Le nicolétain, 18 avril 1952, vendredi 18 avril 1952
[" Ma.a 3 ~ Fa .JOURNAL HEBDOMADAIRE L/homme médiocre aime les écri- 12 ABONNEMENT | jains qui ne disent ni oui ni non Ins J sur aucune question, qui n\u2019affie- ; : Un an $1.00 ment rien, qui ménagent toutes les ; Six mois .60 opinions contradictoires.Hell FTATS-UNIS ello IN Six mois 31,00 Un an $1.50 =.= = vOL.XIX, No 20 prete \u2014 \u2014\u2014 Imprimé à St-Joseph-de-Beatce, vendredi, 18 avril, 1952 \u2014\u2014 Camille DUGUAY, fondateur LE PRINTEMPS Le sujet n\u2019est plus nouveau.Certes, Depuis bientôt six mille ans, des regards humains contemplent le réveil annuel de cette saison » enchantée, cependant, en est-on plus lassé pour tout cela ?Qui donc oscrait avouer en toute franchise et sincérité, qu\u2019il ne sent pas, à cette époque de l\u2019année, son coeur battre un peu plus vite.La neige est à peine fondue, nous marchons encore dans la boue du chemin, et déjà la vie semble * plus légère.L'air, moins froid, nous touche comme une caresse; et le soleil, plus chaud, plus radieux, nous annonce les splendeurs de demain.L\u2019imagination nous fait voir, par anticipation, des bourgeons naissant sur les branches, ou des cou- * ples joyeux de chanteurs ailés bientôt bâtiront leurs nids; des prés immenses, revétus de leur superbe manteau d\u2019émeraude, parsemés de violettes; des sources limpides et gazouillantes, descendant les collines; des cascades en furie et tourbillonnantes; puis, enfin, des gerbes de lilas, pour achever cette exquise toilette de messire printemps.Toutes ces beautés sont bien anciennes, bien vieilles, et pourtant, toujours nouvelles, toujours jeunes.N\u2019y a-t-il pas un peu de mystère en ceci ?Comment expliquer, en effet, que notre pauvre nature, si inconstante ne se lasse pas d'admirer, tous les ans, ce réveil des beautés printanières.Les plus superbes monuments élevés de la main des hommes, lorsqu\u2019on les a contempés un certain temps, finissent tôt ou tard, par nous rendre indifférents.Mais, devant le printemps en fête, de- un oiseau qui gazouille sa chanson, devant une fleur qui s\u2019entr\u2019ouvre, un brin d'herbe qui pousse, nous éprouvons en notre coeur, toujours, un je ne sais quoi qui sourit, qui met en nous plus de bonheur de vivre, Pourquoi cela ?4 Ah! c\u2019est que tout, dans la nature, est une émanation directe de la Suprême Beauté dont nous sommes destinés à jouir à jamais.Quand l\u2019Artiste par excellence dit de sa voix puissante et créatrice : \u201cO terre qui sommeilles depuis de longs mois, maintenant, réveille-toi ! revêts ta plus riante parure, tes atours les plus gracieux; que partout il y ait des sourires et des chansons pour charmer celui que jai fait à mon image\u201d; alors l\u2019oeil de l\u2019homme, ravi, ne peut se lasser d\u2019admirer ces tableaux incomparables, ni son oreille d\u2019écouter ces délicieux concerts.Sur tous les âges, sur toutes les conditions, le renouveau jette un rayon de joie; à son contact bienfaisant, l\u2019être le plus malheureux, le plus abandonné voit se ranimer son courage abattu, car le printemps c\u2019est la saison de l\u2019espérance.Marthe LEMAIRE - DUGUAY Cuisinières à l'usage des ménagères canadiennes - ® Aux yeux de la ménagère canadienne, qu\u2019elle habite la ville ou la campagne, il n\u2019est pas d'appareils plus importants que sa cuisinière.Des étudiants en 4è année d'architecture, à l\u2019université de Toronto, en présentent des modèles originaux qu\u2019ils ont conçus à titre d'essai en collaboration avec deux entreprises manufacturières.Dès Maintenant, tout étudiant du pays désireux de poursuivre ses études en art industriel peut concurir pour trois bourses que la Galerie nationale du Canada offre de concert avec le Comité national de l\u2019art industriel, CONGRES REGIONAL À SAINT-JEAN Le prochain congrès de la région du Richelieu des Chambres de Commerce des Jeunes aura lieu à St-Jean d'Iberville le 11 mai 1952 sous la présidence de M.Maurice Lavallée, administrateur régional.Les Chambres de Nicolet dont M.Robert Cloutier est président, de Pierreville.M.Jean-Jacques Fortin, de Soul.Mtre Paul À.Bé- langer et de St-Jean, Charles Boutin, présenteront leurs rapports sur les activités de l'année.Le programme de la journée consiste en la messe pour les congressistes.Assemblée générale, assemblée des comités Banquet, Danse, ete.Un programme très intéressant est également préparé pour les dames.Tous les membres, leurs épouses ou amies, des Chambres de la Région sont cordialement invités.La télévision au service de l\u2019industrie La télévision est beaucoup plus qu'un moyen de divertissement.Elle trouve de plus en plus d'applications dans le domaine de la scien- ve, de l\u2019industrie et de la médecine.Plusieurs entreprises de distribution d'électricité, acieries, fabriques d'automobiles, charbonnages, hôpitaux et bibliothèques publiques possèdent déjà des installations de \u201ctélévision industrielle\u201d (on la désigne par l'abréviation TVI).Voici quelques usages typiques de la télévision industrielle, décrits dans un article de Sélection du Reader\u2019s Digest du mois d'avril.Dans une nouvelle usine de la General Motors, un ouvrier est préposé au chargement de balles de déchets à bord de wagons.Grâce à la TVI et à un tableau de commande à distance, cet ouvrier peut désormais surveiller le wagon de loin et le remplacer par un autre lorsqu'il est plein, Et dans les usines d'une filiale de la U.S.Steel, quatre cameras de télévisions permettent à un seul ouvrier d'introduire des plaques d\u2019acier dans trois fours de réchaufle, Avant cette innovation, l'opérateur se faisail aider d'un assistant pour repérer les plaques, apportées par un convoyeur.Les compagnies d'électricité font usage de la télévision industrielle dans les centrales produisant de l\u2019électricité à partir de la vapeur.Maintenant un opérateur peut, de son poste de contrôle, surveiller l'indicateur de niveau d\u2019une chaudière située à cinq ou six étages au-dessus de lui.Les étoles de médecine et les hôpitaux se servent aujourd'hui de (suite à ia page 4) Protestations des Chevaliers de Colomb de Nicolet Lors d\u2019une assemblée du Conseil, 1326 des Chevaliers de Co- lomb de Nicolet tenue en leur salle de la rue Fortier, le 4 avril courant, il a été résolu que le Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet s\u2019unit au Conseil d'Etat des Chevaliers de Co- lomb pour protester auprès du gouvernement fédéral contre le fait que les chèques de pensions de vieillesse sont bilingues seulement dans la province de Québec.Le Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet déplore l'attitude du Gouvernement féléral à l'égard du respect des droits des Canadiens français dans les autres provinces du Canada.Cette attitude du Gouvernement Fédéral est une insulle à la légitime fierté des Canadiens français.En conséquence le Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Ni- colet proteste contre cette attitude des Autorités fédérales à l'égard du respect de la langue fran- caise dans la majeure partie du Canada et demande aux dites autorités fédérales de mieux respecter les droits des Canadiens français en ordonnant que les chèques des pensions de