La boussole, 3 juillet 1959, vendredi 3 juillet 1959

[" Ter em er ae ux Ne tf.ta ih.le le RUN ER eb Eo = BE A hE AR: J pa ER Te ERS] il RIT, EER Fat a TRE El eer le ns EES TS ATR Gi Sandi il SR IN GPA SN FOR) i a ERE a La séparation ne brise pas tout; elle n'emporte pas avec elle toutes les roses de la vie: elle laisse une couronne encore belle, faite des ruses du suüvenir entremélées de celle de l'espérance.Journal Hebdomadaire des comtés de Nicolet, Yamaska eee + = warm ma pages Journal Hebdomadaire vol.26, No 30 ABONNEMENT Canada, un an $2.00 Canada, trois ans $5.00 Itats-Unias, un an $2.50 VENDREDI.3 JUILLET, 1959 Bureau-chef à Victoriaville, P.Q.Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.Personnel de 1959-60 au Séminaire de Nicolet Les terrains de jeux Les terrains de jeux sont devenus une nécessité, surtout dans les villes, où les enfants n\u2019ont, pour la plupart, aucun endroit propice pour prendre leurs ébats, Les enfants doivent remuer.On ne peut pas empêcher cela.Ils ont besoin d'air, d\u2019exercice.Ils doivent apprendre à vivre cn société, à se coudoyer, sans heurts brutaux, à prendre conscience de leur responsabilité, à acquérir de l\u2019initiative : en un mot, on doit leur procurer l\u2019occasion de développer leur personnalité.C\u2019est un devoir d\u2019éducation physique et morale.Durant l'année scolaire, l'enfant développe plus spécialement son intelligence.Il emmagasine dans sa tête les éléments des sciences diverses.Les vacances amènent un changement subit d\u2019atmosphère.A la surveillance attentive des maîtres ou des institutrices, au travail construe- teur de l\u2019esprit succèdent le relâchement absolu de toute discipline, la cessation de tout travail: et le jeune écolier, la jeune écolière se trouvent comme dépaysés devant cette soudaine abondance de loisirs, cette liberté absolue.L\u2019imagination, elle, ne chôme pas.Loin de là.Elle redouble d\u2019activité, invitant le petit garçon à mille extravagances, à maints entraînements; la petite fille, aux coquetteries prématurées ou aux rêves déprimants.Sans espace, sans jeux, sans direction, les jeunes s'amusent au petit bonheur, au hasard des rencontres, dans les rues, dans les cours, au grand ahurissement des passants, de voisins qui.après tout, ont bien le droit de jouir d\u2019une certaine tranquillité, Et ce tintamarre de cing a dix enfants dans la maison, ou autour de la maison n\u2019est-il pas de nature à mettre hors d\u2019état les nerfs de cette pauvre maman, déjà surchargée de besogne par le retour de ses enfants de l\u2019école, mais demeurant M.le chanoine Laurent Gau- det, supérieur du Séminaire de Nicolet, vient de faire connai- tre la liste officielle des nominations à la vieille institution nicolétaine, C'est ainsi que l\u2019année académique 1959-60 se- va composée du personnel dont la liste suit.I] est à noter toutefois que des raisons majeures ont obligé le supérieur général des Frères du Sucré-Coeëeur à Arthabaska à retirer les religieux qui étaient depuis quelques années prêtés au personnel du Séminaire de Nicolet, Voici done la liste officielle 1 des nominations : 1 Auxiliaires l'rètres \u201cAU, de mathématiques en Ithe torique \u201cA\u201d; M, 'abbe Edouard Fournier, professeur principal Membres du Conseil M, le chanoine Laurent Gau- det, superieur: Mgr Robert Charland, vice-supérieur; M.l'abbé Gerard Chartier, procureur; M.l'abbé Charles Elie, préfet des études: M.Fable Po Emile Dubois, directeur, fesseur de religion aux vocu- pro- tions tardives.M.l'abbé Vigor Lefebvre, as- :sistant-procureur, M.l'abbé Roland Gelinas, professeur de gree en Rhétorique \u201cA, SH\", : Belles-Lellres \u201cAU et +57; M.H'abbe Charles-Henri Paul, professeur principal (latin et fran- içais) en Rhétorique \u201cA\u201d, de lit- iteralure française en Philo 1; PML Fabbé Raymond Auger, professeur principal (français, lu tin et religion) en Versification (français et latin) en Belles Lettres VAT; M, l'abbé A phonse Verville, professeur de psychologie expérimentale vt de philosophie de l'éducation a La section de Philosophie.de religion en Belles-Lettres \u201cA\u201d, CR\u201d et SCT, conseiller en orientation, recruteur, M, l'abbé Gerard Marier, professeur de religion et de philosophie en Phu- (suite a la page 6) Le Camp de Santé de Drum- mondville à été témoin d\u2019une importante réunion préliminaire pour l\u2019organisation de la campagne de charité du diocèse de Nicolet, Des délégués des quatre comtés qui forment le diocèse étaient présents, Ils ont décidé de fixer la campagne de charité 1959 du 25 octobre au Ter novembre.La campagne commence toujours avec la fête du Christ-Roi et se termine par une journée \u201coffen- sive-éclair\u201d le dimanche suivant.La reunion clait sous la pre- sidence de M.Camille Tessier, president penéral de la eampa- pre.Le comté de Drummond uvait délégué MM.Urgel Gue- rin, Ferdinand Smith, Paul-H.Frigon, Paul-D.Normandeau, Paul Rousseau et KRe-l.Guillemette.Le comte Arthabaska clan represent q_\u2014ar MM.M.Rer- trand Garon, Victoriaville; Gerard Ouellette, Daveluyville; Me Raymond Beaudet, Vietoria- (suite à lu page 6) Ste-Eulalie perd La paroisse de Ste-loulalie vient de perdre l'un de ses plus éminents citoyens, Il s\u2019agit de M.Alfred Lemay, qui est décédé subitement à l'âge de 56 ans | peu après son arrivée à Phopi- | un de ses plus éminents cifoyens M.Lemay etait depuis vingt de la Commission scolaire du même endroit, Ses funérailles - tal Ste-Croix de Drummondville.\u2018ont cu lieu ce matin à 16h, 80.malgré tout soucieuse de les garder au foyer.Et quel malheur est celui des petits et des adolescents laissés libres de courir où bon leur semble, sans surveillance, comme de simples animaux domestiques ?Ah! si les fonds de cours et les broussailles pouvaient parler! .Ils nous révèleraient des secrets honteux, nous assurent les confidents de consciences.Comme le disait si bien, non sans une fine pointe d\u2019ironie, M.l\u2019abbé Walter Houle, ex-pré- fet des études au Séminaire de Nicolet: \u201cIl est bien entendu, chers parents, que votre enfant à vous c\u2019est un ange.Jamais il ne dirait ni ferait rien de mal.Mais, le petit garcon ou la petite fille du voisin, c\u2019est autre chose.\u201d C\u2019est un petit vaurien, une petite pas grand'chose, qui peuvent bien enseigner ce qu'ils savent à votre chérubin à vous.Méfiez-vous donc.C\u2019est presqu'imposible, me direz-vous, de toujours surveiller.Et vous avez raison.Aussi, voilà pourquoi des personnes soucieuses de la saine éducation des enfants, de la formation physique, morale et sociale des générations de demain ont mis sur pied l\u2019Ocuvre des Terrains de Jeux, destinée à résoudre le problème grave de l\u2019emploi des loisirs des jeunes, surtout durant les vacances.Dans des endroits aménagés spécialement à cette fin, et sous une direction intelligente, les enfants s'amusent en commun, au grand air.Ils y font l'apprentissage de la vie en société.Et les parents peuvent être rassurés sur Jes agissements de leurs enfants.Et les propriétaires seront délivrés de l\u2019inquiétude de savoir tout massacre dans leurs logements loués, les parterres, les jardins et les alentours des demeures.On prêche, avec raison, l\u2019embellissement de nos villes par la propreté.la plantation de fleurs et d\u2019arbustes.Est-il raisonnable de laisser aux enfants l\u2019occasion ou la liberté de saccager tertres ct haies, de piétiner les gazons ?Non.Les terrains de jeux remédient à tous les inconvénients mentionnés ici, répondent aux besoins de la gente écolière en vacances.C\u2019est donc une oeuvre à encourager.Marthe LEMAIRE - DUGUAY M.Gérard Dupaul élu président de OT) de Nicolel La campagne de charité fixée du 25 octobre au ler novembre dans Nicolet + Hausse de salaires aux institufrices de Sie-Perpélue La Commission scolaire a engage son personnel enseignant a 51250 sans échelle de salaire, soit une augmentation de $H0 plus que an dernier.De plus, $60, sont pour faire le ménage, Les institutri- ves intéressées ont été invitées \"à signer Loul de suite leur en- Jgagement chez le secrétaire- drésorier du village, ML Etienne jHutris, | de alloués Quelques institutrices ont de- {ja signé leur engagement, No- \u2018ons les Soeurs de PA =somplion du Couvent No 1.Ce couvent, fans, secrétaire de la municipali- qui comprend les classes de tn le parcours de lautohus Drum mnondville Nicolet Mlle Made leihe Giraud enseigne la umnee et Mlle 1 Moprissette Fn Tere a ba 3e annee, Mlle Raiche charge de l'ecole No 22 L'école iv Gisele est en no, situee rang de ln Ferme, In direction de Mie Marielle Jutras, Voirt les en droits ou sont situes les autres esl sous écoles ; ccole no 1 osur le rang Ste-Anne; ecole rang Ste-Marie; sur le rang de ln Station; ecole no 1, sur de range St-Jédmond Jet l'école no 3 sur le range St no D, sur de écote no 6, té de Ste-Eulalie et secrétaire de a la Ge est encore situé sur Lioseph, publiques des + Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, vient Lie rendre publiques plusieurs nominations ecclésiastiques dans §.E.Mgr Albertus Martin a rendu nominations Lavigne, d'Odanak, nommé cure a St-Raphael d'Aston; M.l'abbé Rémi Dolan, us.Esistant à l'hôpital du Christ cure esl \u2018rar SO Nir \u2018 fuive te ta EY ant Rain io., , M.Gérard Dupaul de Nicolet \u2018taire, tandis que M.Remi Rai-! diverses paroisses.Par suite de\u2018 Roi, devient curé d'Odanak; Ma été élu par un groupe repré-}che était trésorier du mouve- ces décisions, deux vicnires de sentatif de nombreux organismes locaux, président de l'OTJ | locale, M.Dupaul succède à ce [vicaire à la cuthédrale, est l\u2019au- \u201cparoisse St-Jean-Baptiste, ment, M.l'abbé Jean-Gilles Milot, poste au Dr Roger Veilleux qui mônier.est le président provincial des OTJ.L'assemblée étail présidée par le Dr Roger Veilleux, et on re- |NOs paroisses, soit MM.les ab- (bés Pierre De Montigny de la et Armand Blais, de St-Frédérie, viennent d'être nommés curés.