose d\u2019une couche d'asphalte dans les rues de cetle ville dans le cours de l'unnée 1948; en conséquence un rôle de perception a été préparé et diposé au bureau du trésorier, édifice de l'Hôtel] de Ville; et en même temps un rôle de perception de taxes d'eau el du filtre pour l\u2019an- AQ t: \\ des dXCS nee JOBE au nussi été prepare, lo tout suivant, les règlements en foree en ln municipalité de lu ville de Nicolet, lon vertu de lu foi, Lous les intéressés sont tenus d'acquitter le montant de leurs taxes, au bureau de la trésorerie, en j'édifice de Hotel de Ville, dans los 20 premiers jours d'avril.Après lequel délni Loutes ces taxes deviendront nrrérages et devront être collec- Lees suivant les dispositions de ln loi en portant un intérêt de By.Le bureau de ln trésorerie pour In perception des taxes est ouvert aux contribuables Lous les jours juridiques de ln semaine, excepté le sumedi, depuis 9 heures nm.jusqu'à 5 heures p.m,, sans interruption, Le samedi le bureau se ferme à midi.Le vendredi, afin d\u2019accommoder les employés des différentes industries, le hureay est ouvert depuis 7h50 du aoir à 9 heures du soir, Neuf pays pour l'alimentation et d\u2019Asie ont uni leurs efforts à ceu l'agriculture des Nations Unies (FAO) dans la mise en œuvre d\u2019un programme d\u2019hybridation du riz qui per- nettra d\u2019obtenir un meilleur rendement dans des conditions climatiques et géographiques variables, Cl-dessus, quelques varlétés le riz sur lesquelles portent les expériences que conduit la FAO à a Station internationale de recherches de Cuttack, dans l\u2019Inde.L\u2019ONU mène la lutte contre la famine he * ba PAGE DEUX 4 \" Le tA CANS STAN CN CAN FV PANY PS WV, Ny RSS NRE 4 NOI SO prom ST SH SS SoS SSH So 2e AUTORISE COMME ENVOI POSTAL ¢ PEER ELISe Xo Mémoire de la de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA oo LF VIAN TA\u201d BY IBY oN A SSK HOS SO ee 20 WW % p> I ANSE en ee OBO 2 D TAY (TAN AN AN ORIN SEX SAC ME > PAS 0 bats 240%, 1S Fédération des sociétés St-lean-Baptiste La Fédération des Sociétés St- Jean-Baptiste du Québec compte de nombreux amis dans tous les groupes français disséminés à travers le pays, Avec ces groupes, elle entretient des relations fraternelles lesquelles contribuent grandement au développemnet et à l\u2019essor des traditions françaises dont on nous a souvent fait un devoir de conserver.Ce devoir de conservation que nous ont maintes fois confié tant d'hommes d'état, tant de gouverneurs généraux, voire les Souverains eux-mêmes, ne saurait être rempli si l'état canadien s\u2019avisait d'y faire obstruction, Heureusement que ce même E- tat, imbu de nobles traditions libérales, a fait preuve de trop de sens pratique par le passé pour qu'on le soupçonne atteint de parti pris ou de mauvaise foi à propos de ce que nous avons tout lieu de considérer comme une simple erreur de perspective, Depuis quelques temps, quantité de nos compatriotes, en dehors du Québec, nous prient d'intervenir auprès des autorités fédérales pour que le principe du bilinguisme, en ce qui concerne particuliére- ment les chèques de pension de vieillesse soit respecté, non seulement dans la Province de Québec, mais également dans toutes les autres provinces, La Fédération des Sociétés St- Jean-Baptiste refuse de croire que le gouvernement canadien tolère sciemment et par parti pris le mépris du bilinguisme qu'on semble manifester dans certains services administratifs, Elle est, au contraire, disposée à croire que des mesquineries de cette nature cherchent à se camoufler derrière de faux prétextes d'efficacité administrative et qu\u2019on est peut-être trop prompt à se rendre à ces prétextes, Pourtant, mème s'ils étaient fondés, de pareils prétextes ne devraient, en aucune façon, prévaloir contre les multiples raisons d'ordre pratique et juridique qui les annulent.Ces raisons, évidemment, sont connues de tous, Dans les circonstances, cependant, Pon s'estime justifiable d'en rappeler quelques- unes, En tout premier lieu, il faut rappeler les droits de séniorité du groupe français, l'associé de la première heure duns la grande tache civilisatrice en terre canadienne, De plus, i] importe de signaler l'importance numérique de ce meme groupe français qui s'est répandu sur tout le territoire canadien depuis les tout débuts de la colonie, Ce groupe compte aujour- d'hui au-delà de quatre millions d'individus et demeure, sans conteste, le plus important et le plus consistant de tous les noyaux minoritaires, Ce groupe ne peut- par conséquent, être mis sur le même pied que les autres, D'ailleurs, depuis nombre d'années, le gouvernement canadien s'est rendu à ses importantes raisons d'ordre historique et démographique.Mais il y a plus, Dans l'état ne- tue] des choses, l'observateur distrait serait porté à croire que le bilinguisme pratiqué dan la seule province de Québec cunstitue une mesure d'exception, alors qu'en fait, ce sont les huit autres Provinces qui constituent l\u2019exceptipn.Pour excuser cette exception, (c.a.d.cette illégalité) on invoque de LE NICOLETAIN, vendredi, 11 avril, 1952 Dessin à colorier ee NS YY, * - A - \u2014 mga\u2019 Quelle est votre couleur favorite ?pareille méthode est inutilement compliquée et entretient le flot des sempiternelles protestations qui dé ferlent continuellement sur l\u2019état.11 serait tellement plus simple d'adopter enfin des formules bilingues pour tout le pays.Entin, la derniére et non la moindre des raisons militant dans le sens d'un bilinguisme intégral et généralisé réside dans ce fait capital que la constitution canadienne lui donne, à ce