La boussole, 8 novembre 1963, vendredi 8 novembre 1963
[" BROCHU J.A.C.P.206 * VICTORIAVILLE 12/56 Journal Hebdomadaire des comtés de Nicolet, Yamaska Vendredi le 8 novembre 1963 VOL.XXX, NO.48 5 BOFIRS LES (INQ \u201cPATER\u201d L'une de nos belles coutumes qui s\u2019en sont allées À l\u2019occasion du retour de Novembre, ÿ) m\u2019a semblé à pros de mettre sous les yeux des lecteurs, une page admirable crite, il y a quarante ans, par le fondateur de ce journal, fd qui sera un jour, reconnu comme l\u2019un de nos meilleurs écrivains Canadiens-français.Victoriaville tenait réunion annuelle à laquelle pre- L'assemblée des Jeunes Ruraux de Victoriaville et Nicolet marque une journée mémorable \u2018+ L'assemblée des jeunes ruraux e la région de Nicolet et de samedi sa Les cing \u201cPater\u201d Le soir eët:d\u2019une désolante mélancolie.| De gris nuages ont vagabondé tout le jour, incertaips, indécis, pour aller s\u2019accrocher au hasard sur la cime des Lau- rentides, veuves de leur sp'endeur estivalé, et ce soir, pas un feu divin ne s\u2019est encore allumé à la voûte céleste.naïent part 75 délégués des 32 cercles des jeunes ruraux dans la région de Nicolet et de Victoriaville._ L'assemblée était sous la présidence de l'exécutit de jeunes ruraux et des deux propagandis- , tes du mouvement, MM.J.Vin- La bise vient de transporter dans lair transi la derniè- toriaviie op Sy ogronome de Vic- Te plainte du clocher voisin et le glas funèbre, gémissant sur! , : les lèvres de l\u2019airain sacré, se traîne de porte en porte, comme une supplique des âmes de nos chers disparus.Il est huit heures.A la ville, la vie est encore intense.Les grandes artères fourmillent de gens affairés, et une gaité factice, maitresse des esprits, capte tous les instants.Les hétels regorgent de viveurs et les guichets des théâtres sont assiégés, Dans quelquies foyers-de luxe, l'orchestre a déjà essayé ox-trot, musique stupide, à succès facile, antigoût, toujours banale, et dans la pfüpart \u2018des cas; luxirieuse et immoral, quelques mesures an dernier jazz à la mode ou du plus récent.tel, agronome à l\u2019école d\u2019Agriculture de Nicolet.Journée mémorable Dans l'avant-midi, les délé- gués ont fait connaisance avec les différents rapports des activités de l'an dernier.Ils ont ensuite accepté le bilem financier qui était caractérisé par un léger déficit que les dirigeants entendent bien combler l'an prochain, Puis on a procédé à la mise en nomination de directeurs puis les délégués divisés en quatre comités se sont rendus chacun dans leurs comités étudier le grand thème de la journée, soit la soirée sociale, la journée champêtre, le cours de formation agri- çole et l'assemblée générale an- nuelle et l\u2019école d'orientation, Puis a sulvi le diner: un bul fet froid.Dans l'après-midi les délégués sont retournés en comité jusqu'à deux heures et demie afin de parfaire leur étude.Après-quoi, a eu leu la partis la plus importante de la journée: l'assemblée générale.La soirée soviale Il a été proposé que la soirée sociale soit tenue au printemps et qu'elle devrait avoir lieu alternativement dans la région de Nicolet et de Victoriaville.Il a aussi été proposé que le programme soit organisé de (aülte à la page 8) : M Guy Bérubé président du J C de Gentilly * : La Chambre de Commerce des tion.Le ra pport final du comité dere que les épouses ou amies des maha me REESE dre lili, Jeunes de Gentilly a tenu récem- langage de flamme, de prier pour nos morts, est méconnue, ont sa première assemblée géné- -Pour ne pas-dire inconnue.Dans tous ces coeurs, qui.ant pour [Tale de la saison 1963-64.tant regu l'empreinte du chagrin et-de la\u2019 douleur par le dé-| L'assemblée débuta à 8.heures sous la présidence de M.Guy Bé- recrutement donné par M.Gérard, membres Jeune Commerce seront Hébert, révéla un nombre de 85 | aussi invitées à y participer.Bon membres pour cette année.° |nombre ont déjà donné leurs noms | -L'assermentation de l\u2019exécutif|et l'on,.prévoit un fräfic-suécès à 63-84 fut ensuite faite par M.Je |ces cours.maire du Village, M.Maurice Trot-[ Il fut ensuite proposé que ia com- tier.Ce bureau de direction com- mission de publicité fasse installer prend:.M.Guy Bérubé, président,| des panneaux de bienvenus.aux MM.Gérard Hébert et Marcel Mail- entrées du village de Gentilly, U- hot, vice-présidents, J.-Marie Mail-|ne demande sera faite aux \u2018muni hot, président ex-officio, les direc- cipalités, par le comité de prome teurs, MM.Gilles Blanchette, Jac-|tion industrielle à l'effet die trou ques Carignan, Jules Pépin, Clau-f ver un site industriel dans le but de Rhéaume et Julien Tousignant | d'attirer des industries à Gentilly.M.Raymond H.Lavigne agira com-| Les membres présents à l'assem- pour tous ces gens, la loi de charité, qui nous dit dans son, part subit d'êtres aimés, il n\u2019y a pas de place pour la commi- Sération et la pitié.Pour eux les morts sont doublement morts rubé.Après le mot de blenvegue puisqu'ils ne vivent même plus dans le souvenir.de ce dernier, les membres pré- - - Mais à la campagne, la scène de ce mélancolique soir de | sents firent la revue du program- novembre est bien différente.La petite famille vient de ter- me de l\u2019année.Les activités Jeune miner le frugal repas, La femme vaque aux occupations do-| Commerce sont groupées sous cing mestiques; l\u2019homme lit paisiblement les dernières nouvelles commissions dont la responsabilité du jour, pendant que les bambins badinent et se livrent AUX lest confiée aux directeurs de la amusements de leur âge.Un atmosphère de bonheur et de Chambre.Ces commissions sont: douce quiétude plane sur ce petit royaume chrétien, Tout à «activités économiques\u201d sous la coup, le journal glisse des mains du père, la mère cesse son [responsabilité de M.Jules Pépin, me secrétaire-trésorier.blée constatérént que les activités travail, les enfants leurs Jeux, et voila que pour faire écho a \u201cEducation ct amélioration de Ia M.Gérard Hébert annonça que|de Jeur mouvement Jeune Com: la Suave harmonie qui s'échappe en p'eurs du modeste clo-| communauté\u201d, confiés à Messieurs des cours de perfectionnement de merce seront encore nombreuses cher, Les cinq Pater\u2019 rendent la vie a ces quelques minutes jacques Carignan et Gilles Blan- la personnalité seront donnés cet-[ cette année et que maintenant plus de silence et de recueillement, que I'imposant souvenir des chette, \u201cRecrutement et entraîne-|te année par M.Laurent Turenne.que jamais chacun peut en \u2018tirer un morts à commandés.crs ment à la direction\u201d dirigés par|Ces cours seront mixtes, c\u2019est-à-di- bénéfice personnel, Oh! la belle et pieuse tradition! et qu'il est beau, conso- Messieurs Gérard Hébert et Julien lant, ce spectacle de la famille priant pour ceux qui ont payé Tousignant, \u201cRelations extérieures\u201d leur dette à la vie; car, ne l\u2019oublions pas, la prière est encore | animées par M.Marcel Mailhot et la plus belle forme du souvenir, et prier pour les morts est un |\u201cPublicité\u201d sous la direction de M capital spirituel d\u2019une \u2018inestimable valeur.Bien peu, cependant, y pensent, et si notre Mère, l\u2018Eglise, n\u2019était pas là pour -Nqus rappeler nos redevances et nos impérieux devoirs, les \u2018torts seraient bientôt oubliés, pour ne pas dire délaissés.consacré à la mémoire de ceux qui nous ont précédés dans la Claude Rhéaume.Le budget de l'année fut ensmi- te adopté par l\u2019assemblée, tel que Nous sommes dans le mois de novembre, spécialement | Présenté par le bureau de direc- tombe, ce vestibule impénétrable de l\u2019Eternité, par ou nous Passerons à notre tour, pour y attendre notre-suprême des- inée.près toutes les familles vers les cimetières, dont la population muette dépasse généralement en nombre celle des vivants; Mais notre culte pour les défunts doit dépasser ce cadre restreint d\u2019une cérémonie conventionnelle, limitée et à date.c\u2019est pour chacun de nous un devoir de reconnaissance de ne pas oublier et ce chaque jour, ceux qui nous ont faits ce que nous sommes.Voilà pourquoi parmi les différents moyens pouvant nous aider à accomplir ce devoir, nous ne devons pas laisser tomber en désuétude, l\u2019estimable coutume qui fait fleurir aux lèvres la belle prière des Cinq Pater, coutume que se charge de nous rappeler chaque soir la cloche du village.Du reste, la mort impérieuse commande à répétition le culte du souvenir.En effet, il y a des deuils dans toutes les familles, et des vides dans chaque foyer.Quand la mort frappe, les coeurs saignent, les sens rendent leur tribut à la nature, sous forme de larmes.Aujourd\u2019hui, c\u2019est une jeune mère qui pleure sur la première fleur de son amour, devenu fruit, puis ange du ciel.Demain, ce sera le spectacle d\u2019une épouse désolée devant le départ soudain de son mari, départ qui la laisse seule et sans ressources à la tête de nombreux petits enfants, Ici, c\u2019est un fiancé qui allait voir passer son rêve à la réalité, quand la vierge de son coeur et de ses espérances a été soudainement ravie à sa main caressante et pleine de tendres- (Suite à la page 8) , e Le premier novembre, ce fut un pieux pélerinage d\u2019à peu M.Jean Chevalier Caron, Courtier d'Assurance Associé La Cie J.-Ubald Caron de Nicolet est heureuse d\u2019annoncer que M.Jean Chevalier Caron est depuis juin dernier, COURTIER D\u2019ASSURANCES ASSOCIE, M.Jean Chevalier Caron est membre en règle de l\u2019association des Courtiers de la province de Québec, et fait partie de la Cie J.-Ubald Caron Inc., bureau d\u2019assurances générales établi depuis 1934.IL Y A 25 ANS Voici ce que l\u2019on pouvait lire dans ce journal, soit, le 10 novembre 1938 Inauguration de l'Ecole d'Agriculture a Nicolet .L'école moyenne d'agriculture en construction depuis près d\u2019un an est actuellement terminée.Elle a ouvert ses cours réguliers mercredi le 2 novembre courant.Pour cette première année le nombre des élèves sera limité à cinquante.Lies années suivantes le nombre en sera ne imi e de 30.Ces cours sont de 4 ans pour cha élève.Jusqu\u2019à présent plus de 90 demandes d'admission ont été fan tes pour les cours de cette première année.La bénédiction et l'inauguration officielle de cette Ecole augmenté jusqu\u2019à u- auront lieu mercredi le 23 novembre prochain.Pour cette cé.rémonic on compte sur la présence du Premier Ministre de la colet.Province, l\u2019Hon.Maurice Duplessis, de M.Bona Dus i nistre de l'Agriculture, de M.Antonio Elie, mini Sout, mi- tefeuille, et de M.Albert Rioux, sous-minintre re, de M.Emery Fleury, député provincial de Nicolet, ainsi que sur plusieurs personnalités religieuses du diocése de Ni- stre sans por- de l\u2019Agricultu- M.l\u2019abbé Henri Bernier sera le di 2 Moyenne d\u2019Agriculture; M.l'abbé Louis pour y ie Ecole ra professeur de chimie et préfet des études uis-Paul Roy, B.S.A.se.de cette école; M.l\u2019abbé Victorien Lavigne, Ptre, ainsi que M.l\u2019abbé Oscar Lupien, ptre, auxiliaires à cette école d'agriculture. 