(Le premier à St-Flphège, où il Les autres élus sont: MM.|marquait de plus la présence de remplace l'abbé Martin Moulin, Antonin Forcier, vice-président; Son Honneur le maire Ubald: démissionnaire, le second est Raymond Savard, secrétaire et Lionel Duguay, trésorier.Les directeurs sont: MM, A.Pro- vencher, Laurent Proulx et Ro-' | notamment le finuncement de drigue Duguay.M.Armand Martel vecupait, |l'ocuvre qui représente chaque ! .ll'an dernier, le poste de secré- Caron et du Dr Georges-FEtien- ne Roy, président de In Commis- ion scolaire, Différents projets , .{nommé curé à Ste-Brigille en remplacement de Pabbé Roland Merenre, décédé l'an dernier.furent alors soumis et étudiés, AUTRES NOMINATIONS Les autres nominations sont.l'abbé Martin Moulin, curé de St-Elphege, nomme tant aumônier à l'hopital Christ Roi de Nicolet; M.l'abbé Gra- Lien Gouin, vicaire à Ste-Théré- se, est transféré à St-Frédérie; M.l'abbé Gilbert Richard, vical- re a Tingwick, est, nommé vi- entre a Ste-Thérèses M.l'abné Marcel Poirier, vicaire à St- David, est nommé vieaire i St- Wenceslus; M.l'abbé Fernand Richard, prêtre, est nome vicaire à Mierrevilles M, \u201cPabbée Cléqnent Deshaies, nou- esl Hsis- nedivean en accord avec le message de Fatima.(suite à la page 6) les suivantes: M.l'abbé Jrenée (suite à ls page 6) Lourds | La paisible municipalité de été balayés de leurs fonda- | Ste-Sophie a connu au cours | de la journée de dimanche dernier des heures d'angoisse quand la petite rivière qui ser- dainement sorti de son lit et remé la désolation sur son passage.La violence dr la erue à ete telle que maisons, garages et routes ont été sérieusement endommagés, sans parler des ponts qui ont été pente dans son village à sou-; dégâts à Ste-Sophie I Ciel Eye tions.Pour cette municipalité,! AR .ln CL les pertes sont réellement « ' lourdes.Trois personnes ont vu lu Aux citoyens de mort de près alors que Furst obile dans laquelle ils avaient bite duns Utils tion Ste-Gertrude emportée par le pire déregle- oo ment.depuis au-dela de 20 PJusieurs \u2018citoyens de la florissante paroisse ans, des caux d'un ruisseau qui de Ste-Gertrude de Nicolet n\u2019ont pas encore eu l'oc- coule au centre du village 9; casion de prendre connaissance du journal local, emportiés et hangars qui ont! Ste-Sophie.5 1 98 Le a.oh (suite à la page 6) fondé, il y à 25 ans, par feu Camille Duguay, dans le but de servir les intérêts des comtés de Ni- | M.l'abbé Herman Payeur a été l'objet d'une fête de la part des Enfants de Marie de la {paroisse St-Thomas de Pierre- |ville, à l\u2019occasion de son prochain départ pour Paris.Les Enfants de Marie, sous pla présidence de Mlle Céline Yergeau, ont tenu à souligner le grand dévouement de leur aumôsier.Mlle Ruth Guèvre- M.l'abbé Herman Payeur félé à Pierreville colet et Yamaska, Ce journal, qui porte maintenant le nom de LA BOUSSOLE, vous offre une littérature saine, des articles de choix, instructifs, amusants.C'est un journal bien à vous, dans lequel tout abonné a le privilège de faire publier les nou- ex-présidentr, | velles familiales, telles que mariages, naissances, de toutes ses compagne- à re- {réunions de famille, déces, etc.Notre représentant, mis à M.l'abbé Payeur une M, Frédéric Lemaire, un homme honnête, passera bourse et une gerbe de fleurs ; ; RTE chez vous pour solliciter votre abonnement pour la modique somme de $2.00, à peine quatre sous par semaine.Faites-lui bon accueil.Abonnez-vous au | journal de chez vous.mont.au nom Des fêtes semblables avaient aussi été préparées par les autres associations de St-Thomas de Pierreville: Cercles Lacor- daire et Ste-Jeanne d'Arc, les UNE GRANDE MENACE pèse sur le monde ! Ce qu'on va lire est la reproduction d'un entretien que le Père Augustin Fuentes, postulateur romain de la cause de beatification des deux petits voyants de Fatima, Jacinta et Franeisco, a eu avec leur compagne, Soeur Lucie, carmélite du monas- tere de Coïmbre, au Portugal, Cet entretien est rapporte par \u201cThe Register\u201d de Denver, Colorado, l'un des prands journaux catholiques des Ftats- Unis.Le dit entretien à eu lieu au commencement de l'année 1958.La première chose que n'a dite Soeur lucie, raporte le PP.Fuentes, elit ainsi conçue : \u201cMon Pere, la Sainte Vierge est trés attristée parce que personne ne fut cas de son mesage; ni les bons, ni les mauvais, Les bons.ne reglent pas leur vie Les mauvais.ne voient pas le terrible châtiment qui est à la veille de les frapper, Croyez-moi, mon Père, Dieu va punir le monde et bientôt (en 1960) le châtiment du monde va venir et il sera bien grand.Dites aux âmes qu'elles doivent craindre non seulement le châtiment matériel qui va nous atteindre si nous ne prions pas et ne faisons pas pénitence mais par dessus tout le fait que des ames iront en enfer\u201d.Elle n'a répété cela plusieurs fois, mail remar dle mya repete cela plusieurs fois, mail remarquer le I.Fuentes.\u201cPlusieurs nations, continue Soeur Lucie, vont disparaître de la surface de la terre et la Russie sera l'instrument dont Dieu se servira pour l'exercice de sa vengeance, à moins que tous nous n'ob- lenions par la prière et le sacrifice la conversion de celle pauvre nation.Père, dites aux âmes que le démon est à livrer un combat décisif avec la Vier- pe Marie\u201d.Mais il en est encore Lemps, assure le P.Fuen- Les : Nous pouvons encore éviter le châtiment, du Ciel : \u201cLes deux armes que Notre-Dame nous donne, à dit Soeur Lucie, sont la prière et le sacrifier.Vivons-nous à la dernière époque du monde ?Notre-Dame n'a rien révélé ouvertement à Soeur lucie à ce sujet, déclare le >.Fuentes, mais elle le lui à donné à entendre d'après les trois indications suivantes, savoir: Premièrement, en ce que nous sommes engages duns un combat décisif à la suite duquel il apparaîtra si nous sommes pour Dieu ou pour le démon.Il n'y aura pas de milieu.Deuxièmement, en ce que la Vierge à dit à Soeur Lucie \u201cles deux derniers moyens que Dieu donnera au monde pour son salut seront le saint Rosaire el mon Coeur immaculé\u201d.Le P, Fuentes interprète les mots \u201cderniers moyens\u201d conne signifiant qu'il n'y en aura pas d'autres.\u2019l'roisièmement, en ce que lorsque Notre-Seigneur, dans sa Providence, à résolu de châtier te monde, il emploie d\u2019abord tous les moyens pour nous sauver et quand il voit que nous n'y avons pas correspondu il nous donne alors comme \u201cdernière planche de salut\u201d, sa Mère.Soeur leucie à souligné que ces propos n'avalent pas pour but de remplir les âmes de Lerreur mais de des obliger à se rendre compte du sérieux des temps que nous traversons, Commentaire du P.A.M.Richer, OP.: Outre les communistes qui, par leurs agissements sournois où manifestes, s'efforcent de répandre à travers le monde leurs pernicieuses erreurs eL a susciter partout où ils le peuvent, des troubles politiques et sociaux, les ouvriers d'iniquité de tou- le sorte se proposent de corrompre les moeurs tout particulièrement par la diffusion d'écrit, et dl.lustrations obscènes, Si ces émules des communistes étaient capables d'un retour sur eux-mêmes ils se rendraient compte qu'à part de pervertir les consciences par l'exploitation des bas instinets de l'hu- manite, ils sapent en même temps par leur neuvre néfaste les bases méme de la société, peut-être mel- traient-ils un frein à leurs menées ausst insensées que criminelles.C\u2019est quand les hommes se moquent des lois de Dieu en donnant libre cours à leurs passions ou en agissant avec perversité que Dieu envoie au monde ces chatiments dont la seule pensée fait frémir et remplit l\u2019âme de la plus vive stupeur.À.M.RICHER, O.P, ' LA BOUSSOLE EEE Dames de Ste-Anne et PUCFR.(Extrait de la Semaine Religieuse | de Montréal, 23 juin 1959) vs rte tn came reas ° .PAGE DEUX LA BOUSSOLE, vendredi, 3 juillet, 1959 Rédaction : Gérant : Solliciteur : PRIX DE L'ABONNEMENT AUX ETATS-UNIS BUREAU-CHEF et ADMINISTRATION a VICTORIAVILLE: C.P.z0G 369 vt Notre-Dame Imprumé aux Ateliers de La Vallée de lu Chaudière St-Joseph de Beauce, Qué, Autorisé comme matière de seconde classe par le Ministère des Pustes, Ottawa.MARTHE LEMAIRE-DUGUAY, Adm.H.de I'Association des journaux hebdomadaires C.F, Membre de lu Société des Puêtes.J.