Le nicolétain, 25 juillet 1952, vendredi 25 juillet 1952

[" | | » , 3 JOURNAL HEBDOMADAIRE L'homme médiocre aime les éeri- sains qui ne disent ni oui ni non sur aucune question, qui n\u2019affie- ment rien, qui ménagent toutes les opinions contradictoires.ABONNEMENT Un an Six mois Lens .60 Hello ETATS-UNIS Six mois $1.00 - Unan re $1.50 ORGANE DE LA === a \u2018OL.XIX, No 32 Imprimé à St-Joseph-de-Beauve, vendredi, 25 juillet, 195: RES \u201d \\ p ve, vendredi, juillet, 1952 Camille DUGUAY, fondateur ° d 2,7 AN | Nuit d'été à la campagne C\u2019est l\u2019heuve d\u2019abandon Où lasse de penser et de juger les choses, Notre âme s'assoupit parmi les frissons roses De la terre indulgente à nos labeurs finis, Après un jour radieux de juillet, lorsque le soleil a cessé de dorer la crête des montagnes, ou que ses lumineux rayons n\u2019encerclent plus, comme un ruban flamboyant, dans le lointain, la vaste plaine, c'est le soir paisible et doux, précurseur de la nuit calme et reposante.Les fermiers sont revenus des champs.Les épouses, les filles joyeuses ont coulé le lait de la \u201ctraite\u201d abondante.Le repas du soir est sur la table.ee Chacun cause de la bonne besogne accomplie, de ce qui reste encore à faire, des espoirs de la moisson, gage de prospérité.On se sent heureux, satisfait.C\u2019est l\u2019heure du repos.Mais, avant de se livrer au sommeil réparateur, tous éprouvent le besoin d\u2019entendre encore la voix vibrante de la nature, chère à l\u2019homme des champs, éloquente pour la fermière qui sait la comprendre.Tous désirent contempler, en reposant leurs membres las, les merveilleuses beautés qui émanent de la fuite du jour devant le crépuscule qui s\u2019avance, déposant en toute brise une caresse, pour laisser ensuite voltiger, peu à peu, dans cette atmosphère de charme et de pénombre, des rêves fous, des pensées profondes, des désirs de perfection, des aspirations grandes et nobles, \u2014 si le coeur est bien fait, enfin, que sais-je encore .Des vocations sublimes ont parfois germé au cours d\u2019une méditation, par une nuit sereine, étoilée.Quand tous les bruits se sont tus, l\u2019Âme entend mieux les voix intérieures.C\u2019est alors aussi que Dieu parle.Heureux qui ne demeure pas sourd à ses inspirations.O nuit d\u2019été, qui verse sur la campagne tes enchantements mystiques, qui dira ton exquise langueur ! Phébé répand sur toutes choses sa magie.Les fleurs, les arbres, les rochers, le long chemin : tout semble transformé.L\u2019onde elle-même a d\u2019autres reflets, et murmure un chant plus nostalgique.Et le rossignolet mêle délicieusement ses notes suaves à toutes ces harmonies.O nuit douce, sereine, enchantée, parle à nos coeurs ! O nuit profonde, mystérieuse et divine, inspire nos âmes ! Marthe LEMAIRE - DUGUAY Billets en séries pour l'Exposition - Provinciale Suivant la politique établie depuis plusieurs années, l'Exposition Provincale de Québec met- lra en vente, cette année encore, des sères de billets à prix réduit.D'ici la fin du mois, ces billets d'entrée à 4 pour $1.00 seront offerts en vente par une centaine de marchands de la ville ct de la region et les récompenses que se partageront les détenteurs de numéros chanceux dépasseront les $3,000.00 en prix, soit une automobile Chevrolet \u201852, un prix de $200.00 cn argent, 3 prix de 5100.00 chacun, et 10 prix de $50 chacun.La distribution se fera le dimanche de fermeture, 7 septembre, en face du Palais Central ou, dans le cas d\u2019une température inclémente, dans le nouveau Co- lisée, : Les intéressés qui demeurent au loin et qui désirent prendre la chance de gagner un prix peuvent acheter des séries de billets en commandant par la poste, Il s'agit d'inclure $1.00 pour chaque \u201cerie de 4 billets et d'adresser l'envoi au directeur, Exposition Provinciale, Québec.Chaque billet doit porter, à l\u2019endos, le nom et l\u2019adresse de l'acheteur et les talons doivent être déposés dans les boites de perception, au Pare de l'Exposition, entre le 30 août et le 7 septembre.Comme il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être présent pour gagner un prix, les personnes qui achètent des billets à l\u2019avance et qui, pour diverses raisons, ne peuvent pas assister à l'Exposition, n\u2019ont qu'à remplir les coupons ct les envoyer par la poste.L'Exposition se chargera du reste.Depuis quelques années, ces billets, miis en vente durant environ un mois précédant l'Exposition, s\u2019enlèvent rapidement.Comme celle année, à l'occasion du Centenaire de l'Université Laval, l\u2019on prévoit une affluence considérable, il va sans dire que les billets en séries seront plus populaires que jamais.On ferait bien de se les procurer avant le 23 noût, date de la clôture de la vente.L'Exposition ouvrira le vendredi soir, 29 août, pour fermer ses portes le dimanche soir, 7 septembre.ETAT FINANG En rapport avec I'augmentation du dollar canadien Monsieur Bertrand Garon de Vie- toriaville, président de 1\u2019Association des Hoteliers, nous fait la déclaration suivante: \u201cEn avril dernier, \"Association des Hôteliers avait recommandé à ses membres ct à tous ceux qui sont intéressés au commerce du tourisme, d'accepter de la part des visiteurs des Etats-Unis le dollar américain au pair, en paiement de location de chambres ou de tous autres services rendus.Conmme les circonstances sont changées puisque la valeur de l\u2018argent canadien augmente rapidement, l\u2019Exécutif de l\u2019Association des Hoteliers a déeidé d\u2019amender sa politique et de recommander maintenant à ses membres el aux Autres intéressés d'agir à leur guise, Selon Me Gérard Delage, administrateur de l\u2019Association des 1Iô- teliers, c\u2019est d\u2019ailleurs In politique qui a été décidée au récent congrès de l'Association des Hôteliers du Canada tenu à Banff, alors qu\u2019une résolution a été adoptée à l\u2019effet de laisser à chacun des hôteliers le loisir d'accepter ou de refuser l'argent américain au pair.Un visiteur américain important a déclaré pour sa part qu\u2019il ne voyait aucunement pourquoi les hôteliers canadiens subiraient une perte alors que les touristes canadiens aux Etats-Unis n'ont joui d'aucune faveur pendant les nombreuses années où la valeur du dollar américain était supérieure au dollar canadien, 2 ème centenaire des Pelchat a St-Isidore Le Comité des FAMILLES PELCHAT invite les Pelchat ainsi que elurs conjoints, famille et parents Pelchat aux fétes qui auront lieu le 3 août 1952, à Saint- Isidore de Dorchester, à l\u2019occasion du 2ième centenaire de l\u2019arrivée au pays des ancêtres François et René Pelchat.Les fêtes débuteront par une messe solennelle à 11 heures, a.m, officiée par un dignitaire ecclésiastique dans l'église paroissiale de St-Isidore de Dorchester.Un sermon de circonstance sera (suite à la page 4) Lors de la dernière séance du comité des Finances de la ville de Nicolet, le trésorier a présenté un élat comparatif des dépenses avec le budget préparé au début de Pannée 1952, Le total du budget pour l\u2019année 1952 est de $77,670.75, D'après les estimés du trésorier au 30 juin Département.Voté au budget dette obligataire $25,000.75 Finances 13,000.00 Aquedue 14,000.00 Police & Feu 4,000.00 Voirie 4,000.00 Fgoûts 1,200.00 Hygiène 2,300.00 Assistance Publique 7,600.00 Edifices municipaux 4,000.00 Logement du chef de police 2,000,00 Il est à remarquer que le déficit paraissant au département des Edifices municipaux est enusé par la dépense imprévue survenue dans In réparation depuis longtemps atlen- due au logement du chef de police.Sans ce travail d'urgence le département des Edifices municipaux au- 1952 les dépenses s\u2019élevaient nu total de $36,356.74 n'atteignant pas lu demie du budget voté nu débnt de cette année, La solde disponible pour le reste de l'année s'élève done a montant total de $42,314,01 Voici le détail des dépenses et de la solde disponible pour ehnque département municipal, Dépensé au 30 juin 1952 Solde disponible $9,661.51 $16,000.21 5,377.50 7,622.4: 7,001.06 6,998.96 1,764,54 2,285.46 1,921.31 2,078.69 565,38 634.62 822.27 1,477,73 3,799.57 3,700.43 1,398.50 2,601.45 3,105,00 déficit (1,045.00) rail aussi une solde disponible comme jes autres départements.Tous tes membres du conseil de cetle ville ont droit à In recon- naissanee des contribunbles pour lu manière prudente avec Inquelle ils administrent les finances de la ville, Funérailles ¢ Soeur Sainte Il y n quelques jours avaient lieu en la chapelle de ln Maison Mère des RR.Soeurs de l'Assomplion de In Sainte Vierge, de cette ville, les funérailles de In Rév, Soeur Sainte Flavie, née Amanda Roux, décédée à l'âge de 85 ans après avoir passé G0 ans en religion.Le service funèbre fut chanté par M, l'abbé Bruno Poirier, numd- nier de la Communauté, On remarquait au sanetunire: M.le chanoine Georges Dubuc, supérieur du Petit Séminaire de cette ville, le Rèv.Père I,-M.Proulx, sm.m.du Novicial Ste-Marie de Montfort, de celle ville, M.l'abbé Gco.-lEmile Picard, aumoônier- adjoint de ln Communauté, On remarquait dans la nef: le personnel religieux de la Communauté, les RR.SS, Grises de l\u2019Hô- tel-Dieu de Nicolet, In Revde Soeur Tellier, de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, nièce de la défunte, la Rvde Soeur Brunelle, de l'Hôtel-PDieu d\u2019Arthabaska, Mlle Elmina Tellier de Gentilly, niece de la défunte, Mme P.