2 \u201cLA BOUSSOLE\u201d sainteté était celui de la vie conjugale, le cardinal a affirmé: \u201cIl faudrait bien montrer que la sainteté s\u2019étend aux grandes secteurs de la vie: et tout d'abord, il faut mentionner toutes les acti- D EE au One dette denied Vendredi le 8 novembre 1963 Le cardinal Léger: Les laics devront participer CHASSE-NEIGE en plus grand nombre a la vie intellectuelle de l'Eglise ROME (CCC) - Intervenant le intellectuelle de l'Eglise et s\u2019a- 30 oct.au concile sur le qua-|donnent, en collaboration avec trième chapître du schéma sur[les clers et les religieux, aux l'Eglise, le cardinal Léger a dé-[sciences sacrées et surtout à la elaré que, pour des raisons his- \u201cthéologie des réalités terrestres\u201d.toriques, la sainteté est souvent| \u201cLa recherche en cette matière spparue aux laics comme liée|progresserait beaucoup, a pour- aux conseils évangéliques tels|suivi l\u2019archevêque de Montréal, que vécus dans la vie religieuse [si des laics étaient invités à en- et, pour cette raison, inaccessible.seigner dans les facultés de scien- Le cardinal a aussi affirmé|ces religieuses et dans les sémi- qu\u2019on ne pourra élaborer une spi- Naires.\u201d ritualité vraiment adaptée aux| Notant que le seul aspect précis Mics que si ceux-ci participent de la vie des laics qui était men- en plus grand nombre à la vie tionné dans le chapitre sur la ce \u2014\u2014\u2014.wy | ELLE Nous A TANT ! AIMÉS $ \u201d Depuis un demi-siècle, Rome à reconnu l'héroïcité des vertus de la vénérable Marie de l'Incarnation.Elle fut la deuxième de\u2018 toute l'Amérique du Nord à recevoir cet honneur, la première\u2019 étant la bienheureuse Marguerite | Bourgeoys.Les écrits mystiques de illustre Ursuline et la beauté de son âme la rendent digne d'éloge et d'admiration.Ses lettres, pleines de charme, plaisent par leur style limpide ct par la hauteur des pensées.À notre époque inquiète et tourmentée d'infini, Mère Marie répond à nos i par son témoignage de foi at d'espérance.Elle fut douce et compatissante ; elle sut prodiguer les richesses de son coeur et de son esprit aux humbles colons comme aux Indiens.Tous les \u2018Ç enfants l'ont aimée et voyaient en , : elle une dame secourable et bienfaisante.Pournuoi ne pas faire de même aujourd'hui, car elle aime \u2018sûrement ce peuple que \u2018 Dieu lui a jadis confié.; Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada ' 25 ouest, rue Jarry, Montréal 11 \u2018tre, Vient de paraître aux EDITIONS DE L'HOMME \u201cVotre écriture, la mienne, celle des autres\u201d (par F.-X.Boudreault) - La graphologie a ses régles, ses lois, ses méthodes précises, Elle a ses experts, ses diplômés et ses adeptes qui se groupent en associations ptofessionnelles.Sa haute direction comprend des psychologues, des psychanalystes, des médecins intéres- rés à la psychosomatique et une foule d'autres appartenant à des professions diverses.Malheureusement le grand public connaît mal cette soien- te.Il la considère hélas, trop souvent, comme un moyen de s'amuser où d\u2019amuser les gens.Soucieux de faire connaître ee qu\u2019est véritablement la graphologie et montrer les grands services qu'elle peut rendre dans divers domaines, M, F.-X.Boudrealt, président de l'Institut Canadien de Caractérologie, vient de publir un volume, aux Editions de l'Homme, intitu- }¥: \u201cVOTRE ECRITURE, LA MIENNE, CELLE DES AUTRES.\u201d Ce volume est le premier du genre publié au Québec, par un professionnel.L'auteur y présente au public l'ANALYSE GRAPHIQUE, science qui a pour objet l'étude du caractère au moyen de l\u2019écriture.Ramené à l'essentiel, le contenu de ce volume surprendra agréablement ceux et celles qui se donneront la peine de l'étudier et d'analyser ensuite leur écriture ou celle des gens qu\u2019ils connaissent.59 spéciments d'écritures illustrent l'ouvrage.Parmi les illustrations on trouve les écritures des personnages aussi connus que Kroutcht- chev, Karl Marx, Eichman, Freud, des podtes, des littérateurs, des artistes de la télé- visièn et de la radio canadienne, \u2018des historiens, des politi- cients, des chanteurs et des gens de la masse.Chaque spé- ciment reproduit dans ce volume, comme il se doit, un trait du caractère du signataire.Grâce à ube technique qu\u2019il: maîtrise parfaitement et qu'il a su vulgariser pour les besoins de la cause, l'auteur permettra de dire à ceux qui se seront donnés Ja peine d'étudier sa méthode: \u201cMontre-moi ton écriture, je te dirai qui tu : es!\u201d \u201cVotre écriture, la mienne, celle des autres.\u201d un volume de 128 pages est en vente partout à $1.00 ou à l'Agence de Distribution Populaire, 1130 est, Lagauchetière, Montréal.- LA, 3-1182, Jainsi vités de la vie humaine: le travail, la politique, les activités culturelles, les loisirs et les récréations, par lesquelles et dans lesquelles la sainteté est à développer.De même, cette recherche de la sainteté doit se pratiquer à tous les âges et aussi par tous ceux qui ne sont pas mariés.\u2018 Le cardinal a aussi remarqué qu'un article du chapitre proposait les moyens de sainteté de façon ambigue et incomplète.\u201cLe texte est ambigu, a-t-il dit, en ce qu'il laisse planer un doute sur l\u2019appel de tous les chrétiens à la pratique des conseils évangéliques.Il est incomplet parce qu\u2019il ne fait mention que d'une pratique générale de la charité et des troits conseils traditionnels, | Il faudrait aussi parler du développement de la foi et de l\u2019espérance.Et puisqu\u2019on se doit de parler à tous les chrétiens des conseils évangéliques, que ce soit selon toute l\u2019ampleur spirituelle {du sermon sur la montagne.Ce que nous appelons les conseils, l\u2019évangile l\u2019étend aussi bien à la justice, à l\u2019humilité, à la douceur, à la miséricorde.Tous ces aspects de la vie chrétienne sont nécessaires aux hommes de, notre époque pour renouveler dans la sainteté le visage de l'Eglise.Et la sainteté n\u2019apparaitra plus comme liée aux conseils tels Que vécus dans la vie religieuse.\u201d Parlant ensuite de la théologie | de la vie religieuse, le cardinal Léger a fait observer que le re- four aux sources est la clé de tout renouveau théologique.\u201cPour renouveler la théologie, de la vie consacrée, a-t-il dit, ll faudrait mieux scruter l'Ecritu- Pour plusieurs théologiens, d'exégèse.Par contre, la virgini- l'Ecriture et la tradition et apparaît même à plusieurs comme fondant à elle seule un état de vie consacrée\u201d.\u201cPar conséquent, a poursuivi le cardinal, avant de traiter de la vie religieuse telle que décrite dans le droit actuel de l'E- glise, il faudrait d\u2019abord parler de la vie comsacrée en général et mettre en évidence la vixginité.Le célibat du clergé séculier apparaîtra ainsi dans sa pleine lumière\u201d.Rappelant enfin les expressions par lesquelles on désigne ceux qui professent ces trois voeux: \u201cceux qui vivent dans l\u2019é- l\u2019obéissance, comme conseil, pose |.[des difficultés problématiques té est bien mise en évidence dans | 14 MODELES pour camions et tracteurs Cilrçulaires et liste de prix sur demande LA FONDERIE \u201cUNIVERSEL\u201d ENR.288 Est, Notre-Dame - Victoriaville, P.Q.- C.P.147 a, La joyeuse ménagerie (par Walt Disney)\", Walt Diss Productions Woeld Rights Reserved 12-29 \u2014 SP ys Day Disney Pauvre Sam, il a vraiment la tremblette, ce matin.produits garantis.30 jours VENDEUR Avec ou sans expérience, pour représenter à domicile Compagnie prospère.Commission, 45% \u2014 spéciaux \u2014 | JITO, Dépt.Q, 5130 St-Hubert, Montréal.| d'essai sans risque.\\ tat-de perfection\u201d, \u201cceux qui sont appelés aux conseils évangéliques\u201d, \u201cceux qui font profession d\u2019imiter le Christ\u201d, le cardinal Léger a déclaré que \u201cde telles formules ne paraissent pas con- cililables avec l'affirmation si importante du schéma, selon laquelle tous sont appelés à la perfection, à la sainteté, à l'imitation du Christ en vertu même de la consécration et la profession bap- tismales\u201d.John deKuyper & Son BLENDED GIN\u2014DISTILLE A MONTREAL/LAVRAIE SAVEUR DE HOLLANDE ~ DEPUIS 1695 \u2014AIDE DEMANDE\u2014 CORRESPONDANT A TEMPS PARTIL Quotidien commercial national recherche correspondant à temps partiel pour la ville et la région de Victoriaville.Expérience dans un journal souhaitable.Il \u2018fant être bilingue.Ecrire au: Dally Commercial News, Service du Personnel, 1440 Ouest, rue Ste- Catherine, Montréal.EI = LAVRES A VENDRE Tous les volumes annoncés dans 00 journal sont à vendre, aves 25% d'escompte.C.P.206, Victo- eiaville.$s A VENDRE Réservoir électrique, eau ehaude.Presque neuf.49 gallons.$20,00.Autre réservoir à l\u2019électaicité.V- sagé mais encore bon, 16 gallons.$9.00, Tél: 752-2515.BEAUCOUP D ARGENT AVANT LES FETES! Intéressant.Vendez domestiques garanties, jolis cadeaux pour les Fêtes.Excellente commission.FAMILEX, Dépt.1 - 1600 Délorimier, Montréal. Vendredi le 8 novembre 1963 \u201cLA BOUSSOLE\u201d 3 Province de Québec LOI DU COURTAGE IMMOBILIER 3 « 99 un item important du costume E Pas surprenant que les Capades des patineuses et cette année.È pour couvrir les bottines blan- i ° ches des patineuses il a fallu : alent de beaux costumes! confectionner plus de 500 paires ® de guêtres aux diverses couleurs.Les plus de 100,000 Montréa- | pierreries, des pierreries et enco-|!l a fallu de plus.288 paires de lais qui assisteront au somptueux (re des pierreries.oui, au total, gants, 128 perruques, 93 paires spectacle des \u201cIce Cupades\u201d, au plus de deux millions et demi et de boucles d'oreilles et 82 col- Forum, du 18 au 24 novembre, |toutes appliquées à la main, une liers.Enfin, puisque nqus trai- seront à nouveau éblouis par la par une! Ainsi, dans un seul nu-|tons de statistiques, disons en richesse des centaines de costu- méro, \u201cViva Italia\u201d - c\u2019est un terminant que pour confection- mes employés dans les 24 numé- véritable enchantement - il a'Ner ces costumes et différents.ros offerts.La chose ne doit fallu utiliser un demi-million de item, 50 hommes et femmes ont pas trop surprendre si l'on son-|sequins, 100,000 perles, 10,000 travaillé 40 heures par semaine ge que le dessinateur des costi- plerreries de couleur et 15,00 durant 26 semaines.soit un mes, Billy Livingston et son bras droit, Céline Faur, celle-là même qui voit à la confection des costumes ont employé plus de 6,000 verges de matériel C\u2019est dire qu'on aurait assez d'étoffe pour faire le tour du Forum \u2018une vingtaine de fois et on a de plus employé assez de voile pour couvrir l'immense bâtisse de la Place Ville-Marie quatre fois! Enfin, on a employé une quantité du tissu miracle, le nylon, qui permettrait de cay- vrir la chaussée entière entre le carré Dominion et le Forum! Nécessairement, pour doñner à ce merveilleux spectacle le \u201cbrillant\u201d voulu, on a employé des Le premier deuil En ce temps là je me rappelle que je ne pouvais concevoir Pourquoi, se pouvant faire belle, Ma mère était toujours en noir.Quand s\u2019ouvrait le bahut plein \u201cd'émibré J'éprouvais un vague souci De voir, près d\u2019une robe sombre, -Pendre un long voile sombre.