-A.BROCHU Frédéric LEMAIRE LA BOUSSOLE | - Journal hebdomadaire - des comtés de Nicolet et Yamaska un an $2.00 un an $2.50 \u2014 Tél: PI, 2-2515 l'Exposition Provinciale 1959 La Ase Exposition Provinciale de Québec s'ouvrira dans moins de trois Mois pour se prolonger pendant dix jours et suirs, suit du 4 au 13 septembre prochain.Selon lu coutume, animée d'un thème dont le patronage relève du ministère de l'Industrie et du Commerce, et dont le slogan est \u201cl'année de l'Industrie\u201d, Les travaux de préparation de ce grand festival annuel de senstignements et de divertissements avancent rapidement; on procède à lu toilette des vastes batisses, au peinturage, pavage et, peu, seront terminés la muison familinde de $35,000, de meme pit- destiné à elle sera =ous que le Varietes, writer des exposants de produit< alimentaires, agricole fera innovation avec plusieurs concours nouveaux tandis que le Colisée présentera Une revue originale mettant en vedette les \u201cJune Taylor Dancers\" de Radio City Music Hull les caux dansantes \u201cDancing Waters\u201d ainsi que de nombreux numéros de vaudeville offerts en primeur, C'est nouveau \u201clon des Lu section fameuses | \u2018qui rivalisera avantugeusement d'auditorium offerts les années } :des une production de grand style avee les plus grands spectacles passées, Commerçants, industriels et manufucturiers y vont de leur collaboration et où prévoit qu\u2019ils exposeront en nombre plus considérable que jamais et montreront au publie quantité de produits nouvenux.En dépit d'une mauvaise fin de semaine de la fote du Tra- ail, l'an dernier, et de quel aues jours de pluie pur sure l'Exposition uvait réussi u 1 tirer au-delà de AJU0,000 visiteurs payants, teurs sont confiunt= qu'avec une temperature tuant soit peu elé- mente, l\u2019assistance devrait atteindre les 500,000 cette année.Les vrœulit :.- Le coût de se muintenir à la page est concrétisé par les 5325 millions que la Steel Company of Canada a dépensés au cours 95 dernières années pour moderniser sus Usines qui au- jourd'hui fournissent une plus forte production et un plus monde, NEEHENNHANAMEENNEMNHMENENMENNANNE SZ DERY CABINET MAKER Ph.Dery, prop.487 Notre-Dame ouest Chaloupes recouvertes en fivre de verre \u2014 Meubles de tout genre \u2014 Ameublement de restaurant et magasin VICTORIAVILLE HEEHANHENEERHENENNRENENNACNRSNAN Tél, PL 2-5640 'EEENENNENNENEERENE Buvez aux repas l\u2019eau préparée avec | PRUN;00,00N AN Dr GUSTIN ® PETILLANTE ® ALCALINE ® DIGESTIVE BOISSON DELICIEUSE pour la préparation d'une eau de régime, pour Jes personnes atteintes de rhumatismes, d'af- feftions du foie \u2014 des reins \u2014 de l\u2019estomac et de l'intestin \u2014 Un sachet par bouteille d'un litre d\u2019eau froide \u2014 bien boucher, \u2014 Pouvant être bue dans le courant de la journée, Les Lithinese.D Gustin IMPORTES DE FRANCE Prix $1.00 franco par poste La Cie Canadienne des Agences Modernes 6794 rue Delorimier, Montréal, P.Q.Recommandés sur réception du prix, les dimanche soir.xono] ÿ - 9XPUDA VF - I9NO] V - o1PU0A VY semaine, = JANO[ Y - o1puds V A vendre \u2014 A louer \u2014 A vendre \u2014 A louer A vendre \u2014 A louer \u2014 À vendre \u2014 A louer À VENDRE au Lac Rose Ste-Marie de Blandford, Cté Nicolet Beaux terrains sur bord du lac.CHALETS à LOUER à la semaine ou au mois.Vous avez au LAC ROSE, un terrain d\u2019amusements, un SPECTACLE à tous L'endroit idéal pour repos et fin de S\u2019adresser à RENE GIBEAULT Hôtel Château \u2014 Tél.682 \u2014 Nicolet, P.Q.JEAN BUCHANAN Gentilly \u2014 Tél.125 @ Cu c'est du sport, peusait Marcel Ledue, de Ormstown, Québec, lorsqu'il à réussi à atlrapey un veau eu Rodén des Jeunea pendant la Foire qui vient de se terminer.Mais le veau n'était pas d'accord ! H n'y avait que 12 veune dans l\u2019arène et 24 gar- cous de 12 a 17 ans, munis de licous, s'étaient lancés à leur pour- svite.Les 12 qui veussissaient à attacher nn veau et à le conduire à la ligue d'acvivée yagn@ient chacun $125 offert pay la brasserie Labat! por acheter une génisse Aberdeen Angus, Facile?Demandez à Marcel: quelques secondes après cette photo le veau Jui a fausse compagnie of a été captityé par un des autres con- carrots, ; VRAIMENT Maints confrères des hebdos, soucicux leur besogne de critiques constructifs, ont gnalé et signalent encore lu manie peu sage de certaines inunicipalité= de tendre de vé- ritubles trappes aux automobilistes qui dépassent la limite légale de la vitesse et de leur coller procès-verbaux qui résultent en de fortes amendes dont une bonne partie va dans las l'Hôtel de Ville.Il est entendu que la police de villes et villages agit de connaître les erreurs économiques de l'évangile socialiste que les leaders ouvriers ont prêché jusqu\u2019à aujourd'hui au vulgum pecus de leurs unions.Mais les curieux voudront savoir tout même la raison d'un collège exclusivement consacré à la elusse ouvrière qui a toujours été la bienvenue dans les collèges ordinaires à cette unique condition de pouvoir en subir les examens.Muis la nouvelle initiative peut bien avoir un but particulier, inavouable pour le moment, celui de profiter du curriculum pour fins de propagande unioniste et les droit strict mais ce zèle vexa- [autorités de l'Université Carle- toire, plus, tyrannique, infir- [ton feront bien d\u2019ouvrir l'oeil, me lu cause du tourisme puis- _- que les voyageurs ainsi échaudés arrangent leurs futurs itinéraires pour éviter les endroits où des agents installés dans, des voitures ordinaires courent sus au chauffeur qui dépasse de cing Milles le maximum légal de la vitesse, Le lecteur connait sans doute plus d'une municipalité ont flanquée sur lu liste noire, Les de i= des caisse de ces La durée moyenne de ln vie, affirme la statistique autorisée était de 38 ans il y a cent ans.Elle était montée à 67 (soixante-sept!y en 1957.La tubereu- lose régresse; la syphillis a presque disparu.Par contre, les maladies du coeur sont en augmentation, elles causent que les touristes plus de 20\u20ac; des décès, Le can- Nous devriuns être fiers de cette fête du Canada.Nous savons tous que notre pays est de double culture et de double origine, dans.ces ascendances caractéristiques: les langues anglaise et française ont droit, en principe.aux mêmes privilèges.La réalité que l'on veut si souvent dorer est autre.Lorsque l'élément anglais cessera ses brimades, déguisées ou non, ses combines pour désavantager l'élément français chaque fois que cela puurra passer inaperçu à une élite d'avant-garde qui ouvre l\u2019ueil, on pourra vraiment parler d'unité nationale.Quand il faut aux nôtres combattre, pouce par pouce pou gagner tuus les points, et qu\u2019en certains milieux on n pratiqué un ostracisme déplorable pour noyer le causes françuises, 1l est temps de constater qu\u2019on devrait mieux comprendre, partout, chez les deux éléments principaux qui constituent notre pays, Un pays adulte, qui se pique d'être l\u2019un des premiers au monde pour le commerce, souffre certainement d\u2019un in- i fantilisme patriotique, puisqu'il\u2019, Le ler juillet, fête du Canada \u2018 n'a pas su encore se donner un hymne national accepté de part en part de la nation, un drapeau national.Des pays à peine émancipés des tutelles coloniales, ont leur drapeau et leur hymne nationaux.Il est désolant, désupilant de voir ce qui se passe à la Chambre des Communes, parfois, lorsque ces deux caractéristiques essentielles d\u2019une saine maturité politique el etchnique, le drapeau et l'hym- 1 ne nationaux sont l\u2019occasion de tant de chicanes, de divisions ! Tout Canadien patriote (et j'entends bien tous les Cuna- diens y compris les néo-cana- diens), tout Cunadien normal devrait être heureux de cetle fête du Canada.11 devrait la vivre en plénitude, avec une sensation d\u2019adulte qui peut être fier de son pays, de su grandeur, de ce qu'il représente.Nous devrions avoir honte d'é- tre \u201cLE PAYS QUI N'A PAS DE DRAPEAU NI HYMNE NATIONAUX\".Comment alors bien intégrer les néo-canadiems à CE QUE NOUS NE SAVONS PAS ETRE?Roger BRIEN cer est aussi en hausse.L\u2019alcoolisme continue ses ravages, I} a causé.en 1957, 60 % de plus de décès que la tuberculose.Muis, au fait, à quel âge un homme est-il considéré comme \u201cvieux\u201d?