Hebdo régional, 27 août 2014, mercredi 27 août 2014

[" Foule record au Symposium Arts et Rives PAGE 22 Le territoire du lac du Portage sera protégé en permanence P4-5 Moment magique pour Robby Johnson à David Letterman P17 63 261 exemplaires Vol.27 | No43 | 36 pages Le mercredi 27 août 2014 Des nouvelles tous les jours hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS Réservations : Michèle 418 228-7729 www.manoirduquartier.com LÀ OÙ VOUS PROFITEZ PLEINEMENT DES PLAISIRS DE LA RETRAITE.> T C 5 6 7 4 6 5 2 AD{TC5674652} Pour info: 15655, boul.Lacroix, St-Georges 418 228-6619 LIQUIDATION DES 2014 TOUT DOIT SORTIR! > T C 5 6 7 4 6 1 5 AD{TC5674615} Directement du manufacturier Fabriqués ici pour votre confort !!! Ouvert au public 1-888-399-8992 East Broughton www.matelasorthopedique.com 5 7 3 1 6 5 9 2 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e P.A.P.- LaFondationRêved\u2019enfants réaliseaussi des rêvesenBeauce.Desenfantsde troisà17ansdont lavieest menacée par une maladie voient leur rêve réalisé, ici en Beauce, grâce à la Fondation Rêvesd\u2019enfants.Le 29 juin dernier, une journée Rêves d\u2019enfants avait lieu au Miller Zoo de Frampton et elle a permis de recueillir 6000 $.Par une journée ou le thermomètre marquait plus de 30 degrés, 400 adultes et enfants ont permis d\u2019atteindre ce résultat, avec la collaboration de bénévoles et de donateurs.Cette année, quatre rêves ont été réalisés ou le seront sous peu chez nous.Ces rêves peuvent être de rencontrer une idole de sport, de la culture, de faire un voyage, d\u2019avoir une piscine ou un cinéma maison, par exemple.Chacun de ces rêves coûte entre4000$et12000$.Au cours de la journée Rêves d\u2019enfants, Noah Spa a offert un forfait relaxation à des parents d\u2019un enfant malade alors que MeublesLéonoffraitune tabletteSamsungà unenfantmalade.Si vous connaissez un enfant dont la vie est menacée par la maladie, contactez la Fondation Rêves d\u2019enfants, pour en savoir davantage, au 418 650-2111 ou www.revesdenfants.ca/fr .O.T.- Un total de 1551 étudiants prenait part à la journée d\u2019accueil soulignant la rentrée des classes au Cégep Beauce- Appalaches le 20 août dernier.Le Cégep Beauce-Appalaches compte donc un total de 1761 étudiants, dont 868 nouveaux inscrits.Les 121 étudiants inscrits à Lac-Mégantic et les 89 fréquentant le CBA à Sainte-Marie viennent compléter le total.Le Cégep Beauce-Appalaches enregistre une baisse d\u2019environ 80 étudiants par rapport à la rentrée 2013.Malgré une diminution constante du nombre de finissants du secondaire, l\u2019institution a déjoué les prévisions gouvernementales en enregistrant des hausses de clientèle totalisant 25 % entre 2008 et 2013.Les inscriptions pourraient revenir à la hausse dès 2015, notamment grâce à une cohorte de finissants beaucerons du secondaire comptant 200 élèves deplus.Les étudiants et employés étaient- d\u2019ailleurs conviés à la Fête de la rentrée, lemardi 26 août.Nouvelle cafétéria La cafétéria a été complètement revampée, portant maintenant le nom d\u2019Espace Boa-Franc-Mirage.La nouvelle cafétéria, ventilée et climatisée, sera beaucoup plus confortable en plus de présenter une esthétique mieux ancréedans l\u2019ère du temps.Des prises de courant installées en grand nombre sur le mur donnant vers l\u2019extérieur permettront à plus d\u2019étudiants de brancher leurs portables.Le système d\u2019éclairage de type DEL est quant à lui de meilleure qualité et moins énergivore.L\u2019Espace Boa-Franc-Mirage est équipé d\u2019un système de son d\u2019excellente qualité.Une scène amovible et un îlot d\u2019éclairage faciliteront la tenue d\u2019événe- ments divers.Campus de Sainte-Marie Le Campus de Sainte-Marie accueille 89 étudiants dont 77 nouveaux venus.Le programme de Techniques d\u2019éducation spécialisée, offert pour la première fois, affichecompletavec24 inscriptions.Les étudiants du Campus de Sainte- Marie déménageront bientôt dans de nouveaux locaux toujours en construction dans un édifice contigu à la Pharmacie Uniprix, situéprèsduCentre sportifCaztel etde laPolyvalenteBenoît-Vachon.Une rentrée collégiale sous le signe du renouveau BIEN DÉBUTER DANS LA CONSTRUCTION 201, 100e Rue Beauceville, G5X 3S1 418 313-6902 35 ans d\u2019expérience CAROLE POULIN Inc.CENTRE DE SERVICE D\u2019ENTREPRISES Je vous conseille pour le démarrage de votre entreprise COURS PRIVÉ POUR EXAMEN D\u2019ADMISSION en vue de l\u2019examen RBQ Très haut taux de réussite > T C 5 7 0 6 4 0 4 AVIS - ENTREPRENEURS RECHERCHÉS pour travaux futurs en rénovation Contactez-moi au 418 313-2498 AD{TC5706404} Plus de 30 ans d\u2019expérience Problèmes avec: \u2022 CSST - SAAQ \u2022 Congédiement injuste \u2022 Assurance chômage \u2022 Assurance-invalidité Contactez: Jérome Carrier, CRIA, LLL Conseiller en relations industrielles agréé et licencié en droit Tél.: 418 834-6699 Fax: 418 834-9095 > T C 5 6 9 5 8 3 8 AD{TC5674475} Information 418 227-1607 \u2022 418 625-2607 www.esperanceetcancer.org vous invite aux ateliers GESTION DU STRESS par la PLEINE CONSCIENCE Série de 8 rencontres débutant le 10 septembre > T C 5 6 7 3 6 1 5 AD{TC5673615} Guy Massicotte, L.LM 418 872-6849 www.avocatgfm.com CSST/SAAQ/CIVIL AD{TC5674045} Un aperçu de la cafétéria devenue l\u2019Espace Boa-Franc-Mirage.PHOTO CÉGEP BEAUCE-APPALACHES Katia Labranche de Saint-Georges a obtenu son rêve, un spa.On la voit en compagnie de ses parents.PHOTO GRACIEUSETÉ Des Rêves d\u2019enfants réalisés H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 3 WEEK E PORTE VERTE ND OU 6 et 7 septembre \u2022 Marché aux puces dans le gymnase.Location d\u2019espace à seulement 15$ pour une journée ou 25$ pour les 2 jours.Infos exposants.Venez vendre vos nic nacs.\u2022 Jeux gonflables \u2022 Tatoueurs sur place, maquilleur pour enfants etc.\u2022 Visite guidées (Départs 10hrs, 13hrs et 15hrs les 2 jours.) \u2022 Camping à prix réduit (tente roulotte ou motorisé seulement 20$) \u2022 Géocaching \u2022 Sentiers pédestres.\u2022 Démonstration et location de bateaux téléguidés.\u2022 Tour d\u2019hélicoptère le dimanche premier départ 13hrs(60$) 4 passagers possible.\u2022 Accès gratuit dans la zone du marché aux puces, accès à prix réduit au sommet et au bunker.Informations et réservations : 418 596-1292 \u2022 domaineduradar.com Appelez pour réservation d\u2019espace et tour d\u2019hélicoptère.Ouverture samedi et dimanche 10h.Beau temps mauvais temps.> T C 5 7 2 4 4 4 1 AD{TC5724442} 3805, 8e Rue, route 204, St-Prosper TARIF par pers./tx incluses Jeudi au Dimanche Théâtre 20,00$ 20h00 FORFAITS DISPONIBLES Réservation : (418) 594-5000 \u2022 www.theatreduganoue.com Depuis quelque temps, Philipe ne pense qu\u2019à une chose: avoir des enfants.Le problème c\u2019est que Christine n\u2019est pas prête.Alors qu\u2019il essaie par tous les moyens de la convaincre.Valérie, la soeur de Christine, et Alain, son nouveau chum, entrent en scène.et lui font une proposition surprenante.Le temps presse! J\u2019usqu\u2019à quel point Phillipe veut-il des enfants?Jusqu\u2019où sommes-nous prêts à aller pour devenir parents?Drôlement loin pour certains! Les 7, 8, 9, 10 août, les 14, 15, 16, 17 août, les 21, 22, 23, 24 août et les 29, 30 août 2014.LA TROUPE Les productions l\u2019Arène PRÉSENTE «Bébé à bord!» Texte: Claude Montminy Mise en scène: Nicola Cormier Distribution des rôles: Carl Veilleux Élisabeth Veilleux Camille Loiselle-D\u2019Aragon Charles Maheux 35eAnniversaire 2 billets pour 35$ Les jeudis et dimanches durant tout l\u2019été > T C 5 7 1 6 4 1 8 Conservation de la natureCanada (CNC) a confirmé le 21août son achat de la propriété du lac du Portage située àSaint-Théophile.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc Ce territoire de 28 km carrés est une première acquisition en Beauce pour l\u2019organisme sans but lucratif.L\u2019espace appartenait à Rex Scott, petit-fils de la famille Breakey.Celle-ci a conservé cette possession naturelle dans son giron pendant plus d\u2019un siècle.C\u2019est également en ce lieu qu\u2019on retrouve la Pourvoirie du LacPortage qui appartient toujours àRex Scott.«Ça faisait déjà quelques années que M.Scott avait approché notre organisme et il nousavenduaurabais sapropriété.Il nous restait à obtenir la certification d\u2019Environnement Canada.Le gouvernement du Québec vient aussi de reconnaître ce territoire comme une réserve naturelle», précise Joël Bonin, vice- président sectionQuébecpourCNC.Comme dans tous ses processus d\u2019acquisition, le regroupement met en place un fonds de dotation dont les intérêts servent notamment à la gestion sur le terrain.Dans le cas présent, outre Rex Scott et les gouvernements québécois et canadien, les partenaires et donateurs proviennent de différentsmilieux au Canada etauxÉtats-Unis.Ces derniers sont Sweet Water Trust, Fondation Écho, Estate of Kenneth & Cindy (Eiko) Etheridge, Open Space Institute, TheNatureConservancy etU.S.FishandWildlifeService.Aucun changement à la pourvoirie Coordonnateur au développement à la Pourvoirie du Lac Portage, Francis Mathieu confirme que cette nouvelle n\u2019influencera en rien les activités de l\u2019entreprise.Les chasseurs, pêcheurs et villégiateurs sontnombreuxàprofiterdesser- vicesdecesitedemaiàoctobre.«L\u2019accessibilité au territoire demeurera la même.Les employés de la pourvoirie sont heureux de savoir que M.Scott a trouvé une manière d\u2019honorer le vœu de ses ancêtres.Nous nous réjouissons d\u2019avoir l\u2019occasion d\u2019accueillir des amateurs de plein air dans notre site enchan- teuretpaisible»,dedireM.Mathieu.Il est possible de soutenir la protection de la réserve naturelle du lac du Portage en faisant un don au www.conservationdelanature.ca/faitesun don.Le territoire du lac du Portage sera protégé en permanence Conservation de la nature Canada (CNC) a acquis la propriété du lac du Portage à Saint-Théophile.Frère de Rex Scott, ex-propriétaire du territoire, Jim Scott (chemise orange) pose avec Francis Mathieu (chemise bleue), coordonnateur au développement à la Pourvoirie du Lac Portage, ainsi que des employés de CNC et le duo formé de Lin et Graham Fraser (au centre), gestionnaire de la succession de Kenneth & Cindy (Eiko) Etheridge.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS 4 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e RBQ: 8223-2743 Venez nous rencontrer au 9077 Boulevard Lacroix St-Georges Tél : 418 221-7771 maisonusinex.com Unemaison de confiance Manifacturier demaisons usinées de qualité > T C 5 7 0 7 7 1 0 AD{TC5707710} SelonConservationde lanature Canada (CNC), le territoire du lac duPortageest uneaire richeen composantesnaturelles diversifiées.La superficie de 28 km carrés est adja- centeàuneautreaireprotégéede1300kilomètres carrés aux États-Unis, en plus de se situer entre la Zec Jaro et des terres fores- tièresexploitéesparDomtar.Les trois quarts de la réserve sont couvertspar la forêt.Le reste est représenté par l\u2019eau et les milieux humides, dont les lacs du Portage, Coburn, Castor et Champagne.Ces endroits sont prisés par des espèces d\u2019oiseaux aquatiques et de sauvagine, commelecanardnoir, lehuardàcollieret le grandharle.On y retrouve aussi différentes espèces de rapaces et amphibiens, comme le pygargue à tête blanche et la salamandre sombre du Nord.Les pêcheurs prennent plaisir à capturer sur place des ombles de fontaine (truites mouchetées) et des truites arc-en-ciel.Au niveau faunique, les étendues forestières offrent des habitants à des animaux comme le chevreuil, l\u2019orignal, l\u2019ours noir et le lynx du Canada.On peut également y observer des oiseaux comme la paruline du Canadaet legrandpic.Quelques espèces de plantes particulières se trouvent dans les bois, comme l\u2019adiante du Canada, une sorte de fougère, et les platanthères claviformes et à feuilles orbiculaires, deux sortes d\u2019orchidées.Lors d\u2019une promenade dans un sentier, votre journaliste a même trouvé de la menthe sauvage! Inventaire et restauration Biologiste pour CNC, Pierre Laliberté mentionne qu\u2019un sommaire écologique complet du territoire sera finalisé à moyen terme.Il s\u2019est dit impressionnépar cequ\u2019il a observé jusqu\u2019ici dans ce territoire naturel beauceron.«C\u2019est rare de trouver un lac vierge comme celui-ci (lac du Portage) avec peu d\u2019habitations.Avec différents projets, nous allons inviter les Beaucerons à nous soute- niretmieuxconnaîtrecemilieunaturel»,de direM.Laliberté.Un inventaire permet par la bande de restaurer certaines zones afin d\u2019assurer une protection soutenue.«J\u2019ai observé de l\u2019épinette de Norvège, une essence qui ne se retrouve pas naturellement dans la région.Nous voulons seulement conserver des espèces indigènes»,ajoutePatrickLaliberté.Précisons que la propriété du lac du Portage est maintenant la plus grande réserve naturelle en Chaudière-Appa- laches et la deuxième en importance du Réseau des réserves naturelles du Québec.Celle occupant le premier rang est la réserve naturelle des Montagnes-Vertes s\u2019étendant sur plus de 68 km carrés en Estrie.Une richesse écologique insoupçonnée Plus grand lac de la Beauce, le lac du Portage est le seul de cette ampleur dans le sud de la province à être exempt de constructions résidentielles, sauf pour les quelques chalets de la pourvoirie.PHOTO GRACIEUSETÉ \u2013 CLAUDE DUCHAÎNE FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc CONSERVATION DE LA NATURE CANADA (CNC) AU QUÉBEC Première acquisition en 1978 avec la propriété Heikalo (Île aux Moutons, Montréal) 305 propriétés protégées totalisant 386 km2 Plus de 100 km2 dans 29 réserves naturelles reconnues par le gouvernement du Québec 85 espèces végétales et 20 espèces animales en péril dans des habitats protégés 18 aires naturelles prioritaires Présence dans 95 municipalités Plus de 200 partenaires de divers horizons 80 % des fonds investis directement dans les projets de conservation 210 bénévoles posant des gestes concrets pour la conservation (2013) LECLAIREURPROGRES.CA GALERIE PHOTOS La salamandre sombre du Nord figure parmi les espèces répertoriées dans la réserve naturelle du lac du Portage.PHOTO GRACIEUSETÉ \u2013 CONSERVATION DE LA NATURE CANADA H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 5 hebdosregionaux.ca/ chaudiere-appalaches Éditeur : Gilbert Bernier Directeur de l\u2019information : Simon Busque Rédaction : Paul-André Parent Frédéric Desjardins France Quirion (Pigiste) Andréanne Huot Olivier Turcotte Adjointe administrative à l\u2019éditeur : Carole Toulouse Conseillers(ères) publicitaires : Jean-Luc Grenier Carole Beaudoin Paul Quirion Gina Duchesne Peggy Lacasse Dominique Veilleux Directeur de production : Salvador Dallaire Chef d\u2019équipe : Jessica Lacasse Infographie : Lilianne Patry Rachel Veilleux Andréanne Caron Vice-président principal Denis Hénault 710, 98eRue, Saint-GeorgesG5Y 8G1 Téléphone 418 228-8858 Télécopieur 418 228-0268 Fax rédaction 418 225-9384 Petites annonces 1 877 688-1950 Tirage : 63 261 exemplaires imprimés L\u2019Hebdo-Régional est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C.Les bureaux de Les Éditions Chaudet sont situés au 710, 98e Rue, à Saint-Georges-de-Beauce, Québec, G5Y 8G1.L'Éclaireur-Progrès/ Beauce Nouvelle est imprimé par Transmag, ayant son siège social au 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 106,90$ (Taxes incluses) VEUILLEZ RECYCLER CE JOURNAL Président du Bloc québécois pour le comté de Beauce, André Côté croit que Mario Beaulieu est l\u2019homme qui ramènera le parti dans les hautes sphères politiques.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc Depuis l\u2019élection de M.Beaulieu en juin comme chef du parti, plusieurs personnes reliées au Bloc québécois ont quitté leurs fonctions.Il y a eu entre autres Jean-François Fortin, député de Haute-Gaspésie-La Mitis-Matane- Matapédia.Dans tous les cas,c\u2019est la radicalisation du discours de Mario Beaulieu qui posait problème.«M.Fortin travaillait en secret à lamise sur pied d\u2019un autre parti politique sur la scène fédérale, à savoir le Parti des régions.Son départ nous attriste grandement en même temps qu\u2019il nous soulage.Nous espérons que le carême que vivra M.Fortin comme député indépendant lui sera suffisamment bénéfique pour qu\u2019il reconsidère sa décision», stipule André Côté.Souverainiste pur et dur Impliqué au sein du Bloc québécois depuis sa fondation en 1991,André Côté a été candidat du parti en Beauce, ainsi que pour le Parti québécois dans Beauce- Sud.Se définissant comme un souverai- niste pur et dur, il a appuyé Mario Beaulieu à la plus récente course à la chefferie, au même titre que les autres membresde la délégation régionale.«C\u2019est l\u2019homme qu\u2019il nous faut.André Bellavance (autre candidat dans la course) était un excellent député, mais il ne possédait pas le leadership et le charisme deM.Beaulieu.Avec lui, il n\u2019y a pas de tergiversations.C\u2019est la souveraineté avant tout et ceux qui ne sont pas d\u2019accord,ôtez-vousde là»,dedireM.Côté.Est-il surpris des critiques sévères de Gilles Duceppe à l\u2019endroit du nouveau chef ?