-Emile Mercier, de Gentilly, cousine de la défunte, ainsi que plusieurs autres amis de la défun- te, Après le service \u2019inhumation de ln dépouille mortelle eut lieu nu @ Le premier juillet écoulé, le internationales.Le nouveau se destiné d\u2019abord aux Ukrainiens du Centre ukrainien de culture Canada a ajouté l\u2019ukrainien aux quatorze langues utilisées par Radio-Canada, pour.ses émissions rvice en langue ukrainienne cst qui habitent le territoire de l'U RSS.A une cérémonie consécutive à l'émission inaugurale, Son Excellence l'ambassadeur Jean Désy, le nouveau directeur général du Service international de Radio-Canada, a présenté un en- registrement-souvenir du programme à Mgr W.Kushnir, président du Comité Ukraine-Canada, organisme central ou de coordination pour toutes les sociétés religieuses ou laïques des Ukrainiens du Canada.On conservera l'enregistrement au musée et d\u2019éducation à Winnipeg.¢ la Révde Flavie cimeticre de In Communauté, Nos plus sincéres sympathies a ta famille de ta défunte ainsi qu\u2019à In Communauté des RR.SS.de l'Assomption de In Sainte Vierge.| Fumérailles de la Révde Soeur Sie-Théodora Dernièrement avaient lieu en ln chapelle In Maison Mare des RIL SS.de PAssomption de la Ste Vier- geo, de cetle ville, les funérailles de lu Rvde Soeur Ste-Théodora, née Aurore Dumas, décédée à l'âge de 78 ans après avoir passé 55 ans en religion, Le service lunebre fut chanté par M.l'abbé Bruno Poirier, aumônier de la Communauté, On remarquait au sanetunire: Mgr I A, St-Germain, P.D, de l'Hôpital du Christ-Roi, de Nicolet le Rév.Père Camille-M, Picard, sum, supérieur du Noviciat Ste- Marie de Montfort, de Nicolet, MM.les abbés Jean-Baptiste Caya, aumônier de l\u2019Ecole Normale, de Ni- colet, et Geo.-Témile Picard, aumô- nier-adjoint de la Communauté des RR, 88.de VAssomption de la Ste Vierge, On remarquail dans la nef, outre le personne} religieux de la Communauté, le beau-frère et la soeur de la défunte, M, et Mme Anthime Boisvert, de Victoriaville; ses neveux et nièces, M.et Mme Dominique Boisvert, M, Geo.-11.Boisvert, Mlle Micheline Boisvert, tous de Viclorinville, ainsi que plusieurs autres amis de In défunte.Après le service l'inhumation de ln dépouille mortelle eut lieu au cimetière de In Communauté.(suite à lu page 4) a ER DE LA VILLE DE NICOLET COURSES DE REGATES A NICOLET Ce n'est pus sans un vif intérêt que toute la population de Nicolet et des alentours attend ln journée du 27 juillet courant pour nssister ganisée, chaque année pur M, Bd- à In fameuse course de régates or- dy Gamiache, de Nicolet, propriélai- re du \u201cMaska Yateh Club, of qui attivent des milliers de spectateurs.Ces courses ont lieu a Ia Plage d'été du Bas de la rivière Nicolet, M.l'ancien quai du gouvernement mel léddy_ Gumache, propriétaire de bénévolement à ln disposition des organisateurs de ces courses le vaste terrain qu'il oceupe à cet endroit, Qui sera le vainqueur de ces courses qui réuniront un grand nombre de vrégates réputées les meilleures de toute In provinee qui ont déjà à leur crédit une réputation de premier ordre?C'est ln question qui se pose actuellement parmi fous les amateurs professionnels de régutes, Tous les spee- tateurs seront certainement les Lé- moins d'un concours sans précé- dent à Nicolet, Ce sera assurément le grand spectacle de l'année, C'est pour celte raison que les organisateurs déploient le plus grand enthousiasme pour le plein succès de ceble journée, Hest à remarquer que le fumeux \u201cTyphoon\u201d de M, Kddy Gomnche, propriétaire du Maska Yaleh Club qui fera partie de In course aura des adversaires de haute renonumée venant des ltats-Unis, du Québee el du pays entier, en plus de ln course des vatehs il y aura d'autres attractions, les vitesses se- vont entre 75 el 90 milles à l'heure.Les organisateurs comptent sur une assistance d'environ 10,000 personnes venant de toute la région, Le succès de celle journée déterminera les chances d'un autre concours pour l\u2019avenir.SRR I NE @® FERNAND PAQUETTE, décorateur à lu section de la scénographie du service de télévision de Radio-Canada, !l à déjà si- gmé les décors de spectacles que le publie verra.Altred Duva T] y a quelques jours avaient lieu en ja cathédrale de Nicolet, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, les funérailles de Mme Alfred Duval, née Gouardia- na Provencher, décédée subitement en la ville de Nicolet, à l\u2019âge de 68 ans et trois mois, Elle faisait partie de l\u2019apostolat de la prière et était membre du Tiers Ordre, Elle était une chrétienne modèle.Le service fut chanté par M.l'abbé Fieurent, cousin de la défunte et l'inhumation cut lieu au cimetière St-Jean Baptiste de Ni- colet, La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, M.Alfred Duval, ses sept enfants: Mmes Antonio Boucher (Almanza), de Ste- Monique; Bruno Therrien (Jeanne) de Drummondville; Gaston Dandu- rand (Gabrielle), de Farham; Lu- cien Labbé (Claire), de l'Annoncia- Funérailles de Mme tion; MM.Mauriee Duval, de Ni- colet, Armand Duval, professeur à Lotbinière cet Laurent Duval, de Nicolet; ses Lrois belles-filles, Mmes Maurice Duval (Rose Trudel), Armand Duval (Annette Barriault) Laurent Duval (Thérèse Laforee); ses gendres, MM, Antonio Boucher bruno Therrien, Gaston Dandurand Lucien Labbé ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-fils et petites filles, cousins et cousines.La défunte était la soeur de M, Philippe Provencher, de Cap de la Madeleine de M, Arthur Provencher, de Montréal, de Mme Edouard Lemay (Marin Provencher) de Warwick et de Rose-Alma Provencher, de Victoriaville, Outre les parents plus haut nommés un grand nombre d'amis de la défunte faisaient partie du cortège.Nos plus sincères sympathies à Dernièrement avail lieu eu ln salle Ste-Klizabeth, (de cette ville, In réunion mensuelle des cercles Lncordaire el Jeanne d'Are, Cette reunion était sous ln présidence de M, Guston Charland, président du cercle Lacordaire de Nicolet, M, Gaston Charland, président du verele Lacordaire el Mme Gns- ton Charland, présidente du cercle Jeanne d'Are accompagnés des officiers el officières de ces deux cor- cles occupaient les sièges réserves, On remarquait aussi In présence de M.l'abbé W.Bergeron, supérieur du Grand Séminaire de Nicolet, le Rev.Pore Paseal Leblane, oni, M.l'abbé Théophile Côté, numonier Lacordaire of Jeanne d'Are de Nicolet, ainsi que plu- sours antes membres du clergé, M, 11, Bergeron de St-Grégoire, président régional des veveles la- cordaite et Jeanne d'Are, M.Phi- lorion Chnuvette, secrétaire dincé- sain el propngandiste de ces deux cercles et Me Renaud Chapdelnine, protonotnire, de Nicolet, La réunion s'ouvrlt pur la prière habituelle récitée par M, l'abbé Théophile Côté, numônier de ces deux vereles, des cercles Le president souhaits la plus cor dinle bienvenue à Lonte l'ussistan- ce et partientièrement aux men- hres du clergé qui ont hien voulu honorer de leur présence celte rèu- nion mensuelle des cercles Lneor- daire of Jeanne d'Are, vinsi qu\u2019i MM IL Bergeron, président régional de cos deux céveles et M.l'hilorum Chauvelle, sverétaire diocésain et propugandiste de ces deux cereles, 11 se dit heureux de constater ui hel esprit de coopération purmi tous les membres de ees deux cercles.IL félicite les membres Lacordaire el Jeanne d'Are d'avoir assister nombreux au pele- rinage organisé dernièrement à Ste-Anne de Beaupré pur ces deux cercles, 11 lélieite tous les pélerins pour le be] esprit de piété qui n régné pendant tout le temps du | voyage, Il remercie aussi tous ceux qui d'une manière directe ou indirecte ont travaillé pour le sueeos du congrès diocésain- des cercles Lncorduire et Jennne d'Are qui vient d\u2019avoir lieu à Nicolet, Ce congrès fut un véritable succès, de déclarer le président, l'on procéda ensuite à j'initin- Lion de nouveaux membres et au changement de décorations, Chez les Encordaire les nouveaux initiés ont été MM.Jos, Auger, Zncharie Marcotte el Simon Roy, Aux ncelumations de Loute l'assistance, M.Philorum Chauvelte, secrétaire diocésuin de ces deux cercles reeut ln décoration de 10 ans, MM.J.Bpte Bellemare, Loi Desfussés, Laurent Duval, Philippe Hébert «oo Armand Proulx reçurent la décoration d\u2019un an, Réunion Lacordaire et Jeanne d\u2019 Arc Plusiours Jeanne «'Arve ont aussi ôté initiées et ont changé de décoration, Les nouveaux initiés el les dô- corés reçurent les plus grandes lé- licitations de la part du président, M, Gaston Charland, Le président dit compter plutôt sur }n qualité des membres que sur lu quantilé, I leur soubaita la persévérance duns leur engagement et lour de- mada d'être des apôtres Inies pour precher In tempérance et des gol- dats pour combattre le triste l'lénu des boissons nlcooliques, Les officiers inilialeurs furent M, Gaston Charlo président du cer- ele Envorduire, M, l'abbé Théophile Coté, numônier et MM, les abhés Boisvert el Savoie.Invité à adresser quelques mols M.Philorum Chauvelte, secrétaire diocesaîn of propagandisle des cercles Lacordaire et Jennne d'Are, nu nom du Centre Canadien, offrit ses l'élivitntions aux organisateurs du congrès diocésain qui a eat lien ré- comment a Nicolet pour Je