À en juger d'après l\u2019âge auquel un homme reçoit la pension de vieillesse, la réponse à celte question varie selon les différents pays.Légalement, on est vieux : à 55 ans en Argentine; à 60 ans en France, Nouvelle-Zélande; à 65 ans en Australie, Belgique, U.S.A, Danemark, Finlande, Suisse, Royaume-Uni, Tehécos- lovaquie; à 70 ans au Canada, Irlande, Norvège.Les FRAISES sont frès populaires En parlant des fraises quel- qu'un a déjà dit - je ne pense pas que Dieu ait pu faire un meilleur fruit - il est certain que tous les Canadiens pensent lu même chose car les fraises sont très populaires, Dans nos cuisines à General Foods nous aimons préparer cette sauce aux fraises faite avec du tapioca à cuisson ra- pide, Vous en aimerez la vraie saveur de fruits, Sauce aux fraises 2 tasses de [raises fraîches, tranchées tasse de sucre tasse La de jus de fraises et d\u2019eau 2 c, à table de tapivea à cuisson rapide LA 1 1 pincée de sel 2 ce à thé de jus de citron Méêler les fraises et le sucre Laisser reposer 30 minutes.Egoutter et ajouter de l'eau pour faire 1 tasse \u20184, Mller les fraises, le jus et l'eau, le tapioca à cuisson rupide et le se] dans une casserole, Cuire en brassant sur un feu moyen jusqu'à ce que le mélange vienne au point «d\u2019ébullition.Retirer du feu, Ajouter le jus de citron chaud sur de In crème glacée une cossetarde cuite au four ou des bananes tranchées, Ou tasses de sauce, \u2018 Quelque 900,000 Canadiens comptent sur l\u2019industrie de ln pêche pour leur gagne-puin.- PAYEZ PLUS TARD IL ARLEN .@t VOUS £ partez pour les vacances de votre choix (toutes dépenses prévues) Pourquoi rêver de voyages .quand vous pouvez faire dés maintenant le voyage de vos rêves?Pour la première fois au Canada, le CN vous offre un plan de paiement différé pour voyages par train, qui vous permet d'aller n'importe où en Amérique du Nord, Le plan comprend: billets, places en wagon- lits ce même, si désiré, repas ec hôtels ou voyages organisés, toutes dépenses comprises.i Itinéraires combinés rail-batcau, $100 \u2014 minimum, dont 10% comptant, le solde payable en 24 mois ou moins, selon le montant, BIENTÔT LES VACANCES! Renseignez-vous auprès de votre agent des billets du Canadien National.} VOYAGEZ EN PAIX VOYA ANADIEN Ed À 0 of Canada qui ont travaillé six mois durant à l'améliorn- tion de ces six cylindres, nous Chrysler of Canada et les fraises.Laisser reposer 15 à 20 minutes; brasser, Servir servir sur un gâteau, Donne 2 | améliore le moteur 6 cylindres Nous pusons actuellement dans les voitures six cylindres Plymouth et Dodge produites par Chrysler of Canada, un nouveau moteur amélioré conçu pour un roulement économique cl exempt de tout | souci, assurent que ces nouveaux Moteurs de lu cutégorie \u201cFEconu\" garantissent une meilleure performance et une plus grande économie d'essence, Les ingénieurs ont gardé la même conception de culasse en dormer \u201cL\"\u201d, Ils nous prient de remarquer qu'il y u très peu de pièces sujettes à l'usure et qu\u2019on Vous reconnaîtrez ces moteurs de conception nouvelle par leur fini en or.Le moteur de ln Plymouth est appelé \u201cI'Eeo- no-Jet\u201d; celui de lu Dodge, \u201cl\u2019héçono-Flite\u201d.peut mettre toute su confiance dans ce nouveau moteur dont l\u2019entretien sera très économique, l\u2019action étouffée des soupapes fonctionnement de rend le ce Les ingénieurs de Chrysler moteur très silencieux, autorités provinciales, cientes de cette menace contre le dollar touriste, ont déjà sonné l'alarme et averti conseils municipaux où trop sévè- CONS- ok les res ou trop en uppetit d'amen- | des, Voici, industriels «et hommes d'affaires s'intéressent plus à lu politique déjà envahie par les leuders du truvail organisé qui a décidé, depui: défi, des mois povax d'importance duns les rangs des, partis, d\u2019¢live des députés qui influeront plus directement =ur les gouvernements dans le cen.des exigences des unions ouvrières, Vraiment, il était temps que le monde patronal se déci- dat ic se défendre sur un terrain où il s'est tenu coi jus qu\u2019à aujourd'hui, timoré devant la controverse à soutenir.Durant atermoiements chez l'adversaire, les leaders ouvriers unt mis pied, par toule l'Amérique du Nord, des machines politiques à seule fin de grossir les enveloppes de paie.Le but n\u2019a rien de repréhen- sible en soi mais il était de bonne guerre que l'employeur fit de même afin de pouvoir rester en affaires.1 est entendu qu'il est fort oceupé à de former des ces sur Vania aujourd Toi comme depuis toujours _ \\ L'élégante décapotable Dynamic 88 AVANTAGEUSE A L'ACHAT maintenir un rendement devenu difficile par cette concurrence effrénée, souvent nettement injuste, sur tous les marchés, mais quand même il devra trouver le temps et les moyens d'avoir une meilleure représentation au Parlement, sur le parquet de la Chambre comme sur les comités, La lutte contre le socialisme y gagnera, contre ce courant subversif qui prétend canaliser via le Gouvernement les affaires de la nu- tion, étatiser la propriété et la direction de l'industrie et du commerce, Les dépêches nous ont appris que l\u2019an prochain l'Union américaine des Travailleurs de l'acier et le Congrès canadien du Travail financeront un collège ouvrier pour leurs cotizants affilié à l'Université Carleton.Les Canadiens de bonne volonté comme dirait le confrère L\u2019'Heureux, se réjouiront de ce souci d\u2019améliprer le bagage d'instruction du travail organisé aînsi mieux mis en mesure de re- avantageuse que jamais! Avec son \u201cstyle linéaire\u201d.ses intérieurs spacieux et somptueux.sa construction d'avant-garde ~~.- +.l\u2019Oldsmobile est sans rivale! paies lessai d'une Rocket aujourd'hui} Pour un peu plus, mais tellement peu.vous bénéficiez de tant d'avantages! Des intérieurs luxueux et spacieux .un style moderne, sobre et classique ., une carrosserie Fisher d\u2019une qualité impeccable, Tout cela Oldsmobile vous l'offre.à un prix vraiment modique, AVANTAGEUSE À L'USAGE Dans l'Olds, vous goûtez um plaisir nouveau chaque fois que vous prenez la route, Le nouveau moteur Rocket vous emporte avec nue fougueuse docilité .les voyages les plus longs se font rapidement et confortablement .et vous bénéficiez d\u2019une étonnante économie d'essence, Dès que possible, faites une randonnée d'essai dans une Rocket pour constater vous-même tous ces merveilleux avantages.AVANTAGEUSE À L'ÉCHANGE Vous faites un placement sûr lorsque vous achetez une Olds .; .pour les meilleures des raisons! La distinction et la qualité de l'Oldemobile, el tout ce que son nom symbolise, en ont fait la voiture de prix moyen la plus recherchée.I} en résulte que vous êtes assuré d'obtenir la reprise la plus élevée possible.Dès aujourd'hui, demandez à votre dépositaire Oldsmobile de vous la démontrer.OLDSMOBILE 1959 0-2859CF Et cette année, l\u2019Olds est plus HOULE AUTOMOBILE ENRG.RUE ST-JEAN-BAPTISTE NICOLET TEL: 533 rT \\ - '.eT ee re er re A A EE A rr eT rT Pt tv EE Ee FEES oP Pr eT eT eT et ere Te Te PS 4 0 - \u201cee FEL PLS PR Gn Ps Tee Te, TTT ere pe em oe.eee eT. LA BOUSSOLE, vendredi, 3 juillet, 1959 #AGE TROIS 00000 OS GY ; ; - .PP : ; qi SO ééééééééééééég; DIMANCHE LE 5 JUILLET du sec-trés.: M.G-Btienne Ju ; Ne12400 té 00S00SSO STE TGS SVT EU DOUTE \u201c 3 ï 5 X 2.45 Sources de vie tras et autres commissaires: È 3 x - m à \u2014 3.00 Ciné matinée: MM.Robert Cayu, Rodrigue Re- | * » > 3 \u201cFabiola\u201d 2e partie né, André Lampron et Paule 3 * Si 1.30 Reportage d'été Rousseau.ie REPARATION $ * 9.5: ; 2 * 5.30 Taboulet Bonnes vacances, soyez pru- | toutes marques de laveuses * ; > \u2014 6.00 Intermede dents, Evitez les avoi évu À > + > , , Co.ents, Evitez les accidents, éeu- 3 .wal dési ê » \\ wo 6.05 Actualités religieuses liers.et revenez tous à la A Peut en faire le transport si dest > « i y 6.30 Les Boucaniers M ruche scolair .» KS vo Oui, Mesdames 2 i ruche scolaire en septembre |% y = et Yi 7.00 Les Travaux et les i prochain.M A N $ t A U 3 X Me demoiselles 3 ours || $ Cité Nie \u2018él, 62) à Me-det en plus N _ 720 La Clé des Champs PIQUE-NIQUE IX Cté Nicolet 1 Ÿ x de bénéficier d\u2019une 3 Te So Cinéma chez sof Mlle Noélline Roy, inst.à l'e- Nt tS A 0 03 0°0 All \\ y J.u coq a lane cole du re St-Edmond et ves e- , RAEI \\ coiffure ¥.\u2014 30 En votre âme et lèves sont allés à un petit pi AEN + LL > conscience Co que-nique au bois voisin dans [+ N » > he ges Martine à l'après-midi du 23 juin.Ns one 2 3 » .* 00 Téléjourna dégusté un goûter, ont chante ot 1} A » , .\u2019 ?; ; N ; solgnée % 11.10 Sport éclair courru et joué.Chacun garde * Château NICOLET nrg.» 2 wi\u20141L30 Visite Royale \u2018 lun beau souvenir de cette après- 4) % | + + .® N ; lennmes soucieuses de leur apparence.Y| 040 Caméra 18: météo PUBLICATION de MARIAUR 2 BROCHU & GIBEAULT \u201c \\ 5 5 \" ; à ) One id 3 \"a > : Nous nous ferons un plaisir de vous REN- 3 6.45 Saméra 13: à votre cu brine fu! hublié à qu ù propriétaires 3 TITRE 4 , .3 age de AM, Leo-Pan ard © , , \u2019 .y ; SP de vous faire VISITER vous et vos X| 6.55 Caméra 13: nouvelles je Ste-Brigitte dessSaults, fils IN Tel (G82 Nicolet, PQ.3 vanes, cela sans aucune obligation de votre sportives le M.el Mme Ernest Cardinal 3 : X 3 pat.