Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nicolétain
Éditeur :
  • Nicolet :[Le Nicolétain],1933-1958
Contenu spécifique :
vendredi 18 juillet 1958
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Boussole
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nicolétain, 1958-07-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" L'idée du bien à faire est un Vo Dal ABONNEMENT 114 ape \u20ac ' remède puissant que Dieu nous Es 1 ed?PY : \u2014_\u2014 a préparé contre les plus grands Un an revere.$150 désespoirs: le seul, quelquefois Six mois 60 qui soit assez grand pour noys ETATS-UNIS faire rena\u2019tre à l'espérance.| \\ Six mois ene $1.00 Un an.2.00 | PL mere cas a re .ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET FT DES COMTES DR NICOLET KT D'YAMABKA mor Journal Hebdomadaire VOL.25, No 33 Imprimé à St-Joseph-de-Beauce vendredi, 18 juillet, 1958 Bureau-chef à Victoriaville, P.Q.Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.Faut-il lire?\"Je crains l'homme d'un livre\u201d \u201cOh ! moi, je n\u2019ai pas le temps de lire !\u201d Cette parole nous tinte bien souvent aux oreilles.Avouons tout de suite que ce n\u2019est pas très agréable à entendre pour une personne dont la mission est d'écrire.era mdse \u201cOh! moi, je n\u2019ai pas le temps de lire.\u201d Et on lance cette phrase à bout portant, comme si c\u2019était une prouesse dont il soit à propos de se vanter.\u201cOh, moi, je n\u2019ai pas le temps de lire\u201d.On dit cela d\u2019un ton à faire croire que la lecture est absolument secondaire, partie négligeable.Comme on se trompe, cependant.Celui qui ne lit pas est fort mal outillé pour vivre en société, pour diriger ses affaires, orienter son existence.Son cerveau est bien pauvrement meublé; sa conversation, pitoyable en vocabulaire; et ses actes ne sauraient manquer d\u2019avoir des allures plus singeuses que personnelles, En cffet, sur quoi, celui qui ne lit pas peut-il calquer ses idées, ses agissements: si ce n\u2019est uniquement sur ce qu\u2019il voit et entend, Or, Dieu sait s\u2019il faut en voir des niaiscries, des grimaces, des laideurs même; s\u2019il faut en entendre des banalités, des propos saugrenus, quand on ne sait pas, ou qu'on ne veut pas faire autre chose que regarder et écouter.On ne lit pas.Non.On se contente de suivre la procession.extravagante des idées nouvelles, dangereuses; d\u2019une propagande douteuse, démoralisante ou anarchiste.On emboite le pas, sans regimber, crainte de se singulariser en agissant d\u2019après des principes, des convictions.Pour être quelqu\u2019un, avoir un cachet, une personnalité qui se distingue de la masse, il faut s'arrêter à réfléchir de temps à autre.Or, c\u2019est par la lecture qu\u2019on parvient le mieux à penser mûrement, \u201cJe crains l\u2019homme d\u2019un livre\u201d, a dit le sage.\u2018L'homme qui lit forme plus sûrement ses idées.Il trouve des suggestions qui l\u2019orientent.Il fortifie ses convictions, ou les modifie, selon l\u2019oc- rurence.Inutile d\u2019ajouter qu\u2019il ne s\u2019agit pas de lire n\u2019importe quoi, Les mauvaises lectures sont pernicieuses.Par ailleurs, le bon livre, le bon journal sont des amis, des conseillers, des initiateurs discrets, sages, persuasifs, Par de bonnes lectures, on peut devenir fort contre soi-même, fort contre les entraînements de tous genres, parce qu\u2019on se sent soutenu par une autre âme qui a connu nos difficultés, étudié nos problèmes, passé par nos voies.\u201cOh ! moi, je n\u2019ai pas le temps de lire\u201d.C'est vite dit, mais c\u2019est plus difficile à prouver.En effet, on a le temps de brûler les routes en automobile, pour le simple plaisir de tuer ce même temps.On a le temps de fréquenter les cinémas, les salles de | jeux, les cafés.On a le temps de flâner dans les boutiques, les magasins, de bavarder aux coins des rues, sur les places publiques ou ailleurs, Et l\u2019on aurait pas le temps d'ouvrir un livre, de parcourir un bon journal ?Allons, soyons sérieux.Soyons conséquents.Donnons à la lecture la place qu\u2019elle doit tenir dans l\u2019organisation de notre vie.Quelques minutes, chaque jour; quelques heures, par semaine instruisons-nous des événements actuels, continuons sans cesse notre éducation morale.Par des lectures de choix, ornons notre intelligence, nourrissons régulièrement notre coeur, armons-nous pour toutes les luttes.Marthe LEMAIRE-DUGUAY ELECTIONS À LA CAISSE POPULAIRE DE LEMIEUX Dernièrement avait lieu à la salle paroissiale de notre localité l'assemblée annuelle de Ja Caisse Populaire de Lemieux On netait la présence de deux représentants de l\u2019Union Régionale des Caisses Populaires en la personne de MM.Marcotte et Dupuis.La gérante de notre Caisse Populaire est Mlle Germaine Roy.Le conseil d'administration se compose de MM.Her- mias Houle, Raoul Beaudoin, Honoré Côté et Philippe Couture.Le conseil de surveillance est formé de MM.Roland Ga- riépy, W.Bécotte et Athanase Joyal.Pour sa part, la commission de crédit est composée de MM.Alexis Pontbriand, Clément Leclerc et Clovis Arel.Le dernier actif de la Caisse Populaire locale est de $95,000 comparativement a $78,000 pour l\u2019an dernier, ce qui équivaut à une augmentation de $17,000.Au cours de l'assemblée paroissiale, qui était l'assemblée annuelle, il y eut tirage de 20 prix de présence pour les assistants qui étaient très nom- breux Une foule nombreuse a assisté, au Port St- François, centre de villégiature à proximité de la ville de Nicolet, à la bénédiction d\u2019une chapelle par Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet.sur les lieux ct avait pris place au choeur.On remarquait : M.le chanoine Laurent Gaudet, supérieur du petit Séminaire, Mgr Robert Charland, vicc-supérieur de la même institution, Mgr Raoul L'Allier, procureur à l\u2019Evêché, M.le chanoine Alphonse Allard, curé de la Cathédrale, MM.les abbés Jean-Gilles Milot, vicaire, Gilles Proulx ct Gaston Charland du Séminaire ainsi que l'abbé Jean- Marc Vallières, secrétaire de Son Excellence, M.l'abbé René Véronneau de la mission du Port St-François a souhaité la bienvenue à Mgr Mgr Albertus Martin bénit la nouvelle chapelle du Port St-Frs te.Des messes ont été heures ct 11 heures a.m.Martin, Son Excellence a rendu ensuite hommage Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, vient d'effectuer de nouvelles nominations ecclésiastiques dont on trouvera ci-dessous la iste.M.l'abbé Pierre-Paul Lefebvre, directeur spirituel au Petit Séminaire, est nommé assistant-di- recteur diocésain de \"Action Catholique et aumônier diocésain de la J.E.C., de la J.E.C.F., et de la Croisade Eucharistique; - M.l\u2019abbé Jean-Paul Rondeau, aumônier des Ligues du Sacré-Coeur, est nommé aumônier du Précieux-Sang de Nicolet ct demeure aumônier diocésain des immigrants; M.l\u2019abbé Laurier Limoges, vicaires à St-Jean- Baptiste, est nommé aumônier diocésain des Ligues) du Sacré-Coeur ct aumônier de la JAC ct de.la: JACF, M.l'abbé Pierre Demontigny, professeur au Grand Séminaire, est nommé vicaire à St-Jean- Baptiste; M.l'abbé Bruno Lamy, vicaire à Saint-Jean- Baptiste, est nommé vicaire à Arthabaska.M.l'abbé Hector Joyal, aumônier du Précieux- Sang, est nommé vicaire à St-Frédéric; ,Ç M.l'abbé André Lafond, professeur au Petit Séminaire, est nommé professeur de Morale au Grand Séminaire: M.l\u2019abbé Lucien Champagne, professeur au Séminaire, est nommé vicaire à St-Jean-Baptiste; M.l\u2019abbé Roger Geoffroy, professeur au Séminaire, est nommé vicaire à St-Simon,; M.l'abbé Clément Farly, assistant à la Chancellerie, est nommé professeur de Morale Fondamentale au Grand Séminaire; M.l'abbé Zéphyr Garand, vicaire à Artha- baska, est nommé assistant-aumônier à l'Ermitage St-Joseph; _ M.l'abbé Alexandre Proulx, desservant à Kingsey Falls, est nommé aumônier du Postulat des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne à Ste-Clo- tilde, en remplacement de M.l'abbé Gaston Dubé qui prend sa retraite; M.I'abbé René Beauchemin, aumonier diocésain de la JEC, est nommé aumônier de l'Ecole Normale de Nicolet; M.l\u2019abbé Roch Dion, professeur au Séminaire, est nommé vicaire à St-Félix-de-Kingsey; M.l'abbé Gilbert Lemire, vicaire à St-Zéphi- rin, est nommé vicaire à St-Frédéric; M.l'abbé Gaston Bergeron, nouveau prêtre, est nommé vicaire à Ste-Victoire; M.l'abbé Denis Courchesne, nouveau prêtre, est nommé vicaire à Ja Cathédrale; M.l'abbé Hubert Gervais, nouveau prêtre, est nommé vicaire à St-Simon; M.l\u2019abbé Louis-Paul Cantin, nouveau prêtre, est nommé vicaire à St-Guillaume; M.l\u2019abbé Marcel Pépin, professeur au Séminaire, est nommé directeur spirituel