La boussole, 21 octobre 1969, mardi 21 octobre 1969

[" GUILLEMETTE A TRES BON PRIX Tél.(code 819) 223-2354 MAURICE INC.PNEUS NEUFS Saiat-Grégoire 0 ete cg En amma: Cac me a Cré Nicolet VOL.35, No 37 SAINT-GRÉGOIRE VILLE DE BÉCANCOUR L Dimanche dernier, le Cardinal Paul-Emile Léger était de passage à Nicolet.Il a été reçu chez les Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge.Il a invité lacom- munauté à envoyer 4 autres religieuses en Afrique.Comme on le sait 5 religieuses exercent leur apostolat dans ce continent.Son souhait sera-t-il exaucé ?Nous n\u2019en savons rien pour le moment, MÉDECINS (Photo; Pierre Wibaut) M.Roméo Asselin, Une centaine de parents assistaient, ces jours derniers, à la réunion générale de l\u2019Association des Parents de Nicolet, Le but principal de la réunion était l\u2019élection d\u2019un nouveau conseil exécutif.Voici les noms des membres qui ont été élus: M.Roméo Asselin, président; Mme J.Jacques Duval, vice présidente; M.J.-Marc Denoncourt, secrétaire; Mme Renaud Blondin, trésorière; les directeurs: M, Gérard Héon, Mme Albert Bourbeau, Mme Marcel Duval, Deux invités du bureau régio- nai du Ministère de l\u2019Education MM.Gérard Perrault et Claude Gélinas ont informé les parents sur l\u2019importance de leur participation dans le domaine scolaire L\u2019ELITE DES JEUNES CHAMBRES FETEE LE 26 OCTOBRE A ST-GREGOIRE M.et Mme Hugues Haman, de Nicolet, ont été élus, à Montréal en juin dernier, président national du Centre de liaison des équipes SERENA, Nous les voyons ici photographiés avec leurs enfants: Line, Maryse et Chantal, (Photo: Pierre Wibaut) DERNIERE HEURE Le conseil scolaire de Nicolet, à la suite d\u2019une séance d\u2019ajournement, a pris la décision de remettre le projet du regroupement scolaire à l\u2019étude, VOYEZ LES SPECIAUX DES MARCHANDS PROGRESSIFS LE PLUS FORT TIRAGE DE LA REGION PAGES 10 et 11 0e 2 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 \u201cAMOUR ET FECONDITE\u201d\u2019 A la fin de semaine de l\u2019action de grâce, soit les 11 et 12 octobre, pour la cinquième année consécutive, les moniteurs des équipes SERENA se réunissaient à la Maison Marie-Reine des Coeurs de Drummondville.105 délégués provinciaux venaient se ressourcer autant comme couple que comme moniteurs SERENA.Dans la matinée de samed le Père Yves Côté, o.p., traita de l\u2019identification des valeurs, dela transmission des valeurs.La soirée favorisa des échanges nombreux et intéressants entre les participants.Dans la matinée de dimanche, Pauline et Hugues Hamann, présidents du C.L.E.S.abordèrent le thème \u2018\u2018Amour et Fécondité\u201d par une causerie sur le nouveau tabou que peut devenir l\u2019egfant et une réflexion sur notre engagement envers les autres couples, Marie-Paule Doyle dirigea un forum sur la maniére pratique de la transmission des valeurs auxquelles nous croyons.L\u2019équipe SERENA de Nicolet forme présentement 9 nouveaux moniteurs afin de mieux répondre aux besoins des populations de Trois-Rivières, Nicolet, Baie- ville et autres paroisses environnantes, Vous pouvez communiquer en tout temps avec les moniteurs de Nicolet: Hugues- Pauline Hamann 809, Notre-Dame NICOLET, tél,: 293-4839.Benoit-Lise Laplante 239, Panet NICOLET, tél,: 293-4356, Guy-Pierrette Rousseau Rue Mgr Lafortune NICOLET, tél.: 293-4252, Denis-Noélla Roy 265, Lasalle NICOLET, tél.: 293-5298, Les moniteurs en formation sont: MM, et Mmes Gérald Belle- rose, Armand Belcourt et Renaud Blondin, SPECIAL - SPECIAL Cette semaine,en speécial:BOTTES en vinyl noir, pour la pluie CHEZ R.DUROCHER er» NICOLET (Jy tera Fes REJEAN DEPONT ét J Courtier D'assurance associé » EDIFICE CAISSF POPULAIRE NICOLET-Tél: 293-4832 circuits sans service rapide et facile.ES R A ; MOTOROLA e Même fiabilité des transistors e Mêmes mini- lampes pour un \u2018Le mécanisme dans le tiroir\u2019 se retire à l'arrière.C'est ce qui rend l'appareil iH AK LE MECANISME: mini-circuits san: lampes avec fiabilité des transistors, permettant l'entretien rapide à la maison.« Même \u201cmécanisme\u201d transistorisé que le célèbre modèle console Motorola, sauf qu'il ressort à l'arrière de l'appareil.Si un \u2018\u2019mécanisme\u201d\u2019 est défectueux, il peut généralement être remplacé à la maison même « Entièrement transistorisé (à l'exception de la lampe-écran) e La syntonisation précise automatique et le système électronique de blocage de l'image conservent à l'appareil sa syntonisation précise, même quand vous changez de canal e Grand écran de 227 pouces carrés e Indicateurs lumineux pour les canaux VHF et UHF.Télécouleur ~Quasar, maintenant of iA en modéle® compact compact! Télécouleur Quäsar.par MOTOROLA À) MEUBLES ST-LAURENT LTÉE GENTILLY \u2014 Tél.298-2020 ès p) Support sur WT675FW Boîtier métaliique à revêtement de vinyle similinoyer avec garniture deluxe.Doux ans de gerantie sur is lampe-écran et sur toutes les pièces.roulettes GRATUIT ) Roger Rouleau & Cie C.A.COMPTABLES AGREES Victoriaville Roger Rouleau, C.A.Jacques Potvin, C.A.Roux & Fils Enr.117 Est, rue Notre-Dame Ls.Pierre Ruux Tél.752-4503 B.A., C.d\u2019A- À.263-2551 ge les Berquets, | Gilles Roux \u201cTE WICOLET.QUE C.d'A.A.COURTIERS D'ASSURANCES AGREES Normand Provencher NOTAIRE 356-2264 Manseau @ Jules Pinand, c.d'a a.Ÿ courtier d'assurances agrée Tél.229-3636 Casier postal 60 St-Célestin, Qué.Laval Simard, B.A.L.L., L.NOTAIRE St-Léonard, Cté Nicolet 399-2117 @® 9 Germain Pékin Inc.Courtier en Assurances Generales Tel.367-2251 Casier postal 158 \u2014 Daveluvville REPRESENTANT DE L'EMPIRE CIE D'ASSURANCE-VIE à & = 1- Vie 2- Commerciale 3- Group JACQUES BOURQUE 4 Salaire 5- Fond de pension GENTILLY 6 Planification 7- Hypothèque Tel.298-2771 8- Rentes variables La Boussole, mardi 21 octobre 1969 3 | CENTRE SPORTIF DE NICOLET Le Conseil d\u2019administration de l\u2019Oeuvre des Loisirs de Nicolet Inc.tiendra une importante assemblée, mardi soir, au bureau du Centre Sportif.Les items à l\u2019agenda porteront sur: - Les rapports dudirecteur exé- cutif.- Les .1970 re; loisirs.= Rencontre avec M.Marc-Au- prévisions budgétaires réle Gaudreault, échevin préposé aux loisirs.- Quelques autres points qui ont trait à la récréation communautaire, La réunion des 15-20, tenue jeudi dernier, au sous-sol de la cathédrale fut fort profitable en idées, Plus de 30 jeunes y par- Dans cette édition, VOYEZ LES SPECIAUX DES MARCHANDS PROGRESSIFS DE CETTE SEMAINE: e Handy Andy e Bijouterie Précourt e Paul Beaumier e Champignon Maisons Mobiles Inc.e Yvon Allard Inc.e R.Durocher Enr.e Korvette e Coopérative Agricole du Lac St-Pierre ticipaient, Un travail de base a été élaboré et partagé en trois éléments, tous aussi importants les uns que les autres.1) Administration d\u2019un centre d\u2019animation.2) A qui s\u2019adressera-t-il ?3) Les grands buts à atteindre dans 1\u2019immédiat, Les éléments débattus pendant plus d\u2019une heure aideront sûrement les débats des prochaines réunions.Ca.Ca marche! Ouvert tous les jeudi soirs.Le plus grand centre d'autos-neige usagées de la région! NOTRE CHENILLE MOTO-SKI EST GARANTIE POUR ZANS EN SPECIAL: Bombardier \u201969 Gants, Mitaines, Habits ,Casques NOUS AVONS EN MONTRE PLUSIEURS AUTOS-NEIGE USAGEES: 2 Moto-Ski 1967 2 Moto-Ski 1966 -1 Bombardier 1968 2 Bombardier 1967 2 Moto-Ski électrique 1969 1 Snow-Jet 1969 1 Snow-Jet 1968 REPARATION \u2014 OUVERT TOUS LES SOIRS Gélinas Auto Service Ltée Vendeur autorisé Autos-Neige Moto-Ski Route Les 40 \u2014 Nicolet \u2014 Rés.293-4392 Garage: 293-4849 A partir du 26 octobre, patinage réservé strictement aux adultes \u2018\u201818 et plus\u2019, tous les dimanches soirs entre 8h,30 et 10h,30, à condition d\u2019avoir un minimum de 100 membres, Contrairement à ce que nous avions avancé, les cartes de membres seront vendues strictement au Centre Sportif.{suite a la page 5) dd Me Jean-Marc Beliveau,sau avocat HEURES DE BUREAU \u2014 Du lundi au vendredi (inclus) de 9h.A.M.à 5h.P.M.\u2014 Le samedi de 10h.A.M.à Midi \u2014 Tous les soirs, sur rendez-vous.Appelez le jour.A ST-GREGOIRE (Ville de Becancour) CENTRE CULTUREL DE ST-GREGOIRE Tél.223-2977 Ça ye! C'est m [EM] NI 18 Avec son ~ {MY \u2018 7 et son vous feront danser et chant de la vedette internationale c'est la place No 1 au 956 ST-MAUR prouvé par le déluge! Alors QUI EST LA PLACE NO 1 = .a AU COEUR DU QUÉBEC?EN GRANDE VEDETTE Le virtuose de l'accordéon Musette JEAN CARDON SAM BAL DERMAN à boire, JEAN CARDON a été l'accompagnateur c'est quelque chose à entendre! .