Le nicolétain, 25 novembre 1955, vendredi 25 novembre 1955

[" LE ee EBDOMADAIRE NC L'homme médiocre aime les égri- sains qui ne disent ni oui ni non sur aucune question, qui n\u2019affie- ment rien, qui ménagent toutes les opinions contradictoires, Hello - ~ J HO HA TOI ADGA HCY WC \u2014 \u2014 \u2014 re \u2014 ?2 ir nr fat : po so Der T >, \u2018 \u2019 \u2019 vay 25°.\u2019 T nlf I t creation N Tuéebie Nonmatt Je \u2018 Un Six > 2 4 xX XA pia AN Ae oA 700 >» Un Six Soa DE sr R ONE HOME HE MINE ME HO SEE ABONNEMENT AN eres snes $1.50 BOIS Lerusrscsesceseerarss coaraveuseuss .60 ETATS-UNIS AN Lenrorce.ceconenvenrsonseensnceenveenss 2.00 mois mirseresssses.\u2026 $1.00 7 HER HM EOI DEON VOL.XX, No 51 Oe | Seuls les hommes de bonne volonté atteindront à la paix Des hommes de bonne volonté.qu\u2019est-ce donc ?Ce sont des humains qui veulent leur propre félicité, tout en s'intéressant, en trayaillant également au bonheur des autres, de tous les autres.Et ce n\u2019est certes pas-lg plus facile des choses dans le chaos des idées où nous vivons.L\u2019égoïsme établit ses quartiers dans le coeur de l'homme ou de la femme dès leur plus tendre enfance.Et l\u2019éducation familjale, scolaire et sociale pêche ici sur bien des points.L\u2019égoisme est une ivraie pernicieuse, capable d\u2019engendrer tous les maux.Depuis des siècles, elle accomplit son oeuvre dévastatrice dans les familles, la société, les nations entières.Comme une pieuvre, l\u2019égoïsme étend ses huif bras chargés de ventouses, pour es- soyer d'extraire du coeur humain tout ce qui s\u2019y trouve de noble, de généreux.c \u201cLe coeur de l'homme, dit Pascal, est creux et plein d\u2019ordure, cela ne l\u2019empêche pas de reconnaître sa grandeur et sa dignité spirituelles\u201d.\u2018Mais, pour la pensée rationaliste et naturaliste qu'est-ce que l\u2019homme est devenu de nos jours ?Le centre de la gravité de l\u2019être humain est descendu si bas, qu\u2019il n\u2019y a plus à proprement parler, de personnalité pour nous, ajoute Jacques Maritain, mais seulement le mouvement fatal des larves polymorphes du monde souterrain de l'instinct et du dé- su 39 .sir mais, Et les hommes ne réagissent pas.Les uns, avec acharnement ramassent des richesses.Les autres aident les premiers par des combinaisons où l'intrigue ne le cède en rien à la malhonnêteté.L'esprit de religion est mal compris.L\u2019on fait grand cas des démonstrations extérieures, et l\u2019on oublie que la vraie piété réside surtout dans l'âme.On s'attache à des pratiques de routine, et l\u2019on se garde bien de scruter spn coeur, pour y découvrir le véritable mobile de telle ou telle action.L\u2019on se rend bien un peu compte que tout va mal dans le monde; mais, chacun de nous, trés convaincu de sa non participation a ce déséquilibre général, se lave les mains, et continue son petit bonhomme de chemin.Et cependant, comme l\u2019a si bien dit Daudet : \u201cLes révolutions et les guerres, et en général les maux humains, découlent naturellement des erreurs des hommes.S\u2019il est une le- ton que l'âge apporte à celui qui lit et réfléchit, c'est que les possibilités de l\u2019homme, dans le bien, sont infinies; alors que ses possibilités dans la vice et dans le mal sont courtes; c\u2019est que sa responsabilité est entière et reste entière.\u201d , La responsabilité individuelle, on n\u2019y songe gucre.On critique les gouvernements.On en veut à tous ceux qui réussissent dans la vie.On remarque bien qu'ici, il y a défaut dans le système d\u2019éducation; que là, certgins enseignements ne sont plus à la page.On déplore le sans-gêne des enfants, le désinvolte de la jeunesse, le dévergondage allant Sans cesse en s'accentuant, et que sais-je encore?On voit bien tout cela, mais on ne réagit pas.On ne cherche nul remède à tous ces grands maux.Nous devons l\u2019avouer, à la gloire de ces quelques braves, parfois une voix autorisée s'élève du sem de ce tumulte, pour crier: \u201cGare!\u201d Hélas ! Ÿs avertissements ne sont pas écoutés; et les échos de \u201ces voix sans peur et sans reproche finissent par Sc perdre dans la cohue des passions hurlantes.Des hommes de bonne volonté, il y en a trop peu; et c\u2019est pour cela que la paix ne peut plus ha- iter la terre._ L'homme de bonne volonté fait usage de son in- lelligence pour comprendre ses droits et les devoirs de l\u2019être humain, et pour s\u2019y conformer.Il recon- nait le Créateur et ses oeuvres magnifiques.I] met Sa Joie à goûter les beautés de la création.Il cherche sa félicité dans l\u2019accomplissement de ses obligations.Il met un frein à ses ambitions.Il brise S¢S convoitises, Parfois, il sait sacrifier ses opinions pour le bien général.Il travaille à la prospérité de tous, et ne néglige rien pour procurer un peu de joic à celui-ci, une consolation à celui-là.C\u2019est la loi de charité, apportée au monde par le suprême Législa- a Loi de plus en plus méconnue et mise au ran- Aussi, la paix ne peut plus habiter la terre.Les vieux continents ont été ébranlés dans eurs bases.Ils ont tremblé sous l\u2019orage des bombes meurtrieres et le feu des mitrailles, Les océans ont cte infestés d\u2019engins de mort.Et les nations ont souffert, gémi, se sont entretuées, La paix, au visa- se doux et calme, a déserté ces vastes contrées, car ro ommes de bonne volonté y sont devenus trop Les Le Nouveau-Monde a écouté, avec inquiétude, \u20acs terrifiants échos d\u2019outre-mer; un grand nombre c