La revue, 29 août 2012, Cahier 2

[" Pascal Lamy \" Le mercredi 29 août 2012 ° 54\u2018 année, n°15 HONDA Courtier immobilier agréé VÉHICULES D'OCCASION 514 831-5013 rai % 2 Nut TERREBO!NSE frere ere LE CAHIER CULTURE ET PATRIMOINE 1877 365-5297 1 74 / AV VAN TS bu =) ) es Zapartistes partiront «A Id conquéte du centre | : A a mou» dans leur spectacle ainsi intiiif, présenté PS of Théatre¥du Tieux-TerreBhng le bre@Ce ?| BEY Le Lee TA NS LE EL UT Fa E12 = |e re C @ NS dan¢ le nombrilfPa expliqué au bout du fil Pun des 4 : Zapartistes, Vincent Bolduc.4 ba = - | Jay oS CR : olaplolfle INESEIS oF gs ee EH pu, ng?FF f= Dar: late SIL je gm I yd Aif=Xollefeiojoi= =~ * In fexte dé Llu Ep ele fo \u2018 LES PRETS HYPOTHECAIRES (@] Lerakis QUI COMBINENT TAUX FIXE Cormier ET TAUX VARIABLE Bâtissez le prêt qui vous convient, profitez d'un taux moyen avantageux et protégez votre investissement avec l'Assurance prêt.Renseignez-vous auprès de votre conseiller._ André Shatskoff, directeur général .Je velix un taux variable.pe oe Nouveau siège social - 801, boul.des Seigneurs ¥ + .; Centres de res Desjardins de veux un taux fixe., > .; 1365, Grande-Allée Caisse de Terrebonne 4 1101, rang Saint-François Z 2 .- 450 471-3735 caisseterrebonne.com Coopérer pour créer l'avenir -5 B-2 Le mercred / MARIER NÉRON h AVOCATES ¢ MEDIATION À + Droit civil, immobilier et construction vice caché, malfaçon, vice de construction ® Droit du travail, CSST ® Droit de la famille Divorce, séparation, garde d\u2019enfants ® Droit criminel et pénal ® Droit de la jeunesse + Médiation familiale, civile, commerciale et travail M Sim VI LRAT WN ZA Arad Telec.: 450 492-1555 450 492-6006\" - O» Sur la route de Patrice Massicotte D epuis la sortie de son mini-album «Un gars sur la terre», en novembre 2011, Patrice Massicotte promène son spectacle «Chansons pour la route» là où le vent le porte.Les 1\" et 2 septembre, I'auteur-compositeur-interpréte s'arrêtera à Terrebonne et à Mascouche.1 journaliste@larevue.qc.ca Po PENE en Celui qui habite Terrebonne depuis 2007 se produira à l'occasion des Marchés Desjardins moulinois.Le ler septembre a Terre- bonne et le lendemain à Mascouche, il entrera en scène à 10 h et à 12 h.Pour l'occasion, il sera accompagné du bassiste Joël Marinier.Dans ce spectacle, Patrice Massicotte présentera son univers musical aux visiteurs des marchés.Univers que l\u2019on retrouve sur son récent opus, «Un gars sur la terre» (réalisé par Yanik Daunais), à travers lequel il aborde différents thèmes, souvent tournés vers la prise de conscience.«Mais sans être moralisateur, assure-t-il avec empressement.C\u2019est plus une prise de conscience sur les trucs qu'on tient pour acquis, sans tomber dans une crise existentielle.Se poser des questions, c'est juste être vivant, et ça peut se faire avec le sourire! » Par exemple, la chanson «Un gars sur la terre» présente un homme face à son époque.«il est en couple et il se demande où il en est», illustre l'auteur-compositeur-inter- prète avant de discuter de «Parle à ma peur», chanson dans laquelle il questionne la véritable capacité des gens à communiquer, malgré cette ère dite de communications.Le spectacle évoque aussi l\u2018attirance que ressent l'artiste pour la «route», comme ce que lui inspire l\u2019œuvre «On the road», de Jack Kerouac.«J'ai toujours aimé le mythe de la route.Le fait de partir sans savoir ce qu\u2019on va trouver en chemin.Souvent, on oublie les surprises qu'on peut trouver en chemin», dévoile-t-il.ro pre spn gente i gg.mem opp ti cr a Aa A XIE 2 ne Véritable touche-à-tout Inspiré de sphères musicales multiples, dont Richard Séguin et Bruce Springsteen, Patrice Massicotte n\u2019a pas peur de toucher à différents horizons.