\u201caussi.Le linge, radieux naguère, D'un feston noir était ourlé: Tolit ce qu\u2019alors portait ma mère, Sa tristesse l'avait scellé, Sourdement et sans qu\u2019on y pense, Le noir descend des yeux au coeur; Il me révélait quelque absence D'une interminable longueur.Quand je courrais sur les pelouses Où les enfants mélalent leurs jeux, J'admirais leurs joyeuses blouses, Dont j'enviais les carreaux bleus; pierres du Rhin.Les patins demeurent toujours total de plus de 52,000 heures de travail! les larmes J'aurai cinquante ans tout à l'heure; Je m'y résigne, Dieu merci! Mais j'ai ce très grave souci: Plus je vieillis, et moins je pleure! Je souffre pourtant aujourd\u2019hui Comme jadis, et je m'honore De sentir vivement - encore Toutes les misères d'autrui.Oh! la bonne source attendrie Qui me montait du coeur aux yeux! Suis-je à ce point devenu vieux Qu'elle soit près d'être tarie?Pour mes amis dans la douleur, Pour moi-même, quoi?plus de larme Qui tempère, console et charme, Un instant, ma peine ou la leur! \u201c Hier encore, par ce froid si rudé; Devant ce pauvre presque nu, J'ai donné, mais sans être ému, J'ai donné, mais par habitude; Et ce triste veuf, l\u2019autre soir, Sans que de mes yeux soit sortie Une larme de sympathie, M'a confié son désespoir.Est-ce donc vrail Le coeur se ,Ç lasse, Comme le corps va se courbant; En moi seul toujours m\u2019absorbant, J\u2019irais, vielllard à tête basse?Non! C'est mourir plus qu\u2019à moitié! Çar déjà la douleur sacrée M'avait posé son crêpe noir, Déjà je portais sa livrée: J'étais en deuil sans le savoir.Je prétends, cruelle nature, Résistant à ta loi si -dure, Garder intacte ma pitié.Ohi les cheveux blancs et les rides! SULLY PRUD'HOMME.Je les accepte, j'y consens; Pensées \u201cEmpêcher l'homme de faire le mal, ce n'est pas lui enlever sa lberté.\u201d Mgr Georges Gauthier \u201cQue le monde pourrait étre heureux aujourd'hui, si tous avaient docilement prêté l'oreille aux enseignements des Souverains Pontifes pour la paix au sein de la société et entre les nations!\u201d Cardinal Pacelli.Modération \u2014 La modération, je le sais assez, souvent n\u2019est que le sceau de l\u2019orgueil.MASILLON, Oraison Funébre.|i Rivière.\u2014 Les rivières sont des chemins qui marchent, et qui portent où l'on veut aller.PASOAL, Pensées.Musique.\u2014 ,( La mélodie consiste en une certaine fluidité de sons coulants et doux comme le miel, d'où elle a tiré son nom.J.JOUBERT, Pensées.Heureux.\u2014 11 ne faut à l\u2019homme, pour être heureux, ni richesses, ni dignités; Mais, au moins, jusqu'en mes viens ans, Que mes yeux ne soient point arides! Le Nous désirons rappeler que tous les permis de courtiers et de vendeurs émis en vertu de cette Loi expirent le 30 novembre prochain ct qu'à partir de cette date ils ne seront plus valides.Nous suggérons \u2018fortement à quiconque désire obtenir un permis à partir du ler décembre prochain de nous en faire la demande sans délai.Celui qui retarde à nous soumettre sa demande s'expose à ne pas recevoir avant le ler décembre le permis sans lequel il ne pourra aglr comme courtier ou vendeur, selon le cas, à partir de ladite date.De telles demandes de permis doivent être faites selon des formules prescrites par la loi et les règlements sy rapportant.On peut obtenir ces formules en s'adressant au bureau de la Commission des valeurs mobilières, à son siège social, à Montréal, à l\u2019adresse mentionnée ci- dessous, ou à l'Hôtel du Gouvernement, à Québec, Nous rappelons que depuis la mise en vigueur de celte Loi, le ler décembre 1962, \u201cNul ne peut prendre le titre de courtier en immeuble ni agir comme courtier ou vendeur s\u2019il ne détient un permis.Cependant, un constructeur peut agir comme courtier s\u2019il est inscrit.\u201d (article 2).\u201cUne personne agit comme courtier ou vendeur lorsque a) POUR AUTRUI ET CONTRE REMUNERATION, elle accomplit, offre ou tente d'accomplir une OPERATION IMMOBILIERE*\u2018 fait visiter ou annonce un im- TION IMMOBILIERE\"*, fait visiter ou annonce un immeuble en vue d'une telle opération; ou b) offre, promet ou tente d'agir comme courtier ou vendeur ou représente de quelque manière qu\u2019elle a l\u2019autorisation d\u2019agir à l\u2019un de ces $itres.\u201d (article 3).Selon la loi, \u201copération immobilière\u201d désigne l'achat, la vente, la promesse de vente, l\u2019échange ou la location d'immeuble, la vente en bloc d'un fonds de commerce et le, prêt garanti par hypothèque ou - nantissement d\u2019un immeuble, à l'exclusion de tout acte relatif à une valeur mobilière ou sens de la lof des valeurs mobilières de Québec.(article 1, par.c).LES DEMANDES DE PERMIS DOIVENT ETRE SOUMISES A LA Commission des Valeurs Mobilières du Québec 625 ouest, boulevard Dorchester Montréal Car Thomme n'est laid si pervers Qu'au regard sec de l'égoisme, Æt l\u2019eau d\u2019une larme est un prisme, Qui transfigure l'univers.le strict nécessaire suffit à la joie du corps, la culture désinté- Îressée des lettres à la poie de l'esprit, l'accomplissement du devoir à la joie de la conscience.FRANCOIS COPPEE.IACORDAIRE, Pensées.Tort, \u2014 i Ce qui fait voir que les hom mes connaissent mieux leurs faus tes qu'on ne pense, c'est Yili n\u2019ont jamais tort quand on les entend parler de leur conduite, LaROCHEFOUCAULD, Maximes GRANDE VENTE Zième Anniversaire a la BIJOUTERIE JULIEN ENR.IL FAUT LIQUIDER \u2014 Les prix encore jamais vu vous sont offerts, jusqu\u2019à 50% d\u2019Escompte sur bagues à diamants, b (hommes et dames), Montres (hommes et dames), ques et Radios à transistors.Nous acceptons les \u201cMise-de-Cété\u201d pour.Noel durant la vente.' Un joli Cadeau avec chaque \u201cMise-de-Côté\u201d.NOUVEAU RASOIR PHILISHAVE ?REG.: $27.95, POUR $15.95 VOTRE \u2018BIJOUTERIE: DE CONFIANCE, OU VOTRE CREDIT EST BON Bijouterie JULIE Enr.(En face de l\u2019Eglise Saints-Martyrs) 248 est Notre-Dame \u2014 Victoriaville 138, rue Hériot Drummondville nee 4 pierres En face de l\u2019église des Saints-Martyrs VICTORI AVILLE \\ CREDIT ACCEPTER SANS FRAIS.ENSEMBLE 3 VALISES REG.: $49.95 POUR $29.95 Réparation de montres garantie pour 1 an, Rasoirs électriques (toutes marques) réparés le méme jour.! { à metiers a + LA BOUSSOLE Journal hebdomadaire des comtés de Nicolet et Yamaska Rédaction: MARTHE LEMAIRE-DUGUAY, Adm.H.de l'Association des journaux hebdomadaires CF, Membre de la Société des Poètes.Gérant: J.-A.BROCHU PRIX DE L'ABONNEMENT AUX ETATS-UNIS ss BUREAU-CHEF et ADMINISTRATION à VICTORIAVILLE: 389 est Notre-Dame \u2014 C.P.206 \u2014 Tél: PL, 32-2515 Imprimé aux Ateliers Le Peuple Limitée Montmagny, P.Q.Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication, L album LE BONHEUR S17 EST A CE PRIX ) Depuis que le Christ a choisi de souffrir, 1a souffrance n'est plus une chose dégradante et inutile, elle est devénue une précieuse source de rédemption.Catherine de Saint-Augustin a come pris qu'entre nous et le ciel la croix \u2018se dresse, non pas comme une bar- fière, mais comme un trait d'union qui nous unit à l'Amour.Trop de gens ne se donnent qu'à eux-mêmes et se refusent à l'Amour parce qu'ils ont peur de souffrir.Aux ieds.du crucifix, les chrétiens s'of- rent à la souffrance par amour pour le Christ, qui l'a exaltée par sa grâce et son divin exemple.Les chrétiens * connaissent également, comme la pe- ?tite soeur souriante, Catherine au coeur généreux, la valeur pour les Ames de la souffrance, car \u201cle Corps mystique du Christ s\u2019édifie et se complète dans la mesure où la passion de Jésus-Christ entre dans ses membres\u201d.Lie Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada 25 ouest, rue Jarry, Montréal 11 (75) \u201cLA BOUSSOLE\u201d Le projet de sidérurgie québécoise entre maintenant dans sa phase décisive, a déclaré, l\u2019hon.René Lévesque, lors de la remise officielle du rapport de rentabilité au comité de sidérurgie du gouvernement.À ce stade, l'espoir que le Coeur du Québec soit doté du complexe sidérurgique se ravive, Jusqu'a maintenant, on a parlé de Bécan- cour et de Contrecoeur comme site éventuel.Mais selon certains observateurs, la consistance du sol serait plus propice à Bécancour et les environs que dans les environs de Contrecoeur.Après avoir exprimé \u201cla très grande satisfaction que lui donne le rapport de rentabilité\u201d, l\u2019hon.Jean Lesage a dit qu\u2019une lecture |\u201cnord\u201d.De plus une route est mon- R.A LESSARD Gérant Général de American\u2018Optical Co.of Canada Ltd NICOLET, P.Q.]1a route No 3, sur la rive sud.Un diagonale des conclusions laisse entrevoir une réponse affirmative a la question de la rentabilité, basée sur l'étude des marchés et que le complexe serait situé \u201cquelque part entre Montréal et Québec\u201d.Il s\u2019est même abstenu de préciser si ce serait sur la rive nord ou sur} la rive sud.Or, il pourrait difficilement se situer sur la rive nord puisque la sidérurgie nécessite un terrain de pas moins de 600 acres (300 ou 400 hectares, a dit M.Paul Damiron, ingénieur français).Il faut penser de plus à réserver de l\u2019espace pour les industries secondaires.On ne voit pas de site qui répondrait à ces exigences sur la rive nord.Ce qui incite particulièrement les journalistes à opter pour la rive sud, c\u2019est que sur la maquette du complexe dévoilée à cette occasion, on remarque une flèche dirigée vers le fleuve et qui indique trée qui longe le fleuve St-Laurent de façon étrangement semblable à diachylon a été collé sur environ deux pouces de ce tracé.On a présumé que c\u2019était pour cacher une inscription qui identifiait la route.SAVARD FLEURISTE ENG.