ses fils sont allés au secours de leurs frères mal- trie d autres n\u2019ont pas craint de mettre à con- : ution leurs biens pour hâter la fin de ce conflit 2ns nom : ceux-là furent vraiment des hommes de onne volonté.Leur courage, leurs sacrifices, leur | 9079659 } LES SEPT EGLISES : DE NICOLET $ Le premier temple (1714-1740) était érigé au Cap Pelletier, en face de la cathédrale actuelle.C'était un édifice en bois rond avec huit bancs équarris à la hache, La seconde église (1740-1784) était située à quelque distance de cette première chapelle, Les Ni- colétains s'y rendaient à la messe en canot.Le troisième temple, construit en 1784 par le curé Brassard était attenant au presbytère converti en 1800 en Collége commercial, celui- 12 méme qui a été englouti samedi, le 12 de ce mois.Dès 1812, cette faläse, de style monumental a commencé à se lézarder au point qu'on a été obligé de Ja démolir plus tard, En 1873, quatrième église, dont le clocher s'écroule et cause la mort du curé Fortier (1874), On est forcé de démolir un troisième clocher à cause du terrain trop peu solide.Ce temple était érigé sur le site du cratère de samedi, le 12.Cinquième église en 1898 : elle s'écroule quelques semaines avant son inauguration, le 3 avril 1899, C'était la première cathédrale du diocèse nouvellement constitué.Sixième église : détruite par un gigantesque incendie qui a ravagé le couvent des Soeurs ce l'Assomption et plusieurs autres demeures, le 21 juin 1906.* Septième église : construite en 1910.C\u2019est la cathédrale actuelle sieurs années.I] a fallu consacrer une somme considérable à l\u2019asseoir sur des pilotis, il y à trois ans.Le 12 novembre 1955, un terrible désastre se produisit à droite de la cathédrale.Le terrain s'effondra sur une profondeur d\u2019une cinquantaine de pieds, occasionnant le glissement dans la riviére Ni- colet du terrain et des écifices sus- construits, soit le Collège Commer- (suite à la page 4) Elle donne de la bande depuis plu- | Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi le 25 novembre, 1955 Appel du président général de la camp Oeuvres Charité du diocèse de Nicolet, en marge du sinistre de Nicolet Message du président-général, M.Paul-H, Frigon, à l'occasion de la clôture de la première campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité du diocèse de Nicolet La première campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité [du Diocèse de Nicolet vient de se terminer, et j'ai l\u2019honneur, et le très grand plaisir, à titre de Pré- sident-Général de cette campagne, d'annoncer que l\u2019objectif total, soit $45,000.00, a été non seulement atteint, mais largement dépassé.avec quelques rapports encore à venir, le montant recueilli à date approche les $50,000.00, et chaque comté ayant dépassé son objcetif respectif, Je ne c'terai pas de résultat en particulier, laissant cette agréable tâche à chacun des Présidents de comté d'annoncer le résultat final, et du comté, et des paroisses.Je remercie du fond du coeur, tous ceux qui ont répondu à l'appel de'son Excellence notre Evique, Monseigneur Albertus Martin, en donnant si généreusement pour aider ceux qui ont moins regu que nous et ceux qui souffrent, je vous remercie en leur nom.et je sais avec quelle joie ils vont apprendre l\u2019heureuse nouvelle, le magnifique résultat de cette première campagne de notre Diocèse.11 était grandement temps que la charité soit organisée sur le.plan diocésain, et le geste qu\u2019a posé son Excellence notre Evéque, en fondant le Conseil des Oeuvres, et la Fédération des Oeuvres de notre diocèse de Nicolet, n été pleinement approuvé et justifié par le résultat de cette première campagne, et je félicite nos diocésains pour avoir répondu si généreusement à cette noble cause.Je sais que Ja tâche n\u2019a pas été fucile, surtout dans les centres urbains, et il a fallu beaucoup de courage ef de persévérence de la part des membres des Comités Pa- roiss.dux et des auxiliaires pour en arriver à un nussi beau résultat, et je suis maintenant convaincu, d\u2019après l'expérience acquise de cette première campagne, que le diocèse de Nicolet.tout comme celui de Montréal, Québec, Trois- Rivières et bien d'autres, connaîtra de grands succès dans ses cam- (suite à la page 4) La police de Nicolet à la recherche d\u2019incendiaires La Sûreté provinciale de Trois- Rivières et la police municipale de Nicolet poursuivent depuis quelques jours des enquêtes serrées dans le but de mettre la main a\" collet de malfaiteurs qui joindraient à leurs défauts celui de la pyromanie, : Il y a déjà quelque temps que la police de l'endroit se livre à ces enquêtes, mais ses soupçons viennent de s'\u2019éveiller à nouveau à la suite d'un spectaculaire incendie qui a détruit la grange de M.Henri Proulx, située de l\u2019autre côté de la rivière, presqu\u2019en face de Nico- let.Cet incendie, en plus de détruire la grange, a brûlé vifs une vingtaine d'animaux, dont des chevaux et des vaches, A la suite d\u2019une brève enquête, la police appréhendait un individu qui, après un questionnaire serré, (suite à la page 4) Sept jours, heure pour heure, après qu\u2019un glissement de terrain eut causé trois pertes Ce vies et pour plus de cing millions de dollars de dégats à Nicolet, un autre sinistre a frappé la région.L'école du village de St-Grégoire, à 7 milles à l\u2019est de Nicolet,.a été complètement rasée par les flammes samedi midi.v Les cinq frères et les 38 élèves