L'avenir et Des Rivières.com, 4 décembre 2019, mercredi 4 décembre 2019

[" POUR VENDRE OU ACHETER 53 du Pont, Bedford 450.248.9099 www.century21realisation.com www.marcomacaluso.com > 1 8 0 3 2 1 Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 Pour vendre ou acheter une propriété, faites coniance à l\u2019 À partir de 2% > 1 8 0 7 4 8 ENTRE BONNES MAINS, INFO@CUISINESDESPRO.COM \u2022 450 296-4440 DU DÉBUT À LA FIN DE VOTRE PROJET SALLE DE MONTRE À NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE \u2022 WWW.CUISINESDESPRO.COM OFFREZ-VOUS LA PAIX D\u2019ESPRIT AVEC NOTRE APPROCHE HAUTEMENT PERSONNALISÉE.> 2 3 0 9 5 3 LE MERCREDI 4 DÉCEMBRE 2019 | Volume 65, N° 29 / 10 618 exemplaires ( P h o t o : l A v e n i r & D e s R i v i è r e s - C l a u d e H é b e r t ) Des organismes communautaires de la région de Bedford en ont gros sur le cœur à propos de la nouvelle grille de tarification de la Ville de Bedford.Certains d\u2019entre eux verront leur loyer multiplier par sept en 2020, selon la politique de l\u2019administration Lévesque récemment adoptée.Un non-sens aux dires des intervenants du milieu qui jugent irrespectueuse l\u2019approche de la Ville dans ce dossier.PAGE 3 À Bedford LEVÉE DE BOUCLIERS CONTRE LA RÉFORME DE LA TARIFICATION 2 - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m PROGRAMMATION CULTURELLE 2020 GUY NANTEL NOS DROITS ET LIBERTÉS 28 février | 20 h | 43 $ MARJO J\u2019LÂCHE PAS 14 mars | 20 h | 40 $ GUILLAUME PINEAULT 8 mai | 20 h | 24 $ ÉMILE BILODEAU 25 septembre | 20 h | 30 $ ROSALIE VAILLANCOURT ENFANT ROI 20 novembre | 20 h | 30 $ INFORMATIONS 450 293-3326 poste 311 www.ville.farnham.qc.ca www.carrementculture.ca Suivez-nous sur la page Facebook de la Ville de Farnham et de Farnham en culture LIEU DES SPECTACLES : École Jean-Jacques-Bertrand 255, rue Saint-André Sud, Farnham POINTS DE VENTE EN LIGNE www.ville.farnham.qc.ca/ farnhamenculture PAR TÉLÉPHONE 450 293-3326 poste 311 HÔTEL DE VILLE 477, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Farnham DÉPANNEUR VOISIN / SHELL 584, rue Principale Ouest, Farnham 450 293-3381 MERCI À NOS PARTENAIRES! > 1 7 4 9 0 5 SYMFOLIES DE NOËL SPECTACLE BÉNÉFICE AU PROFIT DE LA FONDATION LES FOYERS FARNHAM Information : 450 293-2771 \u2013 fondationfoyersfarnham.org 15 DÉCEMBRE 2019 À 15 H Église Saint-Romuald de Farnham 500, rue Saint-Hilaire, Farnham Régulier : 45$ - VIP : 100$ Symfolies de Noël, un spectacle country du temps des fêtes haut en couleurs avec Laurence Jalbert, Annie Blanchard et Paul Daraîche.P R É S E N T É P A R BILLETS - POINTS DE VENTE Station-service Shell 584, rue Principale Farnham Station-service Pétro-Canada 835, rue Lucien-Chénier Farnham Papeterie Coupal 430, rue Meigs Farnham Meunier Électrique & Fils 320, rue St-Joseph Farnham Groupe Guérin 115 rue Fortier Sainte Sabine Paroisse St-Romuald 500, rue Saint-Hilaire Farnham Théâtre des Tournesols 331, chemin Brosseau Route 139, Cowansville Acoustix Québec 964, rue Principale ouest Farnham Centre d\u2019Hébergement de Farnham 800, rue Saint-Paul Farnham En ligne, sur EVENTBRITE eventbrite.ca > 2 3 4 5 0 7 ACTUALITÉS Patrick Melchior élu préfet Invités à se choisir un préfet pour les deux prochaines années, les maires de la MRC de Brome-Missisquoi ont retenu récemment la candidature de leur confrère de Farnham, Patrick Melchior.À 42 ans, il devient le plus jeune maire de la région à occuper cette fonction.Le maire Melchior a récolté 27 des 43 voix disponibles, soit onze de plus que la mairesse d\u2019East Farnham et préfète sortante de charge, Sylvie Dionne-Raymond.Chacune des 21 municipalités constituantes dispose d\u2019un minimum d\u2019une voix à la table du conseil des maires, mais les six plus populeuses d\u2019entre elles en possèdent davantage.Il s\u2019agit des villes de Cowansville (neuf voix), Farnham (six voix), Bromont (six voix), Lac-Brome (trois voix), Sutton (deux voix) et Dunham (deux voix).Sur la photo, le nouveau préfet, Patrick Melchior, en compagnie du directeur général de la MRC, Robert Desmarais.