vicilles- se soient bilingues, non seulement dans la province de Québec mais encore dans toutes les provinces du Canada.Que cette résolution soil expédiée à l'honorable Premier Ministre du Canada, à l'honorable Ministre de la Santé et au député fédéral du comté de Nicolet-Ya- maska.A la suggestion du Grand Chevalier, M.Geo.Robin, tous les Chevaliers du Conseil 1326 de Ni- colet, sont invités à faire parvenir aux trois personnages, plus haut mentionnés leurs protestations personnelles.Tous Canadiens français véritables patriotes et fiers de sa langue, faisant partie du Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet devront faire suite à cette invitation du Grand Chevalier.Campagne de tempérance Répondant à l'appel des autorités religieuses des provinces ecclésiastiques du Québec, la ligue du Sacré-Coeur, conjointement avec les Cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc de Nicolet a entrepris une campagne de tempérance dans tout le diocèse de Nicolet.Soixante paroisses ont endossé cette campagne qui dans la plupart des cas fut confiée à la ligue du Sacré-Coeur locale.Elles ont fait parvenir au Secrétariat diocésain des Ligues du Sacré-Coeur de Nicolet un total de 23,068 signatures en faveur de celle campagne pour demander aux autorités civiles de la Province de Québec la stricte observance de la loi des Liqueurs et la supression des abus actuels dans la vente des boissons alcooliques.Quelques paroisses ont expédié leurs listes de signatures directement à Québec, et le grand total des signatures recueillies serait d'environ 27,000 noms.Les paroisses ayant recueilli le plus grand nombre de signatures en proportion de leur population sont les suivantes: St-Joseph de Grantham (1971); SS.Martyrs de Victoriaville ( 1869) ; Nicolet (1366); St-Simon de Drummond- ville (1281); Ste-Thérèse de Drummondville (1269); Gentilly (913); Princeville (779); Artha- Le nouvel essor de La forme du bol a mélanger, le galbe du fer à repasser, l'apparence et l\u2019utilité de la lampe de bureau, les perfectionnements de la cuisinière, autant de choses qui aujourd\u2019hui, au Canada, prennent une importance nouvelle, une nouvelle signification.Partout au pays, on encourage les recherches qui ont pour but d'améliorer la facture des produits canadiens.Et, a mesure que de nouvelles créations et de nouveaux produits font leur apparition, les Canadiens d'un littoral a l\u2019autre en bénéficient.A des fins d'expérimentation et avec l'appui d'écoles et d'universités canadiennes, des manufacturiers ont soumis des projets d'ordre pratique aux étudiants avancés.Ces projets ont porté jusqu\u2019à présent sur l'amélioration de l'appareil d\u2019éclairage et de cuisson ainsi que sur la façon d'aménager la.euisine elle-même de manière à gagner du temps et à supprimer les déplacements inutiles.A l'usine même, la direction a recours de plus en plus aux services d'experts-en arts appliqués qui, s'ils ne les dirigent pas eux- mêmes, aident à la conduite d\u2019enquêtes sur les besoins du consommateur et aussi sur ce qu\u2019il pense des changements envisagés à l'égard de l'équipement ménager.Ici encore, c'est la maîtresse de maison et sa cuisine qui retiennent surtout l'attention.L'Asociation canadienne des consommateurs demandait il y a l'art industriel un bienfait pour tous quelque temps à ses 12,000 membres répandus à travers le pays s'ils étaient satisfaits de la facture des multiples articles ménagers dont ils se servent.A en juger par la majorité des réponses, dans presque toutes les cuisinières d'aujourd'hui le four est placé trop bas.En revanche, d'après d'autres enquêtes menées par des fabricants, on doute que les gens consentent à acheter des appareils où il serait plus élevé.Rien d\u2019étonnant donc que le producteur intéressé continue d'examiner la question sous tous ses aspects, Coordonner les recherches entreprises en ce domaine c\u2019est là une des tâches du Comité national de l\u2019esthétique industrielle créé en 1948 et dont le siège est à Ottawa.Parmi ses membres, répartis à travers le pays, on compte une trentaine de manufacturiers, des détaillants, des dessinateurs, des chercheurs, des professeurs, ainsi que des représentants de l'Etat.Le principal but du Comité, depuisnsa fondation, a été de fournir aux talents canadiens l\u2019occasion de se faire valoir davantage dans la création de modèles originaux d'articles qui seront ensuite fabriqués au pays.À cette fin, il a lancé des concours qui ont attiré jusqu\u2019à 300 concurrents et, de concert avec la Division de l'art industriel de Ja Galerie nationale du Canada, offert des.bourses aux étudiants avancés.baskn (632); St-Zéphirin (630); St-Célestin (608); Manseau (548); St-Germain de Grantham (517); La Baie du Febvre (500).Les listes ont été remises aux organisateurs de la campagne, pour être présentées aux autorités civiles avec celles recueillies dans les autres parties de la Province.La population adulte du diocèse de Nicolet a ainsi manifesté son désir de voir régner la tempérance dans son milieu et sa volonté de voir les abus qui existent actuellement dans le domaine des boissons alcooliques enrayés.Toute la population diocésaine de Nicolet espère que les autorités civiles de la Province tiendront compte de la demande de ces milliers de signatures de toutes les parties de la province de Québec et y feront droit.BIGGEST SHOW OF 1952 Bonne nouvelle! Il n\u2019y a plus d'inflation! Du moins il n\u2019y en a pas aux guichets du Forum ot l'on peut actuellement se procurer des billets à prix raisonnables pour un fameux spectacle, celui du \u201cBig- west Show of 1952\u201d qui sera offert en matinée el en soirée, dimanche le 20 avril prochain.Votre dollar vaudra vraiment beaucoup ce jour-là, au Forum, car votre billet d'admission vous permettra de voir, d'entendre et d\u2019applaudir le populaire chanteur Frankie Laine; la chanteuse à la voix magique Patti Page; Billy May ct son extraordinaire orchestre; l'excitant saxophoniste 1Hi- nois Jacquet, un maître du jazz; le comédien Don Rice; ses compères les Chocolateers qui vous feront rire aux larmes; les formidables danseurs à claquetles, Jes fre- res Clark; le comédien Jay Lawrence et quelques autres vedettes connues ct fameuses partoul au monde, Vous gouterez alors un fameux programme de près de trois heures où ces différents artistes sauront divertir tout le monde de façon parfaite puisqu'ils sauront ré-| pondre à tous les goûts, Laine, Mlle Page et May comptent des admirateurs par milliers à Mont- réa] et dans les environs et on ne voudra pas manquer cette aubaine de les voir en personne, de les entendre el surtout d'aller les applaudir.On le sait, les trois vedettes nomnfées sont toutes trois fameuses par suite des nombreuses pièces qu\u2019elles ont si bien populs- risées par leurs différentes créations sur disques, -pièces qui ont été tirées pour la plupart, à plusieurs millions d'exemplaires, Le \u201cBiggest Show of 1952\u201d offre vraiment un spectacle colossal et nous doutons fort que le fameux théâtre Palace de New-York uit pu faire mieux, même dans ses plus beaux jours il y a une cinquantaine d\u2019années, quand on pouvait voir de nombreuses vedettes à un seul programme à cet endroit cher aux