La boussole, 4 décembre 1968, mercredi 4 décembre 1968

[" EE \u2014 \\ MAURICE GUILLEMETTE INC.Mawice Guillemette, peés.DISTRIBUTEUR DE PETROLE EN GROS ET DETAIL Tél.(code 819) 223-2354 Saint-Grégoire Cté Nicolet Vol.35, No 36 sanbypoy aad sap Nicalet.mercredi le 4 décembre 1968 = me = WN \u20ac 8C1 TESLIHOH tue g-3c onz OOLT \u201c quauoqredag TELOT 3¢dap np neean] | eTeUOFIEU LE Hebdo des comtés de Nicolet et Yamaska a y coupon dans la v Promotion es) .Centre d'Achat Senneville BAIEVILLE Un homme Une industrie I est toujours réconfortant de voir progresser une de nos entreprises canadiennes-fran- çaises grâce, notamment, au dynamisme de ses dirigeants et À la compétence de ses employés.Si cette entreprise, fondée en 1934, a réussi à traverser les années difficiles d\u2019avant laguerre etde progresser jusqu'à maintenant, {1 a certainement fallu que ses dirigeants aient eu l'oeil ouvert afin de surveiller l\u2019évolution des-goûts de ses clients, en plus d'améliorer et moderniser d\u2019une façon constante ses moyens de production, car je ne suis pas sans savoir que l\u2019industrie du meuble est un domaine très compétitif.Le souci du travail bien fait et la stabilité de notre main- d\u2019oeuvre sont deux éléments im= portants qui font que nos fabricants de meubles du Québec occupent la première place au Canada en fabriquant 80% de la production totale des meubles en bois.Les bills 23 et 24 Afin d\u2019encourager l\u2019expansion d\u2019entreprises telles que celles-ci le gouvernement a adopté au mois d\u2019avril dernier les bills 23-24, A ces bills s\u2019ajoute l\u2019Office du Crédit Industriel qui fait un travail essentiel dans le financement des entreprises manufacturières du Québec.Depuis sa création en août 1967, l\u2019Of- ifice a accordé 84 prêts pour tun montant de $6,500,000.De plus, la semaine dernière, j'ai présenté à l\u2019assemblée \u2018Nationale le bill 82 prévoyant 1a création de la Société du parc industriel du centre du Québec.Dans les centres urbains, l'industrie est à l'homme ce que la terre est au fermier dans les régions agricoles.Ainsi, l'expansion de la maison Vallières est-elle une source de vitalité économique pour Nicolet.L'honora b | e Jean-Paul Beaudry l'a bien exprimé lors de l'inauguration de l'addition immobilière de cette entreprise, samedi dernier.7 par Normand Ferrier Le Clerc II s\u2019agit là d\u2019un nouvel instrument qui favorisera le développement industriel .de cette région importante du Québec.Cet instrument lui permettra de profiter pleinement de sa position privilégiée dans l\u2019axe économique du Saint-Laurent.En présentant le bill, j'avais le sentiment de remplir une promesse faite par le Premier Ministre défunt, M.Daniel Johnson qui, recevant la délégation de la ville de Bécancour en juin dernier, leur promettait à cette occasion un parc industriel.Dr Roger Veilleux Région industrielle Pourquoi un parc industriel à Bécancour?Voilà une ville qui a été créée par la fusion de municipalités situées à mi-chemin entre Québec et Montréal, sur la rive sud du Saint-Laurent.Elle est maintenant rattachée à la région industrielle de Trois- Rivières depuis la construction du pont.Elle est d\u2019accès facile de Montréal et de Québec, grâce à la route Trans- Canada.Bécancour offre donc des avantages industriels certains, d\u2019autant plus que sa situation près du fleuve Saint-Laurent permettrait d\u2019y installer des facilités portuaires autonomes, ouvertes à l\u2019année longue, Le réservoir de main-d\u2019oeuvre, dans un rayon de 20 milles de Bé- cancour, s\u2019élève présentement à 50,000 travailleurs.Ces avantages industriels auront pour effet, je l\u2019espère, d\u2019attirer de nombreuses entreprises et c\u2019est toute la région qui bénéficiera de cet apport économique.Effort global * Ce dont je viens de vous par«- ler, c\u2019est-à-dire les bills 23-24, l\u2019Office du Crédit industriei et la création du parc industriel de Bécancour, s\u2019inscrit dans l\u2019effort global que le gouvernement actuel fait pour doter 18 Québec d\u2019une économie saine et vigoureuse où chacun aura sa place, son emploi et un salaire lui permettant de vivre décemment, La maison Henri Vallières bénéficie elle-même de ce programme de développement économique puisque, en vertu du bill 23, elle devrait recevoir un octroi de 25% sur son investissement, aussitôt certaines formalités remplies, J\u2019ai eu le plaisir cet été de rencontrer pour la première fois le Dr Veilleux, votre président, alors que je fus invité à remettre les \u2018\u2018Trophées du Meuble\u2019, qui sont accordés annuellement au cours de l\u2019exposition du meuble à la Place Bonaventure, Cette manifestation est organisée conjointement par l\u2019Association des fabricants de meubles du Québec et par mon ministère, Des trophées Lors de cette manifestation, votre firme a reçu un de ces trophées et vous pouvez en être Hon.J.