des Grands; M.l'abbé Gérard Verrier, professeur a I'Externat Classique de Drummondville, est nommé professeur à l\u2019Externat de Victoriaville; M.l'abbé Jean-Guy Ouellet, professeur à l'Externat Classique de Victoriaville, est nommé professeur à l\u2019Externat de Drummondville; M.les abbés Rémi Cusson, Benoît Hamel, Paul-Emile Baril, Jérôme Lefebvre, Claude Martin, nouveaux prêtres, feront partie du personnel du Petit Séminaire.aux paroissicns \u201cde passage\u201d de ce centre estival, L'évêque de Nicolet a félicité les paroissiens de leur esprit d'initiative.Il s'est réjoui de constater que le Christ aurait sa place même durant les ,Ç Co | vacances.Il en a profité pour adresser des félici- Un clergé nombreux ct distingué s'était rendu! tations à ceux qui ont édifié cette magnifique chapelle aux lignes agréables et modernes.Un Salut au St-Sacrement suivit.Parmi les personnalités laïques présentes, on comptait M.Camille Roy, M.P.P., député de Nico- let, Son Honneur le maire Ubald Caron de Nicolet, les mairos Urbain Courchesne, de Nicolet-sud, Roch Provencher de la paroisse de St-Jean-Baplis- célébrées à 9 heures, 10 M.Drummond Brassard dirigeait la chorale ct Mme Gérard Brassard touchait l\u2019orgue.Des nominations ecclésiastiques dans le diocèse de Nicolet Le couvent de serail La Commission scolaire de Ste-Perpétue bientôf agrandi vice et la conversion d'une clas.Ste-Perpétue verra-t-elle un de'se du couvent actue] en une ré- ses rêves réalisé?On songe maintenant assez sérieusement à procéder à des travaux d\u2019agrandissement à l'école - couvent du village qui est sous la direction des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge.le projet d'agrandissement comprend l'addition de plusieurs clusses au nombre déjà en ser- sidence pour les religieuses de la maison.Ce projet cst affiché chez le secrétaire de la Commission scolaire locale, M.Jd.Gardner et lecture en a été faite sur le parvis de l'église dimanche dernier.De toute fla- çon, les travaux ne pourront débuter que dans plusieurs semaines.l'our la première fois de son existence déjà longue de 26 ans l'Association des hebdomadaires de langue française du Canada tient son da.Cette année, pour veudre un hommage d'admiration spécial à l'Alliance des Journaux fran co-américains, l'Association, sur l'invitation pressante et avec In collaboration de l'Associn- tion Canado-Américaine, celle puissante compagnie mutuelle qui compte des milliers de clents au Canada et aux lotals- Unis, a décidé de lenir son congres in Manchester, progressive ville de R0,000 âmes du New-Hampshivre, Hommage à la presse nméricaine d'expression française, mais en même temps hommage à des milliers de l\u2018ranco-Américains demeurés solidement altachés au Québer pur leur Jangue, leur foi, leur culture et leurs traditions, Plus de 60 journaux du Que- hee, tous hebdomadaires, seront FOPrÉSentÉés à COR pssises ane nuelles, et les représentants de 16 journaux et revues de l'Alliance des Journaux franco- américains se joindront pendant trois jours à leurs «on- frères du Québec, dans une nl- mosphère de large cordialité, L'hôtel Carpenter sern qu'en entier oceupé par les délégués, qui viendront de quelque D) villes du Québec, et d'une quinzaine de villes de ln Nouvelle-Angleterre.Quatre ussemblées générales sont au programme du congrès dont l'une sera spécialement marquée par des presentations apéeinles, el principalement la présentation officielle de l'album rédigé à l'ocension du ju- pres- bile d'argent de l'Association, congrès annuel en dehors du Québec ou du Cnnn- LES HEBDOS en congrès à Manchester les 25-26-27 juillet ot qui contient son histoire de 1032 à 1057.An congrès, les delégues ap plaudirent Hon Honneur le maire de Manchester, M.Jo- saphat-1.Benoit, maire de Manchester depuis 14 ans, journaliste de metier, el directeur d'un vadllant hebdomadaire pu- blé à Manchester mème: \u201cL'Ae- tion\u201d, Un temoignage spécial d'admiration lui sera rendu, Parmi les invités d'honneur mentionnens, outre M.Benoit, Son Exe.Mgr Matthew FF.Brady, évêque de Manchester, l'hon, juge Family Lemelin, prê- sident de In Canndo-Américnine M.Wilfrid J.Mathieu, président de l'Alliance des Journaux franco-amérienins, hon, Daniel Johnson, ministre des ressour- ves hydrautiques de la provines de Québec et conseiller juridi- qué de l'Association, Des re ceplions officielles sont offer tes que le gouvernement de la provinee, les autorités munici pales de Manchester, tn Canadian Internationa) Paper, John ston, leverson & Charlesworth, l'Association des Brasseries de ln provinee de Québee, l'Asse cintion Canade Améreuine, ete.Un concert, qua In chorale St-Jenn-Bapliste, lune des meilleures en Nouvoelle-Angle- Lerre, composée de 40 membres, tous franco-anmérienins, figure an programme, de meme qu'une soirée dans l'atmosphère de celles d'antrebois avec quadrilles grandes chaînes, ele, Dimanche le 37, les délégués nssisteront à In messe n J'église Sle-Thérèse de Manches ter dont le curé est M.l'ubhé Doria Desituissenux, ot l'allo ention sera donnée par le O1.Nureisse Cotnoir, om, Notre journal sera représenté à ces nssises, Professions, jubilés religieux CHEZ LES FRERES D\u2019ARTHABASKA ET DE SHERBROOKE S.E.Mgr Albertus Le 7 juillet, de grandes fêtes ont marqué plusieurs événe- ments religieux chez les Freres du Sacré-Coëeur des provinces d\u2019Arthabaska et de Sherbrooke.S.=.Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, présida cette célébration qui se déroula au collège Sacré-Coeur de Victoriaville à l'issue de la retraite.Le matin, a 8 heures 30, seize religieux prononcéerent leurs voeux perpétuels durant la messe célébrée par l'évêque.Ce fut ensuite l'hommage aux quatre jubilaires: les FF.Zéphirin 75 ans de vie religieuse), Stéphane et Benjamin (60 ans), Sévérin (50 ans).Six des confrères - jubilaires du F, Sévé- rin, venant de diverses provinces canadiennes de la congrégation et même de la Nlle-Angle- terre étaient présents: les FF.Francis et Cléophas de Montréal, Lue, Alguéric et Anselme de la Nlle-Angleterre, Gédéon de Québec.Quatre missionnaires firent leurs adieux à la communauté, les FF.Louis-Michel (Gérard Desmarais d'Asbestos) nommé à Madagascar; Julien (Martial Giroux de Coaticook), Marcel (Raymond Côté de Victoriaville), Bertrand (Patrice Hardy de Bromptonville), ces trois derniers nommés au Cameroun.Les deux derniers appartiennent à la province de Sherbrooke.Les ce.FF.Sylvio, provincial d\u2019Arthabaska, et Léandre, provincial de Sherbrooke, présentèrent, à cette occasion leurs DU SACRE-COEUR MARTIN PRESIDE au collège de Victoriaville par le R.F.Auguste, supérieur de l'institution.\u2018 Le Trère Zéphirin a passé Ju majeure partie de sa carriere au collège de Victoriaville comme sacristain.Infirmier à Ar- thabaska puis au collège de Vie- toriaville depuis de nombreuses années, le 1.Stéphane demeure encore à Victoriaville.Le I\u2019, Benjamin est surtout connu comme propagandiste du chant grégorien.Il a passé la majeure partie de sa vie à Arthabaska mais il n déjà enseigné la musique au collège de Vietoriavil- le.Ancien directeur du collège Sacré-Coeur, le I'.Sévérin est présentement directeur au collège de l\u2019Assomption de St-Geor- ges de Beauce.El est bien connu aussi à Sherbrooke, au Cap-de- la-Madeleine, à Asbestos et à Richmond.Les seize profes perpétuels et départs missionnaires Les Soeurs de La doyenne de la Communauté des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge est décédée à In maison-mère de In communauté à Nicolet, Soeur Aimée- de-désus, née Arméline Dam- phousse, religieuse professe était âgée de 95 ans 10 jours et avait passé 76 ans et dix mois de sa longue vie en religion, au service de Dieu et de la Communauté des SS.de l\u2019Assomplion.Elle est aussi la religieuse qui service de lu communauté.Soeur Aimée-de-Jésus s'est dépensée comme supérieure successivement à St-Maurice, Paquette- en piano et en éducation, Soeur Aimée-de-Jésus a été inhumée (11 d'Arthabaska) sont les FF.Charles (Mnurice Labonté de Drummondville); Charles-Emi- le (Gérald Vézina de Victoria- wille); Emilien (Claufz Té- treauit de Coaticook); Francis (Benoit Arsenault de Victoria- vil); Julien (Martial Giroux de Coaticook); Lin (Ernest Laflamme de Sherbrooke) ; Martin (Gilbert Allard de Ste-Perpétue au cimetière de la maison-mère à Nicolet, Le service funèbre a été chanté par M.l'abbé Emile Dussault, aumônier de la communauté.Assistaient dans la nef, la famille de la défunte, les RR.SS.Grises de l'Hôtel-Dieu ticook); Mathias (Clément Ki- rouac de Warwick); Adélard {Jean-Noël Sarrazin de Wick- de Nicolet); Réginald (André Lapointe de Sherbrooke); Régis (Edmond Parenteau de St- hommages à S.E.Mgr A.Mar- tin.Les invités furent reçues de Ste-Clotilde de | Fernand (Benoit Lemay de Coa- ham): Lucien (Jean-Guy Dion de Sherbrooke).