- Venez voir par vous même que la Cave à Vin RESERVATIONS: 378-6622 Tous les méchants sont des buveurs d'eau, c'est aintenant MÉDECINS DE GARDE pour la fin de semaine soit du samedi midi au lundi matin.Nicolet \u2014 St-Grégoire Ste-Monique agrandissement, ses nouvelles décorations et sa grande Dr J.G.BROCHU piste de danse.293-4138 EN PLUS Ste-Angele - Gentiily Ste-Gertrude guitariste - violoniste St-Léonard \u2014 St-Célestin Daveluyville er chansons grivoises et Léo Ferré pendant 7 ans, N.B.: En cas d\u2019urgence COMMUNIQUEZ a la Clinique de l'Hôpital du Christ-Roi de Nicolet Jour: 293-4473 Soir: 293-4470 Coeur du Québec.ICE \u2014 T.-R.buvez donc du bon vin.de n A DES EFI ST-WE froid et la neige vous surprendront/ NOUS AVONS EN MAIN TOUTES LES SORTES DE PNEUS GARAGE LESSARD & FRERES ENR.Tournage de Tambours de Freins \u2014 Ajustement de Phares Avant Dans les pneus, on s\u2019y connait! Déjà la mi-octobre arrive; le Profitez otre plan mise de cote N MPETITION .e B.F.Goodrich e Firestone e Dominion Royal SERVICE DE SPECIALITES \u201cTune-Up\u2019\u2019 de Moteurs, Electricité et Carburation Alignement et Balancement de Roues Service de route, de pneus et Mufflers (Silencieux) Service de Lavage au Savon NCESLAS - Route 34 - Tél.58 - Cté Nicolet + erm Pe ee \u2014 = 4 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 \u20ac ét ./ LES ARRETS DE TRAVAIL ET LA LEGISLATION DES La grève d'une journée des policiers .et des pompiers de la ville de Montréal, celle évitée de justesse chez les employés de l'Hydro-Québec, et l'éminence d\u2019un arrêt de travail dans le secteur hospitalier, sans parler du conflit des enseignants non encore totalement terminé, intervenant après plusieurs autres conflits survenus ces dernières années dans le secteur public, soulèvent de façon dramatique, le problème de la législation des relations de travail, et spécialement, la délicate question du droit de grève dans le secteur public.En ce sens, c'est tout le code du travail qui est clairement remis en cause.Ce qui semble toutefois évident, c\u2019est.que les formules actuellement en vigueur pour régler les conflits dans les secteurs publics ou para-publics ne sont pas satisfaisantes.Quant à nous, nous pensons d'abord qu'il ne peut être question de supprimer le droit de grève aux employés du secteur public.Le droit de grève est en soi juste, légitime et même nécessaire.[Il est juste et légitime parce que l'égalité fondamentale de tous les citoyens exige que les mêmes droits soient reconnus à tous.Le respect de la liberté des citoyens au sein d'une société qui a opté pour un système économico-social basé sur la libre négociation des conditions de travail exige que soit accordé le droit de grève, qui est maintenant un des éléments essentiels de la libre négociation.La possibilité d'exercer le droit de grève demeure un élément essentiel dans l\u2019équilibre des forces en présence.La menace d'une grève imminente demeure la seule arme efficace dont le mouvement syndical dispose pour exercer une pression véritable sur la marche même des négociations.C\u2019est ce qu'a pratiquement reconnu le législateur dans le nouveau code du travail, en accordant il y a cing ans, le droit de grêve aux employés du secteur public ou para-public.Toutefois, le succès de cette nouvelle loi dépendait essentiellement de la manière dont les parties s\u2019en prévaudraient.Nous étions en droit de penser, par exemple, qu\u2019en restituant ce droit, le climat des relations de travail s'assainissant, les grèves DANS LE SECTEUR PUBLIC RELATIONS DE TRAVAIL auraient pu diminuer.La liberté accordée, exercée avec un sens égal des responsabilités, pouvait laisser présager la paix dans les relations de travail et conséquemment, une relative prospérité économique.Nous savons maintenant, par les expériences malheureuses des derniers temps et des dernières années, qu'il en fût bien autrement.Le désir d'exercer un droit relativement nouveau, trop longtemps et trop fortement restreint, semble avoir prévalu sur le sens des responsabilités et sur la maturité que l\u2019on était peut-être en droit d'attendre des syndicats.Aussi, s\u2019il n'est pas à propos de retirer le droit de grève aux employés du secteur public, il faut espérer que ce droit soit règlementé de manière à ce qu'il réponde mieux à la situation actuelle.Le droit de grève est un droit positif mais non absolu.L'exercice du droit de grève, dans la fonction publique comme ailleurs, ne peut se justifier que si l'injustice à corriger se mesure aux inconvénients que l'arrêt de travail entraîne.Le rôle du gouvernement ne peut quand même être de supprimer le droit de grève, après l\u2019avoir accordé, dès le moment ou l'exercice de ce droit cause des inconvénients.Toutefois, nous pensons que la législation des relations de travail doit être revisée.Cette législation ne devrait pas tant fixer les modes de règlements des conflits que de penser les mécanismes qui pourraient les prévenir.Que personne ne se leurre, un conflit n\u2019est pas réglé, lorsque, pour y mettre fin, le gouvernement doit recourir à une loi d'exception.Une commission de prévention des conflits, ou encore l\u2019institution d\u2019un conseil provincial d'arbitrage pourrait être envisagé.Quoi qu'il en soit, et malgré les modifications légales qui s\u2019imposent, il apparaît que la seule protection efficace contre l\u2019usage abusif du droit de grève, reste la responsabilité individuelle et collective de ceux qui prennent teurs décisions, en toute conscience de leurs droits inaliénables en même temps que de leurs devoirs imprescriptibles envers la société.MICHEL PILON INFORMATION SUR LA SITUATION A L\u2019HÔPITAL DU CHRIST-ROI DE NICOLET en suivant les classifications des employés.A la suite du congrès spécial tenu derniérement, on a recommandé un vote de grève, le 31 octobre prochain, II y aura NOMINATION Gilles Manseau La maison GARNEAU & BOULANGER LIMITÉE courtiers en valeurs de placement, annonce l\u2019engagement de M.GILLES MANSEAU de Ste-Moni- que, comté de Nicolet, tél: (819) 289-5301, comme représentant pour votre région.M.Manseau, avantageusement connu dans la région, offrira les services de vente et d'achat d'obligations, d'actions et de fonds mutuels, pour la maison GARNEAU & BOULANGER LIMITEE courtiers en valeurs de placement depuis 33 ans.une assemblée d\u2019information dans les jours qui suivront.\u201d SPECIAL CETTE SEMAINE RAJOTTE & PELLERIN AUTO.ENR.1353 Brassard, Nicolet Tél.293-5958 KARMANN GHIA \"69 avec radio.Prix régulier.$2,175.PRIX VENTE.$1,950.Garantie 100% Vendeur autorisé Volkswagen.Dans cette édition, VOYEZ LES SPECIAUX DES MARCHANDS e Handy Andy e Bijouterie Précourt e Paul Beaumier e Champignon Maisons Mobiles Inc.© Yvon Allard Inc.© R.Durocher Enr.e Korvette e Coopérative Agricole du Lac St-Pierre Ouvert tous les jeudi soirs.Nous avons demandé aux per- d\u2019urgence.Depuis ce temps, sur sonnes intéressées de l\u2019Hôpital du Christ-Roi de nous parler de la menace de grève.Le Dr Gérard Bélanger, directeur médical nous dit ce qu\u2019il en pense, \u2018Depuis neuf jours, nous avons commencé à établir une liste des malades et nous les avons placés par catégories: ambulant, non- ambulant, ceux qui peuvent sortir facilement de l\u2019hôpital.Nous avons mis également un service 108 lits, il n\u2019y a que 60 malades, On est prêt à toute éventualité, je ne pense pas qu\u2019il y ait de probleme,\u201d D\u2019autre part, la partie syndicale explique pourquoi ils ont manifesté lorsque le premier ministre, J.-Jacques Bertrand, est venu à Nicolet, M, Henri= Georges Marcotte, président du Syndicat nous fait part que c\u2019est parce qu\u2019il fallait faire des pressions auprès du gouvernement.