| Fleurs pour toutes occasions SPECIALITE : Bouquet de mariée LUCIEN SAVARD, PROP.NICOLET 10, rue LaSalle Tél.: 293-4933 Coupon d'Abonnement LA BOUSSOLE C.P.: 206 Victoriaville Je désire m\u2019abonner au journal \u201cLA BOUSSOLE\u201d pour la période de .,2Ns, CM-inclus le montant de .piastres 3 Nom Ville © 00 00000000 0000008000070000900000008,00000 0 ewe 00 - trois 3800 - trois $7.0 | \u2018 senssces0 00.00.1000 0010.0%c0 002000100000 .0.0.an, an, LA SAINTETÉ SE TROUVE EN PLEINE VIE HUMAINE Wr La sainteté n'est pas une auréole pour un être qui n\u2019a plus rien d'humain.Bien qu\u2019elle soit extraordinaire dans ses manifestations les plus admirables, il ne faut pas s\u2019en faire une idée désincarnée et.la situer le plus loin possible de la vie courante.Au contraire, elle prend racine en pleine vie humaine et c'est se méprendre étrangement que de la croire réservée à une élite.La sainteté se vit et intensément.Les saints et nos ancêtres spirituels nous montrent quels prodiges on accomplit quand on fait confiance à la Providence dans la fidélité constante au devoir quotidien.Les Pionniers de notre foi étaient humains comme nous, désireux de bien faire et souvent perplexes sur les décisions à prendre.Ils eurent le grand mérite de choisir le chemin droit et ardu.Leur route ne fut pas toujours déserte ; il y eut des joies sur le parcours, comme dans nos vies, Leur vertu fut de tout accepter, facilités et misères, comme étant la volonté de Dieu.Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada, 25 ouest, rue Jarry, Montréal 11.Vendredi le 8 novembre 1963 Le complexe présenté sur la maquette pourrait se trouver à tout point entre Bécancour et Les Becquets.Il s\u2019y trouverait parfaitement au centre du marché et favoriserait une industrialisation décentralisée.Caractéristes En expliquant la maquette, M.Damiron a insisté sur le fait que le Saint-Laurent offre des facilités portuaires exceptionnelles.On a prévu une jetée qui avance profondément dans le fleuve de façon à accueillir des mineraliers de 20,- 000 tonnes.Le complexe comporterait environ 25 constructions: ateliers, entrepôts, fourneaux et autres dépendances.Il pourrait utiliser du minerai a haute teneur de fer: 60 Bécancour présente les meilleurs avantages pour cent en moyenne.Une liaison par voie ferrée est indiquée, avec culbuteur de wagon.La sidérurgie pourrait être dotée de bas fourneaux électriques ou de hauts fourneaux, selon la décision du gouvernement.Elle comprendra un convertisseur soufflé à l\u2019oxygène.Le procédé de coulée sera continu.On y prévoit des laminoirs à fer rond et à petits profils et des laminoirs à chaud pour des finis plats.En somme, on a prévu des méthodes modernes pour produire à bon prix un produit d'excellente qualité.M.Damiron a profité de l'occasion pour souligner le caractère de coopération des ingénieurs canadiens et de leur souci de précision.- MOTS-CROISES HEBDOMADAIRES ! 2 3 #4 s 6 7 8 9 ron 12 \u2019 2 3 4 s é < 7 , { 8 7 WL lo 2/ '2 mme QUARANTE-NEUVIEME PROBLEME Horizontalement 1 - Fara mourn \u2014 Approuver.i recevoir favorabiement.2 \u2014 Pièce de 8 charrue dans laquelle le soc est emboîté \u2014 Petit rongeur.B \u2014 Partie dure du corps humain \u2014 Petite pomme rouge \u2014 Carte à jouer \u2014 Note de la \u2026 gamme.4 \u2014 Dit qu\u2019une chose n'existait pas \u2014 Fait d'asuser d'une jeune fille (inveive) \u2014 Eeri- vair américain né à Boston.8 \u2014 Assemblage, arrangement .(p:uriel).6 \u2014 Particule du dia'acte proven- ça! qui sert à affirmer \u2014 Trois fois.7 \u2014 Changea de plumage \u2014 Abr.de avant-midt.8 \u2014 Variations alter.atives.9 \u2014 Tecmunaison d \u2018ufinitif Inscription posée sur la Croix lorsque Jésus-Christ fut mis à mort \u2014 Chemin de ville.10 \u2014 Note de la gamme \u2014 Abr.e numéro \u2014 En peu de mps \u2014 Termineison d'infi- nil.11 \u2014 Atome gazeux électrisé \u2014 Particule négative, 12 \u2014 P:énom d'un ex ministre de la justice décédé au cours de la dernière guerre \u2014 Hau- dains.Verticalement 1 \u2014 Acbre de Zutale dunt op tient les vranches eoupées Puissance d'action physigue.2 \u2014 Auxgramme de 50 \u2014 La plis vile pupulace.3\u2014 En les - Abr 1 avant -mi- di - Prêt à cuniilir \u2014 Prés fixe privatit.4 \u2014 Roue de gorge \u2014 Compas .gnun de la chèvre Pas triarche, 5 \u2014 A-ientions soutenue) 6 \u2014 Atumr gazeux éleptrisé.\u2014 Nombre cardinal 7 \u2014 Dux voyelles \u2014 TÜiésse.8\u2014 Ac ractions.9 \u2014 Coupe jusqu'a la peau \u2014 Demi \u2014 Adjectis possessif 10 \u2014 Conjoretior = Anagramme de pro \u2014 Conjonstion \u2014 Aor, de n-iméro.11 \u2014 Adjectit possesgs \u2014 Déve tue.12 \u2014 Separations des :heveux qu :@isse voir la peau sur la te- te, - Aurag du cuurage, de + Fauaace.AIN F MIE|NITIA To]! |T u|r TIRIOIT Alt |REER AIN|TI(|DJO E|RIS N ElS|S|E oju E|N]C|E £ Rit |s S : > - = C LIE | £ A NIE T M a NL AJRj«|A Vendredi le 8 novembre 1963 ot rth haat EPA ren 48 86S TR © he, M Le | PARISIENNE \u201cLA BOUSSOLE\u201d > \u2014 \u201cSy, Ts > = k 4 U Un Lo Tableau de bord facile à consulter, un bel exemple de la conception fonctionnelle et élégante des intérieurs Pontiac.a EME notvellesy les magni fiques Paatial Quelle a 2 IF) série Parisienne Cust Gf] tédeur CUIR TR oût, un ETT EA WET Le 1 \u2018 Exposée AUS OURD'HUI chez votre concessionnaire Pontiac.GELINAS AUTO SERVICE LTÉE 570, rue Panet, NICOLET Tél.: 293-4301 yy.TI CEN: > \" 1e 7 SP TY TT MT i ite A SAINTETÉ SE TROUVE PLEINE VIE HUMAINE La sainteté n\u2019est pas une auréole pour un être qui n'a plus rien d\u2019humain.Bien qu'elle soit extraordinaire dans ses manifestations les plus admi- sables, il ne faut pas s'en faire une idée désincarnée et Ia situer le plus loin possible de la vie courante.Au contraire, elle prend racine en pleine vie humaine et c'est se méprendre étrangement que de la croire réservée à une élite.La sainteté se vit et intensément.Les saints et nos ancêtres spirituels nous montrent quels prodiges on accomplit quand on fait confiance à la Providence dans la fidélité constante au devoir quotidien.Les Pionniers de notre foi étaient humains comme nous, désireux de bien faire et souvent perplexes sur les décisions à prendre.Ils eurent le d mérite de choisir le chemin droit et ardu.Leur soute ne fut pas toujours déserte ; il y eut des joies sur le arcours, comme dans nos vies.ur vertu fut de tout accepter, facilités et misères, comme étant la volonté de Dieu.Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada, 25 ouest, rue Jarry, Montréal 11.(5) Vient de paraître La santé sans pilules La santé est sans doute la question qui intéresse le plus f grand nombre d'êtres humains.Dans toutes les langues, on affirme que c\u2019est \u201cle bien le plus précieux\u201d.Le Plus souvent, toutefois, on ne se soucie guère de sa santé avant de la perdre ou d'être frappé d'un mal quel-\u2018 eonque.L'homme mäderne, vi-j vant à üh rythme dangereux | et dans des conditions de plus en plus \u2018difficiles, cothmence à s'intéresser à la -rtiédecine | préveritive qui consiste tivatt tout à bien miinger.: LA SANTE SANS PILULES, qui viént de paraître \u2018aux Editions du Jour, répond donc à.ce besoin de \"homme moderne.Cet ouvrage rénarquable \u2018propose niille et tte \u2018mimidres de composer les repas pour rester\u2018 en santé et:gour éviter, en particulier, l\u2019obésité, l\u2019impuissance sexuelle, 1a haute pression, les troubles du foie, la constipation, les hémorroides.Les auteurs sont le Docteur.Gérald Corriveau, MD., mc.mg.et M.CC.Berrols, deux: spécialistes \u2018en alimentation., Leur Ïivre s'adresse à tout le monde.C\u2019est un guide pratique, simple, qui permet à tout individu de manger ce qui lui convient, de rester bien portant ou de recouvrer la santé sans pilules ni régime pénible.LA SANTE SANS PILULES, est en vente à $1.50 dans toutes les librairies et tous les dépôts de journaux ou chez le distributeur exclusif: La Patrie, 180 est, rue Ste-Catherine, Montréal.\u201cLA BOUSSOLE\u201d Pourquoi on achète des Obligations d'Epargne Si plus de deux millions de Ca- nada rapportent un intérêt élevé.nadiens possèdent des Obligations Celles qui se vendent en ce mod'Epargne du Canada valant près |ment rapporteront jusqu'à 5% p.de quatre milliards et demi, il y, 100.Une troisième raison, c\u2019est a lieu de se demander pourquoi jque l'Obligation d'Epargne du tant de citoyens pratiquent ce.Canada conserve sa valeur en- mode d'épargne.tière de 100\u20ac au dollar jusqu\u2019à La raison la plus évidente, c\u2019est|son échéance, et qu'on peut la qu\u2019on peut acheter de ces obliga-|vendre à toute banque en tout tions par la formule commode | temps.des retenues sur le salaire.(Ain-| Le grand mérite des Obligations si, on se met de l'argent de côté d'Epargne du Canada, justement, sans presque s\u2019en apercevoir, sans [c\u2019est qu'elles ont répandu chez se priver Une autre raison,|nous la louable pratique de I'é- non moins évidente c'est que |pargne-salaire, Nous en sommes les Obligations d'Epargne du Ca- |en ce moment à la 18e campagne Vendredi le 8 novembre 1963 annuelle d\u2019épargne-salaire.Rien que lan dernier, 675,000 salariés canadiens ont profité de la formule de la retenue sur leur paye et, ainsi, ont acheté $232,- 000,000 d'obligations d'Epargne du Canada.La campagne actuelle chez les salariés vise à des chif- Lfres encore plus élevés.Demandez toujours les Le Journal est \u2018aujourd'hui l'une des plus grandes forces sociales du monde.SHAWINIGAN se termine le 15 novembre VOUS POUVEZ ETRE-UN DES GAGNANTS VOICI COMMENT PROCEDER: 1.Remplissez une formule d'inscription chez un marchand autorisé, dans la région desservie par la Shawinigan, avant le 15 novembre 1963.2.Treize abonnés de la Shawinigan, après avoir répondu à une question Facile, seront récompensés comme suit: 8)-$150 destinés à l'achat d\u2019une lessiveuse automatique ou \u2018d'tine sécheuse \u2018électrique.b) \u2018Ou $300 si le gagnant a acheté soit une lessiveuse, soit une sécheuse d'un \u2018marchand de la région \u2018desservie \u2018par la Shawinigan, durant 1a période \u2018que durera le concours.3.Le tirage aura lieu à la mi-novembre 1963 et les noms des gagnants seront annoncés dans les journaux locaux, u Seuls.les abonnés de la Shawinigan peuvent participer à ce Concours.= Un seul prix par abonné.\u2019 = Les'employés de la Shawinigan, les vendeurs ainsi que les ts itieitibres de leur famille ne peuvent participer & ce concours.INSCRIVEZ-VOUS AUJOURD'HUI! + Une sécheuse électrique .séche plus proprement, est économique, réduit de moîtié le repassage.Une lessiveuse automatique.