La revue, 27 mars 2013, Cahier 2

[" = pd - = ps INZTROIS HONDA gs DIAMANTS VÉHICULES D'OCCASION === Jeep boas ~ = 5, RAM 1500 : ( nd Ce J \\ 2013 eme\u201d 995* | orl TERREROME JET LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE |1017 365-579) Le mercredi 27 mars 2013 - 54\u20ac année, no 44 ; # \u201d ws Jy) \u2014\u2014 rn, (LS LL He ou PR i 1a?po - Québe \u20ac pleinenfen Mi Le plus confiante que jamais et, touj Gog ont Son pei ou 3 Théât e du Vieux-Terrebonne le avri on i Co cil mnt UNE ÉQUIPE DE PLANIFICATEURS FINANCIERS QUI S'ENGAGE À DÉVELOPPER ET MAINTENIR une relation d'affaires auprès des membres et de leurs proches, > dans le but de contribuer à leur réussite financière par I élaboration de stratégies innovatrices et personnalisées.Siège social 801, boulevard des Seigneurs Centres de services financiers 2250, chemin Gascon Desjardins 1365, Grande-Allée .1101, rang Saint-François Caisse de Terrebonne 450 471-3735 - caisseterrebonne.com Gestion de patrimoine B-2 1 di 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.q er me de P aques .2 vf a.) ~ s'installe + + FF nod} A mars av i1sga vril ot aul he CELL TR Te br) v | \u20184 \\ D y 6 | Ne = e : = Galeries Carton avec l\u2019horaire de toutes les activités disponible au bureau de l\u2019administration ou, pour plus de détails, visitez notre site Internet au DE TE RRE BON N E COM rrebonng * 4 726 a ng EE LITO GO FE Qs [CULTUREL] Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-3 Un rock énergique conjugué à la nordicité ! e trio hétérogène Plants and Animals, composé de Nicolas Basque, originaire de Montréal, de Warren et de Woodman, originaires d\u2019Halifax, lancera la programmation printanière de la Scène 1425 le 30 mars.En spectacle, ils se laisseront «emporter par le public [au rythme de leurs compositions] rock énergiques», de confier le guitariste, Nic.| Karine Limoges ! presse@larevue.qc.ca ressemble «Notre disque, composé de montagnes et de vallées, ajoutées à beaucoup d'énergie», révèle en entrevue avec La Revue Nic Basque.Leur plus récent album, «The end of that», a été composé au fil des spectacle au saisons de 2011.L'album a été enregistré à moitié à Montréal \u2014 dans un sombre studio, le Treatment Room - et à moitié à Paris \u2014 au studio de La Frette flanqué dans un grand manoir d'une certaine époque \u2014, et sa création est décrite comme épique.«The end of that» se situe entre le premier album du groupe, «Parc Avenue» (2008), plus naïf, plus ouvert, et son deuxième, «La La Land» (2010), plus sombre, plus dense.Le groupe Plants and Animals s'est formé il y a 10 ans, alors que deux de ses membres se sont rencontrés à l'Université Concordia.«Warren (à la voix) s'est joint tout naturellement au groupe, explique Nic Basque.On faisait surtout de l'instrumental, et de 2001 a 2005, on a \u201cjammé\u201d ensemble a gauche et à droite à Montréal pour ensuite nous orienter vers des concours.On nous a encouragés à chanter, et l'instrumental a été abandonné.» Selon le Québécois, le mélomane retrouvera dans les compositions de Plants and Animals une bonne dose de «nordicité».De fait, leur musique se fait enveloppante, chaleureuse, apaisante.«Le son est très épuré, de souligner le guitariste.On voulait se concentrer sur les textures, les sons de guitare, mais le rythme change tout le temps.On ne se met pas de barrières, on reste le plus naturalistes possible.» Parlant de chaleur, I'artiste qui s'est produit en concert avec Plants and Animals aux Etats-Unis, partout au Canada et aux Pays-Bas en convient, le public québécois se révèle de loin le plus chaleureux, le plus curieux, démonstratif et à l'écoute.Suuns en première partie Pour ouvrir l'appétit du public, le groupe Suuns \u2014 dont le deuxième album, «Images du futur», a paru au début du mois - se produira en premiere partie de Plants and Animals.A ce jour, les critiques demeurent élogieuses.Ressortant du «Montreal sound», a écrit dans «La Presse» Alain Brunet, «le quartette puise dans le minimalisme contemporain de la musique instrumentale dite sérieuse».Propos qui trouvent écho dans le «Voir Montréal» ou Patrick Baillargeon a écrit : «Le quartette de Montréal a vraiment trouvé sa niche.» Les compositions aux notes aériennes et pulsatives transportent en effet l'auditeur.Programmation éclectique de qualité La Scène 1425 de Terrebonne propose une fois de plus une belle programmation éclectique et de qualité.Parmi les spectacles à venir, citons Patrick Watson (2 avril), Bernard Le trio Plants and Animals, composé de Warren Spicer, Nic Basque et Matthew Woody Woodley, foulera la Scène 1425 le samedi 30 mars.(Photo : Caroline Desilets) Adamus (en supplémentaire le 12 avril), We Are Wolves (26 avril), Les Vestons et Gazoline (10 mai), et Cœur de pirate (26 mai).Pour vous procurer des billets pour l'un ou l'autre des spectacles, composez le 450 492-4777 ou visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com.Renee Martel, libre et assumée SUITE DE LA PAGE B-1 Si elle affirme que toutes ses chansons ont bien vieilli - «les gens ont toujours le même commentaire.Ils me disent qu'on dirait qu'elles ont été faites hier», soutient-elle \u2014 l'interprète admet qu'une chanson entre autres («Un amour qui ne veut pas mourir», pour ne pas la nommer) est toujours très attendue.Réunie sur scène aux côtés de quatre musiciens, Renée Martel silonne donc le Québec avec cette nouvelle tournée : «Une femme libre», un titre qui colle parfaitement avec l\u2019état d'esprit qui habite la grande dame de la chanson.«C\u2019est comme je me sens au- jourd\u2019hui : libre.Est arrivé le temps de faire du ménage en dedans de moi et de mieux vivre, souligne la principale intéressée.Je suis libre de plusieurs choses.Libre de faire à ma tête aussi.[.] J'ai choisi ma vie, mes amis et j'ai choisi de m'occuper de ma famille.» Des collaborateurs hors pair Pour arriver à cette étape de sa vie, il aura fallu à l\u2018artiste une bonne dose d'assurance, qu'elle a acquise au fil du temps et des expériences.«Depuis \u201cL'héritage\u201d, je fais les chansons que j'aime avec des textes qui me conviennent», avance-t-elle.Ces chansons, qu'elle choisit minutieusement, lui viennent notamment de collaborateurs de grand talent, dont Daniel Lavoie, Pierre Flynn, Richard Séguin, Nelson Minville, Steve Marin, Paul Daraîche et Lynda Lemay, qui ont tous collaboré à l'album «Une femme libre».Alors que certains se sont manifestés d'eux- mêmes, d'autres ont été recrutés par l'interprète.«Quand Richard Séguin vient te voir pour te dire qu'il t'aime et qu'il veut t'écrire une chanson, c'est le «fun», illustre cette dernière avec reconnaissance avant d'expliquer les liens qui I'unissent aux autres auteurs.Nelson Mainville est un auteur fétiche, il écrit des choses a ma mesure.Pierre Flynn, je l'ai appelé parce que je l'ai toujours adoré.C'était un rêve de chanter avec lui.Pour Lynda Lemay, je lui avais confié le mandat d'écrire sur le suicide, mais du point de vue des gens qui restent.Elle a créé un chef- d'œuvre.» «Le plus beau moment de ma carrière» En 60 ans de carrière, les bons moments se sont évidemment succédé, mais celui qui restera marqué à jamais dans la tête de Renée Martel est bien sûr le Félix hommage qu'elle a reçu lors du dernier gala de l'ADISQ.