La revue, 18 juin 2014, Cahier 2

[" (p20 On est de service! TENRER ome - 2730, ein Gaon suévaisis 450 968-9000 tord.ca LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE 1871 363-5191 - Du 18 au 24 juin 2014 - 56° année, m 6 Les, ALCUTIUQUES VEL Ee ETER réal grâce vPro L'Étoile montante Ford, qu'il avait ord année, Simon si s renouera\u201cavec le populaire rendez-vous ical en AVANTAGES EXCLUSIFS AUX MEMBRES DE 25 ANS ET MOINS DES AVANTAGES OS oes men, oes rams: Pour votre sans-fil i i « Pour votre auto ç « Pour vos cartes + Profitez-en dès maintenant! desjardins.com/avantages p { J R £ | | S AB ET H SIÈGE SOCIAL CENTRES DE SERVICES OR 8 i AUTOMATISES O1, boulevard des Seigneurs 1299, boulevard des Seigneurs ° CENTRES DE SERVICES ~ - B d FINANCIERS 1365, Grande-Allée O u r 1 n 2250, chemin Gascon André Shatskoff TIO], rang Saint-François directeur général J £ U N £ 450 471-3735 | 1855 880-3735 | caisseterrebonne.com ° ° Desjardins | 1 El i B RE Caisse de Terrebonne 1 Coopérer pour créer l'avenir = : by Are) 1/70) A6) \u2014 = LE BT OU 07 a.* mac Cigarettes électroniques et accessoires WEL DES SEIGNEURSSIERREBONNE Pres du Château de la Lune © (Ë_ 1451015 \u2014 U AS , P LES.SAV pr 0; va ae Arts tatis clou ais GAY /Z u p E-Liquid SHOP VAPE 4502824 YL, eu LA MONNAIE panel.I [ est avec le méme grand plaisir que Didier Lucien et Julie Ringuette partagent la scène du Théâtre du Vieux-Terrebonne, depuis le 12 juin, dans une pièce aussi bien ficelée que drôle.[ Pénélope Clermont | journaliste@larevue.qc.ca « C\u2019est vraiment un spectacle en famille.Tout va à merveille! », lance Didier Lucien, alias Bob de Dans une galaxie près de chez vous.Celui que l'on connaît également pour ses rôles dans Pure Laine, Vrak la vie et Un sur deux retrouve en effet des compagnons de longue date au sein de l'équipe de La Monnaie de la pièce, dont le metteur en scène Benoît Brière.« J'étais à l'École nationale de théâtre avec Benoît.Depuis ce temps, on n'avait pas travaillé ensemble, sauf pour La Cage aux folles l\u2019an dernier.C'était Magnifique! Alors j'ai dit oui avant même de lire le texte », dévoile celui qui incarne Badou, un entraï- neur physique au caractère très sanguin « qui pogne les nerfs », lorsqu'il n'a pas ce qu'il veut, précise-t-il.Du côté de Julie Ringuette, c'est aussi Benoît Brière qui l\u2019a incitée à se joindre au projet.« J'ai joué la petite sœur de Benoît dans Virginie.Ça a cliqué, même si on ne se connaissait pas, fait-elle savoir.Juste pour travailler avec lui, jJ'aurais dit oui, mais je me retrouve en plus avec une liste impressionnante d'acteurs.On a des problèmes de discipline, mais le bonheur est au rendez-vous! » L'humour au rendez-vous Peu importe ce qui les a menés là, les deux comédiens s'entendent pour dire que la pièce dans laquelle ils jouent est drôle à souhait.« J'aime les quiproquos qu'il y a toujours.Le public doit être alerte et il y a des blagues qui reviennent et des rebondissements constants.H n\u2019y a pas de scène de cuisine ou de chicane de couple, comme on voit souvent », note la cadette de la distribution, qui interprète pour sa part une banquière à son affaire avec un grand sens logique.« Quand tu as un texte de ce calibre-là, c'est magnifique à travailler.Ça devient du bonbon tout ça.On n'a pas besoin d'être drôle, tout est déjà là.C\u2019est vraiment le nec plus ultra de la comédie! », garantit à son tour Didier Lucien.Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-3 - pli} 4; Depuis le 12 juin, Didier Lucien incarne un entraîneur physique extrêmement sanguin sur les planches du TVT.(Photo courtoisie) wv La cadette de la distribution, Julie Ringuette, se glisse dans la peau d'une banquière au caractère logique et cartésien tout l'été.(Photo : © PL2 studio) Didier Lucien en coulisse Quel est votre principal défi dans le spectacle?Quand je suis avec tout le monde sur scène, je ne sais pas où regarder pour ne pas rire.Luc, Martin, Patrice, tout le monde est tellement cave.Quand on travaillait la mise en scène, je me disais où je pouvais regarder à tel ou tel moment.Y'a-t-il un aspect de votre personnage qui vous ressemble?J'ai la capacité de pogner les nerfs vite, comme lui.Peut-être pas autant que lui ni pour les mêmes raisons, mais c'est le fun de pouvoir jouer ça.À part le vôtre, quel autre personnage auriez-vous aimé interpréter?Celui de Luc Guérin, mais il lui convient tellement.Mon rôle n'est pas énorme, mais je pense que je suis à la bonne place.Je me serais moi-même distribué ce rôle-là.Quels autres projets vous tiendront occupé durant l'été?Le tournage de Un sur deux, et je vais composer de la musique pour une pièce de théâtre que j'ai écrite et qui devrait être prête pour 2015.C\u2019est une Julie Ringuette en coulisse Quel est votre principal défi dans le spectacle?Je suis avec une très impressionnante distribution, alors je dirais de prendre ma place sur scène et parmi le groupe.Je suis la plus jeune du groupe aussi.Le défi est donc de garder les deux pieds sur terre.Y a-t-il un aspect de votre personnage qui vous ressemble?Je joue une banquière qui ne me rejoint pas.Elle a un côté logique et cartésien, et je ne suis pas comme ça.À la fin de la pièce, elle me ressemble plus.