\u2018\u2018Présentement, dit-il, nous négocions avec la partie patronale.Il y a 18 mois que nous négocions et nous trouvons que c\u2019est trop long.D'ailleurs, nous ne sommes pas les seuls à manifester, ils y a des employés de 75 hôpitaux dans la province qui ont manifesté, ils ont également fait des journées d\u2019études.Tout cela pour obtenir une meilleure sécurité d\u2019emploi et un meilleur salaire Administration: Bureau: Oirecteur-Général: Rédaction: Publicitaire: Composition et montage: imprimé à: Abonnements: Membre des HEBDOS DU CANADA La Boussole 25, Notre-Dame Edifice des Autobus de la Rive Sud Ltée, Nicglet, 293-5656 Guy Rouleau Rita Dolan-Caron Jean Provencher Ger-Vic Enr., Victoriaville Imprimerie Forcier Ltée Victoriaville Canada: $5.00 Etranger: $5.00 Courrier deuxième classe, enregistrement no 1443 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 5 La Jeune Chambre de Daveluyville organise une fête en l'honneur des ex-présidents et gouverneurs Le président de la Jeune Chambre de Daveluyville, M.Jean- Paul Savoie, nous informe que le 26 octobre prochain au Centre Culturel de St-Grégoire aura lieu une journée d\u2019étude sur \u2018\u2018la situation économique de la région\u2019, Cette activité débutera à 1h,30 p.m, A 5h,00 p,m,, un cocktail sera servi suivi d\u2019un souper a 7h, 00 p.m, Pour clôturer cette journée, il y aura une soirée dansante, La Jeune Chambre de Dave- luyville qui a été déléguée par la régionale du Lac St-Pierre M.Raymond Blanchette, président régional des Jeunes Chambres de la région du Lac St- Pierre, fêtera, par la même occasion, les ex-présidents locaux, régionaux et ex-gouverneurs.Voici les noms des personnes qui seront à l\u2019honneur, cette journée-lä: JEUNE CHAMBRE DE PIERRE- VILLE: MM, Eugène Côté, René Thibault, Claude Dufresne, Marcel Renaud, Marion Thibault, AndréTraversy, Maurice Lavallée, Roger Tremblay, Lucien Shooner, Réjean Traversy, René Shooner, Léo Chapdelaine, Pierre Camiré, Guy Tremblay, Jean-Louis Desche- neaux, Daniel Turcotte, Jean- Marc Cartier, Armand Cour- chesne, Roch Beausé jour, NICOLET; MM.André Vigeant, Guy Hamel, Pierre Smith, J.-Marc Denon- court, Pierre Wibaut, Réjean Depont, Jean-Yves Dessureault, Roger Veilleux, Roland Bolduc, J.-Noël Courchesne, Philippe Gagné, Rosario Bégin, Jacques Caron, Paul Bellemare, Jean- Eudes Roy, Lionel Fréchette, Georges Biron, Michel Ratté, Paul Emile Boisvert, DAVELUYVILLE: MM.Raymond Thibodeau, Jean~ Louis Houle, Germain Pépin, Marcel Leblanc, Marcel Boulé, J.-Claude Tardif, Fournier.Hermann GENTILLY: MM, Jean Villeneuve, Sylvain Laroche, Jacques Carignan, HR.Lavigne, Gérard Hébert, Remi Hardy, Guy Bérubé, J.-Marie Mailhot, Horace Nadeau, Char- les-Ed.Villeneuve, Rock Duval, Gaston Gaudet.MANSEAU: MM.Pierre Savoie, Jean-Claude Boutin, Maurice Dupont, Denis Dionne, Raymond Blanchette, Alfred Savoie, André Proulx, ST-PIERRE: MM.Claude Verville et Alexandre Fournier.de Trois-Rivière La pharmacie la plus proche du pont LA PHARMACIE LA PLUS COMPLETE! Tél.: 375-9686 s-Quest © Livraison gratuite dans toute Ia region.© Pharmacie le plus complé- te de la region.© Ouverte tous les jours.y compris dimanches et jours de fête.TOUJOURS UN.PHARMACIEN LICENCIE A VOTRE SERVICE.© Perception des comptes d'électricité et de téléphone.© Service de bureou de poste.ST-GREGOIRE: MM.Léon Bouvet, Camille Gau- det, Yvon Thibodeau, Jean L.Béliveau, Jacques Blondin, Michel Blanchard, Paul Blanchette, Marcel Deshaies, Emilien E.Mercier, Marcel Descoteaux, Albert Blanchard, Maurice Guillemette, ST-LEONARD: MM.Germain Hébert, Roger René, Paul Joubert, Germain Courchesne, H, Vincent, Jacques Fortin, Paul Hébert, André Girard, Paul Hébert, A, Bofslard, Walter Boisvert, Germain Hé- bert, Clément Vincent, Anatole Hébert et Roger Dionne, a CENTRE.(suite de la page 3) Lundi soir dernier, entre 6h.00 et 7h,00, vingt-cinq jeunes filles ont eu un plaisir fou à pratiquer leur sport favori, le ballon sur glace, sous la responsabilité de M.Laurent Leduc, Bravo ! et continuez.ERRATUM Michel a revêtu un habit complet, pour les belles sorties.Manteau avec ceinture et pantalons.Automne-hiver, Vendu par Nicolet MME GEORGES DUMOULIN BOUTIQUE Pierreville Vendu par DENYSE course réduisent ainsi l'usure et le couloge.Cylindre télescopique monté à l'avant pour plus dù »6- cvrité, et des charges plus lourdes.ldéales pour contrecteur.SPECIFICATIONS Contrôle automatique de lo pression à la fin de choque | LM-82\" Lm-84\" LM-132 BASE DUCYLINDRE S$\" 6\" ™ SECTIONS ACTIVES 4-3-2 5-4-3 6-5-4 ANGLE BASCULANT SZ 5» 0° HAUTEUR 8\u201d La a CAPACITÉ 10 ton.15 ton, 25 ton, Pour transport hors route ov sur la voie publique, tout en vous assurant une économie.Standard LONGUEUR 34 pieds.cot Non-démdntable.42\" de howt.Acier 10 gauges.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Tube coré DA a BE BE es Option .15-16-17 pieds Démontable Am 6 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 INFORMATIONS RELIGIEUSES NOUVELLES ELUES.Aux élections tenues le 16 septembre dernier, chez les SS, du Précieux-Sang à St-Hyacinthe, le Chapître général a élu Mère Thérèse du Carmel, Supérieure du Monastère de Nicolet, deuxième assistante et économe générale, Les religieuses du Pré- cieux-Sang de Nicolet sont fières du choix du Chapitre général mais voient, avec peine, partir leur supérieure.Nos meilleurs voeux à Mère Thérèse du Carmel.MANDEMENTS DES EVEQUES DE NICOLET.Lors de l\u2019éboulis de Nicolet, une grande partie de la réserve des Mandements des Evêques de Nicolet a été perdue.Plusieurs demandent des copies à la chancellerie diocésaine, Si quelques prêtres ou des communautés religieuses possédaient en double des copies des Mandements et voulaient en disposer, on pourrait les faire parvenir à M.l\u2019Archiviste, Evêché, Nicolet.TIR ANR REFLET DE TA PERSONNALITE AMBIANCE ET DÉCOR On confond souvent ambiance et décor, Le décor n\u2019est que la partie superficielle de l\u2019installation, l\u2019élément rapporté souvent arbitraire qui se démode le plus rapidement.L'ambiance, au contraire, s\u2019enracine dans la structure même de la maison: c\u2019est l\u2019impression qu\u2019on ressent dans une pièce, et qui s'adresse à VENEZ VISITER NOTRE ETALAGE \u201870 fgfratens ans gite Lirorrai Dr Jaatas grendesitx #itoaadigee 5 tir fader IN spa rt tan LAVE-VAISSELLE # north PL DT lid RN À LURE CR Rea {ilémosstration ruiisaire Mais les seine pal won techoiricnne dipiodhe} SECHEESE anc rt couleur Lenerak Fhecirie toutes les facultés de l\u2019individu.L\u2019équilibre d\u2019un volume et l\u2019harmonie de ses différentes surfaces touchent l\u2019esprit tandis que les coloris, l\u2019aspect et parfois l\u2019odeur des matériaux affectent les sens.Mais une ambiance est sans caractère si elle n\u2019a pour origine et pour objet, l\u2019élément humain, Le décorateur ébauche un cadre, dans lequel le client s\u2019insère et s'exprime en le marquant de sa personnalité.On ne peut donc apprécier une installation sans connaître ses habitants, sans les voir vivreetévoluer, et sans observer comment ils s\u2019y intégrent.Une ambiance réussie repose d\u2019abord sur une structure matérielle étudiée dans les moindres détails, Si tous les problémes pratiques ne sont pas résolus, l\u2019ambiance ne favorisera pas la détente.L\u2019être humain a besoin de confort pour se relaxer et s\u2019épanouir, On ne peut lire ou écouter de la musique assis sur un siège inconfortable, comme il est aussi difficile de travailler en tournant le dos à une fenêtre.Cette chronique est une gracieyseté de Nous avons de formidables spéciaux pour vous VENEZ EN PROFITER Paul L'eSieur LINGERIE ET ORAPERIE VENTE ET POSAGE DE PRÉLARTS, TAPIS, TUILES NETTOYAGE DE TAPIS À SEC - SABLAGE DE PLANCHERS PEINTURE \u2018\u2018'SiCO\u2019° Téc.223-2316 ST-GRÉGOIRE CTÉ NICOLET, QUÉ.' DES PHOTOS 157, RUE BRASSARD C.P.998 TEL.293-4255 NICOLET Mlle Francine Martel M.Denis Beauchemin Ste-Brigitte QUI PARLENT # Powe Wibaut Mile Colette Lemire M.Andre Jutras Nicolet A EOC 5+ EI NS ÉVITE MARIAGE EN COULEUR Nicolet Mlle Marie Barbosa M.Pierre Durand à partir de Bénéficiez de l'expérience et de la distinction du photographe qui sera à votre service le jour de votre mariage Mile Gisèle Tessier M.Florian Desmarais St-Gerard UN JEUNE NICOLETAIN DECOUVRE Par: Rita Dolan Caron le 23 juin pour visiter l\u2019Ouest Au volant de sa Viva, Normand Canadien, Bolduc, étudiant de Nicolet, part Durant ce voyage à but culturel, il couchera sous la tente.Laissons-le nous raconter SPECIAL \u2014 SPECIAL RAJOTTE & PELLERIN AUTO.ENR.1353 Brassard, Nicolet Tél.293-5958 Dans cette édition, VOYEZ LES SPECIAUX DES MARCHANDS PROGRESSIFS DE CETTE SEMAINE: Handy Andy Bijouterie Précourt Paul Beaumier Champignon Maisons Mobiles Inc.