«Ça m\u2019a surpris, mais pas étonné.M.Duceppe s\u2019était rangé derrière Bellavance comme le reste de l\u2019establishment.Le contexte a changé et ça nous prenait un chef revendicateur.Les militants doivent se ranger derrière lui (MarioBeaulieu)»,penseAndréCôté.Il voit d\u2019un bon œil la création d\u2019un comité de sages pouvant conseillerMario Beaulieu.Le chef sera d\u2019ailleurs de passage à Saint-Georges en septembre ou octobre afin de rencontrer sesmilitants et la population beauceronne en général.SelonAndré Côté, le parti compte déjà 78 candidats en vue du scrutin fédéral prévu en octobre 2015.Celui du comté de Beauce serait déjà trouvé, son nom n\u2019étant pas dévoilé pour l\u2019instant.«En Beauce, les gens ont voté pour Maxime Bernier et non pas pour le Parti conservateur.Il fait de la politique de dinosaure comme dans les années 1950.Et si vous demandez aux gens ayant voté NPD s\u2019ils feront la même chose aux prochaines élections, vous aurez votre réponse»,conclutM.Côté.CONFLIT AU BLOC QUÉBÉCOIS André Côté appuie sans réserveMario Beaulieu A.H.- Le 14 septembre prochain aura lieu la dixième édition de l\u2019Exposition forestière de Beauce organisée par l\u2019Association des propriétaires de boisés de la Beauce (APBB), sur les terrains de la Polyvalente de Saint-Georges.Selon l\u2019APBB, les propriétaires de boisés et d\u2019érablières qui songent à s\u2019acheter ou à renouveler de l\u2019équipement auront la chance de s\u2019informer sur un grand nombre de produits sur place.Quant aux nouveaux propriétaires, notamment les jeunesou les femmesqui aimeraient s\u2019impliquer dans le boisé, l\u2019Expoest unendroit idéal pour en apprendre plus, car une quarantaine exposants offrant divers services seront sur place, soit sur le site exté- rieurouà l\u2019intérieurde laPolyvalente.L\u2019Association renseignera aussi les propriétaires sur tout ce qui touche à la gestion d\u2019un boisé tel que lamise enmar- ché, la formation, l\u2019aménagement forestier, l\u2019évaluation, la fiscalité et même l\u2019aménagementet la rentabilitéd\u2019uneéra- blière.Le secteur acéricole estmis en évidence grâce à la présence des vendeurs d\u2019évaporateurs et autres équipements ou services reliés à l\u2019exploitation d\u2019une érablière.Pour cette dixième édition, plusieurs nouveautés sont prévues dont un Julien 1910 en démonstration, une scie va-et- vient antique dont on se servait pour faire du bois de chauffage, ainsi que des conférences avec Doris Dallaire sur les avantages de la transformation des produits de l\u2019érable.Quant à Marc-Ange Doyon, il informera les participants sur le transfert générationnel d\u2019un lot à bois, tandis que Philippe Couture présentera une conférence sur les coureurs des bois et le trap- page.Les conférences sont gratuites, mais puisque les places sont limitées, les personnes intéressées devront se procurer un billet d\u2019entrée au kiosque de l\u2019Association à l\u2019intérieur de la Polyvalente.Pour plus d\u2019informations, www.apbb.qc.ca.L\u2019Exposition forestière de Beauce fête ses 10 ans André Côté a déjà été candidat en Beauce pour le Bloc québécois et le Parti québécois.PHOTO TC MEDIA - ARCHIVES La dixième édition de l\u2019Exposition forestière de Beauce aura lieu le 14 septembre prochain à la Polyvalente de Saint-Georges.PHOTO GRACIEUSETÉ 6 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e 3250, route Kennedy, NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 - www.beaucemitsubishi.ca RABAIS ÉTUDIANT 500$ OU 160 000 KM** SUR LE GROUPEMOTOPROPULSEUR 10 ANS OU 160 000 KM** SUR LE GROUPEMOTOPROPULSEUR GARANTIE 160 000 KM *Outlander modèle ES, SE V6 et GT V6 2014.Prix 28 758$.Taux d\u2019ntérêt: 0%.Frais de crédit: 0$.Obligation totale: 28 758$.Taxes en sus.Paiement 77$/semaine + taxes sur 84 mois.* Mirage ES, manuelle, 11493.$ + tx, aucun autre rabais applicable.*Lancer modèle DE 2014, manuel.Prix 17 000$.Intérêt: 0%.Frais de crédit: 0$.Obligation totale: 17 000$.Taxes en sus.Paiement 46$/semaine + taxes sur 84 mois.*RVR modèle ES 2014, manuel.Prix 22 860,26$.Intérêt: 0%.Frais de crédit: 0$.Obligation totale: 22 860,26$.Taxes en sus.Paiement 62$/semaine + taxes sur 84 mois.**Voir détails chez votre concessionnaire.Valide jusqu\u2019au 2 septembre 2014.MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX SUR LE MARCHÉÃ AVEC LA MEILLEURE ÉCONOMIE DE CARBURANT DE SA CATÉGORIE, ET UNE GARANTIE DE 10 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR MIRAGE PROGRAMME DE PREMIER VÉHICULE 11 493$ OBTENEZ-EN PLUS POUR MOINS ! À PARTIR DE 9 998$* + 1 495$ Frais de transport et préparation > T C 5 7 0 9 7 1 9 MIEUX CONSTRUIT.MIEUX GARANTI.OUTLANDER ES 2015 PAIEMENT HEBDOMADAIRE À PARTIR DE 46$ 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 84 MOIS sur certains modèles* PAIEMENT HEBDOMADAIRE À PARTIR DE 77$ 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 84 MOIS sur certains modèles* NOUVEAU PRIX LANCER 2014 OUTLANDER ES LE TOUT NOUVEAU RVR 2015 EST ENFIN ARRIVÉ Venez le découvrir 2 000$ DE REMISE * sur modèle SE V6 et GT V6 2014 AD{TC5709719} H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 7 8 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 9 La Fromagerie Gilbert excelle dans le domaine de la production de fromage depuis 1921.Ainsi, nous avons acquis l\u2019expérience et les connaissances afin de vous offrir des produits de qualité dans la région de la Beauce.Sous l\u2019autorité du directeur général et en étroite collaboration avec la planification, le fromager est responsable de la fabrication du fromage requis pour les ventes journalières, de la salubrité des locaux et des équipements servant à la fabrication.Il optimise l\u2019utilisation du personnel et des matières premières en respectant les standards de qualité.Profil recherché \u2022 Diplôme de l\u2019ITA ou Baccalauréat en sciences et technologie des Aliments \u2022 Expérience de 3 années en fabrication fromagère \u2022 Leadership reconnu \u2022 Capacité à travailler en équipe \u2022 Rigueur et curiosité scientifique \u2022 Bonne capacité physique \u2022 Sens des priorités, de la planification et de l\u2019organisation \u2022 Respect des échéanciers \u2022 Autonomie \u2022 Rémunération selon l\u2019expérience et la formation Sous l\u2019autorité du fromager et en étroite collaboration avec la planification, l\u2019opérateur est responsable de l\u2019emballage des différents types de fromage requis pour les ventes journalières.Il optimise l\u2019utilisation des équipements en s\u2019assurant de la qualité des emballages produits.Il est responsable de l\u2019opération, de l\u2019entretien et du lavage des équipements.Profil recherché \u2022 DEP en électromécanique ou instrumentation et contrôle; \u2022 Expérience en industrie alimentaire, un atout; \u2022 Expérience sur les systèmes emballage Hayssens, Sandiacre, Bosch; \u2022 Leadership reconnu; \u2022 Capacité à travailler en équipe; \u2022 Bonne capacité physique; \u2022 Sens des priorités, de la planification et de l\u2019organisation ; \u2022 Autonomie; \u2022 Une expérience pertinente peut remplacer le diplôme; \u2022 Rémunération selon l\u2019expérience et la formation.Sous l\u2019autorité du fromager et en étroite collaboration avec la planification, l\u2019opérateur est responsable de la production du fromage tortillon requis pour les ventes.Il optimise l\u2019utilisation des équipements en s\u2019assurant de la qualité des produits.Il est responsable de l\u2019opération, de l\u2019entretien et du lavage des équipements.Profil recherché \u2022 Diplôme d\u2019études secondaires complété \u2022 Expérience en industrie alimentaire, un atout \u2022 Connaissance en mécanique industrielle, un atout \u2022 Une expérience pertinente peut remplacer le diplôme \u2022 Leadership reconnu \u2022 Capacité à travailler en équipe \u2022 Bonne capacité physique \u2022 Débrouillardise \u2022 Autonomie \u2022 Rémunération selon l\u2019expérience et la formation FROMAGER RESPONSABLE DE LA PRODUCTION OPÉRATEUR LIGNE EMBALLAGE OPÉRATEUR PRODUCTION TORTILLON Vous possédez ces compétences et le défi vous intéresse?Faites parvenir votre candidature avant le 10 septembre à l\u2019attention de M.René Létourneau: rene.letourneau@praxo.ca La fromagerie est à la recherche de 3 personnes dynamiques pour combler les postes suivants: > T C 5 7 4 1 5 2 4 AD{TC5741524} Ne manquez pas votre départ.Informez-vous auprès de nos représentants 418 228-8858 www.leclaireurprogres.ca Vous démarrez une nouvelle entreprise ou un nouveau commerce ?Partagez cet événement avec nos lecteurs.> T C 5 7 4 1 9 2 4 .parce qu\u2019on aime parler de vous ! AD{TC5741924} 1 0 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e LeCentre de santé et services sociaux deBeauce (CSSSB) amérité à nouveau sa reconnaissance pour le dépistage du cancer du sein.Le CSSSB a à nouveau mérité la certification de qualité requise pour les établissements désignés comme centre de dépistage du cancer du sein du Programme québécois de dépistage du cancerdusein (PQDCS).L\u2019avis de conformité reçu de l\u2019Institut national de santé publique du Québec confirme que le nouveau mammographe répond aux normes et exigences de qualité.La certification est donc maintenue jusqu\u2019en juin 2017.On sait que le nouveau mammographe a été acquis dans le cadre d\u2019une campagne de financement de la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemins.Lamammographie de dépistage continue encore le seul examen reconnu de dépistage du cancer du sein.À l\u2019Hôpital de Saint-Georges, on réalise annuellement 12 000 mammographies sur référence médicale avec un délai d\u2019attente d\u2019environ 90 jours.Le nouveau mammo- graphe permet une meilleure accessibilité permettant désormais de passer l\u2019examenensoiréeouen finde semaine.Le CSSSB a nouveau reconnu L\u2019Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées (AQDR) Beauce- Etchemins qualifie le débat actuel sur les retraites de biaisé.«Les iniquités du système québécois des retraites ont été maintes fois démontrées et, malgré une étude et des consultations exhaustives, la vision correctrice duRapport du comité d\u2019experts sur l\u2019avenir du système de retraite québécois déposé au mois d\u2019avril 2013 n\u2019a pas été mise en œuvre», a déclaré la présidente de l\u2019AQDR Beauce-Etchemins, Hélène Morin.Mme Morin poursuit en précisant que le débat émane des déficits d\u2019un secteur particulier, générant un conflit avec des salariés parmi les plus favorisés de la société.On perd ainsi de vue la nécessité d\u2019une réforme générale des retraites qui établirait pour tous un revenu décent réaliste, indexé et fourni par la Régie des rentes.Ce régime viserait aussi les catégories actuellement ignorées comme les travailleurs autonomes ou non syndiqués.Mme Morin rappelle encore que le régime actuel laisse de nombreuses per- sonnesâgées sous le seuil de lapauvreté.«Il doit y avoir un transfert progressif des cotisations des régimes particuliers au régime général de laRRQet le partage des cotisations entre le salarié et l\u2019employeur doit être le même pour tous», de préciser madameMorin qui estime aussi que les régimes particuliers doivent devenir des régimes complémentaires accessibles à tous les salariés qui souhai- tentbonifier leur retraite.«Une telle perspective permettrait peut-êtrede rassembler au lieudediviser les travailleurs et d\u2019exacerber les conflits», de conclure la présidente de l\u2019AQDRBeauce-Etchemins.L\u2019AQDR prône une réforme des retraites Maxime Bernier, votre député et ministre 1 888 470-2171 maxime.bernier.c1a@parl.gc.ca www.maximebernier.com Vous êtes invités à ma 3e Clinique d\u2019information des aînés Sept conférenciers-invités : 10 h 30 : Le respect de vos droits / ACEF Appalaches-Beauce-Etchemins 11 h 10 : Au service des aînés / Maxime Bernier, député de Beauce 11 h 50 : Gardons le contrôle de notre vie / AQDR 13 h 00 : Aides financières disponibles / Coopérative de services à domicile 13 h 40 : Procédure pour le dépôt d\u2019une plainte / CAAPCA 14 h 20 : Que faire en cas d\u2019inaptitude / Curateur public du Québec 15 h 00 : Cancer : Prévention et services / Société canadienne du cancer Au programme : Trente-huit exposants des milieux communautaires, gouvernementaux, de la santé et des services sociaux offrant des services aux aînés.Le mercredi 3 septembre de 10 h à 16 h Au Georgesville (300, 118e Rue, Saint-Georges) Admission gratuite > T C 5 7 2 4 1 0 6 AD{TC5724106} AVIS PUBLIC La Conférence régionale des élu(e)s de la Chaudière-Appalaches annonce qu\u2019elle tiendra une séance publique le : Jeudi 4 septembre 2014, 14h00 Endroit : Salle communautaire 55, rue Principale, St-Adalbert L\u2019ordre du jour de la rencontre est disponible sur le site Web www.chaudiere-appalaches.qc.ca Pour plus d\u2019information, veuillez nous contacter au numéro 418-248-8488.> T C 5 7 3 6 2 0 9 AD{TC5736291} ARRÊTEZ DE FUMER par le laser pour seulement 250$ *Offre d\u2019une durée limitée Aussi offert pour : Anxiété \u2022 stress, acouphène \u2022 drogue alcool \u2022 coupe faim Santé Laser 11531, 1e Avenue (édifice Canam Manac) 418 313-1247 Chantal Sévigny Thérapeute > T C 5 6 7 4 7 4 7 AD{TC5674748} Mme Hélène Morin PHOTO TC MEDIA \u2013 ARCHIVES PAUL-ANDRÉ PARENT paul-andre.parent@tc.tc Le CSSSB est reconnu centre de dépistage du cancer du sein jusqu\u2019en juin 2017.PHOTO TC MEDIA - ARCHIVES H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 1 1 1 2 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e Le retour Le Vendredi 29 août 2014 en cas de pluie remis au samedi le 30 août Macaron en prévente : 4$ / pers.\u2022 entrée : 6$ / pers.Macaron en vente dans tous les commerces de St-Honoré, IGA Rodrigue et filles et IGA familles Rodrigue et Groleau de St-Georges.Caisse populaire des Sommets de la Beauce Merci à tous nos commanditaires, bénévoles, organismes communautaires & participants qui rendent cet événement possible (liste sur le site) au profit de divers projets communautaires Musique avec le Shenley Band et Mathieu Roy, chansonnier Comptoir à bonbons et à objets lumineux Nanou la clown : jeux gonflables et maquillage hair brush La Capitale en Fête : une Tyrolienne, un mur d\u2019escalade et le jeu Tombe à l\u2019eau.Les Grands Feux St-Honoré 2014 Spectacle pyrotechnique musical Sur place: hot-dogs, maïs et poutine Spécial Souper 5 à 7 hot-dogs et maïs à 1$ Sur place nous avons : ambulance St-Jean et service de raccompagnement > T C 5 7 1 6 5 9 1 AD{TC5716591} A.H.- La sexologueBianka Champagneoffredescours d\u2019éducationsexuelle pour les adultesdèsseptembreauCentre d\u2019éducationauxadultesMgr BeaudoindeSaint-Georges.BiankaChampagne,sexologue-psycho- thérapeute et praticienne en IMO, donne descoursd\u2019éducationsexuelledepuiscinq ans.Elle a su transmettre avec humour et plaisir ses connaissances de manière simple, appuyées d\u2019exemples de la vie courante à de nombreuses personnes de la Beauce.Selon Mme Champagne, l\u2019éducation sexuelle est une clé pour une meilleure qualité de vie personnelle, amoureuseetsexuelle.Les cours donnés cet automne sont «Célibat, amour et sexualité»,dès lemardi 16 septembre de 18h30 à 21h30, «Communication et savoir-être dans la relation», groupe un, dès le mercredi 17 septembre de 18h30 à 21h30 et dès le samedi 20 septembre de 13h à 16hpour le groupe deux.Il y aussi le cours «Ce que vous aimeriez savoir\u2026 sur la sexualité», dès le jeudi 18 septembre de 18h30 à 21h30 ainsi que «Sexualité, couple et amour»,dès le samedi 20 septembrede 9h à12h.Les inscriptions peuvent se faire par téléphone au 418 227-3294 entre 14h30 et 21h au Centre d\u2019éducation aux adultes Mgr.Beaudoin, 1600, 1ère Avenue, Saint- Georges.Le coût est de 30 $ pour l\u2019année 2014-2015avec laprésentationde l\u2019actede naissance grand format et de la carte d\u2019as- surancemaladie.Des cours d\u2019éducation sexuelle pour adultes offerts à Saint-Georges H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 1 3 Il est temps de s\u2019inscrire pour les cours d\u2019éducation sexuelle donnés par la sexologue Bianka Champagne.PHOTO GRACIEUSETÉ A.H.