(Elle n'en dit pas plus.) À part le vôtre, quel autre personnage auriez-vous aimé interpréter?Le rôle de Luc Guérin.C'est le personnage le plus naïf de l\u2019histoire.Par amitié, il se laisse embarquer dans toutes sortes de situations.C'est vraiment drôle! Quels autres projets vous tiendront occupé durant l'été?La Monnaie de la pièce est mon principal projet cet été, après le marathon sorte de drame musical, je dirais.de 30 vies, mais mon agenda est libre en septembre! Ce texte fait partie d'une série d'articles présentant la distribution de La Monnaie de la pièce, à l'affiche au Théâtre du Vieux-Terrebonne du 12 juin au 16 août.Pour vous procurer des billets : www.theatreduvieuxterrebonne.com ou 450 492-4777.SUITE DE LA PAGE B-1 Les Francofolies ouvrent la porte à Simon Lacas Si sa prestation à venir n'est pas en lien avec le concours qu\u2019il a remporté l\u2019an dernier, il est certain que cela l\u2019a aidé à se faire remarquer par les décideurs de l'important festival.«Nous avions gardé contact.Au départ, je n'étais pas censé faire partie de la programmation, mais un changement d'horaire m'a ouvert la porte.Je ne m'attendais pas à ça.Ça a été une belle surprise! En plus, j'étais en studio avec mes musiciens quand nous l'avons appris», explique le jeune homme de 19 ans.Entrez dans la bulle musicale Si Simon Lacas était en studio, c'était pour peaufiner l'album qu'il est en train de préparer, «La Fuite», qui devrait voir le jour au milieu ou à la fin de l'été.Le spectacle de vendredi dévoilera des pièces de cet album sur lequel il travaille depuis qu'il a 15 ans.Evidemment, le contenu a beaucoup évolué durant ces quatre années de création.«ll n'y a que deux chansons qui sont restées depuis cette époque, et même celles-là ont changé: le style, ma façon de les interpréter et de les voir aussi\u2026 », relate l\u2019artiste qui, Malgré tout, n\u2019a jamais perdu son désir de faire de la musique, ni sa vision.Lors des FrancoFolies, le Terrebonnien invitera les spectateurs à entrer dans une bulle musicale, celle de «La Fuite».Un album qui aborde différentes façons de fuir quelque chose, «fuir un espèce de vide, comme une fuite intérieure», précise le principal intéressé.«Même entre les chansons, les gens resteront dans notre bulle.Nous avons beaucoup travaillé les introductions musicales et les enchaînements en ce sens.C'est le spectacle le plus rodé que je vais donner», poursuit-il.Quant au style musical qu'il proposera dans son album et par ricochet, dans son spectacle, Simon Lacas le résume ainsi: «ll y a beaucoup d'influences.Il ressemble à beaucoup d'affaires, mais à rien en même temps.C'est un album francophone, mais il ne sonne pas québécois.On sent l'influence britannique.C'est un croisement entre Radiohead et Harmonium dans l'ensemble.» La musique avant tout Ayant choisi la route de l'indépendance, le musicien avance et fait son petit bonhomme de chemin de brillante façon.ll faut.dire qu'il est bien entouré en coulisse, alors que le public est au rendez-vous lorsqu'il est sous les projecteurs.Ce sont d'ailleurs les gens du milieu qui l\u2018ont aidé à financer «La Fuite» par l'entremise d'une campagne de financement.Un soutien qu'apprécie le jeune homme.«Ça enlève un stress.Ça fait du bien de savoir que l'album est attendu.J'ai aussi eu d'excellents commentaires des gens du milieu avec qui j'ai collaboré pour l\u2019aloum, même si j'ai pris la voie de l'indépendance», souli- gne-t-il avec reconnaissance.Bien sûr il y a eu de l'intérêt de la part Aux FrancoFolies, Simon Lacas invitera les spectateurs à entrer dans une bulle musicale, celle de «La Fuite».Un album qui aborde différentes façons de fuir quelque chose, «fuir un espèce de vide, comme une fuite intérieure», précise-t-il.(Photo : courtoisie) de l'industrie à son égard, affirme le chanteur, mais son équipe et lui n\u2019attendent rien en ce sens, même si la porte n'est jamais fermée.«Notre mot d'ordre est: on n'attend après personne.On continue a foncer parce qu'on pourrait attendre quatre mois aprés une offre - qui ne viendrait jamais.Je suis très con- » fiant pour la suite des choses», con- clut-il avec conviction. Pp B-4 Le mercredi 18 juin 2014 QCULTUREL] LA REVUE www.larevue.qc.ca Arc-en-ciel d'œuvres et de couleurs sur l\u2018Île-des-Moulins Marielle Dupuis, présidente de l'AAAVT, Conrad Therrien, membre du jury, la récipiendaire du Prix du jury, Marie Levac, ainsi que Frangois-René Despatis, Sergio Gutiérrez et Chantal Lapier, membres du jury.| e vendredi 13 juin, l'Association des ar- .tistes en arts visuels de Terrebonne (AAAVT) lançait la 4 édition de son Symposium annuel sous le chapiteau du journal La Revue, à l'Île-des-Moulins.Dignitaires, artistes et invités étaient alors conviés à un cocktail pour souligner le début de cette fête dans le cadre du week-end « Terre- bonne en Arts », « Bienvenue à ce quatrième Symposium des arts visuels », a déclaré en ouverture Marielle Dupuis, présidente de l'AAAVT.« Pendant ce week-end tout en arts, 65 artistes [peintres, photographes et sculpteurs] exposeront leurs œuvres, et cinq prix seront remis lors des cérémonies de clôture.» De nombreux dignitaires étaient pré- \u201csents a ce cocktail, dont l'artiste invitée d'honneur, Nathalie Godard.Dans un concept de collectivité, Mme Godard a invité tous les exposants à poursuivre une œuvre qu'elle avait débutée.Une œuvre qui a d'ailleurs fait l'objet d'un encan silencieux à la fin du week-end.Arts et spectacles En plus des kiosques des 65 artistes, la population a pu assister tout au long du Symposium à de nombreuses prestations musicales.Pour une première année, sur la scène mobile extérieure, les amateurs d'art ont eu l'occasion d'entendre Philippe Cloutier et Fred Aubry lors du spectacle « Un café, une chanson », ainsi que l'Orchestre à Vents de Terrebonne.Dimanche, c'était au tour du Quatuor des Moulins et de Sonate 1704 d'offrir leur prestation.Présentation des prix Moment très attendu par tous les exposants, les cing prix du Symposium étaient remis le 15 juin en fin de journée.Le Prix du jury, révélant du méme coup l\u2018artiste invité d'honneur pour le 2400, avenue de l'Esplanade, #202 Mascouche 450 966-9203 Symposium 2015, fut remis a Marie Le- vac.