«Ça a été une grande émotion, le plus beau moment de ma carrière.De récompenser mon travail et ce que j'ai accompli quand ce n'est pas encore fini, c'est merveilleux!, lance-t-elle avec bonheur.J'ai comme atteint une autre étape et une certaine assurance vient avec ça.Les gens m'aiment et me le disent, Me suivent et me confirment que je suis une bonne personne.» Le fait de partager ce moment en compagnie de ses enfants a aussi été une source de bonheur pour la chanteuse : «C'était important pour moi de leur dire merci.Quand tu fais ce métier-là, les enfants ne sont pas tout à fait élevés comme les autres.De voir qu'une fois adultes, ils te disent que tu es la meilleure maman du monde, c'est le summum.» Heureuse dans ce qu'elle accomplit, Renée Martel ne demande qu'à pouvoir continuer à faire des spectacles et que les gens continuent de la suivre et de l'aimer.«Tout ça, avec l'énergie qu'il faut pour le faire», ajoute celle qui suivait encore des traitements de chimiothérapie au moment d'entamer sa tournée en février.«Le début de la tournée a été plus difficile, ça me prenait de Après 60 ans de carrière, Renée Martel est toujours aussi passionnée par son métier.Souhaitant le pratiquer encore longtemps, elle admet que les grosses tournées comme celle d'«Une femme libre» seront plus difficiles dans quelques années.Quoi qu'il en soit, elle assure de toujours trouver ie moyen d'aller à la rencontre des gens.(Photo : Laurence Labat) l'énergie, mais tranquillement pas vite, l'énergie est revenue», ajoute-t-elle d'une voix rassurante.Chers fans, ne vous en faites donc pas.C'est avec bonheur et énergie que Renée Martel sera à Terrebonne le 7 avril.Désireuse de poursuivre sa carrière des années durant, elle affirme qu'elle trouvera toujours le moyen d'aller à la rencontre des gens.Renée Martel proposera un survol musical de sa carrière au Théâtre du Vieux-Terrebonne le 7 avril à 19 h 30.Pour assister à son spectacle «Une femme libre», avec Annie Blanchard en première partie, réservez vos billets à la billetterie au 450 492-4777 ou sur Internet au www.theatreduvieuxterrebonne.com.* B-4 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE Alexandre Barrette Jeudi 28 mars à 20 h Supplémentaire Jeudi 14 novembre à 20 h Vendredi 29 mars à 20 h www.larevue.qc.ca Paul Daraîche COMPLET Supplémentaire Samedi 5 octobre à 20 h Daran Au Moulinet Vendredi 29 mars à 20 h Scène 1425 Plants And Animals Patrick Watson ! Mardi 2 avril à 20 h Samedi 30 mars à 21 h LE MOULINET [est le temps de s abonner pour la saison 2013-2014! | e Théatre du Vieux-Terrebonne (TVT) présente sa nouvelle programmation de la salle du Moulinet et propose encore cette année de satisfaire tous les goûts des amateurs de découvertes.La chanson bien sûr, mais aussi l'humour, la musique classique et le folk-blues seront au rendez-vous.Fidèle à sa formule, avec un judicieux mélange d'artistes établis et de la relève, cette petite salle de 110 places vous offre un contact privilégié avec les artistes.Les abonnements pour ce volet sont disponibles dès maintenant.Vous n'avez qu'à choisir trois spectacles pour devenir un abonné Moulinet et faire une économie de 4 à 5,50 $ par billet.De plus, il ne vous en coûtera que 1,50 $ de frais d'administration par abonnement à ce volet.Et comme le TVT encourage la promotion de ces spectacles, sachez que vous pourrez également en bénéficier dans d'autres volets tels que Chanson, Humour, Beaux Concerts ou Jazz et Rythmes du monde, dépendant du genre du spectacle choisi.Voici donc un programmation.J gars su'l sofa \u2014 4 octobre 2013 Un nouvel album, un mini-van qui a pris un peu de repos, des gars qui sont devenus papas et une nouvelle équipe.Retrouvez leurs textes tout en humeur et leur profondeur si touchante.Quatuor Claudel-Canimex \u2014 12 octobre 2013 aperçu de la Un quatuor classique à cordes reconnu depuis près de 25 ans et qui n'en finit pas de plaire au public comme à la critique.Elles jouent ensemble depuis leur plus jeune âge avec le même élan qui s'étend du baroque jusqu'aux maîtres contemporains.David Jaibert\u2014 2 novembre 2013 Retrouvez l'enfant chéri de la région avec ses chroniques de vie aux couleurs rock, country et folk, le tout teinté d'une légère dose d'ironie.Les Soeurs Boulay \u2014 8 novembre 2013 Originaires de la Gaspésie et grandes gagnantes des Francouvertes 2012, les Soeurs Boulay c'est une guitare, un ukulélé et deux voix qui bricolent de l'ancienne musique country et de la musique actuelle.C'est doux, déshabillé et secret.Claire Pelletier \u2014 22 novembre 2013 Un 7° aloum en carrière pour cette grande dame de la chanson québécoise, qui nous berce de ses chansons depuis plus de 30 ans et qui a été l'une des premières artistes québécoises à s'inscrire dans le courant des musiques du monde.Avec pas d'easque \u2014 30 novembre 2013 Voilà bientôt 10 ans qu'ils promènent leur musique folk/country/grunge et leurs textes imagés.Plusieurs nominations à l'ADISQ et le prix Miroir de l'artiste d'ici au Festival d'été de DIVDE 2867-6773 QUÉBES IMC.=MIDES PHOTOCOPIEURS » FAX + IMPRIMANTES INFORMATIQUE » RESEAUTIQUE A VOTRE SERVICE DE DEPUIS Li ad Ay i) Les meilleurs prix sont à la billetterie du TVT et sur le réseau Admission.Les revendeurs 514-billets et billets.ca ne sont nullement affiliés au TVT.DE COEUR ET D'ACTION Didean! Fier partenaire média du Theatre du Vieux-Terrebonne Québec ont es récompensé une carrière déjà florissante.Dawn Tyler Watson et Paul Deslauriers : 6 décembre 2013 | La reine du | blues de Montréal ; et le chanteur et | guitariste virtuose | se retrouvent une nouvelle fois en ; duo et proposent un spectacle teinté de blues, de jazz et même :.de musique folk.: Un vrai plaisir à partager.Galant, tw perds ton temps \u2014 17 janvier 2014 Un nouvel album pour ces cinq jeunes femmes aux voix a cappella et leur percussionniste de feu.Au programme : complaintes, ballades et chansons en harmonie, choisies avec soin à même le répertoire traditionnel féminin.Sophie Beaudet \u2014 15 février 2014 Lauréate de Ma première Place des Arts, l'auteure-compositrice et interprète propose des chansons pop- folk, dont certaines sont signées Luc De Larochellière, Pierre Flynn et Daniel Lavoie.Et quelle voix! Francine Lareau \u2014 22 février 2014 Elle arrive sur l'autoroute de l'humour avec une riche expérience de la vie et de la scène.Dans ses bagages, des monologues (im)pertinents et hilarants, issus d'une fine observation du monde qui l'entoure\u2026 c'est-à-dire vous! Sonia Johnson \u2014 7 mars 2014 Elle a participé à plusieurs évènements jazz d'envergure et a partagé la scène avec des artistes d'exception.Entourée de son trio de musiciens émérites, elle propose des chansons à texte en français, inspirées du jazz, du blues, du swing et de la musique latine.Jipé Dalpé \u2014 21 mars 2014 Il a fait ses classes en assurant la première partie de Vincent Vallières, Daniel Bélanger, Yann Perreau, Louise Forestier et même de Thomas Dutronc en France.C'est un artiste talentueux, multi-instrumentiste et gagnant de plusieurs prix.Une belle découverte.Abonnement _: choisissez 3 spectacles et plus pour composer votre abonnement.Courez la chance de gagner un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 75 $.Tirage le 4 octobre 2013, a l\u2018ouverture de la saison au Moulinet.Les spectacles débutent à 20 h.Billets en maintenant.Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT), le Moulinet est une salle de 110 places qui accueille les créateurs de la relève et les artistes de renom, dans des formules plus intimes, toutes disciplines confondues.vente à \u2018unité des ! À moins d'indication contraire, tous les spectacles ont lieu à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux- Terrebonne.Prenez note que les taxes et les frais d'administration i sont inclus dans Jes prix.Le 2 prix insert, sly a lieu, est le prix pour étudiants jusqu'au Cégep ot aînés (65 ans et plus), Nous mettons tout on œuvre afin que les informations | contenues dans cette publicité soient rigoureusement exactes.En cas de disparité entre ces informations et celles de la billetterie, ces dernières prévalent.! «PIERRE 3) Desjardins Keolis OPTOPLUS Lachenaie + PHARMACIE GUYLAINE FOURNIER LA PES, .> » A ie FR =r Erm free 7 patenate méga rojone cm mn as meen Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 > - Le Moulinet est une salle de 100 places qui SAISON 2013-2014 accueille les créateurs de la reléve et les artistes de renom, dans des formules plus intimes, i toutes disciplines confondues.En collaboration avec Abonnez-vous et courez la chance de gagner un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 75 $.Tirage le 4 octobre 2013 Frais d'administration de seulement 1,50 $ par abonnement SRÉGULER ÉTUDIANTS AÎNÉS SPECTACLES EN VENTE A LUNITE DES MAINTENANT 00,00 $ \u201c00005 = ABONNÉS \u20180000 5 | © EN In we J § DAWN TYLER WATSON ET PAUL DESLAURIERS Vendredi 6 décembre 2013 a20h 31,50$ (278 | AE: Samedi 15 février 2014 à 20h 24,50$[20$| M Vendredi 4 octobre 2013 à 20h Ë,.2950$126 $| © EN EN SL LES SŒURS BOULAY LE POIDS DES CONFETTIS Vendredi 8 novembre 2013 à 20h 25,50 $ | 19,50 $|22$| ® 4 .Samedi 2 novembre 2013 à 20 h 29,50$|26$| M Vendredi 17 janvier 2014 à 20 h 30,50$|27$| ® CHUS PAS CONNUE (ENCORE y Samedi 22 février 2014 à 20 h 25,50 $ [19,50 $ 22 $ | ® ROMANTISME ET VIRTUOSITÉ Samedi 12 octobre 2013 à 20 h 29,50 $ 126 $ | © Vendredi 21 mars 2014 à 20 h SOLEIL ARDENT ASTRONOMIE : _ Vendredi 22 novembre 2013 Samedi 30 novembre 2013 LE CARRÉ DE NOS AMOURS 2650$|23 | ® à 20h à 20 h Vendredi 7 mars 2014 à 20 h , | | 37,50$|32$| ® 29,50$|21,50$|26$| M 29,50$|25 $| © + we tee société 2 us Terrebonne TE Cutture i de entree Patrimoine Canadian Ce 3% EE #t Communications culturelles je I - Unehstore de ne b 9 éb os sodect PARTENAIRE PRINCIPAL Mathieu Traversy Qué ec Qu eC mm a Député de Terrebonne % B-6 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE [CULTUREL] www.larevue.qc.ca Trésor musical enfin révélé ( SS SIREN Ÿ oujours dans le but de doter Terrebonne \u20ac d'une série de concerts consacrée à la \u201c musique historique de niveau international, l\u2019ensemble Sonate 1704, dirigé par le violoniste baroque Olivier Brault, sera de passage à la Chapelle du Collège Saint-Sacre- ment ie 7 avril.Le public assistera alors à une première mondiale, du moins depuis le © 18 siècle.| Pénélope Clermont | journaliste@larevue.qc.ca C'est avec grand enthousiasme que le violoniste baroque Olivier Brault annonce la tenue du prochain concert de Sonate 1704, qu'il offrira en compagnie de Doro- + Perte de poids e Douleurs musculaires À * Cellulite 24 séances 99° théa Ventura, au clavecin et Mélisande Corriveau au violoncelle baroque.La raison est bien simple : le trio interprétera une œuvre du compositeur Joseph Bodin de Boismotier.Il s'agit de son unique recueil de six sonates exclusivement consacrées au violon, datant de 1727.«Un trésor gue l'on pensait perdu! », lance le Ter- rebonnien, qui a réussi à retracer l\u2019œuvre après plusieurs années de recherches.«Je l'ai trouvé à la British Library, où la seule personne à l'avoir consulté depuis toujours était le biographe de Boismortier, Stéphan Perreau (biographie parue en 2001).Aucun de mes collègues violonistes européens ne connaissait l'existence de cet ouvrage.Il s'agit donc ici d'une première mondiale depuis le XVIIIe siècle.Un événement rare à ne pas manquer!», explique le principal intéressé dans un cour- HINOVACURE A PROTÉINE Qui NOURRIT VOTRE BEAUTÉ [A solution minceur\u2018 | Perdez jusqu'à 15 livres } en 14 jours! , Extension de cils 75° Pose compléte A l'achat du une cure, cote 62° de rabais i 1288 boulfle Qpigneuts, 450 961-0150 ; www.bronzagejadore.com Claudine Carl Celle qui impressionne .toujours avec son interprétation de Dalida, \\ Le 7 avril, Olivier Brault, Dorothéa Ventura et Mélisande Corriveau interpréteront pour la première fois depuis le 18 siècle l\u2019œuvre de Joseph Bodin de Boismortier.(Photo : courtoisie) riel envoyé de «quelque part aux États- Unis», alors qu'il revient de Los Angeles.1727, Terrebonne en plein développement Ses concerts comportant toujours un volet éducatif, le musicien indique que l\u2019œuvre de Boismortier correspond à une période durant laquelle Terrebonne était en plein développement par le curé Lepage.«Cette musique de Boismortier peut donner un bon aperçu de la sensibilité de la société française qui colonisait nos campagnes, ajoute le violoniste.Les sonates sont très contrastées et sont des exemples parfaits de la musique galante des débuts du règne de Louis XV.Très bien écrites par un compositeur chevronné, ce qui plaît au spécialiste, elles sont faciles à écouter pour l'amateur de belle musique.» C'est donc dans la Chapelle du Collège Saint-Sacrement, dont l\u2018acoustique est parfaite selon le musicien, que le concert «L'opus 20 de Boismortier : un beau trésor enfin révélé» sera proposé le 9 avril à 14 h.On peut se procurer les billets au coût de 30 $ pour les adultes, de 25 $ pour les personnes de 65 ans et plus et de 10 $ pour les étudiants de 25 ans et moins sur le site Paypal (pas nécessaire d'être membre), à l'adresse info@sonate1704.com.Renseignements info@sonate1704.com ou 450-492-0898.ve ne \u2018 vous invite elle et ses danseurs à une A LL 11 \u2014 a a eu SOIREE TANGO le jedi 11 da « PTITEVEILLÉE L'Association québécoise des loisirs folkloriques (AQLF) Rive-Nord invite les habitués et les nouveaux de tous âges à sa prochaine P'tite Veillée le 6 avril dès 19 h au Centre Marie-Victorin, adjacent à l'école Jeunes du Monde à Terrebonne.La calleuse sera Yaelle Azoulay et les musiciens de l'AQLF Rive- Nord seront aussi fidèles au poste.Permis de la SAQ, buffet en fin de soirée.Coût : 10 $/membre, 12 $/non-membre.Info : Raymonde Thiboutot au 450 961-1158.A wn Cw en vos + Bienvenue aux amateurs de danse de tango, offrez nous une de vos interprétations et courrez la chance de gagner un certificat cadeau de 200$ chez Tony Massarelli! Menu 4 services de 20$235$ Vin de la SAQ + 8$ Même le samedi soir Dernière semaine de mars et tout le mois d\u2019avril.Le jeudi 11 avril 2013 Table d\u2019hote Rn LES FLEURS La Société d'horticulture et d'écologie des Moulins vous invite a un atelier de composition de bouquets de fleurs de nos jardins animé par Lily-France Lemay le samedi 27 avril de 9 h à 13 h au Pavillon du Grand-Coteau, salle * 118G.Tarif de 15 $/membre et 20 $/non-membre.Info: Martine Rhéaume 450 477-2079 ou 450 471-2449.oer li > 1696, chemin Gascon, Terrebonne 450 961-0303 + tonymassarelli.com} Sonate l 704 Olivier Brault, violon baroque et direction \u20ac 2° CONCERT DE SAISON \u2018© «L'opus 20 de Botsmortier : un beau trésor enfin révélé» Dimanche 7 avril 2013, 14h, Chapelle du Collège Saint-Sacrement (901, rue Saint Louis, Terrebonne) .Adultes: 30$ + 65 ans et plus: 25% Étudiants de moins de 25 ans: 10$ Q Billetterie: info@sonatel704.com ou par téléphone: 4 450-492-0898 DE COEUR ET D'ACTION Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 ° [ST + a 1 pre 5 ; > ' { ZY TEEPE | LLL LITE ee ED Rm AU DOIGTE MAGIQUE 472 Boul.des Seigneurs, Terrebonne 450 961-1184 CY DE || \u201cM > STARCOM SECURI-T LES TOITURES BOISVERT & LAFRANCE 1298, Chemin des Anglais, Mascouche 433 Léonard Ethier, Terrebonne 514 990-3177 514 349-0305 ~~) i |ll ARTICLES Ji PIERRE LACAS, ARPENTEUR-GEOMETRE BOUTIQUE VIREVOLTE 2685 Chemin Ste-Marie, Local L, Mascouche 5500 Rodrigue, #118, Terrebonne 450 474-2426 450 968-0596 ~ GENERALES i [ll ~==a=.I Ji PROMUTUEL LANAUDIERE BELMONT DECORATION 1224, Yves-Blais, Terrebonne 984 Boul.Moody, Terrebonne 1-888 755-5512 450 471-1156 - ){ MR DÉMÉNAGEMENT 1\" GARAGE DU VIEUX-PONT ( BACSTOR 32 Chapleau, Terrebonne bacstor.com 438 885-7535 450 471-1873 DENTISTES \u201cCeonmssweemt-.| |] Fo AUTOMOBILES - VITRERIE EL - CENTRE DENTAIRE ELIE VITRO PLUS 5821 Boul.Laurier, #202, Terrebonne 1989 Chemin Gascon, Terrebonne 450 477-7722 450 471-5000 Voyage Vasco des Moulins 2717, Ste-Marie, Mascouche 450 966-1221 voyagevasco.com CENTRE D'IMPLANTOLOGIE DES MOULINS 2694, chemin Ste-Marie, bureau 101, Mascouche 450 474-0666 YT EE THIERRY MARTIGNY VITRO PLUS 332 Notre-Dame, Repentigny 450 585-7500 >» i [l Centre légal et de médiation MARRON S.E.N.C.706, St-Pierre, Terrebonne 450 492-6006 CITE MAD | AU PETIT BIJOU 3100, boul.Mascouche, Mascouche 450 474-3223 524 Avenue Crépeau, Mascouche 450 966-9713 ÉCOLES DE CONDUITE it BH ECOLE DE CONDUITE CONTACT 2036 Chemin Gascon, Terrebonne 450 492-4222 ÉCOLE DE CONDUITE CONTACT CLIMATISATION JUIN 3100 Boul.Mascouche, Mascouche ( CLIMATISATION R.GALLANT ) 250 9ee-ee00 514 702-6841 ÉCOLE DE DANSE + - - RE ÉCOLE DE DANSE SYLVIE MAINVILLE 5500 Rodrigue, #204, Terrebonne (COMPTABILITÉ Ji |] GESTION INFORMATIQUE L & L COMPTABILITÉ 450 968-1700 510 Larivée, Terrebonne 450 471-6684 ÉCOLE DE LANGUES {iF rE RL CENTRE EDUCATIF M.A.M.453 Boul des Seigneurs, Terrebonne BACSTOR 450 964-TALK (8255) bacstor.com : 438 885-7535 ÉLECTRICIEN * - ENTREPRENEUR ROBIX ÉLECTRIQUE 660 Brien, Mascouche 514 706-4344, robixelectrique@videotron.ca SERVICE DE REBUTS BARIL INC.3305 Marconi, Terrebonne 450 966-0600 B-8 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca ENTRETIEN MÉNAGER + JUN x ®eld || || ( SUPER MENAGE TERREBONNE 3 450 492-5067 ENTRETIEN MÉNAGER CHAREST.NETTOYAGE ET MAINTENANCE 771, St-Antoine, Terrebonne 450 964-4843 ŒIL DR |} BACSTOR bacstor.com 438 885-7535 IRENE |.MAISON DE BEAUTE JULIE VANIER 613, rue Louis Hébert, Mascouche 450 474-3711 ; EXCAVATION I DOMEX EXCAVATION INC.( 514 983-6241 ) ED A.C.R.EXTERMINATION 450 964-1721 EEE | FLEURISTE DES SEIGNEURS 1190 Boul.des Seigneurs, Terrebonne 450 471-0193 8 H LES GOUTTIÈRES BOISVERT ET LAFRANCE 433, Léonard Ethier, Terrebonne 514 349-0305 IEEE LL LOUTEC 1720, chemin Gascon, Terrebonne, 450 471-2330 LOUTEC 6560, boul.Laurier, Terrebonne 450 477-0353 NATUROTHERAPEUTES IR HENRIELLE LEVESQUE, COACH DE VIE 573, Piché, Terrebonne 514 961-3760 / 450 964-8288 Mat Ll RL EE NETTOYEUR DE TAPIS ELITE 1175, G.M.Prévost, Terrebonne 514 573-0249 COTE EN! RENÉ GADOURY 2782, Ste-Marie, Mascouche 450- 474-1584 LARIN, FORGET ET GAUVIN, NOTAIRES 1039, rue Lévis, Terrebonne 450 492-0044 GILLES RENAUD 5171, boul.Laurier, # 202, Terrebonne 450-477-8658 OPTICIEN D'ORDONNANCE EE CENTRE D'OPTIQUE DANIEL JEANNOTTE 583 Boul.des Seigneurs, Terrebonne 450 471-4414 Llane) [Eh .ROBERT LAMBERT INC.Galeries Terrebonne 450 471-1668 ROBERT LAMBERT INC.Mascouche, 3080 Boul.Ste-Marie, 450 966-1252 FRET.DR.MAURICE ST-PIERRE 3015 Boul.de la Piniére, Terrebonne 450 477-0808 PATINAGE ARTISTIQUE - ARTICLES b BOUTIQUE VIREVOLTE 5500 Rodrigue, #118, Terrebonne 450 968-0596 PAVESCOMPTE 1342 Avenue de la Gare, Mascouche 450 474-7283, pavescompte.com ENTREPRISE PROPAVE 403 Du Poitou, Terrebonne 514 269-7972 ED PAYSAGISTE DE L'AVENIR 696 rue Houle, Mascouche 450 966-6449 PAYSAGES TOURANGEAU 3260 De Musset, Mascouche 450 474-0585/450 474-4048 COTE BELMONT DÉCORATION 984, boul.Moody, Terrebonne 450 471-1156 PÉPINIÈRE cr.j ) BOTANIX PÉPINIÈRE LAPOINTE 970 Chateaubriand, Mascouche 450 474-1680 LE ad I CT RE X_N I Nl TE Sa NTA WL EE CW RR 2 YY RRS \u201cLEN RRR SE TY PERRY TN WY Tee PHARMACIE PHARMACIE JEAN-COUTU JULIE LESSARD 5333 Boul.Laurier, suite 180, Terrebonne EUr lancement tout en émotior Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-9 [CULTUREL] 450 477-4401 I TE OR ( ( PLOMBERIE & CHAUFFAGE DES RIVES 514 791-4669 PLOMBERIE J.D.INC.450 961-4343 ) ) PLOMBERIE (ACCESSOIRES) EE ( SALLES DE BAIN DU COTEAU 1075, chemin du Coteau, Terrebonne 450 471-1994 REMORQUAGE J.P.SALVAIL 450 966-1611, 514 966-0107 REMORQUAGE - TRANSPORT ! ) REVMIORQUAGE JER.GROUPE LUSSIER 979, St-Isidore, St-Lin-de-Laurentides 450 439-2506 GROUPE LUSSIER 1964, montée du Domaine, Mascouche 450 474-7294 / 1 800 944-0267 RÉNOVATIONS < - ++ \u2014 - Ji CONSTRUCTION ALAIN GÉNÉREUX 514 262-8926 TXT ER COIFFURE PARIS NATHEN.com 5333, boul.Laurier, # 160, Terrebonne 450 968-3420 LA GATERIE COIFFURE 2725 Chemin Ste-Marie, 2e étage, Mascouche 450 474-1212 Rr SERRURIER Ni AU SERRURIER MODERNE 2127 Chemin Gascon, Terrebonne 450 471-6647 CETTE DE GROUPE LEBLANC SYNDICS CIE, a AE I TEER CR te ba) téphane Lapierre, un nouvel auteur de la région, a réalisé son rêve grâce aux éditions Textes et Contextes en publiant son premier livre, «W : Le lien du sang».C'est le 22 mars que s'est tenu le lancement de ce nouveau roman policier, aussi intrigant que captivant, en attendant sa sortie en librairie en mai.hl Drôle, amusant et créatif, Stéphane Lapierre a dédicacé les livres de ses nombreux admirateurs avec enthou- à siasme; on voyait toute la fierté que pro- #8 voque la réalisation d'un rêve.Ce technicien en écriture braille, aussi père de di deux enfants, a tenu à remercier les M8 gens qui ont été présents pour l\u2019encourager et l'aider dans la réalisation de Bll Son roman.Pierre Fournier, éditeur de Textes et .Contextes, a prononcé lors du lancement: «Un travail d'édition, c'est un tra- IB Vvail d'équipe.» Effectivement, Stéphane El et lui ont dû passer plusieurs heures à travailler sur la couverture, le titre ainsi LA que toutes autres étapes pour fabriquer ME un livre.Au final, le résultat est réussi.«L'idée est née d'une anecdote qu'une collègue m'a racontée.\u2026.», a \\ raconté l'auteur.La collègue en question, qui a une jumelle identique, lui Stéphane Lapierre avec son premier livre.(Photo : Karyne Gaouette) a fait part de certains événements où, lors de grand stress ou d'un moment important de leur vie, les sœurs ressentaient les mêmes émotions.