pensionnaires qui se trouvaient à l'intérieur de l'écifice en brique de quatre étages, ont pu sortir à temps.Le maire du village, M.Emilien Mercier, a déclaré que le vieil édi- Un incendie détruit l\u2019école de St-Grégoire de Nicolet fice de 73 ans avait été complètement rénové l\u2019an dernier et que, de ce fait, les dégâts sont de l'ordre Le quelque $ 150,000.En tout, lé- cole dirigée par les Frères des Ecoles Chrétiennes, comptait 115 élèves qui se trouvent en congé forcé pour quelque temps.L'édifice abritait également la résidence des Frères, Les autorités de la Commission Scolaire vont prendre des mesures immédiates pour aménager temporairement la salle paroissiale du village, située tout près Ce l\u2019église, en plusieurs locaux qui serviront de classes, participation sous toutes les formes, ont contribué sans doute a hater le retour de la paix.Cependant, nul ne saurait prévoir encore l\u2019heure de l\u2019avène- ment de cette ère tant souhaitée et si désirable; car, ne l'oublions pas, une paix durable doit être fondée sur la justice, l\u2019amour des hommes entre eux, la charité.; Si tous les hommes s\u2019aimaient entr\u2019eux : Il n\u2019y aurait pas de guerres, Nulle dissension dans les sociétés, Aucune vengeance ni rancoeur, Point d\u2019injustices, d\u2019inimitiés.Si tous lés hommes s\u2019aimaient, l\u2019envie, la convoitise seraient bannies; le capitalisme mettrait un frein à ses ambitions; et les moins fortunés ne seraient jamais de complets déshérités.Si tous les hommes s\u2019aimaient, le monde con- naitrait \u2019harmonie, la paix promise aux hommes de bonne volonté.Marthe LEMAIRE - DUGUAY Messages de sympathie de l'A.P.l.à Nicolet A la suite de la catastrophe qui a si durement frappé la ville de Ni- colet, le 12 novembre, le président général de l'Associntion professionnelle des Industriels, M.Hervé Baribeau, de Lévis, n adressé des messages de sympathie à S.Exe.Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, et à M.Ubald Caron, maire de Nicolet.Voici le message envoyé à Mgr Martin: \u201cAssociation professionnelle des Industriels, vivement émue du malheur qui vous a frappé.vous et votre ville épiscopale, vous assure de sa s:ncère sympathie et vous prie de la transmettre à ceux qui vous entourent\u2019, A S.'H.le maire Caron, M.Ba- ribeau a envoyé le message suivant: \u201cAssociation professionnelle des Industriels, sensible au malheur qui a frappé votre ville, vous assure de sa sincère sympathie cl vous prie de transmettre l'expression de ses sentiments à vos ad- m'nistrés, en particulier à ceux qui ont été victimes de la catastrophe.\u201d L'Association professionnelle des Industriels, on le sait, compte une importante section régionale dans les Bois-Francs, c\u2019est-à-dire dans (suite à la page 4) Bureuu-chef à Victoriaville, P.Q.\u2014 Galerie des maires dans la salle publique de l'Hôtel de Ville Depuis déjà assez longtemps, le Conseil de la ville de Nicolet songeait à exposer In photographie de tous les maires qui ont occupé cette charge depuis la constitution de ln Ville de Nicolet.sanctionnée le 24 Cécembre 1871, Le premier conseil a été élu en avril 1873 et la première séance a êté tenue le 10 mai 1873 sous la présidence de Son Honneur le minire le Dr D.Désaulniers et de MM.les conseillers A.Pierre Cressé, Francis McCaffrey, H.A, Chillas, Alfred Jenery, Théophile St-Lnu- rent et Théophile Therrien, Ce projet fut proposé par M.J.Baptiste Métivier, alors maire de cette ville en 1954, et son successeur, Son Honneur le Maire J.U.Caron y donna suite.Après benucoup de recherches Je Conseil a pu seprocurer toutes les photographies des ex-maires de cette ville, Chacune de ces photographies est maintenant placée dans un magnifique encadrement et exposée dans la salle publique de l\u2019Hôtel de Ville, \u2019 suite à ln page quatre RAPPORT FINAL POUR LE QUEBEC EPARGNE-SALAIRE L'achat d'obligations d'Epargne du Canaca par retenues sur le salaire, chez les employés d'établis- gements de ln Province de Québce, s'est chiffré par $40,142,500, durant la campagne de 1966; le nombre des commandes a été de 126,165 contre 123,061 achats se chiffrant par $37,794,400.l\u2019an dernier, soit une augmentation de 6.2% dans le montant souscerit, Cette année, les employés ont acheté en moyenne pour $ 320.72 d'Obligations au moyen de l\u2019é- pargne-saluire, contre une moyenne de $ 304.89 en 1954.Les chiffres ci-dessus ne comprennent pas les rapports des employeurs nationaux tels que les chemins de fer, les banques, les forces armées et le service civil fédéral.Ce rapport a été fourni aujour- d'hui à Montréal, par le directeur provincia] de l\u2019épargne-salaire, M.Gérard Gingras, qui a ajouté: \u201cCes résultats, qui sont tres satisfaisants sont dus, en grande partie, à l\u2019excellente collaboration des employeurs, qui mettent ce système d'épargne si efficace à la disposition de leurs employés au moyen de retenues sur le salaire.DES SOUHAITS INCOMPLETS Non, papa, ne les mets pas tout de suite à la poste.Tu as oublié tes TIMBRES DE \u201c0 LT il iit 29 \u20187 HT i] agne de la Fédération des Chers diocésains, 11 ne restail que quelques heures pour terminer Ja première campn- gne de charité, que nous apprenions avec stupeur le désustre de Nicolet, comme vous le savez tous, Son Excellence Monseigneur Alber- tus Martin, qui venait, tout juste de fonder le Conseil des Oeuvres pour venir en aide aux infortunés lu diocèse, a tout perdu dans 