© Yvon Allard Inc.e R.Durocher Enr.e e VOLKSWAGEN de Luxe \u201867 Moteur neuf Garantie 6000 milles Radio,très propre.Korvette acricole d Prix régulier.$1,450.t oO u Lac Sarre PRIX VENTE.$1,250.Ouvert tous les jeudi soirs.Vendeur autorisé Volkswagen.La Boussole, mardi 21 octobre 1969 7 L'OUEST CANADIEN son aventure, \u2018Cette année, j'ai visité l\u2019Ouest, l\u2019an prochain ce sera l\u2019Est jusqu\u2019à St-Pierre et Mique- lon.En passant par les plaines de l'Ouest, Winnipeg, St-Boniface, Régina, me voilà rendu à Calgary.Je constate qu'il y a cinq \u2018\u2018buildings\u2019\u2019 en construction.C\u2019est la ville au Canada qui, actuellement, connaît la plus grande expansion.Il y règne une atmosphère agréable.J\u2019ai été bien reçu, et c\u2019estle seul endroit où j'ai pu camper Des musiciens au coin des rues chantent durant toute la durée du \u2018\u2018Stampede\u2019\u2019, dans la ville même, Heureusement, je me trouvais là durantle \u2018\u2018Stampede\u2019\u2019.Chose à remarquer pendant toute la durée de cet des rues, On y sert, gratuitement événement unique au Canada, ily le déjeuner: des crêpes et du a des chariots installés au coin bacon, Pres de ces chariots, il y a toujours un groupe de chanteurs et de danseurs.Puis vient le défilé qui se compose de vieux chariots de toutes sortes tirés par des bisons, suivis de majorettes du Québec, Ensuite viennent les danses carrées dans les rues, J'ai même participé à la - danse en complétant un groupe de danseurs.Ce fut vraiment un avant-midi inoubliable.Le temps était à la fête malgré la pluie.Tout le monde s\u2019en donnait à coeur joie.La plupart portait le traditionnel chapeau de cowboy et les bottes, Dans les magasins, restaurants, etc,, les femmes portaient la jupe longue.Me voici au Stampede ! , .Pendant 4 heures, j'ai assisté à (suite à la page 8) STU grantee | Pierre Wibaut 157, rue Brassard Nicolet : C.P.998 Tél.293-4255 VOUS OFFREbPbbbbb>.DES PHOTOS QUI PARLENT 4444444444 44444444 Bénéficiez we l'expérience et de la distinction du photographe qui sera à votre service le jour de votre mariage \u2014+*_+* COULEUR OU NOIR ET BLANC *\u2014*\u2014+*\u2014 RÉSERVEZ en signalant 293-4255 à Nicolet SAM.DIM.25-26 MAINTENANT OUVERT RESTAURANT COMPLETEMENT RENOVE STEFANO PIZZA LE NOUVEAU 260 ST-JEAN-BAPTISTE - NICOLET (face au couvent Soeurs de l\u2019Assomption) 293-2236 LIVRAISON GRATUITE HEURES DE SERVICE: 11 h.00 A.M.à 2 h.00 P.M.Samedi et dimanche: 11 h.A.M.jusqu'à 3 h.00 Après avoir tenu à l'affiche 3 mois à Montréal, le théâtre Belcourt vous présente la superbe production \u2018\u2019 LA PARTY\" Paur ce formidable programme, une représentation supplémentaire aura lieu Samedi après-midi: Matinée pour enfants à 2h.00.(0.50) Samedi et dimanche, représentations à 7h.30.(1.25) Bientôt à l'affiche: [F DEVINE QUI VIENT DINER COL sis THE MIRISCH COREORAY.ON presents a BLAKE EDWARDS prooucnion Peter Selles COLOR ty Del re PANANISION® Ï We Programme Double C'EST UNE RICHARD CAROL OUR LAN BOUCHE Siu \u201can 8 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 UN JEUNE NICOLETAIN \u2026 tent à se maintenir sur le cheval concours consiste à rattrapper (suite de la page 7) pendant 10 secondes et celad\u2019une un gros boeut au pas de course et seule main.Certains chevaux de le jeter a terre en lui tordant un vrai rodéo, j'ai vu évoluer de sont plus sauvages que d\u2019autres le cou.C\u2019est très comique à voir, vrais cow-boys, desboeufsetdes et désarçonnent le cavalier au surtout certains qui s\u2019entétent à chevaux.Comme il a plu beau- bout de quelques secondes, Inutile vouloir jeter le boeuf a terre, coup, l\u2019enceinte est boueuse.Le de dire que les cavaliers sont Un troisième concours consis- premier révèle plutôt la robus- dus pour une bonne douche après tait à attrapper une vache plus tesse des participants.Des che- être tombés dans cette boue, I ou moins sauvage et remplir une vaux sauvages sont maintenus est intéressant de voir la façon pinte d\u2019une certaine quantité de derrière différentes barrières.dont les cavaliers sautentdeleur lait.Le dernier, consistait à Au signal, une barrière s\u2019ouvre, monture sur la clôture ou sur un attrapper un boeuf au lasso, le le cheval sort monté d\u2019un cava=- autre cheval lorsque les 10 se- jeter à terre et lui lier les lier.Les règles du jeu consis- condes sont écoulées, Un autre pattes.Pour chaque concours, il y avait environ 16 concurrents, Entre ces différents numéros, (suite à la page 9) III 111 9% plus large Que les pneus à neige ordinaires Pneus à neige Wide Track rechapés par B.F.Goodrich Roulez avec une semelle 25% plus large que celle des pneus a neige ordinaires.Ces pneus rechapés Wide Track ont une semelle a crampons profonds pour une excellente traction.Le procédé perfectionné de rechapage assure la liaison a vie de la nouvelle semelle a la carcasse.Fabriqués selon les normes sévères de l'usine, ces pneus portent une garantie a vie sur la main- d'oeuvre et une garantie d\u2019un an contre les risques de ia route.A partir de & RECHAPES A L\u2019USINE B.F.GOODRICH Le Trailmaker B.F.Goodrich a des crampons épais A partir de Faites des traces partout où vous roulez.dans la neige, la glace ou la neige a demi fondue.Les crampons latéraux profonds assurent une excellente traction et se nettoient automatiquement à mesure que pour le pneu roule.Construction robuste à 4 plis .de nylon et randonnée silencieuse et confortable sur le pavé nu Maurice Guillemette Inc.St-Grégoire Cté Nicolet _SPECIAL CETTE SEMAINE RAJOTTE & PELLERIN AUTO.ENR.1353 Brassard, Nicolet Tél.293-5958 Dans cette édition, VOYEZ LES SPECIAUX DES MARCHANDS PROGRESSIFS DE CETTE SEMAINE: Handy Andy Bijouterie Précourt Paul Beaumier Champignon Maisons Mobiles Inc.VOLKSWAGEN de Luxe \u201868 avec radio, trés propre Garantie mécanique Prix régulier.$1,575.: Jon Allard re PRIX VENTE.$1,350.® Korvette .e Coopérative Agricole du Lac St-Pierre Vendeur autorisé Volkswagen.Ouvert tous les jeudi soirs.UM Achetez plus tard GRÂCE AUX NOUXEAUX ti .PLANS Op Ki ession MIF © Ayes la machine neuve qu\u2019il vous faut maintenant.® Exercez votre option possession cet automne ou 'année prochaine.© Nul acompte à l\u2019achat.® Crédit sur la location ou les paiements du bail applicable au prix d'achat quand vous achetez la machine.© Venez vous renseigner sur ces avantages: Machines usagées achetées ou pouvant servir de paiement initial de location .Refinancement global disponible .Nouveaux plans de paiements égaux et bas avec clause de paiements retardés .Termes jusqu\u2019à 6 ans.Taux d\u2019intérêt bas.Ayez cette machine agricole maintenant VOYEZ L\u2019HOMME à la cravate rouge CONRAD FAUCHER Ste-Brigitte des Saults - Cté Nicolet Tél: 3342424 - Vente et service oT Votre vendeur Massey-Ferguson a UN JEUNE NICOLET AIN \u2026 (suite de la page 8) avaient lieu les concours junior.Des jeunes garçons, d\u2019environ une dizaine d\u2019années, bondissaient à un moment donné dans le \u2018\u2018corral\u2019\u201d montés sur le dos d\u2019un gros taureau sauvage et devaient réussir à se maintenir dessus environ 10 secondes, Voilà, j'avais assisté au spectacle inoubliable du rodéo.Visite d\u2019un camp de \u2018\u2018Hippies\u201d\u2019\u2019 Je continue en passant par Banff, Lac Louise, Jasper, la Vallée YOHO, la Vallée O\u2019Kana- gan, Victoria (Londres en miniature).Son savon anglais, bonbons anglais, et même la physionomie des gens me démontraient que c\u2019était des Londonniens, Victo= ria est l\u2019endroit où il y a les plus beaux jardins de fleurs au Canada, Elle compte, dans ses murs, deux universités, celle de Simon Fraser, l\u2019université la plus à point au Canada et la plus moderne, et l\u2019Université de la Colombie qui comptent 22,000 étudiants.Une occasion tout à fait exceptionnelle me fit rencontrer des amis originaires du Québec qui m\u2019amênent à WreckBay Road.A cet endroit, j'apprends qu\u2019il y a une communauté de 500 personnes.C\u2019est une plage de sable d\u2019environ 3 milles de long qui est fermée au public.Les gens qui « vivent là, d\u2019avril à la fin de La Boussole, mardi 21 octobre 1969 9 VICTORIA, une des plus belles villes du Canada.septembre, viennent de New- York, En un mot, ils portent le nom de \u2018\u2019Hippies\u2019\u2019.J\u2019ai été très bien accueilli.Chacun m\u2019invitait à manger, ils sont très joyeux.Ce qu\u2019ils mangent ?Du poisson, ils font leur propre pain.Leurs maisons ?Elles sont faites de vieilles branches d\u2019arbres re«- couvertes de polythène.Je les ai nommés \u2018\u2018Hippies\u2019\u2019, remarquez bien ce ne sont pas les \u2018\u2018sales\u2019\u2019 que vous rencontrez sur la rue des Forges à Trois-Rivières, ceux que j'ai vus étaient très propres.Deux soirs, je les ai vus se baigner dans un ruisseau, Ils se respectent entre eux.Je leur ai demandé, pourquoi ils se réfugient seuls ?