« Ça a été une décision très difficile à prendre, les œuvres sont tellement magnifiques », a déclaré Chantal Lapier, directrice de l'AAAVT et membre du jury aux côtés de François-René Despatie, Sergio Gutiérrez et Conrad Therrien.Karina Prévost a pour sa part mérité le prix Coup de cœur du jury.Le Prix du public a été décerné à Lucy Blanchette.Puis, c'est avec beaucoup d'émotion que Marie Levac s'est vu remettre un deuxième prix, le Prix Charmaine Borg, reçu des mains de la députée du NPD.Le Prix Mathieu Traversy est allé à Ka- rine Prévost, alors que le Prix du comité organisateur fut remis à Céline Brodeur.La toile collective a été remportée par Charmaine Borg, qui mettra l'œuvre bien en évidence dans ses nouveaux locaux du Vieux-Terrebonne.Au total, plus de 5000 personnes ont assisté aux différents concerts proposés en plus de s'émerveiller devant les toiles des artistes de l'AAAVT.Texte: Gilles Fontaine Parrain ARTDOISE Hèves et professeurs s exposent IL 4 Dans l\u2019ordre habituel, Alda Décoste, Thérèse Décoste, artiste-peintre, et le maire de Terrebonne Jean-Marc Robitaille, devant l\u2019œuvre de l'artiste.- BIKINI VACANCES paca à x PRIX CEPTIONNEL sh At FORM de 11h à 16h Où Sur rendez-vous Pou une 21\u2018 année, le vernissage d'Art- doise a été lancé le 13 juin en soirée et suivi d\u2019une exposition des œuvres des participants des cours d'arts visuels et de métiers d'arts donnés dans le cadre des activités culturelles de la ville de Terrebonne.Faisant partie du premier week-end « Terre- bonne en arts », l'exposition a rassemblé plus de 110 artistes.« C'est enfin le moment de saluer votre talent et de contempler votre travail.L'année dernière, Artdoise fêtait ses 20 ans, et la réussite de cet événement est un exemple très concret d'initiative inspirante et mobilisante [sic] », a d'emblée affiimé Jean-Marc Robitaille, maire de Terrebonne.« Cet événement était maintenant jumelé au Symposium de l'Association des artistes en arts visuels de Terre- bonne, nous sommes donc prêts à offrir à la population un tout premier rassemblement tout en art et en culture important et incontournable.Terrebonne a décidé de faire de la culture sa signature, et nous savons que nos bases culturelles sont très solides », a-t-il poursuivi.Organisation hors pair « J'aimerais profiter de l\u2019occasion pour souligner le travail des organisateurs et remercier tous les professeurs d'arts, car les œuvres de vos étudiants sont toutes formidables.Je suis très impressionné » a admis M.Robitaille L'exposition se déroulait les 14 et 15 juin au Moulin Neuf de l\u2019Île-des-Mou- lins.Plus de 400 visiteurs ont pu apprécier la centaine de créations des artistes participants.Au cours du week-end, les amateurs ont eu à voter pour deux œu- vres.En effet, deux prix Coup de cœur du public seront décernés dans les catégories enfant (8 à15 ans) et adulte (16 ans et plus).Les récipiendaires seront connus au cours des prochaines semaines.Texte: Gilles Fontaine pr titre te en.cr A \u2014\u2014\u2014 - - me ae ew 1a io SNS TWEET CT TRAE ESS EN OCR\u201d [CULTUREL] La SUDAM annonce sa tournée des cimetières Ÿ | a Société de développement et d'animation de Mascouche (SODAM), volet Patrimoine, a annoncé la troisième édition de sa tournée patrimoniale des cimetières qui se tiendra le 22 juin.Sous le thème « À la découverte des cimetières des Moulins, quand les morts nous parlent d'histoire », l\u2019organisme innove cette année en collaborant avec la Société d'histoire de la région de Terrebonne (SHRT).C'est au cimetière St-Henri-de-Mas- couche, devant le tombeau d'Uldaric Corbeil, l\u2019un des premiers maires de Mascouche, que l'annonce a été faite.« Au coût de 10 $, cette tournée permettra au public de découvrir la riche histoire de Mascouche et de Terrebonne à travers une visite guidée par le géogra- phe-historien, Claude Martel, et animée par les esprits des ancêtres les plus célèbres de nos villes », a déclaré à La Revue François Tétreault, agent de développement de la SODAM.« En plus des récits de M.Martel et des personnages historiques qui nous entretiendront sur leur vécu, nous y entendrons également l\u2019histoire de la généalogie et des pierres tombales du temps », a ajouté M.Tétreault, en soulignant au passage la très grande implication de la SHRT.Cette visite, d'une durée approximative de quatre heures, se fera dans le confort d'un autocar de luxe du Groupe Keolis.Elle débutera du côté de Terre- bonne, alors que la SHRT accueillera les visiteurs à la crypte de l'église St-Louis- ou \u2018 al , nl nr \u201cJar XL ton -\" FERPA CA ki Cacane Spray Inematonal et a proms aux habitants \u2018ext CES ville ¥ grands ; Py queFson heir io de la plus grande Es NE ST \u20ac LS {| Un pour tous, = GAOT ~~ w a a, de ~~ R Information : 450 961-2001 \u2019 ua st nanne\u201d www.ville.terrebonne:qc.ca @ vob Tn être utile 4 Ja race humaing, if dédde de jeuer les héros Coir scissors ie \u201c > TP Teg oe ow L'aliée menant au calvaire, au cimetière St-Hen- ri-de-Mascouche.de-France ainsi qu'à la chapelle St-Tarci- sius du Collège Saint-Sacrement, ancien manoir datant du régime seigneurial.A Mascouche, trois cimetières seront visités, soit les cimetières St-Henri-de-Mas- couche, de la Grace Anglican Church et de la United Church.Les gens souhaitant participer à cet évènement sont invités à réserver leur place en communiquant avec la SODAM au 450 417-1277 ou en écrivant à l'organisme à info@sodam.gc.ca.Le départ s'effectuera dans le stationnement de la bibliothèque de Mascouche (3034, chemin Ste-Marie) à 13 h, toutefois le public est prié d'arriver à 12 h 45.Texte: Gilles Fontaine CH NETMEIE Du vo Île- des-Moulins Boul.des Braves et rue Saint-Pierre Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5.