bean succès de cette journée, Nous Lra- vaillons à In suevivance du peuple cnmudien Érançais en combattant le fléau de Paleool, 11 se félicite de proelnmer que son frère Borromée de Nicolet, est l'un des londuteurs du cerele de Nigolet, l'lusieurs l'impression qu'il est lui-même le fondatenr des Lateordnire de Nicolet, 1) en Inisse le mérite à son frère Borromée, À- pres avoir donné d'intéressants el pratiques conseils à Lous les mem- rest des cereles Lacordaire of Jeanne d'Are, il l'ail appel à ln charité et particulièrement envers des pauvres ivrogenes, On ne doit pus pra- tiguer ni In lorce ni In brutalité pour convertir un ivrogne, Tous doivent se soutenir, Kvitons In division entre tous les membres, Bi- lojenons Jes critiques, Soyons Lous des apôtres Jes soutiens du prêtre, Lncorduire sont sous Le président, M.Guston Char- land, présentn ses remerciements à M.Philorum Chauvetle et l\u2019invita à revenir souvent faire bénéficier de ses sires conseils tous les mem- hres des coreles Lacordnire et feanne d'Arve de Nicolet, laussunt à le partie réeréative, M.l'abbé Doucet présenta à l\u2019as- sistanee M.Marcel Bergeron, fils de M.Henri Bergeron, de St-Gré- scoîre, qui a hien voulu necepler l'invitation d'entretenir laudiloire sur le Brésit où 11 demeure depuis plusieurs années, S'approchunt du micro, M.Mur- ve] Bergeron se dit heureux de revenir en contact avec la popula- Lion nicolétaine qu'il a si bien connue et avee laquelle il a eu des re- Intions intimes avant son départ pour le Brésil, 11 fit In description du Brésit et démontra que ce pays est loin d'être un pays arriéré, I] fit (suite à lu page 4) Un don de l\u2019enfance aux Nations Unies p BI MY AS rad Crit 7 Ci 4 EC MOSS Cette pièce d\u2019eau, agrémentée de neuf jets, qui orne la cour d'entrée du siège des Nations Unies à New-York, leur a été offerte au moyen d'une collecte faite parmi les écoliers des Etats-Unis, de l\u2019Alaska, de Hawai, de Porto-Rico et des Fes Vierges.Au cours de la cérémonie d\u2019inauguration des caux, le 26 juin, on a dévoilé une plaque, apposée sur le mur de la bibliothèque de l'ONU, qui commémore ce geste amical des enfants du monde ainsi que leur espoir de paix, pue \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 a\u2014\u2014 A 8 wt hE memes lu famille éprouvée par ce deuil. \u2018 PAGE DEUX A SAT SA RD SOS OSEO DOS DOI SON OS M AA HO AUTORISE COMME ENVOI POSTAL \u201ca PR an LE = de seconde classe Ep.pre ee .MINIÉTERE DES POSTES, OTTAWA BC OT \u201cCAS SANS \"7, n°000 00° SCOR HA SCO HS AS > 0 J CARE Les cinq ans du Centre Marial et de \u201cMarie\u201d Le dimanche, 3 août, on fêtera les cinq ans du Centre Marial Canadien et de la Revue mondiale \u2018\u201cMaric\u201d.Le matin, il y aura messe pontificale en la Cathédrale de Nicolet, et l'après-midi, à deux heures et demic, Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, bénira la Chapelle et l'imposant monument marials du Centre Marial Canadien, au milieu d\u2019une grande foule.C\u2019est que le Centre Marial Canadien est aujourd'hui connu dans l'univers par sa célèbre Revue mondiale \u201cMarie\u201d, la plus belle revue mariale de notre époque à laquelle collaborent les plus illustres écrivains et artistes catholiques de l'univers.Comme l'a écrit | OSSER- VATORE ROMANO, journal du Vatican, \u2018\u2019Marie\u201d n\u2019est plus seulement une bonne Revue canadienne, mais une grande Revue mariale internationale .Et en une autre occasion, l'OSSERVATORE ROMANO disait de notre grandiose Numéro spécial, à 200 pages, sur le Dogme de l\u2019Assomption : \u201cQue c'était là le plus magnifique hommage élevé dans le monde entier autour de la proclamation du Dogme de l'Assomption\u201d.On se rappelle les deux Augustes Autographes que le Saint-Père a envoyés à la Revue en 1950 et 1951, sans compter Ses très nombreux messages par Son Exc.Mgr Montini.On sait que la Hiérarchie catholique de l'univers appuie admirablement cette Revue universelle.Les Canadiens doivent donc se faire un devoir de manifester toute leur gratitude envers la Vierge Marie pour avoir donné à notre pays eucharistique et marial, cette Revue splendide.Nos grandioses Numéros spéciaux se multiplient : on se souvient des grands spéciaux sur les Congrégations mariales (avec Autographe de S.S.Pie XII).sur le P.Kolbe, sur la Royauté universelle de Marie, sur Notre-Dame de La Salette.sur le Dogme de 1'Assomption (avec Autographe de Pie XII), sur S.Alphonse- Marie de Liguori, sur la Société Canadienne d'Etudes Mariales.Sous peu, paraitront de grands spéciaux, à 128 pages, sur S.Louis-Marie de Montfort, sur Notre- Dame du Mont Carmel.Son Eminence le Cardinal Piaz- sa préface le numéro spécial sur N.-D.du Mont Carmel, déclarant que ce numéro de \u201cMarie\u201d est le monument commémoratif du VIIe centenaire du Scapulaire du Mont-Carmel.Plus tard.d'autres grands spéciaux pa- raitront sur Marie et l'Eucharistie, Marie Auxiliatrice et Don Bosco, sur les Servites de Marie, sur les Oblats de Marie-Immaculée.et les demandes de spéciaux se multiplient.C\u2019est donc que \u2018Marie\u2019 est devenue le véritable carrefour des mariologues, et comme l'a écrit un personnage de Radio-Vatican, la Basilique mariale doctrinale du XXe siècle.le plus puissant haut-parleur marial de notre époque.On viendra donc de partout assister à cette Journée du 3 août, aux conférences de la Société Canadienne d'Etudes mariales des 2 et 3 août.Tous ensemble nous prierons pour que les cinq prochaines années de voire Centre Marial Canadien soient encore plus fécondes.plus chargées d'activités apostoliques, et que le rayonnement marial qui part de notre cher Canada vers tous | @ les coins de l'univers par \u201cMARIE\u201d puisse encore s\u2019étendre, agir en profondeur.Le célèbre écrivain DA- NIEL-ROPS a été agréablement étonné de voir le rayonnement prestigieux de \u201cMarie\u201d dans tous les pays.Oui, le rédacteur en chef de l\u2019Action Catholique de Québec.le Docteur Louis-Philippe Roy, avait raison, lorsqu'il écrivait : \u201cUne revue naissait il y a cing ans, qui a miraculeusement survécu, brisé tous les records, qui s'est imposée à l'attention du monde catholique universel \u2026.Le fondateur de \u201cMarie\u201d ne faisait pas oeuvre humaine.Un feu intérieur le brûlait qui le poussait à toutes les audaces.Dès les premiers numéros, au grand étonnement des connaisseurs, \u2018\u2019Marie\u201d apporta aux abonnés des reproductions excellentes des plus beaux tableaux marials, de tous les pays et des travaux inédits des mario- logues les plus réputés du monde entier.Et ce fut une ascension constante.\u201d N'est-ce pas que vous voudrez chanter avec nous un ardent Magnificat en ce dimanche 3 août, lors de la bénédiction de la Chapelle et de l'imposant Monument à la T.Sainte Vierge, au Centre Marial Canadien ?N'est-ce pas qu\u2019une foule magnifique sera ici, pour glorifier Dieuspar Notre Dame la Vierge Marie ?Centre Marial Canadien AS TRUE oe HAUT TEN POUR TOUTE DECORATION EN FER FORGE, adressez-vous à FORTIER Fer Ornemental MANUFACTURIER Fer forgé, intérieur et extérieur - Escalier - Etc, STE-CLOTHILDE DE HORTON Cté Arthabaska Juin 52 L'Assurance- Chômage ou le placement Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l'assurance-chômage et'le placement ainsi que les réponses données par ln Commission d'assuran- ce-chomage, Si un point en particulier touchant l\u2019assurance-chômage vous semble obseur, n'hésitez pas à adresser votre question au bureau de la Commission d'assurance-chômage, Nous vous en communiquerons In réponse sous la présente rubrique, Voiei quelques questions et ré- ponsus susceptibles de vous inté- t'esser: Question\u2014Un employeur peut- il diminuer le salaire d'un travailleur sans avertir la Commission d'assurance-chômage, puis uche- ter des timbres correspondant au nouveau salaire ?Réponse \u2014 Oui, Question \u2014 Je travaille en fo- rét.Mon employeur m'a ren- Voyé parce que je n'étais pas satisfait du mesurage du bois et que j'ai demandé que ce mesura- He soit vérifié.A mon départ, il à donné comme raison, par écrit, qu'il n'était pas satisfait de mes services.II m'est donc diff cile, a cause de cela, de trouver un emploi ailleurs et de recevoir des prestations de chômage.Un employeur a-t-il le droit d'agir ain- -1l envers un travailleur?La Commission peut-elle procéd.r à \"ne enquête dans ce eus ?Réponse \u2014 Quand un travail- ieur quitte un emploi ct demande des prestations de chômage, la Commission demande toujours à son dernier employeur la raison du départ.Les renscignements donnés par l'employeur sont confidentiels et ne peuvent iniluer sur les rapports entre le travailleur et un autre emploveur.Si le travailleur conteste la déclaration de l'employeur, la Commission lui demande de donner les renseignements complémentaires qu'il possède.Si elle constate que le travailleur n été congédié en réalité pour inconduite, le travailleur peut perdre son droit à prestations pour une période d\u2019au plus six semaines.Nomination à la Cie Shawinigan Montréal \u2014 M.Huet Massue, Ing.P., ingénieur-économiste de la compagnie Shawinigan Water and Power et l'un des administrateurs d'Atomic Energy of Canada Limited (compagnie de la Couronne régissant l\u2019énergie atomique au Canada), a été nommé directeur d'un nouveau déparie- ment de la Shawinigan, le Service ST 2e 200 Lak\u201d ® Constance LAMBERT, supra- no lyrique, sera en vedette aux deux dernières émissions de la série Gaité Parisienne.que l\u2019on entend au réseau Français de Ra- dio-Canada, le dimanche, de 8 à 9 heures du soir.Le 27 juillet, elle tiendra le rôle d'Odette dans La Bayadère de Kulman ct, le 3 uoût prochain, on l\u2019entendra dans Monsieur Beaucaire de Messager.Les choeurs et l'orchestre sont sous la direction de Jean Deslau- riers.Conslunce Lambert, qui fut lauréate du concours Nos Futures Etoiles, partira bientôt pour un voyage d\u2019études en Europe.Tennessee Valley Authority qui - Etats-Unis.LE NICOLETAIN, vendredi, 25 juillet, 1952 our vous rafraichir les idées present.