\u2018\u2018Pour nous, disent-ils, c\u2019est un arrêt d\u2019environ 2 à 5 ans que nous faisons (suite à la page 18) Un jour.toutes es voitures auror*-e' es un moteur refroidi par air.sans sau ni ontig Avec près de 300 concessionnaires VW au Conado, il doit y en avoir un près de chez vous.La voiture de l\u2019avenir.LA jar Un \u2018our, toutes construites sous ceil vigilant de 1,104 insoec- teurs, chargés d'er vériier chaque oièce 3 \u2018015?es voitures seront-e es c'us D'.yants2 rent de gros souls des plus visibles et des .Un Zor, tZlutes \u2018es voitures subiront- a?Un jour, toutes .es voitures \u2018eront-e as 22 m.p.g.et consommeront-e\u2018es \u2018nule àd'agz.te plutôt qu'à la pinte?Un jour, toutes les voitures seront-e es soumises à un régime de ciagnostics éectrc- nique\u201d ou décèlera ieurs petits ennuis encore iavisic'es et siiercie.«.avant 3.7 s ne davies.b e.es de vraies améliorations d'une # onnée à l'autre?Un our! Unjour!l Ce serait trop beau! | | 10 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 PIECES ET ACCESSOIRES D'AUTO - SPORT - FERRONNERIE Nicolet 293-4622 BOUGIES 19.(SPARKPLUGS) CHAMPION - A.C.- AUTOLITE pour toutes voitures populaires 1321, rue Brassard - SPECIAL pour un mois BOSCH aussi pour autos -neige Pneus rechapés blancs à partir de $12.95 PANTALONS pattes d'éléphants Importation italienne RÉG.: $15.00 SPECIAL: NN A No A Ÿ \\ N EN \\ \\ RAN MARR A Na rt NIN NN \\ N Q NN J ¢ RM DE eu VE NS Q \\ > S \\ A > S re S \u201cÈS S A HABITS de Flanelle WORSTED Fabrication canadienne à Avec 2 paires de MY pantalons.50 | Ly REG: $100.00 / Py - a, k SPECIAL: YVON ALLARD INC.\u2018L'Homme a | Aiguille d'Or 114, Léon XIII \u2014 NICOLET INEZ, | du 23 au 25 octobre sur MONTRES de 17 pierres de femmes et d'hommes Shock - Résistant PRIX RÉGULIER: $32.50 19 95 Invitation spéciale aux futurs fiancés de Noël : \u201cà venir choisir immédiatement leurs alliances.9 | 7A Rémi Précourt Plan mise de coté - Livre de la mariée gratis BIJOUTERIE PRECOURT 215, Léon XIII - NICOLET - 293-4597 OUVERT TOUS LES SOIRS SPECIAL JEUDI - VENDREDI - SAMEDI Bottes en vinyle noir - pour la piuie Prix rég.: $12.95 \u2018Q°° R.DUROCHER ENR.NICOLET Cyclo AN assage L'action du Niagara Cyclo Massage est unique en son genre.il n'y a rien d'identique.C\u2019est en fait un massage selon la technique moderne la mieux développée \u2014 une action physique efficace qui, lorsque appli- mouvement Cycloid à la fois agréable et calmant.La vitesse étant réglable, l'effet peut varier d'une lenteur douce et apaisante à une rapidité qui éveille et ravigote.Posséder un appareil Niagara Cyclo-Massage, c'est pour ainsi dire avoir à votre service un masseur ou en- traineur privé, et cela 24 heures par jour.toujours prét a vous donner un massage qui vous réconforte et vous décontracte, vous procurant ainsi du repos et vous aidant à vous évader des fatigues et ennuis d'une journée chargée.quée sur le corps, pétrit épiderme et muscles d'un 9 QUEST SURVEILLEZ NOS ANNONCES A CFTM-TV CE Lundi: 11h.à 11h.30 - MADAME S'AMUSE Mardi: 3h.30 à 4h.- VOIX DE FEMME Jeudi: 7h.45 à 8h.45 A.M.- METRO-MATINEE QUE Vendredi: 9h.à 10h.A.M.- MADAME EST SERVIE © NIAGARA Niagara Cyclo-Massage FERA oa représentant a POUR Paul Beaumier VOUS?Route 3, Les 40 - (819) 293-4615 - Nicolet Vous devez les essayer, vous devez ressentir vous-méme leur excellente action Cyclo-Massage.JEUDI - VENDREDI - SAMEDI 23 - 24 - 25 DRAP DE FLANELLETTE 70X90 LAVABLE Régulier: $2.98 SPECIAL Bcd $2 Gérant J.C.Langevin OUVERT L'HALLCWEEN Echangez votre chéque TOUS LES LE 31 OCTOBRE : d'allocation et gagnez JEUDIS SOIRS bonbons - masques $15.00 en marchandise costumes - citrouilles chaque mois.IKOrvette CENTRE COMMERCIAL - NICOLET STATIONNEMENT facile et gratuit La Boussole, mardi 21 octobre 1969 11 PROFITEZ DES SPÉCIAUX FIN DE SAISON (Encore quelques modèles \u201869) CHAMPIGNON RINE = eg ay p ad Qo - a J A CENTRE DE MAISONS TI of AU QUEBEC RIVE SUD RIVE NORD Boul.Marie-Victorin, 1477, Boul.Route #3 des Laurentides | NICOLET - 293-5950 ST-JEROME - 438-2151 NICOLET Cté Nicolet Tél.0 Q SPECIAUX Quantité limitée FT) RASOIR PHILISHAVE Modèle 1° sc-8130 Rés.$30.95 , $ 24° SPECIAL Cartouches IMPERIAL 12 Magnum Rég.: $5.75 SPECIAL $3.85 \u2014 OUVERT TOUS LES SOIRS \u2014 COOPÉRATIVE AGRICOLE DU LAC ST\u2014PIERRE Tout sous un même toit GENTILLY Cté Nicolet Tél.298-2191 LA BAIE Cté Yamaska Tél.10700 D .BON CONSEIL M Cté Drummond Tél; 336-2717 | ST-ZEPHIRIN Cté Yamaska Té1.564-2961 | i NICOLET Cté Nicolet Service Pétrolier Tél.293-5833 12 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 LA SOCIETE NATIONALE Mardi soir dernier, avait lieu à Bécancour, une conférence de presse donnée par le directeur des services de l\u2019action nationale de la Société Nationale des Québécois du centre du Québec, M.Pierre Parent et les membres du conseil régional de Nicolet.Ce conseil est formé des représentants des sections locales du comté de Nicolet.Ce sont: Présidente: Mme Rita Beaudoin de Ste-Sophie, secrétaire: Mlle Gisèle Lebeau de Bécancour, Directeurs: Mme Armand Vi- gneault d\u2019Aston, M.Roger Lamothe de Ste-Angèle, Mme Henri Prince et M, Gérard Bourque de St-Grégoire, M, Henri Paul Ge- nest de St-Sylvère, M.Maurice \u2014u.) CCAMPEMENT ® Ear.Case Postale 69 CAP-DE-LA-MADELEINE, QUE.(voisin de la Boulangerie Lemire) HOCKEY GRATIS À TOUTES LES SEMAINES une valeur Avec chaque achat de $5.00 et plus au département de là boucherie au Centre d\u2019Achat Senneville Ltée, vous obtenez votre hockey gratis et à votre choix, 1,98 et plus chacun.S-P-E-C-I-A-U-X, semaine du 20 au 25 octobre BOUDIN, SHORT-RIB, PIZZA, rêg.89 - spécial .65 3 Ib.pr 3 Ib.pr 99 .99 YLT LJ entre Baieville @.© Cte Yamaska - Vous pouvez accumuler votre réserve de hockey pour la saison et G-R-A-T-U-I-T-E-M-E-N-T Pee-Wee, Bantam, Midget, Junior, etc.demandez à vos parents de vous aider a accumuler vos hockeys.\u201cC\u2019est facile! oe @ Rive Sud ment du peuple québécois.L\u2019établissement de conseils régionaux dynamiques et forts lui permettra d\u2019atteindre ce but, Mme Nicole Kirouac-Lupien LE SEIN N\u2019EST PAS QU\u2019UN ORNEMENT Si 1a mode a varié beaucoup concernant les toilettes ou concernant la taille des femmes, c\u2019est sans contredit concernant les seins qu\u2019elle a le plus varié et ce, le plus souvent, dans des extrêmes opposés.Autant il y eut des époques où la poitrine était étalée dans une encolure élargie, autant il y eut des époques où celle-ci était écrasée contre le thorax et devenait presque inapparente, A l\u2019époque actuelle, c\u2019est encore plus paradoxal.Autant les hommes sont attirés par une poitrine plus plantureuse, ainsi qu\u2019on le constate par le succès de certaines \u2018\u2018stars\u2019\u2019 d\u2019Hollywood, autant la mode favorise les femmes qui ont de petits seins.Et ces mêmes hommes qui pouvaient être attirés par une actrice à la poitrine plantureuse,.seront heureux d\u2019accompagner, en société, une femme élégante vêtue à la mode actuelle où la poitrine n\u2019est vraiment pas mise en évidence.Le sein est une glande.En vous disant ga, on ne vous apprend rien, c\u2019est bien évident, Mais il faut se le remettre en mémoire.A cause de la mode de moins en moins répandue de l\u2019allaitement maternel, très souvent le sein a perdu, dans l\u2019esprit des gens, sa définition pemière, Mais il reste que c\u2019est un organe fonctionnel