> voue 71s Point di (Cot) et Mlle Colette Jutras, st et A 0 \\ : .vints cardinaux @ LES PETITS CHANTEURS SUR LES ONDES L fille de M.et Mme Rodolphe = das at.das CY.Ce \\ i i 3 j its C : \u2018 Les : We ED ele Le WD De ee Ee W Nos prix son frès raisonnables 3 \u2014 745 Bonsoir Madame Petits Chanteurs du Mont-Royal assumeront les frais du chant Jutras (Antoinette dunetle).I\" .3 \u2019i- 8.00 Aventures lors de la neuvaine d'actions de grâces qui se déroulera à l'Oru- Maringe célébré le 24 juin & 99 Téléphone 47 ¥ 2 Ÿ, © 1 .I 8.30 A Poule aux Oeufs |toire Saint-Juseph du Mont-Royal du ler au 9 août.On les en.heures.Réception à Ja Salle % 2 \\ y or tendra au sanctzaire à la messe de 9 h.du soir, de mê n Fleur de lys.ve > .N saut ; \u201c \u201cun soir, même qu\u201d À \\ @ a on de Beauté 3 bo ain vous nite | sy les oles d'un grand nombre de postes qui ont accepté de MARIAG F, ë Ÿ Wo 0 né club: \u201cLes mains diffus.r la neuvaine.Les Petits Chanteurs sont des enfanl- RIAGE \u2019 2 I d e a 1 3 nettes\u201d pauvres raczutés dans des orphelinats de la province de Québec, |[JUTRAS - BELANGER ® ® + Mme J ; Ÿ| 11.00 Téléjournal Ils sont à ! Oratoire pour ajouter à lu beauté des chants litur- Le 20 juin, M.Rémi Jutras,| wr 2 : ; ; ne Jucqueline DUGUAY MAILHOT, prop.$ 11,15 Nouvelles Sportives Blques et jour ainsi aider les pèlerins à mieux prier.Voici à [eult, unissait sa destinée à vole 0 e anseau J : 10 Léon XIII : Tél.486 3|\u201411.22 Commentaires leur sujet l'opinion d\u2019une haute personnalité du monde musical [de Mlle Jacqueline Bélanger, | ga * NICOLE T % \u201411.30 CBC TV news M.Charles Goulet, docteur en musique et directeur des Disciples see, de Nicolet-Ville.Le mu- % Marcel ROUX, prop.00400090900 tarts S$! \u201411.40 Cross Canada Hit de Massenct: \u201c.D'après mon expérience, je crois qu\u2019il est riage fut béni par M.labbé 4 0 SG COT yy 030,000 4 4, 0,0 0 Parade pratiquement impossible de trouver des Élèves de solfège et de Courchesne, ptre de l'évêché en ¥ \" C \u201412.10 Fin des émissions dictée musicale aussi bien préparés pour la musique que cet en- |la pro-enthédrale à 10 heures.$ Chambres .Repas .Pension $ K T M - T V , x La réception eut Heu à ln Salle |, » MARDI LE 7 JUILLET Caroussel à Nicolet.Prenaient ® g CANAL 13 \u2014 3.30 Ciné matinée: \u201cReine |\u2014 9.30 A lu mode de chez nous j\u2014 11,30 Champions du sièele Place à la table d'honneur en |, à Margot\u201d \u201410.00 Histoire d'amour 11.45 Ciné soir outre des mariés, les pnrents, 1% MANSEAU Cté Nicolet © Tél au , \u2014 5.00 Dessins animés \u201410.30 Vedettes d'aujourd'hui 1.00 Talent Caravan M.et Mme Joseph Jutras, M.et ig % .yee \u2018 3 A : N° \u2014 5.30 Les casse-cou \u201411,00 Téléjournal 1.30 Fin des émissions Mme Fortunat Bélanger, M.et * ° ° raser i NS, CY SB 8) OY A ON TON A evision Saint Maurice Inc.\u2014 6.00 Harmony Boys \u201411.15 Nouvelles sportives | ee Mme Antonio Rend de Ste-Mo- Ff 263 02 FFF > SOOO HGS TSOSSOSISSSSSSSSS s'habille Courchesne & Courchesne MARIES DE JUIN consullez-nous avant de faire vos achals Complet sur mesures Commandez dès mainte- Let, ; A ; ; wo M A A A A AR A A AT EE AE IE ES I ES EE 1940045 77000G00 0500 L'homme bien mis, chez TT Trt 0 PP 0 nn nant votre complet sur mesures pendant que notre choix est des plus complets.% nt cat RP RENT TE Gentilly Cté Nicolet, P.Q.rière, le Père Hébert, Enfin, la quatrième exigence trousse de pharmacie pour les tils qui peuvent constituer un premiers soins, Il est bon de danger, Ajustement parfait Satisfaction garantie SPHHENNHEENHENENEESHNHESENSENNANNE, PIII ISIC IS I al ar a Ct a ala ar ar ad a I I al ar at al at ar Ca a A 2 BASSI JE SC STI FE SE JC JE JSC ST SC IC JC SC JC SC IC J JOST J JSS JOO JO J SO JO J OY J JS J Ye SR \u2019 n n 3 Habis n n 2 : Gara ge : 3 Chapeaux i : GASTON THIVIERGE ©: ih rome > 3 n : à f .3 (ravates ; = ; = Peinture ct Débossage \" » elc.[| eu qe , , nN = ST-GUILLAUME Cté Yamaska - = ( SNENHANAUNEUNNEEENEHENERENSENENEES 4 ._ @ He 0 ee 000010000000 0100e 0 0 0001010104 & 3 .S A \u2019 .\u2018 + ne 4 Portes et fenêtres Tel.28-j 3 x Nous avons en magasin .a \u2019 v 3 en aluminium Res.28-w + | à les plus beaux complets % * : VITRERIE BAIEVILLE Enrg.3 pos vere vovese 3 - nrg.3 ) .a y i ; Ÿ FABRICANT DF.MIROIRS 3 Pour du bon et du chic, \u2018 4 , 3 * et réargentage 3 ?voyez \u201d %* .] 9 8 TW © dessins gravés $ à à ® dessus de bù > $ .3 essus \u20ac pureaux Ÿ 3 od @ vitres fleuries et sablées 2 à COURCHESNE & COURCHESNE .a 3 1 à -, «3 © Dares d'automobiles, etc.${© FOULE DE PELERINS sur le \u201cPONT des CHAPELETS\" à Notre-Dame du Cap \u2014 Les pè- | » x @ Dépositaire de Peinture Pittsburgh 2 lerins affluent nombreux dans les jardins, fleuris du Sanctuaire national du T.S.Rosaire, au À CENTRE COMMERCIAL 3 = $ BAIEVILLE % Cap de la Madeleine, surtout pendant la belle saison.Dans ce fief splendide visiblement voulu par % « * SA Bi , ., lla Vierge, il leur est loisible de traverser avec une religieuse émotion le \u201cPont des Chapelets\u201d à * « \u2018à.Biron, prop.Cté Yamaska, Qué.< qui commémore l'événement prodigieux du PONT DE GLACE sur les eaux du St-Laurent, sur- Ÿ NICOLET % 5 DU LULU LU OSUCCOOCOCCOOESS LULLLLLLLGSY VENU en mars 1879 pour le transport des pierres d\u2019une nouvelle église, secs os ed Cr dt rT rT rT a nt aT a aT rT eT rT ENS Corr Ca ar a a ag Fa or or CT\u2019 ae aa aa aa a a a aa a a Te \u2014\" _ OA EEE EEE RSE ESSE EEE EEE SEE Ee SSE ses sess EEE PTs oe AA RE AO ee a AE a à £ 5.3 ; ce RS PE PT A CEE TRUE 5 ss M ace an EEE Asi, a = EEE RE a EN ROUTE VERS LA MER Pendant plu$ d\u2019un demi-siè- cle, l\u2019idée de relier les routes maritimes des océans au plus grand chapelet de lacs d\u2019eau douce du monde au coeur de l\u2019Amérique du Nord industrielle a été un défi évident à l'esprit d'invention à la fois du Canada et des Etats-Unis.La rencontre de lu Reine et du Président, le 26 juin, pour l\u2019ouverture officielle de la Voie maritime du St-Laurent marque le couronnement d\u2019une aventure de collaboration internationale comme l'histoire en connaît peu d'autres exemples.Il s\u2019est écoulé soixante-quatre années depuis que l'idée d'une route maritime a été lan- vée pour la première fois.C\u2019est en 1895 que le gouvernement des deux pays créa une Commission des Voies navigables, avec mission d'étudier la possibilité d'une route à eau profonde depuis les Grands Lacs jusqu'à l'Atlantique.Dès les premières années du siècle, le projet était déjà arrêté dans les grandes lignes suivant lesquelles il est maintenant réalisé \u2014 comme une entreprise mixte des deux pays, en vue de créer à la fois une route pour les navires et une source d'énergie électrique.Ces deux aspects essentiels n'ont jamais été perdus de vue, en dépit des difficultés législatives et techniques qui en ont accompagné la réalisation.Mème les données de fait fondamentales du génie que comporte l'entreprise de navigation et de force motrice du St-Laurent, aujour- d'hui étaient prévues dès 1926 et 1027.A cette époque-là, une commission mixte d'ingénieurs confirma la possibilité d\u2019aménager 2.2 millions de chevaux d'énergie électrique dans ln section internationale des Rapides et un comité consultatif canadien proposa un canal de 27 AVEC LES COMPLIMENTS DE ALPHONSE MARTIN GERANT de American Optical Co.Canada Limited NICOLET, P.Q.LA pieds de Montréal au lac Onta- ! rio.la suite, l'histoire du projet fut ponctuée d'une série de plans et propositions ainsi que de retards chroniques à prendre des décisions fermes.Tandis que le projet de la Voie maritime trouvait d'enthousiastes appuis, il se heurta aussi à un groupe nom- vbreux d'adversaires non moins déterminés; et l'une des plus puissantes intrigues de couloirs dans l\u2019histoire du Congrès américain parvint à faire rejeter la législation qui autorisait le projet, sous six présidents, qui lui étaient tous favorables.L'attitude du Canada pendant tout ce temps fut plutét plus tranchée.Le projet doit avoir semblé audacieux et prématuré lorsqu'on le mit de l'avant pour la première fois.C'était, certes, une conception hardie et qui allait bien au-delà des prévisions raisonnables quant aux besoins de transport et d'énergie à ce moment-là.Le Canada, pourtant, malgré ses besoins et ses ressources moindres par comparaison, fut habituellement l\u2019animateur du mouvement, Avec le temps, le progrès économique des deux côtés de la frontière fit entrer le projet de plus en plus dans le domaine du raisonnable, voire du nécessaire, Les raisons que le Canada avait de pousser la construction prirent plus de foree plutôt plus Pierre THIBAULT (CANADA) LIMITEE MANUFACTURIERS d'appareils et d'accessoires contre l'incendie \u2018Bureau chef et usines : PIERREVILLE 38, rue Notre-Dame J.Ubald Caron Inc.Assurances Générales (Bureau établi en 1924) Tél.133 rapidement qu'aux Etats-Unis, si bien que le Canada décidn d'agir seul, si les Etats-Unis refusaient leurs collaboration.Finalement le Canada prit l'initiative sur le plan législatif avec sa loi de décembre 1951, qui crée l'Administration de la Voie maritime du St-Laurent, Les Etats-Unis se rallièrent en faisant voter lu loi Wiley-Dondero au Congrès, en 1954, La cons- truetion de la Voie maritime, commencée tard cette année-là, se poursuivit conjointement en 1955.La tache \u2014 qui fut accomplie en un peu plus de quatre années, tel que prévu \u2014 était énorme et compliquée et présenta des difficultés imprévues.Qu\u2019on aurait à creuser et enlever 50 millions de verges cubes de terre et à couler 2 millions de ver- Fes cubes de béton, c'est ce que savaient d'avance les quelque cinquante entrepreneurs qui avaient de gros contrats dans les seules sections canadiennes.Mais certains problèmes imprévus causèrent des difficultés aux ingénieurs, une fois les travaux commencés.