-P.Beaudry fiers, car ce trophée est un témoignage de mérite quisou- ligne l\u2019excellence du dessin et \u2018de la qualité du meuble que vous fabriquez.Ce trophée est très recherché des manufacturiers de meubles, non seulement parce qu\u2019il fait souvent monter la demande pour l\u2019article primé, mais aussi parce que le prestige en rejaillit sur l\u2019entreprise tout en- tiére, Votre président est un administrateur habile, conscient de ses responsabilités vis-à-vis son entreprise, son industrie et même envers la société, car en plus d\u2019être votre président, il est le président de l\u2019Association des fabricants de meubles du Québec et de nombreuses autres associations.Relations Nous avons, au ministère, des relations étroites avec le Dr Veilleux; en 1965, il faisait partie de la première mission du Québec organisée par notre division des missions à l'étranger, Cette mission était composée d\u2019une dizaine de manufacturiers de meubles du Québec qui visitèrent plusieurs usines en France, en Belgique et en Angleterre.Le but de cette mission était de tenter d\u2019améliorer les techniques de fabrication de nos fabricants de meubles en bois du Québec, Notre ministère entretient les liens étroits avec l\u2019industrie du meuble et je crois qu\u2019une grande part du crédit en revient à votre président qui a toujours travaillé en étroite collaboration avec nous.Mesdames, Messieurs, j\u2019aiété très heureux de m\u2019associer a l\u2019expansion de Henri Vallières Inc, et je formule le voeu que l\u2019entreprise, ses administrateurs et ses ouvriers continuent de prospérer, pour leur bien-être à eux et pour le bien général du Québec.Agrandissement chez Vallières Inc.: reportage pages 7-8-9-10 a TE Went i > rp { TT = mem des A, a fee ee a Be ES en 0 net SES messe er Sr te NT 1 2 La Boussole, mercredi 4 decembre 1968 F 9e Saison de l'Orchestre Symphonique de Québec Au Théâtre Capitol 374, des Forges, Nicolet PROGRAMME.10 DECEMBRE 1968 28 JANVIER 1969 Après chaque concert, CHEF D'ORCHESTRE: Pierre Dervaux CHEF D'ORCHESTRE: Wilfrid Pelletier \u2018 ; - .; Jarinettiste Lu ; une réception ouverte SOLISTE: John Van Bockern, clarinettiste SOLISTE: Mlle Huguette Tourangeaü, p 1.Ouverture Egmont Beethoven Mezzo-Soprano au public aura lieu au 2.Symphonie No 7 Beethoven \u201cSOIREE A L'OPERA\u201d 3.Concerto pour clarinette \u2018 Weber : Restaurant 4.Les Préludes Liszt 25 MARS 1969 L c | 25 FEVRIER 1969: CHEF D'ORCHESTRE: Hidétaro Suzuki e Carignan CHEF D\u2019ORCHESTRE: Pierre Hétu SOLISTE : Calvin Sieb, violoniste .a l\u2018edifice SOLISTE: Joerg Demus, pianiste 1.Eine Kleine Natch Musik Mozart 1.Variations.chaconne et finale 2.Concerto pour violon Katchatourian Pollack.Norman Dello Jioi 3.Symphonie No 9 en Mi Mineur Dvorak 2.Concerto No 3 en Do Mineur Beethoven \u201cDu Nouveau Monde\u201d Admission: 3.Symphonie en La Mineur, op 56 Ecossaise.Mendelsohn $1.00 par personne.Fr Prix des séries de billets Bienvenue à tous.Prix net Taxes Prix brut SECTION \u201c\u2018A\u2019\u201d $13.60 - $1.40 - $15.00 SECTION \u2018\u2018B\u201d $10.38 - $1.12 - §12.00 SECTION \u201c\u2018C\u201d $9.08 - $0.92 - $10.00 .SECTION *D\u201d $7.28 - 50.72 - $ 8.00 Adressez votre chèque à: (Etudiants) $5.44 - $0:56 - $ 6.00 Comité Trifluvien L'Orchestre Matinées symphoniques Symphonique de Québec La série (4 concerts) $2.00) Case postale 362 \u2014 Trois-Rivières \u2014 Tél.375-4981 N.B.: Cette programmation est donnée sous toute réserve de changement.\u2018 TNC LEAT LEON ERIN BION EAN TE EE ARISE KORRES \u201cRevivez à Trois-Rivières, L'EXPO DE LA RONDE Rendez-vous à la SALLE DUVERNAY Jacques Livernoche, prop.