(C.H.) (Photo : L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) MRC DE BROME-MISSISQUOI w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - 3 LOISIRS.La pilule ne passe pas chez certains organismes communautaires touchés par la nouvelle grille de tariication de la Ville de Bedford qui auraient aimé être consultés au lieu d\u2019être placés devant le fait accompli.La Ville a adopté, le 5 novembre dernier, une nouvelle politique visant à mieux encadrer les modalités de location des salles, terrains et équipements municipaux.Cette politique est assortie d\u2019une grille tarifaire qui, selon les autorités municipales, relète davantage le prix du marché sans pour autant couvrir la totalité des frais de gestion et d\u2019entretien assumés par la Ville.La décision de Bedford de reiler une partie de la note aux municipalités dont la population utilise les biens et services de la ville centre indispose notamment plusieurs bénévoles œuvrant dans le milieu communautaire.Le président du club de la FADOQ, André Beaumont, s\u2019explique mal la décision des autorités municipales et qualiie leurs agissements d\u2019irrespectueux.« La Ville a utilisé la voie de la négociation dans le dossier de l\u2019aréna pour aller chercher l\u2019appui inancier des autres municipalités de la région, mais n\u2019a pas jugé utile de nous consulter avant de nous imposer une importante hausse de loyer.C\u2019est un manque de respect à l\u2019endroit des administrateurs de notre association qui sont allés chercher 100 000 $ en subventions gouvernementales au cours des cinq dernières années pour rénover le local du centre Georges-Perron », indique M. Beaumont.Le coût du loyer du club FADOQ sera multiplié par sept et passera de 1500 $ à 10 920 $ à compter de l\u2019an prochain.« Ce montant équivaut au double des revenus générés par la vente de nos cartes de membre.C\u2019est énorme pour une association comme la nôtre », insiste le président.Le club FADOQ devra par ailleurs débourser 200 $ par semaine durant l\u2019été pour l\u2019utilisation des terrains de pétanque situés aux abords du centre Georges-Perron et un montant additionnel de 100 $ pour les terrains de shuleboard.« Je ne connais pas une municipalité qui charge des frais pour l\u2019utilisation de ses jeux de pétanque.Beaucoup de municipalités fournissent également des salles gratuites aux aînés pour la tenue de leurs réunions », ajoute M. Beaumont.La clientèle du club FADOQ est composée de 296  Bedfordois et de 358 citoyens de l\u2019extérieur.Certains de ses membres proviennent notamment de Granby, Anjou, Verdun et Saint-Jean- sur-Richelieu.Malgré la déception de son président, le club FADOQ a déjà sollicité l\u2019appui inancier des municipalités où habitent certains de ses membres, comme la Ville de Bedford invite les organismes à le faire.« L\u2019organisme nous demande 36 $ pour chacun de ses 78  membres.Ces derniers représentent 10 % de notre population », indique le maire du Canton de Bedford, Gilles St-Jean.Le maire de Notre-Dame- de-Stanbridge, Daniel Tétreault, conirme par ailleurs avoir reçu une demande de subvention pour les 34 membres du club FADOQ résidant sur le territoire de la Municipalité.Les autorités de ces deux municipalités n\u2019ont pas encore statué sur cette demande.CAS SIMILAIRES Les Chevaliers de Colomb de Bedford laissent entendre que leur pérennité n\u2019est pas menacée, mais se questionnent néanmoins sur la pertinence de conserver leur local au centre communautaire Georges-Perron.« La grande salle nous permet de servir des brunchs.Ça nous rapporte des fonds et ça aide d\u2019autres organismes à se inancer (Scouts, Maison des jeunes, Fondation Claude DeSerres, Fondation Lévesque-Craighead, etc.).Avec la hausse de notre loyer, on se demande si on ne serait pas mieux de changer de local et d\u2019en prendre un plus petit pour nos réunions », indique le grand chevalier, Gilles Lemaire.Le loyer de cette association, qui redistribue près de 2000 $ à la communauté dans le cadre du tirage provincial annuel des Chevaliers, passera de 3351 $ à 13 260 $ au cours de la prochaine année.Le coût de la salle leur reviendra à 6 $ / pi2 dès l\u2019an prochain, selon les calculs du grand chevalier.