\u201cYY ~N a i ; = - \u2014 1 CL, Nouveau o- Dans le cadre des Rendez-vous du vendredi UN MUSÉE LA NUIT 4 juillet .«21 h30a23h Découvrez nos expositions a la lampe de poche et rencontrez les fantômes qui errent une fois la nuit tombée.Aussi les 1° et 22 août 10 $ | Places limitées | Réservation obligatoire Pe § die 1 Y44 3utu n'ats PE EN 1 15 eg [ HN me pen Fr Zu Desjardins «> ledatios Blercbome Bose.i ENN PARTENAIRE PAINCIPAL GRAND PARTENAIRE PARTENAIRE MÉDIA 2080 Québec 53 ANAL dl vi po \u201cParc Arc-en-Ciel { 4480, rue de: des Fleurs , Parc de l\u2019Étincelle * 2225, boulevard des Seigneurs { Parc Charles-Bruneau 1731, rue Rochon Parc André-Guérard i 3425, rue Camus By (5 Parc Angora 4125, rue d'Argenson Île-des-Moulins Boul.des Braves et rue Saint-Pierre 5 Lu | Pac école l\u2019Orée-des-Bois ! i _ 4960, rue Rodrigue Parc du Geai-Bleu _ 7101, rue Rodrigue p \u201cParc Les Berges Aristide-Laurier § 3060, chemin St-Charles \u201c Parc des Vignobles _ Avenue du Terroir \" Parc du Boisé 5801, rue du Condor \u201cParc Saint-Sacrement _M26, rue Gédéon-M.-Prévost \u201c Parc Louis-Gilles-Ouimet 295, rue Normand 6 ans et plus & B-6 Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca [cuLTUREL] .La Maison d'histoire Vous Ouvre ses portes La Maison d'histoire de Terrebonne ouvre ses portes au public à compter du lundi 23 juin jusqu'à la fête du travail, soit le 1° septembre.L'édifice sera ouvert du mercredi au dimanche de 13 h a 21 h, et exceptionnellement les mardis 24 juin et 1* juillet.Deux guides-animateurs seront a la disposition des gens.«Voir l\u2018invisible», une visite guidée des environs de la Maison d'histoire sera tenue les vendredi, samedi et dimanche à 14 h et à 16 h, le tout pour la modique somme de 2 $ par personne de plus de 12 ans.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec l\u2019équipe de la Maison au 450 492-7477 ou par courriel à info@shrt.qc.ca(PC) Periple musical en Russie i | Orchestre à Vents de Terrebonne (OVT) est fier de vous présenter son concert d'été, qui aura lieu le samedi 28 juin à 19h 30, à l'auditorium du Collège Saint-Sacrement, le temps d'un concert haut en couleur, pro- met-il.Comme l\u2018indique le titre de son spectacle, Bons Baisers de Russie, l'OVT proposera un éventail de musiques composées par les grands compositeurs russes qui ont peuplé l'imaginaire musical de la Russie.Le périple dans l'imaginaire musical des compositeurs russes transportera les spectateurs à travers des classiques, comme le Lac des Cygnes de Tchaïkovski, L'Oiseau de Feu d'lgor Stravinsky ou La nuit sur le mont Chauve de Moussorgsky.Les musiciens et leur chef d'or- 2367, Cabane Ronde, Mascouche 450 14.3978 my Www.kios uecheztipere.com tous les 210 de 450 474-0561 chestre, Mélanie Cantin, feront ainsi vivre au public une pléiade d'émotions tout en subtilité et en finesse.L'Orchestre à Vents de Terrebonne est un orchestre à vents composé d'une cinquantaine de musiciens, âgés de 15 à 50 ans, inexpérimentés, amateurs ou professionnels, jouant d'un instrument à vent ou des percussions.L'OVT tente, depuis plus de 10 ans, de faire connaître et apprécier la musique à la région de Lanaudière en présentant un programme musical des plus variés qui saura convenir aux néophytes autant qu'aux mélomanes aguerris.Le public peut se procurer des billets en prévente au coût de 10 $, en appelant au 450 492-7473.Des billets au coût de 15 $ seront disponibles à la porte, le jour du concert.(PC) OUVERT Route 25 Nord Ce WRG wc EE YER Die.PT TENGE TW RY WME CCE At CE 367 PST WET eR TE Er EE CIT i RRS Bs SIs NP.+ * se .Ls Rm A em Ne Bm Tw \"#3 Pm ow Weep À PP ; ; .- .» Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 a \\ = « J Un brin d\u2019histoire à RTS Louis-Hippolyte La Fontaine (1807 - 1864) [Jens de Terrebonne de 1830 a 1837 et de 1844 a 1847, Louis-Hippolyte La Fontaine est l\u2019un des personnages politiques les plus marquants du XIX\" siècle; il est notamment premier ministre du Canada de 1842 à 1843 et de 1848 à 1851.Un jeune qui se distingue Louis-Hippolyte voit le jour à Boucherville le 4 octobre 1807, fils d'Antoine Ménard, dit La Fontaine, menuisier, et de Marie-Josephte Fontaine, dit Bienvenue.Dès ses études classiques au Collège de Montréal (1820- 1824), il se distingue par ses capacités intellectuelles; les élèves le surnomment d'ailleurs «la grosse tête».En raison de sa forte personnalité et de son esprit contestataire, i! ne parvient pas se faire au régime du College.|| s'engage alors comme clerc au bureau de l'avocat François Roy.Admis au barreau en 1828, maître La Fontaine atteint rapidement une belle réputation comme avocat, notamment pour ses talents de plaideur.I! s'engage rapidement en politique avec ses amis Ludger Duvernay et Augustin-Norbert Morin.|| se fait élire député de Terrebonne en 1830, alors qu'il est âgé de 23 ans.L'année suivante, il épouse Adele Berthelot, la file d'Amable, homme politique et célèbre avocat de Québec.Une carrière politique Le jeune député de Terrebonne appuie rapidement Louis-Joseph Papi neau et prend part à plusieurs manifestations publiques en faveur des patriotes.Bien en selle après sa réélection de 1834 dans le comté de Terrebonne, La Fontaine met ses talents d'écrivain au profit de la cause nationale.