(Suite à la page 6) a passé le plus long temps au\u2019: ville et St-Barnabé.Elle n agi) de plus comme maîtresse des|f- postulantes au Noviciat de Ni-|4, colet leur prodiguant son savoir ag Outre Son Excellence Mgr À.Majoric de Drummond); Re-| Martin, nous avons remarqué naud (Denis Rousseau de Mont-: parmi les invités: Mgr Origène réal); Ronald (Nil Bélanger de Grenier, curé de Ste-Victoire de North Hatley); (5 de Sherbroo-: Victoriaville, Mgr O.Vel, curé ke), FF.Alfred (Réal Landry | de Ste-Marguerite de Magog, Horton) ;| M.l'abbé Gérard Descôteaux, l'Assomption en deuil de leur doyenne de Nicolet eb le personnel reli- gienx de fn communauté el du novicint, 7 74 pa) ® GARDE D'HONNEUR POUR LA PRINCESSE - - Une garde d'honneur d\u2019une centaine d'hommes, actuellement à l'entraînement a la station de Trenton, sera passée en revue par la princesse Margaret a son arrivée a la station de Comox, a Vancouver.lls prendront part en outre aux cérémonies qui marqueront le centenaire de la Colombie-Britannique.Parmi le groupe nous remarquons: l\u2019aviateur de 2e classe, Emile Rhéault, fils de M.et Mme Benoit Rhéault, Ste-Gertrude, Ni- colet (Qué).(Photo des Ferces aétitnnes royales du Canada). PAGE DEUX AUTORISE COMME ENVOI POSTAL de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA La famille canadienne à l'honneur à Plusieurs centaines de ù milles de chez noux ont participé, dimanche, à ln crane Fete de la famille cunclicnne an Sanctuaire national do Notre- Dame du Cap, Une bonne cen- Laine de celles qui =e ont enregistrées complatent plu: de dix enfants, En ce dimeneche en l'honneur des \u201cfumilles nombreuses\u201d, le plus nombreux groupe de pélerin: ernif celui de S.FE.Mgr tawa, qui accompurnait plus de quatre vents fidélesYde la capitale canadienne venus par train spécial, S.FE.Mer J.M.Lemieux ct S.E, Mgr Edouard Jetté, aux.à Joliette, célébrérent ln messe dans le vénéré -anetiaire; Mer Jdetté précha messes, avee Je [LP Gaston Four nier, S.J, ct présida la ton chante cérémonie de midi qui greupa parents et en- wo plusieur : Papres- fants pour une solennelle consé- erution des familles au Coeur Immaculé de Marie, selon le désir que S,S, Pie XIL exprimait dans son encyclique sur cette annce jubilaire de ritions de la \\Vierre, appa- La splendide température et le charme des jardins du Sane- tuaire de N.-D.du Cap, au dire de S,E.Mur Jetté, rendaient encore plus sensible Paec- cueil tout-à-fait mateceæe! de Marie qui amena ses enfants en si grand nombre à notre Sane- tuaire national du Cap-de-la- Madeleine.Le distingué prélat, en celte journée consacrée aux familles canadiennes, voulut rappeler avec beaucoup d'insistance le long discours que S.S, Pie XII prononçait le 20 janvier dernier sur les familles nombreuses, et qui est une répunse péremptoire à tous les sophismes répandus Un peu partout contre la fu- mille nombreuse, Cette alloeu- tion qui témoigne\u2019 zver convie- tion la St-Père breuse, devrait étre haute admiration du pour ta funille nom- un sujet d'orgueil et de fierté pour ceux qui ont eu le courage de rester fidèles à leurs devoir- eon- jugal ct familial, d'itre ici \u201cSoyez heureux présents au Sauetunire du Cap N.-Dame du Cap pear consacrer vos familles au Coeur Tmmaculé dé Marie.Cetle consécration doit imprimer un sens à toute notre vie: t'est l'acceptation formelle el [libre de la souveraineté de Marie.Reine du monde, c'est une reconnaissance personnelle, solennelle d'appartenance à Marie, de dévouement à son Coeur Immaculé, symbole de toutes les vertus de l'idéal chrétien.Ju=eph-Miuie Lemieux, O.P., avehevèque d'Ot- Grace à son message de .Lourdes entendu partout, jamais ile T.Sainte Vierge n\u2019a été plus présente à l\u2019univers, qu\u2019en cette jannée centenaire des apparitions, Le monde n entendu l\u2019ap- ipel de Marie i la prière et à la Jénitence; mais il faut assurer à nutre réponse un caractère de permanence et d'effica- (rit qui exige la rénovation de ln vociété dans la famille et (par la famille, particulièrement la famille nombreuse, Los individus pris isolément peuvent prendre les résolutions les plus salutaires mais s'ils | respirent continuellement et parteut l'atmosphère du maté- vialisme qui sévit dans le monde actuel, ils ne sauraient persévérer à moins d'héroisme, La famille chrétienne, particulièrement la famille nombreuse, enveloppe l\u2019enfant d'une atmosphère de tendresse et de vérité, Elle crée dans son coeur un besoin et une habitude de dé- néresité, de vertu.La famille \u2018est ce sunetuaire intime où se forment les hommes et les femmes de demain, les prêtres, les religieux, les religieuses.Elle est comme cette petite patrie dont le coeur gardera toujours un souvenir ému, souvenir d\u2019autant plus réconfortant que, grâ- ve au culte de la Sainte Famille, il s\u2019associera dans le coeur avec le désir de la céleste patrie; mais pour que la lamille joue ce rôle sauveur, deux conditions surtout sont requises: une autorité douce el ferme, un esprit de foi vivant.l'indiscipline est le premier chstacle à la vie chrétienne de la famille.Elle sera remplacée tpar l'exercice d\u2019une ferme autorité.Le deuxième obstacle, le matérialisme, il faut le rempla- jeer par un esprit de foi vigoureux\u201d, Seule la Dow est \u2018climatisée\u2019 pour vous offrir une saveur pleine et exceptionnelle.NIFW \u2014 ç La Guilde PHOTOGRAPHIQUE vre.Une phase de la photographie amateur qui peut se révéler très intéressante, c'est une visite aux animaux de la ferme.Voici des sujets qui présentent un attrait spécial pour un photo graphe, mais il ne suffit pas d\u2019avoir avec syi un appareil photographique, des films et des lampeséclair.Ajoutons à cela un facteur indispensable, de la patience.Oui, si vous êtes armés de votre appareil et de patience, la terre offre tout un monde de possibilités, A titre de visiteur, respectez la propriété de votre hôte.Remettez vos lampes utilisées dans votre sac, dès après l'usage, et ne recourez jamais à l'éclair, sans protéger le réflecteur de sa couverture spéciale, si vous êtes dans une grange ou tout près d'un tas de foin ou d'une botté de paille; et surtout NE FUMEZ PAS ! Les animaux de la ferme sont habitués aux humains.Généralement ils ne s'inquiètent pas de leur approche.Ainsi, une jument et son poulain, dans un pré, ne s'oceuperont nullement de vous, à moins que vous n\u2019approchiez de trop près ou que vous fassiez des gestes trop rapides, qui leur paraîtraient insolites.Même chose pour une vache et son veau, des brebis et leurs agneaux.\u201cQu'est-ce qui se passe\u201d se demande la vache, en examinant curieusement le petit chat qui est venu jouer dans son patelin.Avec de la patience, vous pouvez réaliser de tels chefs-d'oeu- Une visite aux animaux de la ferme sujet, dans un champ, analyser les environs, pour vous assurer un bon arrière-plan, et pour avoir le meilleur angle, par rapport à la lumière solaire, Marchez alors vers votre sujet, prêt à déclencher au moment voulu.En toute probabilité, l\u2019usage des lampes-éclair ne dérangera pas les animaux, parce que cet éclair est trop rapide.Dans la grange, la situation est toute différente.C'est surtout ici que vous emploierez 1'éclair.Les vaches et leurs petits, les chevaux dans leur stalle ne peuvent s\u2019éloigner et leur curlo- sité sera avivée.Voilà l'instant précieux.Si par hasard, il y a tout près de vous un enfant, un chaton ou un petit chien, que vous pouvez amener dans le care de la photo, vous aurez peut- être un résultat aussi intéressant que celui dont nous soulignons le charme aujourd'hui.Si vous voulez approcher à ce point, avec un appareil rudimentaire, il vous faudra un auxiliaire pour les premiers plans.Une fois que vous aurez utilisé quelques rouleaux de films en blanc et noir, essayez done quelques instantanés en couleurs, En couleurs comme en blane et noir, les photos sont très faciles à prendre de nas jours.Vous pouvez escompter des succès retentissants.Avant de vous approcher du Puis il rappela les armes suggérées par Pie XII: l'action catholique, l'esprit de pénitence la récitation quotidienne du chapelet, en famille autant qu\u2019il se peut, qui conserve l\u2019intimité avec Marie, la réception très fréquente des sacrements qui conserve l'intimité avec Dieu, .Remise de statuettes À l'issue de la procession du Rosaire et de la Bénédiction du T.S.Sacrement, S.F.Mgr E- douard Jetté remnit une magnifique statuette de Notre- Dame du Cap à quelques familles particulièrement méritantes: à la famille de M.et Mme Oscar Desmarais, de Trois- Rivières, venus au Sanctuaire avec leurs vingt enfants vivants; à la famille de M.et Mme Maurice Boisvert, venus de Montréal avec leurs 17 en- funts; aux familles Henri Tré- panier, de St-Stanislas de Champlain, et Irenée Clément, de St-Justin de Maskinongé, qui comptent chacune 8 vocations sacerdotales ou religieuses, dont plusieurs \u201cFilles de Jésus\u201d, Trois religieuses des SS.de l'Assomption de la V.M.représentaient trois familles qui possèdent chacune sept vocations: ce sont les familles de M.et Mme Henri Boisvert de Drummondville; de M.et Mme Ubald Bellemare, de Ni- colet; et de M.et Mme Fran-i çois Ouellet, de Ste-Gertrude de Nicolet.A tous les jeunes enfants présents, S.E.Mgr Jetté et le R,P.P.