New-Yorkais, C\u2019est donc dire que les Montréalais en auront pour leur argent, au Forum, (guite à la page 4) Le B.C.G.fait son chemin Le Bacille Calmette-Guérin, encore fort discuté malgré l\u2019épreuve du temps, s'avère pourtant un vacein contre la tuberculose particulièrement efficace chez les enfants.Selon un arli- ele de SELECTION du Reader's Digest du mois d'avril, des millions d'enfants et d'adolescents ont été vaceinés avec le B.CG.au cours des trois dernières années dans le monde entier, Tous, ils vivaient dans un mig lieu où la contagion tuberculeuse faisait des progrès.Cependant, une injection de quelques gouttes de B.C.G.u suffi pour conférer à ces sujets une immunité relative s'étendant de trois à six annêes.De nombreuses statistiques, portant sur une vingtaine d'années, montrent que la vaccination au B.C.G.fait baisser de plus de 80% lu fréquence de lu tubereu- lose.C'est en 1908 que deux suvants de l'Institut Pasteur de Paris, Albert Calmette et Camille Guérin, créèrent le vacein qui porte leur nom.Ils partirent d'une souche de bacilles tuberculeux bovins provenant des pis d\u2019une vache malade.Leur'travail de recherche, qui dura 13 ans, est un monument de patience et de probité scientifique.Après des débuts prometleurs, une tragédie vint ternir injustement lu réputation du B.C.G.En 1930, à Lubeck, en Allemagne, on vaceina au B.C.G.249 nourrissons; dans les quelques mois qui suivirent, 77 d'entre eux succombèrent à une tuberculose généralisée.Une enquête révéla plus tard que par une terrible méprise les bébés avaient été inoculés avec un vaccin où se trouvaient des cultures de bacilles tuberen- leux humains virulents, utilisés pour d'autres expériences, À cause de ce malheur, l'opposition à ce vaccin prit une allure forre- née, Toutefois l'ombre du désastre de Lubeck se dissipa peu à peu, et en 1947, le Journal ame- ricain de la Santé publique èqri- vait: \u201cOn peut affirmer avec certitude que le B.C.C,, qui à déjà Été expérimenté avec succès sur plus de cinq millions d'êtres humains, est entièrement inoffensif.\u201d Lu province de Québec est ln capitale canadienne du B.C.G.Plus de 65,000 enfants y sont maintenant vaccinés chaque année el ce chiffre va grandissant, C\u2019est même l'espoir des autorités de lu santé publique qu'un jour tous les bébés du Québec soient des \u201cbébés B.C.G\u201d Depuis un quart de siècle, l'Institut de Microbiologie de l\u2019Université de Montréal produit du B.C.G.provenant de la souche première créée à l'Institut Pasteur.Jusqu'en 1949, alors que l\u2019Université de Toronto se mit à en fabriquer, Montréal était la seule source de B.C.G.au Cana- du.HEURE AVANCEE LE 27 l'heure d\u2019été entrera en vigueur le 27 avril à minuit et une minute.L'heure avancée restera en Vigueur jusqu'au 28 septembre à DISCOURS PRONONCE PAR M.LIONEL BERTRAND, DEPUTE DE TERREBONNE A LA CHAMBRE DES COMMUNES À OTTAWA M.Lionel Bertrand est aussi propriétaire de *La Voix des Mille-Hes\u201d et secrétaire de l'Association des Hebdomadnires Canadiens Français.Monsieur l'Orauteur, autant que je suis concerné, je suis opposé à l'adoption de cette motion pour plusieurs raisons, Je vais les exposer brièvement, eur je présume que d'autres députés veulent égn- lement parler sur cetle question.Un bill comme velui que prope- se l'honorable député de Lake-Cen- tre (M.Diefenbaker) n'apporte- rail guère de changement quant au respect des droits personnels chez nous; par contre, il eréerail une multitude de problèmes nouveaux { susciterait tant de divergences d'opinions, dans tons Jes domaines qu'il serait peu sage de l'adopter.lénfin, il y a tellement a faive dans notre puys qu'il vaut mieux, pour te moment du moins, s'en tenir au système netuel, dans ce domaine, tout en tentant continuellement de améliorer, L'adoption d'un tel bill nécessiterait, nuparavant, la tenue d\u2019un grand nombre de réunions, où l\u2019on aurait à faire face à une série d'e- «ueils, dont le premier consisterait en ui conilit de juridiction en- re le pouvoir central et les pro- vinees, lin 1948, si je ne fais erreur, un comité conjoint du Sénat et de a Chambre des communes ful char- g¢ d'étudier In question et, après le longues délibérations, le comité decidait finalement de consulter les provinces, Seule Ia Saskatchewan uw répondu affirmativement, Quelques nu- Lyes se sont ubstenues de répondre, ndiquant ainsi leur totale inditffé- rence ven In matière, Les autres s'opposèrent catégoriquement en déclarant que le gouvernement fé lérul n'avait aucune autorité en la matière, Elles affirmaient, el avee raison, à mon avis, que les droits de l'homme relèvent des droits civils, lesquels sonl du ressort des proyinees qui se chargent de les protéger par les lois provineinles, Une législation fédérale relative aux droits de l'homme soulèverail un violent débat sur l'autonomie provineiale, Certaines provinces pourraient s'en faire un cheval de bataille électoral, ce qu\u2019il faut éviter, Pourrait-on, d'ailleurs, obtenir \"accord entre lez provinces sur un texte unique ?C'est si pen probable qu'il vaut mieux mettre le projet du député de Luke-Centre an runcart tout de suite.Un autre écueil se présente, el \u201cest notre propre Constitution, Jel- \"« nous conseille de nous éloigner l'un bil} de celle nature, Les pays ont des constitutions diverses el différentes, Les uns se prêtent ir un bill du genre, d'autres ne s\u2019y pré- tent guére, Aux Etats-Unis, par exemple, In Constitution est nu- dessus de lu portée du Congrès, pur conséquent au-dessus des lé- aisluteurs, et le parlement américain est ainsi limilé dans su sou- vernineté, Ce n\u2019est pas ln même chose duns les pays du Common- wealth, partant dans notre propre pays.Au Canada, le Parlement en- nadien est souverain dans le cadre de sa compétence; au Canada, les provinces sont souveraines dans les les provinces jouissent d'une sou- veraîneté illimitée, Dans un article sur la question, publié il y nu déji quelques années, M.Paul Saurietl, un brillant journaliste du Canada lrançuis, disait i ce sujet : Dans ces conditions, méme si fon réglait le conflit de juridiction, le vote d'un bill des droits n'aurait aneun caractère d'intaryribilité, car le Parlement, fédéral où provincial veste au-dessus de ses propres Jois qu'il peut nbroger, Un professeur de la Faculte de Droit de l'Université de \u2018Toronto, M, WP, Kennedy, à soulevé cette objeetion en répondant au comité conjoint du Sénat et des Communes, In dit qu'un véritable bill des droits exigerait de In part des par- tement fédéral et provineinux un abandon de leurs pouvoirs suprè- Nes, À mois de modifier notre sys- tome politique, un bill des droits adopté pur un parlement pourrait tre chnngé n'importe quand, l£n Lroisième lieu surgit un autre écueil, et non le moindre: l'impossibilité d'une entente entre le pouvoir central el les dix provinces, Les droits que nous possédons of dont nous jouissons ne sont pas cependant, considérés par Lous sous Je même nngle, eC c'est ce qui l'aisail Cerire à M.Sauriol, Lou- cours relativement au même sujet, ce qui suit: Les frontières entre le droit et l'abus du droit sont déji détimitées dans une bonne mesure, Mnis les partisine d'un DL des droits le ré- elament pour