-} JULIETTE JOYAL et ses chansons avec RAY DESMARAIS à l'orgue du lundi au vendredi 8.00 - 8.15 p.maux poslos CKAC-CHRC \u201cCKRS' CKBL 7.15 - 7.30 p.maux posles | CHLT - CKRN - CKVD, CHAD -CKLS La Brasserie ¢ de Economique et de la Statistique, C'est ce qu\u2019annonce M.J, À.Fuller, président de la compagnie.Ce département comnilera et coordonnera toutes les données statistiques de la compagnie.et fera des études économiques sur \u2018es affaires de la compagnie.Né à Montréal, M.Massue fit ses études à l'Ecole Polytechnique ct au Massachusetts Institute of Technology.M fait partie du personnel de la Shawinigan depuis 25 ans el s'est acquis une grande réputation par ses travaux de recherches sur l\u2019industrie hydroélectrique au Canada «À dans d'autres pays, sur les transports, l\u2019enseignement, les hôpitaux et d\u2019autres sujets, Il y a quelques années, il fit l'étude de la situation économique de la éveilla beaucoup d'attention aux M.E.H.Pack, qui cest entré à la Shawinigan en 1936, immédiatement après avoir obtenu son diplôme d'ingénieur à McGill, devient directeur adjoint du nouveau département.Apres plusieurs années au bureau de la compagnie aux Trois-Rivières, M.Pack passait, en 1942, au Service des Ressources hydrauliques, à Montréal, où il s\u2019est livré à des études spéciales.VRAIMENT Le \u201cWhing-Standard\u201d de Kingston relate une \u201cproposition extraordinaire\u201d du gouverneur de la Banque du Japon qui conseille aux industriels nippons de cesser d'exporter du textile et de s\u2019en tenir aux industries lourdes ou chimiques.Mais l'avis n\u2019est peut-être pas aussi étrange qu\u2019on le penserait à prime abord, Le Japon doit comprendre que les marchés étrangers existent pratiquement plus pour ses textiles produits par sa main d'oeuvre très peu payée.Le Japon doit réaliser que ces marchés autrefois si payants pour lui sont {les pays qui produisent eux-mêmes les textiles dont ils ont besoin.Le Japon jouerait une partie risquée à vouloir inonder des marchés déja saturés par la production locale, e© Puisque nous en sommes aux questions japonaises, il n\u2019est pas intempestif de faire observer l\u2019inconséquence et l\u2019imprévoyage du gouvernement britannique qui vient d'accorder à des fiimes du Japon un contrat pour 20,500,000 verges de coton à uniformes.La presse anglaise, inquiétée par le chômage dans la grande Ile, dénonce le con- Canada, on n\u2019a pas osé encore commander du coton au Japon.Poutant trat en question, Naturellement, au o vous donne un service - aussi moderne à si bas prix! Reddy Kilowatt, votre inlassable serviteur électrique, n\u2019est pas un bonhomme exigeant.Il travaille jour et nuit; il nous procure tous les avantages modernes de l'électricité.Malgré cela c\u2019est encore le serviteur à qui nous payons le salaire le plus modeste, .Il ne faudrait pas l\u2019oublier.Depuis que I'électricité existe, Reddy embellit notre vie de mille et une façons; il allège nos travaux, nous procure de nouveaux conforts et nous ouvre, d\u2019un coup de pouce, tout un monde de divertissements.Tandis que la plupart des autres nécessités et plaisirs de la vie coûtent aujourd\u2019hui plus cher que jamais, Reddy se tient à votre disposition vingt-quatre heures par jour, tous les jours, pour seulement quelques sous.Oui, mes amis, Reddy est le serviteur moderne par excellence; il est heureux de vous servir le mieux possible et au meilleur marché possible.C\u2019est ce qui fait que, de nos jours, l\u2019électricité est la meilleure aubaine que q q J q vous p uissiez trouver, 3 Ottawa ne veut pas réduire je volume des textiles qui nous viennent, de routine, du Japon, Aussi, il na faudrait pas s'étonner si, un beau tour, le Canada plaçait une commande directe.spécifique, chez le Japon, © Toujours en parlant de niponne- vies, il convient, avant d'abandon- aer le sujet, de rappeler Ju sugges- on de M.Narita, ambassadeur lu Japon an Canada, qui veut, en matière d'échanges commerciaux, raiter avec notre pays sur un pied d'égalité\u201d, 1} veut parler, visihle- ment, de droits d'entrée et d\u2019accise, lI ne pense pas qu\u2019en matière de main d'oeuvre, le Japon est mieux, neaucoup mieux que sur un pied l'égalité avec ses tisserands qui ne gagnent que quelques sous par our.Êt l'observateur bien pensant ne voit pas comment le Canada pourrait, dans les circonstances, a- Jaisser ses tarifs au profit du Jn- pon.@ Bien que l'on ne s\u2019en rende pas toujours compte, lez exigences de lu fiscalité ne sont pas le moindre facteur de In hausse du coût de ln vie, En plus des contributions directes, que le contribuable pnie ! consciemment, une multitude d'impôts indirects viennent s'intégrer dans les prix de toutes les choses que nous achetons, Chacune de ces choses, depuis la production des matières premières jusqu\u2019à la livraison du produit fini, donne lieu à une longue série d'opérations, et à chacun des stades de l\u2019élaboration, le fise prélève sa part.C'est ainsi qu\u2019aux Etats-Unis \u2014 il en va sans doute de même au Canada \u2014 si l\u2019on en croit \u201cNewsweek\u201d, le coût d'une automobile comporte au moins 2J0 impôts et droits divers, celui d\u2019une maison de femme, 150 ct cetui d\u2019un complet d'homme, 116.(Banque Canadienne Nationale) La vue, de beaucoup le plus important de nos sens, est aussi l\u2019un des plus surmenés, La vie moderne impose aux yeux force tension.Pratégeons-les par un bon éclairage ct, si le médeein le preserit, par des lunettes, h FR I A 1 Ga a\" ¢ aE 22 i) Xn, FA Il y a trois ans, G0 2 dans le nord de la Thaïlande, l'aide de l'Organisation mondiale ternational de secours i l\u2019enfance puis à éliminer \u201cla mort lente\u201d q terriloire, Ci-dessus: un médecin L\u2019ONU combu: 'e paludisme en Thaïlande ç 70 pour cent de la CL population de Chiengmai, était atteint de paludisme.Aveo de la santé (OMS) et du Fonds in- (FISE), la Thaïlande a réussi deans de nombreuses parties de son thaï examine les enfants du Pays.\u2018 Cotes an sloi jamais de la ri- A QUI NE SAIT ne vous éloignez jamais de la ri PAS NAGER N'acceptez jamais de faire une promenade en canot sans être ac- N\u2019entrez jamais dans une pro- compagné d\u2019un fort nageur.fondeur d\u2019eau dépassant la hau-| Evitez toujours de choisir pour teur de votre ceinture.volre bain un endroit où il y a | un fort courant.Si vous vous baignez dans un endroit que vous ne connaissez] Même en mettant en pratique pas très bien, demandez à un na-! ces quelques considérations, la eur de vérifier s\u2019il n\u2019y a pas de meilleure protection contre les fosses près de la berge avant noyades est d'apprendre à nager, d'entrer dans l\u2019eau.conseille la Ligue de Sécurité de Si vous vous servez des flotteurs, la Province de Québec.En tout temps et partout Elle plait à tous les goûls KC-11F \u201d, LE NICOLETAIN, vendredi, 25 juillet, 1952 PAGE TROIS À PETITES ANNONCES \\ \u2014\u2014 L'Oeil à la Fenêtre de ! Marthe LEMAIRE-DUGUAY Volume de 240 pages.| L\u2019Heure Littéraire Homme aggressil pour gérer un commerce Watkins bien établi dans NICOLET.Revenn substantiel ef vegulier assuré, Aucune experience ou mise de Fons néces- sabre.Permanent ot chance d'avancement, Nerivez immédintement à la Cie J.RB.Watkins, 350 St-Roeh.Montréal, Un apôtre Inconnu La minute est heureuse et j'en profite pour vous causer d\u2019un grand apôtre, qui vit parmi nous, que l\u2019on appelle le médecin.Je veux bien vous chanter l\u2019humble et digne existence qu'il vit, laquelle est un invisible chaînon, qu\u2019une source de soucis, et d\u2019austères abnégations se rattachent., Il ne serait pas trop de dire, que le médecin est doué d'une âme supérieure, il n\u2019en est pas moins vrai, puis- qu'il s\u2019oublie lui-même, pour se lier à la pauvre humanité souffrante, pour lui faire entrevoir un joyeux lendemain.Vous le rencontrez souvent ce bon Samaritain, sur a votre route, le sourire aux lèvres, le pas alerte, malgré ses nuits d\u2019insomnie.Il n\u2019a le temps que de s\u2019enivrer, en hâte, du parfum des plaines, d'offrir son front soucieux, à la caresse de la brise, pour éponger les sueurs lourdes, qui perlent sa figure.Que voulez-vous ?La cloche du Par la poste $1.25 Prix spécial par quantité \u2018Toute heure à sa beauté.À la manière du jardinier habile, sachons cueillir les roses fraîches écloses, en évitant de nous blesser nux épines du rosier.