«J'ai toujours été dans la musique.J'ai fait différents projets.Je me suis amusé dans différents univers», raconte le diplômé de l'option musique du Collège Lionel-Groulx.Après avoir d'abord pris la route avec la formation Galarno dans les années 1990, l\u2019artiste a vu quelques-unes de ses chansons être diffusées dans la série télévisée «Ri- vière-des-Jérémie», à Radio-Canada.Ii a aussi travaillé en théâtre pour jeunes et grand public avec les productions Diablo Corps, en plus d'avoir été directeur musical, ian e Le mercredi 29 août 2012 | LA REVUE | www.larevue.qc.ca {B= 3 mme = i MBO, de on db 24e Là = Fo Ed guitariste et comédien dans la pièce «Toc toc chez madame Bolduc», tout comme il a signé la trame sonore de «Tout à fait obsessionnel», joué au théâtre Prospero en février 2010, et a été guitariste dans le théâtre musical «La vraie vie est ailleurs» de Sylvain Scott.«J'écoute beaucoup de choses, du jazz entre autres, poursuit-il.J'ai eu une passe \u201cmétal\u201d à l'adolescence, mais j'ai toujours aimé les chanteurs \u201cfolk\u201d et je m'en suis toujours inspiré.J'aime le côté pur, le côté vrai de cette musique.» «Projet Caravane» Le Moulinois d'adoption s\u2019extirpe aussi à l\u2019occasion de son propre cadre musical pour offrir des spectacles de «covers».C'est no- T4 0m a.~ pe ie = = => se An AS A IN Patrice Massicotte a toujours aimé le mythe de la «route» et le fait de ne pas savoir ce qu'il trouvera en chemin.(Photo : Mélanie Caya) .tamment ce qu'il fera le 1er septembre à 20 h au restaurant Bières et compagnie de Terre- bonne.!! présentera le «Projet Caravane», accompagné de Nicolas Turcotte à la batterie.«Je touche au rock classique québécois, af- firme-t-il pour décrire le contenu du spectacle.C'est une formule acoustique et on plonge aussi dans l\u2018univers d\u2019Elvis, des Beatles et d\u2019autres trucs qui jouent à lat radio.» De plus, le créateur sera en répétition publique à la Brûlerie de la rivière le 20 octobre en soirée, dans le cadre de l'atelier «Un café, une chanson».Voilà autant d'occasions de découvrir Patrice Massicotte.Pour plus de détails : Tête première Suite de la page B-1 (iD Le spectacle aurait-il pour prétention de convaincre les indécis?Vincent Bolduc croit plutôt qu'il s'agit de les identifier et de «mettre le doigt dans le centre mou», ce «vacuum» entre partis politiques.Pour ce qui est de chacun des membres des Zapartistes, Christian Vanasse, Jean-François Nadeau, Vincent Bolduc et François Patenaude, tous auraient un bout de mou quelque part.Les Zapartistes dresseront un bilan «plus que positif» de la gestion du gouvernement libéral.«C\u2019est triste, ça va peut-être dans le nombril des indécis s'arrêter pour Jean Charest, qui nous a fourni neuf ans de gags \u2014 c'était tellement facile!» se désole Vincent Bolduc.Il cite entre autres Monique Jérôme-Forget, surnommée la «dame de fer» en référence à Marguerite Thatcher, le cafouillage du mont Orford et le bilan en santé.Le bon coup de Jean Charest?«ll a su se faire réélire, c'est incroyable! lance l\u2019'humoriste.Je n\u2019ai jamais vu un homme aussi impopulaire être populaire!» Dans la campagne électorale, Françoise David a sans contredit retenu l\u2019attention du quatuor humoristique.Vincent Bolduc apprécie également le fait que les Québécois aient autant de candidats de partis politiques différents : «Les idées Les chefs décortiqués selon les Zapartistes Qualité Défaut Jean Charest C'est une vache (au but) : il attend, il est opportuniste.Il est vache : on ne peut pas lui faire confiance.François Legault avec 8 mots.L'économie de mots : récite le même message il Un vocabulaire \\ électoral restreint : il manque d'idées.Pauline Marois droit de veto.Elle fait confiance au peuple, mais se garde un Elle est «matante».Françoise David Son expérience sur le terrain.Ses robes du Salon des métiers d'art.Jean-Martin Aussant Les réseaux sociaux.