du corps humain et c\u2019est d\u2019abord, je le répête, une glande, Cette glande a pour fonction de produire le lait qui est normalement destiné au bébé après l\u2019accouchement, Deuxièmement, cette glande est entourée d\u2019un tissu adipeux, c\u2019est-à-dire d\u2019un groupe de cellules de graisse qui vont donner, jusqu\u2019à un certain point, cette forme plus ou moins jolie du sein, Disons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une sorte de tissu de rembourrage qu\u2019on trouve À l\u2019intérieur de l\u2019enveloppe du sein qui est le troisième élément de la peau, Et tout cet organe se trouve situé sur le thorax, sur le muscle pectoral.Ce muscle part de l\u2019épaule et descend vers les côtés, Il forme ce bourlet qu\u2019on trouve sur le haut du thorax juste avant le creux de l\u2019aisselle, \u201cIl n\u2019y a pas de femmes laides, mais des femmes qui s\u2019ignorent\u201d Le Salon d'Esthétique LA MARQUISE\" 270, me St-Jean-Baptiste - Nicolet - 293-5691 \u2018 2/04 ) Mme Nicole Kirouac-Lupien, prop.Esthéticienne-Visagiste Edith Serei, Fernand Aubry Dans une atmosphére de détente, avec les appareils les plus modernes, vous pourrez bénéficier de tous les traitements suivants: Maquillage selon votre personnalité (jour et soir) Epilation des sourcits Teinture des cils et sourcils Epilation à la cire: jambes, visage Facial (nettoyage de peau) Traitement de l'acné Cure de réhydratation Traitement du cou et double menton Traitement du buste (développement, réduction, raffermissement) Massage du dos Mme Nicole Kirouac-Lupien est heureuse de vous inviter à venir la rencontrer au salon d'esthétique \"LA MARQUISE\u201d pour consultation gratuite. La Boussole, mardi 21 octobre 1969 13 OUVERTURE DES SOIREES DANSANTES à la Salle REINE DES ERABLES St-Wenceslas avec l'orchestre Robert et ses Ombres.BIENVENUE Bienvenue à tous! \\ N.B.\u2014 DANSE TOUS LES SAMEDIS JUSQU\u2019'A NOEL.FORMATION D\u2019UN COMITE DE LIAISON A NICOLET Par: R.D.C.A la demande dela commission d\u2019étude sur la laics et l\u2019Eglise, M.Jacques Champagne, secrétaire général de la commission, a parcouru tous les diocèses officiellement français du pays, entre février et juin de cette année, Dans chacun de ces diocèses fut tenue une rencontre d\u2019information au cours de laquelle la suggestion de constituer un comité de liaison diocésain fut proposée par le secrétaire de la commission et acceptée par les personnes présentes, A cet effet aura lieu, dans les jours qui viennent, au bureau de l\u2019Action Catholique diocésain, la formation d\u2019un comité de liaison qui a comme première et principale responsabilité de susciter une large expression d\u2019opinions à la commission, Cette \u2018\u2018consultation populaire\u201d signifie que la commission souhaite recevoir ou entendre une expression d\u2019opinions large et diversifiée sur tout ce qui a trait à la participation des laïcs à la vie et à la mission de l\u2019Eglise.NOTRE J.REAL PICHE président CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT maisons.RIVE SUD AU QUEBEC Boul.Marie-Victorin, -@ Route #3 , NICOLET - 293-5950 NOS SPÉCIALISTES VOUS ATTENDENT! VENEZ VOIR TRÈS BEAU CHOIX DE MAISONS MOBILES \u201c\u2018GENERAL\"\u2019 Venez voir aussi notre très beau choix de MAISONS MOBILES \u201cCORSAIR \u201869°° maintenant en montre à prix très spécial JUSQU\u2019A 10 ANS POUR PAYER > CHANIFENonS E ff EB am mm WP: Us GRAND CENTRE DE MAISONS MOBILES ST -JEROME me eee Dates an RIVE NORD 1477, Boul.des Laurentides 438-2151 MOT-VEDETTE GRILLE NO, 26 1] lettres cachées | 2 345S678 5910 til 1213 14 15 | L 5 RIT E|LITIE E 2 E F R|U I| Als]z R 3 v O EIR EJN[AIQ E 4 :|R L o| 3 E/|G[I|T I S|T|1 olu P|AISIT L 6lE|E U|F S|G|RIR E 7 |T|R| 1 o|P SIEIRI| 1 B 8 |E|a|v s|r rl clo] E 0 9 |s|E[uU P|E |v] Hr N IOJrR]{E|E DIT A|NICI 8 s 11 JA|N[N I|RIS ul .] El s U t12{|s|NIlo EjoIL Gl T] Ejo 0 13{/e[|T[A LIL|R Fi PL IC Ss 14 |EiT|R RIE} F U EÎT s IS [O|JFIN H| A] P R|OIN|IN R Avides Geôle Peser Avoir Prêts Hère Prosaique Bélier Héros Boire Rare Bons Jabots Rase Jaugueur Rats Chaperenner Jeur Réel Rêve Drôle Langage Roues Lard Epices Lettres Saisine Etai Lévrier Saules Etés Liés Sentira Lions Seules Figea Lois Sous Fion Loupe Folie Territoriale Forer Nete Terroir Forte Tete Foule Offense Tiges Frigide Oscillatien Tirer Traite Gaz Pastel Tranches Trier SOLUTION DE LA GRILLE 26: échantillon TOUTES LES FENÊTRES LEBOEUF Peuvent être recouvertes d'aluminium, émaillées blanc ou noir, sur demande.Ne demandent ni soin ni peinture.Entièrement nouvelles, Ouvrent verticalement ou horizontalement.Nos fenêtres sont agencées à la finition extérieure de votre \u2014 _ re maison.Aussi, modèles de portes exterieures des plus exclusifs.TERRAINS ET MAISONS À VENDRE Cité des Haies - Ste-Gertrude.Bois à vendre - Erable 1 et 2 pouces.La Cie Lucien STE-GERTRUDE Ltée TÉL.: 297-2708 of 1 14 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 CHRONIQUE DU CHIRO par le DOCTEUR ANDRÉ MARTIN chiropraticien LA SINUSITE La sinusite,appelée aussi communément, rhume de cerveau, est une inflammation des sinus, De cette inflammation résulte une congestion locale très incon= fortable et le malade sent parfois que la tête va lui éclater, Ces douleurs se localisent tantôt aux joues, tantôt au front, à la base du nez et au plafond des orbites, Il peut y avoir aussi infection et le malade perd l\u2019appétit, est pris de frissons, d\u2019irritabilité et de malaises généraux de l\u2019organis- GARANTIS COMME NEUFS me CRAMPONS POSES RECHAPES À L'USINE La sinusite est une maladie chronique.Toutefois, elle se manifeste par des phases aigues et le patient croit qu\u2019il est sujet aux rhumes, Tôt ou tard, il réa- lisera qu'tl fait bel et bien de la sinusite, Parmi les causes, notons: les changements de climat, le manque d\u2019humidité dans nos maisons en saison froide.Aujourd\u2019hui pourtant, on s'accorde à dire que la sinusite est essentiellement due à une insuffisance alimentaire et à un manque d\u2019élimination des tissus à l\u2019intérieur des sinus eux-mêmes, Il y a aussi les microbes qui n\u2019attendent qu'une déficience de l\u2019organisme afin de faire leurs ravages.La sinusite peut se traiter de différentes façons: vous pouvez prendre des antibiotiques pensant enrayer la cause de votre mal, I ne faut pas oublier que la cause principale est un manque de ré- Sistance des tissus à la maladie et comme l\u2019a dit Claude Bernard: \u2018Le microbe n\u2019est rien, c\u2019est le terrain qui est tout.\u2019\u2019 Votre chiro saura reviser votre alimentation et par une technique spéciale, il pourra décongestionner vos sinus pour permettre une meilleure élimination.Dr André Martin, b,a,,d.d.t.,d.c.Chiropraticien - Physiothérapie Place Royale Trois-Rivières, Que.Tél.: 374-5057.sur nos pneus rechapés $ 00 par pneu 287, De Sienne \u2014 EN ROULANT, ROULEZ CHEZ BELAND SERVICE DE 24 HEURES SUR APPEL TELEPHONIQUE Béland Tire Shop Enr.Vulcanisation \u2014 Rechappage Service de Pneus \u2014 Roues \u2014 Jantes Trois-Rivières Ouest \u2014 375-E0C0, Ca.Ca marche! Si vos pneus a neige sont encore bons pour l\u2019hiver nous les poserons AVEC PLAISIR I MS 18 Moto-Ski \u201969 j CHARGEX - QL TIT] EE 372 c.c.© 24 h.p.PIERRE DESHAIES VENDEUR AUTORISE MOTO-SKI STE-ANGELE-DE-LAVAL Tél.222-5455 $700.1 Moto-Ski Zephir-\u201965-300 C.C.1 Moto-Ski \u201966 Zephir $250.