bilinguisme.force de loi.Conséquemment, en demandant qu\u2019on le pratique partout dans administration et, en particulier, en ce qui concerne les chèques officiels de l'état émis hors se la Province de Québec, la Fédération des S.S.J.B.du Québec ne réclame pas une faveur mais ne fait qu'exiger le respect pur et simple de la Constitution, C'est done avec confiance que la Fédération des S.S.J.B., forte de l'appui de ses 75,000 membres, intervient auprès du Ministre de la Santé nationale, de même qu\u2019auprès du Premier Ministre et de la députation québécoise les priant de bien vouloir apporter un correetif prompt et immédiat pour que les infractions au bilinguisme dont se rend coupable l'administration en dehors du Québec soient éliminéez.Tout ce qu'on fera dans le sens de l'amélioration sur ce point sera de nature à créer plus d'harmonie dans toutes les classes de notre jeune démocratie si pleine de promesses et d'avenir, Le présent mémoire a été adopté à l\u2019unanimité lors d'une assemblée spécinle de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Québec tenue à Montréal, le 8 mars 1952, Le Christ est ressuscite.Alleluia, Alleluia.\u201cVoici le jour que le Seigneur a fait: passons-le dans la joie et dans l'allégresse\u201d.C\u2019est Pâques : la So- vagues prétextes d'efficacité administrative.La Fédération des S.S.J.B.du Québec ne peut que dénoncer ces prétextes, Ils sont faux.ASSUREZ-VOUS PLE CHARNE 3 Plutôt que d'imprimer des formules et des chèques bilingues pour tout le pays, l'administration ignore l'esprit du Pacte fédératif et, au mépris de tout sens pratique, préfère se mettre marte] en tête pour manipuler deux catégories de formules, Ce qui n\u2019est décidément pas pratique et efficace.Loin d'être efficace, en effet, une Le En choisissant votre nouvelle garde-robe printanière, n'oubliez pas que la femme vraiment élégante doit embaumer, tout autant que charmer par son apparence.Visitez donc le comptoir des parfums de votre magasin favori, et voyez le vaste choix qui s'offre à vos yeux.N\u2019est-il pas fascinant de songer que toutes les fleurs du monde ont donné leur parfum pour vous, mesdames.Soyez dignes de ce don, et apprenez tous es secrets de cet art: savoir se parfumer.Avez-vous déjà pensé à laisser tomber quelques gouttes d'eau, de Cologne dans l'eau qui rince votre lingerie ou vos gants?ou encore humecter d\u2019eau de Cologne, votre planche à repasser?Votre fer chaud dégagera le parfum qui s'imprégnera dans l\u2019article repassé.Vos placards, vos tiroirs dégageront un bouquet exquis, si vous disséminez ici et là, des petits sachets contenant votre poudre de bain préférée.À votre prochaine réception, accueillez vos invités avec un parfum délicat.Comment?Tout simplement en déposant sur les ampoules électriques, quelques gouttes de parfum ou d'eau de Cologne.Une fois les ampoules allumées, leur chaleur fera évaporer votre parfum et imprégnera l\u2019air de votre personnalité.Une bonne hôtesse laisse toujours un flacon de parfum ou d'eau de Cologne à l'usage de ses invitées, Avant tout et en toute Occasion, mesdames, soyez charmantes et raffinées, oH lennité des Solennités.Ecoutons S.Paul nous dire dans l'épitre de la messe de Pâques : \u201cMes frères, purgez- vous du vieux ferment, pour être une pâte nouvelle\u201d.C'est donc a une résurrection spirituelle intense que nous sommes tous appelés en ce jour de fête.Mais Pâques de 1952 doit susciter en nos âmes un désir encore plus ardent de sainteté, de sainteté héroïque, car l'heure est à l\u2019héroïsme, au témoignage héroïque en faveur du Christ-Roi et de la Reine du monde.L'heure est aux généreux, qui se livreront totalement à l\u2019Amour, ne se refusant à aucune tâche apostolique pour le triomphe du Règne du Christ par le Règne de Marie.L'appel de feu que le Saint-Père vient d\u2019adresser pour une Croisade universelle de la charité, d\u2019une vie spirituelle féconde, cet appel de feu, comme un vent puissant de l'Esprit, doit être entendu.La lutte décisi- Dessin à colorier PC ES MATT XT \u2014 ar er La Aucun cadeau ne vaut une montre.el aucune montre une OUS voulez une montre très en dehors de l'ordinaire quant à su précision et à su beauté?Alors, demandez à votre bijoutier de vous montrer les montres-bracelets \u201cOyster\u201d Rolex et Tudor.Elles sont complètement étanches à l'eau et à la poussière, anti- magnétiques ct, naturellement, d'une précision suprême et d'un modèle superbe, étant fabriquées par des artisans suisses pour vous donner l'heure exacte toute votre vie.ROLEX de GENÈVE SUISSE Rolex Watch Company of Canada Limited 80 Richmond Street West, Toronto, Ontario ve est engagée entre la Vierge Marie et le Dragon, et les blanches armées eucharistiques et mariales doivent apporter tout leur coeur, leur héroïsme au Vicaire du Christ.N'oublions jamais le témoignage que le Pape rendait à notre nation, au lendemain de la béatification de Marguerite Bourgeoys : peuple eucharistique et marial.Voilà ce qu'est notre pays, voilà ce qu\u2019il doit être avec toujours plus de feu, de conviction, de réalité sublime.Le peuple canadien vit donc en force cette magnifique devise: A JESUS PAR MARIE, qui est celle de l'admirable Archevêque d'Ottawa, Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, l\u2019incomparable organisateur du Congrès marial d'Ottawa, et aujourd\u2019hui le distingué Président du Comité Permanent des Congrès eucharistiques internationaux.Marie conduit toujours à Jésus, Vie de l\u2019Ame.C\u2019est Pâques : Alleluia, Alleluia.Nous devons donc ressusciter avec le Christ, en commençant aujour- d'hui