| I! ressemble à François Patenaude des Zapartistes.« - > > * = a a fi > - ahs pt ee COB - : -. ; % Lo pe.x : : oo + CaP Es r hy oo dés ne ME TW.patricemassicotte.com.| \u201c8 ON = A = dd né Les Zapartistes partiront à la conquête du centre mou du Québécois qui devra faire son émergent, même en dehors de la campagne, les gens s\u2018informent et il n'y a jamais eu autant de tweets.» Parallèlement, il déplore toutefois I'absence de véritable débat sur les enjeux, jugeant que les chefs s\u2019enlisent dans une guerre de chiffres plutôt que d'idées.L'heure des décisions Le jour des élections, le 4 septembre, les Québécois devront se prononcer.La meilleure décision qu'ils pourraient prendre, selon les Zapartistes?«Voter selon leurs convictions, répond Vincent Bolduc.Pas stratégiquement.L'étincelle s\u2019allumera le 4, mais la politique commencera le 5 au matin.» La peur des Québécois se situe choix électoral le 4 septembre.selon lui autour de la «chose» la plus désirée : le changement.«Le Québécois veut que ça change, mais il veut restest confortable.La rue fait peur parce que ça ne ressemble pas à ce que l\u2019on connaît.» Incapable de se prononcer sur ce dont rêvent les Québécois, Vincent Bolduc croit plutôt qu'ils émergent du sommeil et réfléchissent encore à ce à quot ils rêvent.Pour vous amuser, pour écouter la rétrospective des Zapartistes sur les neuf ans du règne libéral, procurez-vous des billets pour leur spectacle du 2 septembre aw Théâtre du Vieux-Terrebonne.Composez le 450 492-4777 ou visitez le theatreduvieuxterrebonne.com.- B-4 ie mercredi 29 août 2012 LA REVUE | www.larevue.qc.ca Culture! |G meme, Été musical pour le ~~ | Quatuor des Moulins V0: ° FRR LHI: Capps acess ae ome wm reaper \u2014- pre De VRE Ey ain alse TR _ 4 EW.ans mi = an ev TEI, memes mise cl, ee aril AR EE al Bin - \u2014_ © ¢ premiers clients WL | Frais de notaire isha16 À = = ; A arr 1 A 4 D Cu { EN | Les membres du Quatuor des Moulins, Manon Riendeau, Johanne Morin, Elisa Boudreau et Christine Giguère, étaient accompagnées d'élèves de l\u2019École de musique de Lanaudière pour | les spectacles présentés à la Maison Côte à Côte.(Photo : Pascal Lessard) IL es Moulinois ont eu droit à quelques concerts offerts par le Quatuor des Moulins durant l'été.D'abord, ils ont célébré de belle manière la fête des Pères en sa compagnie les 15 et 17 juin, à la Maison Côte à Côte de Mascouche.Pour l\u2019occasion, les violonistes Manon Riendeau et Johanne Morin, l\u2019altiste Élisa Boudreau et la violoncelliste Christine Gi- guère, toutes membres du quatuor, étaient accompagnées du contrebassiste invité Réal Montminy.En deuxième partie du spectacle, des élèves de l'École de musique de Lanaudière se sont joints aux musiciens l'instant d\u2019une pièce, témoignant ainsi du caractère pédagogique de l\u2019ensemble musical qui se donne le mandat de «représenter Les Moulins à travers la musique», selon la fondatrice du Quatuor, Manon Riendeau.De plus, pour souligner l'anniversaire des papas présents, Fleuriste Terrebonne a remis des fleurs à ces deniers.Ailleurs à Mascouche Ces deux concerts ne constituent pas les seules prestations ayant été données par le Quatuor des Moulins au cours de l'été.L'ensemble se trouvait également aux Mélodies de I'Etang de Mascouche le 15 juillet.Les musiciennes ont alors entremêlé plusieurs styles musicaux, reprenant notamment des succès des Beatles.«Ça a très, très bien été.Un monsieur est venu nous voir à la fin du concert et il s\u2019est mis à pleurer.I! nous a dit que le spectacle lui avait fait du bien, que ça lui avait rappelé de bons souvenirs», a conclu Mme Riendeau.