$275.VANASSE \"AUTO TIRE INC.Vente e Service e Réparation e Echange TÉLÉPHONE : TÉLÉPHONE - 539-2213 375-4949 3632, DES HÊTRES / SHAWINIGAN, QUÉ.2400, BELLEFEUILLE / TROIS-RIVIÈRES, QUÉ.VENTE SPECIALE: Habits - Bottes - Mitaines - Casques OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A MINUIT Le directeur artistique du Théâtre Populaire du Québec rencontrait, samedi dernier, les journalistes de la région au Restaurant de la Place Royale à Trois-Rivières.Cette rencontre a été organisée par le Dr Cabana de Trois-Rivières, Nicolet.PARCOURS: 70 TROPHEES RALLYE FAMILIAL Organisé par l'association sportive de Baieville et le club C.A.S.N.de DATE: 26 octobre 1969 DEPART: Ecole Paradis, 1 h.30 P.M, INSCRIPTION: $4.00 BOURSE: $50.00 Rallions-nous a Baieville! milles LA LESSIVEUSE CONCUE POUR LA MENAGERE QUI DESIRE REGLER ELLE-MEME SA PROPRE METHODE DE LESSIVE Les sécheuses Maytag à \u2018\u2019douce ambiance de chaleur\u2018\u2019@ sèchent délicatement \u2014 aucune zone de surchauffe.ee SECHEUSE MAYTAG \u201cA DOUCE AMBIANCE DE CHALEUR\" AVEC COMMANDE ELECTRONIQUE QUI TRAVAILLE TOUJOURS A COUP SUR La nouvelle carrosserie étroite exige moins d'espace.FÉLICIEN CAMIRAND Vendeur autorisé Maytag ST -ZEPHIRIN Après avoir souhaité la bienvenue, le Dr Cabana a dit qu\u2019il voulait que Trois-Rivières ait du théâtre de qualité tout en voulant rejoindre la population.Pour sa part, Albert Millaire, s\u2019est dit très heureux de constater que Trois-Rivières se préoccupe du théâtre.Les gens de théâtre ont le droit de participer et d\u2019opter La Boussole, mardi 21 octobre 1969 15 \u201cLE T.P.Q.PRÉCONISE TRAVAILLER DANS NOTRE PROPRE PÂTE\u201d (Albert Millaire) pour le répertoire québécois et ils pensent répondre à une demande du public en le faisant.Nous nous devons donc de prendre le pas, ajoute-t-il, et de nous mettre au service du théâtre local.Le public réclame les pièces québécoises et c\u2019est pourquoi M, Albert Millaire veut répondre à ce besoin en présentant des oeuvres de chez-nous.Le but du Théâtre Populaire du Québec, c\u2019est d\u2019aider à la décentralisation du théâtre, Prochainement, nous pourrons voir à Trois-Rivières une pièce de Françoise Loranger, \u2018\u2018Encore cinq minutes\u201d et une autre de Michel Tremblay, \u2018La seconde\u201d, Vous obtenez GRATUITEMENT un billet vous marchandises donné tous les 2 mois et en à Un ensemble de vatises d\u2019une valeur de à $ 4 50 °* 5975 PAULSEMILE@ALLARD 105, 4 ieme AVENUE - COIN PARC INDUSTRIEL - DAVELUYVILLE ATTENTION, méres de famille! Prenez la bonne habitude d'échanger votre chèque: d'allocation chez-nous.donnant droit au tirage d'une valeur de $25.00 en plus un gros lot du mois de décembre:e $50.00 en argent $39.95 e 3 bons d'achat: un de $25.00 et 2 de $10.00 e Chaque dix dollars d'achats vous donne droit à ce TIRAGE.GRANDE VENTE PRÉ-HIVER BOTTES ET BOTTINES DE NEIGE en vinyle et cuir, modéles récents pour DAMES - de Bons modèles et points désassortis *6°° à + 23°° Pour fillettes, en Spécial à partir de $ 98 3 et plus COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE PROVENCHER (Nicolet) Avis est donne par la présente que les sessions de la régionale Provencher, tenues tous les deuxièmes mercredis de chaque mois, débuteront à 8:30 heures p.m.au lieu de 8 heures p.m., et cela à partir de la réunion d\u2019ajournement du 22 octobre 1969.Donne\u2018a Nicolet Ce 8iéme jour d\u2019octobre 1969.Roger Tremblay, Sec.-Administrateur. 16 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 NOUVEAU CONCESSIONNAIRE \u2014- TWIT le er OW \u201cPontiac - Buick\u2019\u2019 dans la région H.AUGER AUTOMOBILE ENR.Depuis deux mois, H, Auger Automobile Enr.a ouvert au public de la région de Nicolet une agence pour la vente d\u2019autos de marques Buick, Pontiac, Acadian, Le propriétaire, M, Honoré choisir votre modèle au plus tôt.Texte: RITA DOLAN CARON Auger se dit très heureux de constater la confiance que plusieurs personnes lui ont déjà manifestée, il espère que ce succès continuera.M.Auger a plus de dix ans d\u2019expérience comme vendeur d\u2019automobiles, Ces modèles 1970 sont à votre disposition.chez H, Auger Automobile Err.i Nicolet, Rendez-vous Il va s\u2019en dire qu\u2019il dirige une équipe de spécialistes hors pair.Voici les noms des personnes qui composent cette équipe: comme vendeur, M.Auger est secondé par M.Marcel Deslan- des; M.Guy Proulx occupe le SUR LA PHOTO, de gauche à droite: MM, Michel Chartier, aide-service, Marcel Delande, vendeur, Honoré Auger, propriétaire et vendeur, Guy Proulx, gérant de service, Rémi Bourgeois, mécanicien général et Rémi Lagotte, mécanicien, correct SS Photos: PIERRE WIBAUT poste de gérant de service, il a 25 ans d\u2019expérience en mécanique et est reconnu comme un expert en transmissions automatiques, Il est appuyé par deux hommes compétents, soient: MM, Rémi Bourgeois qui a dix ans d\u2019expérience en moteurs mécaniques et en mécanique générale, et Rémi Lagotte qui a également dix ans d\u2019expérience en mécanique générale, MM.Raymond Lemire et Michel Chartier occupent le poste d\u2019aide-service, De plus, H, Auger Automobile Enr, informe la population que son équipe de spécialistes est a sa disposition du lundi, depuis 8h.00 le matin jusqu\u2019à 10h.00 p.m, et ce tous les jours de la semaine sauf le samedi jusqu\u2019à 6h,00 p,m, H.Auger Automobile Enr, offre présentement un choix de 20 automobiles neuves.Il fait également des évaluations et réparations sur des automobiles accidentées et des évaluations pour réparations mécaniques, Actuellement, en ce qui concerne les automobiles usagées, il accepte les modèles de 1963 à 1969 afin de permettre aux gens de faire des échanges à bon prix.Toute la population de la région de Nicolet est donc invitée à venir rencontrer les vendeurs de H, Auger Automobile Enr, soit pour l\u2019achat ou l\u2019échange d\u2019une automobile.Présentement 25 automobiles usagées, de différentes marques et années, sont à la disposition des clients, Le vendeur, M.Marcel Deslandes, répondant à un appel d\u2019un de ses clients, \u2014-a rng take YOU Nous voyons ici le gérant de service, M.Guy Proulx de Nicolet, à son bureau, M.Michel Chartier effectue le graissage d\u2019une automobile.Une vue d\u2019ensemble des automobiles usagées, La secrétaire, Mlle Suzanne Auger, est responsable de la tenue de livres.M.Rémi Bourgeois effectue présentement le balancement d\u2019une roue d\u2019auto, » EE > VOICI LES SPECIAUX DE LA SEMAINE +.\u201ca, Pr CHEZ H.AUGER AUTOMOBILE ENR.2 Pontiac 1965 Sedan V8 automatique au prix de $645.00 chacune 1 Station Wagon 1965 Ford de Luxe, 4 siéges, au prix de $1,195.00 1 Pontiac 1963 V8 automatique, radio (P.B.P.T.) au prix de $395.00 1 Ford 1967 V8 automatique, radio, au prix de $1,295.00 1 Chevrolet 1966 Sedan 4 portes, automatique, radio, au prix de $595.00 N\u2019hésitez-pas, télephonez pour tous renseignements: a 293-4652 garage et service de vente 293-2121 service de pièces et réparations 18 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 GAGNANTS DU CONCOURS D\u2019EMBELLISSEMENT ORGANISE PAR LA JEUNE CHAMBRE DE NICOLET Un concours d\u2019embellissement a été lancé à l\u2019occasion de l\u2019Expo Futurama en juin dernier.Cinquante participants se sont inscrits à ce concours, Vendredi soir dernier, à l\u2019occasion d\u2019un souper organisé par la Jeune Chambre de Nicolet, des trophées ont été remis aux gagnants devant un bon nombre de membres de cet organisme St-Pierre, M.René Fleurent, représentant Y, Roy Inc.et d\u2019autres donateurs, Voici les noms de ces gagnants: ler prix senior: M.Gérard Ri- vard - 95% 2ième prix senior: Mme Marcel Chercuite - 93.3% Mlle Carmel Lefebvre - 92% - s\u2019est mérité une mention hono- et M.Marc-Henri Pelletier, re- rable, présentant la Coopérative du Lac ler prix junior: M, Edouard Lair GILLES MANSEAU Représentant pour la région de la maison Garneau & Boulanger Limitée COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENT.M.MANSEAU, de Ste-Monique, comté de Nicolet, (819) 289-5301, offre ses services de vente et d'achat d'obligations et de fonds mutuels.- OBLIGATION EN VEDETTE: VILLAGE ST-CYRILLE, 8 1/2% Sy, Mlb, a > => = Te = pouveav! = Ste-Angele -de-Laval SERVICE i A = @ 3 GERARD BELLEFEUILLE ROUTE 3, STE-ANGELE DE-LAVAL Tél.: 222-5702 SPÉCIAL D'OUVERTURE PNEy FIRESTONE REG.29.70 SPECIAL: TOWN and COUNTRY 4 plis 00 INSTALLATION COMPRISE ( CRAMPONS en SUPPLEMENT) AUTRES SERVICES DISPONIBLES: e BATTERIE - ANTI-GEL e AJUSTEMENT DE PHARES e BALANCEMENT DE ROUES e MISE AU POINT DU MOTEUR AVEC MACHINE ÉLECTRONIQUE e FREINS ET SILENCIEUX e LAVAGE AU SAVON - 86% 2ième prix junior: M.Marcel Proulx - 84% M.Yves Paquin - 75% - s\u2019est mérité une mention honorable.Les juges étaient: MM, Louis Baribeau, responsable, J.René Paradis, J.