-H.Barabé, sup.du Sanctuaire, distribuèrent une petite madone comme souvenir de cette mémorable journée en l'honneur «e la famille canadienne, L'hiver, chez nous, est rigoureux.Il est dur pour le mécanisme des automobiles, La Conférence Canadienne de Sécurité Routière reeommande de faire vérifier les voitures com- VRAIMENT Dès jeudi prochain, la gail- lurde smala de la presse se- mainiére du Québec français fermera bureaux et imprimeries pour gagner vers l\u2019endroit de son congrès annuel, cette fois en pays étranger bien que voisin, à Manchester, N.H., oi l'Association Canado-Américai- ne recevra les membres de l'Association des Hebdos e-f, ainsi qu\u2019éditeurs des \u2018hebdomadaires français de la Nou- velle-Angleterre.Dans une atmosphère qui n\u2019a pas coutume d'inviter à la morosité, au cours d'un programme où le forum sérieux alternera avec les réceptions où l\u2019on brise la glace, littéralement, Franco-Améri- cains et gars de Québec fraterniseront à coeur que veux- tu, prendront un contact qui ne pourra pourter que d\u2019excellents fruits, Les camarades, en Le ministre des Postes, l\u2019ho- donné aujourd\u2019hui quelques détails sur le timbre de Be qui sera émis le 10 septembre prochain.La nouvelle figurine rappellera le rôle important que des Canadiens ont joué dans la mise en valeur du pétrole.C\u2019est en effet un Canadien qu\u2019on trouve à l\u2019origine de cette industrie, le géologue Abraham Gesner, de Nouvelle-Ecosse, qui découvrit en 1846 le kérosène et en démontra l'utilité pour fins d\u2019éclairage.Un autre Canadien, M.James M.Williams, réussit en 1857, à Oil Spring (Ontario), le forage du premier puits à rendement économique.L'initiative canadienne dans le raffi- me moyen d'éviter les accidents nage de l'huile a jeté les bases George H.Kay LE NICOLETAIN, vendredi, 18 juillet, 1958 À chaque conducleur de prendre ses responsabilités .Les suicides et homicides modernes qui surviennent chaque jour sur la voie publique, ne peuvent cesser qu\u2019à la condition que chaque conducteur prenne conscience de sa responsabilité envers lui-même et envers les autres usagers de la route, Le confort et la facilité de maniement de automobile moderne, ont tendance à émousser la vigilance et le sens de responsabilité du conducteur, à tel point que eelui-ci devient parfois semi-conscient et ne voit le danger que lorsqu\u2019il est trop tard pour l'éviter, C'est ce qui résulte de l'analyse de nombreux accidents.À ce propos, un porte-parole du Ministère provincial des Transport et Communications fait remarquer que le secret de la sécurité routière est précisément d'y penser.Afin de parer à toutg éven- 1\u2014Adapter sa vitesse aux conditions de la route et de la circulation; 2\u2014S'accorder le temps nécessaire pour arriver à destination sain et sauf; pour ne pas être pressé, il faut partir à temps; 3\u2014La minute que l\u2019on peut gagner en accélérant, est parfois la dernière; 4\u2014le bon conducteur reste toujours conscient de sa lourde responsabilité, et il n\u2019est jamais pris au dépour-, vu lorsqu'un danger surgit; 5\u2014Si la conduite d'une auto requiert de moins en moins d'effort physique, le condue- teur doit néanmoins se souvenir des devoirs et obligations qu'impose le permis de conduire, sous peine d\u2019être exclu de ce privilège.6\u2014La courtoisie au volant est tualité, il faut: un gage de sécurité.outre de se mieux connaître pour se mieux estimer, se pencheront sur des problèmes du métier, entre autres ceux de la publicité dont la recette constitue les neuf dixièmes du revenu d\u2019un journal.Puis, les journalistes du Québec et leurs épouses retrouveront là-bas maints parents et amis de vieille date, dont le départ, un jour d\u2019un passé déjà lointain, de la vieille province vers les centres manufacturiers d'outre 45e, produisait une secousse dont notre vie nationale est encore alertée., JW.Kerr, économiste et vice-président de Westinghouse, nous revient de Russie avec le fâcheux pronostic que les produits russes vont concurren- der de plus en plus sur le marché mondial, la marchandise exportée par le Canada.Et cela pour une raison politique et non économique, Car les Son'ont pas besoin du profit.M.Kerr admet que la fabrication russe laisse fort à désirer encore en matière de style et de qualité, deux facteurs révérés par les Nord-Américains.Pourtant, ceux-ci se sont pris d\u2019engouement pour la laide Volks- waggen qui a cependant le mérite d'échapper à la dépré- ciation-éclair.C\u2019est peut-être là un signe certain que l'Amérique est fatiguée de voir monter constamment les prix de l'automobile sans que sa mécanique s\u2019en améliore d\u2019aucune façon.Puis, il semble que | maintenant que la grosse auto luxueuse ne confére plus de prestige au propriétaire, qu\u2019elle est la seule visible dans nos rues, l'usager nord-américain a jeté son dévolu, assez soudainement, sur le véhicule dit \u201cfonctionnel\u201d apprécié seulement pour ses facteurs pratiques, pour ses capacités d'utilité.On glose fort sur le gaz par les temps qui courent.D'aucuns le font même avec des commentaires sérieux sur l\u2019aspect économique de ce combustible plutôt qu\u2019avec les considérations oiseuses sur les jeux de bourse.Mais, généralement, l'observateur averti ne peut voir comment une municipalité Eagnerait à exploiter elle-même un système gazéifère.Le placement serait d'un coût fabuleux, de même pour les tarifs de distribution, sans parler des Eros taux d'intérêt sur des dettes que les gouvernements des provinces ne garantiraient pas, Même les placeurs d\u2019ar- Nouveau fimbre-poste de 5c consacré l'industrie pétrolière de l'industrie mondiale du pé- norable William Hamilton, a, trole.L'émission coincidera avec la Conférence mondiale de l\u2019énergie qui aura lieu à Montréal du 7 au 11 septembre prochain.Le Cunada sera Phéte de quelque 1700 délégués de 52 pays.La conférence se propose d'étudier comment les diverses sources d'énergie peuvent être mises à profit pour le plus grand bien de l'humanité.Le dessin du timbre est l\u2019oeuvre de A.L.Pollock de Toronto, à qui l'on doit aussi quelques timbres des Nations- Unies et du Canada.Le nouveau timbre, en cours d\u2019impression à la Canadian Bank Note, à Ottawa, sera de deux couleurs, vert et rouge, et de format moyen, soit environ un seizièmes.+ a.viets, pour rester en affaires, | \u2014\u2014 gent lèveraient le nez sur les débentures offertes par ces entreprises socialisantes.On parle, chez les butés, du cas de l'Hydra ontarienne, Mais ellé bénéficie de grosses exemptions du fisc, surtout de privilèges de monopole, Rien ne prouve que l\u2019affaire, privée des faveurs en question, ne rapporterait pas plus de profits sous l\u2019entreprise privée que sous la tutelle de l'étatisme.On fait une promotion poussée pour la sécurité routière.Tant mieux évidemment.Mais saiît-on qu\u2019on s'accidente plus sous le toit de famille que sur les chemias, dans les airs et sur l'eau?Le Ladies Home Journal nous apprend qu'en À- mérique 4 millions de personnes sont blessées chaque année sous l'abri de leur propre toit.Sur ce chiffre, il y a 27,000 décès environ à enregistrer, Sur 2,000 accidents mortels survenus à la maison même, 25 sont provoqués par le courant électrique, 50% des accidents sont des chutes, 30% sont des brûlures, Les uccidents survenus dans le confort supposé et la quiétude présumée de la maison sont plus nombreux que toutes les autres formes d'accidents en dehors du foyer.Une petite pilule qui désin- ie mauvais temps, verez de visiter les lieux d'intérêt.CONNAISSEZ MIEUX LE CANADA - Canadien National.Pour tous renseignements et locations, adressez-vous à votre représentant local du en payant moins cher que vous ne le pensez Pourquoi vous imposer les ennuis de la circulation et du le tracas des