« Le problème, c\u2019est que 86 de nos 203 membres ont plus de 70 ans et ne payent plus de cotisation annuelle.Certains de nos membres habitent par ailleurs à Granby, Cowansville, Napierville, Venise, Saint-Jean, LaSalle, Montréal et il est impensable d\u2019espérer une aide inancière de ces municipalités », explique M. Lemaire.Ce dernier aurait souhaité que la Ville consulte les organismes avant d\u2019établir une nouvelle grille tarifaire.« Nous avons été informés de la hausse de loyer par lettre la semaine dernière.Ça a paru dans le journal avant qu\u2019on reçoive l\u2019information », déplore-t-il.La Fondation Claude DeSerres s\u2019attend à devoir défrayer 150 $ (30 $ / heure pour un minimum de cinq heures) pour la location de la salle Arlène-Murray, en février prochain, lors de son bal masqué.Des frais additionnels pourraient s\u2019ajouter pour les chaises, les toilettes, le stationnement.« Je ne suis pas contre l\u2019idée de payer des frais de location raisonnables, car je sais que la Ville a un budget à gérer, mais la nouvelle tariication m\u2019apparaît abusive.La Fondation n\u2019a pas de membres et ne peut donc pas solliciter l\u2019appui inancier des autres municipalités », indique Lise Gnocchini, qui dit parler en son nom personnel et non à titre de porte-parole de la Fondation.Elle tient également à préciser que le CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS fournit à la Fondation un espace à bureau et un espace d\u2019entreposage au CLSC de Bedford sans aucun frais.Mme  Gnocchini collabore par ailleurs de façon très étroite à l\u2019organisation de la Marche pour l\u2019Alzheimer.« La Ville nous permettait d\u2019utiliser le centre communautaire sans frais depuis huit ans pour notre marche annuelle.Qu\u2019en sera-t-il cette année ?», se demande-t-elle.Des bénévoles en colère La nouvelle grille tarifaire de Bedford provoque un tollé CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com Michel St-Louis, ex-conseiller municipal, Hélène Boucher, du Cercle de fermières et Gilles Lemaire, des Chevaliers de Colomb, sont très critiques à l\u2019endroit des aiches apposées sur les murs du centre communautaire par la Ville de Bedford.(Photo : L\u2019Avenir & Des Rivières \u2013 Claude Hébert) CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUNICIPAL. 2 0 1 4 4 6 - Coach certiié - Équipement Neuf - Coin enfant - Technicienne en pose de cils sur place - 2 lits de bronzage - Sauna disponible 400, rue St-Joseph, Farnham | 450 337-1095 4 - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m Aide inancière pour le cannabis Le ministère des Afaires municipales a mis sur pied un programme pour aider inancière- ment le milieu municipal à composer avec la légalisation du cannabis.La MRC de Brome-Missisquoi s\u2019est vu attribuer un montant de 144  622 $ basé sur la population de ses 21 municipalités constituantes.Cet argent devra être afecté à des dépenses engagées en 2019 et en 2020 en lien avec l\u2019entrée en vigueur de la nouvelle loi en octobre 2018.La MRC utilisera une partie de cette somme (10 000 $ en 2019 et 10 000 $ en 2020) pour rembourser des dépenses encourues lors de la préparation d\u2019un règlement modèle pour les municipalités et la mise en application de ce même règlement.Le reste de l\u2019aide inancière sera redistribué aux 21 municipalités au prorata de leur population.Les villes de Cowansville, Bromont et Farnham auront droit à des sommes de 29 525 $, 20 124 $ et 19 189 $ alors que les municipalités de Lac-Brome, Sutton, Dunham et Bedford toucheront respectivement 11 527 $, 8386 $, 7226 $ et 5318 $.Le montant versé aux autres municipalités sera inférieur à 5000 $.