* x * x x CEA Ce Jos Ferron, ces SOIR EOIN FIO, Gérant du Centre d'Achats de Trois-Rivière- Ouest .et retrouvez la \u20ac SALLE / ; Vos amis, po BAVAROISE, j/ GAETAN, DANIELLE A > Qu FIT LE et GHISLAINE, saan Cats Fran ane eros poe SUCCES DE vous attendent a la Heures (& LA RONDE 1 +, i A L'EXPO \u201867 Salle Bavaroise, d ouverture ®.ET A TERRE Du jeudi Ci 3 DES HOMMES SALLE DUVERNAY au samedi S .V bli i : ; ofp Même ambiance, quotidiens au vestiaire de la inclusivement @ J même musique, SALLE BAVAROISE.de 8 hres P.M.e7 méme fraternite, méme joie de vivre, a la SALLE BARAVOISE, édition \u2018Coeur du Québec\"; vous chanterez et danserez au son de l'accordéon et vous vous .retremperez dans l'atmosphère joyeuse de la Bavière munichoise.G A PET ES à 2h.A.M.LE DIMANCHE, de 2 hres P.Ma Minuit Pour vous accueillir: Danielle, Gaétan et Ghislaine, Ghislaine iw.Salle Bavaroise yw serveuse.a la Salle Duvernay.Centre d\u2019Achats de Trois-Rivières Ouest \u201c© 0 GS BOIS FIONN BIO BIO 5 EO 6 AE 054 HL EIA Fr \u2014 \u2018 = ee em ee a Les Coopératives de France \u2026 par Normand Ferrier Le \u2018Le système coopératif français est varié et complexe\u201d \u2018Gendron, Tel a semblé être l\u2019impression de M.Réal directeur de la Coopérative du Lac St-Pierre à son retour d\u2019un voyage de 21 jours en France dans les cadres d\u2019une mission canadienne de 7 membres.M.Gendron prononcait une conférence jeudi soir dernier devant les membres du Club Richelieu.M.Gendron devait signaler l'emprise de l'Etat par le truchement de leur système banquaire.Il y a toujours un commissaire de l'Etat q qui siège au bureau de direction avec.un droit de véto sur les décisions des coopératives.M.Gendron a déclaré: \u2018Nous étions un groupe de 7 et chacun représentait un sec- \u201cteur coopératif soit 1\u2019agriculture, la consommation, les pêcheries, l\u2019épargne et le crédit, le sucre d\u2019érable et les assurances, Comme leur système \u2018coopératif est varié et complexe, nous nous sommes maintenus au \u2018niveau des fédérations des mêmes secteurs, en moins le sucre d\u2019érable mais en plus l\u2019habitation et les Coopératives Ouvrières, Ici au Québec, les coopératives locales d\u2019un méme secteur se sont formées en fédération Qui \u20ac une activité commerciale javec ses locales, La fédération imet aussi sur pied des services techniques et professionnels que les locales peuvent utiliser pour leurs promotions.Le tout est chapeauté par le Conseil Central de la Coopération qui est l\u2019organe unificateur de tous les secteurs et est en quelque sorte le cerveau où se forme la pensée coopérative, \u2018En France Chaque secteur a deux fédérations, une qui s\u2019occupe des activités commerciales, l\u2019autre de la mise sur pied des servi- - ces techniques et professionnels, de la publicité, de la représentation.Chaque secteur a son institut des Etudes Coopératives et autre particularité, non la moindre, chaque secteur a son système banquaire qui 4 son tour, a deux fédérations.Si à cela on ajoute que les secteurs de l\u2019habitation et de l\u2019agriculture sont divisés en deux ans avec chacun leurs propres structures fédératives et d\u2019études, on a une petite idée de la complexité de leur système.a Au Québec Ici au Québec, nous avons nos écoles confessionnelles et nos écoles neutres, En France dans le secteur agricole, ils ont leurs coopératives confessionnelles et leurs coopératives de gauche ou socialistes et bien qu\u2019en général l\u2019une ou l\u2019autre a pris le monopole dans une région, on rencon= tre dans la même commune deux coopératives d\u2019idéologie différente, qui se compétitionnent, II n\u2019existe pas en France d\u2019équivalent de nos Caisses Populaires ni de nos Assurances-vie Desjardins, Ces deux institutions font leur émerveillement, Les coopératives Quant aux coopératives agricoles, excepté deux grosses coopératives qui opèrent presqu\u2019â l\u2019échelle nationale et sont polyvalentes, ils ont 20 activités différentes, les autres coopératives, prês de 10,000 sont spé=- cialisées et s\u2019occupent de la production, la transformation et la mise en marché des produits de la ferme, mais ne vendent pas de produits aux cultivateurs com= me nos coopératives \u2019 Elles controlent 80% des produits céréaliers, 60% des produits laitiers, 40% des vins, mais très peu de \u2018commercialisation.Dans l\u2019alimentation animale ou l\u2019opération de meunerie qui est la principale activité de nos coopératives agricoles, en France elles ne représentent que 4%.Caractéristiques Une autre caractéristique du système coopératif français est l\u2019emprise de l\u2019Etat par le truchement de leurs systèmes ban- \u2018quaires, Tout le crédit est La GAGNANTE La gagnante du premier tirage d\u2019un $50.00 de la grande promotion des Fêtes des Marchands Progressifs de Nicolet: Mlle Lise Coté de Drummondville.Sur la photo, de gauche a droite, MM.J.A.Boucher Clerc nationalisé en France depuis 1936 et comme l\u2019agriculture