1'effondrement du l'évêché.Comme les demandes se sont faites de plus en plus pressantes pour venir en aide à notre Evêque dans le grand malheur qui Je frappe, le Conseil d'Administration de la Fédération des Ocuvres de Cha- vrité, réuni d'urgenee à N'colet, dimanche le 13 novembre, n décidé de metre \u2014 Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.3 garder en fonction l'organisation de ln campagne de charité jusqu'au 3 décembre prochain, pour recueillir les dons afin d\u2019aider Son Excellence notre Evêque pour les besoins les plus urgents.Au nom des présidents de comté, et en mon nom personnel, je lance un pressant appel à Lous afin de soulager un pou notre Fvdgue si durement éprouvé, Que chacun donne ce qu\u2019il peut, vous pouvez remettre votre contri- bytion soil à votre curé, où ) un membre de votre comité-paroissial qui vous remoltrp un reçu officiel dument affeeté à cette fin, Merci à l'avance, Paul-H, FRIGON, président Il y a maintenant une semaine que le désastre occasionné pur an uffaissement du sol, rue St-Jenn- Baptiste, dans la rivière Nicolet entraînant avec lui l\u2019Evêché de Nicolet, l\u2019Académie Commerciale dew PP.des Ecoles Chrétionnes et trois résidences de particuliers faisant trois morts esl survenu.Tout en sc l'emottant de sa vive émotion de ce jour à tout jamais tristement mémorable, Ia population de Nico- let observe toujours avee un regard de stupeur lo trou béant formé par cet affaisement du sol el déplore l'anéantissement presque complet d'une des plus helles par- tien de lu ville, ; Les visiteurs de ce désastre se comptent, chaque jour, par millier.Cependant un corps de \u2018police pro- vineinle fait continvellement ln garde dans ln zone dévastée afin de prévenir tout pecident que pour- ral occasionner une foule de cu- ricux qui risqueraient de s'approcher trop près du cratère, Son Honneur le muire et tout le conseil de cette ville travaillent continuellement pour arriver à uno solution efficace pour réparer le plus tôt possible les dégais ocen- slonnés par cet uffnissement du terrain dans lu rivière Nicolet.Depuis la date de ce désastre ils ont abandonné leurs occupations personnelles pour se livrer entièrement à l'étéde de certains projets qui solutionneront ln question du désarroi occasionné par ce dé- bouli survenu dans une partie les plus fréquentées de ln ville.Pendant toute la semaine ils ont tenu des caucus, chaque jour et chaque (soir, eL ont eu des entrevues avec des ingénieurs el des géologues pour étudier la situation actuelle.Les services publies à savoir; l'électricité, l'eau et les communications qui avaient été interrompus entre la zone du Bas de la Rivière et le centre de la ville par cet affaissement de sol, sont maintenant La populationse remet de son émotion rétablis.Mo nombreux boyaux i incendie installés sur certaines bornes-fontaines de In zone now dévastée fonrnissent temporairement l\u2019eau aux contribuables de 1a.zone (évastée, Les Luyaux on fon- Le qui desserviront bientôt le Bas fle In Rivière seront posés dans lv rue que l\u2019on projette d'ouvrir pour les communications permanentes entre le Bas et Je Contre de In ville.On est actuellement à réparer le canal d\u2019égouts qui desservait lo Petit Séminaire, l'Hôtel-Dieu et l\u2019Evêché, Len recherches 5e continuent dans les débris de l\u2019Evêché et on a retrouvé un grand nombre de documents do grande valour, ee qui apporte une grande consolu- tion à Son Exe.Mgr A.Martin, évêque de Nicolot.Dès cette semaine du 20 novembre les RR.SS, de l'Assomption de ln Sainte Vierge réintégreront leur Majson Mère el leurs élèves reviendront continuer leurs études.Les élèves du Petit Séminaire reviendront aussi dans le cours de In semaine.les RR, 88.Grises ren- Lreront dans Jour hospice.D'après les géologues venus faire l'inspection du sol, aucun danger n'esl apparent pour ces communautés.Tous peuvent réinté- rer ces édifices sans aucune crainte, Les offices religiopx du dimanche ont lieu dans les nombreuses chapelles de celte ville.Son Exc.Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet et son clergé de l'évêché ont établi leur quartier général en l'édifice du Grand Séminaire.Dès dimanche le 27 novembre courant, l'église puroissiale sera établie temporairement dans l\u2019ancien réfectoir des élèves du Petit Séminaire.\u2026 messes du dimanche auront lieu vn cette chapelle temporaire à 7 hros, 8,0,10 et 11 hres aan, Cette chapelle temporaire peut contenir environ 360 person- (suite à la puge 4) Reconnaissance Les Socurs Grises de l'Hôtel- Dieu de Nicolet sont profondément reconnaissantes envers les autorités du Petit Séminaire de Nicolet qui ont bien voulu ouvrir les portes de leur Institution, et les héberger temporairement à l'occasion du désastre qui vient de se produire en la v'Ile de Nicolet.Une centaine de religieuses et antant de vieillards et dames âgés trouvèrent là, avec un bon gite et le couvert, un accueil des plus sympathiques de la part de tout le personnel composé par les prêtres et les Petites Soeurs de la Sainte Famille.Une vaste infirmerie, deux grands doftoirs, le cafétéria, la chapelle et d\u2019autres salles furent a\u2019mablement mis a leur disposition.La coopération fournie par plusieurs écoliers pour le transport des malades, de l'Hôtel-Dieu au Petit Séminaire, a permis de l\u2019effectuer rapidement et sans trop de fatigue pour les patients.Les des RR.soeurs Grises de Nicolet ambulanciers Saint Jean, section de