À partir de telles informations, l'auteur a réussi à créer une histoire intrigante et mystérieuse en nous plongeant dans l'univers de deux jumeaux identiques.Pour nous donner un avant-goût de son livre, Stéphane a lu un extrait de son roman.C'était sans aucun doute le meilleur moyen pour nous donner envie d'en lire davantage.Fierté et émotion Lors de l'événement, on pouvait voir toute la fierté et l'émotion que Stéphane Lapierre ressentait en réalisant un rêve de toujours : la publication d'un de ses livres.«Voir la couverture est un moment d'émotion, avoir le livre entre ses mains est un moment d'émotion, le voir arriver est un moment d'émotion! C'est comme un troisième bébé.» Prêt à partager de nouveau son imagination et sa créativité avec le public, Stéphane Lapierre s'est déjà lancé dans l'écriture de nouvelles histoires palpitantes.Texte: Karyne Gaouette N rencontre marquante Le Terrebonnien William Peszano, 11 ans, a été parmi les huit gagnants du concours radiophonique «Marie-Mai se cherche des choristes» tenu l'été dernier.Le hasard a choisi d'offrir sa chance au jeune homme qui suit des cours de guitare.Au-delà de sa rencontre avec la chanteuse populaire, William a eu l'occasion de cotoyer Fred St-Gelais, complice de Marie-Mai, qui a par ailleurs signé sa guitare électrique.William Peszano a rencontré les artistes lors de la séance d'enregistrement du quatrième album de Ma- rie-Mai le 26 juillet à Montréal.I! a fait partie du chœur pour les pièces «Différent» et «Si les mots».Le Ter- 3325, de la Pinière, Terrebonne 450 961-0008 NOISEUX SYNDICS INC.1102 Boul.Moody, #200, Terrebonne 450 492-0200 CETTE DE: 450 968-2141 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE GRANDE ALLÉE 6, rue Chayer, Mascouche rebonnien a été également invité au lancement de l'album le 17 septembre.Les extraits pourraient jouer prochainement sur les ondes radio.«J'étais bouche bée et heureux, de confier William.C'est un souvenir que je vais garder pour toujours! Marie-Mai et Fred ont été deux personnes que j'ai adoré rencontrer.lis sont super gentils, drôles et très inspirants pour continuer mon chemin dans la musique.» (Texte : Karine Limoges) 5 2), TERREBONNE 2370, Ch.GASCON IMASCOUCHE 240, Mtéo.MASSON LIVRAISON SECTEUR TERRERONNE, LACHEMALE LA PLAINE, MASCOUCHE OUEST LIVRAISON MASCOUCHE, MASCOUCHE OUEST (NCLUANT SECTEUR LAC SAMSON) RRL RLV M 50 964-4419/450 966-4419 W'wWw.d'Ucog.net -_ LE B-10 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca r \u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014{_\u2014_\u2014{\u2014_\u2014_\u2014{\u2014_\u2014{_\u2014_\u2014\u2014_- | Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne Vous croyez en la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine d\u2019ici, adhérez dès maintenant à la Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne FORMULAIRE D\u2019ADHÉSION Je désire devenir membre : ( ) Individuel 20$/ an (_) Deux personnes (même adresse) 30$/ an ( ) Étudiant 10$/ an NOM reece eee Courriel i.Adresse COMPIBLE © .cooiiiiiriniiiiice cere Signature :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026rerrssrecrasecarancuss Téléphone :.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Faire votre chèque à l'ordre de la Société d'histoire de la région de Terrebonne et le faire parvenir à l'adresse suivante : Société d'histoire de la région de Terrebonne 148, St-André Terrebonne (Québec) J6W 3C3 Information : www.shrt.qc.ca « Pour savoir où l\u2019on va, il faut savoir d\u2019où l\u2019on vient » LER Jewnol ef Jed epey0 ise euoiand and aue0 r RECOUVREMENT SUR ONGLES NATURELS AU 3 11] COT LYRE SEULEMENT PUR , SORTIE EYW TR UR 0513 VE33.4% 43 3550 AVENUE DE LA GARE, MASCOUCHE AUTOROUTE - SC AT CONCESSIONNAIRE | mazpa [CULTUREL] l'auditoire du Théâtre du Vieux-Terre- bonne le 30 janvier.Il s'agissait de son dernier passage à Terrebonne pour le spectacle «Le micro de feu», qui roule maintenant depuis trois ans.Le «show» a été sacré «Spectacle d'humour de l\u2019année» à deux reprises, soit au gala Les Olivier et a FADISQ en 2011.Dans son troisième «one-man-show», l'humoriste s'est attaqué aux tabous.Papa de deux garçons, il commence son spectacle en avertissant le public que son pénis, délégué syndical de son corps, effectue des moyens de pression et se rebelle en se réveillant à des heures indues (autres que le matin).|| raconte comment le congé parental, pour les hommes, s'avère beaucoup plus difficile que pour les femmes.Autrement, il a abordé, dans des anecdotes du quotidien, sa belle-famille, la génération X - dite «la sacrifiée» \u2014 dont il fait partie, la femme couguar, les maladies transmises sexuellement et la crainte de celles-ci dans les années 80.Même si l'École de l'humour le réprouve, il a donné dans le style «pipi-ca- ca», surtout «caca», en se moquant du mot, que les intellectuels transforment en «excréments» ou «selles».«Le mot \u201cexcrément\u201d m'écoeure ben plus que le mot \u201ccaca\u201d!» a-t-il lancé à la foule.Souvent, ses histoires abracadabrantes empruntent tellement de chemins différents qu'on s'y perd et qu'on peine à se rappeler l'idée principale.rian: Martin Petit triomphe Javec « Le micro de feu » | | \u2018humoriste Martin Petit a fait rugir de rire Martin Petit termine avec brio sa tournée «Le micro de feu».Il a effectué son dernier passage à Terre- bonne le 30 janvier.(Photo : André Côté) d'esprit de Martin Petit font rire, et le spectateur finit par s'y retrouver.Humoriste «stand-up» en son genre, Martin Petit trouve toujours le filon pour un punch auquel l'auditoire ne s'attend pas.Chapeau! Texte: Karine Limoges Peu importe, l'éloquence et sa vivacité « Ce n\u2019est pas le talent qui manque aux gens, c'est la confiance en leur potentiel et les connaissances nécessaires pour l'utiliser! » « La créativité c'est l\u2019art de maximiser son potentiel pour atteindre des objectifs qui sont favorables à la vie humaine, la nôtre et celle des autres.Ce potentiel croît constamment puisque nous sommes vivants et en continuelles évolutions.» La mission du Centre de Créativités Lise Fortin?Voir à la santé créative des personnes, pour qu\u2019elles s'accomplissent aussi bien dans leur vie personnelle que dans leur vie professionnelle.Lise Fortin, formation, conférencière, artistique peintre, auteure du livre « RISQUER SA VIE À LA VIVRE.» L'impact des blessures d'enfants et du manque de savoir-faire sur la créativité des adultes.Disponible par Paypal sur www.creatiViEte.com Création art et découverte de soi! Dès le 3 avril Cours de dessins: Acrylique, huile, fusain, sanguine, pastel, aquarelle, peinture en plein air Ateliers: Choisir | À l\u2019écoute de mes intuitions | Mieux vitre au quotidien Horaires détaillés sur http://www.creatiVIEte.com CONFÉRENCES : COMMENT AVOIR DES IDÉES NOUVELLES Jeudi 25 avril 19 h - 20$ l\u2019entrée Restaurant Le Commensal 3180, boul.St-Martin Ouest (H7T 2Y7) CRÉER POUR MIEUX VIVRE! Dimanche 5 mai à 13 h 30 - 20$ l\u2019entrée 1212, rue Panet, Montréal, près de René-Lévesque (H2L 2Y7) AVOIR PEUR ou RISQUER SA VIE À LA VIVRE?Dimanche 12 mai à 13 h 30 - 20$ l\u2019entrée Centre ÉCO-Boutique un Monde à Vie 1075, montée Masson, Mascouche (J7K 2M1) tt ., Centre de Q Lese Fortin www.creatiVi£te.com Téléphone 450 963-3431 Lfortin @ creatiVIEte.com i www.creatiVIEte.com Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-11 [ \u2018était il y a 30 ans, en 1983.Une année mémorable où une soixantaine d'activités ont été organisées afin de souligner les 300 ans de fondation de Lachenaie.Une année remplie d'activités comme on n\u2019en verra certainement plus avant longtemps! Étant un brin nostalgique de cette époque de ma «jeunesse», voici un court récit qui résume l\u2019année 1983 à Lache- naie.On fête quoi?