spéciale= ment est abondamment octroyée et que les argents sont versés au système banquaire pour fins de distribution soit aux Coopératives soit aux cultivateurs, il y a toujours un commissaire de l\u2019E- tat qui siège au bureau de direction et a droit de veto.La Banque du Crédit Agricole qui est le système banquaire des Coopératives et des cultivateurs sociétaires est devenue grâce en grande partie aux octrois de l\u2019Etat, la plus grosse banque semi-publique française dépassant la Banque Populaire de France, autre organisme semi-publique et aussi la Banque nationale de Paris et le Crédit Lyonnais qui sont des banques étatisées.En résumé Pour résumer, on constate que les secteurs de l\u2019habitation, des pêcheries, de la Consommation et de l\u2019agriculture sont plus développés que chez-nous, que le Crédit et les Assurances-vie sont inexistants, Is connaissent un secteur inconnu chez-nous soit les coopératives ouvrières, des ouvriers spécialisés qui s\u2019unissent dans une formule coopérative comme entrepreneurs.Ce sont eux qui ont construit l\u2019Hôtel Hilton de Paris, l\u2019équivalent de notre Reine Elizabeth.Dans l\u2019ensemble, ils auraient grand avantage à avoir plus d\u2019unité, Réal Gendron Impressions En Bretagne, même le coût de la vie est 2 fois moins élevé, - Les gens y sont très hospitaliers.On avait l\u2019impression de rencontrer nos ancêtres avec leurs costumes traditionnels, leurs sabots, et même certaines vieilles expressions qu\u2019on utilise encore.Quant aux monuments, l\u2019abbaye du mont St-Michel est réellement impressionnant, la ville fermée de St-Malo nous fait revivre une étrange histoire de pirates et de corsaires, On reste impressionné devant des constructions gigantesques, faits avec des moyens de fortune qui datent de 9e-10e-11e-12e siècle, qui ont mis un siècle ou deux à s\u2019ériger, mais qui durent encore.A Paris le faste et le luxe des palais royaux nous font mieux comprendre la révolution française, 2, { nan L'ALTERNATEUR \u2014 \u201c Votre sauveteur lors de panne de courant car il peut actionner votre frayeuse et votre bassin refroidisseur en même temps! Pour plus amples informations, voyez AGENT AUTORISE \u2018\u201cDE LAVAL\" NICOLET TEL.293-5458 + - - ê| Seule TV._ transitorisee \\ au Canada | i GARANTIE | 2 ans sur toutes les : \\ pièces et le service J 4 rs eee \u2014 ! hal _ re id Bae BFHODOHO2Z LEBEL T.V.ENR.175 Léon XIII Nicolet \u2014 293-4508 de J.A.Boucher Meubles, Yvon Allard de Yvon Allard Inc., Jean-Claude Langevin de Korvette, la gagnante Mlle Lise Coté et M.André Rousseau de la Quincaillerie L.Rousseau Ltée.Le tirage a eu lieu le 26 novembre dernier à l'Aréna de Nicolet.GAGNANTE DU MOT-VEDETTE: Mme Joseph Chenard Gentilly, Cté Nicolet.Et \u201cYOUP\u201d ça bascule.avec les TELESCOPIQUES yy \u201cLESSARD\u201d\u2019 = Contrôle automatique de lu pression à le fin dé choque course réduisant cinsi l'usure et le couloge.Cylindre télescopique monté à l'avant pour plus de sé- evrité, et des chorges plus lourdes.Idéales pour contracteur.SPECIACATIONS LM-82 LM-84\"\" LM- 132 BASE DU CYLINDRE 5\" 6 7» SECTIONS ACTIVES 432 5-4-3 6-5-4 ANGLE SASCULANT 52 s> 60 HAUTEUR Lu 8 yr CAPACITÉ 10 von.15 ton.25 ten.11 ne suffit Pour transport hers route ou sur le voie publique, tout en vous assurant une éconemi pas de venter nos appareils, Jl f il vous suffit LONGUEUR MA plade.crurunnnnnnes 15-16-17 piods seulement de venir le MACHINERIE ST-WENCESLAS, \u2014 INC.Tét.57 \u2014 comté de Nicolet te Es A 0 EE A 0 A ¢ WD oe SN corn, + RS.Bg a pe PS 0 PE TTT .2 4 La Boussole, mercredi 4 decembre 1968 Pur Pre Pre Pre Pr PP _ ~~ Ph gaa Editorial Utilite de De nos jours, on ne peut à peu près rien faire sans s\u2019exposer à l\u2019emprise des annonces.Les choses et les idées d\u2019hier se dissolvent comme des châteaux de sable, et la publicité tente de nous maintenir à la surface des flots.la publicite que le régime du temps jadis de la fabrication domestique.La publicité est le moyen qui permet à l\u2019acheteur de se procurer ce qu\u2019il veut lorsqu\u2019il en a besoin; elle lui fournit les données nécessaires pour juger la qualité de ce qu\u2019on lui offre et s\u2019assurer qu\u2019il Par son action, la publicité contribue à faire lasoudure en a pour son argent.entre nos ressources minières, forestières, agricoles et hydrauliques et la satisfaction de nos besoins.Pour le producteur, le fabricant et le commerçant, la publicité est indispensable à la poursuite des affaires.Certaines personnes