une ardente préparation au Congrès eucharistique international de Barcelone.L'Eucharistie et la Paix : quel thème approprié aux besoins immenses de notre époque ! Accueillons donc l\u2018appel de nos Vénérables Archevêques et Evêques du Canada, en faveur d'une préparation active à ce Congrès qui peut et qui doit changer la face du monde.Les agences de nouvelles nous ont transmis des détails sur les splendeurs i- nouies qu\u2019apportera ce Congrès.Il faut que les âmes, que toutes les âmes soient des cénacles de l\u2019Amour divin.Demandons à l'auguste Vierge Marie, Celle qui nous a donné le Christ, Notre-Dame du Très Saint Sacrement, de préparer tous les coeurs à ces festivités royales.C'est Pâques : Alleluia, Alleluia.Commençons dès aujourd'hui cette vaste croisade de prières, de préparation au Congrès Eucharistique international.Evéques.Que dans toutes les paroisses, on répande Que partout, on réponde à l'attente de nos Vénérables partout l\u2019admirable petit feuillet PRIE AVEC L'EGLI- SE où l'on trouvera les méditations appropriées comme une préparation intense à ce Congrès.Le Canada catholique, pays eucharistique et marial, selon les mots de Pie XII, doit donc répondre plus ardemment que tous.C\u2019est Pâques, Alleluia, Alleluia : qu\u2019une véritable résurrection spirituelle anime tous nos catholiques.Il faut de la conviction, de la générosité, de l'amour.Fini le temps des catholiques divisés en eux-mêmes entre la part de Dieu et la part du monde.TOUT POUR DIEU.Il faut choisir.Si le communisme a pu monter une telle machine d\u2019une puissance formidable dans le monde, n'est-ce point parce que trop de nos catholiques ne le sont que de nom ?Le Christ doit animer toute notre vie, aussi bien publique que privée, notre vie sociale comme notre vie familiale : il n\u2019y a point de compartiment.Il faut des saints, des sains héroïques, chevaleresques : voilà la force qui sauvera notre pauvre humanité.Il faut des âmes eucharistiques et mariales, et qui mieux que Marie peut nous enseigner les richesses de PEucharistie ?O Marie, donnez-nous des lésions de communiants, oui, de coeurs généreux, d\u2019âmes héroïques qui chaque jour montent toujours davantage dans l'Amour! L'Eucharistie : ah! si tous les catholiques savaient le don de Dieu! C'est Pâques : Alleluia, Alleluia.Oui, une croisade de communiants, d\u2019âmes eucharistiques ! O Marie, formez ces bataillons de l\u2019Amour.Centre Marial Canadien Complètement distillé \u2014 À fois rectifié, 10 J BELA 3 Il a plus de corps et \u2018pleine saveur\".produits en couleurs 30 coquetels recherchés.Peut être encadré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais.Ecrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.Q.Juin 52 Visites inferprovinciales \u201cVisites Interprovinciales\u201d, c\u2019est ainsi que l\u2019on désigne un comité d'initiative privée qui se propose d'améliorer\u2019 les relations entre les deux grandes races du Canada.À cette fin, cette organisation favorise l'échange de jeunes Cana- diens-Français et de jeunes Ca- nadiens-Anglais, se recrutant principalement au sein de la jeunesse étudiante, entre les provinces d'Ontario et de Québec, à l\u2019occasion de leurs vacances ou même à d'autres périodes de l'année.On débuta modestement, en 1936, avec trois visites de ce genre.En 1951, il s\u2019en effectuait 625, Les parents qui ne seraient pas disposés à payer les frais de séjour de leurs enfants dans un camp d'été ou dans une hôtellerie, peuvent par notre intermédiaire leur procurer l'occasion de s'exercer à la pratique d\u2019une langue dont ils possèdent pour la plupart une notion trop exclusivement lhéorique.Voila, pour ces jeunes, une occasion unique de mêler l'utile à l\u2019agréable, un délassement pour leur esprit comme pour leur corps.Il arrive que les hôtes reçoivent leurs invités gratuitement.POUR TOUTE DECORATION EN FER FORGE, adressez-vous à FORTIER Fer Ornemental MANUFACTURIER Fer forgé, intérieur et extérieur - Escalier - Etc, STE-CLOTHILDE DE HORTON Cté Arthabaska TE quelqu'un à surveiller dans le Fautoug à M lasse : à7.15p.m.CHLT-CKRN-CKVD-CHAD CKLS à 8.00 p.m.CKAC - CHRC - CKRS - CKBL Mais généralement ces derniers paient leurs frais de séjour suivant un barème raisonnable, va- viant selon les circonstances.Cependant, un nombre de plus en plus considérable de familles préfère effectuer un échange de leurs :nfants pendant les vacances d\u2019é- :ê.L'organisation des \u2018Visites fnterprovinciales\u201d apprécie d'une façon toute particulière les offres que veulent bien lu?faire nos bonnes familles de l'Ontario et du Québec d'accueillir dans leur foyer un jeune étudiant ou une jeune étudiante, selon le plan que nous venons d'exposer.Ces jeunes gens, dont l'âge varie généralement de 12 à 25 ans, seront heureux d\u2019être reçus dans l\u2019Ontario, s'ils sont du Québec, et dans le Québec, s\u2019ils sont de l\u2019Ontario.[] est même arrivé à des personnes plus âgées de vouloir profiter A de ces arrangements.Le Bureau des Visites Interpro- vinciales joue le rôle d'intermédiaire; il met en rapport les unes avec les autres les familles intéressées, en leur fournissant tous renseignements utiles.Son conseil d'administration ne peut encourir de responsabilité à l'égard de ces visites; mais il déclare connaître personnellement la plupart des familles avec lesquelles il est en relation.Nous espérons que tous ceux qui liront ces lignes voudront bien les faire conaître aux intéressés, et favoriser à l\u2019occasion notre publicité.Des renseignements supplémentaires vous seront fournis par Mlle Liette Jo- licoeur, Beauceville-Est, tel.130.