À l'automne 1981, une première rencontre eut lieu à l'église paroissiale afin de jeter les bases des fêtes.À la table d'honneur, le maire Roland Dupré, le directeur des loisirs Serge Noël, le curé Marcel Toupin et le journaliste Aimé Despatis, en guise de personne ressource.L'assistance était nombreuse, c'était encore «le bon temps», celui où les gens s'intéressaient à la vie communautaire et participaient activement a la vitalité du milieu.«On féte quoi, a lancé un participant.«La féte de la paroisse ou de la ville?» Il fallait savoir que les limites de la vile de Lachenaie étaient plus grandes que celles de la paroisse Saint-Charles-de-Lachenaie, d'où cette confusion.Aimé Despatis expliqua alors qu'il y avait un «consensus» chez les ecclésiastiques et historiens pour dire que 1683 était l'année de fondation de La- chenaie; elle n'était à l'époque qu\u2019une mission sans limites définies.Les municipalités viendront beaucoup plus tard, au 19° siècle.On fêtera donc l'ensemble du territoire lachenois.L'organisation des fêtes La soirée d'information donna lieu à la formation d'un conseil d'administration chargé d'établir et de superviser le déroulement des festivités du tricentenaire de 1983.C'est ainsi que pris forme la «Corporation des fêtes du tricentenaire de Saint-Char- les-de-Lachenaie».Présidé de main de maître par le jeune avocat Daniel Champagne, ce dernier fut entouré d'un vaillant conseil d'administration composé de Claude Martel, Catherine Boulay-Tassé, Yvette Vali- quette, Micheline Cournoyer-Mathieu, Raymond Majeau, Viateur Bégin, Re- 7# Un brin d\u2019histoire NT, cc ch déco Le tricentenaire de Lachenaie né Paquette, Claude Parent, Fernand Chénier et Gilles Desnoyers.L'organisation des fêtes était alors un bel exemple OÙ se côtoyaient des gens de tous les âges, l\u2018expérience des uns soutenant la fougue des autres.Plusieurs comités se mirent rapidement en branie.Pour ma part, je présidais le comité des recherches historiques, composé essentiellement de jeunes de 16 à 24 ans.Les derniers mois de 1981 et l'année 1982 furent riches en réunions et en organisations de toutes sortes, permettant à la fin de 1982 la diffusion d\u2019un programme des fêtes populaires sous forme de calendrier historique 1683-1983.C'est parti! C'est curieusement à la télévision que se sont amorcées les fêtes lors de la diffusion, le 8 janvier 1983, de la célèbre émission «Soirées canadiennes», où La- chenaie était à l'honneur pour la première fois.Le lendemain, l'église paroissiale accueillait la messe d'ouverture des fêtes présidée par Mar Valois, l'évêque de Saint-Jérôme, suivi d'un cocktail et d'une réception civique.Le samedi suivant, on procédait au bal d'ouverture des fêtes du tricentenaire.Des événements historiques Il serait ici assez fastidieux de faire la liste de la soixantaine d'activités survenues au cours de cette année.Toutefois, permettez-moi de souligner celles qui avaient une teneur historique.La fête pascale donna lieu à une première exposition religieuse dans l'église, composée de nombreux artéfacts rappelant la pratique du culte d'autrefois : missels, ostensoirs, chasubles diverses, etc.Le 16 avril, nous étions conviés au Festin du gouverneur, au fort de l'Île Sainte-Hélène, afin de savourer un banquet à la mode du 17° siècle, sans fourchette.Le 26 avril, je fis ma première conférence sur l'histoire locale, alors que le 30 avril, c'était la fête des retrouvailles des vieilles familles souches en présence de 300 personnes.Les beaux jours ont amené le dévoilement d'un nouveau circuit patrimonial permettant de découvrir les anciennes maisons du chemin Saint-Charles.Le 15 mai, Fernand Chénier nous dévoila son œuvre : la croix du tricentenaire, que l'on peut encore observer au parc de la Lancement du livre «300 ans d'histoire à découvrir».De gauche à droite : le curé Marcel Toupin, l'auteur Claude Martel, le secrétaire général de la Commission scolaire des Manoirs, Claude Hamer, Charles Aubert de La Chesnaye (René Paquette) et le président des fêtes, Me Daniel Champagne.(Photo : Archives Lanaudière, fonds Aimé-Despatis).Fabrique.On profita aussi de cette journée pour faire une plantation de chênes à travers la municipalité.Le 5 juin, on recréa la procession de la Fête-Dieu comme autrefois.Le théâtre a aussi eu sa place, alors que la Troupe de l\u2019Isile a présenté plusieurs représentations d'une pièce historique, «Lachenaie de qua- tre-23».Autre soirée mémorable, la présentation d'un diaporama de 408 diapositives historiques agrémentées de l'air du film érotique «Bilitis».On peut maintenant consulter ce diaporama à la Maison d'histoire de Terrebonne (sans la musique).Au cours de l'été, le petit gymnase de l'école Saint-Charles (1916) s'est converti en musée avec l'Expo 300.Le jour du Souvenir fut souligné de façon particulière avec le dévoilement d'un cénotaphe en mémoire aux vétérans de Lache- naie.Les fêtes terminèrent aussi en beauté.Le 10 décembre se tenait le bal de fermeture.Puis, il y eut une messe de minuit traditionnelle, et enfin, on ferma la boucle le 8 janvier 1984 avec une messe clôturant les fêtes.Dans mon rôle de «crieur» costumé, à la sortie de la messe, je lus une déclaration publique par laquelle «j'enjoignais mes concitoyens à se réjouir, et à vivre en paix, dans l'esprit des fêtes du tricentenaire».C'est ainsi que se terminèrent les célébrations des fêtes du tricentenaire.Une recherche «historique» L'histoire de Lachenaie n'avait jamais été une préoccupation des citoyens et des élus depuis 300 ans.Seul Aimé Despatis avait cru bon de publier une brochure lors de l'inauguration de la nouvelle église, en 1966.À titre de responsable du comité des recherches historiques et d'auteur principal du livre commémoratif, je partais de bien loin.Le défi fut de taille.À 18 ans, sans formation d'historien, sinon une passion certaine, je devais produire un livre sans aucun document de référence.Heureusement, plusieurs collaborateurs ont fourni des bouts de texte ou des témoignages.Aimé Des- patis me transmit ce qu'il avait et m'indiqua des pistes de recherches.Aidés de quelques professeurs, d'une armée de jeunes recherchistes, nous avons dépouillé les archives municipales, paroissiales, diocésaines et une bonne partie des archives gouvernementales concernant Lachenaie.Ce fut un tour de force, j'en conviens au- jourd'hui avec mes années d'expérience.C\u2019est fou ce que peut nous faire faire l'innocence de la jeunesse! Non sans difficulté, nous parvinrent le 15 septembre 1983 à lancer le premier livre sur l'histoire de Lachenaie : «300 ans d'histoire à découvrir».Le projet initial se devait être assez modeste, mais le résultat final fut «une brique de 408 pages».Les fêtes du tricentenaire de Lache- naie ont certes été un tournant décisif dans ma vie et dans ma carrière d'historien.Ces festivités ont développé en moi un fort sentiment d'appartenance à ma communauté.Pour le jeune adulte que j'étais, Lachenaie n'était plus seulement que la ville où j'habitais, mais une partie de moi- méme, de mon identité.