voudraient revenir à la La variété des choses qui lui sont offertes est si vaste, que le consommateur ordinaire jouit d\u2019une grande latitude dans l\u2019usage de son pouvoir d\u2019achat.Grâce à la publicité, il se renseigne sur les produits nouveaux mis à sa disposition, de même que sur une multitude de simplicité de l\u2019ancien marché public, où il existait un conta mais ct direct entre le producteur et le consommateur, cette méthode est tout aussi impossible aujourd\u2019hui produits anciens améliorés par la recherche.Il est alors en mesure d\u2019utiliser avec discernement son pouvoir d\u2019achat.GE AE Ace - Heure de vente.des boissons alcooliques Le président de la Régie des Alcools du Québec, le juge Marc La- coste, annonce que la vente des boissons alcooliques devra cesser à 10 heures le soir du 24 décembre, veille de Noël.Le jour de Noël, mercredi le 25, les heures d'ouverture et de fermeture des établissements possédant un permis de la Régie seront celles que la loi détermine un jour férié.La veille du Jour de l\u2019An et le premier janvier, les heures de vente sont celles que détermine la loi pour un jour ordinaire quant au 31 décembre et pour un jour férié quant au premier janvier.L'âge de la pension abaisse en 1969 OTTAWA \u2014 En 1969, les pensions de retraite ressortissant au Régime de pensions du Canada se verseront à 66 ans, un an plus tôt qu'en 1968.L'honorable John Munro, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, en rappelant aux cotisés cette réduction, souligne que la pension doit être demandée, qu'elle n\u2019est pas automatique.La formule de demande peut être adressée au bureau que le Régime tient dans 38 grands centres, à travers le Canada, ou aux bureaux locaux dans les petits centres.Les demandes relevant du Régime québécois doivent al- \u2018ler à la Régie des rentes du Québec.M.Munro dit: \u2018\u2018Si, âgé de 66 ans, vous avez pris votre retraite après avoir contribué au Régime de pensions du Canada, adressez-vous dès maintenant au plus proche bureau du R.P.C.Ceux qui, en 1969, atteindront 66 ans, doivent faire leur demande dans les trois mois précédant leur anniversaire.de naissance.\u201d Les versements, pour les requérants qui ont aujourd\u2019hui 66 ans ou plus commenceront en janvier 1969.- Le ministre explique que l\u2019âge donnant droit aux pensions de retraite baissera chaque année, jusqu'à ce qu\u2019en 1970 elles s'obtiennen t à 65 ans.Cette réduction concorde avec celle de la pension de Securité de la vieillesse et celle du Supplément du revenu garanti.Les gens âgés de 70 ou plus qui ont contribué au Régime, pourront obtenir la pension sans avoir pris leur retraite.Mais ils doivent quand même faire une demande.\u2014 Moi, IVRE?.Taisez-vous toutes les DEUX et allez vous coucher! *+la boussole JOURNAL HEBDOMADAIRE DES COMTES DE NICOLET ET YAMASKA EDITE PAR LA VOIX DES BOIS-FRANCS LYEE Bureau Nicolet: 25, Notre-Dame,\u2014 C.P.1300 Edifice des Autopus de la Rive Sud Ltée 293-5656 100 est, voul.Jutras C.P.157 758-1288 \u2014 758-8963 Bureau Victoriaville: Directeur: Gilvert Gervais Rédacteur: Normand Ferrier Le Clerc Gérant des ventes: Guy Rouleau Publicitaire: Bernard Dansereau Mise en pages: Gnislaine Guimont .René Boucher Montage de la publicité: Jean-Guy Danault Mécanographie: Diane Provencier Secrétariat: Lucie Belhumeur Service d\u2019abonnements: Suzanne Houle Imprimé à l'Imprimerie d\u2019Arthabaska Inc.Avonnements: Agence \u2018\u2018Murray\u2019\u2019 Enr.C.P.142, Victoriaville Canada $3.50 \u2014 Etranger $5.00 Membre de HEBDOS DU CANADA Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe L de la présente publication. aA dE: a TR RET SSJB contre le droits des linguistiques La résolution suivante a été adoptée à l\u2019unanimité lors del\u2019assemblée des membres del\u2019exécutif de la Société St-Jean-Bap- tiste tenue le 27 novembre 1968.\u201cConsidérant que le Québec Êest l\u2019Etat National des canadiens \u2018français où ils forment 85% de la population Considérant qu\u2019on ne peut engager,l\u2019avenir des canadiens-fran- çais dans un domaine aussi important que la langue, sans études sérieuses au préalable et sans consultations auprès du peuple I est résolu à l\u2019unanimité de demander au Gouvernement du Québec de retarder indéfinitive- ment la déposition du bill surles droits linguistiques.La Société St-Jean-Baptiste de Nicolet demande au premier Ministre Bertrand de ne pas présenter le bill sur les droits lin= guistiques.da RC A RE ER RR gd hk ST RR Le Cadeau idéal pour \u201cHoël\u201d MOTOROLA Uasar TELECOULEUR avec le MECANISME dans le TIROIR + » ky, i * «+ + .