- Leplateaude travail en réinsertion socialeet professionnelle par laproduction maraîchère, Productiondu plateau, situéau141, rangSaint- CharlesàSainte-Sabine, invite la populationàsa journéeportes ouvertes le3mercredi septembre de14hà18h, afindesouligner sa première saison.Lors de cette journée, il sera possible pour lesvisiteursdeparleravec lespartici- pants de leur expérience sur le plateau de travail en productionmaraîchère.De plus, les participants feront faire une visite guidée du jardin et des paniers de légumes seront tirésparmi lesvisiteursafinde faire découvrir les produits locaux à la popula- tionEtcheminoise.En cas de pluie, l\u2019événement sera reporté au 11 septembre 2014,auxmêmes heures.Cette initiative mise sur un retour en emploi des participants au projet par le développement de leurs compétences socioprofessionnelles.Le plateau de travail assure la formation, l\u2019encadrement et la supervision des personnes qui travaillent à remettre en culture une terre agricoleafindecultiverunegrandevariété de légumes.De plus, le projet vise à créer unespaced\u2019échangepour les résidents du secteur tout en assurant la sécurité alimentaire des gens de la région par la pro- ductionet ladistributionde légumesfrais.Pour plus d\u2019informations, consultez le www.facebook.com/productionduplateau.Portes ouvertes au Production du plateau La journée portes ouvertes au Production du plateau aura lieu le 3 septembre de 14h à 18h.PHOTO GRACIEUSETÉ MASSOTHÉRAPIE pour personnes atteintes de cancer et un proche de la Beauce et des Etchemins.Profitez de 5 séances de massothérapie au coût de 5$ chacune.Nos deux massothérapeutes spécialement formés sont présents en alternance le jeudi.SUIVI DE DEUIL offert à toute la population en général.Ne restez pas seul, venez partager avec des personnes qui vivent la même situation.ACTIVITÉS ET ATELIERS - AUTOMNE 2014 BEAUCE-SARTIGAN ET ROBERT CLICHE Information : 418 227-1607 SEPTEMBRE 10 septembre : Début des ateliers « Gestion du stress par la pleine conscience » 15 septembre : Début des Gr.d\u2019entraide « Cancer du sein » 17 septembre : Début des Gr.d\u2019entraide « Tout cancer » à St-Éphrem et St-Victor 22 septembre : Début des Gr.d\u2019entraide « Tout cancer » 24 septembre : Début des Gr.d\u2019entraide « Proches aidants » 24 septembre : Début des ateliers « Sens à la vie, valeur, liberté » 25 septembre : Début des ateliers de peinture sur toile 25 septembre : Début des ateliers de « Neurones en folie #1 » 29 septembre : Début des Gr.d\u2019entraide « Théâtre » OCTOBRE 2 octobre : Début des ateliers de « Neurones en folie #2 » 3 octobre : Début des ateliers de peinture sur toile 6 octobre : Début des Gr.d\u2019entraide « Bricolage » 7 octobre : Début des ateliers de « Yoga-relaxation » 21 octobre : Début des Gr.d\u2019entraide « Suivi de deuil #1 » 25 octobre : Première de deux journées de ressourcement « Le chemin du pardon guérison » NOVEMBRE 29 novembre : Deuxième journée de ressourcement « Le chemin du pardon guérison » www.esperanceetcancer.org Surveillez notre conférence GRATUITE sur la NUTRITION (Date à déterminer) Une invitation à toute la population LES ETCHEMINS Points de service : Lac Etchemin, Ste-Justine et Ste-Rose Information : 418 625-2607 OCTOBRE 8 octobre : Début des ateliers de «Yoga- relaxation» à Saint-Prosper 9 octobre : Début des ateliers de peinture sur toile à Ste-Justine >TC5710188 AD{TC5710188} L\u2019Écho du Lac répète Les répétitions du chœur L\u2019Écho du Lac reprennent les lundis à 19hau centre des Arts et de la Culture de Lac- Etchemin.Les responsables invitent les choristes et les personnes intéressées à le devenir à la première répétition le 8 septembre à 19h.Pour informations, ValérieDumont au418 625-3776.Site Internet d\u2019emploi agricole amélioré Le réseau des Centres d\u2019emploi agricole (CEA) a mis en ligne un nouveau site Internet pour les chercheurs d\u2019emploi, employeurs et gestionnaires, emploiagricole.com.Le site revampé s\u2019adapte aux appareils mobiles et comprend une carte géographique interactive.Les employeurs et gestionnaires ont accès à une section pour prendre contact avec le CEA pour faire parvenir et publier les offres et les guider dans leur gestion des ressources humaines.Enfin, les CEA disposent chacun d\u2019une page pour leurs nouvelles et le calendrier des événements.Une affiche pour Julie Labonté La Caisse Desjardins des Etchemins a choisi d\u2019offrir gratuitement à ses membres une affiche conçue spécialement pour souligner la médaille de bronze remportée au lancer du poids par la Justinienne Julie Labonté lors des Jeux duCommonwealth àGlasgow enÉcosse.Une centaine d\u2019affiches sont à la disposition des membres qui en feront la demande au centre de service de Sainte-Justine.PHOTO GRACIEUSETÉ BREF HEBDO Leciné-parc rapporte8400$àMoissonBeauce La journée familiale et ciné-parc du 19 juillet dernier au Carrefour Saint-Georges a permis d\u2019amasser 8400 $ ainsi que 700 $ de denrées pour Moisson Beauce, générosité appréciée par l\u2019organisation.Sur la photo, Carole Anne Allard du Carrefour Saint-Georges, Jonathan Rancourt de la pharmacie Lessard et Rancourt, Nicole Jacques de Moisson Beauce, et Pascal Poulin de Gestion Sans Limites.PHOTO GRACIEUSETÉ 1 4 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e ANNONCEZ GRATUITEMENT VOS ÉVÉNEMENTS SANS BUT LUCRATIF SGB.REDACTION@TC.TC H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 1 5 Placement RAYMOND DOYON Éclaireur Progrès / Hebdo Régional EnBeauce.com / Iclic 103.5 COOL FM Cogeco Action Beauce FM 101.5 CHEQ > T C 5 6 9 3 8 6 6 UNE PREMIERE EN BEAUCE! UN MOMENT HISTORIQUE! VENEZVIVRE EN DIRECTÀ L\u2019ÎLE POZER LA CRÉATION DE 10 SCULPTURES CONÇUES PAR DES SCULPTEURS INTERNATIONAUX PROVENANT DU MAROC, LIBAN, BURKINA FASO, DE LA FRANCE ET DU QUÉBEC.INFORMATION : WWW.BEAUCEART.COM POUR LES DÉTAILS DE LA PROGRAMMATION LES MERCREDIS DE 8H À 10H PETITS-DÉJEUNERS CAUSERIES AVEC LES ARTISTES 27 AOÛT : RESTAURANT LE BEC FIN, 584, BOUL.DIONNE, SAINT-GEORGES, G5Y 3T7 3 SEPT.: RESTAURANT LE BEC FIN LES JEUDIS DE 17H À 19H 28 AOÛT : BOSTON PIZZA ST-GEORGES, 14917, BOUL.LACROIX, SAINT-GEORGES, G5Y 5P2 DERNIER MOMENT POURVOIR LESARTISTES.GRANDE CÉRÉMONIE DE CLÔTURE SAMEDI 6 SEPTEMBRE DÈS 11H00 INVITATIONAU PUBLIC AD{TC5693866} Documentaire sur le Royal 22e Régiment L\u2019ONF vient de lancer un documentaire pour commémorer le centenaire du Royal 22e Régiment «Je me souviens : 100 ans du Royal 22e Régiment».Réalisé par Claude Guilmain, ce long métrage documentaire retrace l\u2019histoire du régiment à travers les différents conflits.Le film sera télédiffusé sur ICI Radio-Canada,à l\u2019émission ZoneDoc, le vendredi 5 septembre à 21h et sera par la suite offert sur ONF.ca pour vente par téléchargement ou en coffret commémoratif à compter du 18 octobre.Rassemblement des familles Mercier La rencontre annuelle des familles Mercier aura lieu le samedi 13 septembre à l\u2019hôtel l\u2019Oiselière à Lévis.L\u2019accueil a lieu de 9h à 10h, suivi de l\u2019assemblée générale, d\u2019une conférence et du dîner.Deux activités guidées seront offertes à 13h30.Le coût est de 55 $ et il faut confirmer d\u2019ici le 1er septembre à gilmondm@sogetel.net ou au 418 383- 3441.Plus de renseignements sont disponibles au www.famillesmercier.org.Appel de projets d\u2019Arts Accès Le Conseil de la culture invite artistes et écrivains professionnels et de la jeune relève et les organismes artistiques professionnels à une séance d\u2019information sur le Programme de soutien pour les arts et lettres de la Chaudière- Appalaches.Il y aura séance à Sainte- Marie le mardi 9 septembre à 9h30 et le même jour à Ville de Saint-Georges à 14h30.Les projets devront être soumis au plus tard le 20 octobre.Les coordonnées complètes et le formulaire d\u2019inscription sont disponibles à culture- quebec.qc.ca.BREF HEBDO Pour être bien informé.leclaireurprogres.ca > T C 5 7 1 5 2 8 3 ; - ) AD{TC5741930} 1 6 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 1 7 La carrière du chanteur country Robby Johnson a pris une tournure importante le 19 août dernier.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc Le Beauceron maintenant établi à Nashville a interprété son succès «South of me» au Late Show animé par David Letterman sur les ondes de CBS.Il s\u2019agissait de sa première performance télévisuelle au niveau national en sol américain.Robby était accompagné par l\u2019orchestre de David Letterman dirigé par le claviéristePaul Shaffer.«Nos musiciens (Carl Lundquist et Frank Myers) avaient déjà joué avec le groupe de Paul.Ça a été un moment magique pour tout le monde.Robby était un peu déçu de sa performance au départ, mais c\u2019est un grand perfectionniste», précise sa conjointe Pier-Anne Lachance.Avant la prestation,David Letterman a mentionné que Robby Johnson était le premier chanteur country canadien- français qu\u2019il recevait à son émission.À la fin du numéro, il a salué le chanteur par un «bonsoir» dans la langue de Molière.On peut voir la prestation de Robby Johnson au dans la section MusicalGuests.Album et nouvel extrait Pier-Anne Lachance confirme que le premier album de Robby est enregistré en entier.La compagnie Sony n\u2019a pas encore déterminé une date de sortie pour celui-ci.L\u2019album contiendra 12 chansons, dont huit pièces écrites et composées par le chanteur beauceron.Les autres chansons sont des compositions de Chris Young, artiste country du Tennessee couronné à la téléréalité Nashville Star en2006.Par ailleurs, un vidéoclip a été produit pour l\u2019extrait «Feel Good Song».Présentée en primeur sur la chaîne CMT aux États-Unis le 21 août, la vidéo pourra être vue au Canada dès la mi-septembre.Celle-ci s\u2019éloigne de l\u2019image plus conservatrice du country, Robby Johnson étant entouré de jolies femmes plutôt que de camionset chemisesà carreaux.«Robby a un son plus country-pop et ça se verra dans la vidéo.Son image a été beaucoup travaillée dans les derniers mois.Il a justement eu des rencontres avecdes agencesdepublicité àNewYork.Il a son look à lui et ça pourrait s\u2019associer dans l\u2019annonce de certains produits», stipulePier-AnneLachance.Il est possible d\u2019en savoir plus sur Robby Johnson en visitant le www.robby-johnson.com et le www.facebook.com/RobbyJohnsonMusic.Robby Johnson fait sa place dans lemonde du country Robby Johnson a interprété la pièce «South of me» le 19 août au Late Show de David Letterman.PHOTOGRACIEUSETÉ \u2013 FACEBOOK Le vidéoclip de la pièce «Feel Good Song» pourra être vu au Canada dès la mi-septembre.PHOTO GRACIEUSETÉ \u2013 FACEBOOK 1 8 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 1 9 2 0 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e Programme Métier Durée Établissement DEP Carrosserie Carrossière/Carrossier 1 590 h/15 mois CIMIC DEP Charpentier-menuisier Charpentière-menuisière/ Charpentier-menuisier 1 350 h/11-12 mois CF des Bâtisseurs Sainte-Marie CFP Pozer (liste d\u2019attente) DEP Coiffure Coiffeuse/Coiffeur 1 455 h/13 mois CFP Pozer (liste d\u2019attente) DEP Comptabilité Commis comptable 1 350 h/16 mois CF des Bâtisseurs Sainte-Marie CFP Pozer DEP Cuisine* Cuisinière/Cuisinier 1 470 h/12 mois CF des Bâtisseurs Saint-Joseph DEP Dessin industriel hybride Dessinatrice industrielle/ Dessinateur industriel 1 800 h/18 mois CIMIC (liste d\u2019attente) DEP Ébénisterie Ébéniste 1 650 h/15 mois CF des Bâtisseurs Sainte-Marie DEP Électricité Électricienne/Électricien 1 800 h/18 mois CIMIC CF des Bâtisseurs Sainte-Marie (liste d\u2019attente) DEP Électromécanique de systèmes automatisés et DEP Mécanique industrielle (double diplomation) Électromécanicienne/ Électromécanicien 2 250 h/21 mois CIMIC (liste d\u2019attente) ASP Épilation à l\u2019électricité*** Électrolyste 450 h/3 mois CFP Pozer DEP Esthétique Esthéticienne/Esthéticien 1 350 h/14 mois CFP Pozer (liste d\u2019attente) DEP Fabrication de structures métalliques Soudeuse de structures/ Soudeur de structures 1 350 h/14 mois CIMIC DEP Infographie Infographe 1 800 h/15 mois CF des Bâtisseurs Beauceville ASP Lancement d'une entreprise Entrepreneure/Entrepreneur 330 h/10-13 sem.CF des Bâtisseurs Sainte-Marie CFP Pozer DEP Mécanique automobile** Mécanicienne automobile/ Mécanicien automobile 1 800 h/21 mois CIMIC (liste d\u2019attente, mais possibilité d\u2019un 2e groupe) DEP Secrétariat Secrétaire 1 485 h/13-16 mois CFP Pozer DEP Secrétariat médical Secrétaire médicale/Secrétaire médical 450 h/7 mois CFP Pozer DEP Soudage-montage Soudeuse/Soudeur 1 800 h/18 mois CIMIC DEP Techniques d'usinage Machiniste 1 800 h/18 mois CIMIC ASP Usinage sur machines-outils à commande numérique**** Machiniste numérique 420 h/6 mois CIMIC 30 programmes de formation professionnelle pour des milliers d\u2019emplois à combler www.laFPpourMoi .com | 418 228-5541, p.2620 | 1 866 884-laFP La .Te former pour PERFORMER ! I N F O G R A P H E Formation professionnelle \u2013 automne 2014 Choisis un MÉTIER pour assurer ton AVENIR ! * Sous réserve d\u2019autorisation ou d\u2019entente avec une autre commission scolaire.** Possibilité de compléter ses préalables tout en suivant ce cours.*** Accessible aux personnes ayant un DEP en Esthétique ou une expérience pertinente.****Accessible aux personnes ayant un DEP en Techniques d\u2019usinage ou une expérience pertinente.Formulaire de demande d\u2019admission : www.laFPpourMoi.com (rubrique Admission) « Au curling, il faut bien positionner les divers éléments, être précise et avoir une bonne communication a?n d\u2019atteindre la cible.En infographie, c\u2019est la même chose ! » Isabelle Bélanger, Saint-Côme-Linière I N > T C 5 7 3 7 1 2 8 AD{TC5737128} F.D.- LesAmantsde laScènesouhaitent que leconcept«SHOWaucentre-ville»effectue un retour en2015avecplusdespectacles gratuits à l\u2019horaire.Quatre chanteurs ou groupes émergents ont ainsi diverti les spectateurs pendant quatre samedis en juillet et août sur le stationnement du Grand Marché Beauce- Sartigan à Saint-Georges.SarahToussaint-Léveillé, Kim Churchill, Dylan Perron et Élixir de Gumbo et Coco Méliès étaient les artistes choisis pour démarrer cette initiative.«Notre priorité était de ramener l\u2019art au centre-ville et le stationnement du marché était parfait pour cela.On utilisaitunminimumdematériel etd\u2019éclairage.Nous touchons un secteur bien précis et la formule est gagnante», croit Jean-François Bernatchez, directeur général des Amantsde laScène.La météo a agi en bonne collaboratrice pendant les représentations, sauf le 2 août pour le spectacle de Dylan Perron et Élixir de Gumbo où la pluie forte était au rendez-vous.«Onaprésenté le showdans le cafédumarché.Les gars pouvaient offrir un spectacle acoustique», pré- ciseM.Bernatchez.Celui-ci confirme que lesAmants de la Scène désirent agir commeplaque tournante auniveaude la découverte musicale.«Il faut laisserdu tempsaupublicpours\u2019approprier l\u2019événement.On avait déjà fait venir en salle des groupes comme Half Moon Run et Groenland et ils sont aujourd\u2019huiendemande»,conclut ledirecteurgénéral.Précisons que la scène était installée sur la galerie du Grand Marché Beauce-Sartigan.Seules les rampes étaient retirées pour la durée des spectacles, les travaux étant exécutés par les techniciens des Amants de la Scène.Ville de Saint-Georges a payé les cachets des artistes.Plusieurs belles découvertesmusicales au centre-ville Le groupe Coco Méliès a clôturé ce premier été de spectacles gratuits le 23 août.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS LIQUIDATION DES 2014 RABAIS EN ARGENT JUSQU\u2019À 7 000 $* SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS + JUSQU\u2019À 84 MOIS 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT LES 2015 SONT ICI ! AVEC DES PAIEMENTS PAR SEMAINE VRAIMENT BAS PRO LON GÉ JUSQ U\u2019AU 2 SE PT.Ces off res sont accessibles, sur approbation de crédit, à tout particulier quali?é qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2014/2015 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard le 2 septembre 2014.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Ces off res sont sujettes à changement sans préavis.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour off erts à coûts supplémentaires.Le prix comprend les frais de transport et préparation jusqu'à 1 665 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Excluant les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables.L'off re de ?nancement à 0 % jusqu\u2019à 84 mois est disponible aux particuliers, sur approbation du crédit sur les modèles Sportage LX BM/Sorento LX BA 2015 neufs.Exemple de ?nancement : le ?nancement à 0 % pour 84 mois pour le modèle Sportage LX BM (SP551F)/Sorento 2,4 L LX BA (SR75BF) 2015 neuf correspond à 68 $/76 $ par semaine avec un acompte de 0 $ et inclut les frais de transport et préparation de 1 665 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) et un boni au ?nancement de 0 $/1 250 $.Frais de crédit de 0 $.Obligation totale de 24 775 $/27 525 $.Frais de RDPRM (jusqu\u2019à 77 $) et la taxe sur les pneus (15 $) exigibles à la livraison.L'immatriculation, les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.L\u2019off re prend ?n le 2 septembre 2014.Le prix d'achat des modèles illustrés Forte SX BA (FO748E) 2014/Sportage SX BA Luxe (SP759F) 2015/Rondo EX Luxe 7 places assises (RN757E) 2014/Sedona américain montré, équivalent au modèle EX Luxe (SD75CE) 2014/Sorento EX V6 (SR75HF) 2015/Optima Hybride EX (OP74CE) 2014 neufs est de 26 395 $/38 495 $/30 795 $/40 095 $/34 495 $/33 695 $.