supprimer des res- Lrictions qu\u2019ils jugent condamnables el dont, selon eux, led gouvernements fédéral, provineinux et mmpricipaux se seraient rendus eou- publes depuis quelques années, ft c'est alors que le débat deviendrail vite insoluble, It plus loin, il ajoute: Celn dépend de ce qu'on considé- re comme fondamental, La doetri- ne ratholique proclame Jes droits de In personne mais elle considère que In liberté doit demeurer au service de lu vérité, et qué si au nom de la liberté l'on attente n ln vérité c\u2019est de In licence, Tundis que d'autres plncent l'accent sur la li- herté, suns s'inquiéter des droits de In vérité, ©t reculent bien plus loin les hornes de ta licence, Voili autant de raisons, à mon avis, pour écarter une Lelle réforme chez-nous, lon 1948, si je ne me Lrompe pas, une déclaration des droits de l'homme, en 21 articles an été adoptée par le Comité social de l'Assemblée générale des Nn- tions Unies et approuvée par la sui- Le.Le vote fui de 9 à 0, 6 s\u2019étant abstenus de voter, dent le Canada.M.Pearson expliqua, alors, pour quelles raisons le Canada s'était absteny de voler a celle occasion, Tout en déclarant que le Canada accepteruit ln déclaration devant l'ONU, M.Feurson déclarait que le gouvernement canadien, fidèle à une politique bien Lranchée, entendait ne pus toucher aux prérogali- ves des provinces, et il affirmait que le Canada ne modificrait pus minuit.Avdres de leur autorité; le pays et (suite à In page 4) Avec Laide de PONU, Soissons modernise ses lait ig RE ED a \u2018 ; en) 7 TR CRRA 7 00 , Au titre pays d\u2019Europe et du oy de son programme de conservation du lait, le Fonds international des Nations Unies pour le secours à l'enfance (UNICEF) a fourni à divers Moyen-Orient du matériel de dessication, de mise en bouteilles et de pasteurisation du lait.En France, Soissons est la première ville qui ait rendu obligatoire la mise en \u2014- mass = bouteilles d u lait destiné à la vente au dé La ville a reçu de : 2 cial.A droite, du lait frais est versé dans | appareil de pasteurisation.A gauche, M.Guerland, directeur de la laiterie, prélève un échantillon de lait dans une bouteille remplie à la machine fournie à la ville et louée à la laiterie par l'UNICEF.tail, l'UNICEF un équipement spé- PAGE PEUX Na CS ES J NONE SAY STM Nl IY TAY EY TAY IY Ie TY A EX FO ROSE 0 HOS HS OS ER COURS DE CLASSIFICATION DES BOIS A DUCHESNAY, Poursuivant son programme d\u2019enseignement, la Station forestière de Duchesnay dirigera, le onze août prochain, une série de cours de Classification des bois, visant à former des techniciens compétents dans cette branche particulière de l'industrie du sciage.La Scierie-Ecole offre un cours de neuf mois aux jeunes gens désireux de devenir classificateurs de bois.Ces derniers viennent en grande partie de la campagne et des centres ou l'industrie du sciage est florissante.Le classificateur se voit en outre décerner le diplôme de mesureur de bois.M.Maurice Gérin, directeur- général de la Station forestière, nous assure que rien n'a été né- PRESSE OUTRE OO SoS Ds! THD So TE oD SH AUTORISE COMME ENVOI POSTAL % de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA be OA Po TSI ee pe.cu - os ~ > Ta NV TAY,\u201d «SAN oO SW Vv.LE 11 AOÛT gligé encore cette année pour permettre aux étudiants qui s\u2019inscrivent au cours de classification d'acquérir les connaissances théoriques et pratiques exigées par l'industrie forestière et celle du sciage.L'enseignement dispensé par l'Ecole se répartit comme suit : a) l'enseignement general français, anglais, arithmétique, algèbre, géométrie pratique, premiers soins, morale et civisme, comptabilité.b ~\u2014 l'enseignement technique botanique, dendrologie, pathologie, mesurage des bois abattus et sur pied, technologie, séchage, débitage et sciage, classification, exploitation, rè- GRATUIT \u2014 Un tableau où sont reproduits en couleurs 30 coque- A tels recherchés.Peut être encodré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais.Écrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.Q.Lier OT glementation du mesurage, affaires et commerce, législation.l\u2019enseignement pratique dendrologie, technologie, mesurage des bois abattus et sur pied, classification et règle- mentation, séchage, levés topographiques, dessin panoramique, culture physique.Etant un des principaux centres canadiens de recherche: scientifiques forestières, Duches- nay est done l\u2019endroit propice à des études théoriques et pratiques très poussées, auxquelles se livrent les élèves de la Scierie-E- cole.Outre ses pavillons modernes où des spécialistes dispensen.l'enseignement théorique, ell.res, un moulin à scie moderne, et une forêt expérimentale de 14 milles carrés.Bref, on y trouve tout l'outillage et le matériel requis pour former des classificateurs capables de compter parm: l'élite de leur profession très importante dans la vie économique du Canada.Il est à noter que pour être ad- Mis à la Scierie-Ecole, un candidat au cours de Classification des bois doit détenir un certificat d\u2019études de 9ème année, ou l'équivalent.Pour toute demande d'admission ou de renseignements, on est LE NICOLETAIN, vendredi, 18 avril, 1952 CHARCOAL 1 « .possède de nombreux laboratoi- QUelqu'un à surveiller dans le Tautoug à H lasse à 7,15 p.m.CHLT-CKRN-CKVD-CHAD CKLS à 8.00 p.m.CKAC - CHRC - CKRS - CKBL es prié de communiquer avee M.Maurice Gérin, Directeur-géné- ral, Station forestière, Duches- nay.Portneuf, P.Q.Ce qu'il faut savoir des afomes L'atome n'est pas uv mystère complexe, affirme le savant britannique J.Bronowski dans Sélection du Reader's Digest du mis d'avril.Dans un article passionnant, i] donne des explications extraordinairement claires sur l\u2019atome et l\u2019éner- rie atomique, La façon moderne de se représenter la matière est née de la philosophie grecque: toute substan- ce est constituée d'un essemblage de particules indivisibles.Cepen dant, au cours des ans, la chimi nous a appris ce que les Grecs n savaient pas, à savoir que cer tains corps sont \u201ccomposés\u201d et peuvent être dissociés.Les autre- sont des corps simples pour lesquels cette opération est impossible, On réserve nlors le mot atome pour désigner la plus petite unité de ces corps simples ou \u201céléments\u201d, ll y a plusieurs sortes d\u2019atomes, parce que les atomes d\u2019un élément varient de ceux des autres On aura donc autant de sortes qu'i\u201d y a d\u2019éléments, soit une centaine environ.Ainsi, tous les corps des régnes animal, végétal et minéral sont faits d'atomes d\u2019un ou de plusieurs de ces cent éléments, Et Une valeur General Motors Voyez- RENEZ un gallon de bonne essence \u2014 mélangez-le en de justes proportions avec plusieurs milliers de gallons d\u2019air\u2014 servez ce mélange en petites doses à un moteur Fireball\u2014et qu\u2019obtenez- vous?Eh bien! monsieur, la meilleure manière que nous sachions pour décrire les résultats \u2014 c\u2019est la puissante impulsion d\u2019un avion de ligne, alors qu\u2019il s\u2019élance sur la voie de départ.En d\u2019autres termes, ces Buick, les moteurs les plus MASTER, SUPER et 128 CV*, et celui de la Road- master a un nouveau carburateur \u201cAirpower\u201d a quatre cheminées