Drummondville el de Trois-Ri- vières, méritent «de sincères félicitations el beaucoup de reconnaissance pour leur généreux dévouement.Dès samedi soir, ils se relayèrent, en assez bon nombre, pour.le soin des malades et autres besoins des sinistrés, Aux religicuses de la Sainte- Famille qui se sont tant dévouées pour elles, les Soeurs Grises tiennent à redire leur appréciation et leur vive reconnaissance.Ce même témoignage, elles le réitèrent hautement en faveur des Autorités du Séminaire.Le prix de si grands services ne pourra s'évaluer et s\u2019acquiter qu\u2019au ciel mais la génération actuelle des Soeurs Grises nicolétaines saura en garder mémoire tout comme leurs devancières Pont fait pour la généreuse hospitalité reçue en cette même institution lors de l'inoubliable incendie de 1906 à Nicolet, | ~~ en \u2014 \u2014n es \u2014 md Fn 62 van PAGE DEUX \u2026 AUTORISE COMME ENVOI POSTAL de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA VASTES LACS COVOOEET CE IE CES KR VOS AR VIDER 7 \u201cat = > Dats.1e XR av.po ope £ Nouveau service d'autobus entre Montréal-Québec Montréal (Spécial) \u2014 M.C.M.Drury, président de In Compagnie de Tiansport Provincial, annonce aujourd\u2019hui qu'un nouveau service C'autobus rapide, reliant Montréal et Québec par la rive sud du St- Laurent, sera officiellement inauguré le 2 décembre prochain.Pour marquer cette occasion qui ne manquera pas d\u2019intéresser de nombreux voyageurs de la rive sud, un voyage pré-inaugura] aura lieu le jeudi, ler décembre, auquel participera outre le président de la compagnie, la populaire \u201cFamille Plouife\u201d.\"Les voyageurs, en cours Ce route, rendront visite brièvement à S.H.le maire de St-Hyacinthe, M.Er- nest-O.Picard, ainsi qu'à S.H.le \u2018maire de Drummondville, le Dr J.-B.Michaud.Le maire de Victoriaville, M.Yvon Jutras, se joindra au groupe à Drummondville.M.Drury sera porteur de messages de S.H.le maire de Montréal, Me \u2018Jean Drapeau, à l\u2019endroit de nos premiers magistrats et au terme du voyage, i] transmettra les hommages du maire \u2018de Montréal à S.H le maire Wilfrid Hamel, de Québec \u201cThéophile Plouffe\u201d (M.Paul Guévremont), \u201cMaman Plouffe\u201d (Mme Amanda Alarie), \u201cCécile Plouffe-Ménard\u201d (Mlle Denise Pelletier), \u201cNapoléon Plouffe\u201d (M.Emile Genest), \u201cGuillnume Plouffe\u201d (M.Pierre Valcour), et \u201cOnésime Ménard\u201d (M.Roland Bédard), seront au nombre des personnalités qui s'arréteront à St-Hyacinthe et à Drummondville au début de l\u2019après-midi du 1er décembre, \u201cOné- sime\u201d sans doute le chauffeur d'autobus\u201d le mieux connu du pays sera nu volant.Des fleurs seront présentées à Mmes les Mairesses, Le nouveau service de la Compagnie de Transport Provincial, dont pourront se prévaloir les voyageurs de St-Hyacinthe et Drummondville se rendant à Québec, raccoureira d'une heure la durée ordinaire du trajet Montréal - Québec.Les autorités de In compagnie ont pris toutes les mesures nécessaires pour assurer le confort des voyageurs.Les luxueux autobus \u201cHighway Travelers\u201d seront affectés au service.A Québec, une réception aura lieu nu Château Frontenae,.M, Drury remettra alors au maire Ha- me] le message d'amitié du maire de Montréal.L'hon, Antoine Ri- vard, Ministre des Transports.M.Jacques Verreault, sous-ministre des Transports et le romancier Roger Lemelin, auteur des \u201cPlouffe\u201d, sont au nombre des invités, Le Canadien National el le \"football\" Montréal \u2014 En prévision des épreuves de ln Coupe Grey, qui pour la première fois, se dérouleront bientôt à Vancouver, le Canadien National est déja en mesure de fournir des renseignements aux enthousiastes du football qui désirent se rendre à la Côte du Pacifique.Quelque soit le résultat des éliminatoires, il est entencu qu\u2019au moins un train spécial quittera la ATTENTION \u2018a la fausse économie, quand vous achetez des sous-vêtements d'\"'aubaine\u2019! Recherchez la fameuse étiquette Penmans\u2014chaque sous- vêtement fait plus d'usage.Vous épargnerez de l'argent, à la longue, \u201cen achetant des Penmans, parce que les Penmans vont mieux et durent plus longtemps.qui sont insurpassables quant à la chaleur qu'ils procurent, à l'usage qu'ils font et à la valeur qu'ils représentent.Coupe confortable, dans un tissu avec envers molletonné épais pour retenir [a chaleur, et confection soignée par Penmans.Gilets et Caleçons, Combinaisons et le modèle populaire NuCut, SOUS ETEMENT MOLLETONNES LE NICOLETAIN, vendredi le 25 novembre, 1955 UN DESSERT COLORIÉ ET DÉLICIEUX Recette de rendre l'occasion encore colorié, Et quelle saveur délicieuse, Gâteau-Ballon Vider le contenu d\u2019un paquet de mélange à gâteau à l\u2019orange dans un bol à mélanger; battre à la fourchette.Mesurer 1 tasse d'eau (8 onces).Verser 46 tasse d'eau (4 onces) et battre durant 2 minutes (en grattant fréquemment le fond ct les bords du bol).Ajouter en brassant la moitié du reste de l\u2019eau (2 onces) et battre encore durant 1 minute.Ajouter le reste de l'eau (2 onces) et battre 1 minute encore, Verser la pâte dans deux moules à gâteau de 8 pouces dont le fond est recouvert d\u2019un papier civé et dont les côtés =ulement sont légérement graissés.Cuire au four pré-réchauffé (350 Fo) durant 25 à 50 minutes.Laisser tiédir 5 à 10 minutes sur In grille avant de de- mouler.Canir le eo tean de placage de sept minutes.de Louise Ogilrie, table dressée par Eaton, C'est toujours agréable de recevoir à dîner, mais voici une façon plus gaie \u2014 grâce à ce Gâteau-Ballon très aussi! Garniture de Sept Minutes 2 blancs d'oeufs 1% tasse de sucre granulé Une pointe de sel 14 c.