\u2020Les bonis au ?nancement sont disponibles aux particuliers lors du ?nancement à l\u2019achat seulement, sur approbation du crédit, des modèles 2015 sélectionnés et seront déduits du prix convenu avant taxes.Ces bonis varient selon le modèle.Certaines conditions s\u2019appliquent.Off re prenant ?n le 2 septembre.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.*Les rabais en argent jusqu\u2019à 7 000 $ sont disponibles aux particuliers à l\u2019achat comptant, au ?nancement à l\u2019achat et à la location des modèles 2014 sélectionnés et seront déduits du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Ces rabais en argent varient selon le modèle.Le rabais en argent maximal de 7 000 $/5 000 $/5 500 $/4 000 $ est seulement disponible sur le modèle Sedona EX Luxe (SD75CE)/Optima Hybride EX (OP74CE) et inclut un ÉCO-Crédit de 1 000 $/Rondo EX Luxe 7 places assises (RN757E)/Forte SX BA (FO748E) 2014.Certaines conditions s\u2019appliquent.Off re prenant ?n le 2 septembre 2014.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Sorento LX 2,4 L à injection directe 4 cyl.BA/Sportage 2,4 L 4 cyl.BA 2015.Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d\u2019essai approuvés par le gouvernement du Canada.Veuillez vous référer à L\u2019ÉNERguide, Guide de consommation de carburant.Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs.Le Sportage 2014 de Kia a enregistré, à égalité avec un autre modèle, le plus petit nombre de problèmes par 100 véhicules parmi les petits VUS dans le cadre de J.D.Power 2014 U.S.Initial Quality StudySM avec droits de propriété.L\u2019étude de 2014 est basée sur les réponses de 86 118 propriétaires de véhicules, 239 modèles faisant partie du sondage, et re?ètent l\u2019opinion des personnes concernées après 90 jours d\u2019utilisation.Les résultats de l\u2019étude avec droits de propriété sont basés sur les perceptions et l\u2019expérience des propriétaires de véhicules sondés de février à mai 2014.Votre expérience personnelle pourrait varier.Visitez jdpower.com.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.*Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l\u2019immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.e ANNIVERSAIRE JUSQ U\u2019À ÉPU ISEM ENT DES STO CKS FORTE 2014 JUSQU\u2019À DE RABAIS EN ARGENT* 4000 $ Modèle SX BA illustré JUSQU\u2019À DE RABAIS EN ARGENT* 5500 $ RONDO 2014 Modèle EX luxe 7 places illustré JUSQU\u2019À DE RABAIS EN ARGENT* 5000 $ OPTIMA HYBRIDE 2014 Modèle Hybride EX illustré DISPONIBLE À L'ACHAT COMPTANT, AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT ET À LA LOCATION* JUSQU\u2019À DE RABAIS EN ARGENT* 7000 $ SEDONA 2014 Modèle américain illustré L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 780 $.Offre basée sur le prix d'achat de 24 775 $ du modèle Sportage LX BM (SP551F) 2015 neuf.0$ ACOMPTE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT POUR 84 MOIS 0% 68$ PAR SEMAINE DEVENEZ PROPRIÉTAIRE À PARTIR DE LX BM 2015 L'offre comprend les frais de transport et préparation, autres frais totalisant 1 780 $ et un BONI AU FINANCEMENT DE 1 250 $\u2020.Offre basée sur le prix d'achat de 27 525 $ du modèle Sorento LX BA (SR75BF) 2015 neuf.0$ ACOMPTE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT POUR 84 MOIS 0% DEVENEZ PROPRIÉTAIRE À PARTIR DE 76$ PAR SEMAINE LX BA 2015 Modèle SX Luxe illustré - route (BA) / ville (BA) 100 km : 7,0 L/10,0 L Modèle EX illustré - route (BM) / ville (BM) 100 km : 9,0 L/12,7 L SPORTAGE 2014 \u2013 « À ÉGALITÉ AVEC UN AUTRE MODÈLE AU PREMIER RANG DES PETITS VUS POUR LA QUALITÉ INITIALE AUX ÉTATS-UNIS » 5 7 1 7 2 2 1 H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 2 1 2 2 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e DANS LA TEMPÊTE DURÉE : 1h29 GENRE : Film catastrophe RÉSUMÉ : Depuis qu\u2019une tornade a fauché la vie de quatre adolescents, la population d\u2019une petite ville américaine est en émoi.D\u2019autres immenses coups de vent sont à prévoir et qui sait les dommages matériels et humains qu\u2019ils occasionneront.Cela ne décourage pas des chasseurs de tornades, une équipe de tournage, une météorologue et même des casse-cous en quête d\u2019émotions fortes à vouloir saisir les images les plus spectaculaires de ces catastrophes naturelles.Lorsque Dame Nature se déchaîne, emportant tout sur son passage, plusieurs survivants tentent d\u2019aider un père de famille à retrouver vivant son fils prisonnier d\u2019une crevasse où s\u2019engouffre de l\u2019eau.CLASSEMENT : Visa général d.j.e.NOM DE CODE : NOVEMBRE DURÉE : 1h48 GENRE : Espionnage RÉSUMÉ : L\u2019ex-agent de la CIA Peter Devereaux doit reprendre du service de façon clandestine.Sa mission : assurer la fuite d\u2019une agente possédant des informations compromettantes sur l\u2019homme que l\u2019on considère déjà comme le prochain président de la Russie.Lorsque la femme, de qui Devereaux a déjà été très proche, est assassinée par les services secrets américains, ce dernier doit faire cavalier seul pour protéger une travailleuse sociale susceptible de le mener à une réfugiée ayant été témoin des atrocités commises par le politicien du temps de sa carrière militaire.Ayant visiblement des choses à cacher, la CIA lance à leur poursuite un jeune agent dont Devereaux a jadis été le mentor.CLASSEMENT : 13 ans + SI JE RESTE DURÉE : 1h47 GENRE : Mélodrame RÉSUMÉ : Adepte de musique classique, Mia se sent un peu le mouton noir de sa famille très unie qui ne jure que par le punk.Cela ne l\u2019empêche pas de fréquenter Adam, qui est chanteur et guitariste dans un groupe rock.Les deux adolescents risquent toutefois d\u2019être séparés si Mia arrive à impressionner les jurés d\u2019une importante école de New York lors d\u2019une audition de violoncelle.Un tragique accident d\u2019automobile vient tout remettre en question et pendant qu\u2019elle lutte pour sa vie, la jeune femme repense à ses proches et à ses choix de vie.CLASSEMENT : Visa général > T C 5 6 7 3 9 8 6 POUR UNE SEMAINE, DÈS LE 5 SEPTEMBRE \u2018\u2019LE VOYAGE DE CENT PAS\u2019\u2019 AD{TC5673986} F.D.- La quatrième édition du Symposium Arts et Rives de Lac-Etchemin a réveillé l\u2019intérêt artistique chez plus de 1000 visiteurs les 23 et 24 août, un record pour l\u2019organisation.Treize des 20 artistes en étaient à une première présence à l\u2019exposition, dont plusieurs créateurs beaucerons.Le temps ensoleillé et le site enchanteur du Sanctuaire Notre-Dame d\u2019Etchemin ont ajouté au plaisir des participants et du public.Les œuvres proposées touchaient à une multitude de concepts d\u2019arts visuels, dont la peinture à l\u2019huile, l\u2019acrylique, le textile et l\u2019aquarelle.Artiste de Sainte-Claire résidant maintenant à Montréal, Marie-Michèle Gagnon était dans une classe à part avec ses performances de maquillage sur le corps humain.«Nos activités spéciales ont bien fonctionné.Le sanctuaire était plein pour le concert acoustique (Andrée- Anne Caron).L\u2019achalandage a été moindre pour nos deux conférences, étant donné que ça touchait des sujets plus pointus», mentionne Emmanuelle Breton, coordonnatrice du symposium.Une des conférences était animée par Cynthia Coulombe-Bégin, marraine d\u2019honneur de l\u2019événement, et portait sur la raison et la façon d\u2019acheter sa première œuvre d\u2019art.Avec trois artistes représentés par la Galerie Factory de Québec dont elle est propriétaire, celle-ci a planifié une compétition nommée «Art Battle» où trois tableaux furent créés en 40minutes.«C\u2019était également la première fois qu\u2019on accueillait des artistes immigrants au symposium (Gonza Meza Vargas et Kévin Pindivic).Les participants ont apprécié le coût minime pour l\u2019inscription et les services offerts.Ils trouvaient le site magnifique à cause de la vue du lac Etchemin», de dire Mme Breton.Gagnants À la fin du symposium, un jury a dévoilé les gagnants des grands prix artistiques.Sculpteur de Sainte-Claire, Jean-Marc Daigle a remporté une bourse de 500 $ et une exposition solo au Musée Marius-Barbeau à Saint- Joseph.Bricoleur pictural, Kévin Pinvidic a mis la main sur une bourse de 400 $ et une exposition solo à la galerie d\u2019art duCégepBeauce-Appalaches.Produisant des œuvres figuratives, Marie-Christine Nadeau a reçu une bourse de 300 $ et une vitrine d\u2019excellence au Moulin La Lorraine.Le jury a aussi donné des mentions spéciales au dessinateur Gonza Meza Vargas, ainsi qu\u2019à l\u2019artiste multidisciplinaire Linda Coulombe.Originaire de Sainte-Isidore, celle-ci fut choisie comme le coup de cœur du public.Un symposium qui s\u2019est déroulé sous la chaleur.et l\u2019imagination ! Les œuvres de Linda Coulombe, artiste de Saint-Isidore, lui ont permis d\u2019être choisie comme le coup de cœur du public.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS Artiste de Saint-Théophile, Isabel Denommé discute de son art écolo avec une visiteuse.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS LECLAIREURPROGRES.CA GALERIE PHOTOS > T C 5 6 7 3 9 0 8 AD{TC5673908} H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 2 3 2 4 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e Carte du circuit disponible en ligne les 6 et 7 septembre, de 10h à 17h artistesetartisansdebeauce.qc.ca la.belle.tournee@aab-qc.ca 1 14 5 18 9 22 3 16 7 20 11 24 2 15 6 19 10 23 4 17 8 21 12 25 13 Lise Bernard ACRYLIQUE - TECHNIQUES MIXTES Lac-Poulin Marie-Claude Bernard BIJOUX Saint-Georges Solange Bernard COUTURE, MANTEAUX POUR CHIEN Saint-Georges René Bérubé ÉBÉNISTERIE - SCULPTURE Saint-Martin Geneviève Bilodeau JOAILLERIE Saint-Georges Christian Caron PEINTURE Saint-Georges Paul Duval SCULPTURE Saint-Georges François Fréchette VITRAIL - VERRE FUSION Saint-Georges Claude Gagné PHOTOGRAPHIE Saint-Georges Alain Lapierre PEINTURE Saint-Georges Johanne Maheux PEINTURE Saint-Georges Alice Maheux BIJOUX Saint-Georges Julie Morin PASTEL - VERRE Saint-Georges Marie-Stella Morin TISSAGE - TEXTILE Saint-Georges Audrey Paquet PHOTOGRAPHIE Saint-Georges Francine Vallée TISSAGE - TEXTILE Saint-Georges Julie Champagne HUILE - ACRYLIQUE Saints-Anges Jocelyn Fontaine HUILE- ACRYLIQUE - MEDIUMS MIXTES Sainte-Marie Marie Jacques HUILE - ACRYLIQUE - PASTEL Sainte-Marie Gilberte Roy PEINTURE À L\u2019HUILE Sainte-Marguerite Gaétane Boucher AQUARELLE Beauceville Louise Champagne ACRYLIQUE - AQUARELLE TECHNIQUES MIXTES Beauceville Louise Fortier DESSIN - PASTEL Tring-Jonction Guylaine Jacques PASTEL - MÉDIUMS MIXTES St-Joseph-de-Beauce Lucie Veilleux COLLAGE - TEXTILE SUR TOILE Saint-Victor > T C 5 6 9 8 4 5 0 AD{TC5698450} OriginairedeSaint-Georges, Marie-LaurenceRancourt vient de compléter unstageà la stationde radiobelgeRTBF.Elle parcourt maintenant l\u2019Europe francophone afindecompléter un travail de recherchevisant à repenser l\u2019offre radiophoniquepubliquedu Québec.OLIVIER TURCOTTE olivier.turcotte@tc.tc Reconsidérer l\u2019intelligence de l\u2019auditeur Marie-Laurence Rancourt profite actuellement de son passage sur leVieux continent pour rencontrer les penseurs de la radio européenne.«Il faut reconsidérer le média et constater qu\u2019il y a de la place pourd\u2019autres typesdecontenus»,souligne la jeune animatrice.«Il faut absolument reconsidérer l\u2019intelligencede l\u2019auditeur en proposant un certain contenu, tout en le faisantdefaçonesthétique»,ajoute-t-elle.Elle a déjà enregistré plusieurs heures d\u2019entretien avec divers intervenants de la France, l\u2019Allemagne et la Belgique.Le matériel audio serviraà laproductiond\u2019un radiodocumentaire.Trouver l\u2019équilibre Les ondes radiophoniques québécoises sont très sollicitées par les stations privées qui proposent à plusieurs égards, un contenu pour le moins limité.Beaucoup d\u2019espace est laissé aux pièces musicales et aux publicités, ce qui reste la principale sourcederevenudesstations.La radio publique québécoise doit de soncôté faire faceàdemultiplescoupures, en plus de proposer un contenu qui ne rejoint pas nécessairement un public élargi, sous prétexte que le contenu n\u2019est pasprésentédefaçonattirante.Marie-Laurence Rancourt est d\u2019avis qu\u2019il existeunespacesur lesondesquébé- coisespourune radioplusbalancée.«Il y a un équilibre à trouver entre le contenant et le contenu.Il est possible de présenter des émissions substantielles, tout en gardant un format de présentation esthétique»,souligne-t-elle.«Dans les années \u201940 et \u201950, les stations de radio avaient des services de recherche contribuant à renouveler le contenu.Ces servicesontdisparuet onse retrouvedans un zone de confort où on ne réfléchit pas au renouveau qu\u2019on peut insuffler à la radio»,partage-t-elle.Le travail de cette Beauceronne fera sansdoutedesvaguesdans lemondede la radio publique.Un travail de recherche aussi rigoureux ne pourra qu\u2019aider à diversifier le paysage radiophonique québécois.Un intérêt naturel Marie-Laurence Rancourt multiplie les formations.Elle est bachelière en anthropologie et complète une maîtrise en Sociologieà l\u2019UniversitéLaval.«J\u2019ai toujours beaucoup écouté la radio en plus d\u2019avoir un intérêt pour le journalisme.J\u2019ai eu l\u2019opportunité,de façonunpeu inusité, d\u2019animer L\u2019Alternative économique à la station CKIA 88,3.J\u2019ai tout de suite eu lapiqûre»,partage l\u2019animatrice.Un colloque aura lieu le 28 novembre prochain à l\u2019Université Laval,organisé par Marie-Laurence, où des intervenants européens et québécois réfléchiront aux solutions pour repenser le contenu radiophonique offert aux auditeurs.Les détails de l\u2019événementrestentàconfirmer.La radio québécoise repensée par une Beauceronne Marie-Laurence Rancourt étudie le paysage radiophonique francophone afin de repenser l\u2019offre publique québécoise.PHOTO GRACIEUSETÉ H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 2 5 1995$ CROCHET À PULPE ch.avec pointe changeable 45$ RUBAN À MESURER FORESTIER 50 PIEDS POINTE DE CROCHET: 595$ ch.95$ BOTTES DE SÉCURITÉ: et plus 3995$ CHAPEAU SÉCURITÉ COMPLET: et plus Numéro 1 dans le monde! CROCHET À PULPE RÉGULIER: ch.1595$ ARMAND LAPOINTE ÉQUIPEMENT SPÉCIAL 2575$ ch.(la caisse de 16) 200 ml HUILE À MIX 3200$ BAR 16\u201d ch.et plus GANTS DE SÉCURITÉ: 18$ 12$ la douzaine LIMES RONDES 350$ LIMES PLATES ch.PANTALON SÉCURITÉ: et plus 69$ 561, rang Ste-Caroline, St-Victor \u2022 www.armandlapointeequipement.com 418 588-3567 Location et vente d\u2019outils / Vente et réparation de scies à chaîne / Tracteur à gazon - Chasse-neige numéro 1 au Québec OFFRE D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE RECEVEZ GRATUITEMENT UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l\u2019achat d\u2019une des scies à chaîne STIHL admissibles**.Une valeur de 85$! 1450$ ch.CHAÎNE 16 PCES 2675$ (à la caisse) HUILE À CHAÎNE 26$ (5 caisses et plus) SCIE À CHAÎNE MS 250 Moteur 45,4 cm3 \u2022 2,2 kw (3,0 cv) \u2022 4,6 kg (10,1 lbs) 24995$ SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 Avec guide-chaîne de 16\u201d \u2022 30,1 cm3 / 1,3 kW RECEVEZ GRATUITEMENT UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l\u2019achat de cette scie**.Une valeur de 85$! 44995$ SCIE À CHAÎNE MS 261 Moteur de 50 CC \u2022 Allumage électronique garanti 2 ans Système anti-vibration et frein de chaîne à inertie Quickstop Tendeur et chaîne latérale et graissage de chaîne automatique SCIE À CHAÎNE MS 362 Moteur 59,0 cm3 \u2022 3,4 kw (4,6 cv) \u2022 5,9 kg (13 lbs) RECEVEZ GRATUITEMENT UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l\u2019achat de cette scie**.Une valeur de 85$! 49995$ 64995$ SCIE À CHAÎNE MS 271 Moteur de 40 cc \u2022 Allumage électronique garanti 2 ans Système anti-vibration et frein de chaîne à inertie Quickstop SCIE À CHAÎNE MS 241 C-M Moteur 42,6 cm3 \u2022 2,2 kw \u2022 4,7 kg (10,4 lbs) avec guide-chaîne de 16 po RECEVEZ GRATUITEMENT UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l\u2019achat de cette scie**.Une valeur de 85$! RECEVEZ GRATUITEMENT UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l\u2019achat de cette scie**.Une valeur de 85$! MEILLEUR PRIX DE L\u2019ANNÉE PRIX IMBATABL E > T C 5 7 2 9 9 5 3 2 6 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 2 7 La passion qui anime nos gens, leur compétence, la force de notre culture et de nos valeurs font de Groupe Canam, un milieu de travail qui se différencie.Nous sommes à la recherche de personnes dynamiques et passionnées.Responsable de coordonner et analyser les transactions reliées à l\u2019inventaire, préparer les rapports nécessaires à la gestion, vérification de son secteur et autres tâches comptables.Diagnostiquer et effectuer les réparations qui s\u2019imposent sur les camions et remorques (système à l\u2019air, système électrique, freins\u2026) Concevoir, programmer, préparer et monter du matériel pour les systèmes automatisés et effectuer l\u2019entretien des systèmes existants.Participer à différents projets d\u2019amélioration et aux activités de soutien de la maintenance régulière en matière d\u2019équipements de production et de bâtiments.Pour des détails sur chacun des postes et soumettre votre candidature : groupecanam.com/postes Mécanicien de véhicules lourds Technicien en génie mécanique Comptable Technicien en automatisation (DEC en électronique industrielle) Usine de Saint-Gédéon Inscrivez-vous au Centre d\u2019alertes pour être informé par courriel lorsque des offres d\u2019emplois sont publiées : groupecanam.com Des solutions pour mieux construire sa carrière > T C 5 7 3 3 3 0 8 AD{TC5733308} Le première oeuvre de Claire Beaudoin est un livre jeunesse différent des autres.Résidente de Saint-Isidore, mais originaire de La Guadeloupe, où ses parents résident toujours d\u2019ailleurs, Claire Beaudoin est une militaire de carrière à la retraite.Et sa retraite signifie pour elle écrire.Grande amoureuse de la lecture, Mme Beaudoin aimait aussi écrire.Pendant sa carrière militaire, elle avait pris l\u2019habitude d\u2019écrire des textes spéciaux à l\u2019occasion de départs, de mutations de militaires ou autres occasions spéciales.