La revue, 29 octobre 2014, Cahier 2

[" Nous LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE Du 29 octobre au 4 novembre 2014 - 56\u20ac année, ne 24 .a, RAA TE TT de 20 ans de carrière.Le vétésgn de l'humour s'est donnif pour mi | la rate de son ET ET ET ER TR ETS la peur : de la phobie irraisonnée a la peur de I\u2019 LUE LLL Eee par les préjugés etla peur du LE Déprimant?Au rie ! Furigusement drole æ 3 page (Au CHEN EET Crédit photo : Pat Beaudry - \"INVITATION Conférence présentée par la Caisse Desjardins de Terrebonne en collaboration avec l'ACEF Lanaudière NOEL, CONSOMMER SANS SE RUINER! Facile de se laisser emporter par la folie du magasinage, mais connaissez-vous vos droits en tant que consommateur?Échange, remboursement, chèque-cadeau, erreur sur Les prix.Quets sont les trucs pour respecter votre budget et éviter l'endettement?Y a-t-il des alternatives à la surconsommation?Le mercredi 12 novembre 2014 a RR Ri) AP at SHAT cE TET: TS RYE Ww mens \u2014 = \u201ca SE CONFERENCE GRATUITE EDUC-ARGENT] me CONFÉRENCES - ATELIERS - CONSEHS caisse t30321@desjardins.com 450 471-3735 | 1 855 880-3735, poste 2275 Desjardins Caisse de Terrebonne - -sB-2 Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE =\u2014www.larevue.qc.ca a Equipez-vous pour l'hiver avec Toro * Idéal pour les grandes surfaces et les lourdes chutes de neige * Rejette la neige à plus de 40 pieds.* Changez la direction de l\u2019éjecteur avec Quick Stick ® * Système de fraise à neige * Garantie limitée de 3 ans www.toro.ca *Photo à titre indicatif.Rien à payer avant 1 an, sur approbation de crédit.Pelle électrique à partir de 109,95 $ Pelle à essence à partir de 379,95 $ 512, BOUL.ADOLPHE-CHAPLEAU, BOIS-DES-FILION ee www.r-100sport.com e TÉL.: (450) 621-7 YY Mise au point sur toutes les marques de souffleuses avec systeme de transport 100 SPORTS \u2014 Garantie à vie SYTÈME DE NETTOYAGE DE PLATEAU Le tracteur est équipé d\u2019un système de nettoyage de plateau.Balai à feuilles 1199$ Modèle CR30 Les tracteurs de pelouse disposent d\u2019un plateau de coupe de 30 / 38 et 42 po.Moteur , 420 cc avec tondeuse 30po INTERUPTEUR DE SÉCURITÉ POUR MARCHE ARRIERE Permet de couper en marche avant et arrière.Modèle 12cv38 BOIS! S310) ESS sait re en ores.AE _| [CULTUREL] Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca Et de huit pour le TVT| éjà incontournable dans la région, le Théâtre du Vieux-Terrebonne a encore une fois prouvé la place de choix qu'il occupe dans l'industrie québécoise du spectacle en remportant le Félix de la «Salle de spectacles de l\u2019année» lors du Gala de l'Industrie de l'ADISQ, le 22 octobre.I Pénélope Clermont } journaliste@larevue.qc.ca Il s'agit donc d'un huitième Félix pour l'équipe du Théâtre du Vieux-Terre- bonne, qui a gagné le même prix en 1992, 2012 et 2013, en plus de celui de «diffuseur de l'année» en 1994, 1999, 2004 et 2009.En 24 ans, le TVT cumule l'impressionnant total de 32 nominations dans l'une ou l'autre des catégories.|l était d'ailleurs en nomination dans la catégorie «diffuseur de l'année» cette année aussi.Ayant tous deux récupéré la statuette au Club Soda, à Montréal, où se déroulait le gala, Neil Beaudette et Eric Bour- geault, respectivement directeur général et directeur technique, sont évidemment heureux des honneurs récoltés.«On y prend goût, mais on ne s'habitue pas! On est même un peu surpris parce qu'on avait déjà remporté le prix en 2012 et en 2013.Un troisième de suite, on se disait que ce serait super, mais on sait qu'il y a d'autres belles salles de spectacles au Québec», ont-ils commenté au lendemain de la victoire.Dans l'histoire de la catégorie «Salle de spectacles de l'année» à l'ADISQ, seule une autre salle, la Salle Al bert-Rousseau, compte plus de Félix que le TVT avec un total de cing.De 1995 à 1998, elle avait remporté coup sur coup la statuette.Ex-æquo avec le TVT, la Salle Odyssée à Gatineau cumule elle aussi quatre Félix dans cette catégorie.La grande équipe du Théâtre du Vieux-Terrebonne en compagnie du Félix 2014.