qui donne 170 CV tout en faisant plus de milles au gallon d'essence! Oui, les Buick 1952 ont les Buick ait encore produits, mais ce n\u2019est là qu\u2019une partie de l\u2019histoire.Voyez les nouvelles ROAD.puissants que CUSTOM chez votre marchand Buick afin d\u2019apprendre vous-même le reste de plus récentes et les meilleures, débordent de puissance vive et économique.Les moteurs Fireball de haute performance des séries Custom et Super développent *Quand elles ont la transmission automatique Dynaflow GÉLINAS AUTOMOBILE ENRG.Rue Notre-Dame Es l\u2019histoire.Vous verrez que les Buick Fondluadl, la filer sur la route libre ! intérieurs ont atteint un nouveau degré d'excellence et de goût.Plus que cela, vous découvrirez de nombreuses caractéristiques distinctives qui appartiennent uniquement à Buick.Venez donc bientôt vous renseigner sur tout cela.Quand de meilleurs automobiles QD sont construites LO Nicolet © PROPRETE DURABLE! © SECURITE ABSOLUE! © COMMODITE! quand le solide passe à l\u2019état liquide, les atomes libérés s'écartent les uns des autres, mais ils ne disparaissent pas pour autant.Les atomes sont constitués pa: des assemblages de trois sortes di particules fondamentales, Ce sont: le proton (électriquement positif), le neutron (électriquement neutre) et l\u2019électron (électriquement négatif).Les protons ct les neutrons sont des particules lourdes; les électrons, eux, sont des particules égères, Tous les atomes, quelle {ue soit leur nature, ont essentiel- ment la meme structure.Au cen- re, il y a un noyau où se concentrent toutes les particules lourdes de l\u2019atome, soit les protons et Jes neutrons, Autour de ce noyau, les électrons plus légers sont en per- Jétuel mouvement; ils gravitent autour du noyau à la manière des planètes autour du soleil.A noter que le nombre des protons, neutrons et électrons varie avec chaque espèce d'atome, le, encore inconnue, repliée comme un ressort à l\u2019intérieur du noyau lui-même, qui retient dans chaque atome les protons et les neutrons en un seul noyau stable, De temps à autre, les atomes de certains éléments lourds expulsent une partie de leur noyau sans qu\u2019il y ait de cause extérieure à ce phénomène.Il s\u2019agit des atomes radioactifs \u201cnaturels\u201d tels que le radium et l\u2019uranium.On peut aussi rendre artificiellement un noyau instable.Pour ce faire, on le \u201cbombarde\u201d avee un proton ou un neutron, Le neutron, dépourvu de charge électrique, est le projectile idéal pour effectuer la pénétration des noyaux, puisqu'il M\u2019a pas à vaincre au cours de son itrajet des forces électriques ré- -pulsives, © CONTROLE AUTOMATIQUE! © CUISSON ULTRA-RAPIDE! © CUISINE CONFORTABLE! © ECONOMIE CONTROLEE! © CHALEUR CONCENTREE! © NI VAPEURS, NI FLAMMES! © ALIMENTS PLUS NUTRITIFS! Lorsqu'un neutron projectile fiappe un noynu lourd, il peut le pénétrer et le rendre instable, Ce chue a pour effet de dissocier le noyau qui prend alors une forme plus stable, libérant du coup une partie de son Energie de liaison.Cette dissociation des atomes a re- zu le nom de \u201cfission\u201d, Cependant, lit-on dans Sélection, cette méthode de bombardement neutron par neutron ne dispense l'énergie qu'au compte-gouttes, Pour que cela vaille vraiment la peine, il faut que la première fission produise des neutrons qui déclenchent à leur tour de nouvelles fissions.La première réaction de ce genre a été découverte peu avant 1940, lors de la fission d\u2019une | variété d'uranium.Ainsi, si un neutron vient à le C\u2019est une force de liaison spécia- | CHANGEMENTS AUX HORAIRES DES TRAINS En vigueur ¢ dimanche, 27 avril 1952 Tous renseignements des Juin 52 POUR TOUTE DECORATION EN FER FOR adressez-vous à ; FORTIER | Fer Ornemental ~ MANUFACTURIER Fer forgé, intérieur et extérieur - Escalier - Ete.STE-CLOTHILDE DE HORTON Cté Arthabaska er FA GE, En effet, voici une fameuse chance de vous procurer ce poêle électrique moderne, automatique, que vous désirez depuis si + longtemps.tout en épargnant $50 sur le coût d'ensemble! Si vous réviez d'un superbe poéle électrique automatique, à cuisson ultra-rapide .le moment est venu d\u2019aller chez votre marchand réaliser l\u2019achat de votre vie.ACHETEZ MAINTENANT, VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS! Si vous achetez un poéle électrique avant le 15 oct.1952, vous recevrez une pénétrer, le noyau d\u2019un de ces atomes d'uranium se divise par éclatement en deux parties à peu près égales, tout en projetant quelques- uns des neutrons qu\u2019il contient à travers le reste du bloc de matière.Et si les dimensions du bloc sont suffisantes, chaque neutron expulsé a de grandes chances de heurter un noyau à son tour et de déclencher ainsi une nouvelle explosion qui libéra encore de l\u2019énergie et d\u2019autres neutrons.La réaction se poursuit done en \u201cchaîne\u201d ALLOCATION DE 50 POUR LA FILERIE en vertu d\u2019un plan d'économie réalisé conjointement par votre marchand d\u2019accessoires électriques et la compagnie Shawinigan.Rappelez-vous qu\u2019en achetant un poêle électrique, vous faites un véritable placement: pendant de longues années, ce placement vous rapportera confort, commodité, loisirs et tous ces autres petits dividendes qu\u2019assure antomatiquement Pélectricité au foyer.continue, Les atomez d'uranium utilisés dans la bombe q\u2019Hiroshima.et ceux de plutonium, utilisés dans la bombe de Nagasaki, donnent des réactions en chaîne particulièrement violentes, Le Canada possède l'équivalent en électricité d\u2019une force ouvrière de 300,000,000 hommes forts.À cause du coût minime de Pé- lectricité, cette force ouvrière travaille pour un dixième de cent l\u2019heure. y \u2014-\" ; | m me neuve Heure Littéraire pee Je suis Marie - ou celle qui vient Prenez et lisez Ce petit livre.Vous éprouverez l'étonnement de Pascal qui craignait, en ouvrant un volume, de trouver un auteur et qui découvrait'un homme.Si crivain s\u2019est délivré du complexe ivritant d'auteur c'est bien celle qui a signé: JE SUIS MARIE OU CELLE QUI VIENT.J'avoue que j'éprouvai d\u2019abord un réflexe de scepticisme impatienté quand Roger Brien me présenta le manuscrit en me demandant de lui dire mon avis.Je m'\u2019atten- duis à des roucoulades de bas- pleu, a des effusions sentimenta- Jus et invertébrées.Et comme la littérature de \u201cbonne intention\u201d a cessé depuis longtemps de me prendre a ses appats verbeux.Muis à peine avais-je feuilleté que je plongeais avec ravissement en plein dans le mystère, je veux dire dans une réalité plus vraie que celle que voient nos yeux, \u201cLa vraie vie est absente\u201d : je le constatais en cours de lecture.Il suffit d\u2019un peu d\u2019exercice à qui tient une plume pour reproduire le contour des éléments visibles ou pour brosser des tableaux de nature ou d'histoire.Mais vous un \u20ac - imaginez bien que le mystère de Marie serait loin de compte dans ce pittoresque aussi vain que les réalités mortelles qu'il dessine.Le prestige de l\u2019histoire ne va pas plus loin que la reconstitution.d'un milieu et l'évocation des morts.Les temps restent révolus et les morts ensevelis.Un auteur si prestigieux soit-il nous laissera insatisfaits tant qu'il se contentera de jongler