\u201cx Sources : Plusieurs actes notariés; archives de la Société d'histoire de la région de Terrebonne | ASSURANCE HABITATION | CHOISIRLE PRO POUR ECONOMISER £3 PROMUTUEL LANAUDIERE JOLIETTE | TERREBONNE 450 755-5555 1888 755-5512 B-12 Le mercredi 27 mars 2013 LAREVUE www.larevue.qc.ca per 7 TT AT ME en © Sn Sp py ap \u2014 PE } Kai ABEL ET3CEEITLEY devor joua ! | (4 2 da < a Or OAC EET TOE am = 8 ; DNiM SEBO IE Bes Ve 3 *Jusqu'au 31 mars 2013 12) PRODUIT VEDETTE DE LA SEMAIN Académie Beauté Linda Robichaud 610, montée Masson, Terrebonne J6W 2Z6 450 964-3064 E Art du Scrapbooking 1687, Chemin Gascon Terrebonne J6X 326 A ee NID.ARTI.ob .vations.- Belmont peinture et décoration * 984, boulevard Moody, Terrebonne % J6W3K8 ; 450 471-1156 RER R RE NE RER IE EE ME IE NE RE NN RÉ ED D 2 2% 2 2 2 2 2 * Concept Création Beauté 3321, boul.de la Pinière Terrebonne Qc J6X 4P7 450 416-1844 EE EE DE DE DD DE D 2% 26 3 2 26 Boutique Les p'tits monstres | BARBIE\u2019S, 5333 boulevard Laurier, local 124 ® \u2018 LU RESTO BAR GRILL Terrebonne 17M 2C8 260, montée Masson, 450 417-6206 D B BARBIES Mascouche J7K 386 \u2018 450 918-3118 Roj pizzeria dépôt A A Epi Laser Au Salon Fema 4555, chemin Gascon, .du mercredi au vendredi Mascouche J6X 4H7 9 508, rue Stouis Terrebonne ou sur rendez-vous 450 325-0565 | in 450 375.0621 {li Certificats vendus sur la boutiquelarevue.com Massothérapie Josiane Gariépy «J 2139, boul des Seigneurs, 7 oe Gabe Terrebonne.J6X 3Y6 \u2018 bo \"aim concn mat omens corre Chez Zen Concept (entrée par Momenti coiffure) Vilain Plaisir 6620, boul.Laurier, Terrebonne J7M 1H1 450 964-5373 450 918-4181 | Fleuriste Lit des Roses A \u2014FLEURISTERIE 184, montée Masson, LIT DES ROSES Mascouche 17K 385 450 966-1234 | Mides Photocopieur etfax = Boutique Macabou 1695, chemin Gascon, Terrebonne J6X 326 450 416-3416 Salon Muse Angela Amorelli 397, montée Masson, Terrebonne Qc.J6W 272 514 886-9015 1092, rue Lévis, suite 4 « Terrebonne (Lachenaie) J6W 412 rat TE 450 471-9941 al lc.Ay ert ni 1 er 0 \u2014 \"0 y 5 Francine Bernier, infirmiére en soins de pieds PIES Centre de santé Terrebourg, 877, rue St-Pierre, oO Ng iP Vieux Terrebonne J6W 1E6 à - Sur rendez-vous : 514 519-5881 Esthétique St-Martin 397, montée Masson Terrebonne.J6W 222 514 692-3163 mare A cadres cat rt garde 3 Bronzage j'adore , | Mio Vino = 1288, boul.des Seigneurs 3 0 1092, boul.Moody, 8 Terrebonne J6W 421 F1 © MIQ \\ IN & Terrebonne J6W 3K9 2 450 961-0150 =< i 450 471-5388 | | Librairie Lincourt | à Bistro-chocolaterie : | b + \u2018akq= Méga-Centre Mascouche b 0 (20) ~ pn tandem | TS 4 7 235-2, montée Masson ; 820 Saint-François-Xavier, k Lincowt Mascouche J7K 384 0 .C.Vieux-Terrebonne, Qc.J6W 169.| wes jeux revues cadepux 450 474-0074 : Divin Tandem 450 471-9275 i Le site permet un item identique par transaction.Lorsqu\u2018un item est épuisé, il est de retour pour les mois suivants.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 I AST ari ARE [CULTUREL] Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-13 M | a | a un Î Fy Marc Déry présentait au Moulinet, le vendredi 15 mars, son dernier spectacle solo intitulé «Libre», dont la mise en scène était assurée par René-Richard Cyr et avec Daniel Bé- langer comme conseiller musical : une soirée magique dans l\u2018univers de l'auteur-com- positeur-interprète ayant grandi à Mascou- che, dont la prestation mémorable mérite d'être soulignée.(Photo : André Côté) { e Moulinet n'est pas sans rappeler les i mythiques boites a chansons où les grands noms de la musique québécoise ont amorcé leur carrière.Son atmosphère chaleureuse, son éclairage feutré et sa disposition inspirent l'intimité et la complicité.C'est dans cette ambiance cordiale et accueillante que Marc Déry livré, à guichets fermés, son tout dernier spectacle, «Libre», le vendredi 15 mars.André Côté redaction@larevue.qc.ca Faisant preuve d'une maturité musicale et d'un charisme légendaire, Mare Déry était au sommet de son art, simplement heureux et débordant d'énergie.Ayant parcouru la province, d'hôtel en hôtel, avec son baluchon de chansons fascinantes, il a fait escale à Terre- bonne, là où des milliers de souvenirs de son adolescence lui rappelaient le chemin qu'il a parcouru pour vivre cette passion qui l\u2019animait dès le jour où il a reçu sa première guitare : la musique.S'accompagnant à la guitare acoustique, l\u2019auteur-compositeur-interprète a puisé dans son immense répertoire pour nous faire revivre les moments importants de sa carrière à l'enseigne de la bonne humeur et de la joie partagée avec le public.Alternant habilement entre chansons et anecdotes, Marc Déry nous a présenté un spectacle magique où, de fil en aiguille, les mots et les notes tricotaient des interprétations aux saveurs et aux couleurs renouvelées.«Welcome», tiré de son dernier opus «Numéro 4», ouvrait le bal.Puis les «Poisson d'avril», «La Cabane à Félix», «À La Figure», «D'hôtel en Hôtel», «Le Poète», etc.venaient, chacune à leur tour, faire acte de présence.Il a su combler ses nombreux fans en interprétant des «tounes» de Zébulon et en poussant l'audace jusqu'à demander des titres que les gens voulaient qu\u2019il interprète.On avait l'impression d\u2019avoir été invité chez lui, dans son salon, tellement la chimie alliée à sa générosité le soudait à son public.|| a passé une partie de I'entracte à se promener parmi les gens, saluant les uns, s'arrêtant pour converser avec les autres et renouant avec des camarades de classe qui tenaient à lui serrer la pince en guise de retrouvailles.Puis, il est remonté sur scène pour nous entraîner de nouveau dans son univers musical et poétique.Une soirée mémorable où l\u2019on voudrait que le temps s'arrête et nous laisse déguster à l'infini ce festin musical concocté avec amour et passion.Un excellent spectacle dont seul Marc Déry connaît la recette mystérieuse.Vivement des supplémentaires ! BRUNCH DE PAQUES.dimanche EEE HR EEG Sand 3 nis ps VE A AS) pour le Réservez pF maintenant! 2935, LEI CAE) YL errebonne 450 492.3336 YAIR ils 7 oT: V0 2 450 472.3336 AL etc m FW LPR ET RP B-14 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca I I DU 28 MARS AU 4 AVRIL 2013 Cd SAMDM _ VEMLUN MAR-MER-JEL, : : ADMISSION (VF 6 HIN H093 Tiens dinb1140 1103251085 7085 | | ASSAUT SUR LA MAISON-BLANCHE Br 1035700925 Clvensamim}1:50 100325700825 70093 | | FUYONS LA PLANETE TERRE 6 1030105305505 1053055405 [ | J.JOEAES REPRÉSAILLES 13+ 1:20-3:40-7:20-%:40 CT{ven-sam-dim}-12:00 1:20-3:40-720:9:40 120940 ! 