+ xx » ve * A de Rs Y + * + Xx, AE ke + * Cdl > A AE EE HE + WERK 7 *+ Me Is 7 + + HE TE as woe RE + FS $y RSE, LE ++ of + 90 » v .ARS 3 présente.WORE 4 re dE +\" + = a ¥ - \u2019 wie à $e TI GARANTIE ENREGISTRÉE DE 2 ANS Le propriétaire original d\u2018un appareil Motorola doit faire enregistrer la garantie en retournant par là poste à Motorola la carte d'enregistrement de garantie dans l'intervalle de 10 jours après la livraison.Autrement, la garantie est nulle.Cette garantie couvre l'échange ou la réparation gratuite des pièces reconnues 2] .défectueuses par suite d\u2019une utilisation normale.Voyez votre vendeur si le cas se > : \u2019 | ERBRE TU.EWR.VENTE ET SERVICE , 175 Léon XIII - TÉL.293-4508 - NICOLET AE PRO RS ARE CAR RE RER ES ER % + » #0 My nS key, + 4.Hyd, ek + + + ME SH is v transistors et autres dispositifs état solide\u2014- il n'y a pas de lampes sur les modules.En cas de réparation.on peut débrancher un module et le remplacer par un autre.à la maison, en quelques minutes.Sa construction modulaire moderne en fait le télécouleur Motorola Quasar QUI RESTE A LA MAISON C\u2019est un télécouleur entièrement transistorisé\u201d | d\u2019un rendement fiable QUI J RESTE À LA MAISON * un tube redresseur de haut voltage.un tube-image 10 MINI-CIRCUITS à brancher, sans lampe d\u2019un rendement de toute confiance / Le \u2018\u2019mécarisme dans le tiroir\u201d comporte des modules à fiches.Chaque module est un MINT-CIRCUIT\u2014un module d'image, un module du son, un module de la couleur et ainsi de suite.Ces modules contiennent des Cees a HO MORK Ce Ht WOE EE eR ES ly ek, .après 6 heures St-Grégoire 223-2303 - » A.La Boussole, mercredi 4 decembre 1968 5 > Ai-»»>»bb> DES PHOTOS QUI PARLENT 444 Wom gras \u2014 ye CN.MESSY dca a We xT ee a = \u2014- ===\" > 26 La Boussole, mercredi 4 decembre 1968 flip YE SE eo = rss se Enquéte socio-religieuse sur le clerge A l\u2019Université Laval de Québec, au Centre de Recherches en Sociologie Religieuse, se poursuit depuis quelques mois une enquête sociologique d\u2019envergure.Chaque diocèse a été invité à y collaborer, Déjà, au printemps dernier, desren- seignements multiples, concernant la carrière des curés et des vicaires, ont été demandés et soigneusement colligés.Récemment, des notes semblables, au sujet des prêtres aumôniers et enseignants, ont été réclamées, Elles ont fait l\u2019objet de longues recherches de la part de l\u2019archiviste du diocèse et elles ont été adressées au même organisme.La prochaine étape sera franchie lorsque quelques prêtres du diocèse auront la tâche d'interroger des confrères, afin de parachever l\u2019enquête, Un questionnaire de 48 pages sera proposé à chacun de ces prêtres et le travail réclamé d\u2019eux prendra au moins une couple d\u2019heures, Cette enquête permettra d\u2019analyser profondément la condition actuelle du clergé, sa valeur théologique, humaine et psychologique, Les Evêques de la Province ont approuvé ces recherches et ils comptent qu\u2019elles seront profitables à notre Eglise Canadienne.au gagnant Postez votre solution a: C.P.1300 La Boussole \u2014.Nicolet Vous avez des soucis trouvez 5\" MOT-VEDETTE Parce qu\u2019UN tracteur ne vous suffit\u2026 8 lettres cachées GRILLE NO.Alors, voyez TELESPHORE SOUCY, « .248 | 2 345678 59101213 14 15 we |! vous en offre un autre à prix réduit\u2026 | ulr|rFir] A EJF|JQ|UII[EjT 2 T|s|E|G|N L|E[u|G|1 R ; 3 O|A|S {AIR A|RJjO|D[JAITI|A : Si vous avez besoin d\u2019un tracteur à un prix très abordable; si vous 4 rloininle lolol al el al vls | voulez prolonger la durée d\u2019un tracteur neuf en donnant une partie de 5 Talo = Tel el ol ols ses charges a un autre tracteur; si votre tracteur ne peut accomplir 6 ofsielvla - ~ \\ toutes vos charges; il vous faut un tracteur usagé, et un BON tracteur ! AJEJA usagé.7 U|E/ TIR AlE ul rR] P À Manseau, nous avons maintenant un bon choix de tracteurs usagés 8 E|T|AÏB|O ulr xiE|E à vous offrir: 9 D| L| T| TIR T|S El ul r ; 1 Farmall Super °C\u201d 1 International 300 a 10 almirlela sie A=1: | 1 Farmall \u2018\u201c200\u2019 1 International \u201c340 LE SEL ELA ! 