\u201d (ro // = A VENDRE: Chalet situé aux B- howdis, S'adresser à 12, rue Mon- fette, Victoriaville.10 juil.i | i, | 3 1 1 X / : AGENCE DE DISTRIBUTION: Vendeur sérieux demandé pour la distribution exelusive de notre concentré de Javel partumé \u201cJavelfor\u201d et eau de juvel régulière \u201cUnie\u201d parfumé.Devra Dournir son véhi- vule de livraison, Très peu de en- pital requis, Ecrire à: FERNAND l'OLIQUIN, Gentilly, Clé de Nie colet, A i \u201cAPROPOS D'EDUCATION\" de Marthe LEMAIRE-DUGUAY Volume de 175 pages Prix par la poste: $1.00 \u201cAffirmons hautement nos idées; mais souffrons qu'on On annonce l\u2019ouverture du i devoir a sonné, elle ne lui cède en rien.les discute.\u201d A COURT 1YARGENT?Votre Collège Militaire Royal de St-Jean, Qué.pour les jeunes Canadiens.chance de vous faire un revenu in- (éressant en vendant nos 250 produits garantis dans SC-Philippe de Chester, St-Rémi, Tingwiek, Trot- tier et environs, PAMILEN, 1600 Delorimier, Montréal, pénétré d\u2019une douce langueur, à revenir à son foyer, mais quand l'inquiétude hante le coeur d\u2019un médecin, il ne compte pas ses pas, il vole vers ses chers patients pour les guérir, les consoler, et parfois, malheureusement, recueillir leur dernier soupir.\u2019 Quelle grande mission que d\u2019être médecin ! Chers humains qui souffrez, tendez la main à ce grand apôtre, à votre cri de douleur il sera à votre chevet.Objet de votre confiance, de votre espérance, il ne faut pas oublier ce que tous les masses lui doivent en retour comme rançon.À l\u2019heure présente, tout est é- Ces deux volumes sont en vente à : Conn le septembre, un collège militaire ouvrira ses portes à St-Jean, près de Montréal.Les jeunes * us aples à suivre le cours universitaire de cette \u2018elle institut ni un ne 1 nouvelle institution et désireux de i are | be inl inscri Ce \u2019 carrière dans la Marine, l'Armée ou l\u2019Avintion, peuvent s'inscrire dès aujourd'hui, to faire une Le Collège Militaire Royal de St-Jean sert commandé par le Colonel Maree emplacement historique, dans un cadre accueillant av bord du Richelieu pratique des sports en plein air, ' \u201cLA VOIX DES BOIS FRANCS\u201d l'OUSSINS BRAY: Encore dispo- wibles, Poulettes Bray de 3 semni- nes.Bean choix de couvées pour expédition: lourds $25.90: mediom SILL Powr votre propre choix, demnndez nos prix, Nous avons aussi des poussins d'un jour, mêlés, 369 est, Notre-Dame I Hin Luhnie.Son et propice à l\u2019étude, et à lu VICTORIAVILLE des eudets qui s'inscrivent au Collège Militaire Royal de \"w IVE 1 i 1 militaires peuvent opler pour l'une des alternatives suivantes: ° J ., , 1¢ Les élèves qui s'engagent à servir (rois ans d ollicier, recevront gratuitement livres, ir plus, ils toucheront $30 St-Jeun ou aux deux autres vollèpes des Députés de District et des Aumôniers diocésains, laquelle aura lieu à Montréal le 13 scp- tembre prochain, Le Député d'Etat a également annoncé la nomination d\u2019un nouveau titulaire pour le district No ans les forces nctives, istroments, scolarité, soins mé de solde mensuelle pendant leur premier terme 29 Les élèves qui ne désire \\ ; après avoir obtenu leur brevet divaux, logement et pension, De svoluire, 1 , Le repos il ne le,connaît pas, comme nous, il rêve, | | | Corin Activités colombiennes dans} \u2018 volution, sauf le salaire sacré que reçoit ce grand bienfaiteur des hommes, à qui il sauve bien des fois la vie, la crée même en certains cas.Hommage donc à cet aimable apôtre, que l\u2019on appelle le médecin inconnu.Qu\u2019il plaise à Dieu de lui garder la toute première place parmi les peuples qui habitent | la terre, qui vivent de sa foi, sous son soleil.ne DUVAL - BAMPTON [la province de Québec L'Exécutif d'Etat des Chevaliers de Colomb de la province de Québec, qui, comme on le sait, a été réélu, en bloc, aux élections générales du dernier congrès provincial de l'Ordre, tenu à Montréal au mois de mai dernier, a tenu, samedi dernier, à l'Hôtel Queen's, sa première assemblée mensuelle de la nouvelle année colombienne.Comme on le sait, l\u2019année co- lombienne commence le premier Juillet, pour se terminer au 30 juin de chaque année, Cette assemblée était présidée par M.le Juge T.A.Fontaine, Député d\u2019Etat, ç | Assistaient également à la réunion : M.Julien Lavallée, de Jo- liette, secrétaire d\u2019Etat; Me Fa- bio Monet, C.R., d'Ottawa, trésorier d'Etat; l\u2019'Hon.juge Eugène Marquis, de Québec, aviseur légal; M.le docteur Auguste Mas- sicotte, C.O., des Trois-Rivières, » cérémoniaire d'Etat, ete.Les principales questions à l\u2019agenda de l'assemblée.étaient les suivantes : examen et étude des résolutions adoptées au cours du congrès provincial tenu à Montréal le 25 mai dernier; examen.et étude des demandes et requêtes adressées à l\u2019Exécutif d'Etat concernant l'octroi des bourses pour la nouvelle année scolaire; diverses demandes d\u2019octrois, etc.L'Exécutif d\u2019Elat a décidé de continuer, encore cette année, lc programme de publicité catholique.Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, a bien voulu accepter de continuer à remplir les fonctions d\u2019Aumônier d'Etat des Chevaliers de Co- lomb de la province de Québec.La prochaine assemblée de l'Exécutif d'Etat a été fixée au 13 septembre prochain, ct elle coin- cidera avcc l\u2019assemblée annuelle ap.| | & aa NA : EE AEN Ra Se BRE se ae \" ee FRE SN a Deere - æ an x ; ae 5 A; 5 4 ai YVAN aT [TR = = Wp = RS Ne A > A #4 ad i x RER FE es ON AR \\ 3 Yo & \u20ac rary RON 3 x EE ee yg 17 4 Do OVE AIR AL £1 LR EH Ie wor\u201d Ny (1 à avec une- p Le Député d'Etat a également annoncé la fondation de deux nouveaux districts dans la région de la Beauce cot de Lévis, de sor- le que, à date, les districts de la province de Québec seraient au nombre de 29.Une veillée dans une maison du Cap-Chaf Paul Legendre et Roland Leliè- vre reviennent de Cap-Chat d\u2019où le réseau Français diffusera sa prochaine Fête au Village, lundi soir, le 28 juillet, à 7 h, 30.Aux portes de la Gaspésie, entre le coquet village des Capucins, et ce que l\u2019on peut considé- ter comme la petite métropole de Gaspé-Nord, Sainte-Anne des Monts, le village de Cap-Chat, aux maisons distribuées sur un plateau à trois étages dont les deux plus élevés surplombent la mer, s'étend sur plus d\u2019un mille.Cap Chat date de 1815.Après avoir longtemps été un village essentiellement agricole, il a connu, depuis 1925, un développement économique considérable.Aujourd'hui, plus de la moilié de la population vit de l\u2019industrie forestière qui a pris essor grâce à l'établissement de deux gros moulins à bois au village.Les gais \u201cveilleux\u201d de l\u2019endroit, convoqués pour Fête au Village, se sont rendus chez M.Léon-Al- bert Soucy, \u201ccamionneur l'été et bûcheron l'hiver\u201d, qui habite une vaste maison de 12 pièces au centre du village.Les principaux participants de la soirée seront M, Jean-Baptiste Emond, 83 ans, \u201cqui fait encore des journées de dix heures\u201d, M.Alfred Soucy, 73 ans, qui nous dira sur gamme \u201cc'que c\u2019est que d\u2019être papa\u201d, M.Aurèle Parent, dont le violon \u201cen érable piqué dessus et cn sapin dessous\u201d, est également son \u201cbarométre\u201d, M.le vuré Cassivis, qui racontera \u201cl'odyssée de son ancêtre\u201d, le vieux capitaine Côté, un fervent de la \u201cchasse a l'ours\u201d, qui évoquera une de ses aventures sylvestres, et de nombreux autres, dont la belle simplicité et la jovialité SUR LES ONDES | ® ROBERT SARRAZIN, chef illustrateur à la section de la scénographie du service de télévision de Radio-Canada.Il a la responsabilité de la présentation des spectacles.1 de Québec, vu que le Député de district actuel, M.J.-H.Levas- seur, qui a rempli cette fonction pendant de nombreuses années, a récemment pris sa retraite.Il aura comme successeur Me Gcor- ges Delisle, C.R, ex-Grand Chevalier du Conseil Laval 2721.ee] communicative assureront programme de choix ! Un conte de la ferre \"ne de Cain De longues et patientes recherches ont paru trouver leur récompense au début de la guerre.Des groupes de jeunes se formaient alors afin de poursuivre un sérieux effort d\u2019exploration dans tous les domaines.À la pointe de cette action se trouvaient des peintres et des écrivains qui approchaient de la maturité.Ces jeunes se sont ensuite dispersés et l'on a pu croire que la recherche était abandonnée.Mais, aujourd\u2019hui, ce sont eux que l\u2019on trouve dans les nouveaux domaines d'activité.