(Texte : Pénélope Clermont) Notaire Chantale Cayer Notaire et conseillère juridique depuis 1989 » Testaments - Mandats * Procédures non contentieuses (homologation) Immobilier * Successions 2462, ch.Ste-Marie, Mascouche (Québec) J7K 1M5 Téléphone : 450 474-1937 * Télécopieur : 450 474-1914 chancayer@notarius.net * www.notairecayer.com [IES DÉFI DANSE MASCOUCHE Le mercredi 29 août 2012 | LA REVUE [www.larevue.qc.ca B-5- = é- Ee we Cc mma vee we merge ae mpeg co © co cv Une compétition qui a du : rythme D epuis qu'ils s'étaient découvert une passion pour la danse, Jean- François Messier et Marie Bolduc caressaient trois rêves : mener une carrière internationale dans leur discipline, ouvrir un studio de danse et mettre sur pied une prestigieuse compétition.Après avoir concrétisé les deux premiers, voilà qu\u2019ils s'apprêtent à mener à terme le dernier de ces projets avec le Défi Danse Mascouche.redaction@larevue.qc.ca VÉRONICK APN C'est le 8 septembre dans l\u2018enceinte du Centre sportif René-Lévesque que la prestigieuse compétition de danse sportive \u2014 la première depuis plus d\u2019une décennie à Mas- couche - battra son plein.Pour l'occasion, les meilleurs danseurs du Québec et même certains de l'Ontario fouleront le sol devant vos yeux, faisant briller leurs costumes et enchaînant les mouvements avec grâce.Au total, les organisateurs espèrent accueillir 80 couples et 400 spectateurs.Donner au suivant Ayant eux-mêmes participé à de nombreuses compétitions \u2014 ils ont raflé tous les honneurs du monde de la danse entre 1993 et 2010 \u2014, Jean-François Messier et Marie Bolduc sont impatients de voir leur événement se concrétiser.Pour cause : ces véritables passionnés de la danse espèrent, grâce au Défi Danse Mascouche, donner la piqûre de leur discipline à leur région.«Nous sommes nés ici et nous avons représenté notre région partout à travers le monde.Au- jourd'hui, nous voulons redonner aux La- Dans l\u2019ordre habituel, Yannick Boulanger, éditeur du Trait d'Union, Vicky Marchand et Pierre Nevraumont, directrice générale et président de la Chambre de commerce de Mascouche, Catherine et Peter, danseurs amateurs, Marie Bolduc et Jean-François Messier, initiateurs de la compétition, et Pierre Allaire, président du jury, vous invitent à être du Défi Danse Mascouche.(Photo : Véronick Talbot) naudois tout le bagage que nous avons acquis pendant nos années de danse professionnelle», confie Mme Bolduc.C'est d'ailleurs aussi pour cette raison que le couple a décidé, il y a deux ans, de fonder le Studio de Danse Messier Bolduc.Entrez dans la danse! Avis aux danseurs intéressés, il vous reste quelques jours pour vous inscrire au defidansemascouche.com.Quel que soit votre âge ou votre niveau, vous trouverez certainement une catégorie faite pour vous.À noter que c'est Pierre Allaire, ancien danseur professionnel et juge de classe mondial, qui présidera le jury.Ceux qui souhaitent assister à l'événement, qui se déroulera de 10 h à 23 h, peuvent aussi se procurer des billets sur le site Internet de la compétition ou au Studio de Danse Messier Bolduc, au 1382, avenue de la Gare, à Mascouche.Le coût des billets est de 10 $ pour la journée seulement et de 25 $ pour la journée et la soirée.«Nous espérons que les gradins seront remplis de gens de tous les horizons, car au-delà d'être une compétition, le Défi Danse Mascouche est aussi un merveilleux spectacle qui vous permettra de découvrir une discipline extraordinaire», conclut M.Messier.Le Site PEEL.I dr Wf rd pour le dernier week-end fe - ra b ie a dail omen i Shad we es = RYU) LES et 3 ie FRET SITE HISTORIQUE ER Er 2012 a 450 471.0619 ha _.2.oan En - avec K@ Desjardins us #3 Terrebonne arme & aus aan B GR mu Québec Ba FI vas VIEUX-TERREBONNE iledesmoulins.com Une présentation de TE CAR £1 FACTION 25 PARTENAIRE MÉDIA Je) nen