1 Farmall \u2018\u2018230\" 2 International \u2018\u201cB-414\u201d\u201d 1 Farmall \u2018\u201c300\u201d\u201d 12 EJAJATAIM LIF Sj-jo Tous les tracteurs énumérés plus haut seront vendus avec une GA- 13 IJS{A/R|O AlO Jil T RANTIE DE SIX (6) MOIS.Cette garantie est d\u2019autant plus respectée 14 ofl M|E|E| A U 1 que nous la spécifions sur votre commande.La plupart de ces tracteurs isinlulelelo]la alr N ont été méme repeints car ils en valent vraiment la peine.Amie Irrite Retin ; Venez vérifier par vous-mêmes, venez les essayer.Les prix sont Ampoule Ruine ! très convenables et la marchandise en vaut la peine.Anguleux Lais Aras Langes ! : Saper } T 3] h S Aria Latex Sarong Atre Lori .e esp ore oucy Sensation Sous Vendeur de Machines Aratoires: Boas Matader Spondée > McCORMICK-DEERING et INTERNATIONAL HARVESTER Boudeur Métis Standardisation > .Miasme s Tél.356-2519 \u2014 Manseau, Cté Nicolet Damier Misa ution Date Mouten Suffrage ialogue .Î EON Nuée Tabou pa .Réqulier $449.00 Digital aux Le CADEAU qu'il vous faut offrir oi MES bone.om ei | pour les Fêtes: RIX des PETES x Pareo Tire ewe ° - rre ce magnifique STÉRÉO de marque 344900 Etat quiet Tome 7 uie rio | | Quantité limitée Grain Ravier Utepique ' Rixe 0 Irrigue Roti Xéres INDICE DE LA GRILLE NO 31: part du sanglier mort qu'on donne aux chiens > SOLUTION DE LA GRILLE NO 30: AVENIR végétarienne VOIR LE NOM DU GAGNANT EN PAGE 3 N.B.\u2014 Il est nécessaire de faire parvenir le mot-vedette découpé avec la réponse pour pouvoir participer au tirage.Ce MOT-VEDETTE est une commandile de: Tamm Le Circa 703 sur piédestal est complètement circulaire, un style de- pouillé qui ne vieillira jamais.Vous pouvez donc maintenant posséder votre propre centre musical AM/ + FM, FM stéréo qui sera le point de mire de votre pièce, s\u2019adaptant à une plus grande variété de pièces et de style.378-3744 A \u201ci Lx = yg Gauthier Automobile Ltée | vender TOYOTA = 5, Boul.JEAN » 6885, Boul.JEAN XXIII 129.rue Panet Nicolet Casier Postal : 776 Téléphone : 293-4762 TROIS-RIVIERES OUEST ; f ks ! | La Boussole, mercredi 4 decembre 1968 27 PETITES ANNONCES 293-5656 Annoncé encadrée : 12g ligne agate, min.$2.00 LRN A VENDRE Maison neuve en briqué, 5 appartements.Terrain 90\u2019 x 100\u2019, Egoiits, eau et système air chaud.Située Chemin Ste-Monique (voisin garave Irving), Prix: $11,500.S\u2019adresser à M.Germain Gué- boucher, Ste-Monique, Co Nicolet, 289-5478, A VENDRE Ameublement de magasin de lingerie (à prix de sacrifice), 4 \u2018\u2018show cases\u2019\u2019 modernes, 3 mannequins, bustes, étagères, sup- \u2018ports de toutes sortes.S\u2019adresser à M, Gatien Trempe, C.P.80, Manseau, 356-2217, TARIFS UNE INSER TION 20 mots ou moins Chaque mot additionnel LA VAI à A VENDRE Terrain de la Fabrique St-Syl- vère au village, sur la route entre le village et le rang du \u2018\u2018township\u2019\u2019, érablière, lot pour demeure, bien situé pour industrie, S\u2019adresser i la Fabrique St-Sylvére, Noël-Henri Cour- chesne, prêtre, St-Sylvére, Cté Nicolet.| * Offres d'emploi HOMMES OU FEMMES IDemandés pour vente à tempe paritet-dans leur localité.Veñ- te facile.Bonne commission.Écrire.à C.P, 148, Victoriaville, A VENDRE Skiroule 1968 neuf, 18 forces, Moto Ski 1966 usagé, 12 forces.Très bon prix, Téléphoner à 293-4825, Nicolet.A VENDRE 1000 pieds de tuyau plastique 1\u2019, première qualité; aussi pompè Duro pour puits peu profond ou profond, en parfaite condition, S\u2019adresser à Nicolet, 293-4941.-™ .A VENDRE -@afnmerce\u2019 flortssant i vendre : maladie, S'adregser r St-Grégoire, tél.223-2316.A VENDRE Magnétophone \u2018\u2018Sony\u2019\u2019, modèle 260, stéréophonique, Hi-Fi, 4 pistes avec 2 microphones.Valeur $410.; à vous pour seulement $300.comptant.S\u2019adres- iser à M, Lionel Gélinas, St- Grégoire, 223-2547, Aussi bois de chauffage a vendre, MOMMES DEMANDES Vendeur qualifté d\u2019automobiles.Produit Mercury.Aussi, mécanicien classe A.Pour informations, s'adresser à M.Fernand Carignan, Gentilly Automo- bites, tél.298-2824.Lo NITY gE al LOGEMENT A LOVER .\u201c chauffées.Situé wm fae de l'église\u201d de Batertipes Grahd térrein.* S'adresser a QuyBiron, Baleviile, tél.7834 8134, EY RY PROPRIETE DEMANDEE Achèterais maison unifamiliale relativement récente à Nicolet pour occupation le ler mars, Ecrire.à: M.Michel Therrien, Nuclear Power Demonstration, Rolphton, Ontario.Envoyer spécifications et le site, HK HK HK HC Location de case postale.50¢ LJ Divers LJ Les annonces classées de La Boussole, on se les arrache Senet Ante Electric io roux \u2014\u2014\u2014ENRG\u2014\u2014\u2014\u2014 rouremeNt MASSEY FERGUSON 380, boul.Fiset, AGRICULTURE ET INDUSTRIE SOREL, Qué, Tél.742-3737 Veltures newves ot waspbes Hormand Prouencher NOTAIRE 356-2264 Manseau >\u2019 +PLAN MISE DE COTE + EMBALLAGE GRATUIT e LIVRAISON 1388, St-Q Tél: 375-4123 Qlivier- T.