projets sans cesse remis?Dans les voitures modernes et confortables du Canadien National, vous ferez un voyage agréable et reposant et admirerez, à travers de larges fenêtres, les magnifiques paysages qui se dérouleront sous vos yeux, Vous arri- bien reposé à destination et, si vous le désirez, une voiture de location vous attendra pour vous permettre joer toxique les alcooliques chroniques et dégrise les ivrognes en quelques minutes a été fabriquée par un jeune médecin.Ce nouveau produit chimique appelé T-3 (tri-iodothyronine) est un composé d\u2019extrdits d'hormones de la glande thyphoide de \"homme, 1 a été essayé a- vee succes par le Dr Ilenry Koch, médecin à l\u2019Université de Tucson (Arizona), Les résultats spectaculaires obtenus cette \u201cdrogue-miracle\u201d présentés par le Dr l\u2019Institut de technologie de Los Angeles, grâce à ont été Koch à MINUTE GAIE En 1628, au fameux siège de la Rochelle, par le duc de Richelieu, se trouvait parmi les assiégeants, dans les rangs des mousquetaires, un cadet de Gascogne, dont les bons mots plus que les faits d'armes, sont restés célèbres, ! Un jour, que les balles pleu- lvaient dru, on le vit pâle d\u2019ef- froi, trembler de tous ses membres, \u2014Vous avez peur?lui dit son voisin, \u2014Moi?Peur! Vous plaisantez Mon corps tremble parce qu\u2019il sait que mon couage va le porter an plus fort du danger., \u2014-Eh bien! mon cher auteur, ça bien marché, vous devez être content de moi.a tificale de 10 h, 30 a.m.Papal célébrera la messe pontificale et présidera la procession du Très-Saint-Sa térémonies principales de la fête seron de-Beaupré sur tout le réseau français sister à l'ouverture solennelle de la fêt cérémonie du soir, à partir de 8 h.30.et de la bénédiction des n pouce sur un pouce et troisiche de la solennité de la fête de sainte Anne, archevêque de New-York, célébrera la sainte mes e LA FETE DE SAINTE ANNE: Les 25 et 26 juillet marqueront le sommet des célébrations tricentenaires à Suinte-Anne avec la présence du Légat Papal dans la personne de Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal.Les cérémonies de la fête s'ouvriront officiellement par la réception du Légat Papal à 2 h.30 de l'après-midi du 25.Les premières Vêpres pontificales suivront à 3.00 heures, Le lendemain (26) à 10 h.30, le Légat il prêchera.Au cours de l'après-midi, à 3.00 heures, il crement et la bénédiction solennelle des malades.Les t télévis\u2019es directement de la Basilique de Sainte-Anne- de l'Est du Canada.Les spectateurs pourront ainsi as- e à partir de 2.00 heures, vendredi le 25, ainsi qu\u2019à la Le 26, ils pourront être témoins de la grand\u2019messe pon- talades à 3.00 heures.Le lendemain, le diman- Son Eminence le Cardinal Francis Spellman, se à 9.00 heures a.m, TA hl so i 9 as ae rica ÿ la Guilde PHOTOGRAPHIQUE Voici une jeune fille ravie de son premier bain.L'époque des vacances offre des occasions extraordinaires, dont vous né devez pas \u201cpriver\u201d votre appareil.Emportez donc avec vous votre caméra et une bonne provision de pellicules.Les paysages canadiens attirent les photographes ! Le Canada est sillonné de cours d'eau magnifiques, tout son décor naturel est agrémenté de lacs superbes qui enthousiasment l'estivant et son appareil photographique, Où que vous alliez, vous trouverez des scènes qui vous émerveilleront et qui répondront à vos aspirations artistiques.De Plle de Vancouver, en passant par les Rocheuses, jusqu'aux rives abruptes de l'Ile du Cap Breton, vous entendrez l'appel de la nature.Partout au Canada, le mois d'août est excellent pour la photographie, non seulement parce que c\u2019est un beau mois de vacances, mais également parce que la lumière solaire est plus louce qu\u2019en juin ou en juillet: les ombres sont adoucies et le soleil se place à un angle préférable, dans sa course vers le sud, Que vous entrepreniez un long voyage ou une courte excursion, que vous vous rendiez au chalet d'été, à un pare provincial où tout simplement que vous fassiez une randonnée en automobile, par exemple vers les plages avoisinantes, ne manquez pas de profiter du mois d'août pour réaliser une série d'instantanés qui feront excellente figure dans votre album de vacances.L'avantage, c'est qu'il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être mathématicien ou professionnel, pour prendre de bonnes photos en blane ct noir ou en couleurs.Mème chose d'ailleurs pour le cinéma \u2018doméstique\u2019.Si vous travaillez avec du film blanc et noir, il serait bon d\u2019emporter avec vous un filtre K-2, pour ublenir de meilleurs effets de nuages; un auxiliaire pour les premiers plans sera également utile, Supposons que votre caméra en soit une du type peu coûteux ct rudimentaire, \u201ccarré\", avec vilesse d'obturation et foyer fixes, à certains points de vue ce genre d'appareil est l\u2019amateur.Ainsi, tout ce qu\u2019il vous faut, pour obtenir de la au moins à cinq pieds de la per- \u2018photographiez, ou de glisser un auxiliaire pour les pieds et demi.Examinez bien de la \u201clumière, tre dans l\u2019ombre.cinq pieds, exige un auxiliaire pour premiers plans, lorsqu\u2019on a un appareil \u2018carré\u2019.Il faut également un filtre, pour diminuer l'intensité en couleurs.Cette photo est un compte de tous les facteurs im- préférable à tout autre, pour précision, c'est de vous tenir sonne ou de l\u2019objet que vous premiers plans sur votre appareil, afin de vous approcher disons à trois l'illustration ci-haut.Comme la plupart des enfants, cette fillette est ravie de joueur dans l\u2019eau.Elle le prouve.Remarquez que l\u2019éclairage passe par-dessus son épaule droite (à gauche du photographe) et -que la réflexion provenant de l\u2019eau, empêche son visage d\u2019è- Ce genre de photos en blanc M noir, prises à une -distance variant de trois picds et % A Moins d'enfants Du rapport annuel des acti-) vités du service de sécurité routière (juvénile) du Ministère provincial des Transpirts et Communications, il résulte que durant l\u2019année scolaire de septembre 1957 à mai 1958, les propagandistes du Ministère ont tenu 1007 ralliements scolaires dans 336 localités de la province, et que 157,820 élèves appartenant à 858 écoles ont pris part à ces ralliements, Au cours desquels 1337 films traitant de la prévention routière ont été projetés en collaboration avee le Service pro- ' vincial de Ciné-Photographie, De plus, un grand nombre d'affiches, pamphlets et autre matériel sécuritaire fut distribué dans les écoles.En publiant ce rapport annuel, I'Honorable Antoine Ri- vard, Ministre provincial des Transports et Communications et Solliciteur Général, souli- L£ne que la sécurité sur les chemins publics est tout d'abord une question d'éducation ct que, dans ce domaine une collaboration constante et effective de la part des parents cst absolument nécessaire.La surveillance \u2014 surtout en ce qui concerne les enfants d'âge pré-scolaire, incombe entièrement aux parents.Il est encourageant de constater, poursuit l'honorable Ministre Rivard, que ces nombreuses causeries \u2018sur la sécurité instituées en octobre 1955, ont déjà porté des fruits, si nous en jugeons par ces quelques chiffres stalistiques, En cffet : \u2014En 1955, sur 715 mortalités par accident routier, il y eul 211 enfants tués.\u2014En 1956, sur 803 mortalités par accident routier, il y eut 205 enfants tués.