(C.H.) Rémunération des élus La MRC de Brome-Missisquoi a procédé à une mise à jour de la grille de rémunération des élus siégeant à la table des maires en tenant compte de l\u2019augmentation de la charge de travail des participants.L\u2019augmentation des sommes versées aux élus vient par ailleurs compenser l\u2019imposition de l\u2019allocation de dépenses par le gouvernement fédéral depuis le 1er janvier dernier.En vertu de cette nouvelle grille, chacun des élus touchera une rémunération de base de 214 $ et une allocation de dépenses de 107 $ pour chaque séance régulière ou spéciale du conseil des maires.Le préfet reçoit par ailleurs une rémunération additionnelle de 147 $ et une allocation de dépenses supplémentaires de 73,50 $ par séance.Le président d\u2019un comité a droit à des extras de 240 $ (rémunération) et de 120 $ (allocation de dépenses) par rencontre alors que les membres d\u2019un comité se voient accorder des extras de 167 $ (rémunération) et de 83,50 (allocation de dépenses).Des frais de représentation sont également accordés à tout élu mandaté pour représenter la MRC lors d\u2019une activité touchant spéciiquement les afaires municipales.La grille de rémunération sera indexée annuellement à compter du 1er janvier prochain selon l\u2019indice des prix à la consommation (IPO).(C.H.) Bornes de recharge électrique La MRC de Brome-Missisquoi s\u2019est procuré deux bornes de recharge pour véhicules électriques de la compagnie Bornes Électriques Québec au montant de 3534 $, taxes en sus.L\u2019installation des bornes électriques dans le stationnement du centre administratif de la MRC, au montant maximum de 6100 $, taxes en sus, sera coniée à FM Électrique inc.L\u2019organisation entend soumettre une demande de subvention pour le remboursement d\u2019une partie de ces sommes dans le cadre du programme Roulez vert -volet recharge au travail.(C.H.) BROME-MISSISQUOI EN BREF Distribuée par Veuillez recycler ce journal 121-3, rue Principale, Cowansville QC J2K 1J3 Téléphone 450 263-5288 \u2022 Sans frais : 1 800 363-4542 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.laveniretdesrivieres.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : vendredi 15 h Directrice : Chantal Lévesque: 450 931-0461 clevesque@journalleguide.com Conseiller(ère)s en solutions médias : Yvon Mailhot : 450 931-0947 ymailhot@journalleguide.com Mélissa Emond Major : 450 521-0887 memajor@journalleguide.com Coordonnatrices aux ventes : Isabelle Lavoie, poste 1239 ilavoie@journalleguide.com Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag TIRAGE : 10 618 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon oficielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal l\u2019AvenirEtDesRivières.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019AvenirEtDesRivières.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Réceptionniste/Coordonnatrice : Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Chef de contenu : Éric Patenaude : 450 578-1537 epatenaude@granbyexpress.com Journalistes : Xavier Demers : 450 577-0815 Claude Hébert : 450 578-1473 Vincent Lambert : 450 775-0314 Courriel rédaction : redaction@journalleguide.com Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi-sac Estrie/Publi-sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.www.icimedias.ca Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette >228833 Un terrain de jeu exceptionnel dans ta cour arrière > 2 3 3 4 8 5 UTA BROME-MISSISQUOI Hiver 2020 COURS Mardi de 13 h 30 à 16 h 11 février au 17 mars La Mode : une source d`inspiration inépuisable (Louise M.Vadnais) Bibliothèque de Cowansville Mercredi de 13h30 à 16h 12 février au 18 mars Le Monde en conflits (Jean-Pierre Audet) Hôtel de ville de Sutton Jeudi de 9 h 30 à 12 h 13 février au 2 avril Portait du Général De Gaulle (Roger Larose) Bibliothèque de Cowansville Jeudi de 13 h 30 à 16 h 12 mars au 9 avril Évolution de l\u2019alimentation humaine (Serge Parent) Bibliothèque de Cowansville Mardi de 9 h 30 à 12 h 24 mars au 14 avril L\u2019orchestre (Christiane Lampron) Bibliothèque de Cowansville CAUSERIES (ENTRÉE : 5 $) Jeudi 20 février, de 13 h 30 à 16 h Le dialogue à l\u2019heure des textos (Marie-Ève Marchand) Bibliothèque de Cowansville Lundi 16 mars, de 13 h 30 à 16 h Les vins québécois et canadiens : terroirs, vignes et politique (Benoît Lajeunesse) 270, rue Victoria Knowlton (Salle communautaire) Mardi 14 avril, de 13 h 30 à 16 h Afrique : quels enjeux pour le 111e millénaire?