\u2018 Picrre Petel est l\u2019un de ceux qui ont participé à ce mouvement qui est né au début de la guerre.On l\u2019a déjà connu comme auteur de films et de chansons populaires, mais c'est comme auteur dramatique que nous le retrouverons au réseau Français, au Théâtre du Grand Prix, dimanche soir, à 9 heures, Guy Bcaulne y présentera son conte dialogué, Ressac, qui nous transporte dans une nature aussi exceptionnelle que celle de Dien a besoin des hommes.Ce conte dialogué, Ressac, a pour décor cette fâmeuse Terre de Caïn, c'est-à-dire la rive nord de l'estuaire el du golfe Saint- Laurent, près de l'embouchure du détroit de Belle-Isle.Pierre Petel a utilisé les souvenirs d\u2019un séjour inoubliable dans ce pays sauvage.Accompagné du cameraman Julien Saint-Georges, il nolisa une barque pour visiter les petits villages de pêcheurs.Ressuc a justement pour décor un village qui est comme la synthèse de tous les hameaux de cette côte.Pierre Petel nous fait pénétrer dans une solitude de vent et de pierre en compagnie d\u2019un jeune le la grand\u2019ville, Bernard Du- noyer.Ce personnage nous feru découvrir la sévère beauté du paysage, ct, en le suivant, nous apprendrons à mieux connaître ces pêcheurs accueillants dont la vie est si rude.un Auprès de Bernard, nous verrons Marie-Elise, une jeune fille du pays qui a été éduquée dans un couvent de la ville, de braves marins, des Montagnais, et, sur- Les personnes maigres - engraissent de 5, 10, 15 liv.Recouvrez entrain, énergie, vigueur Quello transformation: Les os ne pnralssent plus, ce chaïrs s\u2019affermiasent, lo visage s'arrondit; plus de cou émacié; disparu cet aîr do squelette ambulant, Des milliers de Jeunes filles, Hommes et lemnises ui no pouvaient engralsser sont flers aujourd'hui de leur bello apparence.1ls attribuent ce résultat À Ostrex qui revivine et renforcit.Contient Ingrédients, stimulants, fortifiants, fer, vitamine 14, cal- clum pour corichir lo sang, améliorer l'appétit et la digestion et mieux faire profiter do !n nourriture\u201d fait gagner du poids.Ne craignez pas de trop en- pralsser, Cesses quand vous aurez rattrapé les 5, 10.16 ou 20 livres nécessaires pour attelndrela normale.oûte peu.Nouveau format d'essai seulement 60c.Essnyes lca fameux comprimézs-toniques Ostrex Dour recouvrer vigueur et puids, \u2018loutes pharmncies.les mêmes frais de scolarité 8330 les années subséquentes, \u2026 Les élèves des deux catégorie d'été, et toucheront lu solde de et de la pension, a) avoir au moins 16 ans et b) être en bonne santé; ¢) avoir attoint l'un des dégrés d'instruction dans les collèges classiques \u2014lo baccalauréat de FAITES VOTRE DEMANDE \u2019 * » nl pus s'engager maintenant à servie dans les force exigés aux deux autres collèges milituires, 8 seront employés par le service armé de | sous-bieutenant, soit $170 par mois eu ph CONDITIONS D'ADMISSION Pour être admis au Collège Militaire Royal de St-Joan, il faut: pas plus do 20; .annéo, suivants; , Le réglatraire, voit $580 la première unnée et rhétorique; dans los écolos los ponsionnats de mémo niveau académique: lo Te section scientifique spécialo; au Mont St-louis, à l'Académie Commorcialo de Québec of au Collège du Sucré-Coeur do Victoriaville: la Jo anndo 8 nclives, devront payer Agents: MEDERIC PEPIN, Ples- sisville; JOSEP ROBIDOUX, ,Ç Kingsey Falls, eur choix durant tous les mois hd do Puniforme, du logement A VENDRE: Fournnise i air chal Few à bois, pouvant être convertie à l'huile où nu guz.1 faut débar- visser Pespivee qu'elle vecupe pour réparations, Seulement S10.00.S'n- dresser: Le COMPTOUR de PEST ENRG., 356 Notre-Dame Est, Vie- torinville, tél: 2688, primaires supérioures et scientifique.diose, indifférente à la peine des hommes.Le drame qui viendra séparer ou lier ces êtres s\u2019inscrira dans cette lutte jamais achevée de l'homme eontre la nature.Avec Ressac, Pierre Potel nous offre l'occasion d\u2019un voyage on terre inconnue.Ce récit est d\u2019une parfaite fidélité dans le détail, et le sentiment qui à poussé l'auteur à l'écrire est né au contact des admirables pécheurs de Ja rive Nord.Les cloches vont-elles a Rome! Les cloches partent-elle pour Rome le Jeudi-Saint pour revenir clans leur clocher, le samedi, à 10 heures du matin?Si quelqu'un le sait, c\u2019est bien le sacristain, et Jean Faucher a décidé de le faire parler dans un conte que présentera les Nouveautés dramatiques.vendredi soir, à 8 h.30.On saura enfin ce qu\u2019il y a de vérité au fond de cette vicille histoire.Le conte de Jean Faucher, intitulé Le Sucristain.se passe dans un village de France, il y a très longtemps.Le sonneur de cloches, Léonce, est un franc buveur el il parie un jour que les cloches sc rendent vraiment à Rome.On se moque de lui et, pour faire taire les sceptiques, il décide de s'accrocher à la plus grosse cloche de son église, Caroline.ot de survoler les nuages avec elle jusqu\u2019à la Ville éternelle.La femme de Léonce sera témoin de son départ, mais ses u- mis croient qu'il s\u2019est caché, Ils le reverront le samdi, à l'heure convenue et ce qu\u2019ils apprendront leur feront regretter leurs rires.Jean Faucher, qui n\u2019en cst pas à ses débuts à Radio-Canada, fait revivre une vicille légende à laquelle les enfants trouvent encore un air de vérité.JUDICIEUX CONSEILS AUX BAIGNEURS Dans un pressant appel au publie, la Ligue de Sécurité de la Province de Québec demande à tous les adeptes de la plage d\u2019observer les conseils suivants : Ne jamais se baigner seul; Avant de plonger, s'assurer qu'il n\u2019y a pas de rochers sous l\u2019eau; Se servir d\u2019une embarcalion, d\u2019une corde ou d'une perche quelconque pour venir en aide à une personne en danger de se noyer; Observer strictement tous les messages inscrits sur les affiches: Demeurer hors de l\u2019eau pendant les tempêtes, orages électriques; et de s\u2019èlre rafraichi avant de plonger à l'eau; Nager en suivant la rive, et, finalement ne jamais Faire de ca- nolage ni se risquer dans d\u2019autres embarcations si l'on ne sait pas nager.Au terminus du chemin de fer Canadien Pacifique i Winnipeg, on trouve 275,5 milles de voie ferrée, Le plus grand parcours de rails au monde d'une cour de chemin de fer privé.| Collège Militutro Koyal se St-Jean, | POUSSINS BRAY: Nous avons en- AUJOURD'HUI MÊME | St-Jeun, Qué, | core en stock des pouletles de (rois 3 .| l'euitlos m'envasar, sans obligation do ma pore, | semaines, Envoi de races de choix POSTEZ CE COUPON | wn Collie Militairn Hoy sho oom tnt lourde $25.90 - medium $31.90, Pour I Nom ¢ votre propre choix de races deman- SANS TARDER Pme rt dez nos prix, Aussi ages d'un jour ,; AEN crc eus ren centiceneresterea tee | mélangés of pouletles, Agçents: TTT rd MEDERIC BRETON, llessisville, \u2014 JOSEPHAT ROBIDOUN, Kingsey tout, une nature sauvage et grun- AMendre d'avoir bien digéré Falls, IL FAUT MARCHER A GAUCHE La Ligue de Sécurité de da Province de Québee demande à tous les piétons de marcher du côté gauche des chemins ruraux, vi cela pour leur propre sécurité, Le soir, alors qu'il est encore plus dangereux de marcher sur une route rurale, lu Ligue de Sécurité recommande aux piétons de por- ler quelques vélements voyants afin d'être vu plus facilement des automobilistes.Les Fondateurs de l'Université Laval MESSIRE LOUIS GINGRAS I naquit à Ste-Marie de Ram- suy, aujourd'hui Marieville (Ste- Muric-Monnoir), en 1780; fit ses études à Montréal.I y enseigne pendant ses études théologiques.Ordonné en 1820 il entre dans le ministère paroissial : vicaire à Ja y 3 1 .2 Les Soupes et les Salades Conviennent en êté cathédrale de Québec, vicaire à Moemrameook (Nouveau-lBruns- wick), puis à Ste-Foy (près de Québee), à St-Pierre de PHe ® INTERMEDE le plus agréable d'une journée d'été est la pause pour le diner.Cette pause est surtout bien accueillie lorsque la table dressée comporte des mets rafrafchissants comme une soupe à l'arome embaumé et une salade copieuse.Allant toujours bien ensemble, les soupes et les salades ont un attrait spécial par temps chaud.La saveur appétissante d'une soupe comme la crème de champignons ou de tomates a un pouvoir magique sur l'appétit.Les salades fournissent un beau contraste avec de la verdure fraîche et croquante, des légumes ou des fruits.De tels menus réjouissent aussi la cuisinière.La préparation en est si rapide quand on emploie les bonnes soupes en boîtes.Pas besoin de perdre du temps A la cuisine, pas besoin de se tenir debout près d'un poêle chaud.En ayant un grand choix de soupes sur votre étagère à soupes, vous êtres prête, en un clin d'oeil, avec la saveur favorite.Un grand choix a aussi un autre avantage.Vous pouvez avoir, chaque jour, une soupe condensée différente, une nouvelle salade.Celles-ci vous offrent de merveilleuses possibilités pour tous les repas pendant les grandes chaleurs.Voici quelques- unes des soupes et salades qui vont bien d'Orléans, au Cap-St-Ignace, Ces postes le retiennent Lreize années.Ho entre au Séminaire; il en devient Ie procurer pendant 15 ans.ln 1846 il est élu Supérieur de l'Institution.C'est un homme de grande fermeté et de parfaite droiture, Il est gai el même caustique à Poe- casion tout en élant d'une politesse délicate, C'est pendant con supérioral que le Séminaire accepta de se charger de la fondation de l\u2019Université.H mourut à Québec en 1866 et fut inhumé sous la chapelle du Séminaire.Abbé Arthur MAHEUX Archiviste, Université Laval, Québec SR Un} ) NOUVELLE BOUTEILL NOUVELLE Soupes ot Salados pour l'Eté SOUPE: Crème de champignons .SALADE: Tomates farcies avec du on SOUPE: \u2018Tomates.SALADE: Oeuf à la diable et asperges SOUPE: Crème de poulet .SALADE: Pêche et fromage domestique SOUPE: Légumes .SALADE: Crevettes BOLS DE SOUPE\u2014\u2014 Pour des pique-niques de gala, emportez une casserole de fèves au lard.Versez deux boîtes (format de 15 onces liquides) de fèves dans lc plat-casserole profond; disposez, pardessus, 3 tranches de tomates fraîches et 3 tranches de bacon.Faites chauffer dans un four chaud (400°F.) environ 20 minutes ou jusqu'à ce que ce soit tout à fait chaud.Enveloppez dans du papier épais pour emporter au pique-nique.6 portions.