\u2026est plus sûre, lave mieux, rince automatiquement. Vendredi le 8 novembre 1963 L'HEURE LITTERAIRE ET CULTURELLE Le prix des minutes Pourquoi, aujourd\u2019hui plus qu\u2019hier cette pensée m'\u2019estelle venue ?Est-ce que par hasard je serais en train de devenir sage.Non vraiment, ce ne peut-être celà; c\u2019est plutôt pour déchirer ce voile qui cache une si grande vérité.Quel est le prix des minutes?Voilà bien ce que je veux tant savoir, pourquoi?oh! tout simplement pour apprendre à les mieux employer, pour les apprécier davantage ; et peut- être est-ce aussi pour donner sa pleine valeur à chacune.La place qu\u2019elles prennent dans notre vie?Mais voyez denc, elles remplissent nos journées comme les étoiles peuplent la voûte des cieux.Comme elles, elles nous paraissent petites, inutiles, des riens, oserais-je dire; pourtant ce sont mondes, de très grands mondes, et rattachées les unes aux autres, elles forment notre passé, notre présent, elles seront notre avenir, toute notre vie.J Remarquez, j'entends bien ne pas parler des grandes minutes, comme par exemple celles que nous passons à l\u2019église, ou en tête-à-tête avec Jésus.Si je me tais sur celles-ci, c'est parce qu\u2019elles sont d\u2019une valeur qui dépasse toute expression, e'les ont un prix infini._ Mais en revanche, je veux vous parler de ces autres, de celles qui nous paraissent inutiles, ou l\u2019on est dominé par une irritation, un échec, une déception ; brisé par une douleur, et qu'on appelle minutes \u201cgrises\u201d.Qui de nous ne connait pas ces passes si douloureuses ?\u2026 Or ces minutes si lourdes à vivre, sont comme autant de trésors que nous avons devoirs d\u2019accumuler, avec un soin jaloux, celles que nous devons particulièrement surveiller, celles ou Dieu nous attend, ou il juge de notre attachement.de notre amour.dont il a le plus besoin pour notre propre salut, et pour le saliit des autres âmes qui par elles-mêmes, ne méritent pas.; Celles-là sont donc malgré ce que nous en pensons, \u201cles bonnes, les belles minutes\u201d.Pourquoi?oh! pour plusieurs raisons.D'abord el'es sont plus douleureuses à vivre.donc plus riches en mérites.Telles ces bonnes graines jetées dans un terrain bien préparé, elles rapporteront les plus beaux fruits.Et puis, peut-être est-ce avec ces minutes tissées de souffrances, que Dieu \u201cdas sa grande bonté fait des vocations religieuses.?Plus elles sont dures, plus elles nous cru- gifient.Plus elles attirent sur nous le regard chargé d\u2019amour de notre bien-aimé Jésus.Plus le devoir nous est difficile à \u2018accomplir, plus il nous paraît austère, plus le Christ-Sauveur doit-être content.Et c'est bien naturel, puisque Dieu les a connues, les heures noires et qu'Il a voulu pour les vivre, se faire aider par les siens.: \u201cLes secondes sans gloire valent les autres\u201d.Vous voulez connaître la valeur d'une seconde sans gloire?Mais elle est immense, parce que Jésus-Christ la vit en nous et avec NOUS par sa grâce.: Est-ce que vous ne vous rendez pas compte, que cette col- Iaboration sublime idéalise tout.?Comprenez-vous maintenant la grandeur de ce petit rien.?Elle est, elle doit être si.belle, vécue en souffrant, le coeur et le regard rivés au Christ mort par amour pour nous, Alors pourquoi la dire \u201cgrise\u201d, \u201cnoire\u201d, et \u201cinutile\u201d n\u2019est-elle pas la plus grande, la meilleure de notre vie?Oh! je sais, notre mauvaise nature, nous fait lui préférer une minute de plaisir sans mérite, une mi- \u201cnute de plaisir qui passe, blesse souvent, et tue presque toujours.Quand donc notre amour pour le Christ nous fera-t-il \u2018oublier cette terre ou tout passe.pour élever notre regard, notre coeur, vers les hautes cîmes ?.Allons maintenant, aimons avec passion, et faisons nôtres ces petites minutes inutiles, donnons-leur toute notre at- .tention, nos préférences, vivons-les intensement pour le Rédempteur en nous souvenant qu\u2019Il en a connu mille et une pareilles\u2026 et qu\u2019Il nous confie celles-là pour en faire des trésors, - qui nous ouvriront l'entrée du ciel.Dites, c\u2019est beau n\u2019est-Ce pas, c\u2019est grand une minute de souffrance ?\u2026 Les causeries de la semaine _ a RADIO-SACRE-COEUR (11 au 16 novembre 1963) JEUDI, 14 nov.; LUNdi, 11 nov.Abbé Gaston Chalifoux et Rosaire St-Laurent A.A.Gilbert Charron Pélerinage au pays de l\u2019Evangile| Témoignage du foyer chrétien MARDI, 12 nov.VENDREDI, 15 nov.! Jean Galot, S.J.Honorable Jean Lesage Le Saint-Esprit nous aide La famille à l\u2019honneur à lire lEvangile SAMEDI, 16 nov.MERCREDI, 13 nov.Francois Bécheau, S.J.Société Catholique de la Bible Les rétraites fermées ont-elle Prions avec la Bible encore leur raison d\u2019être?\u201cLA BOUSSOLE\u201d Le porte-plume de St-Joseph' Administratrice honoraire à vie de l\u2019Asso- ation des Hebdomadaires de Langue Fran- \u2018aise du Canada; auteur des volumes: \u2018L'ORIL à la FENETRE\u201d et \u201cA PROPOS YEDUCATION\u201d; membre de la Société des Soeur Irène, décédée à New- York il y a quelques années, appartenait à la Congrégation des Soeurs de la Charité, fondée par la Vénérable Mère Seton, Soeur Irène avait un zèle ardent et, il y a quelque 40 ans elle avait résolu, avec l'approbation de ses supérieurs, de fonder dans New- York une maison d'enfants trouvés.L'établissement sortit de terre dans de grandioses proportions; il occupe aujourd'hui tout un ile, entre la 68e et la 69e rue, entre Lexington avenue et la 3e avenue.Dans les vastes bâti- BOUSSOLE, Poêtes du Canada, Madame CO DUGUAY-BROCHU, Directrice le LA VOIX des BOIS FRANCS et de LA (Nom de plume) Marthe Lemaire-Duguay ments, que de pauvres créatures ont été sauvées qui auraient infailliblement péri si la société ne leur avait préparé là de nouvelles mères! Cet établissement reçoit non seulement des enfants trouvés, mais aussi de pauvres mères, qui viennent là se dévouer comme nourrices.L'achat du terrain et les constructions avaient Providence, et, comme à l'ordi- | | ) * Inaturellement coûté des sommes ar e S em énormes.On avait compté sur la L \u2019harmonie et l'élégance du maquillage: un des chapitres les plus importants de l'élégance féminine.Une femme raffinée et d'un goût parfait dans le choix des toilettes, de ses parrures, commet-elle une erreur de ton dans son maquillage?Voici perdu tout le fruit de sa recherche, de sa volonté d'élégance, Elle ne sera point \u2018classée\u201d parmi celles qui savent sans erreur être les plus belles, Confierez-vous madame, le soin de vous habiller à quelque petite ouvrière inexpérimentée?C\u2019est ce que vous faites pourtant lorsqu\u2019il s\u2019agit de parer votre visage.Vous vous en remettez aux conseils d'une vendeuse indifférente et c\u2019est au petit bonheur que vous tentez de rendre plus belle votre beauté.Il y a dans l'art de se maquiller autant et plus peut-être de goût raffiné que dans l\u2019art de s'habiller.Il y faut autant de soins, de recherches et de discernement.N\u2019imaginez point surtout que fond de teint rouge et poudre seront subtils complices.qu\u2019ils dissimuleront ces menues imperfections de la peau où se révè-, lent quelques négligences.Le rouge le plus naturel nel prendra d\u2019éclat sur vos joues que s\u2019il rehausse un teint clair, animé naire elle s'était montrée généreuse.Cependant une grosse dette restait encore à payer et les soeurs avaient aussi un grand désir d'assurer l\u2019avenir de la maison, en lui procurant les ressources régulières pour couvrir les dépenses annuelles.L'établissement étant certainement d'utilité publique, on pensa avoir des raisons bien suffisantes pour demander un secouts annuel à l'E- tat.Les amis des religieuses se mirent donc en campagne, virent les hommes influents du gouvernement; enfin, on ne négligea rien pour réussir dans l\u2019entreprise; obtenir une allocation annuelle, jugée nécessaire pour assurer le développement et l\u2019avenir de l'oeuvre.La chose, qui avait d\u2019abord paru aisée, présenta bientôt de grandes difficultés, à cause du parti protestant, qui était opposé à cet établissement catholique.Soeur Irène priait tant et faisait prier ses soeurs; on invoquait surtout Saint Joseph, le refuge des maisons religleuses en détresse.D\u2019Albany où siège Devinettes Quelles sont les lettres les plus de santé, à la poudre la plus anciennes?\u2014 Les lettres a, g.impalpable ne donnera à votre| teint cet aspect uni et velouté, que vous enviez au visage des \u201cstars\u201d, qu'en poudrant un épiderme lisse au grain serré, nourri et raffiné par des soins constants.Le printemps exige de vous des soins de beauté attentifs?Il est nécessaire de rendre à- l\u2019épiderme éprouvé par le changement de saison sa tonicité et son éclat.Messages et masques vous redonneront ce clair visage que l\u2019artifice d'un maquillage invisible parera d\u2019un vivant éclat.Pour être jolie et rester dans une juste note d\u2019élégance, le maquillage doit être léger et fondu.Mettez un soin jaloux à l\u2019unifier, à l\u2019estomper, afin qu\u2019il apparaisse parfait sous la désinvolte hardiesse des petits chapeaux.Ces exigeants réclament de vous une beauté parfaite, un air de (| jeunesse éclatant.Vous recourrez volontiers aux fonds de teints.Ceux-ci donnent au visage cet air de santé, cette chaude transparence, qui est déjà une grande élégance.Il est des heures de fatigue, de lassitude ou de soucis; votre goût, la sûreté de votre élégance doivent apparaître plus encore a ces moments-la, Votre maquillage sera plus discret et s\u2019accordera mieux avec la Les plus légères?\u2014 Les lettres 1, é.Les mois faciles à lire?\u2014 Les lettres f, a, c.Les moins spirituelles?\u2014 Les lettres é, b, t.Les plus laborieuses?\u2014 Les lettres 0, p, a.v Qu'on ne voit que par \u2018morceaux \u2014 Les lettres k, ¢.Les plus impies?\u2014 Les lettres a, t.Les plus remuantes?\u2014 Les lettres a, j, t.Les plus soumises?\u2014 Les let- o, b, i, c.' Les plus difficiles à manier?\u2014 Les r, i, c, Les plus hautes?\u2014 Les lettres 1, v.Qui prêchent l'action?\u2014 Les lettres a, j, c.l'assemblée législative de l'Etat de New-York, on écrit un .jour à Soeur Irène que ses amis étaient découragés, tant l\u2019onpasi- tion était forte, II ne fallait pas songer pour le moment à voir passer le bill, \u2018 \u2014 \u201cEt cependant, dit Soeur Irène en recevant ce message, i faut qu\u2019il passe, c\u2019est absolument nécessaire.