ROMA sodect a Yoga, méditation, spiritualité * Hatha tous les niveaux, yoga doux-thérapeutique, parents-enfants , * Yoga-chakra, yoga-méditation + Cours de méditation et de spiritualité \u2018 Programmes personnalisés et spécialisés + Coaching privé en yoga méditation ou développent personnel * Yoga et méditation en entreprise ee pee cee fF Sad ._ > ° Formation de professeur c certifiée Rei anation NET MEDITATION Chicky.Sop > \u2018 Bas y Christina Sergi Maître en Yoga «@ Session débutant le 17 septembre ESSAI GRATUIT Yoga et Méditation 10 septembre et 12 septembre à 19h Cours d\u2019 LEC (YT 4 WRAL AOE NOI B-6 Le mercredi 29 août 2012 LA REVUE ; www.larevue.qc.ca Met, 1 EXPOSITION DE VOITURES ANCIENNES nag = ae me - \u2014 Come eras een a.Belles, rutilantes et populaires depuis 15 ans Îles sont belles, peu importe l\u2018âge aussi performantes, peu importe I'épo- qu'elles ont.Elles sont toujours que qui les a vues naître.Et surtout, el- E fg B Oo Sh Se g $532 ) à = ut 2 ol photorajeunissemente acné ler qu =0 septembre 2012 Er Concept 2139, boul.des Seigneurs 964-5373 Spa Urbain Par Momenti Coiffure PF * ~ \u2014 Er Moy 8 « \u201c § dass LANES p : \u201d Festival de peintu a Mascouche Gy = Festival Tree, Te Québécois STN sain : _ ff) - Exposition de voitures lanciegnes 3 14 | Ty « 4 A Rendez-vous d'automne LCD 450 964.0681 + 1 866 964.0681 | tourismedesmoulins.com Israël Proulx, le Jerry Lewis du Québec, sera de passage à l'Exposition de voitures anciennes } les s\u2019en viennent briller de mille feux à lÎle-des-Moulins a l'occasion de la 15° édition de I'Exposition de voitures anciennes, le 9 septembre.Vous l'avez deviné : les belles rutilantes sont enfin de retour à Terrebonne! Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec le club Voitures anciennes et classiques de Montréal (VACM), l\u2019événement attire chaque année des milliers de personnes.Que vous soyez féru de voitures, grand nostalgique ou que vous souhaitiez simpiement vous en mettre plein la vue, c'est un rendez-vous à ne pas manquer le 9 septembre de 10 h à 16 h 30, beau temps, mauvais temps.Dans l\u2019ensemble, les organisateurs attendent entre 400 et 500 voitures datant des années 1910 à 1987.Bolides de collection, voitures à manivelle, véhicules rares, voitures modifiées, tous les modèles sont impressionnants.; ~~ ECLIPSE le de Terrebonne le dimanche 9 septembre.| Au rythme des années 1950 Et à l'occasion de cette nouvelle édition, la SODECT et le club VACM sont fiers d'accueillir Israël Proulx, le Jerry Lewis du Québec, qui ira de deux prestations enflammées à 13 h 30 et 15 h.«Showman» à l'énergie contagieuse, réputé pour son jeu de piano endiablé, le jeune artiste propose un répertoire tout droit sorti des années 1950, auquel se greffent quelques tubes québécois.Bref, un heureux mélange de rockabilly, de boogie-woogie et de country québécois qui vous replongera dans le temps.Précisons que le coût d'entrée pour l'événement est de 5 $ pour les adultes et gratuit pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d\u2019un adulte.L'événement est présenté en collaboration avec de nombreux partenaires, soit la Ville de Terrebonne, le ministère de la Culture, la Caisse Desjardins de Terrebonne, le journal La Revue et BF! Canada.Pour plus d'information, composez le 450 471-0619 ou visitez le iledesmoulins.ca.(Texte: Véronick Talbot) groupe vocal, RECHERCHE de NOUVELLES CHORISTES pr ane \u2014 ere ee a de wr de 15 ans et plus pour sa 17° année.Les répétitions ont lieu tous les mardis soirs de 19 h à 22 h.Auditions le mercredi 5 septembre 2012 à 19 h Infos et rendez-vous pour auditions | 514 602-4846 p\u2014 = | se JE AD isa se is ee www.groupevocaleclipse.com www.facebook.com/groupevocaleclipse re Bh lil Gal ae SN C\u2014O me se a \u2014