* + LS Un menu froid cest ce qu'il y a de mieux quand il fait excessivement chaud.Pour une belle assiette, ayez RE un bol de consommé vélifié refroidi à PTE CUIR WE côté, sur l'assiette, mettez des oeuls a RON la diable, des tranches de tomates et QUALITE.a Phx A des baguettes de carottes.Avec cela, À DE servez des petits pains-eroustillan ts ÉTIQUETTE HICHLAND WHISKY A W EXQUISIEE WHISKY Ent SUPERVISION M 3 ELCHERS DISTILLERIES, LIMITED Stree OISTLERS Since 1ppq \u2018 CANADA Oty yea, 4 Mlmgny gy Ax ensemble: W beurrés.4 PAGE QUATRE JT.= > (A ALTER rr?CRIS ApH N EAN XJ AN LS x, \\ Al Ÿ 9 WR ro Qu NE ENS 3 So 40 Il est facile de construire un GRIL en plein air avec des briques, Pour la grille, utilisez des tiges de fer de 12° encastrées entre les briques ou posées sur une rangée de briques en saillie.La base peut être en béton, épaisse d'au moins 10\u201d, réposant sur un fond de gravier ou de mâchefer bien tassé.Dimen- RH sions: 3\u201953{* de long; 314%\" * de large.Deux caisses à oranges peuvent faire une jolie coitYeuse.Placez-les debout, à 1!\u201d de distance, et réunissez-les en clouant au dos Lis du contre-plaqué ou des planchettes de pin À de 44\u201d.Rideaux À encretonne.& ma A ab MG\u201d I a PME LE LS $32,000 en p rix aux exposants de l'Expo Provinciale L'Exposition Provinciale de Québec, qui cette année célèbre son 4le anniversaire et rend en même temps hommage au Centenaire de l'Université Laval, du 29 août au 7 septembre, vient de mettre en circulation sa \u201cListe des Primes\u201d annuelle.Elle renferme une foule de renseignements des plus utiles pour les exposants et donne la nomenclature des règlements qui président uux nombreux concours d'élevage, de l'a- vieulture.de l'horticulture, de l'industrie féminine, des cercles de fermières, sociétés agricoles, jeunes agriculteurs, ete.La date ultime des inscriptions est fixée au ler août pour les classes d'élevage et au 10 août pour les autres classes; toute inscrip- à la section agricole nous avise que, dans l'ensemble, le programme sera plus élaboré, ce qui ne manquera pas de stimuler l'in- térét des compétiteurs, Signa- luns tout de suite que.dans la classe des chevaux, un trophée spécial dit \u2018Osias Tremblay\u201d, sera offert par la société des Eleveurs de Percherons du Québec.Mis en compétition annuellement, ce trophée devra ctre gagné trois fois consécutivement avant de devenir la propriété exclusive de l'exposant, pour le meilleur sujet re race percheronne.Les exposants agricoles oceu- peront encore le moderne Palais de l'Agriculture qui, pour la pre- miière fois l\u2019an dernier, était mis à leur diposition avec toutes ses tion doit être adressée au \u201cSecré- facilités et commadités.tariat Agricole.\u201d La somme de $32,000 est offerte en prix divers et l'on s'attend à ce que les concurrents soient très nombreux.La compétition ne manquera pas car le préposé L'ndustrie féminine sera encore logée dans le coquet Pavillon des Arts Domestiques, complètement transformé pour la dernière Exposition, et dont la nouvelle toilette a suscité l'intérêt des Madeleine Caron parle de: Retour du pendule?A bombe atomique n'a pas fait que da mal! Oh! c\u2019est entendu qu\u2019elle inquiète les papas et met des cheveux gris aux tempes des mamans, en plus de faire peser lourdement sa menace sur tout le monde.Mais ce qu\u2019on ne réalise pus encore, c\u2019est que la bombe alomique est en train de changer pour le mieux les villes d'Amérique eL du coup lu vie des citoyens de tout un continent.La machine nous apportuit, avec ses bienfaits, d'autres choses bien peu désirables.Entr'autres, les villes géantes, les villes champignons qui dévurent et rapetissent ceux qui y habitent.Les anciens sages nous ont laissé avec ductes conseils, leur assurance que la ville idéale c'est une ville de sept mille habitants! Nous connaissons des villes de sept millions d\u2019habitants et notre Métropole n\u2019en finit plus de ses inconvénients depuis qu\u2019elle est passée de sept cent mille À plus d'un million d'habitants.Dans la grande ville, la banlieue perd son charme ct surtout, surtout, à cause de la lenteur de la vireo ù cause des distances jurtoi ation encore aggravée par les embouteillages nombreux et répétés.Ils sont chanceux çeux qui travaillent à leur porte!!! Ils sont chanceux et si, si rares.Les autres rdent souvent une heure matin et soir, pour se rendre au travail.1 vous pouvez me trouver une façon plus stupide de gaspiller sa vie, ce serait bien étonnant! Il ny a qu'à regarder dans\u2018les tramways, les a autobus de la ville ou de la banlieue, ces hommes et femmes de tous les âges et de toutes les classes avec des visages ennuyés, absents, las autant du long parcours que du poids du jour et de la chaleur, pour comprendre une fois pour toutes, que la très grande ville complique la vie à outrance.Sans parler d\u2019ailleurs que gens à l'aise et pauvres vivent très loin les uns des autres, sans se voir ni se connaître et sans \u2018qu'ils puissent s'aider quand il en est besoin.La distance matérielle crée une distance plus grande encore entre les âmes et ce n'est pas pour aider la cause de la paix entre les humains.Tout cela, les sociologues le criaient, s\u2019en alarmaient depuis longtemps mais ils n'étaient que voix dans le désert jusqu'au moment où la bombe atomique a fait sauter bien des vieilles manières de voir.À la pensée du désastre que serait une très grande ville attaquée, les Gouvernements se sont émus et Washington, par exemple, exige la décentralisation de l'industrie vitale .Loin des grands centres, surgissent autour d\u2019une industrie nouvelle, la ville de ses travailleurs .Ils peuvent maintenant avoir, avec une maison bien à eux, le lopin de terre qui peut leur donner assez de petits fruits et légumes pour que ça fasse une différence.Et la ménagère ?Avec l\u2019électricité, la ménagère peut se compter heureuse partout, Les routes ouvertes à l'année lui permettent de sortir de chez elle quand bon lui semble.La radio, et bientôt la télévision, lui donne de quoi se distraire autant et plus, à part de se tenir au courant.Quant à | électricité, cela lui vaut non pas seulement l\u2019aide à laquelle elle était déjà bien habituée, mais à la campagne cela veut dire une façon commode d\u2019emmagasiner les produits de son jardin.Oui, Mesdames! Il paraît que le congélateur électrique fera ce miracle de vous ramener, vous et votre famille, à la vie saine de la campagne parce qu\u2019il vous apporte enfin le plaisir d\u2019un garde-manger sans les mille petites corvées que cela représentait autrefois! (TOUS DROITS RÉSERVÉS) \u2014 nombreux visiteurs, D'importants travaux d\u2019amélioration et d'expansion se poursuivent actuellement en différents endroits du Pare, et nous aurons prochainement l\u2019occasion de sou- linger l'intérêt qu'ils comportent pour les visiteurs de l'Exposition.11 avoucra encore qu\u2019il est un au- qu'il se méfiait de ses subtilités.En voie de disparaître Durant les cinquantes dernières années, la tubereulose est tombée du premier rang au septième comme cause de mortalité, Le progrès se continue et c\u2019est dû en gran de partie aux examens radiogra- phiques gratuits et périodiques, ont tant de Canadiens profitent.Plus les Canadiens sont renseignés \u2018sur la tuberculose, plus ils peuvent se protéger contre cette maladie qui est encore trop répandue, Ce que vous devriez savoir sur la tuberculose, est un tract très utile que vous pouvez obtenir gratuitement des services locaux et provinciaux d'hygiène; il dissipe bien des idées fausses sur cette maladie, Concours de composition musicale Québec, 26 \u2014 Les vainqueurs du grand concours de composition musicale organisé par l\u2019Université Laval pour encourager les musiciens du Canada français se- vont proclamés, le 19 septembre prochain, lors de l'ouverture des fètes principales du Centenaire, à un grand concert de la Symphonie de Québec.Déjà, plusieurs musiciens et compositeurs canadiens- français ont présenté des pièces que le jury, composé de quatre personnalités du monde musical, étudie présentement.Le premier prix est de $1,000 et trois autres de $500, $300 et $200.Les pièces seront exéuctées en décembre prochain à un concert de gala qui marquera la cloture de l'année du centenaire de Laval.Le directeur des manifestations artistiques du centenaire, M.Emile Caouette, révèle aujourd'hui les noms des membres du jury: le docteur Wilfrid Pelletier, chef d'orchestre et directeur du Conservatoire de musique de la province de Québec, Sir Ernest Mac Millan, directeur de l\u2019Orchestre Symphonique de Toronto, le docteur Robert Talbot, directeur de l'Ecole de Musique de l'Université Laval et M.Henri Gagnon, directeur de la section de Québec lu Conservatoire de musique de la province.Le concours musical comprend quatre catégories: a) Te Deum ; b) Poëme symphonique; c) Quatuor à cordes; d) Concerto pour biano et grand orchestre.