\u2014En 1957, sur 879 mortalités par accident routier, il y eut 189 enfants tués.Il s\u2019en suit que le pourcentage des enfants par rapport au nombre total de tués dans les accidents de la circulation, a diminué de 30 pour cent en 1955, à 214 l'année dernière.C'est sans doute, une amélioration, mais ces chiffres sont encore beaucoup trop élevés.L'éducation sécuritaire doit être intensifiée et doit \u2018commencer au foyer.Peut-on imaginer événement plus douloureux pour les parents que de recevoir la nouvelle que leur enfant a été victime d\u2019un accident de la circulation ?teur d'un véhicule est tenu à des précautions spéciales \u2018 en Il est vrai que le conduc- de la lumière réfléchie par l\u2019eau.Pas besoin de filtre, si vous avez un film joyeu.Vous pouvez faire aussi bien, ou presque, si vous tenez présence d'enfants, surtout à proximité d'écoles, de terrains de jeux, etc, et doivent être portants, comme notre photographe l\u2019a fait.3 F \u2014George H.Kay LE NICOLETAIN, vendredi, 18 juillet, 1958 fués en 1957-58 Grice aux ralliements scolaires de sécurité en mesure de s'arrêter immédiatement, mais les parents ont aussi le devoir de surveiller leurs enfants et de leur inculquer de bonnes habitudes, Le fait de descendre inconsidérément d\u2019un trottoir, ou de déboucher devant une voiture en stationnement qui masque la présence du piéton, expose celui-ci à une *mort instantanée.L'enfant doit être constamment mis en garde contre ces dangers.S'il se lance inopinément sur la chaussée, s\u2019il traverse entre les intersections ou à l'encontre des signaux, s'il joue dans la rue ou débouche soudain d\u2019une voie privée sur une voie publique, il devient une proie facile aux accidents fatals.D'autre part, la présence simultanée sur les routes de véhicules rapides ct de BICYCLETTES, crée une situation dangereuse contre laquelle il convient de mettre en garde surtout les jeunes cyclistes.Leur inexpérience et leur ignorance des prescriptions du Code de la Route, est une des principales causes d'accidents tragiques.Le cycliste s'expose également à un grave danger lorsqu'il se fait remorquer par un autre véhicule.Il importe donc plus que jamais de redoubler nos efforts afin que le sens de responsabilité ct de modération remplace le culte de la vitesse sur les routes, Et, de contlure l'honorable Monsieur Rivard, les propagandistes en sécurité routière de mon Département, dans le cadre de leurs attributions, reprendront leur croisade dès l\u2019ouverture des classes, et je souhaite de tout coeur que leur travail soit couronné de succès toujours plus grands, Ne vous enfêlez pas avec I'aufomobilisfe Le piéton qui voit venir à lui un automobile ne demeure- la pas impassible eb s\u2019empressera de céder le chemin à l\u2019automobiliste, Mais encore faut-il voir venir le véhicule vers soi.Le meilleur moyen de ne pas être frappé par un véhicule si l\u2019on marche le long de lu route c'est de marcher à la gaucho du chemin en faisant face aux autos qui avancent vers soi, dit Je Comité provincial de Sécurité routière (l\u2019rudentia).Et ne vous entêtez pus avec l'automobiliste même s\u2019il peut dévier sa course et passer à côté de vous.Mieux vaul céder La somnolence au volant est une grave menace selon le monde médical somnolence au volant crée- un danger aussi sérieux que Vives.| se, | accidents causés par la fatigue! surviennent en plein jour bien qu\u2019on les associe généralement au fait de conduire In nuit, On recommande les précautions suivantes contre l'ussou- lance: tes les deux heures et prenez une tasse de café afin de demeurer vigilant, 2\u2014 Si vous devez conduire, tre départ, de prendre une pilule somnifère \u2014 ou tout autre remède qui porte au sommeil, Contentez-vous de vous coucher de bonne heure.3\u2014 Chaque fôis que vous vous sentez le moindrement en proie à la somnolence au volunt, arrêtez el reposez-vous.Un somme vous aura peut-être sauvé la vie, Gare à l'onde Les vacances sont arrivées.Tous les enfants, écoliers, étudiants sont contents, el avec raison, [es sports d'été attireront grand nombre de gens sur nos plages, Acceptez ici quelques conseils pour prévenir les tragédies de l'onde : Natation : - Nagez toujours avec un copain -Ne vous, bulgnez jamais sans surveillance - Atlendez deux heures après les repas - Examinez l'endroit avant de vous bnigner - N'allez pas à l'eau «des exercices violents après embarcations : < Pièlres nageurs, portez une ceinture de sauvelage, - Naviguez loin des plages et des baignewrs - Cramponnez-vous à l\u2019embar- ation si elle chavire; ne la quittez pus.En un mot, soyez toujours prudent, La Conférence Canadienne de Sécurité Routière recommande une vérification minutieuse de tous les véhicules afin de con- que de se faire frapper, dure en toute sécurté, Les anciens à Depuis deux ans, dans lu province de Québec, sous les auspices du Mouvement Lacordaire, fonctionnent 3 cliniques antialcooliques.Elles sont situées à Québec, Montréal et St-Jérôme (Terrebonne).Elles ont accueilli déjà des milliers de patients.En plus d'assurer la récupération de ln la Clinique Domrémy-Québec, 16 aoûf nécessité d'un second slage.L'ancien de Domrémy garde un souvenir profond de lu clinique ct chaque été, il nime à répondre à l\u2019appel.Une rencontre des anciens de Domrémy aura lieu le 16 août prochain.Un au- tobüs el plus si nécessaire, sera organisé pour permettre aux anciens d'assister à cette ren- Sur les routes modernes, la Cet avertissement vient de pitt PAmerican Modical Associa.| leh tion, qui souligne que bien des EY pissement et lo manque de vigi-|! 1\u2014 Au cours des longs voyn- ges cn auto, reposez-vous Lou-|; abstenez-vous, ln veille de vo-j{ PAGE TROIS © PLACE AU CINERAMA.\u2014 Tel est le titre de lu version françnise de ln fameuse produe- tion de Lowell Thomas, mieux connue sous le Nom de THIS 18 CINURAMA.Après avoir Lenn seize mois l'affiche à Montréal el avoir altiré trois quarts de million de speclatenrs, le film nous revient en français, Cette version n° tenu l'affiche wun an à Paris, Voieï quelques séquen- ves frappantes: (1) l'orchestre de 110 musiciens placé sous ln direction de Dimitri \u2018Fiomkin (2) Les Tameuses montanes russes (3) les Bonutés des Cypres Gardens on grand artisan de Cinernma, Lowdll Thomas, lui-méme, pholographié lors d'une récente expédi- Lion en Alaska, où il est allé recueillis de nouvelles image, Cinerama ne connaît pas de Frontières! 1M loride (4) le Deux êtres de bonne volunlé peuvent mener à bien leur mn- ringe; l\u2019un d'eux suffit à le détruire.Le naringe ne se bh- til pas sur du sable.Dès le début, il faut que l\u2019homme cb lu femme soienk certains que les bases de leur union sont solides, Un hon mariage n\u2019est pas Lou- Jours le résultat de concessions à raison de 40%.C'est souvent 80% dont il faut se persuader si l'on veut être heureux, le caleul est simple: vous donnerez quarante pour cent el vous pardonnerez pour quarante pour cent; ninsi quatre-vingts viendront de vous, Vous pouvez faire durer votre lune de miel Loule votre vie, Si vous oceupiez une position importante duns le monde du travail avant volre maringe, off'arcez-vous d'être le plus féminine possible et veillez à ne pus montrer trop d'autorité dans votre ménage.Passez autant de temps à vous faire belle qu\u2019à l\u2019époque où vous étiez fiancés.Ayez Loujours bonne apparence dès le matin et n\u2019accompagnez pas votre mari sur le seuil, la chevelure hérissée de Ligoudis.Appliquez masques el onguents pendant qu\u2019il est nhsent.Nous ne faisons notre toiletle en publie.Or, votre mari est votre publie le plus choisi.L'ordre et ln propreté sont les deux premières règles à observer pour que votre foyer soit un paradis, L'un et l\u2019autre vous permettront de faire de Ja plus humble niaison un logis joyeux.N\u2019en soyez pas esclave pour autant.Lavez volre vaisselle après chaque repas si vous le Faites de votre foyer un paradis voulez, mais n\u2019en faites pas une règle absolue eb fustidieuse, Si- volrg mari vous demando pour Jouer aux cartes, Injssez-lu duns l\u2019évier, Apprenez à cuisiner el varioz vos menus, Les potiles surprises culinaires sont Loujours n- grénbles.les imprévus ont beaucoup de saveur, en cuisine spécialement, Servez-vous de Loul ce que vous possédez: votre plus belle vaisselle, votre jolie lingerie, votre nrgenterie.No les gardez pas pour les grandes \u201coccasions\u201d, Que ces objots servent pour votre joie de vivre d\u2019abord.Vous pourrez les uliliser quand même aux grands jours.Ne faites pus passer vos en- funts avant votre mari, Ne lui rapportez pis les commérages à son sujet, Si vous avez quelque chose à lui reprocher, diseu- lez de In chose posément, poliment, mais bien on face, Ne Ini montez jamais an sujet de vos achats, de vos sorties, Chacun de vous doit pouvoir parler à l'aulre en touto liberté, Si vous sentez le besoin de mentir à votre muri, c\u2019est que vous le craignez pour une raison ou une autre el il ne doit pus y avoir sujet de craînte entre vous, Reconnaissez humblement vos Lorts, munis discutez avec dignité si vous croyez que vous avez raison, tout en évitant une querelle, Ne vous endormez pas sur une querelle, Ne permettez pas que le lendemain, vous ayez des mots pénibles à prononcer et ne lnissez pas par- Lir votre mari pour le Lravail avec un sujol de mésentente sur le coeur.Votre mari vous fail confinn- ves il vons donne presque toul, son revenu, Vous oles son ml- nistee des Pinanees, \"Macher de Lonjours conserver celle cons finnee, L'homme esl généreux de son naturel, of en général, il aime mieux que son épouse gère ses biens, car dans In plu- park des cas, elle réussit mieux que fui.Je suis bien que vous n'êtes pas ln Bnnque de Montréal, mais si l'atmosphère est tendue où roulinière, n\u2019hésitez pas à vous payer un diverlisse- ment rien que pour vous deux.Soyez gracïeuse et aimable n- vec votre belle-Fumille, Fnlen- dez-vous Loujours nvee volro mari avant d'inviter famille ou amis: car il y au certuines fins de semaine où voire mari rési- re ardemment se reposer seul avec vous el les enfants dans l'intimité du foyer.Ne repoussez pas volre wel quand À veul vous prendre dans ses bras sous prétexte que vous êles oe- cupée, Souvenez-vous que pour vous, il est le plus beau, le plus élégant, le plus brillant.Soyez tolérante pour ses l'aihlesses of ménigez son énergie, Flalles-le et encouragez-le Ne lui soul: gnez pus ses échees en affaires, Lâchez plutôt de l'aider de vos conseils el de volre soutien silencieux.Volre mariage ressemble i Un navire que des Lempêles risqueront de faire sombrer, munis Souvenez-vous que l'Amour u- vec un grand À peut consoler, réparer, guérir et construire, L'Amour est compréhensif et In compréhension crée l\u2019amour, Je vous souhaite, chère lrelrice de toujours occuper lau-place d\u2019honneur qui vous revient duns le coeur de votre mari.