(Ismail Harakat) Bibliothèque de Cowansville LANCEMENT DE LA PROGRAMMATION Mercredi 11 décembre, de 13 h 30 à 16 h Église Ste-Rose-de-Lima (603, rue Principale, Cowansville) INSCRIPTIONS En ligne ou en personne (Bibliothèque de Cowansville) : 9 janvier, dès 13 h 30 USherbrooke.ca/uta/brm Renseignements Suzanne Brault : 450-263-6011 Suzanne Clément : 450-931-0576 Societetempslibre@gmail.com > 2 3 4 1 7 0 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - 5 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com AGROALIMENTAIRE.Le Bureau de la concurrence du Canada a inalement donné le feu vert à l\u2019acquisition des actifs de l\u2019entreprise F.Ménard d\u2019 Ange-Gardien par la Coop fédérée, Olymel et Sollio Agriculture.On se souviendra que la Coop fédérée avait annoncé, le 9 juillet dernier, l\u2019achat des installations de la famille Ménard, incluant des fermes porcines, des établissements de transformation et de surtransformation de viande de porc, deux boucheries, une lotte de transport, ainsi que deux meuneries.« En acquérant F.Ménard, Olymel et Sollio Agriculture vont doter le Québec et le Canada d\u203aune des plus importantes entreprises du secteur agroalimentaire tant dans le secteur des viandes que dans celui des meuneries.Cette acquisition vient renforcer notre capacité à nous mesurer à des entreprises de taille mondiale et à consolider notre place sur les marchés domestiques et internationaux », signale le président du conseil d\u2019administration de La Coop fédérée, Ghislain Gervais.La décision est également bien accueillie par la direction de F.Ménard.« Cette transaction représentait la solution optimale pour que l\u2019entreprise dans laquelle notre famille a mis tout son cœur depuis près de 60 ans continue de croître (\u2026) Je tiens à dire à tous nos employés que (\u2026) je veillerai à une transition harmonieuse au cours des prochaines semaines », indique le directeur général de F.Ménard, Luc Ménard, qui demeure actif au sein de la compagnie.L\u2019entreprise familiale a été fondée par Fulgence Ménard en 1961 et développée par trois générations d\u2019entrepreneurs de la même famille pendant près de six décennies pour en faire un des leaders de la transformation de viande porcine au Québec.Elle emploi aujourd\u2019hui plus de 1200 personnes.F.Ménard a développé un modèle d\u2019afaires unique qui lui permet de garantir un contrôle permanent et une maîtrise totale de toutes les étapes de la chaîne de production de la ferme à la table des consommateurs.L\u2019entreprise ofre un large éventail de produits qu\u2019elle distribue au Canada et à l\u2019étranger, notamment au Japon et dans une trentaine d\u2019autres pays.Rappelons que le producteur d\u2019 Ange-Gar- dien fournit annuellement plus de 1,1 million de porcs, soit plus de 15 % de la production porcine québécoise.Production porcine Le Bureau de la concurrence avalise la transaction F.Ménard-Olymel Grand 21/2 (594 pi2) 1486$/mois > 2 3 4 4 7 3 La transaction inclut notamment l\u2019acquisition d\u2019une imposante lotte de transport.(Photo : L\u2019Avenir & Des Rivières - Archives) 6 - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT A CHETER ET TOUT VEN DRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras > 1 7 9 8 8 3 Marco Macaluso courtier immobilier agréé 514.809.9904 Marie-Josée Rioux courtier immobilier 514.916.4287 CANTON DE BEDFORD STANBRIDGE EAST TERRAIN DE 1.3 ACRES, PISCINE CREUSÉE, PLUSIEURS RÉNOVATIONS EFFECTUÉES.SUPERBE TERRAIN DE 2.6 ACRES, VOISINS ÉLOIGNÉS, GRANDES PIÈCES ÉCLAIRÉES.53 du Pont, Bedford 450.248.9099 www.century21realisation.com > 2 2 8 6 0 4 > 2 3 2 2 1 6 CONSEILLER (ÈRE) AUX VENTES Requis : \u2022 2 ans d\u2019expérience \u2022 Bilingue \u2022 Permis de conduire valide Avantages : \u2022 Poste temps plein 4 jours/sem.