|| devient également l\u2019un des députés les plus anticléricaux de son époque.Lorsque le débat devient plus tendu, en 1837, La Fontaine se distance de Papineau et, surtout, des éléments agitateurs parmi les patriotes.Comme homme politique pragmatique, il tente plusieurs approches auprès des autorités britanniques afin de résoudre le conflit constitutionnel.Il va même à Londres en 1838, mais en vain.Pire, Londres suspend le parlement.Lors des troubles de novembre 1838, il est emprisonné avec plusieurs autres hommes politiques de son entourage, mais il est relâché après quelques jours sans aucun chef d'accusation.Pendant la rébellion des patriotes, il devient l'homme des compromis.Au fil des communications avec Lord Gos- ford et les leaders réformistes de 1'Ontario, il parvient a exposer la situation et les problèmes des Canadiens français.Après la rébellion, il négocie l'\u2019amnistie et les indemnités à verser aux patriotes.Il permet le rétablissement de son ami Papineau et va défendre la cause des patriotes déportés afin qu'ils puissent revenir au pays.En 1840, le Bas et le Haut-Canada sont fusionnés en un seul état, le Ca- nada-Uni.La Fontaine voit cela positivement, confiant que cela permettra la transformation libérale des institutions britanniques au Canada; il explique d'ailleurs très bien sa pensée dans une adresse aux électeurs de Terrebonne en août 1840.Rappelons qu'il est alors le chef des Rouges, principal groupe politique du Québec.Sa réélection dans Terrebonne en 1841 s'avéra impossible.À la suite Louis-Hippolyte La Fontaine.(source : Bibliothèque et Archives Canada) d'une manipulation frauduleuse de l'élection par l'organisation du candidat conservateur Michael McCulloch, La Fontaine décide de retirer sa candidature le jour du scrutin afin d'éviter un bain de sang, les partisans conservateurs empêchant ses partisans de se rendre aux urnes.L'alliance Baldwin-La Fontaine Voyant la défaite de La Fontaine, son ami Robert Baldwin, chef du parti en Ontario, lui offre un siège dans le comté de York, à Toronto.La Fontaine se fait élire facilement lors d'une élection partielle, en 1841.Au cours de l'année qui suit, La Fontaine connaît une ascension politique fulgurante.Il devient un grand défenseur de l'Union et développe un bon réseau politique, notamment avec la mise sur pied du journal La Minerve, à Montréal, et du Journal de Québec.La conjoncture politique va lui être favorable.Le 19 septembre 1842, a I'age de 34 ans, il devient le plus jeune premier ministre de l'histoire canadienne.Son premier discours au parlement fait office de désobéissance civile! L'Acte d'Union avait fait de l'anglais la seule langue officielle du Canada, mais La Fontaine prononce son discours en français pour protester contre cette injustice.|! parvient d'ailleurs à faire changer cette loi et à rendre le parlement bilingue.La Fontaine réussit en peu de temps à mettre en place des réformes qui vont plaire aux Canadiens français.|! fait modifier la loi électorale pour qu'il y ait un bureau de vote dans chaque paroisse.Bref, il arrive a mettre en place un gouvernement responsable qui œuvre dans la paix et la liberté.Tour de force, il réussit à transférer la capitale canadienne de Kingston à Montréal.|! occupe le fauteuil de premier ministre pendant seulement un an, terminant son mandat le 27 novembre 1843, en démissionnant à la suite de la «crise Metcalf».La Fontaine revient se faire élire comme député de Terrebonne aux élections de 1844.Agissant comme chef de l'opposition, il connaît des jours plus difficiles qui affectent sa santé.Ses positions sur la loi sur l'éducation vont le räp- procher du clergé en 1855, il est d'ailleurs reçu chevalier commandeur dans l'ordre pontifical de Saint-Sylvestre.À l'élection de 1848, il se fait élire dans le comté de Montréal, procurant une éclatante victoire à son parti.I! reprend alors le fauteuil de premier ministre et poursuit les réformes amorcées lors de son premier mandat.La mise en place d'un gouvernement responsable fait per- dre de nombreux privilèges à la classe dirigeante, provoquant le soulèvement des conservateurs en 1849.|| en résulte une émeute où les opposants mettent feu au parlement, puis vandalisent la propriété de La Fontaine et brûlent ses écuries.L'incident provoque le transfert du parlement à Ottawa.C'est au cours de ce mandat que le gouvernement La Fontaine-Baldwin jettera les bases du Canada moderne.Fatigué et malade, victime de rhumatisme, La Fontaine est passablement affecté par la démission de ses amis Baldwin et Hincks en 1851; il remet donc la sienne le 26 septembre 1851.Deux ans plus tard, il est nommé juge en chef de la Cour du Banc de la Reine.{| perd son épouse en 1859 et se remarie en 1861 avec Julie-Eliza- beth-Geneviève Morrison.Le 25 février 1864, il est frappé d'apoplexie dans la chambre des juges; il meurt chez lui peu de temps après.Environ 12 000 personnes assistent à ses funérailles, célébrées par Mgr Bourget.Source : Jacques Monet, «La Fontaine, sir Louis-Hippolyte» dans Dictionnaire biographique du Canada, vol.9, Université Laval / University of Toronto, 2003.ass Traces B-B Le mercredi 18 juin 2014 [CULTUREL] LA REVUE www.larevue.ge.ca Du Reel au Virtuel [Jepue le 2 juin, Ginette Villeneuve expose ses œuvres à la bibliothèque municipale de Terrebonne, secteur Lachenaie, située au 3060, chemin Saint-Charles.Jusqu'au 22 juin, elle présente 14 œuvres dans le cadre de l'exposition intitulée «Du Réel au Virtuel», soit quatre toiles acryliques contenant un collage ainsi que 10 kaléidoscopes.Ll Karine Audet | Mme Villeneuve est passionnée d'art visuel depuis 1974.Elle raconte avoir conçu plus de 300 œuvres en très peu de temps, qu'il s'agisse de peintures sur toile, de collages ou de kaléidoscopes de rêves.Ces derniers sont réalisés à partir d'un logiciel informatique et sont ensuite transformés en images à l\u2019aide de filtres pour devenir un kaléidoscope.Mme Villeneuve peut facilement passer plus de 10 heures par jour à l'ordinateur pour la réalisation de ces kaléidoscopes.Le transfert se fait sur une toile, puis l'artiste ajoute une peinture scintillante par-dessous comme petite touche finale.Au total, Ginette Villeneuve en a réalisé plus de 400.