\u201cJe prefère ma y ç voiture MORRIS pour 3 raisons.oH Elle est économique pour l'essence et l'huile.Elle démarre et stationne*® ; comme un charme.Elle est ample et confortable.Oui! Et la femme d\u2019aujourd\u2019hui préfere la MORRIS pour faire ses emplettes et ses & visites .ou pour les voyages plus longs à la campagne et au chalet.Elle s\u2019apperçoit que stationner avec une MORRIS n'est qu'un détail .et la conduire est si facile, méme dans la circulation la plus Sue dense! oo 2 =6 .- L'espace intérieur ne manque pas > non-plus! Les sièges situés entre les essieux assurent le confort moëlleux des plus grosses voitures.Une \u2018\u201cmonoconstruction\u2019\u2019 allie la carrosserie au châssis dans une charpente tout-acier pour donner plus de solidité et de sécurité.i Promenez-vous dans une MORRIS et vous comprendrez pourquoi les propriétaires de MORRIS vantent son confort, son fonctionnement prime et libre de , LA PROPRIETAIRE D'UNE MORRIS S'ECRIAIT: « «+ C'est une fichu bonne auto! Et j'suis pas la seule à en vanter les qualités! Demandez à n'importe qui A\u201d tout souci.GARAGE MAURICE LEDUC 89, rue Panet, Nicolet TOLEDO MOTORS LIMITED et ¢ pr | L\u2019Heure Littéraire François de Laval Sur les flots miroitants, comme un oiseau lassé, Refermant lentement la blancheur de ses ailes, Le navire du Roi dans la rade u glissé.C'est l'heure où sur Québec, l'or du couchant ruisselle: Figure sombre auprès des habits chamarrés, Le prêtre, dominant son escorte à la proue, Vers la ville a tourné son visage éthéré, Plus irréel encor däns la lumière floue \u2026.Au pied du roc casqué, couronné de son fort, Le jour, qu'aide l'éclat des voiles et de l'onde Qui blanchit les brisants, comme d'un glaive d\u2019or, Résiste au soir d'un long rayon de clarté blonde \u2026.Mais l'ombre, surgissant de son rideau d\u2019instants, S'empare pas à pas du fleuve et des nacelles Et repousse le jour vers la côte où s'étend, De gradins en gradins, la Ville-Sentinelle .Bientôt le soir s'élance à l\u2019attaque des quais, Et rongeant routes et maisons, une par une, Escalade le cap, les remparts, les bosquets.Et cette vision de Québec, toute brune, Sur un ciel de printemps strié comme un émail D'or, de vert, d'orange, au prêtre qu'immobilise Un son lointain de cloche, a semblé le vitrail, Symbolique et troublant, de quelqu\u2019immense église ! PAUL GOUIN, dans Médailles anciennes.Notre héritage culturel - Regain de vie française En plus d'exalter- notre patriotisme, le troisième Congrès de la langue française qui se déroulera dans les murs de la Vieille Ca- \u201cjitale du 18 au 24 juin 1952, marquera une étape de prédilection dans l'histoire contemporaine; des jours de lumière pour les apôtres de la conservation .des jours qui vont nous référer aux vénérables coutumes d\u2019une noble sirvivance.Il est heureux que nous ayons choisi la Cité de Champlain pour jeter les bases de ces importantes assises.Pour nous, Canadiens ou Américains, Québec demeure la ville ancestrale, la terre sacrée riche des souvenirs d\u2019un glorieux \u201cpassé.Pour la fierté de notre Province, Québec demeure le ber- ceuu dans lequel devait naître et grandir l\u2019essor de nos destinées religieuses, nationales et françaises.Québec a reçu la première empreinte de nos découvreurs.3Les randonnées périlleuses de certains missionnaires, le sang qui fut versé pour la défense de nos libertés chrétiennes, en ont fait une sorte de relique que l'on se doit de vénérer.Notre Ville peut revendiquer l'honneur d'avoir hébergé le premier évêque, Monseigneur de Laval qui décréta à ses représentants de l\u2019Acadie et sublime de planter la croix du Christ, d'évangéliser en repoussant les doctrines banales de la régression qui s\u2019avérait la honte des temps primitifs ! Honneur donc au Vieux Québec pour la préférence qu\u2019on lui acorde de reviser une nouvelle fois les intérêts de notre héritage culturel.Nous présumons que l'étude primordial au cours de ces ralliements, portera sur le nivellement de l'expression française au coeur de la race en germination.c\u2019est d'ailleurs le thème d\u2019une actualité permanente.Raffermir nos valeurs intellectuelles et morales afin de préserver notre peuple contre les faux aiguillages, empêcher notre jeunesse de construire la vie en adoptant les principes d'une mentalité insolente, n\u2019est-ce pas là l\u2019idéal le plus parfait?Certes, le temps des luttes sanglantes pour empé- cher Yéclosion et la stabilité de notre langage n'existe plus ! Cependant un combat demeure qui n\u2019est pas le moindre.une nouvelle lutte s'impose et devient de plus en plus nécessaire par la force de l\u2019évolution nous obligeant à déplorer la vigilance afin d\u2019éviter le scandale que deviendrait l\u2019apathie des jeunes; nos futurs régisseurs qui doivent s'imposer par de l'Ouest Canadien, la mission la valeur personnelle.Il importe \u201cMAISON\u201d pour ENFANTS Il est facile de construire une maison pour enfants, dans un coin de la cour, en fixant à la clôture des traverses de 1\u201d sur lesquelles on tend de la toile.Sur le devant, faites dans la toile deux ouvertures imitant des fenêtres.ORNEMENTS MURAUX.Collez des illustrations sur du contre-plaqué de V4\u201d, puis suivez les contours avec une scie à découper.Au dos, collez 3 petits blocs de bois (épaisseur: 4\u2019\u2019) et appliquez 2 couches de vernis.