\u2022 Bonis de performance \u2022 Programme d\u2019avantages sociaux \u2022 Salaire avantageux Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre c.v.à l\u2019attention de Dominique Rocheleau Tél.: 450 263-1541 info@rocheleauchevrolet.com Cowansville Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un (e) > 2 3 2 2 1 6 Cowansville Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un (e) Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre c.v.à l\u2019attention de Michel Valois DÉBOSSELEUR/ PEINTRE Téléphone: 450 263-1541 Télécopieur: 450 263-8550 mvalois@rocheleauchevrolet.com Exigences: \u2022 Expérience requise \u2022 Carte de compétence \u2022 Permis de conduire valide Avantages: \u2022 Salaire concurrentiel \u2022 Poste à temps plein \u2022 Programme d\u2019avantages sociaux > 2 3 2 2 4 1 GRANDE VENTE VIDE MAISON Ameublement complet, électroménager.Meubles.Lits.Armoires, vaisselle, lampes, bicyclette, etc.Plus voiture Mercedes E320, 120,000 km, excellente condition.Tout est à vendre.Samedi et dimanche 7 et 8 décembre, de 10h00 à 16h30.20 Route 235 Sud (chemin Dutch), St-Armand près douane Morse Line.Infos.: 450-248-7508 COWANSVILLE 3-1/2 (465$), 5-1/2 3e (665$).112 des Érables, très grand, rénové, planchers ?ottant, portes-pa- tio, caméra sécurité.Pas d\u2019animaux.Enquête crédit.450-522-5575 BEDFORD 3-1/2, 5-1/2, 1er étage, tranquilles, rénovés lave-vaisselle.Références.450-248-7818 MINI-ENTREPÔT 10\u2019X20\u2019, 89$/ mois, possibilité déménagement avec chauffeur 450-266-4444 BEDFORD: 2-1/2, 3-1/2, chauffés, eau chaude, poêle/ réfrigérateur, laveuse/ sécheuse commerciales, casier, stationnement, cen- tre-ville.450-248-3353, 450-248-3113 Marie-Huguette, Voyante, 52 ans d\u2019expérience.Faites-vous partie des sceptiques endurcis?Oui c\u2019est vrai, je suis d\u2019accord avec vous! Il y a beaucoup de charlatans.Avez-vous consulté une véritable voyante quali?ée?Plusieurs de mes clients me sont ?dèle depuis le début de ma carrière.Je ne suis pas ici pour vous dire ce que vous souhaitez entendre, mais bien pour vous dire la vérité.Téléphone ?xe, 10 minutes gratuites.1-900-451-5276 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 NOUVEAU! PNEUS USAGÉS, ET MAINTENANT PNEUS NEUFS, TOUTES LES MARQUES ET TOUS LES NUMÉROS, plusieurs presque neufs, 310 Grand Ber- nier Sud, Ste-Jean, 8h30 à 17h, 450-542-9898 ACHETONS ANTIQUITÉES ET TABLEAUX RECONNUS : Meubles Centenaires ,Bijoux et Monnaies en Or et Argent ,luminaires, Sculptures, Bronzes, Objets Décoratifs, Cruches, Horloges, Machines à Boules, Tricoteuses à bas, Succession, Etc.www.tableauxantiques.com 514-891-0699 * * Knowlton: 4-1/2, rénové, non-fumeurs.Références.Bon prix! 416-533-1440 FARNHAM: Plusieurs terrains.Près aréna, école, polyvalente, piscine, dépanneur, garderie, IGA et rivière.Unifamilial ou triplex.Très rare et bien placés.4.50$/ pi.ca.et plus.10 min A-10.450-531-2396 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com 2-1/2 avec chambre fermée meublé 450$; 3-1/2 semi-meublé 490$.Chauffés, éclairés, buanderie, intercom.Centre- ville Cowansville, 703 rue Sud.Libres 1er janvier.450-263-2542 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est ?ni.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) ! 3-1/2, 625$ AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle lavage, concierge.450-204-0221 VOUS avez 50 ans et plus et vous cherchez un emploi?Trouvez votre emploi grâce à une forma- tioin de groupe gratuite.