À la base, ce sont de petits instruments cylindriques dont le fond est occupé par différents fragments mobiles de verre colorié qui produisent plusieurs combinaisons d'images de multiplies couleurs en se réfléchissant sur un jeu de miroirs angulaires.«Ça ressemble beaucoup à un mandala», affirme-t-elle.En plus d'être artiste en art visuel, Mme Villeneuve écrit des chroniques sur le Web environ quatre jours par se- maine pour Planète Québec.Elle y présente notamment des photos ou des poèmes sur les thèmes «Je t'aime» et «Les rêves», sources infinies d'inspiration pour cette artiste convoitée.«Tout cela occupe mon temps et ça me permet de m\u2018amuser tout en créant à partir de mon imaginaire, d\u2019une image que j'ai en tête».a-t-elle dit.Depuis le début de sa carrière d'artiste, Mme Villeneuve a exposé ses œu- vres dans une foule de vitrines partout au Québec, y compris à Joliette, Montréal, La Tuque, Saint-Jérôme, Trois-Riviè- res et Terrebonne.Elle a également écrit un roman pour adulte intitulé «Internet c'est péché.capiteux», publié en 2003.Du côté art visuel, elle a exploré plusieurs médiums dont la peinture à l'huile, l'acrylique, les pastels gras et secs, l'aquarelle, les encres et les crayons à colorier.Allez visiter en grand nombre les œu- vres exceptionnelles de Ginette Villeneuve à la bibliothèque de Lachenaie durant les heures d'ouverture normales, soit du lundi au mercredi de 13 h à AVIS DE CONDEATIN Les amis de Théatre «ACAC» sont invités à l'assemblée générale annuelle qui a lieu le lundi 7 juillet, à 19 h, à la Maison-Théâtre Côte-à-Côte, située au 1073, chemin des Anglais, à Ginette Villeneuve présente trois de ses toiles acryliques (de gauche à droite): «Chante-moi la pommez, «La rêveuse» et «Joue-moi un air de printemps».20 h 30 et du jeudi au dimanche de 12 h à 17 h.Vous avez jusqu'au 22 juin! Si vous souhaitez rencontrer Mme Mascouche.Grignotines \u20ac et rafraîchissements seront offerts.On confirme sa présence avant le vendredi 4 juillet, à 16h, en laissant un message au 450 325-0999 ou par courriel à acac@theatreacac.com Villeneuve, vous pouvez également lui écrire à chronique.art@gmail.com ou la contacter au 450 492-4180.SALON DES ARTISANS L'AFÉAS de Mascouche tient son Se J lon annuel des artisans les 8 et 9 novembre prochain.Il est important de s'inscrire rapidement, car il ne reste que quelques tables.Renseignements auprès de Johanne, au 450 474-3212 ou Gina, au 450 474-6625.Bienvenue aux membres et aux non-membres.NE RBC VENEZ NOUS VOIR RBC Banque Royale RBC® vous offre prés de chez vous un nouvel Boutique de services financiers Lachenaie présenter des services bancaires répondant mieux à vos besoins\u2019 \u2014 vous pourriez obtenir une carte- cadeau\u2019 Visa* RBC de 100 $! >z OBTENEZ UNE environnement accueillant, décontracté, doté d\u2019une fus des Fleurs i = uen st AE 287, Montée des Pionniers PRET RS TA TT technologie interactive et conçu en fonction de votre 2 3 450 582-7783 RY mode de vie.Venez en faire l'expérience vous-même .8 ë > Ouvert | dis et plus tard | dis et les jeudi ou avec l\u2019aide d\u2019un conseiller.Laissez-nous vous \u201d yo va E uvert les samedis et ptus tard les mercredis et les jeudis.et Une banque de conseils pour vous guider\u2019 * Les services de planification financière et les conseils en placement sont offerts par Fonds d'investissement Royal tnc.(ARI).ART, REC Gestion mondiale d'actifs Inc, Banque Royale du Canada, Société Trust Royal du Canada et Compagnie Trust Royal sont des entités juridiques distinctes et affiliées.FIRI est une société de services financiers agréée au Québec.* Cette offre est en vigueur uniquement dans les nouvelles boutiques de services financiers RBC sélectionnées, Certaines conditions et exclusions s'appliquent.Veuillez vous adresser à la boutique de services financiers RBC pour obtenir toutes les précisions au sujet de l'offre.Cette offre est d'une durée limitée.La Banque Royate du Canada se réserve ie droit de | modifier où d'annuler a présente offre, 4 sa discrétion, a n'importe quel moment et sans préavis.® / * Marque(s) de commerce de la Banque Royale du Canada.RBC et Banque Royale sont des marques déposées de ta Banque Royale du Canada.* Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif.36083-C(03/2013) Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-9 IMPREZA 4portes 2014 Location a partir de * As 48 fl mois MOIS Taxes en sus « Comptant exigé : 1 184,57 $ ou échange équivalent (taxes en sus) * Montant total exigé avant le début de location : 1 630,958 (taxes incluses! A LA LOCATION SYSTEME DE TRACTION INTEGRALE SYMETRIQUE A PRISE CONSTANTE, DE SERIE $ Moteur BOXER SUBARU à cylindres opposés horizontalement, 2,0 litres, dépôt de 148 chevaux de puissance, de série 7 sécurité Boîte manuelle à 5 rapports (5MT), de série ou boîte CVT Lineartronic® (à variation continue) km alloués pour un rendement énergétique remarquable, en option 20 000 km/année Connectivité pour téléphones mobiles Bluetooth® à activation vocale, de série k i .2 À .a: ; ; | 0.10 Yedenta res Toit ouvrant vitré électrique, entrebâillant et coulissant, en option IMPREZA 5portes 2014 Location a partir de 22 QS as (fes (free UP EE.MOS * Comptant exigé : 1 379,11 $ ou échange équivalent (taxes en sus) * Montant total exigé avant le début de location : 1 866,13 $ (taxes incluses) MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ\" EX) TorsaFENPCK impreza 2034 *À la location de ia Impreza 2.0i 4 portes 2014 (EF1 -BP} à transmission manuelle, et de la Impreza 2.0i 5 portes 2014 (E61-BP) à transmission manuelle, les frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droits sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à un prix moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.tPour évaluer la résistance aux impacts, l'HHS attribue à chaque véhicule une cote « borne », « acceptable », « moyenne » ou « faible » selon sa performance dans cing essais.Pour recevoir la mention Meilleur choix sécurité 2014, un véhicule doit obtenir une cote « bonne » aux essais de collision frontale à chevauchement modéré et de tollision latérale, aux essais de résistance de toit et d'efficacité des appuie-tête ainsi qu\u2019une cote « bonne » ou « acceptable » à l'essai de collision frontale à faible chevauchement.