avec des mots, de balancer notre attente sur le seuil des illusions el ne nous aura pas conduits au coeur de la Réalité vivante.Eh! bien, voici une ame chantante qui a dépassé les apparences et les symboles pour s'établir de plein pied dans la vraie vie.Et c'est de là qu\u2019elle écoute une pirole, qu\u2019elle saisit un murmure, au'elle capte une vision, qu\u2019elle éprouve un émoi, qu\u2019elle accorde son âme au rythme d\u2019une âme pour traduire ensuite toût cëla suns phrases, avec des mots sans ipprêts, avec un art qui est plus que de l\u2019art: une mélodie secrète dont les notes ébranlent en nous des harmoniques endormies.Littérature spiritualiste, si on veut, à condition de ne pas entendre littérature au sens de construction arbitraire de mais au sens d'effort de l'âme pour traduire l'ineffable et s\u2019ef- fucer devant lui.Cet ineffable ici c\u2019est la Vierge Marie dont la destinée terrestre :& reproduit mutatis mutandis, dans une destinée de femme, dont l'influence vivante pétrit une personnalité et la transforme.A ce degré les moyens de la poésie snnt dépassés et nous abordons le domaine de la Contemplation.Par quel chemin l'auteur est-il l'esprit parvenu à pareil terme?Une lecture attentive nous livrerait bien des secrets mais ce qui frappe dès l'abord c'est le son d'une joie qui en dit; long sur l'arriére- plan des souffrances dominées.Cette mère de famille (\u2018Tu m'as donné six beaux enfants, Seigneur\u201d) a trouvé l'Etoile : Je te remercie ô Marie pour ce lien, le plus doux tissé entre nous.déposant chaque jour le fardeau quotidien de la tristesse humaine je prends le clair sentier dans lequel tu chemines avec moi vers le ciel.Je te dois tout, tu m'as tout révélé, Il y a dans ce recueil des réussites qui nous laissent étonnés et ravis.Par exemple ces poèmes où l'auteur s\u2019identifie à Marie à tel point qu'on a l\u2019impression de n\u2019entendre que l'écho d\u2019une voix qui finit par forcer notre inattention de créatures charnelles.Ainsi dans PRESENTATION et dans cette PRIERE DE MARIE AVANT L'INCARNATION qui est bien proche d\u2019être le chef-d\u2019oeuvre du volume.Il faudrait citer en entier JE T'EPOUSE AU- JOURD'HUI où l\u2019on saisit sur le Vif le secret d\u2019un art qui ne cherche pas a jongler avec des mots mais à délivrer une Parole, à rester l'instrument qui traduit.Quelle intuition de la réalité surnaturelle se manifeste dans ces poèmes d\u2019une si fraîche candeur ! On pourrait épiloguer indéfiniment el noter aussi ce rythme intime qui fait palpiter chaque poème au gré du sujet.Qu'on lise la VISITATION d'un mouvement 3i vif, où le futur des verbes est toujours dépassé par l'élan du roeur; et encore cette ravissante VAISSANCE DE JESUS où Ma- \u201cie n\u2019en peut plus d\u2019atiendre.\u201cle Baiser de Dieu sur une bouche d'enfant\u201d.; Un don (un charisme, si vous voulez) d'incantation qui fait son- ror plus d'une fois à Péguy mais 1 un Péguy mystique que la fré- juentatiun acs sacrements aurait mené au-delà des approches ter-, \u201cestres du mystère .Sans douse il faut une certaine culture -pirituelle pour pénétrer dans I'univers de cette âme qui n\u2019a sûrement pas fini de s\u2019épurer.Voir Pinvisible ct y prendre goût sup- rose des yeux dessillés, purifiés, exaltés au-dessus des visions charnelles.C'est le but de la vie de gagner, par cetle ascese, le Royaume de Dieu.Parmi ceux qui lisent y en aura-t-il beaucoup pour se sentir accordés à pareille Réalité?Il serait désolant que la réponse fût négative.Hilaire de la PERADE le Canuck Jew Bricole SITES 1% CUILLEREE A LE NICOLETAIN, vendredi, 18 avril, 1952 Voici quelques mois, j'ai indiqué comment | donner aux vieux cadres un finissage \u201cancien\u201d.La question semble avoir soulevé un vif intérêt car plusieurs persounes ont, depuis, réclamé de nouveaux renseignements à ce sujet, ce que je m'emprosse de faire.POUR IMITER LA PATINE Los vieux cadres aux sculptures profondes se prôtent particulièrement bien nu finissage \u201cancien\u201d.Il faut appliquer l\u2019enduit uniformément, au pinceau, puis l\u2019essuyer immédin- tement en allant du centre vers les bords, On peut l'anlever complètement sur les parties les TOUTE LA SURFACE D'UN POUR DONNER UN FINISSAGE ANCIEN\u201d À L'AIDE D'UN PINCEAU, RECOUVREZ SPÉCIAL-QUE L'ON ESSUI: IMMÉDIATEMENT, SAUF DANS LES CREUX.S) L'OBJET EST VOLUMINEUX (COMME UNE TABLE), ON NE FAIT QU'UNE PARTIE À LA FOIS EN PREWANT SOIN D'APPLIQUER UNE COUCHE UNIFORME.FORMULE OE L'ENOUIT | CUILLERÉE À SOUPE DE, VERNIS CLAIR, oo (IL 3 CUILLERÉES À SOUPE DE TÉRÉBENTHINE PURE, THÉ DE PEINTURE À L'HUILE, de vernis.ENDUIT COULEUR \u201cTERRE D'OMBRE.NATURELLE, VARIEZ LA QUANTITÉ, PE COULEUR POUR OBTENIR UN FINISSAGE PLUS CLAIR OU PLUS FONCÉ.\u2019 .MELANGEZ BIEN.DANS LE DOUTE, CONSULTEZ VOTEE MARCHAND DE PEINTURE, CONTRE-PLAQUÉ DE 78\".HAUTEUR : 64 *, FANNEAUX: LARGEUR DE 174\" ENCADREMENTS: LANGUETTES DE BOIS DE 2\", SOLIDES CHARNIÈRES.EN METAL.plus en relief.On termine avec uno coucho .Le dessus est en Verre pour permettre de voir parfaitement les visvaux, On pourrait se sor- vir tout nussi bien d'une vicille (able à café, Hu souligné que lu partie surélevée de tn mangeoiro doit être placée contre les vents dominants pour empêcher que ln nome | ne soit emportée pur le Drine, PARAVENT DE CHAMBRE À COUCHER Nous avons un nouveau voisin qui mahie les outils fort adroitement, Sitét emménagé, it a fabriqué un splendide paravent de chambre à coucher eu contre-plaqué de sapin de la Colombie britannique, puis il en a fait un autre pour sa soeur, cette fois avec du bois provenant de caisses d'emballage.Le deuxième est nussi réussi que le premier.MANGEOIRE POUR LES OISEAUX Un de mes amis a fait une mangeoire pour les CHOIR À SECHSSETTED SE FABRIQUE AISEMENT AVEC UN VIEUX CINTRE oiseaux POUVANT SE TRANSPORTER N'IMPORTE OU.LA SURFACE SUPERIEURE PEUT LA VITRE EST MAINTENUE EN PLACE PAR DES RAINURES OU DES MOULURES.Mon ami Georges s'est (nil un séchoir à chaussettes avec un cintre à vêtements.l\u2019our lui doper meilleure apparence, 11 Fi amplement trempé dans de l'émail, PAGE TROIS l'aide d'un vioux tabouret de piano.SÉCHOIR À CHAUSSETTES TRE EN VERRE.La chapelle funéraire de Mer de Laval dans la chapelle du Séminaire de Québec Depuis 1878, les restes vénérés de Mgr de Laval, premier évêque de Québec, reposaient sous le maître-autel de la chapelle du Séminaire de Québec dont il avait été le fondateur ct le père.\u2018Afin de lui prouver de façon plus tangible encore leur reconnaissance, les autorités du Séminaire ont voulu élever une chapelle funéraire à sa mémoire.Les travaux commences & été de 1948 se terminèrent à l\u2019automne de 1951 par Germaine CDesjardins-Versail- les: JE SUIS MARIE OÙ CELLE QUI VIENT (poèmes).Préface de Roger Brien, de l'Acadé- mic cunadienne-française.Edition du Centre Marial Canadien: Nicolet, Que.170 pages.Prix du volume: $1.50.Veuillez ajouter 10% pour frais d\u2019envoi.La belle équipe de la des postes suivants: CKAC,\u2019CHR = CKLS, CJFP, CHNC, CKLD, CHGB.Les vedettes de ce populaire programme 5 Heyman, à l'accordéon, Rusty Davis, au piano et Michel Noël annonceur, d'Aviation Royal Canadien.