* Possibilité d\u2019allocation *.Début 6 janvier 2020.Inscription dès maintenant.Appelez-nous au 450-263-0122 CANIPRO Recherche employés(es) pour travail dans fabrication de nourriture pour chien à l\u2019Ange-Gardien, entre 30 et 39 heures/ semaine.Avoir moyen de transport.514-434-4456 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.?nancementbrisson.net VENTE antiquités: 8 décembre 9h00-15h00, 5250 Gé- rard-Côté, Ste-Rosalie.Carmen.450-796-4893 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com COWANSVILLE: 3-1/2, 435$; 5-1/2, 640$.Pas de chien.1 mois gratuit avec conditions.514-581-2863 ou info@mackone.ca CHERCHE chauffeur classe 3 camion dom- peur, avec expérience.Temps plein, bon salaire.Saint-Jean-sur-Ri- chelieu.450-358-8534 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto PRÊT 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7 .Crédit Yamaska 1 - 8 7 7 - 6 6 1 - 4 7 2 1 www.credityamaska.com Liquidation d\u2019Armoires Fabriquons sur mesure 450-266-4444 484 Services divers 985 Autos à vendre 985 Autos à vendre 310 Divers à vendre 685 Chauffeurs / Transports 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 424 Astrologie/occultisme 345 Antiquités / art / collections 955 Pièces/accessoires 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 605 Emplois divers 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 210 Logements / appartements chauffés à louer 585 Services ?nanciers divers 370 Matériaux de construction 555 Argent à prêter 485 Agence de rencontre avec permis 280 Entrepôts à louer 205 Logements / appartements à louer Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca http://www.facebook.com/laveniretdesrivieres.com facebook.com/laveniretdesrivieres.com Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur Facebook Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! laveniretdesrivieres.com/emplois w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - 7 CAMPBELL M. ALAIN 1943?2019 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 20 novembre 2019, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M. Alain Campbell époux de feu Jacqueline Lalanne et conjoint de Mme  Nicole Beauregard demeurant à Granby et autrefois de Farnham.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Chantal Garceau), Patrick (Carl Boily) et Sophie (Simon Côté).Il laisse également ses petits-enfants, Louis-Jacob, Edouard, Madeline-Rose et Raphaëlle-Grace, les enfants et petits- enfants de sa conjointe ainsi que ses frère et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis.La famille vous accueillera le vendredi 13 décembre de 19 h à 22h, le samedi 14 décembre à compter de 9 h au salon funéraire : Désourdy inc.1500, rue St-Paul nord Farnham J2N 2W8 Tél : 450 293-4474 www.desourdy.ca Les funérailles auront ce même samedi 14 décembre à 11 h en l\u2019église St-Romuald.La mise en place au columbarium Désourdy aura lieu à 16h.Des dons en sa mémoire à la Fondation Maison Au Diapason seraient appréciés.Formulaires disponibles au salon ou au www.audiapason.org PORTUGAIS M. YVON 1944?2019 À l \u2019 h ô p i t a l B .M .P .d e Cowansville, le 28 novembre 2019 à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.  Yvon Portugais époux de Mme  Lina Cartier demeurant à Farnham.Il était le fils de feu Gaétane Lafrance.M. Portugais était le propriétaire de Linov inc.Plomberie industrielle, depuis les années 70 à Farnham.Il laisse dans le deuil ses enfants, David (Lyne Corte-Picard) et Éric (Camille Champagne), plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis proches.La famille vous accueillera le samedi 7 décembre 2019 à compter de 13 h au salon funéraire Désourdy inc.1500, rue St-Paul nord Farnham J2N 2W8 Tél.: 450 293-4474 téléc.: 450 293-8525 Un moment de recueillement aur a lieu ce même samedi 7 décembre à 16 h au salon.La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel de l\u2019hôpital B.M.P.de Cowansville pour les bons soins et l\u2019attention donnés à M. Portugais.https://desourdy.ca/ r p e n U e c n e s é rassurante Cowansville \u2022 Farnham \u2022 Mansonville \u2022 Sutton Ange-Gardien \u2022 Henryville \u2022 Knowlton 1500 rue Saint Paul, Farnham \u2022 450 293-4474 \u2022 www.desourdy.ca > 1 7 9 8 2 9 www.fondationfoyersfarnham.org w .fon ti f r f r .r fondationf yersfarnham.or 450 293-2771 Don in memoriam Vous avez le DON de nous aider ! > 2 0 3 6 7 4 IL EST PROPOSÉ PAR LOUIS VILLENEUVE APPUYÉ PAR PIERRE JANECEK ET RÉSOLU : De modiier l\u2019horaire pour la période des fêtes comme suit: L\u2019horaire du bureau du service de transport: - Fermeture: les 24, 25, 26, 31 décembre 2019 ainsi que le 1er et 2 janvier 2020.