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.Pour plus d'information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photos à titre indicatif seulement.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.Offres valables jusqu'au 30 juin 2014.SUBARU Confiance et évolution Association des concessionnaires Subaru du Québec VISITEZ NOTRE SITE VVEB - www.subarurepentigny.com 4 SUBARU Æepeutiqugy 450 585-9950 575, rue Notre-Dame, 514 891-9950 B-10 Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE Cell.\u201d?514.808.6618 _ DU 18 JUIN AU 19 JUIN 2014 www.larevue.qc.ca Es aGUZZO MER-JEU I I I r r \u2014\u2014\u2014 SOIREE CINEMA 22 JUMP STREET(V.F) 13+ 7:00-9:20 1 PELLICULE ET DRAGONS 2 G 7:10-9:15 | POPCORN Bonne sourre DRAGONS 2 3D G 7:25-9:30 a 5 1 | : DRAGONS 2: L'EXPÉRIENCE IMAX 3D G 7:00-9:05 Em FAMILLE RECOMPOSÉE G 7:00-9:25 faites parvenir votre coupon de GODZILLA(VE) G 925 1 Poele et POpCOm I 231, Ste-Marie, Terrebonne J6W LA PETITE REINE G 7:10-9:25 | LJ 3E4 et vous pourriez gagner : .2 tirages LES VOISINS 13+ 715 Dernier vendredi du mois : Chaque gagnant remportera MALEFIQUE 6 7:30 | 2 billets pour le Cinéma Guzzo MALÉFIQUE 3D G 9:35 I +1 certificat-cadeau de 20$ chez St-Hubert ! NOS ÉTOILES CONTRAIRES G 6:55-9:30 i Nom :.UN JOUR SANS LENDEMAIN G 7:15-9:35 ! ! Courriel : UN JOUR SANS LENDEMAIN 3D G 6:45-9:05 | UN JOUR SANS LENDEMAIN: L'EXPERIENCE IMAX3D G 7:00-9:20 Tél : X-MEN: JOURS D'UN AVENIR PASSÉ G 7:05-7:20-9:45-10:00 1 : 5 | St-Hubert Terrebonne X-MEN: JOURS D'UN AVENIR PASSE-2 Petites annonces de + la \\ >.La conten pour an p Gl eh 450 964-4444 * Valide pour un temps limité.4 DECONSEILLE AUX JEUNES ENFANTS 7:20-10:00 em SOT, Dans cette comédie, les policiers Schmidt et Jenko (Jonah Hill et Channing Tatum) retournent à l\u2019université pour démanteler un trafic de drogues.Leurs relations avec les autres étudiants génèrent des ; conflits entre les deux enquêteurs et leur complicité est mise à l'épreuve\u2026 Parviendront-ils à capturer les trafiquants ?Il s'agit de la suite de 21 Jump Street qui avait connu un succès fou au box-office.1 Livraison au 514 385-5555 LE PLUS GRAND hebdo indépendant et GRATUIT au Québec «?DE COEUR ET D'ACTION www.larevue.qc.ca ee Le film Lego Uk bonhomme Lego à la vie plus qu'ordinaire joint une bande d'étrangers extraordinaires pour combattre un tyran qui veut détruire le monde.Les films qui mettent en scène des jouets des années 1980 ont beau faire beaucoup d'argent au box-office, on ne peut pas dire que ce sont tous de grands films.« Le film Lego » est l'exception à la règle.Ce film relativement cool est complètement déjanté.Tellement que vous aurez probablement besoin de 2-3 visionnements pour voir passer tous les gags.Comme l'équipe de production a pu eu accès à la plupart des licences Lego, les gags vont dans tous les sens.Le seul reproche que je puisse faire est que j'aurais aimé qu'il présente de vrais Lego, un film réalisé en animation de type « stop and Go ».L'animation par ordinateur réussit la plupart du temps à reproduire le look des Lego, mais il reste qu\u2019il y a des moments où ça accroche.Heureusement, le rythme effréné du film nous ramène dans une situation ou un gag où on se fout un peu d\u2019un look imparfait.Finalement, j'ai passé du bon temps à me rappeler un peu le bon temps, alors que les Lego étaient plus simple qu'\u2019au- jourd'hui.VIDÉ 1358, boul.Moody, Terrebonne ue A VOTRE SALON, VOS SERVICES! OIFFURER POSE D'ONGLES ÉPILATION NOUVELLES HEURES D'OUVERTURE LUNDI 9H * 17H MARDI 9H 19H MERCREDI 9H = 21H JEUDI 9H = 21H ILENE El &\u20ac 450.474.7225 3550 AVENUE DE LA GARE, MASCOUCHE AUTOROUTE ea SORTIE 44 À L'INTÉRIEUR DU CONCESSIONNAIRE &) INAZDA ENTREE DU SERVICE r HE SEEN TEAS GEE ENE SEE SE SERN ts EEE EEE GEES St SEE ae ae Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne Vous croyez en la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine d\u2019ici, adhérez dès maintenant à la Société d'histoire de la région de Terrebonne.FORMULAIRE D'ADHÉSION Je désire devenir membre : () Individuel 20$/ an { ) Étudiant 10$/ an Nom : Jo >-\u2014 \u2014 \u2014 = SI I SD \u2014\u2014\u2014 ( ) Deux personnes (méme adresse) 30$/ an Adresse complète : \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.Faire votre chèque à l\u2019ordre de la Société d'histoire de la région de Terrebonne et le faire parvenir à l'adresse suivante : Société d'histoire de la région de Terrebonne 148, St-André Terrebonne (Québec) J6W 3C3 Information : www.shrt.qc.ca « Pour savoir où l\u2019on va, il faut savoir d\u2019où l\u2019on vient » LT TT EEE EAE GE wands Rr {fewno| a] Jed aueyo Ise Euogqnd 6485 L an me sme meen of \u2014 Le mercredi 18 juin 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-11 T - * a =n Les astres vous disent 0 20 JAN] | Astrologue 450 492-2897 Vous chercherez parfois à être à l'écart, 8 0 6 7 pour être tranquille, pour réfléchir à certaines histoires un peu énigmatiques ou sur votre