® Nous voyons ici une partie de la foule assistant à la distribution des prix de présence: de l'EXPOSITION PROVINCIALE, Québec.C\u2019est une scène familière que l\u2019on reverra à la fermeture de l'Exposition le 7 septembre prochain, alors que S.H.le maire Hamel, président\u2019 de l'Expo, fera sortir du baril le billet désignant l\u2019heureux gagnant d'une maison, actuellement Ën construction au pare de l'Exposition, et évaluée à $35,000.C\u2019est une initiative du Club Kins- Men de Québec, dans le but de financer ses oeuvres de bienfaisance.La gagnant recevra donc la Maison de 7 pièces avec son ameublement complet, accessoires électriques et de cuisine, un | pa- tieux terrain à Villeneuve, près de Québec, l'érection sur ce terrain des fondations de la maison, Pt son transport, gratuit sur ce terrain sur ce site.L'achat d\u2019un programme-souvenir de l'Exposition donne droit à un billet pour gagner ce prix alléchant, L'Exposition aura lieu du 29 août au ] septembre inclusivement.santé, elles ont restauré le moral et le spirituel de la victime de l'alcool.L'alcoolisme n'est pas une maladie comme une autre qui échapperait complètement à la responsabilité de l\u2019individu.Celui-ci la garde à un degré plus ou moins élevé, Qui a passé par Domrémy se déclare homme très heureux, Il contre, = Une messe sera célébrée à midi moins quart au cours de laquelle la Sainte Communion sera distribuée.Chacun apporte- a son diner.Les anciens auront le privilège d'amener avec eux des parents, des amis el tout aulre qui voudra connaître 4 persévère, et ce n\u2019est que l\u2019ex-, l'oeuvre bienfuisante de Dom- ception qui doive envisager la | rémy-Québec, CAMP JMC 20 JUILLET ; Dimanche, le 20 juillet, s'ouvrira la deuxième période du Camp musical J.M.C.Il n'y a rien de plus profitable à un jeune musicien que de passer trois semaines, tout en profitant des bienfaits d\u2019un séjour dans l'air des montagnes, dans une ambiance d'activité musicale complète, où il peut bénéficier, jour après jour de l\u2019enseignement qui lui est nécessaire sur tous les sujets que comporte sa formation totale.Les jeunes chanteurs, spécialement, pourront, cette fois, recevoir une formation étendue qui comprendra le travail du répertoire et MUSIQUE DE CHAMBRE ee Se gas A ep \u2014 10 AOÛT sous les soins du célèbre ténor Raoul Jobin, assisté dans son travail, par une répétitrice de grande réputation: Mlle Jae- queline Richard.C\u2019est lu première fois qu'en notre pays pareille occasion s\u2019offre à eux dans un cours d\u2019été, ils y rece- | vront également, comme tous les atjres jeunes musiciens, tous les | cours théoriques, les cours d\u2019histoire de la musique, et l\u2019occasion de chanter avec orchestre.Il reste encore quelques places et l\u2019on invite les intéressés à s'inscrire au plus tôt à l\u2019adresse suivante: \u201cCamp Musical J.M.C.\u201d, Pare Provincial du Mont (ORFORD) | < | Pa ¢ pt 3 vs dite ® SPECTATEUR EN HERBE \u2014 Les parades sont pour les enfants un attrait irrésistible, Nous remarquons sur la photo le jeune Alan Tooney, âgé de 10 ans, fasciné par deux aviateurs qui se préparent à recevoir avec pompes lu princesse Margaret.A gauche, le sergent de section Ceor- ge W.Green, de Tronton (Ont) et le sous-officier breveté E.L.Crisp, de Toronto.La garde d'honneur fournie par l'Aviation royale canadienne s\u2019exerce à Trenton en prévision de ln visite surtout l'initiation à l'opéra, prochaine de la princesse à la station aérienne de Comox, à Vancouver le 16 juillet, Ils prendront Orford, Magog, Qué.part aux cérémonies qui marqueront le centenaire de la Colombié-Britannique, PAGE QUATRE LE NICOLETAIN, vendredi, 18 juillet, 1958 S STABILTÉ + PROGRES Ma LL CONFIANCE - À Tous LES DÉTENTEURS ; DE BONS agi DE LA VICTOIRE - \u2014\u2014d (RHONORABLE DONALD M.FLEMING, - MINISTRE DES FINANCES A [: \\ By A NURI te , pre annonce que le gouvernement du Canada offre de remplacer tous les Bons de la Victoire non échus et portant intérêt à 3%, par de nouvelles obligations de 25 ans portant intérêt à 472%, ou par d'autres obligations à plus courts termes à des taux d'intérêt variant selon les modalités du titre, Cet Emprunt de Convertissement du Canada-1958 représente la plus vaste opération financière jamais lancée au Canada en temps de paix ou de guerre.Ce projet d'emprunt entraînera le remaniement de plus de 40% de (a dette nationale.La nouvelle formule procurera un revenu vor 77 + i wt aE =.ea Lali) Zkak Bon de $ fs.\u2018 À + $ .( 2 io A : yo Cig da hind OR FE EEE plus élevé aux investisseurs qui en n profiteront et permettra en même temps au gouvernement de réduire le volume des emprunts qu'il devra effectuer au cours de 1959 et des années subséquentes jusqu'en 1966.Un montant global de $6,416 millions de Bons de la Victoire non échus et portant intérêt à 3% se trouve actuellement entre les mains des canadiens.Tous les détenteurs auront maintenant l'occasion d'échanger ces Bons contre de nouveaux titres non rachetablesde \u2014\u2014\u2014 L\u2019EMPRUNT DE CONVERTISSEMENT ! [ i | ! De plus , vous recevez immédiatement | | un rajustement en argent 3 ad En aucun cas les détenteurs de Bons ne seront bo .appelés a débourser pour convertir leurs titres zg \u20acN nouvelles obligations a plus long terme, 2 amême si celles-ci portent intérêt à un taux plus élevé.A \u2019 YOUS étes priés instamment de consulter suns délai votre courtier, votre banque, une société de fiducie ou de préts ou tout autre conseiller financier, quant aux conditions du convertisse- ment.Le Oe or gens gpm em oe - % DU CANADA \u2014 1958 een ken\" wilh ! OU ENCORE DES OBLIGATIONS DE 14 ANS à 417 DE 7 ANS à 3: DE 3: ANS 3\u201d Yes Fr o Id e ° CS Inscrivez-vous sans délai et encaissez dès au- .jourd'hui le paiement de rajustement en argent., , Ne manquez pas de tirer le plus grand profit de | ° cette offre sans précédent, ot OUVERTURE DE LA CAMPAGNE OFFICIELLE.LE 3 AOÛT \u2018 : DURÉE LIMITÉE ! ETES Ea ana le AS RTL dits NI oF LE*NICOLETAIN; vendredi, 18 juillet, 1958 PAGE CINQ vacant A SLA ss aN 9: A.0 Le EAN, .oA poux HO HABE IMSL IAP ferait un nouveau; il ne pou.|romans, Pour vous les murmurer tout ¥ | r H EU R E | | I 3 om VAIL manger quand il avait faim A être femme forte en toute has; 3 \\ I I R A | RE $ + = Harriman, encore un roi des [circonstance.Vous n'êtes de leurs sons 9 - & Nib chemins de fer, travaillait| A porter des souliers qui ne frivoles i ET CUL TU REL LE Fy ME comme un nègre du matin au [lui blessent pas les pieds.Jnmais Ins.5 ! EVE Là \u201c 4\\soir sans prendre le temps°de ; 3 ' A | manger.Un médecin, appelé \u2018 Neus avons le bonheur supreme Le Nel otage nacre À: dans sa dernière maladie, din- l AMOUR JOYEUX KL tous nos désirs superflus Ne demnanderaient à Dieu mème le VIEUX a fi ni par mourir @nostiqua: * y'Affaiblissement nerveux et alimentation insuf- Quoi! vous éprouvez mu ten- fisante!\u201d Avoir des centaines Rien de plus, dresse, \u2014 sou de millions et mourir de faim! |, ' pt Tunis à traverser , i Vege: .; Et vous redoutez l'avenir! J'avais A traverse: le Bourou-, remplir l\u2019office de bon Samari- Pierpont Morgan, grand |vous croyez done que votre Vos phares sont-ils ma, afin d'être à Boké le lende- ; tain.multimillionnaire, ne pouvait \u2019 ivi ouse 4 1 in soir.Passer : : At : 5 | | main soir ut sor un fleuve en Un petit cordial, ct la con- plus se nourrir et il est mort Peut finir\u201d enlianés correc emen ¢ piroque co wou ce qu\u2019il y a|fiance s\u2019éveille.et puis mes d'inanition au milieu de ses 3 sé \"Vi * ° ?: oe I, b me he © on perd ine paroles.yi semblent si douces, snes d'or et de ses chefs-d'oeu- Savez-vous que mon cour, la prochaine fois que vous heures deux peus et, après ce |n\u2019en point douter.