1 AB (1.JOELES REPRESAILLES 30 13+ 1:10-3:30-7:40-930 CT(ven-sam-dim}-11:50 1:10-330-710-930 710930 | | | GL JOELES REPRESAILIESL EXPERIENCE IMAX 3D 13+ 100320-7:00.920 CTfensam-im-1 1:40 0307090 00920 I Faites parvenir votre coupon de! ANIM ALFRI Ë JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS CG 45 35 paricpaton àconcous | JACK LE CHASSEUR DE GÉANTS 3D 6 1030-1:10-:10935 Clven-sam-in}- 1200 11070435 140435 | 7 231, Ste-Marie Terrebonne I6W | BOU FFE-TOUT.L'APPEL 13+ ___1:10-:10-5-10-710-410 CTfvensam-dimi-1:10 1:103:105:107-10410 110910 \u2018 tirages pe SRE Centre de nutrition at LES ÂMES VAGABONDES 6 12533065593 Cfersandin 20) 5533065930 655930 ! Dernier vendredi du mols | d'accessoiras pour animaux | 500 6 1030-110-215-520-7254930 CThensam-din}- 1125 110315520725830 125930 | 2 billets pour le Cinéma Guzzo | + EL LES CROODS 3D 6 1030-1-00-305-5.10-715-920 Clvensamdin-1125 100305510.715920 715920 , +1 certificat-cadeau de 205 chez St-Hubert Tonic et srileitage L'NFIURATEUR 3 105305705925 CT{vensam-dim}-11:45 195325105425 1635 | om : > Vente chiens, chats, L'OPÉRA DE LA TERREUR 164 PRESENTATION SPECIALE JEUDI 22H00 es oiseaux, poissons, REED fy Eo 1530550570595 15905 our | reptiles, rongeurs, etc.OZ-LE MAGNIFIQUE G 335 335 Tête < 31 marques de OZ MAGNIFIQUE 3D 6 EHS Cando 15 125565593 655935 | St-Hubert Terrebonne 2 | nourriture pour UN HAVRE DE PAIX 6 1,05-9:30 CT{ven-sam-dim)-11:55 105930 705930 ! Hivraison au 214 30.\"3355 Riki ! chiens et chats o> Plus de 100 fournisseurs Cing jeunes dans la mi-vingtaine se retrouvent enfermés entre les murs d\u2019une cabane isolée.Quand ils découvrent le livre de la mort, ils invoquent involontairement des démons au repos vivant dans des bois tout près.Ces derniers prennent alors possession des jeunes l\u2019un après l\u2018autre jusqu\u2019à ce qu\u2019une seule personne, intacte, soit forcée de se battre pour sa survie.Suspense d'épouvante.> La plus grande variété d'animaux et d'accessoires de notre région Notre passion, les animaux 1 pme mais le tout est dilué dans un message économique plus ou moins subtil.En gros : la mafia, c'est une compagnie comme les autres et la crise économique l'affectent autant que vous et moi.Le gros, problème de «La mort en douce», c'est qu'il viole la première règle du cinéma : «ll ne faut jamais être ennuyeux.» Malgré la distribution d'acteurs solides qui livrent d'excellentes performances, ceux-ci semblent gas- illés sur un script où l'action ne semble jamais vraiment lever.D'ailleurs, l\u2019arrivée de James Gandolfini dans le rôle d\u2019un second tueur plus préoccupé par les prostituées que par les meurtres u\u2019il doit faire vient ralentir, pour ne pas dire arrêter, l'élan que le film essaie Tonte et toilettage iens et chats La mort en douce d'avoir.| rois types un peu niaiseux détroussent Ultimement, le problème en est peut- une bande de mafieux qui tiennent une être un de ton.La violence est un peu partie de cartes.Un tueur à gages est donc trop graphique, le theme de l'économie mandaté de trouver qui a commis le crime et du crime un peu trop plate et les bouts de ramener l'ordre dans le monde criminel.qui se veulent comiques ne le sont pas Drôle d'hybride que ce film.D'un côté, c'est un vraiment.Un peu comme si le réalisa- film de gangsters relativement typique avec des dia- teur avait essayé de faire une mauvaise logues punchés et des personnages très colorés, version d'un film de Tarantino.gps A 1358, boul.Moody, Terrebonne od 450 492-0550 199° VERRES SIMPLE VISION \u201c499° VERRES PROGRESSIF HD TOUJOURS \u201cPour un seui prix obtenez 1.Une paire de lunettes verres et monture, 2.Une 26 paire de lunettes et monture.3.Une 38 paire de lunettes verres et monture.EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE * PRESCRIPTION DE L\u2019EXTERIEUR ACCEPTEE D PLUS DE 5000 MONTURES! PLUS DE 35 ANS À VOTRE SERVICE @ FETIP \u201cDétails complets de l'offre dans les succursales participantes.Sur montures sélectionnées.* Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.\" Montures à titre indicatif seulement.* Offre d'une durée limitée.Traitements en sus.Valide jusqu'au 31 mars 2013.Accord 12 Bacon A WE MEI mE JIN EA Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-15 d Les astres vous disent ROBERTSAREAU.5 Astrologue 450 492-2897 Vous devriez vivre une histoire étonnante dans vos relations qui pourrait vous ouvrir des perspectives inattendues.Vous aurez peut-être à prendre une BÉLIER décision rapide, Ou à faire vos valises ou vos boîtes sur-le-champ.Aussi, certains recevront une offre vraiment dérangeante.Et très attirante./ Voir les solutions dans nos pages 21 MARS - 20 AVRIL Le beau temps vous décidera peut-être à faire un grand ménage où vous mettrez à la porte tout ce qui traîne depuis trop longtemps.Aussi, votre santé est votre = bien le plus précieux et il est grand TAUREAU temps de vous en occuper sérieusement.AAVRIL-3-MAI Alors, emporter tous vos kilos dodus à l'extérieur.Et marchez ensuite.A NET GI çonnée.Enfin, tout ceci vous amènera à vs pe PDSF VERSEAU voir votre vie autrement.À l'apprécier un =\" Frais de transport et inspection 21JANV.-18FÉV.peu plus même.hihi Vous ferez des réves impressionnants et (SN) vous aurez l'impression qu'ils sont Das Auto.porteurs de messages puissants.Méditez un peu sur ceux-ci, vous devriez y déceler une vénté.Vous pourriez avoir l'impression de percevoir des présences d'un autre monde.En réalité, un changement approche.Un gros.19 FEV.- 20 MARS Petit prix.Grande nouvelle.G re n I e r Vol kswa g e n vw.ca cE TIE SEMAN = signes A .» a ° 118, montée Masson, Mascouche comme mms om à meme ru mi ee ue Pos suivants : Balance, Scorpion et Sagittaire.mmatriculé manuelle à vilesses, ta: rcentage 9 %, correspond une mensualité x sur mois {le .x .45 0 474- 24 2 8 oa 00 2 mam data on pitas somompane un versent aux deux saines Se 17508 5 po un la) de 155 versements) Frs de crée 2 37 § (reloan Pleine Lune du printemps le 27 où on devrait Tos frais d'inscription au ADPAM) pour une obligation totale de 27 826 $.Acompte de 0 $ Ërmatriulation, assurance, rofs, options où \u2018axes applicsbian Sa Bus.Modèle .WwWW.greniervw.com appliquent Cs comtassconars pas rire ou ose à paré, Une commande où un échange sir concassoraies pui Mr qui Or en vrgueur ond avoir quelques surprises épicées dans nos 9 .avril 2013 et pouvant être modifiées ou retirées en toul lemps sans préavis.Visitez voira concessionnaire ou vw.ca pour les délaiss.« Volkswagen -.|e logo Volkswagen.- Das , Auto et dessin - et « Passat » sont des marques déposées de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2013.échanges. B-16 Le mercredi 27 mars 2013 LA REVUE www.larevue.qc.ca Te - prt ~ 4 oF ) CF ppg pr 405 A LOST F Pe a nos po Z / 1 A le, Ty avlscomp SSE = \u2014 ape TS Lo Bhan; gi \u2014 _ -\u2014 \u2014\u2014 =P Swi AS 3 J mi KE LR Lo Te LU ni 492 6s NÉE FR.Éd a \u2014\u2014 en LT, Tt ee YT \u201c= .\u2014 meme Pa 3 ag qe EF RN \u201cSa.RNY mpgs PSS Serra\u201d net sante a 4, sgt Ne San mi _\u2014 ~~ \u2014_ Cr IA \u201c0._ - regis wi -\u2014 \u2014\u2014_ = 5.2 a tay, + pme \u2014 \u2014\u2014\u2014 ar ds ea À \u2014 a \u2014\u2014 Sr ee lke YE PA men Le 1 TT ua TAD d'améfié er# #[ v Tad] je \u2018 mE 27 TS pe ~ Spl = 5 - GTS han \u201ca te mt 27 Ny < pe Se, 2 .N= «* wl - 27 2 > = I~ ; 2 -= PERMACON Dlocs en stock % -\u2014 L 20 ios Evaro te.ten.00 tte LL] 4 * A rng eet on est OUYÉ ge\" ay | ours sur ep e * \" \u201d \u201c4 vise Mi 4 - ÿ tens el Ay LE é, mal = ee | Pierres - décoratives PROPANE Fr partir de 61% = se 89% /pi?12 +Taxes | adh STE-MARIE 1342, av.de la Gare, Mascouche 450 474-7283 25 NORD \u2014\u2014 SU3NE 28 < VESCOMPTE STE MARIE © pavescompte.com ST-EUSTACHE CTT) REPENTIGNY Photos peuvent différer *Quantité limitée \u2018\u201c "]