«Beaucoup de personnes me disaient que mes textes leur plaisaient et m\u2019encourageaient à en faire davantage».Sa retraite a donc été l\u2019occasion de réaliser ce rêve.Elle a écrit plusieurs courts textes «jeunesse» (10 ans et plus) qui s\u2019adressent aussi aux adultes.Les textes de Claire Beaudoin donnent la parole aux objets et aux animaux et vont plus loin que la simple histoire, portant chaque fois à la réflexion.C\u2019est d\u2019ailleurs le fait qu\u2019elle écrit différemment qui lui a permis de trouver un éditeur.Ce sont donc 12 courtes histoires qui sont regroupées dans son livre «La fabuleuse histoire de Madame B».Le livre de 134 pages paraîtra aux «Éditions Espoir en canne» de l\u2019éditeur Rodéric Chabot de Saint-Romuald.Le lancement du livre aura lieu le dimanche 6 septembre à la bibliothèque Télébec de La Guadeloupe.Le livre sera aussi disponible en librairie en septembre.Claire Beaudoin écrit différemment Claire Beaudoin, de Saint-Isidore, mais originaire de La Guadeloupe, lance son livre le 6 septembre prochain à La Guadeloupe.PHOTO GRACIEUSETÉ PAUL-ANDRÉ PARENT paul-andre.parent@tc.tc P.A.P.- La prochaine soirée Contes et légendes au Village des Défricheurs aura lieu le 6 septembre.Éric Michaud sera en vedette lors de ce spectacle endiablé titré «Ça sent le diable !» Contes du grand Satan.Éric Michaud, alias le roi des menteurs, devra alors rendre à Satan ce qui est à Satan.Suite à un pacte avec leDiable, le roi des menteurs devra raconter des histoires du Héros infernal.Vous pourrez aussi entendre sa version, la vraie, de la Chasse-galerie.Éric Michaud a gagné de nombreux concours de conteur ici etmêmeenEurope.La première partie de cette soirée du samedi 6 septembre à 19h30 permettra dedécouvrir la relèved\u2019ici.Comme il n\u2019y a qu\u2019une représentation et qu\u2019il ne reste que quelques places, il faut rapidement réserver au 418 594-6009.Le coût est de 10 $ (6 à 12 ans, 8 $ et 30 $ par famille).Argent comptant seulement.«Ça sent le diable !» au Village des Défricheurs Éric Michaud, le roi des conteurs.PHOTO GRACIEUSETÉ \u2013 OYEZ-OYEZ Le trio country rock Les Ticky Jones célébrait le lancement de son tout premier album éponyme le 20 août dernier au Bar Spectacle Le 4000 de Saint-Georges.OLIVIER TURCOTTE olivier.turcotte@tc.tc La chanteuse et guitariste Johanne Aubé, Michelle Lambert, multi instrumentiste et membre de Noir Silence ainsi queVickyVachon, violoniste, complètent le groupe qui célébrait le lancement de son tout premier album comportant 13 titres, dont trois sont déjà des simples radiophoniques.En effet, la chanson Change quelque chose tourne depuis des mois dans plus de 60 stations radiophoniques du Québec, de l\u2019Ontario et du Nouveau- Brunswick.Lors du lancement, le groupe a annoncé que les pièces Entre nous deux et J\u2019veux pas que tu sois à moi tourneront également dans les radios québécoises.Un projet amusant et ambitieux Le plaisir qu\u2019ont eu les trois partenaires à créer cet album se ressentait lors de la soirée de lancement.Plusieurs artistes invités ont participé au succès du groupe tout en apposant leur signature à certains enregistrements dont Phil Lauzon, Breen Leboeuf, Pierre-Hervé Goulet, Véronique Labbé, Éric Maheu ainsi que Jean-François Dubé, Jean-François Bernatchez et Martin Roby de Noir Silence.L\u2019ensemble des pièces a été enregistré et mixé au Studio ML de Saint- Georges,mené parMichelle Lambert.Si l\u2019idée paraît ambitieuse, le résultat est tout à fait convaincant.L\u2019album est en vente en ligne, entre autres sur iTunes, ainsi qu\u2019au magasin Archambault de Saint-Georges.Il est aussi disponible sur commande dans les autres magasins de la chaîne.Pour plus d\u2019informations, visitez le www.tickyjones.com .Le groupe sera en prestation à Saint- Georges le 25 octobre prochain à la salle l\u2019Entrecours du Cégep Beauce- Appalaches dans une formule plateau double avec l\u2019artiste de Thetford Mines Véronique Labbé.LesTicky Jones lancent leur premier album COMMIS À L\u2019INVENTAIRE DESSINATEUR(TRICE) RCM Modulaire inc.Siège social 28 rue Industrielle, Saint-Benoît-Labre (Québec) G0M 1P0 CANADA Tél : 418 227-4044 Télec.: 418 227-3654 Chef de file au Canada, RCM occupe une position de tout premier plan dans la construction modulaire résidentielle et commerciale NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE: >TC5737594 Description du poste : - Récolter les bons de livraisons et les jumeler avec ceux des commandes.- Approvisionner la chaîne de travail des matériaux nécessaires à la construction des modules.- Inscrire les numéros de job correspondant sur les paquets et les entreposer au besoin.- S\u2019assurer du bon roulement des matériaux et des airs d\u2019entreposage.Exigences & compétences : - 3 à 5 ans d\u2019expérience dans des fonctions similaires.- Connaissance des produits reliés à la construction, notamment à l\u2019électricité et à la plomberie.- Rigueur et autonomie.- Aisance à travailler avec un système informatisé.- Cours de cariste.- Diplôme dans un domaine pertinent.Description du poste : - Concevoir les plans de fabrication et veiller à ce que ceux-ci soient conformes aux données, devis et normes.- S\u2019assurer que les spécifications répondent aux exigences du code national du bâtiment et des architectes.Exigences & compétences : - Détenir un DEP en dessin de bâtiment ou un DEC en architecture et expérience minimale de 3 ans.- Maîtrise du logiciel Autocad (version 2010).- Bilinguisme considéré comme un atout.- Connaissance du milieu de la construction considéré comme un atout.Pour vous joindre à une équipe dynamique, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au 418 227-3654, par courriel à rh@rcmmodulaire.com ou en ligne à www.rcmmodulaire.com AD{TC5737594} INSPECTEUR MUNICIPAL SERVICE DE L\u2019URBANISME Région : Chaudière-Appalaches Ville : Beauceville Date limite : Le 11 septembre 2014 Description du poste SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous l\u2019autorité du directeur de l\u2019urbanisme, l\u2019\u2019inspecteur a un rôle de contrôle, de conseil, de sensibilisation et d\u2019administration à l\u2019intérieur de la municipalité.Sous la direction du directeur général et du directeur de l\u2019urbanisme, il exerce ses fonctions à l\u2019intérieur de trois (3) champs d\u2019intervention: \u2022 l\u2019urbanisme; \u2022 l\u2019environnement; \u2022 domaine agraire.Le titulaire du poste exécute son travail en conformité avec la mission, la vision, les valeurs, les attentes et les objectifs de la Ville de Beauceville.TÂCHES PRINCIPALES Les fonctions et les responsabilités de l\u2019inspecteur municipal sont celles qui lui sont attribuées par la Loi sur les cités et villes ainsi que les autres lois et les règlements applicables, notamment la Règlement de zonage de la municipalité et le schéma d\u2019aménagement.Elles consistent notamment à : \u2022 s\u2019assurer du respect des règlements municipaux, y incluant le schéma d\u2019aménagement, ainsi que de toutes lois ou règlements applicables; \u2022 accueillir les visiteurs et répondre aux demandes d\u2019information tout en expliquant aux citoyens les objectifs visés par les lois et réglementations applicables; \u2022 procéder à l\u2019étude et à l\u2019analyse des demandes de permis; \u2022 émettre les permis et/ou certificats lorsque justifié et motiver les refus dans le cas contraire; \u2022 émettre des avis de non-conformité lorsque requis et des avis d\u2019infraction lorsque la situation l\u2019impose; \u2022 effectuer des visites d\u2019inspection sur demande ou de manière aléatoire; \u2022 fournir de l\u2019information pertinente au directeur de l\u2019urbanisme pour l\u2019assister lorsqu\u2019il devra émettre des recommandations au conseil de ville; \u2022 traiter les plaintes et effectuer les suivis requis de concert avec le directeur de l\u2019urbanisme; \u2022 assister le directeur de l\u2019urbanisme lors des rencontres duComitéConsultatif d\u2019Urbanisme(CCU); \u2022 rédiger des rapports et formuler des recommandations; \u2022 produire des rapports mensuels des statiques d\u2019émission de permis pour le conseil de ville et Statistiques Canada; \u2022 effectuer toutes autres fonctions connexes.Cette description n\u2019est pas limitative.Elle contient les éléments principaux à accomplir.Le salarié peut être appelé à s\u2019acquitter de toutes autres tâches demandées par son supérieur immédiat.Critère d\u2019emploi QUALIFICATIONS REQUISES Détenir un DES dans le cadre du programme de « Techniques en aménagement du territoire » ou toute autre formation jugée pertinente, une expérience concrète pouvant compenser pour une absence de formation.En outre, la personne doit avoir : \u2022 être habile à lire et à interpréter des textes à caractère juridique, à les mettre en application et à les faire respecter; \u2022 faire preuve de bon sens et démontrer un excellent jugement; \u2022 démontrer des aptitudes à communiquer efficacement, tant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit dans un bon français; \u2022 maîtriser les logiciels de la suite Office, Auto CAD, ArcMpa, PG, etc.\u2022 démontrer du savoir-être et du savoir-faire; \u2022 être capable de gérer son stress et de s\u2019adapter à différentes situations; \u2022 posséder de bonnes habiletés pour la résolution de problèmes.\u2022 posséder un permis de conduire valide.RÉMUNÉRATION Salaire et conditions de travail selon expérience et formation.La Ville de Beauceville offre un milieu de travail stimulant, des opportunités d\u2019emplois diversifiés, des perspectives de carrière intéressantes, une rémunération concurrentielle et des avantages sociaux compétitifs.Les personnes intéressées doivent faire ressortir dans leur lettre de présentation et leur curriculum vitae qu\u2019elles répondent à l\u2019ensemble des exigences et profil recherchés.La copie de votre certificat d\u2019études est obligatoire ainsi que de votre permis de conduire et de votre diplôme.Les candidatures incomplètes ne pourront être considérées.Si vous croyez posséder les aptitudes nécessaires pour accomplir ce travail, faites parvenir les documents demandés au plus tard le 11 septembre 2014 à l\u2019adresse ci-dessous ou par courriel : Ville de Beauceville \u2013 Emploi \u2013 Inspecteur municipal À l\u2019attention de Monsieur Félix Nunez, directeur général 540, boulevard Renault Beauceville (Québec) G5X 1N1 ou par courriel : d-g@ville.beauceville.qc.ca ou télécopieur : 418-774-9141 P.S.Seul les candidats (es) retenus seront appelés pour une entrevue.AD{TC5737024} AVIS ET OFFRES D\u2019EMPLOI Quelques invités ont également participé au lancement.Michelle Lambert, Jean-François Bernatchez, Johanne Aubé, Breen Leboeuf, Phil Lauzon, Billy Roy et Vicky Vachon apparaissent sur la photo.PHOTO TC MEDIA \u2013 OLIVIER TURCOTTE 2 8 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 2 9 Le département de service après-vente de sittelle/mazda est en pleine expansion et nous sommes à la recherche d\u2019un conseiller technique.Le candidat recherché doit être dynamique et sociable et de belles aptitudes car aura à rencontrer des clients, établir une relation de confiance et répondre à leurs besoins.Ce candidat sera sous la supervision du directeur de service.Conditions de travail très intéressantes, poste à temps plein et avoir de l\u2019expérience dans ce domaine serait un atout.Prendre rendez-vous avec François lehoux au 418 221-0471 ext.117 où faites parvenir votre C.V.à francoislehoux@groupelessard.com.> T C 5 7 3 4 1 4 0 Sittelle Mazda est un concessionnaire automobile établi à Saint-Georges depuis plus de 25 ans, et est en projet de croissance.CONSEILLER TECHNIQUE AD{TC5734140} > T C 5 7 3 4 1 4 3 TECHNICIEN AUTOMOBILE Concessionnaire automobile en pleine expansion est à la recherche d\u2019unmécanicien automobile.Sous la direction du directeur de service, cette personne aura à effectuer différente tâchesmécaniques.Conditions de travail intéressantes avec une équipe dynamique.Ce poste est à temps plein (40hrs/sem) et avoir de l\u2019expérience dans le domaine serait un atout.Prendre rendez-vous avec François Lehoux au 418 221-0471 ext.117 où faites parvenir votre C.V.à francoislehoux@groupelessard.com.AD{TC5734143} Votre rôle : Planifier, organiser, diriger, contrôler et évaluer les activités du service des ressources humaines dans les usines de l\u2019entreprise \u2022 Planifier les besoins en ressources humaines de concert avec les directeurs des différents services; \u2022 Coordonner les activités de formation interne et externe et administrer les programmes de perfectionnement, de formation et de santé et de sécurité des employés; \u2022 Superviser les activités de recrutement, de rétention et d\u2019accueil et l\u2019intégration du personnel; \u2022 Élaborer et mettre en œuvre les politiques et les procédures sur les relations de travail; \u2022 Administrer les programmes de perfectionnement, de formation et de santé et de sécurité des employés; \u2022 Conseiller et aider les différents directeurs de service à interpréter et à administrer les politiques et les programmes du personnel; \u2022 Voir à la classification et à l\u2019évaluation des postes, établir les échelles salariales et les charges de travail; \u2022 Organiser et diriger les réunions d\u2019information sur les politiques d\u2019emploi, la rémunération et les avantages sociaux et participer activement à divers comités paritaires; \u2022 Préparer, négocier et administrer les conventions collectives; Votre profil : \u2022 Vous possédez une formation académique dans un domaine pertinent à l\u2019emploi ainsi que 6 années d\u2019expériences pertinentes ?\u2022 Vous pouvez aisément communiquer en anglais tant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit ?\u2022 Vous utilisez facilement la suite Office?\u2022 Les possibilités d\u2019avancement vous motivent ?\u2022 Vous désirez travailler dans une entreprise où le concept d\u2019équipe est une réalité ?\u2022 Vous avez démontré dans vos emplois passés que vous êtes une personne capable de rallier les gens et d\u2019élaborer des stratégies novatrices?\u2022 Des horaires flexibles, de l\u2019autonomie dans votre travail et la possibilité de voyager vous stimule?DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES CORPORATIF Faites-nous parvenir votre CV dans les plus brefs délais ! Notre client, Comact, est l\u2019un des chefs de file nord-américain dans la conception et la fabrication d\u2019équipements destinés aux usines de transformation du bois.L\u2019entreprise répond principalement à la demande nord-américaine, mais aussi à celle de l\u2019international.Comact offre la plus large gammede produits sur la marché allant des équipements mécaniques en passant par le contrôle jusqu\u2019aux systèmes d\u2019optimisation par vision numérique.L\u2019entreprise compte plus de 650 employés répartis dans ses divisions situées à Boisbriand, Québec, Saguenay et Saint- Georges auQuébec, ainsi que PrinceGeorge (C-B) et St.George (Caroline du Sud).Dans le but de poursuivre sa croissance, l\u2019équipe désire ajouter un Directeur des ressources humaines corporatif.15986, boul.Lacroix Saint-Georges (Québec) G5Y 1S4 Tél.: 418 228-2055 Télec.: 418 228-1886 pme@pmepartenaires.com (www.pmepartenaires.com) > T C 5 7 4 0 5 6 2 AD{TC5740562} O.T.