\u201d \u2014Elle alla trouver Saint Joseph et lui parla sérieusement.Saint Joseph était représenté danbla maison par upe belle statue près de la porte d'entrée, dans le vestibule, à l\u2019intérieur.Soeur Irène lui mit une plume a la malin, en lui disant qu'elle resterait 1a jys- qu\u2019à ce que le bill fut signé.Pendant plusieurs semaines et même, je crois, des mois, on.vit Saint Joseph armé de son porte- plume, et les soeurs en passant devant lui, ne pouvaient, dit-on, retenir un léger sourjre; ce qui n'empéchait pas qu'on le priât beaucoup.; Un jour que les religieuses .6- taient en récréation, non loin de la statue du Saint, elles entengi- rent un bruit sur le pavé.L'une d'elles regarda et vit que.la plume était tombée par terre; elle la ramassa et l\u2019apporta à-Ja supérieure.\u2014 \u201cTrès bien, mes Soeurs, djt Soeur Irène, remercions malritenant Saint Joseph, notre bill est signé.\u201d De fait une heure plus, tard-pn apportalt un télégranîme .à - la porte, daté d\u2019Albany.II digait simplement que pt venait d'être signé.DE Corrigeons-nous Le mot en usage en Frahce pour désigner ces chaussettes ou petits bas courts que portent \u2018les femmes pour protéger leurs bas ou se protéger contre .ffôld ou l'humidité est socquettes.Charbon Loose Charbon loose se dit tran- charbon en vrac.Je n'al pas d'usage pour lui 5 4° A {+ 4 Je n\u2019ai pas d\u2019usage pot est une traduction de I Have no use for him, qui est d\u2019éfgot américain.On dit en franâcis: Je ne m\u2019en soucie pas; il ne me revient pas; je le méprise, etc.suivant ce que l'on veut -expri- mer, > langueur du regard, du fard très pâle pour les pauplères.N\u2019ai- mez-vous point l'accompagner parfois de l'ombre douce d\u2019un grand chapeau ou de la flatteuse transparence d'une voilette?La vraie élégante sait avant toute choisir.Par une mystérieuse divination, qui est son don le plus précieux, une femme élégante sait plaire partout, s\u2019accorder au lieu, au temps, aux être, aux circonstances.Ce visage qui exprime sa personnalité, elle sait, selon les heures et les jours, lui donner l\u2019expression, la douceur ou l'éclat.Elle sait aussi qu\u2019il y a dans toute beauté achevée un sens exact de la mesure et que la loi essentielle, pour être belle, est avant tout l'harmonie, Ces conseils d'élégance et de beauté donnés par Kypris, dans le journal \u201cEve\u201d, ne sont-ils pas intéressants? à A 3 ; Ts E Vi de paraitre aux Editions da Jour A lecteur moderne, brochure POURQUOI LE de AE Moderne BILL 60 \u201cLA BOUSSOLE\u201d L'encyclopédie du Canada francais Nous disons bien encore, car après avoir lu toutes les éditions précédentes, nous avons constaté qu\u2019il n\u2019est pas une seule édition de cet Almanach qui ne fût supérieure à la précédente, autant par la diversité de ses renseignements, Que par la qualité Eclair 1964, qui est actuellement Le petit livre de moins de en vente chez tous les dépositai- rets de journaux du Québec, de l'Ontario, des Maritimes et des Etats-Unis, 150 pages, paru cette semaine sous le titre \u201cPourquoi le Bill 60?\u201d est peut-être l\u2019un des ouvrages les plus importants jamais publié au Canada français; il nous donne la clé de l'avenir.Son auteur, l'honorable Paul Gérin-Lajoie, arrive au terme d\u2019une vaste campagne d\u2019information, menée avec une ténacité et un courage dont les hommes politiques du Québec nous ont donné peu d'exemples.Le livre qu\u2019il vient de publier nous fournit une nouvélle preuve de la foi inébranlable du ministre de la Jeunesse.Il fait confiance au peuple du Québec, il est allé le rencontrer aux quatre coins de la province et, enfin, il lui propose, dans une collection populaire, ce petit livre remarquable que nos enfants ne nous pardonne- Taient jamais de ne pas avoir lu et compris.L'hon.Gérin-Lajoie n'utilise pas le langage pompeux et volontairement vague des politi- \u201cciens: il écrit pour être compris, il parle net et ose dire tout ce qu'il pense.La bataille du Bill 60 est-elle gagnée?Peut-être.Mais pour qu\u2019une telle victoire porte tous ses fruits et pour que le futur ministre de l'Education mène à bien son gigantesque projet, il doit compter sur une opinion publique éclairée et enthousiaste.Cela sera possible si le livre de l'hon.Gérin-La- joie atteint la vaste diffusion à laquelle il est destiné, \u2014 \u201cPourquoi le Bill 60?\u201d est en En effet, après avoir jeté unjet l'originalité de leur présenta- coup d\u2019'oeil rapide, mais attentif, tion.sur cette publication, nous som-| L'Almanach Moderne Eclair mes en mesure \u2018d'affirmer que |met à la portée de tous une vraie l'Almanach Moderne Eclair 1964 petite encyclopédie.Il rensei- ne se contente pas de suivre les |gne sur à peu près tout: les ad- sentiers battus, Il innove encore.ministrations fédérales, provin- Les cing Pater.(Suite de la page 1) se pour aller, fleur vivante, embaumer le jardin du céleste Epoux.Là, c\u2019est un viei lard penché sous le poids des ans, qui, rendu au sommet de la vie, regarde avec désespérance en arrière.pour y constater les vides et compter les morts.Son sang se gèle déjà dans ses veines, et son coeur, qui a peut-être trop vécu, ne lui accorde même plus ia rosée bénie des larmes.Pertout, des deuils\u2026.partout, des larmes.Mais la vie reprend bientôt son cours, les plaies se cicatrisent, les pleurs sèchent, et les morts ont pour \u2019inceul: l\u2019oubli.En face de ces tristes mais trop réelles considérations, donnons une attention spéciale à ceux qui peuplent nos cimetières.Le givre donne déjà son baiser immaculé, mais mortel, aux fleurs qui ornaient les tombes de ceux que nous avons tant aimés.Remplaçons-les par les prières, dont le parfum exotique embaume le sanctuaire, et qui vivent encore quand les orgues se sont tues, et que l\u2019encens s'est évaporé dans les pieuses nefs de nos temples sacrés, Si nos sentiments ne sont pas assez en éveil, parce que la vie les a entièrement pris, pour que notre coeur succombe à la loi de la reconnaissance, que la majesté des morts nous pénètre; car ils ne sont plus nos frères, ni même nos égaux; La mort, en les couchant dans le cercueil, les a p'acés dans le mystérieux domaine de l\u2019immortalité.CAMILLE DUGUAY ler novembre 1923.L\u2018assemblée des jeunes.: Suite de la page 1) vente partout à $1.00, dans ll.( yer toutes librairies et les dépots J|facon à créer vraiment une at- de journaux ou chez le distri- [|Mosphère intéressante et vivan- buteur exclusif: La Patrie, 180 te- est, rue SSte-Catherine, Montréal.- (UN.1-2701), Journée champêtre Quant à la journée champêtre, DEMAIN SE PREPARE AUJOURD'HUI De même que l\u2019automobiliste prudent pense déjà à l\u2019achat de ses pneus d'hiver, ainsi le citoyen prévoyant songe à faire des économies pour l'avenir.C\u2019est l\u2019idée que communique René Carle, à droite, employé d\u2019United Auto Parts, à Jacques Pelletier, employé de la compagnie, en lui soulignant les avantages de l\u2019émission 1968 des Obligations d\u2019Epargne du Canada.On sait que la 18e campagne annuelle d\u2019achats d'Obligations d\u2019Epargne du Canada par retenues sur le salaire bat actuellement son plein dans le Québec.le sujet a été longuement discuté.Il s'agissait tout d'abord de savoir si la journée devait débuter l'avant-midi ou bien seulement l'après-midi, Il a été suggéré par trois des quatre comités qui ont étudié la question que la journée champêtre débute l'avant-midi et que devant les besoins plus dispendieux, il serait opportun d\u2019augmenter le prix d\u2019entrée de $1 soit de le porter de trois à quatre dollars, Comme innovation, M.Lanouette propagandiste suggérait que l'on étudie la possibilité d'organiser un raient tous les membres, que ce soit une présentation de ciné- club ou quoi que ce soit, mais que l'on pique la curiosité et l\u2019attention des gens, Cours de formatien agricole Pour ce qui est du cours de formation agricole, les comités ont suggéré que ce cours soit échelonné sur trois à quatre samedis au cours de l'année et que soit\u2019 invité à ces cours tout le bureau d'administration de chacun des cercles locaux ou encore les délégués de ceux-ci.Il a été conclu à l'unanimité que ces cours devraient se continuer.Assemblée générale et école d'orientation La formule de faire une assemblée générale annuelle distincte de l\u2019école d'orientation comme la chose est faite cette année, centre d'attrait auquel se rallie- | Vendredi le 8 novembre 1963 ciales et municipales: les grands hommes politiques; la hiérarchie religieuse; la médecine, la santé, les loisirs, Jes- sports et la récréation; sans compter ce qui fait la base même de tout almanach: les statistiques, Et sous ce rapport, nous pouvons affirmer que I\u2019Almanach Moderne Eclair 1964 est plus complet que jamais, car nous y avons remarqué une multitude de tableaux remplis de Chiffres Mais des chiffres qui parlent et qui en disent long sur les sujets qui intéressent le plus tout homme qui veut être à la\u2019page, tout homme moderne, L'édition 1964 de l\u2019Almanach Moderne Eclair mérite de figurer dans chaque foyer.Et d\u2019être lue.Et relue.re Les chaînes de montage des voitures automobiles General Motors à Oshawa comprennent un transporteur principal de cinq milles de long.Il y a continuellement environ 1,600 voitures, à divers stades de fabrication, réparties sur ces chaînes de montage, M, Georges-Qmer Bibeau, distributeur de La Brasserie Dow du Québec pour la région de Sorel, assistait récemment au congrès annuel des ventes de La Brasserie Dow à Montréal.C\u2019est au cours de ce congrès que le président du conseil d\u2019administration et président de La Brasserie Dow, M.J.Armand Des- rochers, a annoncé la mise en marché à compter du 4 novembre de la nouvelle bière \u201cKébec\u201d.La bière \u2018\u201cKébec\u201d a été mise au point après plusieurs mois de recherches en laboratoire et après une série de sondages impartiaux auprès des consommateurs pour répondre aux \u2018exigences de goût du Québec moderne.Le Concile Le Concile oecuménique a accepté en principe l\u2019idée d'un calendrier perpétuel et une date fixe pour la fête de Pâques.Les Pères conciliaires ont approuvé cette idée de la réforme du en faveur dun calendrier perpétuel la fête de Pâques à date fixe a donné, comme résultat 2,058 voix favorables contre neuf oppositions.Le calendrier perpétuel qui fait le plus d\u2019adeptes A travers le monde ferait tomber les dates sur les calendrier à condition que les autres Eglises soient d'accord sur le sujet et que soit respectés la semaine de sept jours et le dimanche.Selon ce calendrier, l\u2019année se- Le vote au sujet du calendrier |rait composée de huit mois de 38 perpétuel a donné 2,057 voix fa-| jours et de quatre mois de 31 jours, vorables contre quatre oppositions.