@ Monsieur Fernand SEGUIN, dont le livre \"ENTRETIENS SUR LA VIE\u201d paraît aux Editions Beauchemin, donc de promouvoir une attitude capable de nous encourager a susciter le réveil de la jeune génération.Nous avons des forces à maintenir, des richesses catholiques et françaises qui maintiennent dans son intégrité la race canadienne.Dans le cadre historique où la Providence nous a placés, nous uvons le devoir impératif de vaincre l'individualisme qui cherche à neutraliser nos croyances, à réduire l'élan de notre peuple vers le sacrifice et la préservation d\u2019une cause noble et protectrice : notre culture catholique et fran- caise, On à comparé la Province de Québec au bloc de granit qui aide à maintenir la structure de notre empire.comparaison très logique, merveilleuse unanimité qu\u2019il importe d'enrichir et de sauvegarder pour assurer une enten- le patriotique et vraiment natio- dale.A la satisfaction générale, ie Canada est un pays qui marche de l'avant.Quel bonheur de pouvoir découvrir au coeur de nos régions populeuses les caractéristiques de plusieurs ralliements forts et prometteurs.Nos ar- iistes, depuis l\u2019'humble menuisier de campagne jusqu\u2019à l'écrivain de réputation, ont quelque chose qui les différencie et qu\u2019il est fort séant d'attribuer a notre héritage -ulturel.Cependant on'ne saurait nier que notre vocabulaire a de fortes tendances à l\u2019évolution.Nous ne manquons certainement pas de fierté vis-à-vis de notre langue! Et nous avons l'esprit nécessaire pour préserver nos traditions les plus essentielles, cependant on nous reprocherait volontiers de trahir notre langage.Il semble bien que ce soit le point fuible sur lequel il faudra méditer davantage .sujet d\u2019envergure qui embrasse la totalité des eauses attachées à ce congrès.Le respect de notre langue qui est pour nous l'héritage le plus sacré, implique le rayonnement plus intense de la vie individuelle et sociale.Le triomphe de la vérité origine au foyer de chaque individu et cette vérité est la force et l'avenir, le caractère et la solidité de notre race.Savons-nous discerner les substances conformes à l\u2019enrichissement de notre valeur intellectuelle et morale?Nous savons beaucoup trop de catholiques qui rougiraient d'étre accusés d'insouciance, ouvrir leur porte à tout venant : livres, journaux, revues, radio, cinémas, accueillir l\u2019opinion fausse, l'audace de tous les intrus ! Dans certains foyers canadiens, il plane une âme étrangère, une atmosphère américaine au sens péjoratif du mot ! Le père ct la mère ont perdu le sens de l'autorité, le bel empire de l\u2019amour qui incarnait si bien la dou- veur intrépide de nos ancêtres.Dans notre siècle démocratique, nous avons de terribles tendances à l'effondrement qui révolterait nos vaillants prédécesseurs ! Un bref coup d\u2019ocil sur le caleul égoïste d\u2019une quantité de gens nous révèle des attitudes peu recommandables.Une diminution de la valeur humaine filtre par tous les pores d'une évolution moderne.Quand se désagrègent le respect et la dignité que l\u2019on se duit de conférer au plus humble devoir, il faut craindre l'anémie d'un peuple.Peu à peu s\u2019est insinuée dans nos manières de vivre une conception américaine qui supplante les coutumes ancestrales qui, elles, ont forgé des mes chevaleresques, des moeurs infrangibles.Démngeaison Pieds et Orteils Voici une huile antiseptique, pénétrante, qui ne tache pas-elle fera plus pour vous aider à vous débarrasser de votre touble que tout ce que vous avez employé, Son action pénétrante est si efficace que la démangeaison est promptement arrêtée; et en peu de temps vous Êtes débarrassé de cette désagréable, brûlante démangeaison.I en est de même pour le mal de barbe, l\u2019ecréma chronique ct sis troubles cutanés, irritants, eu agréables à la vue.PV ons pouvez obtenir L'HUILE EMERAUDE \u201cMOONE\u201d a n'importe quelle pharmacic moderne.Son emploi est sûr\u2014et manquement des meilleurs résultats, pour les troubles mentionnés plus haut, est rare.LE NICOLETAIN, vendredi, 11 avril, 1952 Dessin à colorier Dans le domaine de la vie conjugale.l'union des époux est trop souvent conçue pour le plaisir au lieu d'être une réponse à la vocation des vieux Normands qui ont créé chez nous le climat d\u2019une France nouvelie.La fréquentation des jeunes qui est à la base de l'érection sociale, méprise la pudeur et la dignité en préconisant l'indépendance ct l\u2019égalité des sexes pour justifier le prétexte d'une liberté mal comprise.Autant de problèmes qu'il faudra soumettre à lu lumière des juges du Congrès afin de réintégrer dans l\u2019esprit du christianisme notre attachement, notre fidélité au berceau de la ruce canadienne- française.Le best-seller annoncé à RADIO-CANADA ENTRETIENS Sur LA VIE L'ouvrage tant attendu de Fernand Seguin EN VENTE PARTOUT $1.75 BEAUCHEMIN Souhaits de Pâques Dans une causerie radiophonique, prononcée par l'abbé Emile Gosselin, Directeur-Général du Comité de la Survivance Française en Amérique, en décembre 1951, nous avons noté ce passage qui s'avère une invitation chaleureuse à tous les dévoués apôtres de notre survivance : \u201cIl est des professions de foi qu\u2019un peuple doit réitérer périodiquement, sous peine d'oublier ce qu'il est et de devenir peu à peu ce à quoi il n'est pas destiné.Nous uvons fait notre profession de foi au passé, a l'avenir en 1912 et en 1937.Tous tant que nous sommes, fils du foyer ancestral de Québec, enfants de la dispersion, minorités par le nombre mais majorité par la valeur de VAcadie, de l\u2019Ontario, de l'Ouest Canadien, de la Nouvelle Angleterre, de la lointaine Louisiane, venons renouveler i Québec cette affirmation collective de notre confiance dans notre nationalité.Et pour qu\u2019elle soit vraiement un geste de vie, apportons