À l\u2019écluse de Beauharnois, les entrepreneurs rencontrérent une couche subjacente de gros tres dur qui em- pécha tout progrès jusqu\u2019à ce NICOLET qu\u2019on eût fabriqué un nouveau SO or ad .B.C WAN Cc FAN.FAN.FAN.SAN.OAS, © Bx ILE J TX EC REX IR JIE JRE XE XIX JX XN Votre agent de confiance ESSO IMPERIAL LOUIS-PAUL LEMIRE 3} CAMIONS à voire service PRODUITS IMPERIAL 4G 0645050 5006606005600490600696500 LOUIS-PAUL LEMIRE AGENT IMPERIAL OIL 31, rue ECOLE NORMALE QUI S\u2019Y CONNAIT EXIGE IMPERIAL SERVICE JOUR ET NUIT GOISSSSGL SG SGOOS SG SS ee AT 0 A Tél.584 _\u2014\u2014\u2014\u2014 ; pieds BOUSSOLE, Pendant plusieurs années par P rinages au Sanctuaire du Cap.vendredi, 3 juillet, 1959 + PAGE CINQ engorgements à l'écluse de St- Lambert ou au canal Welland, et les délais dans les ports inté- riers, vont faire obstacle aux océaniques.D'un autre côté, les Erands navires spécialisés des Lacs constitueront peut-être le type de navire le plus capable de soutenir la concurrence et le plus avantageux à mettre en service sur la Voie maritime du St.Laurent, surtout pour transporter les marchandises pondéreuses, telles que le grain, le charbon et le minerai de fer, qui vont représenter près de 80 pour cent du tonnage transporte.Vu ces changements, l'avenir d'un bon nombre de ports sur les Grands Lacs ot le St-Laurent est incertain.Plusieurs centres, en vue de l'avènement de ln nouvelle route fluviale, ont entrepris un programme coûteux d'amélioration des installations portuaires et de creusage des canaux, mais certains d\u2019entre eux sont sans doute voués à une déception, Quelques- uns des petits ports ne possèdent pas assez de ressources financières pour fournir les services dont les armateurs ont besoin pour v faire des eseules régulières.Les grands ports des Grands Ines \u2014 Toronty, Hamilton, Cleveland et Chicago, par exemple \u2014 ont pris des me- © II.Y A QUATRE-VINGTS ANS CETTE ANNEE, un êve- nement merveilleux s\u2019inscrivait dans l'histoire du Cap de la Madeleine pour attester la volonté de la Vierge Marie de se réserver le petit sanctuaire de NOTRE-DAME DU CAP en vue dy répandre les bienfaits de sa sollicitude maternelle sur le peuple canadien.Ce fut le prodigicux PONT DE GLACE de mars 1879, qui servit au transport sur le fleuve des pierres d'une nouvelle église.Ce fait extraordinaire obtenu par ln récitation du rosaire et le voeu de consacrer l'eglise de 1714 à la Reine du T.8.Rosaire, la foi populaire le nomma \u201cPONT DES CHARELETS\u201d; et il fut, avec le prodige des yeux ouverts, à l\u2019origine des pèle- foret pour terminer le creusi- ge.Des vmbâcles de glace, des vents violents et des inondations entraverent la construction des batardeaux a entrée de Montréal ainsi qu'à l'usine de Corn- Wall, tandis que des obstacles physiques inattendus venaient compliquer le draguge.M fallut aussi, à grand frais, déplacer of réinstaller plus de 6,500 personnes aussi lien que \u2018les villes, des voies ferrees el des routes, sur la rive nord du St-Laurent, entre Cornwall el Prescott, zone qui serait submergée apres l'achevement des barrages des usines génératrices de Cornwall of d'Hroquois.I fallut encore obteniy le consentement des Indiens ponr exproprier une partie de ln réserve de Caughnawaga, dans la section de Lachine de la Voie maritime.Une des tâches plus ardues fut de donner une hauteur de 120 pieds au-dessus de la Voie maritime, aux points existants entre Montréal et la rive sud du St-Laurent, sans interrompre la cireulation des véhicules sur ces voies de communication essentielles, Le coût total du projet dans sos aspects de navigation et d\u2019aménagement hydroélectrique est maintenant beaucoup plus élevé qu'on ne l'avait prévue au début des travanx, Te Canada à assumé la plus grande partie du coût des ouvrages de navigation et celui-ci est passé des $205 millions prévus en 1965 & $320 millions.La route fluviale de 1588 milles entre Montréal et le lac Ontario \u2014 qui est une des plus longues voies maritimes du monde \u2014 peut revendiquer aussi la doutense distinetion d'être la plus coûteuse, les f A d'autres points de vue, la Voie maritime a des dimensions plus modestes, Sa limite de profondeur de 27 pieds In place au huitième rang dans le monde, à égalité avec le canal de Chesapeake - Delaware, mais à 14 pieds de profondeur de moins que celui de Panama, Les écluses \u2014 avec leur largeur de 80 rt leur longueur de 763 pieds \u2014 sonl plus petites que celles de Panama, En réalité, lon a fréquemment exprimé le doute que les dimensions essentielles de la Voie maritime -\u2014 qui sont restées virtuellement les memes depuis 1927 \u2014 soient suffisantes pour la dimension el le nombre \u201cdes nagires qui vont utiliser la nouvelle route.Certains des plus grands cargos océaniques \u2014 notamment les transports de matières lourdes, comme les pétroliers -\u2014 ont un tirant d'eau trop fort pour pénétrer dans les canaux, fandis que beaucoup d'autres océaniques seront peut- être forcés d'alléger leur cur- gaison pour tirey moins que lu profondeur limite, Quoi qu'il en soit, plus des (rois quarts des navires du monde pourront entrer dans la Voie maritime el il n'y a nullement Heu de croire que le tonnage qui utiliseru la nouvelle voie sera sensiblement limité par le manque de profondeur.Les prévisions établies pour le tonnage Lransporlé par Ju voie maritime durant la saison de navigation de 1050 varient beaucoup - - entre [4 et 40 millions de tonnes, encore que, à ln longue, on considère qu\u2019il serait possible dy faire passer jusqu'à 84 millions de tonnes chaque saison, L'accroissement de volume et de variélé des marchandises transportées devrait venir de plus d\u2019une source.Non seulement il y aura probablement un trafic outre-mer beaucoup plus grand, mais aussi la Voie maritime va constituer une nouvelle artère intra-continen- tale.Le minerai de fer du La- hrador se dirigeant vers l'Ouest à destination des nciéries du centre du continent el le charbon en route vers l\u2019est et vers l\u2019ouest vont être les principaux produits (transportés dans les limites du continent.Les dimensions de la Voie maritime, toutefois, peuvent exercer une grande influence sur les types de navires qui utiliseront les canaux.La tendance d'a- prés-guerre dans la construction des navires à favorisé les grands transports océaniques pour matières pondéreuses et Jes marchandises générales; si cette tendance se poursuit, il est possible qu'un plus grand nombre de ces navires plus grands et plus économiques xe voient interdire l'entrée de la Voie maritime à cause de leur fort tirant d'eau.De plus, les difficultés persistantes que les armateurs pourront éprouver, telles que Tes end mette at = ani cac cet ae CAR SES EI HOTEL CENTRAL BAIEVILLE R.BLANCHETTE, prop.LA BAIE, cté Yamaska Tél.63 sures concrètes pour altirer les lignes régulières de marchandises, et la concurrence va rester serrée pendant plusieurs SAISONS.l'incertitude qui entoure maintenant l'avenir de la Voie maritime du St-Laurent est pour une part lu réaction qui suit l'atmosphère excessive de spéculation et d'espoir qui en a accompagné la construetion.Beaucoup d'intéressés ont mixé sur les résullats rapides de l'avènement de lu Voie maritime, mais les changements peuvent être lents, Il peut s'écouler un certain temps avant que l'hetion stimulante de la Voie maritime sur l'industrie i le commerce se traduise par un aceroisse- ment du trafie des marchandises, Ion attendant, elle attirern beaucoup de fret des routes vi- vales de navigation où de chemins de fer.Une grande partie de l'opposition qu\u2019a suscitée la Voie maritime est venue de nent des pertes d\u2019un caractère certains intérêts qui craignent que ces changements n\u2019entrai- durable pour certaines régions et certains centres, que, dans le monde entier, toule grande voie nouvelle de transport qui active le progrès économique tend à devenir bienfaisante pour tous, à la longue.L'expansion du commerce maritime implique un potentiel de croissance qui pourrait bien\u2018 compenser les pertes temporaires que pourront subir vertains transporteurs et certaines régions, comme conséquence im- médinte de l'ouverture de la Voie maritime.Car lu nouvelle route ne va pas seulement rattacher ensemble le commerce maritime des Lacs avec celui des océuns, comme l'implique son nom de Voie maritime, mais elle va également étendre le enbotage entre les divers points du continent, Bien que, dans ses répercussions immédintes, In Voie maritime ne se révèle pas aussi révolutionnaire que ses premiers partisans ont pu l'envisager, elle ou- vee un nouveau chapitre dans l'histoire du continent nord-a- mérieain, Le bien-être national nu Canada et aux Etats-Unis ne peut manquer de s'Hccroître grèce à l'ouverture de cette grande route de commerce internationale, Là fraversée du.