\u2018Chanson de l\u2019Escadrille\u201d* irradiée du lundi au jeudi soir à 7h.30 sur les ondes C, CKRS, CHLN, CHLT, CIBR, CKCH, CKRN, CKVD, CHAD, sont: Lise Roy, diseuse, Aurette Leblanc, à Porgue, Emilia Une présentation.du Corps la mise en place\u2018d\u2019un gisant représentant le grand évêque.Un riche chambranle mouluré- de marbre rouge italien encadre la large porte.Un linteau la surmonte portant en lettres durées le glorieux nom de Lüval.Deux anges-cariatides la flanquent; l'un Lient en mains la mitre, l\u2019autre la crosse.Leurs picds reposent sur deux cartouches sculptés aux armoiries du Séminaire et du diocese de Québec.Un fronton où s'inscrit le blason aux armes de Mgr François de Montmorency-Laval, couronne cet ensemble.Les boiseries sont en acajou du Honduras.Suit un vestibule en hémicycle au dallage de marbres les plus variés.Avant de pénétrer dans la chapelle elle-même, l'on remarque une épitaphe : un entre- lac de feuilles d\u2019érable et de fleurs de lys la borde.\u2018L'inserip- tion suivante y est gravée: CI- GIT MONSEIGNEUR DE LAVAL FONDATEUR DU SEMINAIRE DE QUEBEC, 1623-1708.La chapelle en forme de rotonde est coiffée d\u2019une coupole hémisphérique de mosaïque dorée.Huit colonnes de marbre jaune de Vérone supportent celle-ci au moyen de chapiteaux et d'arcades aux cintres surhausses.Sept chapiteaux sont seulptés aux emblé- mes des sept sacrements : le bap- teme, la confirmation, l'ordre, l\u2019eucharistie, I'extréme-onction, le mariage el la pénitence; le huitième représente la Sainte Famille à laquelle Mgr de Laval voua son Séminaire.- À l'intersection des archivolles, un paon, symbole de la résurrection, déploie ses ailes.Sur les murs Jambrissés de pierre française \u201cturgotl\u201d, incrustés de mosaïque venitienne, sont fixés sept crosses en bronze.Elles portent des flambeaux, sur lu té- te desquels les noms des sept dons du Saint-Esprit sont inscrits.Huit grilles de bronze ornent les oeils-de-boeuf d'où filtre une douce lumière tamisée par le verre cathédrale jaune ambre.Toute la chapelle forme écrin au splendide gisant de marbre blanc représentant le Vénérable Francois de Montmoreney-Laval étendu sur son lit funèbre.Il repose porté par quatre socles aux emblèmes des évangélistes : l'aigle de saint Jean, le lion de saint Mare, le boeuf de saint Luc, l'ange de saint Matthieu.La belle sculpture s'allonge sur un vaste disque de granit noir poli qui lui donne plus de relief encore.Sur Kye Whisky \u201d Servez SEOGTAN vu COUTiaNcE A voi CT ate nf TN le pave, court une arabesque de marbres polychromes Jui servant de brillante sertissure.L'auteur des plans de la chapelle est un uncien élève du Sè- minaire de Québec, M.Adrien Dufresne, architecte.Le gisant est l'oeuvre de M.Francesco Nagni, artiste romain.Nous prions respectueusement les touristes qui viendront à Qué- bee cet èté de ne pas manquer cette chapelle funéraire.La noblesse de son architecture, la ri- ehesse de sa décoration, la valeur du trésor qu\u2019elle renferme invitent à une visite attentive et recueillie.Jean-Marie Fortier, ptre, propugandiste, Séminaire de Québec.Du soleil en coquilles ! Au printemps, malgré les giboulées, les froids intempestifs, la fonte des neiges, la débâcle, les poules secoueht leur (orpeur el recommencent à pondre de plus belle \u201cdu soleil en coquilles\u201d.Les oeufs oceupent une des premières places parmi les produits alimentaires; rares sont les denrées qui constituent une nourriture aussi versatile, concentrée et économique.Ils ont une place dans tous les repas et dans tous les mets, de l'apéritif au dessert.Les oeufs épaississent les cosse- tardes, les sauces, font lever les gâteaux, ajoutent de la couleur, du gout ctl gugmentent la valeur nutritive des aliments; ils garnissent agréablement les salades, les canapés, les soupes, Ils sont employés comme liaison duns les croquettes et les pains de viande, ils clarifient les bouillons et ils refardent ln cristallisation des glaces et des bonbons.Mesdames, combien de fois avez-vous eu recours aux oeufs pour une visite inattendue ! Lorsque les oeufs sont utilisés pour épaissir, lier ou pour préparer des oeufs brouillés, les battre légèrement à la fourchette ou à la cuillère; s'ils servent à faire lever une préparation comme les gateaux par exemple, vous pouvez vous servir du fouet pour les battre.un recipient fermé, il Jaut cependant avoir la précaution de le.recouvrir d'une légère couche d'eau froide.Les utiliser pour épnissir une cossetarde, Une sauce, dans les ponmnes de Lerre en la médicale\u201d Le professeur Bruno Borghi, recteur magnifique l'Université de Florence, a trate de la biologie humaine do Chest of démontré que su vie terrestre étant en hare monie avee les lot, de Li nature htinnaine of avee celle, universel Le professeur Borghi- demontra gue la Pasaon du Christ acte la souffrance Li plus re de setenee de de l'ordre lourde que Le nature humaine put supporter Cetle couffrance crit dopguement \u201cvive de la mort of cette mort a ete tren lon- pue et trés cruelle Lee professeur déedete adel, cdhirecteurs de Le elnuque charuisicde de délo- rence pad ln ensuite de la physiopathologie el de vez rapports avec du Passion du Chet Ion der - nier lien, le profe cin Grovanni Judie Cordighia traita le sujet du tombeau du Christ et du st ve conservée Porn.conelu- fi.vorables à l'authentiene dur sunt- ve du Christ.Lesions de ce Congres cout tre, purée, pour enrichir une desserte de viande où de légumes, dans les pâtes, ete.Au pont vue nutri, de octifs sont une excellente source de protéines, éléments répara teurs, ils contiennent des vitiomni nes, des matières grasses el de, sels minéraux.La couleur de li coquille n'alfecte pas le goût, nm la valeur nutritive; elle varie su vunt la race des poules, Quant au jaune, sa couleur change suivant l'alimentation et ausst li race des poules; elle ne constitue pas nécessairement un guide pour déterminer sa valeur nutritive.de La médecine et le crucifiement Plusieurs éminents médecins italiens se sont réunis à Milan pour étudier le problème de la Les recettes brute.du nn.- tere des Poste canadien cu 1950 se sont chiffrées sn plu de $101, 000,000, «Les personnes maigres, engraissent de 5, 10, 15 iv.Recouvrez entrain, energie, vigueur Yelle fon on les tone poratéerr: \" stale jeunes Pe Jean ent tortue ud hv podvan Bt 0 Por vant Thor andere, dure qu 5 thent fnercdients tasritiants, for, Vit ie fi, vafchion pour enrtehlr 16 ane, rss ager Vag 1 6 Ja hig tion et roue tate profiter de da pent, fat papner du pole: Acquêrez lu silhoucito élégante \u20ac Se crane z ton de trop en pried er, Coop quand vos aurez pattie boo ho 10,010 ol 24 Fee rec alee poi attelydre dn bolle Eat pal ap tebe Lo Joon bow Bale ov ame mes tent 4 tren gr poster apart rt qe \u201cCrucifixion du Christ a la lumic- io hae nm ON DEMANDE, \u2014 Une personne d'un certain âge, femme où demoiselle, pour habiter avec une jeune fille seule, S'adresser au No 215 est, rue Notre-Dame, Victoriaville, Tél: 2510, A VENDRE: A vendre en entier pu divisé, terrain de 105° x 119° situé sur le boulevard Ste-Croix, Vie- toriaville.S'adresser à 6 rue Père Levesque, \"Tél: 3647, 3 avril-p.A LOUER: Logement de quatre pièces avec chambre de toilette complete, Sadresser a: 1.HAMEL 44-A, rue Romulus, Victoriaville, fer mui - A VENDRE: Mobilier de chambre à coucher, complet, comprenant: table de toilette avec bane; bureau commode: le lit avec sommier el matelas à ressorts presque neufs ainsi que Ja bibliothèque au mur, se fixan( au dessus du lit, ainsi Plusieurs ménagères ne sauvent comment conserver et utiliser les blanes d'oeufs.Déposés dans un bocal fermé, les blanes d\u2019oeufs se conservent de 7 à 10 jours dans une glacière.Vous pouvez les employer comme garniture sur une tarte, un pouding, pour préparer des macarons, des meringues, un \u201cAlaska pic\u201d, dans les gâteaux, etc.Les jaunes d'oeufs qu\u2019une belle pærure de chambre.Saerifierait le tout à prix d'aubaine, S\u2018adresser à 32-A, rue Olivier Victoriaville.24 avril AGENTS VENDEURS DEMANDES: Représentants séricux, Travail rémunérateur dans votre maison ou extérieur.Pour demande application confidentielle, écrivez: M.BENOIT, 1459 Bélanger, suite se gardent quelques jours dans 100-101, Montréal.