à la préparation du troisième Congrès de la Langue Française l\u2019attention, la conviction et le dévouement que requiert un tel geste\u201d.Eddy BOUDREAU ECHOS Lundi le 31 mars dernier, la Librairie BEAUCHEMIN lançait le récent ouvrage de Fernand SE- GUIN, \u201cENTRETIENS SUR LA VIE\u201d.On remarquait dans le groupe plusieurs personnalités de la Radio, dont MM.B.Lafleur, R.Rol- Jand, R.Elie de la Société Radio- Canada, M.D'Aumale du poste CHLP, quelques libraires et édi- | teurs dont MM.E.Issalys, C.Hurtubise, À.Rivest (Beauche- min), À.Byarelle (Granger Frères), M.et Mme P.Tisseyre (cercle du Livre de France), A.Ardent (Flammarion), etc.MENU DE PAQUES Alleluia! Alleluia! A ln veille de Phñques, on entend cette cxeluma- tion chez les petits.et les grends, Aussi, dans les foyers, veut-on rendre cv jour-là des plus joyeux, C'est done à lu maman ou à lu grande soeur qu\u2019incombe ln charge de préparer un diner suceulent.Le menu suivant aidera le \u201ccordon bleu\u201d à faire de la table de Pâques un vrai centre de réjouissance familinie, MENU Centre de table: lapin et oeufs de Pâques.Consommé perlé Canapés \u201cgentil poussin\u201d Poulet farci Carottes ct pois vertes Jambon de Pâques Gelée de betteraves Pomme de terre \u201cà ln canadienne\u201d Petits fours glacés Salade \u201clapin\u201d Fromage - bonbons - thé - café CENTRE DE TABLE: Lnpin en sucre debout devant une corbeille remplie d'oeufs de Pâques; poussins ici et li, CANAPES \u201cgentil poussin\u201d: Couper des rondelles de un pouce de diamètre et d'un pouce et demi de dinmêtre dans du pain blane vt d'autres rondelles de deux pouces de diamètre pour In buse.Bu- diggconner de beurre fondu et faire rôtir à four 400 1°.Garnir la rondelle de deux pouces, de fromage à In crème.Placer les deux autres rondelles l'une au-dessus de l\u2019autre avee du fromage pour imiter le corps el la tête d'un poussin ef le maintenir sur In base de deux pouces toujours avee du fromage iv ln crème, Deux moreeaux d'amande blanchie forment le bee des poussins.Déposer ces petits canapés sur le bord de l'assiette de chaque convive.® Le \u201cCarrefour de la Bonne Humeur\u201d conti- tous les jours, du lundi au vendredi inclusivement, à CHRC, de 3 h.à 4 h.pm.De gauche à droite: Aurèle Pelletier, directeur commercial a CHRC, M.Roland Viau, gérant du bureau de Québec de la nue de faire des heureux, Montréal, Compagnie Ogilvie, Roch Proulx, animateur du Carrefour, Yvon Goulet, annonceur, Mme Roland Laplante, de Château-Richer, gagnante de la cagnotte de $555.00, M.E.-C.Morris, gérant, division des empaquetages, compagnie Ogilvie, Magella Alain, directeur des programme à CHRC.Dessin à colorier PAGE T7IAIS \u2019 Poulet farci décoré de lys de Pâques FARCE 11 livre de pore haché l'oignon haché finement 2 branches de céleri 1 oeuf 2e à table de beurre 2 {de mie de pain sel, poivre, persil, sariette, sauge.sauge, l'aire fondre le beurre, et y fui- re blondir Yoignon.Ajouter ln viande, le pain trempé et lvs ns- suisonnements, En dernier Dieu, l'ocuf légèrement battu pour lier ln farce.Laisser refroidir avant de tmplir la volaille.Jambon fleuri sur lit de laitue et garni de jonquilles: Quelques rondelles dans une Matin de Pâques Krosse carotte, taillées en étoiles.Le eovur de ln jonquille est égnle- ment en carotte, mais taillé sur lu longueur, Denteler un côté, confve- tionner un petit rouleau et fixer dans le centre dv In rondelle nvec des eure-dents, Salade \u201clnpin® en coquille: Ce Jupin est fait d'une demi- poire mise & plat sur un lit de lni- tue où de gélutine pussée en viz, Piquer deux amandes dans lo bout le plus petit de Ja poire pour los oveilles.Dessiner Jen yeux ol In boueht avec du sucre rose appliqué avec un cure-dents, La queue est faite d'un morceau de guimau- l\u2018açonner des peliles earotles en fromage el Jes mettre en n- vant du lupin, vi, Jean-Jacques HOULE, D.C tats-Unis.cl compétent.maine de la santé; médicaments.\u201d M.J.-Jacques Houle est diplômé de l\u2019Institut Palmer aux E- I] à fait ses études préliminaires au collège St-Jo- seph des Trois-Rivières.C'est un chiropraticien consciencieux \u201cOn sait aujourd'hui que la chiropratique est une science spécifique, qui s'avère de plus en plus nécessaire au bien-étre de l'humanité : elle apporte une contribution signalée duns le do- elle complète la médecine sans pilules ni CONSULTEZ Jean-Jacques HOULE D.C.Docteur en chiropratique Specialité : tours de reins, mal de dos, rhumatisme.41 rue St-Louis Victoriaville Tous les mardis après-midi et le soir.Pour appointements appelez 2814 Visite a domicile en cas d'invalidité.Le Juge Aimé CHASSE > roan A VENDIRE Une maison à deux Élagges \u2014 Ia bâtisse sans le terrain rue Notre-Dame, ouest, Une bouilloire de 125 gallons \u2014 usagée -\u2014 Un poêle à charbon où à bois, marque \u201cBélanger\u201d, S'adresser à: 131, rue Notre-Dame, ouest, ON DEMANDE, \u2014 Une personne d'un certain âge, femme ou demoi- sefle, pour habiter avec une jeune tille seule, S'adresser au No 215 est, rue Notre-Dame, Victoriaville, l'él,: 2510.