(suite de la puge 8) Jean, Les autres prix seront distribués de ln manière suivante : Ze nageur à compléter Pépreave, $6000 ot Lrophee Molson; de nageur, bourse dt $300, et trophée Molson.De plus, chacun des concurrents qui (ruversera le lue Sl-Jeun, soit une distance de 21 milles, en outre des Lrois premiers, recevra une bourse de 4150.00, quel qu\u2019en soit le nombre, On annonce également que fous Mais le passé nous apprend les nageurs qui prendront le ce départ recevront un magnifique cadeau-souvenir de lg part des organisateurs.- On sait que Pan dernier, Pex- ténunnte épreuve avait été remportée par Mme Greta Andersen l\u2019ex-championne olympique n- méricaine qui effectuait In tea- versée du lue St-Jean, eu 8 heures et 17 minutes, Elle était la premiere femme A me- complir un tel exploit, Comme l'an dernier, les rè- gleménts du marathon Inissent le choix entre deux dates: les 8 648 noût 1959, un samedi ou in dimanche.la decision pour prendre le depart une jougnée ou l\u2019autre reviendra aux Gtfi- viers du Clu Aquatique seulement, en tenant comple des vouditions atmuspherigues et des observations relevées sur le luc nu ln base acrienne de Roberval.La competition est ouverle AUX Hngeurs du monde entlèr qui voudront se qualifier pour l'épreuve.Cependant, foules les inscriptions devront être entrées au bureau du Club Aquatique, à Roberval, au plus Laed ic minuit le IR juillet 1969, Rappelons que celte compétition de nage reçoit rette année l'appui officiel de lu Brasserie Molson.POUR VOS PROBLEMES D'ASSURANCE-VIE consultez Hervé Leveillé 109 Notre-Dame Tel.77 - NICOLET | (SRARRRKRERR RR RRA FFE TEST TASK PPP à l'avance vs + 001000000000 0 00005 * 0427720, 10900 HRSA \\ COÛIREE CANADIENNE A TOUS LES SAMEDIS SOIR | Salle CARROUSEL 8 | NICOLET : (Porte ouverte a 8.45 heures) 000 \u2014\u2014 N'oubliez pas que la salle CARROUSEL est à votre disposition pour réception de fous genres.Noces, Anniversaires, Etc.Réservez en vous adressant à : : J.N.COURCHESNE TEL.: 504 NICOLET y, Ÿ $ æ * CESLLELELLOLTLOLOTEEL TESTES SOSEICSCIOOSOSILIOLTEICECTHOLILEEILESTESEEELEEEES 5560 et PAGE Srx LA BOUSSOLE, vendredi, 3 juillet, 1959 La vie a ses bons moments.La biére de chez nous Les cliniques de juillet à Unité Sanitaire du comté de Nicolet En juillet, le médecin - hygiéniste du comté de Nicolet fera le tour de chacune des pa- ruisses pour tenir les cliniques de puériculture et l'immunisation contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la variole des enfants âgés de trois mois à onze ans.Ces cliniques seront répétées dans le même ordre et à la même journée en août et en septembre, car l'immunisation consiste en trois injections la première année, un rappel l'année suivante, puis un rappel à six ans et un autre i onze ans.Voiei l'horaire des cliniques, qui auront Heu :e1< endroit bituels: Mardi le 7: he Nicolet ele Jo h.4 heures.Mercredi te s: 240021 Ste-Anvele d técancoo de 4 h.346 heures.Jeudi le 9: Ste-Crci e de 114 2h, \u2014 heures, Vendredi le 10: ¥tsylvere de Spo Marie à 316 heures, h.Nt de 5 5 0, 2 à 21.heures, Mardi le 114.à 2 h heures.Ste-Sophie de 281 à SP de Gentil de Mt \u2018 | xl \u20ac a » \u20ac \u2018 .8 A A ER RR RRR RE RR RRR RRR RIN 4 $ , Arthur Duruisseat Entrepreneur électricien ST-GUILLAUME Cté Yamaska a 3 Wr, 00002007 02% 120020?p00 0 0, 0000, \u20180 Ed \u2019 RAITT ICIIR IIR \u201d ° LA A ES © Tél: 680 Spécialités : S Mandoza Boily, 58, rue Brassard HOTEL CHAMBERTIN Nicolet BAR-B-Q \u2014 STEAK SALLE DE RECEPTION POUR TOUS GENRE: EN TOUT TEMPS ET TOUT LIEU Salle à manger ouverte de 7 heures du matin + nnuit Prop.| | | | EE | | | | , | | Saint-Léonard A Au Moulin Rouge Aimé BASTIEN, prop.Salle de réception pour toutes ucca.1on Sulle à manger \u2014 Restaurant Cté Nicolet Tél: LOCAL 21-s-4 (Route Trans-Canada) ENRON NEN EN ENE NNN ENN EAT ARR M Mercredi le 15: Ste-Monique de 12 à 3 h.\u2014 La Station de 121, u 2% h.\u2014 St-Célestin de %ù 415 heures, | Jeudi le 16: Ste-Brigitte de 2 à 212 he \u2014 Ste-Perpétue de di He heures, Mardi le 21: Nicolet de 10 à { heures, » Mercredi le 22: Ste-(Gertrude de 2ù 2910 h.\u2014 Le St-Louis de Qu Ha 34 heures, Jeudi le 23: St-Grégoire de ?a 2% he \u2014 Précieux-Sang de 1 1; heures.| ; Mardi le 28: Manseau de 11, (à 26 h.\u2014 Lemieux à 3h.Mercredi le 29: St-Léonard de 15 à 22h - St-Wenceslas Te RE 3L, heures, deudi le 30: Ste-Eulalie de ?à 215 ho - St-Samuel de 3 à | Tu heures, | Signé : Dr Aubert Laperrière Médecin - hygiéniste Courrier de S{-Zéphirin NAISSANCE À M.et IRIN « l'ourchesne Mme Henri-Paul 1 (Rose-Hélène St- ! Germain) est né un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, ; Réal, Mario.Parrain et mar- Traine: Moet Mme Ephrem Le.mire, oncle et tante de l'enfant.MARIAGE ! | Le 20 juin, M.l'abbé Jean-Y- ,phonse Proulx, décédés, à M.l'ertrand Lefebvre, fils de M.et Mine Ernest Lefebvre de St Elphège.A la messe le chant fut rendu par la chorale des Jeunes filles.Mlle Pauline Las- | sonde a interprété l\u2019Ave Maria de Rosewig, O ma Reine, Vierge : Marie, par Mme Bertrand Cour- chesne, en choeur, aimer Jésus.| | i t ! À l'orgue, Mlle Anita Courches- ; \"né, Nos meilleur, voeux de hon- |heur aux nouveaux époux.| Bi uw VOEUX un un H M.Léo-Paul Lemire hospitalisé \u2018 à Montréal et à Mme Antonio! Prompt rétablissement à Mjtal Sainte-Croix de Drummond- E ville, u m u Le coût de se maintenir à la mpage est concrétisé par les M|5#25 millions que la Steel Bi Company of Canada a dépensés MU cours des 25 dernières an- M j'ées pour moderniser ses usines Miuui aujourd'hui fournissent une = plus forte production et un plus SENENENNENEE NNER ENE E EE NE NEE Eat grand nombre d\u2019emplois, ve- Fréchette de Montréal 4 hé- | d le mariage de Mlle Colette | ; Proulx, fille de M.et Mme Al- ( prendre une MOLSON c'est agréable S.E.Mgr À, Martin \u2026 (suite de la lire page) veau prêtre, est nommé vicaire à St-Charles: M.l\u2019abbé Rémi Lemaire, nouveau prêtre, est nommé assistant-aumônier au couvent de l\u2019Assomption; M.| devient vivaire a Tiegwick tan- uis que M.I'abbé Clément Far- naire, a ¢té autorisé i poursuivre ses ctuiles en liturgie.M.Gérard Dupaul \u2026 (suite de la 1ère page) a année un problème épineux à résoudre.Dans l'après-midi quelque deux cents enfants s'étaient rendus sur les terrains pour apsis- ter à l\u2019uuverture.M, l\u2019abbé Jn- Gilles Mil-t à souhaité la bienvenue aux enfants et leur a présenté les deux moniteurs de cette année qui sont Mlle Céline Forcier ot M.Paul Beaubien.M.Normand Beaudoin, qui ext le gerunt de l'OTI, adressa aussi ln parole aux enfants et leur dit qu'au fur et à mesure que l'été progresserait ils par- ticipernient i de plus nombreux ct intéressants événements, M.l\u2019abbé Milot bénit les enfants, les invita 4 la prudence et les mit au courant qu'yn autobus effectuerait chaque matin le trajet de la rue Notre-Dame depuis la vue La Salle pour recueillir les enfants et qu\u2019ils se- rnient reconduits en fin d'avant-midi.Inutile de dire que la piscine Tnt aussi fort appréciée vu la chaude température et les enfants s'en donnèrent à coeur joie, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eee Lourds dégâts I.(suite de la lére page) \u2018 Les occupants du véhicule, M.et Mme Roland Gosselin et teur fils Rosario, âgé de trois ns et demi, revenaient de Plessisville au moment où les caux du ruisseau, devenu une rivière d'à peu près 250 pieds de largeur.avaient débordé d\u2019un pied par-dessus la route.Pensant pouvoir quand même traverser le cours d'eau, M.Gusselin s\u2019est avancé jusqu\u2019au centre de celui-ci, devant le garage de M.Fernand Tanguay.C\u2019est alors que les trois oc- ceupants ont dû quitier précipitamment leur automobile, qui commençait à être entrai- née par la violence du coue rant, et se sont réfugiés sur le porche de la maison de M.Raymond Paradis.Comme l'arrière déwcette dernière habi- lv, professeur au Grand Sémi- lin et sa famille ont été sauvés d'une mort certaine roulée et a été entraînée quelque 300 pieds plus loin, pour aller reposer sous deux pieds d'eau.Des dommages évalués à au moins une centaine de mille dollars ont été également causés à plusieurs propriétés du village, dont celle de M.Antonio Isabelle, qui a été sou- levée de ses fondations et déplacée de plusieurs pieds, les garages de M.Robert Gosselin et M.Fernand Tanguay, ainsi que de nombreux hangars, porcheries et poulaillers, qui sont une perte totale.