vie intérieure.Enfin, vous 9 2 devriez arriver à quelques lumières à cet BÉLIER égard.Vous êtes aussi sur le point de 21MARS-20 AVRIL dépasser une situation pénible qui 1 semblait vouloir s'installer.C'est fini maintenant.O1 \u2014 NIN on 3 Vous pourriez retrouver des amis, revoir 8 5 = de vieilles connaissances.Dans la vie » réelle en plus, sur une terrasse ou dans la 9 5 6 1 5 3 2 8 nature et non pas en textant à une REAU \u2018Mage.ll a de bonnes chances, TAUREAU é alement que vous vous fassiez de DAVRIL-3-MAI CS «Au 6 nouveaux amis en commençant une nouvelle activité ou en fréquentant un lieu différent.9 4 6 8 6 5 2 = Ca sent les vacances, mais vous aurez ) quand même quelques pensées pour le 7/5 travail.Vous y verrez peut être un 8 6 1 7 7 4 9 6 1 changement avantageux ou vous aurez GÉMEAUX des résultats après avoir bien travaillé 2IMAI-2HIUN dans une entreprise.Vous êtes sur le point de changer d'attitude devant vos 7 1 6 8 7 1 6 9 nombreuses responsabilités.Vous aurez le goût de vous évader, de partir à l'aventure.Et c'est ce qui va vous arriver, vous pourriez partir très vite en CANCER voyage ou vous tenterez une nouvelle Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 22JUIN-22 JUILLET Expérience qui vous saisira.Des portes* Gd A vont s'ouvrir et vous n'aurez aucune hésitation à les franchir, car il est temps que ça change un peu.Beaucoup.9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des ne pas être seul, comme si on vous chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : Tee pesles 0 4 accompagnait à l'occasion.Vous Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par ligne redreserez vos finances.A \u2019 .Vous vivrez du neuf dans vos relations en Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par colonne ve rem, I ou te rot Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par région avec es aires.Plus clr ou pls exigeant, vous chercherez un nouvel équilibre.On vous invitera un peu Vous réaliserez que vous êtes en train de changer, vous n'êtes plus la même ¥ personne.Peut-être ferez-vous plus de LION nuances ou tempérerez-vous vos ar- ! B1UILET-23 AOÛT deurs.Vous aurez parfois l'impression de : partout.Offre intéressante \u2019 ° Vous entreprendrez un grand ménage, CONCOURS EXCLUSIF TVT/LA REVUE L Art de VOUS servir celui que vous projetiez depuis toujours.Pa 1 Mercure vous guidera dans ce projet, il dans votre region : BALANCE vous aidera à trouver une place logique lan | 24SEFT.-2300T.pour tout.Et une nouvelle organisation surclassez-vous: plus ingénieuse.If restera toujours des recoins dédiés au fumeux Neptune, mais Revue yous amen! ne au PK GAGNERY; Quatre paires de billets LAMONNAIE MESSE DE LAINE à EE ve ve?BENOIT BRIERE MASCOUCHE FP l'ordre régnera désormais.Vous avez assez travaillé dernièrement, vous devriez faire une petite pause Froncois Pitre maintenant.Allez rejoindre vos amis sur une terrasse et adonnez-vous a vos SCORPION loisirs favoris, ça vous permettra de vous ressourcer.Vous vivrez de belles expériences avec un enfant.Ca vous aidera à comprendre une vérité.Vous serez heureux à la maison.Ce serait une bonne 1dée d'inviter des gens pour un souper, une soirée, afin de SAGITTAIRE Partager ce bonheur.L'ambiance devrait BNov.-21déC être particulièrement chaleureuse.Vous aurez peut-être aussi des idées pour des LL 4 5 0.( 64 .03 3 3 changements au logis, à moins que vous Sutton > ayez à déménager vite.frapçoispitre.com Go te Bros ve fpifre@sutton.com mobil Vous aimerez vous promener tout autour, vous prendrez la route pour aller rejoindre des gens ou pour visiter des lieux qui vous ont toujours intéressé.CAPRICORNE Vous êtes sur le point d'apprendre une 2Déc-20Janv, NOUVElle étonnante, elle aura des conséquences importantes pour vous.Conduisez en pensant aux autres et à la sécurité.Vous serez plus conscient de la valeur de votre existence.Plus ça va, moins vous l'échangeriez avec quiconque.Vous VERSEAU serez moins ouvert aux changements, 1JaNv.185ty, CaF VOUS apprécierez ce que vous avez.Enfin, vous verrez quelques améliorations dans votre vie, du côté des richesses et du matériel.L'argent revient.POUR PARTICIPER Postez ou déposez votre coupon de participation en notant les mots « CONCOURS LA MONNAIE DE LA PIECE » à l\u2019une des adresses : La Revue de Terrebonne, 231, rue Sainte-Marie, Terrebonne.J6W 3E4 Théâtre du Vieux-Terrebonne, 866, rue Saint-Pierre, Terrebonne.J6W 1E5 Vous êtes intuitif, votre flair est excellent et vous sentez dans l'air qu'il est temps de bouger maintenant, de mettre en marche certains de vos projets.Vous ne POISSONS pouvez plus hésiter, il vous faut agir.RP = fo 19 FÉV.- 20 MARS ; : ; .; .Vous aurez des résultats qui vous : Concours exclusif TVT / La Revue encourageront à poursuivre dès que ! Concours La Monnaie de la pièce vous bougerez.Allez ! Debout ! ' Nom : À, Téléphone : \u2018Nathalie Gélineau CETTE SEMAINE * Courriel : \u201c Technicienne diplômée | Cette semaine, la Lune transite les signes : ; ; CL, en soins des pieds.{ suivants - Poissons, Bélier et Taureau.Le 21, de és me ro outa Bons {_ J dike le tn SORT c'est enfin l'été, Cest le début de la saison Le théâtre du Vieux-Terrebonne et La Revue 61 4 659-5677 toute Et joyeuse Saint-Jean à tous et à i toutes ! souhaitent bonne chance à tous ! Tirage : le 7 juillet 2014 B-12 Le mercredi 18 juin 2014 LAREVUE www.la e.gc.ca GAGNANT 2 DU PRIX à # - Milan-Havlin- La plus haute distinction @ en aménagement : D | PLANS EN.| (3 dimensichs) ore Depuis plus de 28 ans 36 fois Lauréats au concours de Association des paysagistes professionnels du Québec RECOMMANDE | i AMENAGEMENT COMPLET = PAVE- UNI te - www.andryves.com | \u2018maitre si (450) 474-4618 Cl AR ,__ Paysagiste | "]