\\ VENDRE: Presque neuf un ameublement semi-dinettes des complets, à peine usagés, pour messieurs, grandeur: 38, Cause de vente: mortalité.S'adresser à 57 À rue Octave, tél: 3276, Victoriaville 17-3 AGENTS VENDEURS DEMAN DES: Représentants sérieux, Travail rémunérateur dans votre maison ou extérieur.Pour demande application confidentielle, écrivez: M.BENOIT, 1459 Bélanger, suite 100-101, Montréal.24-4 A VENDRE: A vendre en entier ou divisé, terrain de 105° x 119° situé sur le boulevard Ste-Croix, Victoriaville.S'adresser à 6 rue Pere Levesque, Tél.: 3647, 3 avril-p.COW AO PM ON 00 VO MM FO OO OS M SOS Petites Annonces es 8 ec N A © POUSSINS BRAY: Epargnez du temps en vous mettant immédinte- ment en communication avee notre agent, Nous pouvons vous livrer sans retard des couvées entières de poulettes, poussins d'un jour ou en croissance.Aussi quelques co- chets en croissance, Tout ce qu\u2019il vous faut pour répondre à lu de- munde du marché un peu plus tard l\u2019oussins mélés commandés à l'avance chez MRDERIC BRETON, Plessisville ou JOSAPHAT RO- BIDOUX, Kingsey Falls, POUSSINS BRAY: Les couvoirs Bray peuvent vous livrer promptement des poulettes âgées d\u2019un jour et en croissance, l\u2019our races mélan- gees, cochets âges d\u2019un jour ou en croissances, commandez à l'avance.Pour plus amples informations, pour prix et livraison, vous adresser à: MEDERIC BRETON, Ples- sisvile, JOSAPHAT ROBIDOUX, Kingsey Falls.AGENTS DEMANDES: Désirez- vous améliorer votre situation?JITO vous en donne l'opportunité en vendant à domicile une ligne complète de nécessités domestiques culinaires, toilette, médecines, thé café, etc.Bon territoire dans ville de Nicolet, Profits très intéressants.$18.00 seulement requis, Détails: JITO, 5130 St-Aubert, Montréal.10-4 æ- PAGE QUATRE La visite des étudiants de l\u2019université Temple a été un succès La Chambre de Commerce des Jeunes de Victoriaville a été l\u2019hôte, vendredi, samedi, dimanche et lundi, les 4, 5, 6 et 7, de trente-sept étudiants de l\u2019Université Temple de Philadelphie, Etats-Unis, et de leurs surveillants M.le docteur Samuel Wehr et Mme Eunice À.Clarke.Le groupe est arrivé dans notre ville vendredi midi pour une visite de trois jours.Le but de la visite de ces étudiants, qui se destinent au professorat, était de se familiariser avec nos coutumes et nos moeurs; ils lurent à cet effet reçus dans quelques-unes de nos familles de la ville.Accueillis à la gare du Canadien National à leur arrivée, on les conduisit vers les demeures qui leur étaient assignées.L'après-midi à 2 h.30, les jeunes gens visitèrent la Victoriaville Furniture Ltd, tandis que les jeunes filles visitaient l'usine Fashion Craft Manufacturers Ltd.Une causerie leur a ensuite été donnée sur la situation de l'industrie locale.M.Albert Clément, i.p., était le conférencier.A 6 heures, ce fut le souper à la maison et la soirée fut libre, afin de permettre la visite des magasins et de la ville et même nos cinémas.Samedi avant-midi, ils visitèrent le Collège du Sa- cré-Coeur, guidés par le R.F.Séverin, directeur de l\u2019établissement.Le R.F.Léandre a prononcé à leur égard une causerie sur notre système éducationnel.primaire, secondaire et universitaire.À 2 heures de l'après-midi, les étudiants se sont rencontrés au Centre Catholique pour se rendre, en autobus, à une partie de sucre à Plessisville, Ils prirent le souper à la cabane à sucre et dans la soirée participèrent à des chants canadiens mimés et exécutèrent eux-mêmes quelques chants étudiants.Cette soirée couronnait très bien une journée typiquement canadienne-françai- se.Joo usd Dimanche, tout le groupe a assisté à la grand 'messe à l\u2019église Ste-Victoire.Dans l'après-midi, ils se rendirent à l\u2019hôtel de ville où ils furent reçus officiellement par les autorités de la ville.S.H.le maire L.-Arthur Gamache leur a souhaité la bienvenue et il les a invités à signer le livre d\u2019or de la ville.Les autres représentants du Conseil étaient MM.les conseillers Roger Bergeron, Char- les-E.Boutet et Emile Demers.On remarquait également Me Raymond Beaudet, greffier de la ville, Benoit Auger, président de la Chambre Cadette, Léo Lavoie, P.-A.Poirier, J.-A.Poirier.Roger Lussier, président du comité de réception de la Chambre, P.-J.Falardeau, Georges-E.Labbé, Albert Clément, i.p., Francois Bourgeois, ingénieur de la ville, Fernand Mainville, Wilfrid Dupuis, Mmes Gamache, Boutet, Labbé.Bergeron et Bourgeois, et quelques autres.M.Samuel Wehr s'adressant en anglais, au nom du groupe qu'il dirigeait, a dit que le but de ce voyage était de connaître nos manières de vivre et \u2018nous avons appris en même temps ce que veut dire le mot ami.Victoriaville voudra dorénavant dire amis pour nous.Vous êtes tous des gens bien compréhensifs et vous nous avez fait un accueil bien chaleureux, Nous nous rappellerons également de votre sucre et de votre tire, et nous ramenons avec nous d'excellents souvenirs.\u201d M .Frank Bisk, l\u2019un des étudiants, traduisit ensuite en français les paroles de M.Wehr et Mme À.Clarke adressa également quelques paroles en français.Un vin d'honneur fut ensuite servi au groupe par les autorités de la ville, à l'hôtel Manoir Victoria.De là.on se rendit au poste de police où il y eut visite des lieux.et une photographie fut prise en face de l'édifice.Une fois rendu au Centre Catholique, M.Roger Lussier a prononcé une causerie-forum sur le fonctionnement del nos gouvernements.Le soir, tous assistèrent à une soirée canadienne au Chalet Les Cèdres, qui était offerte par les autorités municipales.Tous les visiteurs semblèrent goûter grandement nos danses carrées et ils y prirent une part très active.Lundi avant-midi, ils furent reçus par S.H.le maire Elphège Labbé, à Arthabaska, et signèrent le livre d\u2019or de cette municipalité et se rendirent ensuite visiter le Musée Laurier.On leur remit quelques pamphlets et de la littérature-souvenir.A 11 heures.ils se rendirent diner chez leurs hétes et prirent ensuite congé d'eux pour reprendre le train et s'en retourner a Phi- ladelphie.Avant de partir, tous se sont accordés à dire qu\u2019ils étaient émerveillés de l'accueil qu\u2019on leur avait Bonne affaire Je cherche un mécanicien d'automobiles, avec capital de cinq à six mille dollars, qui serait intéressé à ucheter ou bâtir un garage sur la route Nationale.