- Éric Lapointe serade nouveau jugeà l\u2019émission«La Voix».Cettenouvelle fait ensorte qu\u2019il changera lesdatesdeses spectaclesàSainte-Marieet à Saint-Georges.Eneffet, l\u2019enregistrementdesémissions entre en conflit avec les dates de sa tournée, Éric Lapointe doit donc déplacer certains spectacles dont les deux prévus en Beauce.Ainsi, sa prestation qui devait avoir lieu àSt-Georges levendredi 7novembre2014 a été déplacée au samedi 16mai 2015, dès 20h30auThéâtrePlacede l\u2019Église.Pour ce qui est de celui à Sainte-Marie qui devait avoir lieu le 22 novembre 2014, il a été reporté au13 juin2015, dès20h00à la salle Méchatigan.Pour plus d\u2019informations au sujet de ce spectacle, contactez Ovascèneau418387-2200.Les spectateurs ayant acheté des billets pourcesspectacles serontcontactésdirec- tement par les diffuseurs afin de les aviser de ces changements.Les billets qu\u2019ils ont en leurpossessionsont toujoursvalides.Si toutefois ils ne peuvent se présenter à ces dates, ceux-ci peuvent se rendre à la billetterie des Amants de la Scène ou d\u2019Ovascène pour obtenir un remboursement.Il est très important d\u2019apporter les billetsaumomentduremboursement.Pour contacter les Amants de la Scène, composez le418228-2455.Changement de dates pour Éric Lapointe en Beauce Éric Lapointe reporte ses deux spectacles prévus en Beauce.PHOTO GRACIEUSETÉ Commissaire de la Ligue nord- américaine de hockey (LNAH), Michel Godin a annoncé que le Groupe Vertdure était maintenant un important partenaire financier du circuit.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc Dans cette entente de cinq ans, la Coupe Canam est rebaptisée la Coupe Verdure, trophée remis à la formation championne des séries éliminatoires.En plus de son alliance avec la LNAH, le Groupe Vertdure s\u2019impliquera financièrement auprès des huit formations de la ligue.L\u2019entreprise s\u2019implique depuis plusieurs années au sein du domaine sportif, dont auprès des Capitales de Québec, du circuit de golf junior ainsi que des associations de soccer et de baseball.«Nous sommes très heureux de pouvoir compter sur un partenariat de cette envergure qui aidera à solidifier davantage les bases de la LNAH.Je tiens à remercier Stéphane Bourque de Vertdure pour ses démarches dans ce dossier.J\u2019en profite pour souligner l\u2019apport de Canam qui a épaulé la LNAH en donnant son nom au trophée des champions», de dire Michel Godin.La Coupe Canam devient la Coupe Vertdure A.B.- Kevin Roberge a fait valoir son grand talent dans le cadre du Spécial Famille présenté en fin de semaine dernière à l\u2019Autodrome Chaudière.Il a été le seul à rouler sous la barre des 14 secondes lors des tours chronométrés.Philippe Poulin et Tony Côté terminent deuxième et troisième.Roberge a également dominé sa qualification de huit tours avec les six voitures les plus rapides.Tony Côté semblait lui tenir tête, mais un bris d\u2019essieu a occasionné un accrochage et a mis fin à sa soirée.Parti premier suite à ses performances, Roberge a continué sa domination sans difficulté avec une conduite irréprochable tant lors des relances que dans le trafic.Derrière eux de belles luttes ont eu lieu entre Jacques Poulin, Dominic Jacques, Sylvain et Pier-Luc Labbé.Mais la plus belle remontée revient à Philippe Poulin qui, parti en fin de peloton dû à une réparation, a progressé graduellement pour terminer troisième.Dominic Jacques et Stéphane Fournier complètent les cinq meilleurs.Autres classes En Sport Compacte, une qualification et une finale de toute beauté avec rapidité et dépassements au grand plaisir des nombreux amateurs.Steve Godbout remporte la finale, suivi de Martin Bisson et deMaximeGagné.En Limité, plusieurs transactions au cours de la semaine, la voiture de Stéphane Lecours passe aux mains de Steve Simoneau et celle de Johny Vachon aux mains de Stéphane Deschamps.En finale la victoire revient à Sébastien Arsenault au volant de la voiture de Steve Simoneau.Il est suivi de Stéphane Deschamps et d\u2019Yves Perreault.En Kamikaze, belle confrontation finalement remporté par Jean-Philippe Groleau.Philippe et Steve Verret terminent respectivement en seconde et troisième position.Finalement, en Mini Sportsman, Tommy Simoneau met la main sur le combiné, suivi d\u2019Ariane Lacharité et deMartin Goulet.Prochain programme Le prochain programme est prévu le vendredi 5 septembre avec le Langis Caron SS 150, suivi le lendemain du Thunder Valley National 200 avec les meilleurs pilotes PASSNord et Sud.AUTODROME CHAUDIÈRE Kevin Roberge domine le Spécial Famille >TC5737340 La Ville de Saint-Joseph-de-Beauce demande des soumissions publiques pour la vidange et le transport des boues de fosses septiques du territoire de la MRC Robert-Cliche.Les documents nécessaires à la soumission seront disponibles par l\u2019intermédiaire uniquement du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) à l\u2019adresse : www.seao.ca ou commander par téléphone au numéro sans frais 1-866-669-7326 (numéro de l\u2019avis : 803763).L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme.Tout soumissionnaire intéressé devra se conformer aux exigences contenues dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Pour être considérée, toute soumission devra être préparée sur les documents de la Ville qui sont fournis à cette fin, être conforme aux documents de soumission et être accompagnée des documents requis.Le soumissionnaire devra déposer une garantie de soumission équivalente à 25 000.00 $.Les soumissions seront reçues au bureau de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce au 843, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce (Québec), G0S 2V0 avant 11h00 le jeudi 18 septembre 2014.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, immédiatement après l\u2019heure de clôture des soumissions.La Ville de Saint-Joseph-de-Beauce ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et elle décline toute responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Le contrat est adjugé sur décision du conseil de la Ville, à sa seule discrétion, et la Ville ne peut être liée d\u2019aucune autre façon que par une résolution de son conseil.Donné à Saint-Joseph-de-Beauce, le 12 août 2014 Danielle Maheu, greffière Ville de Saint?Joseph?de?Beauce Ville de Saint-Joseph-de-Beauce AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES no 14-402 La vidange et le transport des boues de fosses septiques du territoire de la MRC Robert-Cliche AD{TC5737340} Qualité Service Rapidité MAX-5 ANCESTRAL ULTRA Résidentiel \u2022 Commercial Industriel \u2022 Agricole 1000, 40e Rue Ouest, Saint-Georges 418 228-1851 \u2022 1-888-865-2284 www.metalsartigan.com Licence RBQ 2868-9818-26 AD{TC5673651} IMMEUBLE À VENDRE DÉPANNEUR + 4 LOGEMENTS 4 1/2, 5 1/2, et 2 x 3 1/2 INFO.: KEVIN 418 225-2966 > T C 5 7 2 2 2 5 0 AD{TC5722250} COMMERCE D\u2019ARMOIRE ÀVENDRE Demandez Carole 418 228-9494 > T C 5 7 3 0 7 9 7 AD{TC5730797} > T C 5 7 4 0 9 3 4 OFFRE D\u2019EMPLOI POSTE DE JOURNALIER-ASSEMBLEUR TEMPS PLEIN DE JOUR Poste disponible : 4 DESCRIPTION DE L\u2019ENTREPRISE Depuis 1973, Industries P.F.Inc.est une entreprise spécialisé dans la 2e transformation de bois résineux (sapin \u2013 épinette), dédiés aux marchés de la clôture, de l\u2019industrie du matelas et de composantes de coupes de précisions, à utilisation multiples.Elle est solidement implantée au Canada et aux États-Unis.DESCRIPTION DE POSTE Le candidat recherché réalisera différents travaux liés à la fabrication de composantes de bois ainsi qu\u2019à leur assemblage.PROFIL RECHERCHÉ \u2022 Aimer travailler en équipe \u2022 Bonne condition et endurance physique \u2022 Polyvalent \u2022 Bonnes habiletés manuelles \u2022 Rapidité d\u2019exécution Formation donnée sur place RÉMUNÉRATION ET CONDITIONS DE TRAVAIL Nous offrons des conditions de travail et une rémunération concurrentielle.Incluant la participation à un régime d\u2019assurance collective.CANDIDATURE Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitea par courriel au virginie.pf@globetrotter.net, par la poste à l\u2019adresse ci-dessous ou en personne.LES INDUSTRIES P.F.INC.69, 4e Rue Ouest, St-Martin, Qc G0M 1B0 Tél.: 418-382-3244 \u2022 Fax : 418-382-3280 \u2022 www.pfindustries.net AD{TC5740934} Kevin Roberge est monté sur la plus haute marche du podium.PHOTO GRACIEUSETÉ Transformez l\u2019existence d\u2019aînés isolés ! petitsfreres.ca info @ petitsfreres.ca 1 866 627-8653 Devenez Faites un 3 0 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e Le Groupe Atis (entreprise dans le domaine des portes et fenêtres) est présentement à la recherche de journaliers pour la filiale Altek portes et fenêtres localisée à Saint-Joseph de Beauce.JOURNALIERS Poste de jour - Permanent 40 heures / semaine 8 ¾ heures par / jour - fini vendredi midi Assurance collective Envoyer cv : aroy@altekpf.com Tél : 418 397-4040 Fax : 418 397-4085 En personne : 765, avenue Guy-Poulin Saint-Joseph G0M2V0 > T C 5 7 3 4 9 8 1 AD{TC5734981} Pour un poste de SECRÉTAIRE - COMPTABLE 20 à 30 hres par semaine, expérience dans le domaine et autonomie, utilisons le système de comptabilité Simple Comptable, devra effectuer divers travaux relatifs à la comptabilité et secrétariat.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à erodrigue@telvic.net ou contacter Estelle au 418-588-5567 OFFRE D\u2019EMPLOI > T C 5 7 3 1 1 4 1 AD{TC5731141} Filature Lemieux Inc.Urgent besoin de plusieurs opérateurs Entreprise œuvrant dans le secteur des fils et filés spécialisés depuis plus de 100 ans, est présentement à la recherche de personnes fiables et responsables pour combler plusieurs postes d\u2019opérateurs \u2022 Formation donnée sur place \u2022 Emploi à temps plein \u2022 Quart de travail de jour et de soir \u2022 Avantages sociaux compétitifs Vous pouvez me faire parvenir votre C.V.par courriel ou encore, présentez-vous entre 8h30 et 11h30 et entre 13 heure et 16h30, du lundi au jeudi ou le vendredi entre 8h30 et midi ou téléphoner pour prendre rendez-vous en dehors de ces heures.Apportez votre C.V., on vous attend! Filature Lemieux Inc.125, Route 108 Est, St-Ephrem, Qc G0M 1R0 418-484-2169 \u2022 sonyal@lemieuxspinning.com > T C 5 7 3 1 5 3 6 AD{TC5731536} INTERVENANT(E) AUX OPÉRATIONS SIMULÉES Date limite de mise en candidature : 3 septembre 2014 à 23 h 59 > T C 5 7 3 7 6 9 9 AD{TC5737699} AVIS ET OFFRES D\u2019EMPLOI Pour annoncer 418 228-8858 Le gardien Antoine Samuel sera de l\u2019alignement partant des Cataractes de Shawinigan dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Le natif de Lac-Etchemin a reçu le 18 août la confirmation qu\u2019il débuterait la saison dans la Cité de l\u2019Énergie.SERGE LAMONTAGNE serge.lamontagne@tc.tc Le principal intéressé s\u2019est dit heureux de la confiance que l\u2019organisation lui témoignait, mentionnant qu\u2019il avait connu un bon camp d\u2019entraînement.«J\u2019ai pris part aux deuxmatches pré-sai- son présentés au cours du dernier weekend (15-16 août) et comme ça s\u2019est bien déroulé, cela a sûrement pesé dans la balance»,souligne le jeunegardien.Antoine Samuel ne connaît pas encore le rôle qu\u2019il sera appelé à jouer, lui qui s\u2019attend à débuter la saison comme deuxième ou, au pire, troisième gardien du club.Quatre candidats se font la lutte à ce poste au camp des Cataractes, soit Marvin Cüpper, Mathieu Bellemare, AntoineSamuel et StormPhaneuf.«Onm\u2019a toujours dit que ce n\u2019était pas facile de faire sa place dans la LHJMQ, mais que c\u2019était aussi très facile de la perdre.Je ne prends rien pour acquis», poursuit le cerbère etcheminois qui est d\u2019avis que ses performances de la dernière saison avec les Commandeurs de Lévis, dans la Ligue Midget AAA, ont créé certaines attentes à sonégard.L\u2019an dernier, Samuel a dominé les gardiens de la Ligue midget AAA dans la colonne des victoires, des blanchissages, de la moyenne de buts alloués et du pourcentaged\u2019efficacité.D\u2019ici le début de la saison prévu à la mi-septembre, Antoine Samuel peaufinera sa préparation physique en plus de poursuivre son installation à Shawinigan, lui qui vient d\u2019aménager dans sa nouvelle famille d\u2019accueil.Il amorcera sous peu ses études collégiales en sciences humaines au Cégep de Shawinigan, avec l\u2019objectif avoué d\u2019éventuellement obtenir un diplôme universitaire enpsychologie.Nadeau retranché Si Antoine Samuel a reçu une bonne nouvelle de la part de l\u2019organisation des Cataractes, l\u2019attaquant Mathieu Nadeau, lui aussi originaire de Lac-Etchemin, a été retranché par l\u2019organisation des Tigres deVictoriaville.Antoine Samuel jouera à Shawinigan Antoine Samuel en compagnie de l\u2019entraîneur des gardiens des Cataractes de Shawinigan, Joël Duguay.PHOTO TC MEDIA \u2013 SAMUEL DURANCEAU-CLOUTIER H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 3 1 Nous recherchons un candidat(te) pour combler le poste suivant : Coordonnateur(trice) au service à la clientèle Le titulaire de ce poste sera responsable de donner le support aux ventes et conseiller le client, assurer le suivi de la mise en marche du dossier de production et de son cheminement jusqu\u2019à la livraison, il coordonne, planifie et organise ses activités de façon à rencontrer les exigences du client.Exigences du poste: - D.E.C.en gestion de l\u2019imprimerie - Minimum de 2 années d\u2019expérience au service à la clientèle - Le bilinguisme est essentiel - Excellente maîtrise des logiciels suivants : Word, Excel, Outlook Transcontinental Interglobe est un important chef de file dans le domaine de l\u2019imprimerie qui favorise hautement la créativité et l\u2019innovation.Nous recherchons des gens passionnés, qui aiment relever des défis, des gens à notre image qui s\u2019associent à nos valeurs tels que le RESPECT, le TRAVAIL D\u2019ÉQUIPE, L\u2019INNOVATION ET LA PERFORMANCE.Nous offrons un emploi stimulant, une gamme complète d\u2019avantages sociaux, un salaire compétitif, une usine climatisée, des équipements à la fine pointe de la technologie, un programme de formation et plusieurs activités sociales.Les personnes intéressées à se joindre à une équipe dynamique sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 septembre 2014 à : TC.Transcontinental Interglobe a/s Services Ressources Humaines 150, 181e rue, Beauceville, Qc G5X 3P3 Téléphone : (418) 774-3367 Courriel : nancy.grondin@tc.tc Dans cet article, le genre féminin est inclus dans le genre masculin pour des raisons de syntaxe.Nous souscrivons au principe d\u2019égalité en emploi et nous invitons les femmes, minorités visibles, autochtone et les personnes handicapées à poser leur candidature.> T C 5 7 3 7 6 4 8 AD{TC5737648} E N C A N Samedi le 6 septembre 2014 à 11h Lucien Blais Inc.2076, route Kennedy, Saint-Isidore Équipement d\u2019étable Réservoirs à lait 800 gallons de Laval avec compresseur, laveuse pour réservoir automatique, pompe à vide, 3 balances, 4 retraits, 1 chaudière de traite, 1 pompe vacuum VP78 moteur 5 HP, ligne de tuyau en pyrex 2.5 pouces x 200 pieds, track pour balle ronde 230 pieds avec treuille Airablo, 25 stalles à vache, 3 parcs à veau, chaine de nettoyage d\u2019étable à rivet 250 pieds x 14 pouces de palette et tourne à gauche, pompe hydraulique Lajoie pour piston, fan à foin, convoyeur à foin 72 pieds à chaine, monte balle à courroie Val Métal 38 pied sur roue, monte balle 24 pieds à chaîne, 4000 balles de foin 2011 Machinerie Faucheuse Kuhn FC 300G avec girondine, conditionneur à ?éaux, faneuse Deutz Fahr KH 252.17 pieds de travail, 4 toupies (pour pièce), râteau à foin Miller 11.5 pieds, presse à foin John Deere 337 avec Lance Balle, 3 voitures à foin 8 pieds x 24 pieds avec côté en acier, charrue Kverneland AB100 4 versoirs, herse à disque Massey Ferguson 820, 36 disques, herse ronde Enard Leclerc 1125 11 pieds, herse à package 12 pieds, semoir John Deere 820 C 14 disques simples, boîte à grain et migre, débrousailleuse Land Pride sur côté 5 pieds, Agri Chopper 5500, Val Métal 2012, chute hydraulique, arroseuse Hardy ESC 500 (2002) rampe de 45 pieds, rouleau à terre 3 sections, Desjardins, treuille Farmi 7700 lb, avec 100 pieds de câbles et chaines, fendeuse à bois hydraulique 24 pouces, épandeur à fumier Knight Protwin Slinger 8024, tracteur à jardin John Deere 214 avec gratte hydraulique et tondeuse, ensemble de roue double 14.9-38, ensemble de roue double 18.4-38, remorque Normand à bascule 8 pieds x 14 pieds, pneu 16.5-16, capacité de 13 tonnes avec trappe à grain, banc de scie sur PTO, autres articles trop long à énumérer Cause de la vente: Décès Cantine sur les lieux Pour toutes informations, contactez madame Blais 418 882-5415 GUY GOUDREAU, ENCANTEUR 8479, rang A, Ste-Praxède G0N 1E1 819 479-9666 Disponible pour tout genre d\u2019encans 5 7 2 9 8 4 8 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de Trois-Rivières Localité: Trois-Rivières No: 400-04-010024-143 COUR SUPÉRIEURE Chambre de la famille MARK CARON Partie demanderesse HÉLÈNE BOLDUC adresse inconnue Partie défenderesse MARC-OLIVIER CARON adresse inconnue ET JUSTIN CARON adresse inconnue Mis en cause ASSIGNATION Article 139 C.p.c.Avis est donné aux parties défenderesse et mis en cause que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour supérieure district de Trois- Rivières une requête en annulation de pension alimentaire et des arrérages.Une copie de cette requête et de l\u2019avis au défendeur ont été laissés à l\u2019intention des parties défenderesse et mis en cause, au greffe du tribunal, au palais de justice situé au 850, rue Hart, Trois-Rivières, Québec, G9A 1T9.Soyez aussi avisé que la requête sera présentée pour décision devant le tribunal le 15 octobre 2014, à 9 heures, à la salle 2.24 du palais de justice de Trois-Rivières.Trois-Rivières le 15 août 2014 Stéphanie Courteau, greffière-adjointe > T C 5 7 2 6 9 9 2 AD{TC5726992} Nous embauchons ! MANOEUVRES Seuls les candidats retenus seront contactés Fax: 418 387-5402 Email: alexcote@globetrotter.net > T C 5 7 2 0 4 3 4 - Temps plein - Permanent - Semaine, 45 heures AD{TC5720434} O.T.