à thé de crème de tartre 14 tasse d'eau 16 c, à thé d'extrait de vanille 1% c.à thé d'extrait d\u2019amande Combiner blancs d\u2019oeufs, sucre, sel, creme de tartre et l\u2019eau dans un bain-marie dont l\u2019eau est bouillante.Battre avec malaxeur ou batteur durant environ sept minutes ou jusqu\u2019à bonne consistance pour étendre.Enlever du feu.Ajouter les extraits.Garnir le gâteau de glaçage, puis le décorer de \u201cgum drops\u201d tranchées, le côté tranché tourné vers le haut.Peindre ensuite les cordes de ballons avec un cure-dent trempé dans un colorant végétal.Gare Centrale.Advenant que les Alouettes remportent le championnat de l\u2019Est, il sera relativement facile d'en organiser un second qui partira une heure ou deux après le \u201cSuper Continental\u201d et fera le même temps.I} est fort probable qu'il faille en faire autant de Toronto.Chose certaine, des voitures ndditionnelles seront ajoutées à la plupart des trains qui partiront Ces villes principales le long du parcours en direction du Pacifique.Afin d'obvier à la pénurie de logement à Vancouver durant la période des épreuves, le Canadien National mettra à la disposition de ses voyageurs une centaine de wagons-lits à proximité de la gare.De plus, il convertira le \u201cPrince George\u201d, l'un du ses bateaux de UN SYMBOLE de QUALITÉ RSI RARES TBA croisière, en hôtellerie d'occasion.REJEANNE VOUS PARLE DE TOUT .Pour bien nettoyer les vases et carafons a long col, les remplir d'une eau savonneuse, ajouter quelques grains de riz ou de minuscule cailloux, secouer ensuite vigoureusement jusqu'à ce que les tu- ches disparaissent, \u2014 9 \u2014 Il y a tellement de jolie garniture à faire avec des boutons de fantaisie, par exemple, deux gros boutons sur un collet de piqué uni, cela rajeunit une robe un peu sévère.Sur un tailleur, un mouchoir à pois et sur chaque pois, un bouton rond bien simple, \u2014 ee \u2014 H est une façon bien simple d'ajouter une touche attrayante au tapioca.ajoutez par exemple des fraises ou des framboises en conserves et si les calories ne vous font pas peur, un peu de creme fouettée, - ® \u2014_\u2014 Quelle maitre: se de mai-un n'a pas dans sa lingerie des articles qu'elle n'emploie que rarement?Unie belle nappe de toile, des faux draps de couleurs, cte.Le problème c'est de conserver ces choses intactes, prêtes à servir et malheureusement même dans la lingerie la plus propre, la poussière laisse des marques.Des feuilles ou des sacs de polythène protégeront ces toiles, De plus le polythène étant transparent vous pouvez choisir l\u2019objet désiré sans être obligé d\u2019ouvrir tous vos sacs.Les couvertures de laine seront à l\u2019épreuve des mites dans ces sacs, après les y avoir glissées, on extrait tout l'air possible et on bouche le trou hes- métiquement à l\u2019aide d\u2019un élastique.\u2014e\u2014 La bonté sans la douceur, c\u2019est une plante sans fleur: elle n\u2019a ni grâce ni parfum.La fleur seule attire les abeilles._ © \u2014 Si vous avez taché un vêtement de café, vous ferez partir ce café en l'arrosant d'eau bouillante, jetée d\u2019une hauteur de deux ou trois pieds, faites ce travail au dessus de votre évier._\u2014 © \u2014 Pour aiguiser vos ciseaux, coupez avec deux ou trois morceaux de papier de verre.\u2014 9 \u2014 Ne salez la salade verte qu\u2019au moment de la servir.teau se détachera du manche, ne vous désolez pas si vous avez eu la précaution d\u2019avoir acheté au préalable, du bois de plastique.Vous n'aurez alors qu\u2019à en bourrer la cavité du manche, de laisser sécher et au bout de quelques heures votre couteau sera solide com- un neuf.\u2014 ® \u2014 Si le tic tac de votre cadran vous empéche de dormir, couvrez- le d\u2019un globe de verre._ © \u2014_\u2014 De nouveaux jouets font leur apparition cette année, ils sont en polythène, plastique souple et incassable que les ménagères connais sent déjà comme plateaux à cubes de glace, verre, etc.Plus légers que Mettre le jus d'un 2 citron dans de l'eau bien chaude, ajouter 2 doigts de gin Croix-d'Or, du miel ou du sucre, suivant le goût.Saupoudrer de muscade! Gratuit\u2014Un tableau où sont reproduits en couleurs 30 co- quetels recherchés.Peut être encadré.Spécifier sion le veut en français ou en anglais.Ecrire à Melchers, CP.917, station O, Montréal 9, P, Q, Lorsque la lame de votre cou- l\u2019eau, le polythène sert à la confection de jouets flottants, si fiston le piétine, il reprendra sa forme aussitôt, de plus le tout jeune bébé pourra sucer à loisir son jouet favori, les couleurs ajoutées au polythène avant le moulage, sont inoffensives._\u2014_ © \u2014_\u2014 On peut faire des garnitures délicieuses ct économiques pour sand- des carottes râpées, du jus d'oignon et de la mayonnise, C\u2019est délicieux, Essayez.Lutte contre la littérature immorale Lors de sa dernière séance, le Consei] de la ville de Nicolet a pris connaissance d'un communiqué de l\u2019Union des Municipalités de la provinee de Québec au sujet de la lutte entreprise contre la littérature immorale demandant à In Ville de Nicolet sa collaboration dans ce sens, Sur ln proposition de l\u2019échevin Antonin Fortier, il fut unanimement décidé que le Conseil de cette ville adhère entièrement à la demande de l\u2019Union des Municipalités de In province de Québec, et approuve la résolution soumise par elle à cet effet.