|ce qui donnerait un total de 364 Cette décision sera ajoutée au sché- jours.Le 365e jour de chaque an- ma sur la liturgie.Un autre vote née, qui ne porterait pas de nom, sur Ja possibilité de faire tomber serait un -jour de congé mondial.Les ICE CAPADES de 1964 FORUM DE MONTREAL DU 18 AU 24 NOV.Seulement 7 jours! Commençant Lundi 18 nov.à 8.00 p.m.avec Matinées à 1.30 et 5.30 p.m.| Samedi 23 NOV.et Dimanche 24 NOV.Le plus beau de tous les spectacles sur glace! En soirée: à 8 hres du lundi au jeudi: à 8 h.30 vendredi et à 9 hres samedi le 23 novembre.COMMANDEZ vos BILLETS par la POSTE! BUREAU DES BILLETS Le Forum, 2313, Ste-Catherine St, W., Montréal, Qué Ci-inclus chèque certifié ou mandat-poste au montant de Sn POUL .oocoevrrinn, billets à chacun mêmes jours de la semaine.Ainsi, le ler janvier serait toujours un dimanche.Soirée ou matinée (S.V.P.spécifiez) NOM iene ADRESSE .\u2026.\u2026.\u2026.rorrrrerenesrsure (lettre carrées s-v-p) VILLE \u2026.\u2026.urcrcrsrreresrecerersoncenrenres TELEPHONE .Senlement 7 jours \u2014 Seulement 4 Matinées NOV.18 au NOV.24 Prix: toutes représentations: $2.00 $2.50 $3.00 $3.50 $4.00 Taxe incluse S.V.P.faire chèque payable à l\u2019ordre de : CANADIAN ARENA COMPANY a semblée plaire aux délégués qui ont approuvé leur exécutif de cette initiative.S.V.P.ajouter 25cts pour frais d\u2019enregistrement.NE TARDEZ PAS! ABONNEMENT Canada, un an .$2.00 Canada, trois ang .$5.00 Etats-Unis, un an .$3.00 | des comtés de Nicolet, Yamaska t mime \u2014 \u2018 La Boussole Journal Hebdomadaire | | A quelle hauteur intellectuel- | le et morale n'arriverait-on pas à cinquante ans si, dès la jeunesse, on cultivait de son mieux son esprit et son âme.Vendredi le 8 novembre 1968 L\u2019ECRITURE est une personne, l\u2019Ecriture c\u2019est Jésus.Avant comme après sa venue, elle est pleine de Lui.Avant, c\u2019est la nuit en marche vers l\u2019aurore; après, c\u2019est le ciel tout embrasé des feux de midi.C\u2019est pourquoi la piété chrétienne s'est toujours.sentie si parfaitement à l\u2019aise \u2018dans l\u2019Ancien Testament, dont chaque scène est un vitrail ou resplendit l\u2019éclat d'un même soleil, dont chaque page fait d\u2019un ensemble dynamique qui est en marche vers le Christ.C\u2019est aussi bien la raison pour laquelle nous chantons encore ces psaumes dont plusieurs expri- Bureau-chef à Victoriaville, P.Q.9 tique.incoercible aspi Christ-Jésus.Le véritable delà: au delà des mots, des notions et des événe- ments qui sont comme autant de signes en lesquels la foi découvre la présence de l\u2019Uniquement un espoir messianique; qui a été tellement dépassé par l\u2019événement que ce serait un non-sens de les redire aujourd'hui si la lumière de l'Esprit n\u2019en révélait, au delà des mots d\u2019orientation chri- Et c\u2019est ainsi toujours: on ne comprend l'Ecri- ture qu\u2019à genoux dans la mesure ou l\u2019on s\u2019en nourrit, ou l\u2019on en recueille dans son coeur le courant secret qui en soulève tous les feuillets dans une (Extrait de: Le Poème de la Sainte Liturgie).(Desclée de Brouwer).10 NOVEMBRE ration vers le visage de féte du sens de l'Ecriture est toujours au Maurice ZUNDEL Le premier concert de la saison JMC a Nicolet, un véritable succès L'ensemble Alarius de Bruxelles donnait mardi soir le premier concert de la saison J.M.Ë; à Nico- let.Cet ensemble compte parmi ses membfes des musiciens de grande renommée, Ils faisaient tons partie de l\u2019orchestre nâtional &e Belgique, en plus d\u2019être professeurs de musique au conservatoire.Mais'là, ils ont préféré par amour de leur art, se lancer dans la grande aventure de \u2018la tournée\u201d.Adèle Voici l'excellente comédienne SHIRLEY BOOTH dans le rôle-titre du populaire feuilleton Adêle télévisé le vendredi soir à 8 heures, au réseau français de Radio-Canada.Chaque semaine, cette émission nous conduit dans une famille américaine typique où Adèle, la bonne, fait la pluie et le beau temps.| jeudi, le 31 courant.D.Lacroix A Nicolet, le 29 octobre 1963, est décédé à l'âge de 79 ans, Mlle Dorilla Lacroix, demeurant à Nicolet.La défunte laisse dans le deuil sa belle-soeur: Mme Henri La- croix; ses neveux: l'abbé Claude Lemire, André; ses nièces: Lise, Lucie, Pauline, Claire, Les funérailles ont eu lieu Le service fut chanté en la cathédrale de Nicolet, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Inhumation au cime- Décès de Mlle | \u201c Plerreville bénéficiera de la conseil, il a été décidé que la municipalité de Pierreville bénéficierait encore cette année de la loi sur les travaux d'hiver, mais que les seuls travaux à entreprendre se limiteraient à la réfection de trottoirs.Notamment, les marguilliers de la paroisse ont été approchés afin de profiter de l'occasion pour élargir la rue Presbytère, cet élargissement se faisaient à même le terrain de la Fabrique, Une lettre a été envoyée au ministère de la Voirie afin que Pierreville, qui est après tout l'agglomération la plus importante dans le comté d\u2019Yamaska, soit mieux indiquée le long des routes.Actuellement, la signalisation loi sur les travaux d'hiver \u2018- A la dernière assemblée du.routière en ce qui concerne Pier- reville est réellement déficiente.Enfin, les démarches du con- sell, pour la finition en asphale te de la rue Rousseau, ont donné des résultats.Des équipes du département de la voirie sont au travail.En effet, cela devenait de plus en plus urgent, cette artère ayant pris une subite impor- ce résultant de l\u2019établissement d'une partie de la rue Georges en sens unique.Il a été question que cette rue soit continuée pour déboucher sur la route No 3.Il faudra donc pour cela passer sur un terrain appartenant à la reserve indienne d'O- danak, ce qui peut amener énormément le conseil semble prêt à aller de lavant.pe liers, anciens et nouveaux a Ste: Sophie-de-Lévrard, dix marguilllers étaient présents en plus d\u2019un public de 150 personnes.Il a été prin- cipaliment décidé que le contrat de rénovation de l\u2019église de Ste-So- phit soit accordé à M.J.-Louis Bail- Targeon qui aura principalement à laver et à peinturer l'intérieur et T'extérieur de la bâtisse.En plus an autre point a été décidé.Le contrat de chauffage pour l'hiver.Il æ été accordé à M.G.Deveault de [fière paroissial, St-Jean-Deschaillons.A \u2018yne assemblée des marguil-|, Rénovation -de l'église de Ste-Sophie-de-Lévrard a Les travaux-de réfection, de l'église devront -commencer le printemps prochain.À St-Grégoire M.EE.Mercier, maire de St- Grégoire vient d'accepter pour la quatrième année consécutive le poste de gouverneur de la Cham- cette paroisse.Reynald Rompré.Au Théâtre d\u2019une heure, le dimanche soir 10 novembre à 8h.30, dio-Canada présentera une pièce inédite de Jean-Robert Rémillard deux orphelines.L'action se déroule dans un collège de province, en 1945, au début de l\u2019année scolaire.Sur cette photo, nous remarquons quatre des interprètes: ; MARGOT CAMPBELL et GENEVIEVE BUJOLD es, JEAN BESRE, JEAN LEFRANCOIS.La distribution comprendra L\u2019AMOUR DES DEUX ORPHELINES Bt AR le réseau francais de Ra- intitulée l\u2019Amour des (les deux orphelines) ainsi que RE- aussi Paul.Hébert, Ovila Légaré et bre de Commerce des Jeunes de: 10 \u2018A LA CONQUÊTE DU MONDE 1 - Sous l'impulsion de l'esprit Réalisé par la SOCIETE CATHOLIQUE DE LA BIBLE.Fe I een UY : 2 - ro pw] 2 » AE Tl Le A CR Wh pi suai VASE à 3 > as IHR , pA pan S XJ ATA > RES x KA J \\ Q 1.Le cortège rappelle celui du Mat- tre: Etienne encodré de soldats, lo foule qui vocifère.Por ces rues en escalier 2.Voici le prévenu et ses gardiens orrivont à l\u2019entrée du tribunol que précède une de ces belles cours chères oux qui convergent vers le sommet de la ville où est bâti le Temple, ils se dirigent vers le tribunol.Attiré par le bruit, cha- Orientaux.La lumière joue sur les colonnes et les palmes font des ombres mouvantes sur l\u2018eou des bassins - \u201cLA BOUSSOLE\u201d > Vendredi le 8 novettibre 1963 d'après les Actes des Apôtres À Images de Marie Pignal | Bande no.14 L « IL + 3 oN : 3.Etienne est au tribunal, Les faux témoins oyant débité leurs mensonges, le grand-prétre lui demande: \u201cEn est-il bien ainsi?Trouvez-vous ces accusations exactes?Qu\u2019avez-vous à répondre?\u201d Étienne connaît leur haine et leur fano- tisme.Nier ces fausses accusations ne servirait à rien, il ne serait pas cru, ji va procéder outrement: il se lève et 4.Alors son visoge est comme transfiguré; l\u2018Esprit-Saint qui Fanime fait sayomner son front, la profondeur de sor regard semble pénétrer be mystère des choses divines.Dons Fossemblée court un mouvement de stupeur et d'od- sun sort de so demeure.commence um long discours.- - _ miration, Tr Élection chez les Les Filles d'Isabelle du cercle [comme secrétaire d'élections, Mer Martin de Nicolet se sont réu- mies pour élire leur nouveau con- æeil pour l\u2019année 1963-64.L'assemblée fut présid g par Mme Raoul Boulanger, député régente de Victoriaville, cependant que Mme J.-Benoit Poulin agissait gente, Mme Roger Rousseau, vice- régente et Mme Aubert Gaudreault ex-régente.Les autres postes seront occupés par: Mmes Fernand Martel, secrétaire financière; Jacques Cloutier, secrétaire-trésorière Filles d'Isabelle Mme Simon Roy a été élue ré- Peu sd Nouvelle Convention Collective Une nouvelle Conyention Col- tective entre l'Association des Em- Moyés Molson et La Brasserie Molson du Québec Limitée vient d'être conclue et couvrira la pé- tiode allant du ler janvier 1963 .mm 31 décembre 1964.Ainsi, les employés de la production et\u2019 de \u2018ta Yivraison toucheront des aug- -mentations de $3, par semaine ré- roactives au ler janvier 1963 ou :à Leur date d\u2019entrée en service se- fon la date la plus récente et ce fesqu'au 31 décembre 1963.Pour la période allant du ler te augmentation sera de $3.par semaine pour les employés de la production et de $4.par semaine pour ceux de la livraison.- Ajoutons que \u2018les salaires de tous! les employés qui sont membres de l\u2019Asociation des Employés Molson; sont garantis par la Brasserie Mol- son du Québec pour la durée de cette convention collective.La nouvelle convention collecti- | ve sera rédigée \u2018en anglais et en français mais en cas de litiges dans l'interprétation des clauses du contrat, la version française |' janvier au 31 décembre 1964; cet- prévaudra en tout temps.HUBERT | Winds I © 1058, King Features gyndlcate, | Si vous me résistez encore, Mlle Martin devra vous tenir la + Et sans mamours.main, 1 Ine., World rights reserved.