- Trois ponts de bois des environs ont également été emportés.Les routes par-dessus lesquelles u passé le ruisseau déchaîné ont été lavées à tel point qu'elles sont devenues impraticables et jonchées de débris de toutes sortes, allant de toitures aux hangars aux automobiles abandonnées.Normalement un paisible ruisseau d'une quinzaine de pieds de largeur et de quelques pouces seulement de profondeur, le cours d\u2019eau avait pris de telles proportions qu\u2019il ressemblait à une rivière d'au moins 10 pieds de profondeur et 250 pieds, de largeur.Par mesure de sécurité, l\u2019électricité avait été coupée et le village entier u été une partie de la nuit dans l'obscurité.Mgrois, est demeuré au milieu \u2018de ses paraissiens, leur prodiguant des paroles d'encouragements et les invitant à la prière, Vers 11 h.30, les caux avaient considérablement baissé et tout danger semblait alors passé.Personnel de 1959-60 (suite de la 1ère page) lo I et à la section Philosophie; M.l'abbé Jacques Renaud, pro- aux Vocations tardives; M.l'abbé Raymond Roy.directeur spirituel chez les Grands, professeur de religion en Rhétorique \u201cA\u201d; M.l'abbé Jean-Ma- rie Courchesne, professeur principal (religion, français, latin, sciences) en Syntaxe spéciale; Quant à l'automobile, elle a Le curé du village, l'abbé) ques Duhaine, Ze maître de salle chez les Grands, professeur de mathématiques aux Vo- \u2018cations tardives; M.l'abbé Ma- cations tardives; M.Ma i .rio Provencher, professeur d\u2019histoire en Versification \u201cA\u201d, en Méthode, en Syntaxe spéciale, | en Eléments \u201cA\u201d et \u201cB\u201d, de \u2018de géographie en Syntaxe spé- leiule, en Eléments \u201cA\u201d et \u201cB\u201d, \u201cd'histuire et de géopraphie aux \"Vocations tardives; M.l'abbé Gilles Proulx, ler maître de salle chez les Petits, professeur de religion aux Vocations tardives; M.l'abbé Claude Gauthier, professeur de religion et Le philosophie en Philo I] et à lu section Philosophie; M.jl'abbé* Churles-Tenri Jutrus, professeur d'anglais en Rhétorique \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\", et en Belles-Lettres \u201cA\u201d; M, l'abbé Marcel Leclere, professeur principal (latin et français) en Bel- les-Lettres \u201cBR\u201d; M, l'abbé Gé- ard Senneville, professeur de mathémetiques, de physique, {d'astronomie et de géologie en i Philo 11, de physique à la see- tion Philosophie, de mathéma- thiques en Rhétorique \u201cB\u201d; M.l'abbé Benoît Hamel, Ze maître de salle chez les Petits, professeur de religion en Syntaxe \u201cB\u201d M.l\u2019abbé Rémi Cusson, professeur de mathématiques en Delles-Lettres \u201cA \u201cBet eC\u201d et en Versification \u201cA\u201d et \u201cB\"; M.l'abbé Paul-Emile Baril, professeur principal (religion, français.latin et sciences) en Eléments \u201cB\u201d; M.l'abbé Claude | Martin, 3e maître de salle chez les Grunds, professeur de mathématiques en Syntaxe \u201cB\u201d; M.l'abbé Jérôme Lefebvre, professeur principal (religion, latin, francais et sciences) en Eléments \u201cA\u201d: M.l'abbé Yvon Pouliot, Je maître de salle chez les Grands, professeur de -re- ligion en Rhétorique *C\u201d, Laïes M.Jean Godin, professeur principal (français, latin, grec et histoire) en Belles-Lettres \u201cB\u201d; M.René Brunet, professeur d'anglais en Belles-Lettres \u201cB\u201d et \u201cC\u201d, en Versification \u201cA\u201d et \u201cB\", en Méthode et en Méthode spéciale; M.Joseph Costisella, professeur principal (français, latin, grec et histoire) en Versification \u201cB\u201d, de grec en Versification \u201cA\u201d, en M.l\u2019abbé Maurice Fleurent, professeur d'histoire en Rhéto- tation commençait à être dé-, moli pour être emporté à son l'abbé Gilles Nadeau, nouveau prêtre, est nommé vicaire à St- M.als uw Frichette, hospitalisée à Phépi- | A Ï A ga \u201d ; a Fa be + Ne manquez pas le scintillant spectacle de variétés \u201cGeneral Motors vous invite .ra tour par le courant, des voisins se sont portés au secours maitre de salle chez les Grands David, d'Yamaska: M.l'abibé Ju- le cette famille en détresse.professeur de religion en Ver- lien Lefebvre, nouvel ordonné, A l'aide d\u2019un câble, M.Gosse- sification \u201cBR\u201d; M, l\u2019ahhé Jac- 2 rique \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\u201d, en Bel- les-Lettres \u201cA\u201d et \u201cB\u201d; M.l'abbé Gaston Charland, ler Méthode et en Méthode spé- tinle; un professeur laic sora professeur principal (français.latin et gree) en Rhétorique \u201cC\u201d; un professeur laie sera latin, histoire, géographie et sciences) en Méthode spéciale, de géographie et de sciences en Méthode; un professeur lue enseignera la grammaire fran- çaisé et l'analyse en Syntaxe Lear Syntaxe spéciale, Eléments \u201cA\u201d et \u201cB\u201d, lu géographie en Syntaxe \u201cA\u201d, les sciences vn Syntaxe spéciale; un laïe sera (professeur de mathématiques en Méthode, Méthode spéciale, Syntaxe \u201cA\u201d, Eléments \u201cA\u201d ut \u201cB\u201d; M.Armand Simard, professeur principal (francais, 1.tin, histoire et géographie) en Syntaxe \u201cD\u201d, Aux Vocations tardives M.l\u2019abbé Maurice Laurent, professeur de français: M.l'ah- bé Joseph-André Mathieu, pro- | fesseur principal (religion, | Français, latin, histoire et scien- (Kes) en Syntaxe \u201cA\u201d; M, l'abbé |Jean Savoie, professeur de chimie, mathématiques et biologic en Philo 1, de chimie à la section Philosophie, de mathématiques en Rhétorique \u201cC\u201d,- M, l\u2019abhé Paul-Henri Leboeuf, professeur principal (religion, français et latin) en Méthode, de religion en Méthode spécinle; M.able Ambroise Houle, professeur principal (francais et latin) en Rhétorique \u201cB\u201d; M, l'abbé Ray- mon Belletête, économe, professeur de mathématiques aux Vocations tardives; M.l'abbé Léon Boisvert, professeur de latin et d'anglais aux Vocations tardives; M.l\u2019ubbé Benoit Ie.maire, directeur spirituel chez les Jeunes, professeur de religion en Rhétorique \u201cB\u201d, La campagne .\u201c (suite de la lère page) ville; F.-Edouard Alain, Vieto- riaville; Lionel Baril, Prinee- ville; et Raoul l\u2019Heureux de Warwiek.Pour Yamaska, MM.Maurice Lavallée, Pierreville; Germain Beauregard, La Baie: juge Aimé Chassé, Pierreville; Alcide Lacharité, St-François du Lac; et Jean-Jacques l'ortin, Pierre- ville, étaient les représentants officiels.Les délégués de Nicolet étaient MM.Laurent Turenne, St-Célestin; Rolland Tousignant Gentilly; Dr Roger Veilleux, Nicolet; Ubald Caron, maire de Nicolet; Léopold Paquin, seeré- taire-trésorier de la Fédération.Ian dernier, l'objectif était de $70,000, Cette somme semble insuffisante cotte année à cause de l\u2019augmentation consi- professeur principal (français, dérable des demandes qui vont faites à la Fédération, La nouvelle Victor De Luxe est mon meilleur placement J'ai acheté une Victor De Luxe et je n\u2019ai jamais fait d'achat plus judicieux.C\u2019est une voiture luxueuse, ainsi qu\u2019en témoignent ses riches capitonnages en cuir et ses sièges avant individuels.De plus, la facture de la Vauxhall est garant de sa valeur.Elle est le placement le plus avantageux que j'aie jamais fait \u2014 et elle le sera pour.vous aussi.Tout le monde conduit mieux dans une La voiture angloise construite et gorantie par General Motors \u2014 Service d'entretien partout en Amérique du Nord QuUXhal .\u201d à la télévision tous les lundis soir, à 9h.30! RUE PANET NICOLET GELINAS AUTO SERVICE LTEE TEL.: 514 PE cie Me ct cn Rd SES ES ERs PR FN i aa RE EO REET à .a cl AN & Ê ! A Da i x PE EE Ï A ; Ë dt cE ith Die D Fg Se 1] £ 5 SN 4 | PS NO EE | À \u2014\u2014 < A A.VN.Va! L'HEURE LITTERAIRE ET CULTURELLE 3 [La a Es BI ao La Canadienne EN COLOMBIE-BRITANNIQUE La Canadienne de la Colombie-Britannique a les yeux bleus, te teint clair, les cheveux châtain clair et beaucoup de \u201cfeu\u201d.Elle nime la beauté des lignes mais trouve plus important d'être intéressante à regarder et d'être intensément vivante.Flle est cportive, Joue le golf, le tennis, elle est bonne nageuse; elle aime tuus les sports qui entretiennent la beauté sans former de prox muscles laids, Le Canadien de la Colombie-Britannique aime une femme qui peut causer avec intelligence sur n'importe quel sujet et qui peut-être aussi à son aire dans ln cuisine que sur le terrain de tenis où dans la saile de bal.Il aime à bien manger.CELLE DES PRAIRIES \u201cUne sportive et une dame\u201d, voila comment un célèbre journaliste photographe décrit la Canadienne du Manitoba, de la Suskatehewan et de l'Alberta.Elle ne ressemble aucunement à ses soeurs de l\u2019Etat ou de l'Ouest.Elle est brune.Elle mesure environ cinq pieds quatre ponces, Elle u l'air jeune longtemps.Deanna Dubin représente bien le type de la Canadienne de: Prairies, EN ONTARIO C\u2019est la jeune fille pleine de vie et d\u2019ambition qui tient abso- jument à faire quelque chose de sa vie, Elle vient de toutes los petites villes ou «es campagnes, mais vous la trouverez à Toron- tu, à Ottawa, à London.Elle est garde-malade ou institutrice an séno; où bien elle se dévoue dans le service social.Le peintre John Russell dit d'elle: \u201cIl y u en elle quelque choc de sain et de rafraîchissant.Son visage n'est pus peint et ces soureils ne sont pas devenus une ligne presque invisible.Elle est naturelle et elle a un beau teint, Elle aime le monde, les ro- ceptions, Mais on sent quelle a esprit sérieux, Elle est misc