[| est attendu que le chef de police de vette ville communiquera aveu le directeur de la Sûreté provinciale qui lui distribuera, chaque mois, une liste des publications dont la vente est défencue par la Censure provinciale, Il sera par ce fait plus facile, avec listes en mains, de saisir les oeuvres défendues, Ce même communiqué demande au Conseil de ln ville de Nicolet d'encourager par tous les moyens à sa disposition, le développement ou la formation d'organismes lo- eaux dont la tâche serait de signaler aux bureaux de la Censure pro- vineiale, l'existence dans leurs localités respectives, de littérature immorale ou de tout autre atte ou empiètenrent à la moralité publique Lors de sa dernière assemblée, In Ligue du Sacré-Coeur, Ce cette ville, s'est attristée de constater la grande publicité de littérature wiches avec des oeufs cuits durs, [ Achetez des timbres de Noël \u2018Combattez la Tuberculose immorale qui s'accumule chaque jour et a demandé aux membres de cette Ligue d\u2019entreprendre une guerre sans merci contre la vente de cette littérature immorale et obcène, Elle a Cemandé à ses membres de faire rapport des endroits qui mettraient en vente cette sorte de littérature.a.df] Que le poêle soif pour fous un avantage Le poêle familial a bien ses avantages.Lu mère de famille y fait sa cuisson, la chaleur qui s\u2019en dégage réchauffe lu maison et on se sert aussi de cette chaleur pour faire sécher le linge mouillé.Mais il ne faut pas oublier, dit la Ligue de Sécurité de la province de Québec, que lorsque le poêle chauffe, il y à du feu dans la maison et qu\u2019il faut à tout instant que ce feu soit contrôlé, Un poêle trop chaud peut devenir dangereux; il en est ainsi d\u2019un poêle duquel se dégagent des gaz délétères, ce qui peut arriver si l\u2019on chauffe au charbon, Le feu peut également se propager an linge séché trop près du poêle.Ne négligez aucune précaution pour empêcher les incendies à la maison, dit la Ligue de Sécurité.Si vous n'avez pas timbres de Noel, cette année, communiquez avee la Ligue antituberculeuse du Sanatorium Bégin, Dorchester, P.Q.Demandez que votre nom soit réinscrite sur la liste.Eet envoyez votre contribution aussi généreuse que possible, reçu vos.L'Eternel féminin (suite de la page 3) nettoie l\u2018air de toute odeur désagréable de poisson, Si vous avez des oignons ou des choux sur le menu, diriger un petit éventail électrique vers une fenêtre entr\u2019ouverte de ln cuisine pour éloigner les odeurs.Après avoir manié ces oignons ou autres aliments très odorants, frottez-vous les mains avec du jus de citron, du sel ou du.vinaigre avant de les laver.Il faut attaquer les odeurs à leur source.Par exemple, on peut éviter l\u2019odeur de cendres ce cigarette en vidant les cendriers souvent.dor Pour garder les poubelles propres et sans odeur déplaisante, lavez-les souvent à l'eau savonneuse, puis, rincez et faites sécher au soleil, si possible, \u2014_\u2014 \u2014 Dans la chambre de lavage, il est bon de nettoyer l\u2019égoût où peuvent s\u2019accumuler des odeurs désagréables, On peut utiliser des produits déshumidifiants au sous-sal pour réduire l'himidité en excès, et réduire l'odeur de moisissure.\u20140\u2014 \u2018Les réduisent la cireulation* de l\u2019air autour du corps.Cependant, on transpire autant en automne et en hiver.Donc, il est bon d\u2019aérer ses vêtements après les avoir portés surtout les chandails.Lavez ou faites nettoyer vos vêtements fréquemment: Portez toujours des dessous de robes et lavez-les quotidiennement.ea Aspergez vus pieds d\u2019eau de Cologne aprés le bain, ou saupoudrez.les de tale, pour les conserver frais toute la journée, \u2014 () Saupoudrez de la poudre désu.dbrisante dans vos souliers pour absorber la transpiration.Aérez vos souliers régulièrement.Ne portez pas la même paire deux jours de suite.En vous habillant, appliquez une crème désocorisante entre les orteils, ou encore glissez un bâton de désodorisant le long de vos pieds vêtements lourds d'hiver! .\u20140\u2014 Lorsque vous achetez des déso.isants et des anti-sudorifiques, ; lisez bien l'étiquette pour savoir ce que vous Obtenez.Les désodorisants empêchent la senteur temporairement; les anti-sudorifiques arrêtent l'humidité de la transpiration.Essayez-en plusieurs genres pour trouver le produit qui vous est le plus utile : types vaporisateurs, tampons, crèmes, bâtons où lotions.Tous sont plus efficaces sur une peau fraiche lavée, bien entendu.Ne les employez jamais sur une peau irritée, \u20140\u2014 L'excitation, la tension, autant que l\u2019exercice, causent la transpiration.Si vous prévoyez une journée ! fatigante, prenez plus de précautions._\u2014 0 \u2014 Votre cuir chevelu transpire comme le reste du corps.Ii est bon de se laver la tête souvent pour qu'elle soit propre et odoriférante, Sie anse .outre 2 4 ] 8 LHELIRVY (dir) PARC npr ee gg MONARCH] Pour qui recherche la perfection.te pour plane Rien d'étonnant à ce que la nouvelle Monarch 1956 provoque l'admiration générale! Elle est en effet d\u2019une inégalable beauté.ses lignes plus allongées, plus basses, lui confèrent une allure plus élancée et une distinction qui la classe indiscutablement dans une catégorie à part, Chacun des modèles dans chaque série \u2014la splendide Custom, la luxueuse Lucerne et la magnifique et incomparable Richelieu 2 \"Monarch.1966 