- L\u2019organisationduTourde Beauce, encollaborationavec la Ville deSaint-Georges, aannoncé officiellement le retour de la BeauceRUN le11octobre2014.L\u2019événement fait toujours partie du cir- cuitCourir la Beauce.Les coureurs de tous les niveaux pourront fouler les parcours de 2, 5, 10, 21,1 kilomètres ainsi que celui du nouveau Marathon Beauceron, le long de larivièreChaudière.Il y a plusieurs décennies qu\u2019un marathon n\u2019avait pas été présenté à Saint- Georges et l\u2019organisation se dit confiante qu\u2019assez de participants relèveront le défi.Déjà une quarantaine d\u2019inscriptions ont d\u2019ailleurs été enregistrées pour cette dis- tancede42,2kilomètres.L\u2019organisation attend plusieurs centaines de coureurs lors de cette deuxième édition.Un maximum de 1250 coureurs pourra s\u2019inscrireauxdifférentesépreuves.Tous les départs et arrivées auront lieu à l\u2019EspaceRedmond,prèsdespasserelles.Un évènement familial Lacoursedes super-héros,destinéeaux enfants d\u2019âge préscolaire et primaire ainsi qu\u2019à leurs parents, se limitera à 250 inscriptions.L\u2019idée est d\u2019encourager l\u2019activité physique des jeunes sur un parcours animé tout en développant l\u2019estime de soi dans un événement participatif.Les parents et jeunes participants sont invités à se déguiser en super-héros pour l\u2019occasion.Le coût d\u2019inscription fixé à 45 $ inclut le système de chronométrage à puces, le chandail officiel, un goûter ainsi que la médailledeparticipation.Il s\u2019agitd\u2019unprix pour les inscriptions rapides puisque les tarifs seront majorés à partir du 8 septembre.Le départ du Marathon Beauceron est prévuà11h30,et les autres catégoriespar- tiront en début d`après-midi.Une fois l\u2019épreuve sportive complétée,tous les coureurs sont invitésàun4à7d\u2019après-course à thématiquebavaroiseauRockCafé.L\u2019inscription, les parcours et les détails de l\u2019événement sont disponibles en ligne au www.Beaucerun.com.Pour toutes informations supplémentaires, appelez au 418 227-5894 écrivez au info@tourdebeauce.com.La BeauceRUNprésentera unmarathon complet Des membres du comité organisateur et partenaires présents lors de l\u2019annonce du retour de la BeauceRUN.PHOTO TC MEDIA \u2013 OLIVIER TURCOTTE 3 2 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e Leader dans la fabrication usinée d\u2019armoires de cuisine.Licence RBQ : 1594-7807-82 FONCTION: Opérer une machine de découpe et de perçage informatisée (CNC).EXIGENCES: - Expérience min.de 1 an à ce poste dans le domaine des armoires de cuisine, capacité en lecture de plan (système métrique) et en informatique.Nous sommes à la recherche de Opérateur(e) CNC FONCTION: Découper les pièces requises pour l\u2019assemblage des meubles.Préparer les plans de coupe de façon à optimiser l\u2019utilisation des matières premières.EXIGENCES: - Expérience min.de 1 an à ce poste dans le domaine des armoires de cuisine, capacité en lecture de plan (système métrique).Opérateur(e) banc scie à chariot FONCTION: Faire le chargement des camions et effectuer la livraison des modules d\u2019armoires au chantier.EXIGENCES: - Détenir un permis de conduire classe 3 et une carte de sécurité pour chantier construction.- Bonne condition physique, être consciencieux et courtois.Livreur (classe 3) Responsable Expédition Faire parvenir votre C.V.avant le 2 sept.2014 : À l\u2019attention des Ressources humaines Cuisitec Ltée, 175, rue Michener, St-Joseph (Qc), G0S 2V0 Fax : 418 397-4621 ou email : info@cuisitec.com CES POSTES SONT TEMPS PLEIN DE JOUR OU DE SOIR.> T C 5 7 3 9 8 2 0 AD{TC5739820} Leader dans la fabrication usinée d\u2019armoires de cuisine Nous sommes à la recherche de : Technicien(ne)/ estimateur(e) Fonction : Effectuer les plans de mise en production d\u2019armoires de cuisine assistés par ordinateur, selon les spécifications de commande et être capable de produire les dessins d\u2019atelier s\u2019y rattachant.Exigences : - Être titulaire d\u2019un DEC en technique d\u2019architecture ou tout autre diplôme pouvant compenser.- Avoir 3 ans d\u2019expérience dans le domaine des armoires de cuisine.- Savoir lire des plans et devis, avoir une rapidité d\u2019apprentissage et d\u2019exécution, être dynamique et aimer le travail d\u2019équipe.- Connaissance du logiciel AutoCad est requise ou autres logiciels de dessins.- Expérience en estimation d\u2019armoires serait un atout.Ce poste est à temps plein Faire parvenir votre C.V.avant le 2 sept.2014: Cuisitec Ltée 175, rue Michener, St-Joseph (Qc) Fax : 418 397-4621 ou info@cuisitec.com RBQ : 1594-7807-82 > T C 5 7 4 0 5 5 5 AD{TC5740555} Une nouvelle transaction a été annoncée le 23 août par le Cool FM de Saint-Georges, cette fois avec les Marquis de Jonquière.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc La formation beauceronne met la main sur le défenseur Benjamin Lecompte, l\u2019ailier gauche Éric Bertrand et l\u2019ailier droit Vincent Grondin.En retour, le Cool FM a cédé Peter-James Corsi, Jérémie Malouin et Jean- François St-Laurent, ainsi qu\u2019un choix de sixième ronde et des considérations futures.Originaire de Saint-Hyacinthe, Benjamin Lecompte a joué ses trois dernières saisons dans la LNAH avec Sorel-Tracy.Durant cette période, il a récolté 89 points et 220 minutes de punitions.Selon les dirigeants du Cool FM, son arrivée solidifiera la brigade défensive comprenant notamment Keven Dupont, Jean-Philippe Paquet et SamuelNormandeau.Les partisans du Cool FM connaissent déjà Éric Bertrand, le hockeyeur de Saint-Éphrem ayant évolué à Saint- Georges de 2009 à 2012, ainsi qu\u2019en 2004-2005.Il a produit 91 buts et 156 aides pour 247 points en 181 parties pendant son séjour avec l\u2019équipe.Homme fort de Vallée-Jonction, Vincent Grondin a porté l\u2019uniforme de Saint-Georges durant quatre saisons, moment où il a passé 407 minutes au cachot.Il s\u2019est fait rassurant quant à son état de santé et sa blessure au bras.«J\u2019ai hâte de revenir ici et de retrouver mon monde.Je vais pouvoir recommencer à m\u2019entraîner à fond dès octobre.Mon biceps est à 100%.Mon genou est revenu et j\u2019ai hâte de recommencer», stipule celui-ci.Olivier et Georges Le Cool FM a aussi confirmé le retour d\u2019Olivier Proulx dans l\u2019alignement.Le centre de Saint-Jérôme avait été acquis des Braves de Laval pendant la dernière saison.Il avait récolté six points en huit rencontres et trois autres points en séries éliminatoires.Par ailleurs, l\u2019organisation beauceronne est toujours en pourparlers avec Georges Laraque.Le Cool FM en avait fait son choix de sixième ronde lors du repêchage 2014.«Les négociations avancent, mais ce n\u2019est pas toujours évident de s\u2019entendre avec un agent de la Ligue nationale de hockey», d\u2019affirmer Léo-Guy Morissette, directeur général du Cool FM.Il est encore possible de se procurer des abonnements en vue du prochain calendrier régulier.Ceux-ci sont en vente à 290 $ pour les adultes, 200 $ pour les étudiants (11 à 17 ans) et 100 $ pour les enfants (10 ans et moins).Les réservations se font au 418 313-6588.Le Cool FM transige avec lesMarquis de Jonquière Benjamin Lecompte a joué ses trois dernières saisons dans la LNAH à Sorel-Tracy.PHOTO GRACIEUSETÉ - LNAH Georges Laraque portera-t-il l\u2019uniforme du Cool FM ?PHOTOGRACIEUSETÉ \u2013 YVES PROVENCHER TOUT VENDRE TOUT ACHETER 24h/7j H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 3 3 OFFRE D\u2019EMPLOI POUR NOUVEAU TERMINAL DE BEAUCEVILLE Nous sommes présentement à la recherche de chauffeurs classe 1 pour le transport aux États-Unis pour le terminal de Beauceville, ces postes seront disponibles début octobre 2014.Nous recherchons aussi un chauffeur pour notre terminal de Lac-Mégantic, ce poste est disponible immédiatement.Le candidat doit posséder : ?Classe 1 ?Une maitrise de l\u2019anglais ?Débrouillardise ?Sens des responsabilités ?Souci de la sécurité et propreté ?Ponctualité Nous offrons : ?Salaire compétitifs ?Camion neuf attitré ?Système localisation et communication à la fine pointe de la technologie ?Terminal à Lac-Mégantic ou Beauceville ?Conciliation travail \u2013 famille Vous désirez faire parti d\u2019une équipe dynamique et faire la différence?Vous croyez avoir ce qu\u2019il faut?Faites parvenir votre candidature : Courriel : simon@transportcouet.com Téléphone : 819-582-5112 \u2022 Télécopieur : 819-582-5480 \u2022 www.transportcouet.com Courrier : Transport Couët inc., 3654 Rue Lemieux, Lac Mégantic, Qc G6B 1S7 > T C 5 7 1 1 0 9 0 Situé à Lac Mégantic et maintenant avec un terminal à Beauceville, Transport Couët inc.est une entreprise spécialisée dans le transport de marchandises avec remorques plate-forme.Fondé en 1969, l\u2019expérience, la relève, la fiabilité, la flexibilité permet à notre équipe de se démarquer dans le marché.AD{TC5711091} Secrétaire-comptable (poste permanent) Nature du travail - Effectue l\u2019ensemble des opérations inhérentes à la tenue de livres pour des clients : \u2022 Recueille et compile les données \u2022 Inscrit les transactions à l\u2019aide du logiciel comptable Acomba \u2022 Effectue la conciliation bancaire mensuelle \u2022 Production des déclarations de TPS \u2013 TVQ \u2022 Imprime les différents rapports (conciliation, bilan, balance de vérification, état des résultats\u2026) \u2022 Fermeture d\u2019année et soldes d\u2019ouverture - Agit comme secrétaire-réceptionniste à notre centre de services de Sainte-Marie Qualifications requises : - DEP en comptabilité - Expérience pertinente de deux ans - Bonne connaissance du logiciel Acomba - Précision, intégrité et discrétion Lieu de travail : Sainte-Marie Nombre d\u2019heures par semaine : 33,75 Salaire selon la convention de travail en vigueur, incluant assurance collective et régime de retraite Si ce poste vous intéresse, contactez-nous avant le 5 septembre 2014 par courriel à : cfortin@upa.qc.ca M.Martin Poulin, CPA auditeur, CGA, directeur des ressources humaines Fédération de l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches 2550, 127e Rue, Ville Saint-Georges QC G5Y 5L1 OFFRE D\u2019EMPLOI Fédération de l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches Pour répondre aux besoins croissants de la clientèle du Service de comptabilité et de fiscalité, composé entre autres d\u2019une équipe de 19 comptables, dont 3 fiscalistes, la Fédération est à la recherche d\u2019une personne intéressée à faire partie d\u2019une équipe dynamique.> T C 5 7 3 3 7 1 3 AD{TC5733713} La première édition du Triathlon de Lac-Poulin a permis de recueillir plus de 15 000 $ pour la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin (CHBE).Sur les 155 participants à cette activité tenue le 23 août, près de la moitié (75) ont fait le triathlon standard.Celui-ci s\u2019amorçait avec un 500 mètres de nage.Les athlètes parcouraient ensuite 20 km en vélo autour du lac, avant de conclure avec un autre tour de 5 km en course à pied.Ceux et celles étant inscrits au duathlon voyaient la nage remplacer par un 2,5 km de course à pied supplémentaire.«Comme c\u2019était la première année, nous n\u2019avions pas fixé d\u2019objectifs à atteindre pour la participation et les fonds amassés.On a reçu de bons commentaires.L\u2019eau du lac était plus chaude que ce à quoi les nageurs s\u2019attendaient», précise Claude Poulin, membre du comité organisateur.Les responsables du triathlon n\u2019ont pas lésiné sur la sécurité des athlètes.Par exemple, des plongeurs, kayakistes et un bateau de la Sûreté du Québec encadraient l\u2019épreuve de natation.Quelques éléments mineurs seront toutefois corrigés pour l\u2019an prochain alors que l\u2019événement pourrait joindre le circuit Courir la Beauce.Selon Claude Poulin, une bouée devra être ajoutée à la fin de l\u2019épreuve de natation.La zone de transition devra également être mieux encadrée, de même que le partage du chemin entre les coureurs et les cyclistes.Notons qu\u2019avec leur inscription, chaque personne a reçu un t-shirt aux couleurs du rassemblement et une médaille de participation.À 11 ans, le Georgien Philippe Lacasse était le plus jeune athlète inscrit au Triathlon de Lac-Poulin.La Lac-Poulinoise Priscilla Lacombe, 73 ans, fut la doyenne.Le lien pour connaître les résultats des différentes catégories est affiché au www.triathlonlacpoulin.com.Lac-Poulin rassemble les triathloniens pour une bonne cause AVIS ET OFFRES D\u2019EMPLOI Pour annoncer 418 228-8858 La compétition s\u2019est amorcée avec un 500 mètres de nage.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS Les participants devaient parcourir 20 km en vélo, soit quatre fois le tour du lac Poulin.PHOTO TC MEDIA \u2013 FRÉDÉRIC DESJARDINS LECLAIREURPROGRES.CA GALERIE PHOTOS FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc 3 4 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e DOUCE ET JOLIE AIMANT LA SIMPLICITÉ, 52 ans, poids prop, féminine, souriante, nouvelle sur le système, aime rire, s\u2019amuser, nature, aimerait bien faire connaissance avec bel H 52-63 ans, romantique, chaleureux, aimant bouger, pour bons moments.374881 PAULINE, POSITIVE ET PRÊTE À TE RENCONTRER! 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, chev longs, teint basané, en forme, sincère, a enfant autonome, aime vélo, pêche, musique, désire rencontrer H, sportif, fonceur, pour se promener main dans la main.367781 HÉLÈNE, UNE FAN DES FESTIVALS WESTERN! Beauceville, 45 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, calme et affectueuse, aimerait rencontrer H, 6\u2019, calme, travaillant, affectueux lui aussi, aimant resto, ciné et soirées tranquilles à la maison.372352 À LA RECHERCHE D\u2019UN COMPAGNON! Femme du début 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, poids prop, sociable, aime danse, musique, spectacles d\u2019humour, voyages, aimerait bien avoir le plaisir de rencontrer H 60-66 ans, avec qui être amie, partager beaux moments de vie et plus.374414 ELLE ATTEND VOTRE APPEL! Femme de Lac-Etchemin, 52 ans, 4\u201910\u2019\u2019, 135 lb, chev noirs, yx bruns, aime enfants, animaux, roller, marche, lecture, musique, télé, cherche à rencontrer H 36-54 ans, pour but sérieux.375771 À TOI DE ME DÉCOUVRIR! Femme de 66 ans, n-fum, sobre, attentive, simple, à l\u2019écoute, aime natation, bricolage, campagne et voyages, désire faire connaissance avec H 65-68 ans, fidèle, doux, sincère et ayant belles valeurs.280387 UN DÉBUT D\u2019AMITIÉ AVEC LYNE, 44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, chev et yx bruns, a fils (19 ans), recherche H, aimant ciné, resto, rires, avec qui sortir et s\u2019amuser, pour amitié d\u2019abord.366561 LUCETTE SOUFFRE DE SOLITUDE, Thetford Mines, 65 ans, coiffeuse à mi-temps, a 2 fils et 2 adorables petits fils, pratique danse en ligne depuis 13 ans, désire compagnon, avec qui partager belles fins de semaines.373159 LAISSEZ UN P\u2019TIT MESSAGE À HUGUETTE! Beauceville, indépendante, cherche H 47-52 ans, chaleureux, intéressé par une rencontre, avec qui elle pourrait partager du temps.356398 À LA RECHERCHE D\u2019UN BON COMPLICE, romantique veuve de St-Georges, 58 ans, sérieuse, a enfants, petits enfants, humour, aimerait rencontrer H, 5\u20198\u2019\u2019, généreux, romantique, aimant dialoguer et ayant humour.370288 MARIE-LORRAINE ASPIRE À QUELQUE CHOSE DE SÉRIEUX, St-Georges, 45 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev noirs, yx verts, a 3 fils adultes, passé réglé, aime animaux, nature, marche, resto, ciné, cherche H, fidèle, affectueux, sincère.370530 FAITES UN P\u2019TIT CLIN D\u2019OEIL À NICOLE! St-Georges, femme de 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 110 lb, très sociable, souhaite découvrir H, se présentant très bien, aimant, généreux, fier de sa personne et agréable à vivre.4435187 BEAUCERONNE SOUHAITANT VOUS RENCONTRER, 70 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, simple, aime balades en auto, resto, animaux, cherche, H 65-75 ans, n-fum, sobre, sincère, honnête, pour passer bons moments ensemble.375792 UN COEUR POUR AIMER, UN COEUR POUR DONNER! Femme de 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, simple, sans enfant, sait ce qu\u2019elle veut, aime balades en auto, films à la maison, feux de camps, animaux, campagne, aimerait bien faire connaissance avec H, sobre.339988 TOUT SIMPLEMENT CHARMANTE ET ADORABLE! 