(Entrecoupée vre, frissonne [vous vendre: nu garage, il ne- «lard, ces t sui .: Z Re : Xi ' ie n mare en ue par une toux séche, sans réson- Carnegie n renoncé à une [Quand votre front est rait peut-être bon que vous : 0, een plein mi- nance et pour cause), la conver- te de fabuleuse fortune souvieux ?[nssiez vérifirer l'enlignement di, les porteurs qui traînent, In partie de sa Jnbuieus ! juurnés \u201cnoire\u201d, quoi ! J'avais done décidé de passer lv fleuve le soir même et de n\u2018en aller dormir au clair de! tune, à la musique des fanpves, sation s'allonge, J'écoute ce que cent fois déjà, hélas ! j'ai entendu et j'assiste, de nouveau, à une manifestation d'âme aussi simple que droite: @® LES LAUREATS DE \u201cLA CQURONNE D'OR\u201d: Photographiés ci-haut sont les six prin- et n dit: Tout homme qui meurt riche meurt déshonoré.Conclusion: ouvrez l'Evangile et méditez ces deux mots: \u201cBen- Mun bonheur s'effnce ou rayonne Dans vos yeux Un mot de vous change mon de vos phares, dit le Comité provineial de Sécurité routière Pradentin aux automobilistes, Les feux bas doivent être enlignés de façon à ne pas ébloulr \u201c\u2014 J'ai; été -tou- ¢ \u2018ent! .\u2018 = de r dans un repli de terrain, les|te ma er oe ripaux gagnants du programme de télévision \u201cLa Couronne d'Or\u201d, qui depuis un an a donné bet Bienheureux les âme; [les mes Ve qe D A pietls au grand feu des bivouacs |où, le soleil se- lève.j'ai été lieu & ln plus grande.recherche de talent entreprise dans In province de Québec.De gauche à droi- Aussi longtemps qu'il vous ane ue Prudent l'on voit avec le ciel du Bon Dieu comme pris tout jeune.Devant mes|t2 ON remarque M.Mareel; Tessier, de Montréal (chant classique); Mile Louise Caron, de Mont- lava, [Houtigne Prudentin, fon \u2018 : rénl (art dramatique) ; M.Claude St-Denis, de St.Jean (variétés); M.Michel \u201cDow\u201d Norman- Votre souffle de vette Mamme [encore henneonp de véhicules plafond.Bientôt, sur le sentier, nous croisons deux hommes: l\u2019un à figure de chef; I'autre, un de ses notables, \u201cBonjour, chef !\u201d \u2014 Bonjour, blanc ! Où vas- tu par là ?tu n\u2019as pas de villa ge avant Glébia; la nuit vient; comptes-tu concher en brousses, quand In panthère, hier encore, est venue nous voler.un veau ?\u2014 Tant pis ! Dieu nous gar- cer ! \u2014 Viens plutôt coucher chez moi.Mon village s\u2019appelle Sili- pou; il n\u2019est pas loin d\u2019ici.Il a brûlé, c\u2019est vrai, mais les murs restent.Tu auras du riz; tu auras de l\u2019eau; tes hommes préfèrent celà ! \u201d.Je le suivis.À gauche, un petit sentier qui devient une piste à peine visible, qui devient yeux, mon père a été tué et ina mère, enchaînée, a été vendue je ne sais-où .Qu\u2019il-y a longtemps de celà ! .Regarde: ma tête branle, mes cheveux sont blanes; c'est pour te dire qu'il y a bien longtemps.Depuis, je suis esclave; regarde mon dos vois comme on m\u2019a battu.Qu'est-pe que je n'ai pas souffert?J'ai souffert de la faim, de la =oif, de tout.j'ai souffert de tout, mais j'ai toujours cru que, s\u2019il y avait un chef par \u2014 il y a un Dieu qui commande à toute la terre et qui fait justice à tous les hommes.Qui m'a appris cela?je ne sais plus.Ce n\u2019est peut-être pas vrai, mais je souffrais de la faim, de la soif, des coups, des liens, des chaque village \u2014 est-ce qu\u2019un.village peut se passer d'un chef! ; artistes de la province, din, annonceur au programme; Mlle Nicole Danis, de Québec (chant populaire); M.Bernard La- chance, de Granby (instrumentiste populaire); et Mlle Ann McCahey, de Montréal (instrumentiste classique).Un chéque:de $56,000 fut présemd¢ i chacun des lauréats par M.J.-Armand Des- rochers, président de la Brasserie Dow, qui a déboursé au-delà «le $40,000 en prix aux jeunes Les producteurs Pour beaucoup de producteurs de tomates de l'Ontario, il n\u2019est plus besoin de chercher des marchés avant la récolte.Les contrats qu'ils signent avec les conserveries les délivvrent de ce souci avant même que le le premier plant d etomate soit moi, je l\u2019ai toujours cru et quand mis en terre dans leurs champs Ces contrats présentent d\u2019autres avantages, Les plants de de fomates adopleni de nouvelles idées frais engagés dans ln main- d'oeuvre et lu terre seront à peine couverts, De plus en plus nombreux sont les cultivateurs qui se rendent compte que s'ils n'ont pas les moyens d'effectuer les traitements antiparasitaires, ils ne peuvent -non plus se permettre de cultiver des tomates, Ils savent que ln brûlure, ou milne de ln feuille, On peut leur adjoindre un insceticide si l'on non égulement à lutter contre des insoclees parasites, leu de cultivateurs peuvent se permettre de courir le risque du désastre finaneier qu'entraîne une mauvnise année, ou Mé- me celui de lu baisse de rendement et de In qualité de In récolte qui peut résultat des att- taques l'anthrachnose, de lu tache grise et de la tache septorienne de In feuille.Ces miludies se propagent par les temps humides et chauds qui sont précisément favorables à de L'ECONOMIE Quelque profession qu\u2019on choisisse, le commerce, l'industrie, l\u2019agriculture, les fonctions publiques ou les nombreuses carrières qui peuvent être parcourues honorablement {i n\u2019y n nueun moyen de s'enrichir sans le secours de l'économie, Rien de plus commun que les maisons qui se ruinent malgré des bénéfices considérables en même temps que d'autres prospè- vent avec des ressources médiocres, Si l\u2019on cherche l'origine des principales fortunes contemporaines, on reconnnitra que la plupart ont leurs sources dans les lentes aceumuln- tions de l\u2019épargne, plutôt que duns le succès de brillantes ne- cumulations, On voit à chaque Se jouern.Cher tyran qui prenez ma vie, Vous me ln rendez quelquefois; C'est lorsque J'écoute, ravie, Votre voix; Ou bien lorsque mon regard plonge Duns votre veil au rayon béni, Kt que je m'enivre d'un songe Infini, Juin mn a rayé qu\u2019il est de voir, à cette|mes changent; seule, la science |tiver les tomates jusqu'au mo- pâmer ; TS FE.; fc: heure et dans ce village perdu,|de mal gouverner persiste ct MAINTENANT DANS LA [BOIS Di?CONSTRUCTION : D LITHINES @ PETILLANTE © ALCALINE pour la préparation d\u2019une eau de régime, pour DIGESTIVE ment où il faut entreprendre N'y CLOUEZ pas OF CONIAGAS COMPANY LIMITED / A A se donner beaucoup 'exer- A lire d'autres livres que des de téléphone si possible à Cuse 206, Victoriaville.Invitation spéciale à tous ceux qui désirent travailler plein temps pour les vacances.Si vous aimez le publie, la vente gulier à toutes les semaines, Vè classe 2 x 3 - 2 x 4-1 x6 y un Blane, un vrai Blane, qui lui [encourage les philosophes dans |}, destruction des parasites.J eice.HOMMES DEMANDES par 19 pieds de lon, 2 x 6, 12 pi A parle dans sa langue, prêt à'da voie dé ne rien être.C\u2019est donc l'efficacité de la A marier un homme pour \"NC importante maison pour o \" Pl he Le ot Le : lutte contre les parasites qui son mérite servir les épiciers et restuura- Ce long.Flanche bel § pouces, utte co para qu .» .teurs.Petit capital requis cf [Joints carrés on embouvetés, déterminera si cette mise de \u2014 A être l'appui, la force de : I on ; ; ' y éparé SOS RIESS (son époux automobile nécexsaire, Ecrire |163-00 le mille pieds, Tout ce aux repas l\u2019eau préparée avec ds T i Ra AE son époux, ; A Co in e ouf e : Buvez p prep fonds rapportera, ou si les HEWLY ACQUIRED PROPERTY en mentionnant age et numéro Wis est neuf el planné.Avons tuxsi toutes sortes de bois de première classe, S'adresser à | WILFRID GREGOIRE, com- 8 A / merçunt de bois, La Patrie, ) \u201cdu Dis GUSTIN BEAUCE PLACER MINING comté de Compton, tél.48.(11 sept.) ON DEMANDE sérieuse pour Ia vente de pro- une femme D'AFFICHES ! d ui i bi] As NEW l Ny |de nos produits vous plaira et| | auté.Sad i 5 \u2014 dé = ~~ HIGHRID e vrat y, , , ' on =.|duits de henuté.S'adresser les BOISSON DELICIBUSE Recomman ie METAL MINES C2 MAES \u201c= GE June 19, 1950 \u201cp'tit coup! vous assurers d'un revenu ré 3 et 4 juillet en téléphonant à | i ; : .Les crampons d'un \\ soi PL.2-5712, Victoriaville, 3 les personnes atteintes de rhumatismes, d'af arde-ligne euvent Aull Metal Mines Limited a fait l\u2019acquisition d'environ 1230 acres \u2014 [ 4 d\u2019coeur\u2019/ Nos spéciaux ouvrent les portes 3 feftions du foie \u2014 des reins \u2014 de l'estomac acilement déraper 19 concessions \u2014 dans Ja Secigneuric de Aubin de Lisle, comté de \u2014\u2014=
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.