vous retrouvez dans les superbes \u2014 vous séduira par son élégance nouvelle et raffinée que > pis\u201d c Co intéricurs, admirablement agencés, et d'une décoration à la fois moderne et de bon aloi, à laquelle participent de ravissants tissus aux motifs les plus nouveaux.La Monarch 1956 comporte .tant de choses nouvelles, tant d'avantages si différents que l'on peut dire, à juste titre, qu'elle est à nulle autre pareillel a ener ste TARA [ICON ARE AS AN SURV \\ æ.phones NARNEUNAGEANENNEN A : 900,904.44 20 A SmAAN la Monarch s'impose! Sodan sport Monarch Richellew PERFORMANCES SENSATIONNELLES.Vous serez agréablement surpris par Ja vivacité de la Monarch, par ses brillantes performances .vous verrez avec quelle promptitude et quelle docilité elle répond à la moindre pression sur l'accélérateur.Et, comme le fameux et nouveau moteur de la Monarch 1956 ne se contente pas d'être simplement plus puissant (jusqu'à 225 CV), mais qu\u2019il développe aussi plus de puissance utile aux vitesses habituelles, il vous permet de disposer A tout moment d'une ample réserve de puissance, La construction en Ÿ (à bloc profond) présente l'avantage de rendre le moteur V-8 de la Monarch plus souple, plus silencieux, plus résistant et plus durable.Et les nouveaux perfectionnements techniques, dont il a été doté par le plus grand constructeur de moteurs V-8 au monde, en font le moteur le plus remarquable de sa catégorie! CONCEPT DE SÉCURITÉ Le nouveau concept de sécurité de la Monarch, fruit de plusicurs années de recherches eflectuées par des experts en sécurité, répond parfaitement aux exigences actuelles, I comporte, entre autres innovations, un volant amortisseur ct de nouveaux loquets de sûreté aux portières; il vous offre aussi, comme équipement facultatif, de nouvelles ceintures de sécurité ainsi qu'un rembourrage du tableau de bord et des pare-soleil.Et, naturellement, la qualité de la construction de la Monarch, la perfection de chacune de ses pièces, sa stabilité ct son admirable tenue de route constituent pour son conducteur ct ses orcupants un surcroît de sécurité! LZ Ne Rolland Lemire rue St-Jean-Baptiste Nicole ° VOTRE VENDEUR FORD-MONARCH VOUS INVITE A vous plaster dans une Monaach [56 (Certains des dispositifs illustrés ou mentionnés sont \u201cstandard\u201d dans quelques modèles et \u201cdisponibles moyennant supplément\u201d dans d'autres.) eee EN ER Cr FE og LE NICOLETAIN, vendredi le 25 novembre, 1955 PAGE TROIS \u2019 amm\u2014\u2014\u2014 \u2019 + va 9 7 » se \u201d 3 n ' % Le .2e \\ Fa 2 oe CSN Comment devenir une femme accomplie Le temps n'est plus, hélas! ou ja jeune épouse prenait possession Ce son nouveau royaume en femme prête à assumer les tâches les plus subtiles d'une bonne ménagère.Sa mère lui avait enseigné les secrets de cette science, dans la chaleur d'une belle et grande cuisine et lui avait fait participer à la divection du foyer, bien avant qu\u2019elle ait franchi le cap de l\u2019âge nubile, Aujourd\u2019hui, tout est bouleversé, Lu travail des jeunes filles à l'exté- sieur occupe la majeure partie de teur temps et la plupart d\u2019entre vlles ne savent même pas reconnaître le rôti de boeuf du rôti de veau.Voilà un aspect du monde moderne dont on ne saurait blâmer personne, sinon que pour prendre purt à son évolution et obvier à ses carences.Aussi, il faut convenir que, depuis ces dernières années la science de l'Economie domestique n atteint un haut sommet de perfection et qu\u2019on y accorde une grande importance pour juger d\u2019une femme accomplie.Elles se leurrent ! les jeunes filles qui s'imaginent trouver mari et logis avec, pour tout trousseau, des diplômes, des voyages et.des prétentions.Un homme se lasse bien vite de man- wer de la philosophie et de boire LS \"Fi son amère déception devant une femme qui ne sait même pas les règles les plus élémentaires de la tenue de maison, Tout espoir n\u2019est pas perdu, Voulez-vous devenir une femme accomplie?Le Service d'Economte domestique cu Centre Catholique de l'Université d\u2019Ottawa vous offre le moyen d'établir un juste équilibre entre votre culture intellectuelle et vos connaissances ménagères, I} publie un cours de seize leçons, par correspondance, qui vous diront toutes les découvertes modernes pour rendre votre travail au foyer, utile et agréable.Des textes rédigés avec grand soin dans un style clair, vivant, parfois même humoristique.Un cours qui vous donnera ou vous redonnera le \u201cgoût\u201d des choses de la maison, I] ne s'adresse pas seulement aux jeunes filles, mais aux épouses nouvelles ou moins nouvelles, désireuses d'apporter du frais, du neuf, du plus \u201ceffectif\u201d cans leurs méthodes de travail.N'est-ce pas alléchant?Songez à la joie de votre mari, de votre fiancé ou de votre ami qui surveillera vos progrès avec plus d'intérêt que vous ne le croyez.C\u2019est aussi son intérêt personnel qui est en jeu.Qui vous dit que ce n\u2019est pas votre bonheur également.NON, CETTE SORTE-LA, S'IL VOUS PLAIT ! Et cette sorte-là n\u2019est nulle autre que des bonbons faits à la maison.Vous souvenez-vous du premier bonbon que vous avez acheté?C'était probablement votre premier achat, i moms que votre premier achat n'ait éfé de la gomme.Je pensais à mon enfance dernière- went en regardant une bambine haute comme trois pommes faire ses emplettes de bonbons.Dans mon temps, Un sou noir suffisait.Maintenant l\u2019on y va d\u2019une pièce blanche.La petite avait grimpé