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, chev noirs longs, yx noirs, très belle, a belle personnalité, souhaite contacter H, semblable, doux et gentil, pour se parler d\u2019abord.376630 SANS GÊNE ET SANS TABOUS.Homme de 40 ans, aimerait beaucoup contacter F, avec qui il pourrait avoir discussions amicales et érotiques.375133 SATISFACTION GARANTIE! Jeune retraité de 56 ans, souhaite contacter F, nymphomane ou ayant très forte libido, pour bonnes rencontres occasionnelles.372911 PEUT-ÊTRE PLUS AVEC LE BEAU ÉRIC.37 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, propre de a personne, veut F 20-40 ans, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles et plus encore.373880 JEAN-PIERRE AIMERAIT TOMBER EN AMOUR! 5\u201911\u2019\u2019, chev blonds, yx verts, fidèle, affectueux, fait calvitie, aime billard, souhaite rencontrer F 55-65 ans.373410 MON COEUR A UNE PLACE POUR TOI, homme de St-Martin, 57 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev bruns, aime resto, pêche, camping, promenade et plus, recherche F 44-54 ans, de belle app, pour amitié ou plus.376286 ÉRIC EST TANNÉ D\u2019ÊTRE SEUL, 47 ans, célibataire depuis 4 ans, souhaite partager ce qu\u2019il a de charmant, souhaite rencontrer F, avec qui vivre bien bons moments.371936 PIERRE LE COWBOY, EN QUÊTE DE SA CAVALIÈRE, camionneur d\u2019East Brompton, 53 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 170-180 lb, chev long, costaud, boute- en-train, cherche à faire connaissance avec amoureuse et chaleureuse F fidèle, aimant country, chevaux et festivals.375304 LE BON TEMPS EST AUPRÈS DE YAN! St-Georges, 34 ans, 150 lb, chev châtains courts, yx bleus, d\u2019assez belle app, cherche à rencontrer F, avec qui aller marcher, au ciné, sortir et passer bon temps.374344 JEAN ET SON PRESQUE SEUL DÉFAUT, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev bruns, yx gris, fum et autonome, souhaite rencontrer F, avec qui poursuivre but sérieux.376870 JEUNE HOMME DRÔLE ET SÉRIEUX À LA FOIS! 25 ans, bien placé dans la vie, travaille à Ste-Croix en métallurgie, désire contacter F, aimable, honnête, fonceuse tout comme lui, ayant affinités, pour belle rencontre.4434495 DENIS EST UNE TRÈS BONNE PERSONNE, St-Georges, 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 200 lb, n-fum, sobre, sérieux, doux, romantique, fidèle, a 2 fils (23-26 ans) et entreprise, aime rire, désire belle F, pour faire plein d\u2019activités.373588 JEUNE HOMME À VOTRE RECHERCHE! Beauce, 29 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, souhaite rencontrer F 40 ans et moins, ronde ou non, bien dans sa peau, ayant bonne qualité de vie, pour relation à court ou long terme.373246 ÉRIC VEUT VIVRE QUELQUE CHOSE DE SEXY, 37 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, bien membré, cherche à contacter F, avec qui vivre rencontres chaudes et sexy.376570 QUE FAIRE POUR ATTIRER TON ATTENTION?Homme de la Beauce, 43 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 210 lb, patient, généreux et respectueux, souhaite rencontrer F, semblable, ayant bon sens de l\u2019humour, pour amitié ou plus.202435 JEAN VEUT TE CHANTER LA POMME, chanteur retraité de Disraeli, 67 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, chev grisonnants, aime musique, balades en auto, ne peut pas se déplacer, aimerait bien rencontrer F, ayant voiture.374665 JEAN-FRANÇOIS EST OUVERT À TOUT, homme de 35 ans, chev noirs, yx verts, souhaite rencontrer F, avec qui partager relation amicale ou intime.375488 MAXIME LE BEAU FARCEUR! St-Georges, jeune homme de 25 ans, 5\u20199\u2019\u2019, chev et yx bruns, sobre, aime rire, aimerait bien rencontrer F, sobre, sportive, dynamique, authentique, humble et ayant bon sens de l\u2019humour.370698 À LA RECHERCHE D\u2019UNE COMPLICE, retraité de 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime plein air, excursions, voyages en petit motorisé, cherche jeune retraitée 50aine, n-fum, mince, libre, en forme, pour plein air et projets.366114 QUAND L\u2019INTIMITÉ SE JOINT À L\u2019AMITIÉ! Beauceron de 64 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, sociable, patient, généreux et respectueux, cherche à contacter petite F dans 50aine, mince, pour relation amicale et intime.376546 MAXIME LE SPORTIF! 38 ans, 6\u2019, 180 lb, directeur adjoint dans banque, sans enfant, aime tennis, naturisme, veut F 30-40 ans, grassette ou non, positive, féminine, aimant plein air, ayant humour, pour but sérieux.374765 IL VOUS DONNERA L\u2019HEURE JUSTE! Beauce, 53 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 200 lb, chev châtain grisonnant, yx bleus, n-fum, sobre, indépendant, a entreprise, cherche F, franche, aimant, musique, festivals, pour relation sérieuse.286141 BEAU SPORTIF AU CORPS ATHLÉTIQUE, Alix, 34 ans, 150 lb, s\u2019entraîne régulièrement, adore activités en nature et moto, recherche bonne compagne, sérieuse.288939 PATRICK, UN GARS DRÔLE ET GENTIL, Thetford Mines, 30 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 115 lb, chev et yx bruns, sociable, a lunettes, adore enfants, cherche F, de Chaudière-Appalaches, avec ou sans enfants, ayant mêmes valeurs.374144 POURQUOI PAS LE SPORT EN FAMILLE! Homme de Beauceville, 35 ans, a deux enfants, cherche à connaître F dans 30aine, débrouillarde, aimant s\u2019amuser, enfants, sports, sorties, plaisir, resto, ciné et plus.372860 DES RAPPROCHEMENTS AVEC ÉRIC.37 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, yx pers, recherche F, avec qui vivre rencontres intimes, chaudes et sans tabous, sur base occasionnelle.376861 NOUVEAU SUR LE RÉSEAU! Jeune homme de 28 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, ouvert, veut ami, pour conversations érotiques et de belles rencontres.375841 UNE BONNE BAISE.Beauceron de 55 ans, bien membré, désire rencontrer rapidement H, avec qui s\u2019amuser et jouer avec son sexe.375372 J\u2019ADORE LES HOMMES.Homme dans 60aine, cochon et dominant, cherche à rencontrer H, intéressé à en savoir davantage à son sujet.376793 YVAN VEUT VOUS RENDRE VISITE, Qc, 50aine, 6\u2019, 175 lb, allure jeune, cherche à contacter H 30-50 ans, sans surplus de poids, avec qui avoir de belles expériences.375235 EXCITEZ-LE DANS VOS BOXERS SEXY! 43 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, chev et yx bruns, imberbe, bronzé, aime caresser, reçoit et se déplace, veut H 49 ans et moins, 180 lb ou moins, gai ou bi- curieux, pour se faire du bien.306293 IMPATIENT DE TE RENCONTRER! Homme de la Beauce, 55 ans, bien membré, aimerait bien rencontrer autre H, avec qui avoir relations intimes occasionnelles.374056 INTÉRESSÉ PAR UN JEUNE?Jeune homme de la Beauce, 23 ans, veut bel H 60 ans et plus, à qui donner bonne fellation.376254 UNE P\u2019TITE NOUVELLE DANS LA RÉGION DE LA BEAUCE, femme de descendance itali-enne, 41 ans, souhaite rencontrer F, d\u2019origine latine, avec qui devenir amie.368914 ELLE RÊVE D\u2019UNE PREMIÈRE FOIS.Femme de 46 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, bien prop, désire contacter autre F, avec qui partager première expérience intime.360955 COUPLE OUVERT, FRIAND D\u2019INTIMITÉ, dans 50aine, cherche à contacter couple 40-50 ans, de Thetford Mines, n-alcoolique, n-drogué, sans maladies, propre et ayant affinités, pour rencontres occasionnelles.376550 FEMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME COUPLE QUELQU\u2019UN D\u2019AUSSI ACTIF QUE MOI! Femme de Chicout, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, autonome, sociable, fière, active, aime marche, danse, voyages, patin, souhaite rencontrer H, ayant certaines affinités.371742 LINDA EST À SON COMPTE EN HORTICULTURE, Mégantic, 50 ans, active, polyvalente, marginale,n\u2019a plus d\u2019enfants à la maison,aime gens, voyages, animaux, danse, musique, vélo, désire H, semblable, pour s\u2019amuser.376746 DES CÂLINS ET DU BONHEUR! Veuve de St-Georges, 58 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 196 lb, chev auburn, yx bruns, en forme, simple, drôle et romantique, aime spectacles et magasinage, cherche H 55- 99 ans, pour intimité et amour.4311417 LA TÊTE HAUTE ET LE COEUR DROIT, REJOINS-MOI! Brunette de St-Georges, 68 ans, 5\u20192», yx verts, souhaite rencontrer H 55-65 ans, avec qui partager loisir et s\u2019investir dans belle relation sérieuse.4381768 BIENVENUE À TOUS! Femme de Bellechasse- Etchemins, dans 40aine, recherche amoureux 35-50 ans, n-fum, n-drogué, patient, avec qui vivre relation à long terme.345759 BELLE COUGAR CHERCHE GRAND CÉLIBATAIRE! St-Georges, 55 ans, veut contacter H, bien membré, demeurant dans même région, avec qui passer très bons moments.366179 AD{TC5674060} LesCondors duCégepBeauce- Appalaches amorceront une nouvelle saison de football ce samedi auCégep John-Abbott.L\u2019entraîneur-chef Christian Audet s\u2019attend à un bon test face aux Islanders.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@tc.tc Cinquante-deux joueurs ont participé au camp d\u2019entraînement des Condors depuis le 9 août.Les 23 joueurs signés lors de la dernière période de recrutement travaillent fort pour faire leur place auseinde la formation.«Il y a de bonnes batailles pour plusieurs postes.Nos recrues sont solides.Les vétérans ont une année d\u2019expérience de plus, mais ils ont surtout gagné en maturité physique et mentale.Les luttes au campn\u2019affectent en rien l\u2019atmosphère.Une belle chimie est installée au sein de l\u2019équipe»,mentionneChristianAudet.Alignement Au niveau de l\u2019attaque au sol,Vincent St-Louis et David Savard partent avec une longueur d\u2019avance.Ils sont appuyés par Ceylor Bateza, Antoine Bernier, WidlerExilusetMathieuGagné.Hugo Boivin et Hubert Langevin se disputent le poste de quart-arrière.Christian Dallaire et Gabriel Séguin- Allard figurent parmi l\u2019élite des receveurs du circuit.Les vétérans Wesley Apollon, Samuel Bernard, Jérôme Larrivée-Fortin et quelques recrues complètent l\u2019escouadeaérienne.La ligne offensive des Condors sera particulièrement à surveiller en 2014.Elle est composée des vétérans Karl-Éric Poirier (321 lbs), Sergio Chiraz (298 lbs), Jonathan Similhomme (283 lbs), Ludovick Morneau (275 lbs), Andy Genois (275 lbs) et Philippe Gagné (224 lbs).Les recrues Julien Leblanc (334 livres), Jérémy Cameron et Patrick Genesse leur font la lutte.Sur la ligne défensive, David Couture etWildorFrégiste s\u2019ajoutent aux vétérans Robin Bourbonnière, Michaël Gagnon, David Lessard, Guillaume Lévesque et KenleyPaul.L\u2019unité de secondeurs de ligne sera menéeparAlexMorneau.DanyEstriplet, Félix Labrosse et Raphaël Tremblay lui viendront en appui.Le principal changement sur la ligne tertiaire concerne l\u2019arrivée de Kerfalla Exumé qui délaisse son poste de receveur de passes pour celui de demidéfensif.Calendrier Les Condors disputeront quatre parties à domicile face à Saint-Jean (6 septembre), Victoriaville (20 septembre \u2013 match retrouvailles des anciens Condors), André-Grasset (4 octobre) et Limoilou (11octobre).Les rencontres sur la route auront lieu face à JohnAbbott (30 août), Sherbrooke (13 septembre), Lionel-Groulx (27 septembre), Trois-Rivières (18 octobre) et Drummondville (25 octobre).Lesmatchs éliminatoires seront présentés les 2 et 9 novembre.Le Bol d\u2019Or se tiendra à Saint- Jean-sur-Richelieu le 15ou16novembre.Nouvelle saison de football dès samedi Cette photo montre quelques vétérans des Condors.À l\u2019avant : Christian Dallaire et Gabriel Séguin Allard, receveurs.En arrière : David Savard (centre-arrière), Vincent St-Louis (demi offensif), Alex Morneau (secondeur) et Kerfalla Exumé (demi défensif).PHOTO GRACIEUSETÉ H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - 3 5 3 6 - L e m e r c r e d i 2 7 a o û t 2 0 1 4 - H e b d o R é g i o n a l d e B e a u c e 4 1 8 7 7 4 - 8 8 2 0 w w w .b e a u c e m i t s u b i s h i .c a N o t r e - D a m e - d e s - P i n s O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R G A R A N T I E 1 6 0 0 0 0 K M M I E U X C O N S T R U I T , M I E U X G A R A N T I E ! 2 0 0 0 H O N D A S 2 0 0 0 C O N V E R T I B L E M A N U E L 6 V I T E S S E S 1 4 7 9 7 5 K M 1 2 9 0 0 $ INV.: 14230b 2 0 1 0 M I T S U B I S H I L A N C E R G T S 1 2 9 9 5 $ INV.: 13231A A U T O M A T I Q U E , G A R A N T I E 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M 8 4 9 4 2 K M 2 0 1 0 H y u n d a i A c c e n t 5 9 0 0 $ INV.: 14123A M A N U E L L E G A R A N T I E 5 A N S O U 1 0 0 0 0 0 K M 8 8 7 5 0 K M 2 0 1 2 F O R D F I E S T A S E 9 9 0 0 $ INV.14270A A U T O ., G A R A N T I E 5 A N S O U 1 0 0 0 0 0 K M 8 5 4 9 6 K M 2 0 0 9 M I T S U B I S H I G A L A N T E S 9 9 0 0 $ INV.: 13241A A U T O M A T I Q U E G A R A N T I E 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M 5 7 8 6 1 K M 2 0 1 4 M I T S U B I S H I M I R A G E E S 1 3 9 9 8 $ INV.: 13366 M A N U E L L E , G A R A N T I E 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M 2 0 0 K M 2 0 1 1 M i t s u b i s h i R V R S E 1 3 4 9 5 $ INV.: 14221A M A N U E L L E , G A R A N T I E 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M 4 4 1 7 9 K M 2 0 0 9 M i t s u b i s h i O u t l a n d e r E S 8 9 9 5 $ INV.: 14126A A U T O ., G A R A N T I E 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M 1 4 1 7 8 6 K M 1 0 0 % É L E C T R I Q U E P a i e m e n t 8 9 $ \u2013 É c o n o m i e e s s e n c e 4 5 $ \u2013 É c o n o m i e e n t r e t i e n 5 $ T r a n s p o r t e t p r é p a r a t i o n i n c l u s .0 $ c o m p t a n t .3 9 $ INV.14-11 >TC5674565 AD{TC5674565} PENSEZ NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-4100 1 866 974-4100 NOTRE-DAME-DES-PINS www.autoblvd.net VISITEZ-NOUS SUR 2014 KIA OPTIMA LX, automatique, démo., 13 110 km, #inv.131107, 21 995$ 2014 KIA RONDO LX, auto., 5 passagers, démo., 12 307 km, #inv.131080, 20 995$ 2014 KIA SPORTAGE LX AWD, automatique, démo., 11 070 km, #inv.131098, 24 995$ 2014 KIA SORENTO LX AWD, automatique, 26 000 km, #inv.13-153, 22 995$ 2013 KIA FORTE EX, automatique, clim., 17 550 km, #inv.14385A, 14 995$ 2013 KIA FORTE EX, automatique, clim., 35 745 km, #inv.14758B, 14 495$ 2013 KIA OPTIMA LX, automatique, 27 333 km, #inv.14389A, 18 990$ 2013 KIA RIO ÉCO, automatique, 65 986 km, #inv.CHAM001, 12 995$ 2013 HYUNDAI SONATA, automatique, seulement 20 999 km, #inv.14331A, 16 995$ 2013 KIA SORENTO EX LUXE, V6, AWD, int.cuir, 14 070 km, #inv.14655A, 27 895$ 2012 HONDA CIVIC EX, automatique, clim., 62 392 km, #inv.14580A, 13 995$ 2012 FORD ÉCONOLINE 250 ALLONGÉ, V8, clim., 52 458 km, #inv.14-119, 21 995$ 2012 FORD FOCUS SE, automatique, 56 635 km, #inv.14560A, 12 895$ 2012 KIA KOUP EX, automatique, toit ouvrant, 59 422 km, #inv.14564A, 12 995$ 2012 KIA SORENTO LX AWD, automatique, 72 095km, #inv.14202A, 16 995$ 2011 KIA OPTIMA SX TURBO, auto., toit ouvrant, cuir, 19 784 km, #inv.14-115, 22 495$ 2011 KIA SORENTO LX AWD, automatique, 79 940 km, #inv.14696A, 15 995$ 2010 KIA FORTE EX, automatique, clim., 69 998 km, #inv.14613A, 9 995$ 2010 KIA KOUP EX, automatique, clim., 48 631 km, #inv.14578A, 11 565$ 2010 KIA MAGENTIS LX, 4 cyl., automatique, 37 779 km, #inv.14333A, 10 995$ 2010 KIA HYUNDAI SANTA FE, V6, AWD, toit ouvrant, 57 582 km, #inv.14687A, 16 995$ 2009 KIA RONDO LX, automatique, clim., 76 624 km, #inv.14600A, 8 995$ 2007 VOLKS NEW BEETLE DÉCAPOTABLE, 5 vit., 161 577 km, #inv.14640A, 8 495$ 2000 CHEVROLET BLAZER LS 4X4, V6, auto., clim., 128 441 km, #inv.14186B, 4 900$ JOIGNEZ- NOUS SUR > T C 5 7 2 8 5 6 1 AD{TC5728561} 4 1 8 5 9 4 - 8 8 4 4 4 1 8 2 2 8 - 9 3 2 0 w w w .p g l e s s a r d .c a S a i n t - P r o s p e r V E N D U ! 2 0 1 3 - F O R D F - 1 5 0 F X 4 4 X 4 E c o b o o s t , 2 8 8 4 4 k m 1 2 4 9 5 $ 2 0 1 1 - F O R D R A N G E R S P O R T 4 X 2 3 7 4 6 8 k m 1 1 9 9 5 $ 2 0 0 6 - G M C S I E R R A 1 5 0 0 4 X 4 1 4 0 7 9 0 k m 2 5 4 9 5 $ 2 0 1 0 - D O D G E R A M 1 5 0 0 S P O R T 4 X 4 6 5 8 6 9 k m 1 4 9 9 5 $ 2 0 0 8 - F O R D F - 1 5 0 X T R 4 X 4 1 0 8 0 6 9 k m V E N D U ! 2 0 0 7 - T O Y O T A T U N D R A S R - 5 4 X 2 9 4 8 2 2 k m 1 7 9 9 5 $ 2 0 0 8 - D O D G E R A M 2 5 0 0 S L T 4 X 4 1 2 6 4 4 6 k m 8 9 9 5 $ 2 0 0 4 - F O R D E X P L O R E R S P O R T R A C X L T 4 X 4 8 7 7 6 1 k m 2 0 0 4 - F O R D F - 1 5 0 L A R I A T 4 X 4 1 7 8 1 0 5 k m 5 9 9 5 $ 2 0 0 0 - F O R D F - 1 5 0 S P O R T 4 X 4 fl a r e s i d e , 1 7 3 1 0 3 k m 1 1 4 9 5 $ 2 0 0 6 - D O D G E R A M 1 5 0 0 S L T 4 X 4 1 4 1 3 8 4 k m 1 3 9 9 5 $ 2 0 0 6 - D O D G E R A M 1 5 0 0 S L T 4 X 4 1 0 4 0 5 9 k m 2 0 0 4 - C H E V R O L E T A V A L A N C H E L S 4 X 4 1 1 5 9 5 0 k m 9 9 9 5 $ 2 0 0 5 - M A Z D A B - 3 0 0 0 V 6 4 X 2 5 3 7 6 3 k m P o u r u n P I C K U P i n s p e c t é , e n e x c e l l e n t e c o n d i t i o n e t a u m e i l l e u r p r i x , C \u2019 E S T I C I ! V E N D U ! V E N D U ! AD{TC5673493} "]