\u201cLe concours de composition musicale, déclare M.Caouette, constitue l\u2019une des plus importantes initiatives culturelles de l'année du centenaire de Laval et illustre bien, comme d\u2019ailleurs les symposiums scientifiques et autres manifestations d'envergure, le thème du centenaire: \u2018La culture française au service de la nation\u201d, Allocations aux vétérans L'hon.Hughes Lapointe, ministre des Anciens combattants ou à leur famille, Ces augmentations sont de l\u2019ordre de 25%.Les récipiendaires non mariés recevront donc la somme de 350.00 par mois et les mariés auront $90.00 par mois, Les allocations pour orphelins d\u2019anciens combattants seront de $40.00 par mois pour un seul orphelin, de $70.00 pour deux et de $85.00 pour trois ou plus, De plus, la nouvelle loi permet de verser à la veuve d'un récipiendaire la somme maximum de $90.00 par mois durant les douzé mois suivants le décès de son mari.Cette mesure s'applique de la même façon dans le cas du décès de l\u2019épouse.LE NICOLETAIN, BISCOTTES AUX FRAISES @ De savoureuses Biscottes aux fraises accompagnées d\u2019un verre de lait froid, voilà une suggestion idéale pour vos goûters intimes servis sur la véranda.vendredi, 25-juillet, 1952 Communiqué du Ministère des Mines L'honorable C.D.French, ministre des Mines de la province de Québee, a autorisé la distribution d'un rapport préliminaire sur les valeurs anormales de cuivre et de zine dans les arbres du canton de Holland, comté\u2019 de Gaspé-Nord.Ce rapport, préparé par John E.Rid- Tél.201 J.-N.Courchesne confection pour hommes 15, rue Notre-Dame NICOLET CHEZ MONTCALM L'endroit par excellence pour un bon BAR-B-Q AUSSI AUTRES REPAS COMPLETS.Montcalm LEMIRE, prop.3, rue Panet NICOLET Chateau Nicole! Brochu et Gibault.Prop.24 chambres.Eau chaude et froide.Cuisine Canadienne.tell pour le Service des Gîtes Minéraux du Ministère des Mines, denne les résultats d\u2019une étude d'une nouvelle technique développée pour la recherche de gisements \\ métaux de base, Au moyen de dithizone il est possible de déceler une très petite quantité de métal, de l'ordre de quelques parties par million, La technique employée fut celle de choisir des petits rameaux de sapin baumier de 2 ou 3 ans ét de faire l\u2019essai des cendres pour leur contenu de zine et de cuivre, Bien qu\u2019il ne s'agisse ici que de recherches préliminaires, les ré- \u2018ultats montrent que les variations dans les teneurs en cuivre et zine des petits rameaux croissant au voisinage d'une minénalisation pauvre en cuivre dans du calcaire sili- cifié, indiquent que là où la teneur -n cuivre des petits rameaux est supérieure à 5 parties par million et que le rapport cuivre-zine est supérieur à 0,180, une concentra- Les dewles bonnes uoltunes À SI BAS PRIX! Une valeur General Motors Voyez la manière superbe dont Chevrolet réunit toutes ces caractéristiques des voitures les plus coûteuses .et vous apporte le nouveau standard plus imposant de beauté, de performance, de confort et de sûreté .et c'est quand même l\u2019assortiment le moins coûteux de sa catégorie! tion de valeur économique peut fort bien exister sous le mort-terrain.Des copies du rapport prélimi- nuire No 269 peuvent être obtenues erotnitement sur demande adres- séc au Ministère des Mines, Edifices du Gouvernement, Québec, Funérailles de la.: (suite de ln lére page) Nous plus sincères sympathies à Ja famille de la religieuse défunte ainsi qu\u2019à la Communauté des RR.SS, de l\u2019Assomption de In Ste-Vier- re, 2 ème centenaire.(suite de In 1ère page) prononcé par un prêtre Pelchat.Après la messe, il y aura prise de photographie pour tout le groupe présent.Dans la salle du Collège de St-Isidore, il y aura un banquet.Au cours de l'après-midi, il y aura un programme récréatif el artistique : discours, musique, chants, orchestre, ete.Vers 4 heures et demie, ce sera le départ pour une visite en automobile au village de St-Charles de Belle- chasse à l'occasion du deuxième centenaire de cette paroisse.Nous verrons notamment la terre de l'ancêtre des Pelchat, une réception officielle nous sera donnée.A l\u2019occasion des fêtes, le Bottin des Pelchat sera distribué.En outre de contenir les noms, prénoms, adresses, occupations des Pelchat, le tout classé selon le degré de parenté, il sera agrémenté de plusieurs vignettes de Pelchat.Réunion Lacordaire .(suite de la lère page) un intéressant exposé des qualités 2t des défauts de ce pays.Après cette conférence M, Julien Rousseau, restaurateur, de cette ville, qui eu l'avantage d\u2019avoir été l'hôte de son ami M, Marcel Ber- Vous y gagnerez à acheter la Chevrolet la meilleure des voitures à bas prix! IL SE VEND PLUS DE CHEVROLET QUE DE TOUTE AUTRE \u2018VOITURE wp GRATUIT \u2014 Un tableau où sont re \u201c VE AT produits en couleurs 30 coque- tels recherchés.Peut être encadré, Spécifier si on le veut en françois ou en anglais, Ecrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.Q, ?geron, au Brésil, l\u2019hiver dernier; La vue, de beaucoup le plus im- fit passer sur l'écran un film ex-! portant de nos sens, est aussi l\u2019un posant les différentes phases de des plus surmenés, La vie Moderne son voyage au Brésil.Les intéres-|impose aux yeux force tension santes explications données par M.| Protégeons-les par un bon éclair 155 Julien Rousseau confirmèrent les ze ct, si le médecin le proseri Mas exposés de In conférence de M, Mar | \"© ©*> 9 \u2018\u20ac médecin le prescrit, par cel Bergeron et surent intéresser des lunettes, vivement toute l\u2019assistance, \u2014 Les deux invités de cette soirée furent remercier par M.l'abbé \u201d Théophile Côté, aumônier des cer- i C.P.144 Tél.236 mw\u2019 cles Lacordaire et Jeanne d'Arc, de Nicolet.Le prix de présence don de M.Raymond Lambert, chez les Lacor- daire, fut gagné par M.Zacharie Marcotte, Chez les Jeanne d\u2019Arc l'heureuse gagnante du prix de présence don d\u2019un anonyme fut une dame, La réunion se termina par le chant O CANADA.Dr Richard Poirier Chirurgien-dentiste 27, rue Notre-Dame NICOLET - SRBC HN HSH CROW 3 Avec les compliments de Ls a i | Alphonse Martin | |) : phonse Martin : 3 4 % GERANT 9 2 de American Optical Co.Canada Limited \u2018=, RY HE NICOLET, P.Q.$ J De\u201d A HO AOR Oe PN Se 2% ÿ D SAT VAS TANT NOAN ES CAN I SCANS SE, - SMS SOS VO N se + Illustré \u2014 Sedan 2 portières Chevrolet Styleline de luxe ary >» La moins chére de sa catégorie! La Chevrolet, la vedette, est la moins chère de sa catégorie.C'est la plus belle des voitures à bas prix du Canada \u2014 et la valeur d'auto la plus merveilleuse du pays! ss : Puissance cèntrepoise La vibration du moteur et les poussées : motrices sont atté- .nuées \u2014 isolées des occupants.Le moteur est souplement supporté sur des montants latéraux élevés .centré, posé, amorti au caoutchouc, = Très gros freins Les freins à tambour Jumbo de Chevrolet \u2014 tambour de 11 pouces \u2014 appliquent plus de levier ==.pour plus de puis \u201c sance de freinage.Les arrêts sont plus doux, plus sûrs, plus faciles, Les garnitures liées sont jusqu'à deux fois plus durables.5 fr \u2014 lene?\u2014 aaa ER es SRI tinu sur toutes routes.Suspension à genoux mécaniques unifiés La célèbre suspen- ~ SA sion à genoux méca- \u2014 rl\u201d niques de Chevrolet 7 encore plus Æ douce: Les nouveaux = amortisseurs sont plus efficaces et plus rapides que jamais.Le contrôle des ressorts est immédiat et conner plus de stabilité sur Voie extra-large PT] balancement dans les courbes! Il y a 58% pouces entre les centres des roues arrière de la - Chevrolet \u2014 une base plus large pour vous don- la route, moins de Nouvelles couleurs superbes Vous avez un grand choix de couleurs et d'ensembles de couleurs deux tons .le plus de l'extérieur des carrosseries, Direction symétrique extra-facile La commande est équidistante des æoues avant au lieu d'être placée der- fière la roue gauche.Cette géométrie de direction avancée facilite de façon surprenante la direction et la manoeuvre de stationnement.& merveilleux assortiment dans la caté- Boriede la Chevrolet, Les couleurs des intérieurs distinctifs des nouvelles De Luxe (rieurs distinctifs des LY Puissant moteur à soupapes en tête La tendance des moteurs est toute vers les soupapes en tête! Et Chevrolet fabrique des moteurs de ce genre de- : puis quarante ans! Le moteur à soupapes en tête le plus puissant que Chevrolet ait encore construit est employé avec la Powerglide; il a des poussoirs de soupapes hydrauliques.Sa performance est réellement remarquable, Transmission a Powerg = LA ro parce que tout se fait Brenagés intermédiaires, susceptibles de s\u2019user.Elle est plus douce additionnel sur les modèles de luxe.utomatique lide C'est une transmission automatique qui a la douceur et le refroidissement \u201cde l'huile.Etant plus simple, elle a moins de pièces à l'huile, sans en- Facultative à coût Carrosserie par Fisher La carrosserie Fisher établit le standard de eres, Stÿle, de main- protection de l'acier soudé à de l'acier .au-dessus, au-dessous et tout le tour, La glace GM \u201c\u2019Shade-Lite\u201d réduit l\u2018éblouissement, la chaleur et la fatigue La Chevrolet offre la glace teintée \u2018\u2019Shade-Lite\u201d et I'exclusive nuance graduée du pare- brise.La glace \u201cShade-Lite\u201d dans toutes les fenêtres réduit l'éblouissement et la chaleur, vous aide conduire plus sûrement et plus confortablement.(Facultative à coût additionnel) = d'oeuvre, de con- \\ fort et de commodité! Et la construction mo- nacier Fisher vous donne la A HOULE AUTOMOBILE LTÉE rue St-Jean-Baptiste Tél: 294 NICOLET | | Nicolet "]