- Heures et dates d\u2019ouverture les 23, 27 et 30 décembre, 3 janvier 2019 : de 8 h à 12 h.- L\u2019horaire normal reprend à compter du 6 janvier 2020.Fermeture du service de transport : Fermeture : 25 décembre 2019 et 1er janvier 2020.ADOPTÉ DONNÉ à COWANSVILLE ce vingt-sixième (26e) jour de novembre DEUX MILLE DIX-NEUF (2019).La copie conforme intégrale de la résolution est disponible sur demande.Julie Langevin, directrice Transport adapté et collectif MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ BROME-MISSISQUOI AVIS PUBLIC Résolution numéro 410-1119 : FERMETURE DU SERVICE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES > 2 3 4 1 7 2 RÉGION VITICOLE, VERTE ET EN SANTÉ Conformément à la loi, veuillez prendre note du calendrier des séances ordinaires du conseil des maires de la MRC Brome-Missisquoi pour l\u2019année 2020.Toutes les séances ordinaires débuteront à 19  h  30 et se tiendront au centre administratif de la MRC Brome-Missisquoi dans la salle Arthur-Fauteux (entrée arrière) au 749, rue Principale à Cowansville.Mardi, 21 janvier 2020 Mardi, 18 août 2020 Mardi, 18 février 2020 Mardi, 15 septembre 2020 Mardi, 17 mars 2020 Mardi, 20 octobre 2020 Mardi, 21 avril 2020 Mardi, 17 novembre 2020 Mardi, 19 mai 2020 Mercredi, 25 novembre 2020 Mardi, 16 juin 2020 Mardi, 15 décembre 2020 Donné à Cowansville, le 4 décembre 2019 Me David Legrand, avocat Grefier PUBLIC NOTICE In accordance with the law, please note below the schedule of regular meetings of the MRC Brome-Missisquoi Council for the year 2020.All regular meetings shall begin at 7:30 pm and will be held at the ofice of the MRC Brome-Missisquoi in the « Arthur- Fauteux » conference room, 749, Principale Street, Cowansville.Tuesday, January 21st, 2020 Tuesday, August 18th, 2020 Tuesday, February 18th, 2020 Tuesday, September 15th, 2020 Tuesday March 17th, 2020 Tuesday, October 20th, 2020 Tuesday, April 21st, 2020 Tuesday, November 17th, 2020 Tuesday, May 19th, 2020 Wednesday, November 25th, 2020 Tuesday, June 16th, 2020 Tuesday, December 15th, 2020 Given at Cowansville on December 4th, 2019 David Legrand, lawyer Town clerk >234376 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ BROME-MISSISQUOI AVIS PUBLIC NÉCROLOGIE INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Nos pensées vous accompagnent Le temps, les marées et le vent passent, mais les souvenirs nous ramènent éternellement au rivage. 8 - L e m e r c r e d i 4 d é c e m b r e 2 0 1 9 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET IMPLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! Quand l\u2019art est synonyme de bien-être Depuis septembre 2019, 25 élèves de 5 et 6e année de l\u2019école Saint-Romuald ont eu la chance d\u2019exploiter leurs talents artistiques sous une nouvelle forme : le tricotin.Si cette forme d\u2019art date de plusieurs années, c\u2019est la façon dont elle est utilisée qui se veut innovante.À chaque jour, depuis le début de l\u2019année, les enseignants accordent un petit moment de détente en classe ain qu\u2019ils laissent aller leur créativité à l\u2019aide de leur tricotin.Réalisé sur une base régulière, on y observe des biens-faits de détente et de pleine conscience chez les participants.Plusieurs élèves en témoignent d\u2019ailleurs le bien que cela leur apporte.Le projet a également été fait avec une inalité bien précise, celle de vendre le fruit de leur travail dans un marché de Noël dans le but d\u2019amasser des proits pour l\u2019achat d\u2019un nouvel équipement ain d\u2019offrir l\u2019accès au projet à un plus grand nombre d\u2019élèves.Ainsi, le 14 décembre prochain, ils vendront leurs créations au Marché de la Station Gourmande de Farnham entre 10h00 et 16h00.Venez les rencontrer, ils seront très iers de vous présenter leurs créations ! Mme Marie-Christine Zahra, responsable du projet tricotin, École Saint-Romuald Voici quelques photos d\u2019élèves au travail : RUE DE SALABERRY, COWANSVILLE \u2022 450 263-8888 \u2022 GROUPESTLOUIS.COM École Saint-Romuald > 2 3 0 9 6 2 "]