à Princeville ou Plessisville.Je serais disposé à prêter argent a longs termes, sur proposition au-dessus de six mille piastres.Pour autres renseignements, écrire à C.P.208 VICTORIA VILLE Hôtel à vendre HOTEL des mieux situés, dans le comté de Lot- binière.21 pièces.Chambres avec eau courante.Chauffage central.Routes ouvertes à l\u2019année.Bon poste pour voyageur.Près du chemin de fer.A vingt-cinq milles de Québec.Pour conditions, s\u2019adresser à HOTEL LAURIER, L.-P.BUREAU, propriétaire, Laurier Station, Comté de Lotbinière, P.Qué.17-4 | LE NICOLETAIN, vendredi, 11 avril, 1952 Dessin à colorier NS tea Promenade pascale fait et plusieurs ont promi de revenir nous voir prochainement.Cette visite a été rendue possible, grâce à un octroi qui a été accordé à la Chambre Cadette de notre ville par l'Office provincial de Publicité, par l\u2019intermédiaire de M.le député Wilfrid Labbé et avec l'appui financier des autorités municipales.Les membres de la Chambre qui formaient le comité spécial étaient MM.Benoît Auger, président de la Chambre, Roger Lussier, présirent du comité de réception, Léo Lavoie, Roger Bergeron, P.-J.Falardeau, P.- Charmaine\u201d, A.Poirier et Albert Clément.L'Assurance- Chômage ou le placement Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses lonnées par la Commission d\u2019as- \u201curance-chômage.St un point en particulier tou- 'hant l\u2019ussurance-chônage vous emble obscur, n'hésitez pas à dresser votre question au bureau le la Commission d'assurance- homage.Nous vous ¢n commu- aiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser : Question \u2014 Voici le cas d\u2019une femme qui travaillait dans un emploi assuré.Elle se marie et est maintenant incapable d\u2019accepter un emploi en dehors du foyer.On lui a dit qu\u2019elle pouvait obtenir un remboursement contributions.Quelle réclamation peut-clle faire en l'occuren- ce?teponses \u2014 Aucun remboursement n'est possible en l\u2019oceuren- ve.Elle n\u2019a pas droit aux prestations.Elle a bénéficié de la protection que lui offrait l'assu- rance-chomage pendant toute la période de temps qui a précédé son mariage.Si elle était tombée on chômage, elle aurait pu alors présenter une réclamation de prestations, et, advenant le cas ou elle serait disponible pour un emploi et qu'il soit impossible d'en trouver un, clle pourrait avoir droit aux prestations.Voilà pourquoi il ne peut être question d'effectuer un remboursement quelconque.On peut rapprocher le régime d'assurance- chômage du régime d'assurance- feu.Vous assurez votre propriété contre le feu pendant quelques années, et vous êtes assez chanceux pour ne pas être éprouvé par le feu.Puis vous vendez votre propriété.Vous n\u2019avez pas l\u2019idée alors de faire une réclamation quelconque en ce sens et vous nh\u2019espérez aucunement un remboursement des primes que vous avez versées, précisément parce que vous avez eu toute la protection voulue pour l'argent que vous avez versé.envoic-t-on pas nos chèques par la poste au lieu de nous obliger à faire la queue à la porte du bureau et attendre notre tour ?Réponse \u2014 Parce que votre visite personnelle au bureau permet de vérifier votre disponibilité et votre capacité d'occuper un emploi \u2014 deux des conditions requises pour toucher des prestations.Cette visite permet aussi aux fonctionnaires du bureau local de vous interviewer relativement à votre demande, s\u2019il y a lieu, aux fins de vous trouver un emploi.Question \u2014 Pourquoi ne nous | \" Biggest Show of \"52 \" 1! faudrait tous les adjectifs du! dictionnaire \u2014 et encore plus \u2014 pour décrire de façon satisfaisante le spectacle vraiment extraordinaire qui sera offert aux amateurs de musique et de beaux spectacles de Montréal, dimanche le 20 avril prochain au Forum, lors de lu venue à Montréal du \"Biggest Show of \u201852\u201d, En effet, jamais encore dans le passé aura-t-il été donné de pouvoir applaudir autant de vedettes sous un même toit, et à des prix d'admission vraiment populaires.Ce n'est pas tous les jours en effet qu'il est donné de voir en scène lors d'un même programme musical formidable des vedettes tels Frankie Laine, un fameux chanteur, Patti Page, une fameuse chanteuse, et Billy May et son orchestre, ceux-là même qui remportent un succès monstre à l\u2019écran, à la radio et à la télévision depuis déjà une couple d'années.Oui, Laine, Mlle Page et May, ainsi que de nombreux autres artistes danseurs, comédiens et chanteurs, seront en personne au Forum dimanche, le 20 avril prochain, quand deux représentations seront offertes, une matinée à 2.30 heures et un programme du soir à 845 heures, Puisque vous écoutez sûrement la radio de temps à autre, puisque vous avez probablement un phonographe à la maison et puisque vous visitez le cinéma régulièrement, vous connaissez sûrement Prankie Laine, Patti Page et Billy May.Laine est celui qui a popularisé les pièces \u201cMule Train\u201d, Jealousy, Jezebel et plusieurs autres dont les disques ont facilement dépassé le miliion.Mlle Page, une blonde exquise, est celle qui a réussi le fameux \u201cTennesse Waltz\u201d et elle ao eu tant de succès avec cette pièce qu\u2019on lui a récemment remis une uperbe Cadilac quand on a vendu \u2018e quatre-millionnième disque de À sa version de \u201cTennessee Waltz\u201d.D May, lui, est un saxophoniste magique dont l'orchestre à déjà réus-