(Photo : courtoisie) AL Un travail d'équipe Pour le théâtre, ce huitième trophée souligne plus particulièrement les qualités techniques et d'accueil de la clientèle de la salle Desjardins, les spectateurs comme les artistes.Ce sont en effet les gens de l'industrie qui votent pour la salle qu'ils préfèrent année après année.«Ça part de la billetterie à la gérante de salle et les placiers, en passant par le concierge qui fait ie ménage des lieux pour créer un effet \u201cwow\u201d, explique M.Bourgeault.Ensuite, ça tombe dans ma cour avec les artistes, autant pour l'accueil que la qualité de notre équipement et de notre expertise.» Confirmant la notoriété qu'a acquise le TVT dans le milieu au fil des ans, le Félix 2014 comporte également une saveur particulière puisqu'il coïncide avec le 10° anniversaire du «nouveau» théâtre.«Ça montre que le TVT continuer de livrer de la qualité et d'être dans la course.On continue de bien faire ce que nous faisions déjà bien», souligne M.Beau- dette.Travaillant au théâtre depuis 21 ans, M.Bourgeault prend lui aussi le prix comme une belle tape sur l'épaule, lui qui fête cette année ses dix ans à titre de directeur technique.Fiers de mettre encore une fois Terre- bonne dans la prestigieuse liste des incontournables culturels, les deux hommes et toute l'équipe du TVT ne comptent pas s'asseoir sur leurs lauriers et mettent déjà tout en œuvre pour obtenir un autre Félix l'an prochain.Qui sait?Le directeur technique du TVT et le directeur général de la Société de développement culturel de Ter- rebonne, Éric Bourgeault et Neil Beaudette.(Photo : courtoisie) | Furleusement drôle, furleusement calme ! «Mes parents viennent de fêter leur 62° anniversaire de mariage, Mais quand je pense à Ma génération, je me dis que les relations sont plus complexes, ex- prime-t-il.|| est cependant malsain de comparer les deux époques.Les choix n'étaient pas les mêmes.Ce sont deux planètes, deux écosystèmes différents.À l'époque, le divorce n'était même pas une option!» Dans un spectacle chaleureux et intimiste, il tourne en dérision les peurs que l'être humain peut cultiver.Et lui, ce qui le paralyse?«La maladie.Pas la mort.Je fais un numéro la-dessus.Je n'ai pas la prétention de savoir ce qui se passe après.J'ai mes croyances.Je me réessaie à prier après plusieurs années d'abstinence.Ce que je crains [adve- nant la maladie], c'est plutôt de devenir dépendant de quelqu'un, d'être un fardeau.» Un touche-à-tout Animateur de gala et de radio, nouvellement «morning man» à NRJ, auteur du best-seller «Dure soirée» et véritable homme de scène, François Morency a réellement touché à tout.«J'ai la chance d\u2019être extrêmement polyvalent, je suis quelqu'un qui se tanne vite dans la vie, ajoute-t-il sur le ton de la confidence.C'est difficile de choisir quand on aime trop tout, et ce n'est pas facile de dire non.Mais j'ai appris à [le] dire avec les années.» Par exemple, son nouveau rôle de «morning man» le contraignant à se lever à 4 h du Matin en plus des deux à trois shows par semaine qu'il livre sur scène au public, François Morency a renoncé à animer le prochain gala Les Olivier.Ayant tâté le terrain à titre d'auteur, l'humoriste caresse le projet de s'investir éventuellement davantage dans l'écriture en pondant un essai ou encore une fiction contemporaine.Art démocratique Il se rappelle que dans un passé pas si lointain, il démarrait sa carrière et faisait lui-même partie de la relève.«Ça passe si vite!» s'exclame-t-il.Selon lui, le métier a été bouleversé par l'arrivée d'Internet et de ses médias sociaux, ou il demeure primordial d'entretenir ses fans depuis les tous débuts.Ces changements dans l'industrie font en sorte qu'il devient plus compliqué de gagner sa vie en humour.