-R.° » \u2019 Courtier d\u2019Assurances Générales - 258, Principale \u2014 367-2251 DAVELUYVILLE Roux & Fils Enr.Ls.Pierre Roux B.A., C.d\u2019A.À.COURTIERS D'ASSURANCES ACRÉES ® 263-2551 Pt-Fierre les Becquets, cre NICOLE T.QUE Gilles Roux C.d'A.À.FONDS MUTUELS AMERICAN GROWTH FUND GROWTH EQUITY FUND FEDERATED GROWTH FUND GROUP INCOME SHARES MUTUAL ACCUMULATING FUND MUTUAL GROWTH FUND ALL CANADIAN COMPOUND FUND ALL CANADIAN VENTURE FUND Lequel vous convient?Edouard L'air INGÉNIEUR CONSEIL ARPENTEUR GÉOMÈTRE TéL.: 376-6878 56, RUE FUSEY CAP-DE-LA-MADELEINE TÉL.: 293-4604 125, NOTRE-DAME NICOLET, P.Q.Laissez-nous vous conseiller GRENIER RUELE& ¢ CIE INC.\" _¢ ontréal PES 4 | | | \u2026une minute Guy Rouleau gérant des ventes Bernard veboluceca ed e ved pct *, ll 0°.I ) i: ta 4.deu I | 1° 1° 1° Paster doarad-te 4 Vous voulez J faire connaitre B= voire commerce.wuss je vous passe l'un de nos publicitaires Dansereau + / MICK MICK 293-5656 LL La Publicité 235 cest la \u201cclé du succès.Bureau à Nicolet 25 Notre-Dame EDIFICE DES AUTOBUS 293-5656 4.1.12908205 Fe A0 NN I.I NRE I AD Jobbl hf prt tlle) tb hfe BN BE table Ha | | | ASSURANCE VIE & GÉNÉRALE Jules Pinard oan COURTIER D'ASSURANCES AGRÉÉ 4 CASIER POSTAL 60 ST-CELESTIN, QUT.CESSIONNAIRE DES GREFFES de J.A.Poirier, E.Courchesne, = Jacques Blondin su 234 4 À L283 ¥ T-GRÉGOIRE, Ville de Bécancour \u2014 FËL.: 223-2350 Henri R.Dufresne, René Blondin.NOTAIRE LA CHORALE Les Peintres de la Gamme au Pavillon Municipal de St-François du Lac Dimanche le 8 décembre à 8 hres P.M.Au profit de la Fabrique Pour toutes réservations: Tél.568-2114 Commandité par: GEORGES BEAUDET TANNEUR St-François du Lac Logement à louer 5 GRANDS APPARTEMENTS Garçonnières meublées à louer rue Chatillon (route vers Ste-Moni que) pour informations: NICOLET JEAN-GUY FAVREAU 293-4888 a ten TAB cn cn an ATT MPR EI.SPP.on _ - * .28 La Boussole, mercrèdi 4 decembre 1968 Attention.Attention.Meubles Langlais Ouverture de 8 hres a.m.a 10 hres le soir.STE-ANGELE DE LAVAL \u2014 Tél.222-5435 SITUÉ A UN MILLE À L'EST DU PONT DE TROIS-RIVIÈRES Grande Vente d'Ecoulement 0; LQ\" oral des produits \u201cBélanger \"63 Laveuses & Sécheuses \u2018\u201cBELANGER\u201d Prix LANGLAIS *398° EE EEE er] Capacité 12 livres Modèle \u2018\u2018De Luxe\u201d 2 ans de service avec l\u2019achat d\u2019un Ensemble de matelas er Sommier caisse Ce n\u2019est pas un luxe, un bon matelas.Il y en a des durs et des mous.© eg Kw ET 5 ans de garantie nn sop : Lot de LITS [ TITY 240d Flambant neufs fini noyer } Cuisinière De Luxe Réfrigérateurs de Luxe bibliothèque ou ordinaire $Q00 BELANGER \u201d 30 Prix LANGLAIS 5 Sans givre \u2014 14 pi.cu.tires À 4 9 00 2 ans de service sur-tous les Prix 9 5 9 appareils \u2018\u2018BELANGER\u2019\u2019 LANGLAIS Mobilier de Chambre en noyer Comprenant: bureau 72\u2019, commôde et lit Régulier $329.99 En vente aussi Bureau seul 72\u201d en noyer IIT GRATIS avec le bureau Plusieurs tables de chevet Valeur $39.95 LEAZY-BOY en vente 3 positions Lot de Fauteuils berçants en cuirette Valeur - Pis À 5 9 00 Prix rnd 00 rn 9 4 00 Pis?4 goo Mobilier de Cuisine Style moderne, colonial, Espagnol, contemporain Set de Chambre Style moderne ou contemporain Croyez-le ou non $3 9 00 a partir de Ca, c\u2019est les prix LANGLAIS Bureau 72\u2019\u2019, commode et lit Prix LANGLAIS À partir de fini noyer, caissons à l\u2019épreuve de la poussière \u2014 Grand miroir Prix LANGLAIS Très gros spécial \u2014 ASE.ERE.ST.TEER.Mobilier de Salon Style colonial, moderne.Espagnol, contemporain et set en cuirette A partir de $ 7 9 00 Table de salon GRATIS 159\" | LE 21 DECEMBRE APRES-MIDI, il y aura grand tirage d\u2019un mobilier de chambre, - nous donnons | billet à chaque S10.00 dollars d\u2019achat.|! y aura plusieurs prix de présence.À tous nos clients, nous souhaitons \u2018\u201cBonne Chance!\u201d Valeur $1200.00 498°.Bureau 72\u2019, commode et lit 106\u201d et 2 tables de nuit; le tout fini Pécan Caisson à l\u2019épreuve de la poussière.Laveuse \u201cHOOVER\u201d Vous demandez -vous encore pourquoi on surnomme \u2018\u201c\u2018LANGLAIS\u201d\u2019 le spécialiste de .« la Vente.C\u2019est bien simple, \u201cLANGLAIS\u201d vit et il aime à laisser vivre les autres.Voilà, faites comme tout le monde.Profitez des bas prix \u201cLANGLAIS\u201d\u2019 Sprtez donc des beaux magasins si vous voulez payer moins cher.Achetez directement de l\u2019entrepôt \u201c\u201cLANGL AIS\u201d Ste- Angèle de Laval \u201cTél.222-5455 "]