-Marc Baillargeon, Marc-Henri Pelletier.Ils ont procédé individuellement au pointage accordé pour les parterres, ensuite la Jeune Chambre a établi la moyenne des résultats obtenus.Ils ont accordé pour: l\u2019apparence générale: 50 points gazon et fleurs: 25 points arbustes et arbres: 25 points, pour un total de 100 points.La classe senior groupe les résidences qui ont un terrassement de 3 ans et plus tandis que la classe junior groupe celles de moins de trois ans.M, Louis Baribeau, responsable du jugement, a suggéré que l\u2019an prochain il pourrait y avoir une autre division ou une classe additionnelle pour les parterres de petite étendue, Aprés la présentation d\u2019une soixantaine de diapositives des différents parterres des participants, M, le Maire Rémi Raiche a félicité les gagnants et tous ceux qui se sont occupés de ce concours d\u2019embellissement, I a encouragé fortement de continuer ce genre d\u2019activité, , Pour sa part, le président, M, Marc-Aurêle Gaudreault, mentionne que la Jeune Chambre est un mouvement de jeunes et se veut dynamique et plein d\u2019idées nouvelles, Il a remercié les généreux donateurs et les organisateurs: M, Gérald Bellerose et ses deux collaborateurs, MM, J.-Marc Baillargeon et Claude Cormier, H a fait le souhait que dans un jour assez rapproché, nous verrons se grouper des gens pour former une société horticole.M.Gaudreault espère que la population continuera de se préoccuper de l\u2019embellissement, (suite de la page 9) UN JEUNE NICOLETAIN \u2026 dans notre vie.Puis nous retournons dans la société pour donner le meilleur de nous-mêmes,\u2019\u2019 La plupart de ces gens sont des intellectuels, j\u2019ai même fait la connaissance d\u2019un garçon qui rédige des pièces pour Radio-Canada, Lorsque je les ai quittés, je me suis demandé: est-ce que ce sont eux qui ont raison face à la société ou si c\u2019est la société qui a raison ?De toute façon, j'ai beaucoup d\u2019estime pour ces gens-la, Après avoir traversé à Na- naïmo, je me suis rendu à Vancouver, une des plus belles villes que j\u2019ai vues durant mon voyage.Le voyage de retour s\u2019effectue par les Etas-Unis via 1\u2019Ontario.Le tout a duré 2 mois et m\u2019a coûté environ $450,00, Chers amis, je vous souhaite de visiter, à votre tour, l\u2019Ouest Canadien, Ca en vaut la peine!\u201d Voici les gagnants du CONCOURS D\u2019EMBELLISSEMENT organisé par la Jeune Chambre de Nicolet, C\u2019est à l\u2019occasion d\u2019un souper qui a eu lieu vendredi soir dernier que les trophées ont été remis aux gagnants.Sur la photo, de gauche à droite: M, René Fleurent, vice= président de l\u2019Agrocentre remettant un trophée à M, Edouard Lair qui s\u2019est mérité le premier prix, section junior; M, Louis Baribeau, agronome, président du jury; M.Mare-Henri Pelletier, représentant de la Coopérative Agricole du Lac St-Pierre remettant à M.Gérard Rivard le trophée qu\u2019il s\u2019est mérité, remportant le premier prix de la section senior.Nos félicitations ! Plusieurs auto-neiges usagées en montre PRÉSENTEMENT! BOMBARDIER 1967 10 forces BOMBARDIER 1968 16 forces BOMBARDIER 1969 12 forces BOMBARDIER 1969 18 forces SNOW JET 1967 15 forces SKIROULE 1968 20 forces SNOW CRUISER 1969 20 forces MOTO SKI 1969 19 forces (électrique) 293-4414 293-4415 NICOLET PETITES ANNONCES 293-5656 Annonce encadrée : 12e ligné agate, min.$2.00 2 TERRAINS à vendre 72\u2019 x 104\u2019 situés sur la rue Lasalle, Nicolet.Tél.: soir, 293-4078, AUBAINE, Machine à coudre 1968 automatique, pose boutons, fait boutonnières et bas de robes invisibles, avec garantie.$35,00 Singer et meuble $39,00.Téléphoner à 375-8312, Cap-de-la- Madeleine.- =.\",=- = =.=- =a.mnme=u== MANTEAU EN CHAT SAUVAGE TEINT à vendre, Grandeur 9 ans, très propre, Tél.: 223-2998, St- Grégoire.EMPLOI DEMANDE.Une dame offre ses services pour tout genre de travail de bureau, 10 ans d\u2019expérience, Tél.: 293-4216, Nicolet.TARIFS UNE INSER TION 20 mots ou moins Chaque mot additionnel MOTEUR 25 forces électrique avec embrayement et roue à vendre, Aubaine, En bon ordre, Echangerait pour moteur 10 forces.S\u2019adresser à la Vitrerie Baieville, tél.: 783-6733.A VENDRE comptoir pour restaurant ou hôtel - 11 sièges - peut servir comptoir-lunch, - Presque neuf, Dessus du comptoir fini Vitro-Light.S\u2019adresser à la Bijouterie Yergeau, 55, rue Maurault, Pierreville, tél.568- 2200.ENSEIGNE NEON illuminée, va= leur $575.00 pour $100,00, Remorque en bon ordre à vendre, 8 x 6.Lampes, cadres au prix du gros.Cause de santé.S\u2019adresser à Gaétan Manseau, R.R.No 3 Nicolet, tél.: 293-5401, Locatinn de case postale.50¢ A VENDRE.- Accessoires de restaurant comprenant: machine à mousse et machine à pop corn, Comme neuf, Tél,: 293-4341, Nicolet, AUBAINE, Machine à coudre 1969 automatique, zig-zag, boutons, boutonniéres, barre invisible.$89.00, Tél,: 376-7498, LOGEMENT à louer - 4 appartements - libre immédiatement, pas meublé, Situé dans Les 40, Tél: 293-5483, La Boussole, mardi 21 octobre 1969 19 | Ja pce) LIONEL PROULX REMBOURREUR Route Marie-Victorin (les-40) Tél.293-4763 NICOLET STATION SERVICE Tienes: PAINGES \u2018Gold Stars\u2019\u2019 achat d'essence Garage Charles Lussier Tél.568-2210 - St-F rançois-du-Lac Pièces d'autos authentiques Fi restone Réparations de Moteurs à Gaz et Diesei Freins \u2014 Tune Up \u2014 Soudure au Gaz fim NEUFS Ouvert tous les jours de 8 hres a.m.à (0 et 11 nres p.m.sauf le dimanche.Moÿ USAGES MAISON À VENDRE bernina SPECIAL BERNINA neuve $109.00 SINGER électrique $19.95 WHITE semi-autums $89.95 PFAFF automatique $109.46 NECCHI électrique $39.00 LES ENTREPRISES ARSENAULT INC.EQUIPEMENT DE CHAUFFAGE Esso) LOCATION DE CHAUFFE-EAU Plomberie \u2014 Chauffage \u2014 Couverture \u2014 Ventilation VILLAGE DE GENTILLY MAISON A VENDRE au village de Gentilly.Bungalow en brique Vente, service, réparation de toutes marques 269, RUE PLESSIS \u2014 NICOLET avec garantie de 3 mois.36 x 50 - 6 1/2 pièces, Système de chauffage air chaud, sous-sol avec salle de jeux et toilette.Garde-robe de cèdre, Terrain LAURENT AUGER RES.: 187, rue Plessis, NICOLET 298-2824 298-2868 paysagé 90 x 140.Garage pour 2 autos.Raison de vente: départ.Tél.293-4851 Bonnes conditions de paiement, S\u2019-*resser à Roland Tousignant, 42, rue Ste-Anne, PIERREVILLE Gentilly, 298-2118 ou à Trois-Rivières 376-4816, Tél.568-2746 Aussi, vente, réparation et service de balayeuses, polisseuses de toutes marques avec garantie de 1 fh) an sur réparation.Gentilly Automobile Ltée ANTIQUITÉS Ne jetez rien \u2014 Achetons tous vos articles antiques \u2014 Meubles \u2014 Vaisselles \u2014 Horloges \u2014 Fusils \u2014 Etc.PLUS HAUT PRIX PAYE S'adresser: Mercury \u2014 Comet \u2014 Météor Falcon \u2014 Cougar Camions de tous genres GENTILLY NICOLET RAYMOND MEUBLES ANTIQUES RAYMOND TURCOTTE, PROP.Vitres d\u2019autos brisées .vite appelez P.H.Vitres d'Autos VENTE & POSAGE *SHIR PLACE * SUR TOUS GENRES DE VOITURES! Garage Paul Jutrac STE-PERPETUE - 393-2660 Gens de la Mauricie et de la Rive Sud, profitez de notre service de posage gratuit chez vous! N.B.: Nos estimés sont acceptés par lés compagnies d\u2019assurances! Le RUE ST-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE, QUÉ TÉL.374-8654 TROIS-RIVIERES DU NOUVEAU REMBOURRAGE ST-GREGOIRE ENR.ROBERT BERGERON Prop St-Gregoire cte Nicolet -Tél: 223-2551 Tél.: 568-2319 REMBOURRAGE DE TOUTE SORTE CHAISES , FAUTEUILS , MATELAS , ETC.Boisvert Fleuriste ROGER BOISVERT.PROP.FLEURS POUR TOUTES OCCASION TEL QUE MARIAGE \u2014 HOPITAL \u2014 MORTUAIRE Prix défiant toute compétition Employe de 20 ans d'expérience NOTRE-DAME-DE-PIERREVILLE, P.Q. - gms i mm 20 La Boussole, mardi 21 octobre 1969 VU LE SUCCES EXTRAORDINAIRE | ET SANS PRÉCÉDENT DANS LA RÉGION ÿ DE LA SUPER-VENTE À Écouleme D\u2019AUTOS USAGEES de BROUILLARD CHEVROLET QLDSMOBILE INC © les 5 vendeurs: MM.Lucien Laforce, Germain Bergeron, Fernand Proulx, Gérard Caron et Gérard Cournoyer ont demandé au président, M.Léo-Paul Brouillard, de bien vouloir continuer la SUPER-VENTE D\u2019ECOULEMENT afin de satisfaire tous ceux qui ont visité le terrain durant les 3 jours et n'ont pu compléter leur achat dû à la présence trop nombreuse de clients \u2014 AUTOMOBILES RECONDITIONNÉES PAR DES EXPERTS MECANICIENS LE PLUS VASTE TERRAIN =: LE PLUS GRAND CHOIX D\u2019AUTOS NEUVES ET USAGÉES ene MONTREAL =r QUEBEC bo | ets CHEV | AMAR NOUS NOUS EXCUSONS AUPRES DE Tous CEUX QUI NOUS ONT RENDU VISITE ET QUI N\u2019ONT PU COMPLÉTER LEUR CHOIX ET NOUS LES INVITONS À VENIR TÔT DURANT LA PRÉSENTE SEMAINE Marchand autorise de HEVELL "]