- 24-4 Petites Annonces BON PLACEMENT: On demande ii emprunter de 56,600.00 à 5,000, Premiere hypothèque sur propriété valant de 543,000 à =16,000.S'adresser par lettre à CP.268, où par téléphone No 2515, Vietoriavil- le.A VENDIE Une maison à deux étages \u2014 lu hätisse sam le terrain rue Notre-Dame, opest, Une bouilloire de 125 gallons \u2014- usagée \u2014 Un puèle à carbon ou a lois, marque \u201cBélanger\u201d, S'adresser à: 131, rue Notre-Dame, ouest.A VENDRE: Presque neuf un ameublement semi-dinettez des complets, à peine usapas, pour messieurs, prandeur: 48, Cause de vente: mortalité, S'adresser à 57 À vue Octave, tél.: 3276.Victoriaville 17-3 POUSSINS BRAY: I et temps de préparer vos marchés, Les cou- voirs BRAY ont des poulettes à- gées d\u2019un jour, en croissances pour prompte livraisen, Pour races mélangées, cochets, âgé d'un jour ét en croissance, veuillez commander à l'avance, Pour tout rrnuseigne- ments, prix et dates de livraison, | communiquez avec agents: M'EDI- RIC BRETON.Plessisville, JOSA- PHAT ROBIDOUN, Kingsey alls PAGE QUATRE Barbara Ann Scofl à parcouru au moins 50,000 milles sur patins Barbara Ann Scott, la vedette de l\u2019Hollywood Ice Revue qu'on applaudira au Forum du 4 au 11 mai prochain lors de la présentation du somptueux spectacle d\u2019Arthur M.Wirtz, sous les auspices de la Fédération des Associations de Chasse et Pêche du Québec, a déjà fait le tour de la terre deux fois, sur patins! .C'est du moins In distance qu'elle a parcouru depuis sa jeunesse et sans tenir compte des nombreux milles qu'elle a parcourus durant les centaines de voncours auxquels elle à participé.La gentille Canadienne qui n'a pas encore 24 ans a chaussé les patins pour la première fois à l'à- ge de six ans, mais ce n'est qu'à neuf ans qu\u2019elle s\u2019est adonnée sérieusement au patinage de fantaisie, Elle quitta l\u2019école alors et eut plutôt recours à un professeur privé pour son instruction et elle put alors patiner entre huit et neuf le parcourait alors 1] milles par jour, Elle patina ainsi durant 10 années complètes avant de remporter le championnat mondial à Davos, Suisse, en 1948, Un total de 3,660 jours.C\u2019est donc dire que la jeune athlete d'Ottawn a parcouru 11 fois 3,650, soit un grand total de 40,160 milles avant de devenir championne du monde.Il y n déjà plus de trois ans de celà et elle a probablement patiné encore plus souvent depuis de sorte qu\u2019elle a facilement parcouru sur patins la distance d'au moins 650,000 milles, soit deux fois le tour du globel On sait qu\u2019il y n 8,760 heures compte que Mlle Scott a patiné ainsi 8 heures par jour durant au moins 10 années de pratique sérieuse, on réalise qu'elle a passé 29,- 200 heures sur la patinoire, soit plus de trois années complètes et qu\u2019elle a dune donné au patinage de fantaisie plus que le tiers de ces 10 années qui lui ont finalement valu le titre mondial.Il n'est pas trop surprenant alors qu'elle ait pu atteindre une telle perfection, n'est- ce pas?Mlle Scott a appris de son père, le major Scott, à aimer la discipline, Lorsqu'elle s'adjugea un premier championnat, à l\u2019âge de 11 ans, son professeur, Otto Gold, lui déclara tout simplement: \u201cNous pouvons maintenant retourner à Ottawa et apprendre à patiner!\u201d Ordinairement, une jeune fille de xon âge aurait tout simplement été bouleversée pay un tel commandement, Barbara, elle, accepta la chose bien philosophiquement et elle déclara à Gold qu'en effet elle avait encore beaucoup à apprendre et qu\u2019i} lui fallait pratiquer et pratiquer sans cesse, La félévision au \u2026.(suite de la première page) la télévision pour la diffusion en circuit fermé des cours de chirurgie.Et dans un grand magasin, on télévise des présentations de mode et de la réclame que les passants peuvent suivre sur des récepteurs disposés dans les vitrines et le ma- gasin.D'autre part, à la Bibliothè- pouvoir, grâce à la TVI, abréger le temps que le savant passe à rechercher des renseignements duns les livres techniques.L'article de Sélection laisse prévoir enfin que le directeur d'entreprise débordé de travail, qui passe des heures entières à faire le tour de ses usines, pourra bientôt apprendre et voir tout ce qu\u2019il désire grâce à un écran de télévision placé sur son bureau, Biggest Show of 1952 isuite de la lère pagr* dimanche Je 20 avril, quand tout durant une année.Si l'on tient, Montréal voudra suluer trois noms magiques chez les amateurs de musique populaire et de jazz des létats-Unis, Frankie Lnine, Patti Page et Billy May et son orchestre.Ju\u2019on se le dise, Discours prononcé.(suite de la lere page) ses lois ni ses coutumes en ce qui concerne le respect des droits de l'homme.M.Pearson reflétait à ce moment la pensée entière du gouvernement canadien, et cette réponse, faite devant toutes les nations du monde, devrait suffire à confondre ceux qui, pour obéir d\u2019une façon mesquine au souci éleeto- ral ne cessant de répéter le vieux heures par jour, On a calculé qu\u2019el- que du Congrès américain, on croit CE A TT aussitôt annoncées LE NICOLETAIN, vendredi, 18 avril, 1952 | FRUITIERS Assortiment complet de variétés de Pommlers No 1 d'été, d'automne et d'hiver, aussi Gadellers (rouges, noirs et blancs), Groscilliers, Vignes À raisin, Blevetscnltivés (myrtilles), Framboisiers et Fraisiers.Liste de Prix sur demande 28 Téliphone ¥LAncaster 4191 ZIM FIST 4 À MORTE EN - refrain, \u2014 heureusement usé dans ma province surtout, \u2014 que le gouvernement canadien veut enlever aux provinces les droits qui leur appartiennent, S'il est un pays au monde qui n'a pas besoin d\u2019une telle réforme, \u201c'est bien le Canada, Nos lois protègent les droits relatifs à la reli- \u2018tion et les droits nationaux de cha- \u2018un, dans le pays d\u2019abord, dans les wovinees aussi, Une réfurme\u2019 com- ne celle que propose l'honorable iéputé de Lake-Centre ne sera évi- lemment jamais adoptée; mais si $ Es Avec les compliments de >, Jomo LN STO NOY NON NIN WIRY: NIA\u201d WEAN: IANS CAN: + SNe PES PES pe SSN o's = XB: x4 se SO x LE Alphonse Martin GERANT de American Optical Co.Canada Limited NICOLET, P.Q.ER CO UE NON NO Na ee RENONCE MEN ÿ \u201c 7 GVH, =, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.