\u2019 ~\u2014- 3 Pierre Rousseau, secrétaire-archi- viste; Léon Bouvette, chanceliére; Claude Cormier, gardienne; Bertrand Dubuc, Benoit Laplante et Grégoire Garon, syndics.un an, deux ans et trois ans; Bruno Paillé, rédactrice; Mlle Jeanne d\u2019Are Aubdy,'monitrice; Mmes.Paul Ramsay et Moise St-Jean, premier et deuxième guide; Jean-Marc Elie, pianiste, et Mme Sabir Béliveau, porte-bannidre.Noces dior a St-Grégoire M.et Mme Adrien Brassard, de:| qu'au -moment de sa retraite.Les.St-Grégoire, ont fêté, dernièrement | jubilaires ont deux enfants, Fer- leur cinquantième aniversaire de|nand et Yvette.Fernand est au- mariage.Mme Brassard est née Au- jourd'hui marié et installé à Drum- rélie' Beaubien, à Ste-Monique.M.|mondville.Yvette travaille à Mont- Brassard était cultivateur dans le|réal.M.et Mme Brassard ont en: haut du village à St-Grégoire, jus- plus deux petits-enfants., LE 11 NOVEMBRE .HOMMAGE A NOS HEROS fare NE ANE , 4 Z-10188.HOMMAGE A NOS HEROS.L\u2019élan avec lequel notre pays a répondu à la guerre et les quelque 100,000 militaires qui sont morts en défendant la liberté sont symbolisés par ce groupe d\u2019hommes, franchissant l\u2019arc de granite du Cénotaphe, érigé à Ottawa, en l\u2019honneur de tous les Canadiens morts à la guerre.Sur leurs visages de bronze, la détermination et l\u2019espoir effacent l\u2019image de la lutte et de la mort.Lorsque les Canadiens se réuniront aujourd\u2019hui, ce sera pour rendre hommage à ces soldats, marins, aviateurs et autres combattants qui constituent la longue liste des Canadiens tombés au champ d\u2019honneur.AE Relations Ext.(Armée) Photo Défense Nationale Ottawa, Ontario.ler novembre 1963 Pe Vendredi le 8 novembre 1963 \u201cLA BOUSSOLE\u201d Gisèle Gisèle isehmdat-\u2018qui.in le rôle de Ange-Aimée mardi solr & 8 heures, a seau francais\u2019 de Rad a 42 ans \u2018C\u2019est elle-méni : nous dit- quelle.est née \u201cA; Montréal -en 1921 att qu\u2019elléi du théâtre depuis, 1937, lors\u2019 qu'elle ayait 16 ans.Ejlé m aussi confié: au cours de - fin terview la semaine, qu elle tenait son gpût- du théâtre de .son oncle Claude Sutton.Ange-Almée Jo |.Au studio-de Verdun, où on tourne actuellement les dèr- nières séquences du.télé-feuil- \u2018 leton Rue de l\u2019Anse, Gisèle \u2018 Schmidt vient de terminer une scène qui réunissait sur le plateau: Gilles Pelletier, Yves Lé- tourneau, Maurice Beaupré et Daniel Gadouas.Période de repos.C\u2019est l\u2019heure de la tasse de café.Gisèle Schrnidt a 10 minutes a m'accor ler, elle sacrifie.le café\u2019 Ir se Prêter à l'idterview.\u2014Qui est, (Gisèle; ite \u2018Ange- Aimée Joli dont/vou Pinterpré- tez le personhäge avec: tant d\u2019enthousiasme?Cl : \u2014Ange-Aimée Jol fie.du\u201d terrien.Geoffroy Boudreau, est.une femme simple, \u2018saine et\u2019 qui est amoureuse de son mari Félix (Gilles Pelletier), Elle est aussi très maternelle et d\u2019une grande tendresse.Sensible à l'extrême, elle n\u2019a tout de même pas de problème psychologique.- Elle est si fière que son mari soit marin, que souvent, à la dérobée, elle va sur le quai voir arriver sa goélette La Gentille.Son père ne partage pas toujours son avis à ce sujet, mais Ange-Aimée défend jalousement ses droits de femme et de maîtresse de maison, et son honnêteté en tout lui épargne des problèmes.Il peut lui arriver de se fâcher, mais ses colères sont des feux de paille car elle n\u2019est pas rancunière pour un sou, Disons donc, pour résumer, qu'Ange- Aimée est une femme comme tous les hommes voudraient en evoir ! Débuts au M.K.T.Gisèle Schmidt a été l\u2019élève de Mme Audet avec laquelle elle a participé à des concerts et illustré des conférences par ja joué dans: Vie do; NEMS, à i end Sy et\" pour Négres, le Chant du Rossignol, Barque sans pécheurs, les Grands Départs, Hamlet, Ro- - > méo et Juliette, Antigone et RÉ Bérénice, Gisèle Schmidt a également été\u201d de la distribution pers : de 14, rue de.Galals et de Joie és de vivre, Avec Marcel Baulu, elle a\u2019 été pendant un\u2019 an et demi l\u2019animatrice de Ce soir, | à CBFT.A la tadio;'ôn l'a en- y | ; \u201ctenduè pendant 7 ans au mi- : Il\" ero de I'Argent Voyage, dans {| Francine Louvain, Métropole [| et dans \u2018plusieurs émissions Ml, Tout récemment, | dramatiques, depuis Zaire jüs- Jlaudie \u2018a Théâtre- | qu\u2019à la Petite Chocolatière, \u2018THeure \u2018éblouissante | Elle ne recommencerait pas! class jus \u2018Après (iL MiR.T., elle a ait\u201d \u2018partie.de ridolinades de Gratien Géli- \u2014Ce que je pense.de Ja vie?as.Avec Henry Deyglun, elle Que c\u2019est une aventure qu'il faut vivre mais que je ne recommencerais pas.Ma seule petit écran de Radio-Ca- ambition est de terminer le : | \u2018nda Gisèle Schmidt a surtout mieux possible \u201ccette fameuse ; J- joué dans des téléthéâtres, dont aventure.\u201cla Mégère apprivoisée, Dans sa -candeur naive, les Dix Petits Gabriel LANGLAIS.¥ An télévision phistenys Hpipes: de Bois oll 11 À VOTRE SANTÉ ] Un monsieur nommé Casimir Se-vantait.detres beu dormir devint pôle puis moboule Ha lo fiñ perdit la boule! Ministère de la Santé nationale of du : Bien-être social \u2014 Diesel DFW7000 tain w NOUVELLE INSONORISATION- ET MONTANTS- DE PORTIÈRES * \u201c DROITS POUR TOUS LES MODÈLES: À: CABINE ona ET DE 90\u201d \u2018PROGRES | vous ASSURENT Tous les camions GMC présentent des perfectionnements techniques propres à vous assurer profit et économie en 64, ainsi qu'une gamme étendue de caractéristiques longuement éprouvées qui témoignent \u2018de \u2018de sécurité, choix MOTEURS -DIESEL .: DE NOUVEAUX 6-71N, 6V-71N, 8V-71N, ÉCONOMIE ET Lui.PERFORMANCES * NOÜiVELLES ; VE CP i SUSPENSIONS Éppouvézs NOUVEAUX .MODÈLES DIESEL .950 ET 960 POUR LES - 'CAMIQNS A-CABINE DE 90° - ET À CABINE BASCULANTE DELA SÉRIE 980, ÉQUIPÉS D'UN MOTEUR DIESEL 6v53 EN 64 Ba PLUS DE PROFITS, Ss PLUS D'ÉCONOMIES\u2018 leur supériorité technique.Châssis robustes, cabines résistantes, câblage électrique magnifiques de moteurs - et de transmissions font de GMC le charme *.pion des profits et des économies.227 | DE ¥% TONNE A 60 TONNES, ES, CONSTRUITS POUR LES PLUS DURS TRAVAUX - ad \"GELINAS AUTO SERVICE 570 rue Panet, NICOLET - Giasuce LTEE Tél.: 293-4493 rafale Fe ITS Garconnet blessé par une décharge de fusil Dimanche, le 26 octobre, alors que le jeune Pelletier, garçon unique de M.et Mme André Pelletier de Yamaska-Est, s\u2019amusait dans les bois sur le terrain de ses parents, il reçut une balle de fusil tirée par des chasseurs imprudents, La décharge l'attei- Enit par derrière et lui cribla la tête et le dos d'un très grand nombre de plombs.Ies chasseurs MM.Gaétan Salvas, Yvon Marcotte et Ray- mond Morrissette ont entendu du bruit dans les broussailles et sans se demander ce que cela pouvait bien être, décidèrent de prendre une chance et ne pas manquer le gibier.L'un d'eux tira et se rendit compte un peu plus tard, qu'il s'agissait de l'enfant.Comme conséquence, le jeune Pelletier est toujours à l'hôpital de Sorel, et dans un état passablement grave.Décès de M.Georges Rheault A Nicolet, le 30 octobre 1963, est décédé à l'âge de 73 ans, M.Georges Rheault demeurant à Bécancourt.Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Lucien Leblanc née Marie-Louise, du Cap de la Madeleine, Mme Arthur Cormier née Lora, des EU, Mme Tlby Rheault née Blanche de Drum- mondville; ses belles-soeurs: Mme mt a Willy Beauchesne, de Bécancourt.Mme Raurice Rheault, de Trois- Rivières; ses beaux-frères: M Lucien Leblanc, M.Alby Rheault.Le défunt laisse également plusieurs neveux et nièces, Les funérailles ont eu \u2018lieu le samedi, 2 courant.Le service funèbre a été chanté à 10 heures, en l'église paroissiale de Bécan- cour.Gilles Thibault élu président du Comité de la Jeunesse à Pierreville| Encore une fois le Comité de la, Heureusement, l'abbé Milot, vi- Jeunesse de Pierreville n'a pas caire, se permit de sermonner ver- succombé.Cette année, nous au-|tement les parents qui se désinté- rions eru que ça y était, personne, ressaient de leurs enfants en ne n'ayant daigné se déplacer .pour, leur organisant pas les loisirs aux- l'assemblée générale.\u201c|quels ils avaient droit, \u201cLA BOUSSOLE\u201d A rar $ 0 © ® oud] e \u20ac £ e lath by LA 3 X DIMANCHE DE LA Vendredi le 8 novembre 1968 ae AD ov.EN 0 Si bien, qu'upe répétition de l\u2019assemblée générale eut lieu, mais cette fois-ci avec une assistance considérable.Les élections ont donc pu avoir lieu.Pièce à toute fin distingue ce bungalow.intéressant ! L'architecte R.T.Affleck de Montréal a donné de l'emphase à un plan dégagé pour l'aire de séjour de cette maison.Le living- soom donne sur le jardin arrière et se prolonge en une aire à toute fin qui peut être fermée pour devenir un boudoir, une chambre d'invité ou une troisième chambre, ll y a amplement de garde-robes dans toute Ja maison, et le sous-sol con- \u2018tient une aire libre bien éclairée qui pourrait être transformée en salle de jeu.La ventilation transversale est assurée dans les chambres qui sont bien séparées de l'aire de séjour de la maison.Aire totale de parquet, 994 pieds carrés, dimensions extérieures, 42 pieds sur 23 picds huit pouces.Les épures de cette maison, appelée Modèle 253, peuvent être obtenues de Ja Société centrale d'hypothèques et de logement, à un coût minimum, - h CHAMBRE CHAMBRE ar SE 12621144 LIVING FOOT ; $.À MANGER 8-0xli-6 Ai Gilles Thibault a- été élu prési- aly Tremblay demeure\u2019 au poste dent, Marcel Bibegu et Donat Chap-|de secrétaire et Paul Gill agira delaine vice-présidents.En charge comme président ex-officiel.des différents comités: Claude Du- fresne, Charles-Etienne Thibault, Claude Dufresne y est allé de la Valmore Rouillard, Yvan Ally, Lu- suggestion de faire revivre le ten- cien- Shooner, Cyrille Proulx, Pier- nis à Pierreville.Espérons que ce \u2018fre Danséreau, Roger Tremblay.projet se concrétisera.QUI VEUT EA FIN-VEUT LESPMOYENS L'idéal, pour-deyenir propriétaire et ne payer une maison qu\u2019une seule fois\" au lieu de deux, c\u2019est de l\u2019achetér au comptant.C\u2019est ce qu\u2019a compris M.Roger Poirier, au service de la compagnie Northern Electric, qui, depuis plus de dix ans, achète régulièrement chaque automne des Obligations d\u2019E- pargne du Canada par le moyen commode des retenues sur le salaire afin d\u2019accumuler assez\u2019 d\u2019épargnes pour avoir un bon magot et payer une maison beaucoup plus vite.Ci-dessus, à gauche, en présence de son surveillant M.Bernard Fiset, il s'apprête à signer une demande d'Obligations d'Epargne \u2018du Canada, émission 1963."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.