«Jeune humoriste, dans la vingtaine, j'avais l'impression d'avoir toujours raison; aujourd'hui, je suis plus humble, reconnaissant, je déguste chaque moment», résume Mo- rency.Conscient que l'humour incarne une forme d'art très démocratique, il maintient : «C\u2019est le public qui décide.Le jour où je lèverai le pied, je sais que huit autres vont me dépasser», soulève- t-il avec lucidité.Dans son quatrième one-man show, François Morency a mis l\u2018emphase sur Dans un spectacle chaleureux et intimiste, François Morency tourne en dérision les peurs que l'être humain, peut cultiver.(Photo : Pat Beaudry) la mise en scène, en plus de construire un spectacle de 1 h 40 sans entracte pour en briser le rythme.L'engouement pour son spectacle à Terrebonne a forcé la tenue d'une supplémentaire au Théâtre du Vieux-Terre- bonne, laquelle aura lieu le mercredi 4 février 2015.François Morency présentera son quatrième one-man show, «Furieusement caime!», le vendredi 7 novembre à 20 h au Théâtre du Vieux-Terrebonne.Pour faire un pied-de-nez tout en humour à vos peurs et phobies, réservez vos places au www.theatreduvieuxterrebonne.com ou composez le 450 492-4777.on -B-G Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE go.Gy Peg Sr.Bruno Pelletier et Guy St-Onge Vendredi 31 octobre à 20 h Jeudi 30 octobre à 20 h Jeudi 2 avril 2015 à 20 h ha THEATRE DU VIEUX-TERREBONNE A RÉSERVATIONS TVT 450 492-4777 theatreduvieuxterrebonne.com Les meilleurs prix sont à la billetterie du TVT et sur le réseau Ovation.www.larevue.qc.ca AS SE Les revendeurs 514-billets et billets.ca ne sont nullement affiliés au TVT.ES #7 A4 PPLEMENTAIRE ce Quartango invite Marie-Josée Lord Samedi 1\" novembre à 20 h CONFÉRENCE GRATUITE x FAY] Bodh\u2019Aktan Au Moulinet 19h15äà19h45 Samedi 1\" novembre à 20 h Molière, en une farce et deux comédies ! Comédie Dimanche 2 novembre à 19 h 30 Alex Nevsky de retour a Terrebonne | | e Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) recevra Alex Nevsky, en supplémentaire le mardi 18 novembre à 20 h.Il y a deux ans, le public de Terre- bonne le découvrait au Moulinet pour une première tournée.Au début de l'année 2014, il revenait avec un 2° album en carrière, Himalaya mon amour, encensé par la critique.Depuis, les choses s'enchaînent à une rapidité folle pour ce jeune au- teur-compositeur-interprète, diplômé de l'École nationale de la chanson de Granby, sa ville natale.Il joue maintenant dans la cour des très grands, ayant décroché quatre nominations au dernier gala de I'Adisg.Il fait aujourd'hui partie des grands gagnants, avec les prestigieux trophées de l\u2019Album (pop), de la Chanson populaire et de l'Interprète masculin de l'année.De très bonnes raisons pour venir l'applaudir en rappel et cette fois ik dans la salle Desjardins.Alex Nevsky, le mardi 18 novembre à 20 h, à la salle Desjardins.Prix du billet : 27 $ Abonnement : 24 $ Réservations : 450 492-4777 ou theatreduvieuxterrebonne.com Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec Keo- lis Canada.et de /a P'tite le | e Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) présente la comédie Les voisins, le mercredi 19 novembre à 20 h.Prenez deux des auteurs de Broue, Louis Saia et Claude Meunier, le père de La P'tite Vie, huit comédiens connus (Henri Chassé, Claude Despins, Kathleen Fortin, Guillermina Kerwin, Simon Lacroix, Roger La Rue, Sarah Laurendeau et Isabelle Vincent) et un sujet inépuisable : la vie de banlieue.Et si en plus l\u2019action se situe dans les années 80, vous avez tous les ingrédients d'une comédie intelligente, qui pose un regard acide et cinglant sur un certain genre de vie, son folklore matériel omniprésent et ses drames existentiels.Un mélange d'humour absurde et de personnages hauts en couleurs, dans la tradition de Broue et de La P'tite Vie, sans Les voisins: un mélange de Brove basculer dans trop de caricature.Un régal de comédie ! Les voisins, le mercredi 19 novembre à 20 h, à la salle Desjardins.Prix du billet : 51 $ Abonnement : 36 $ Réservations : 450 492-4777 ou theatreduvieuxterrebonne.com Présenté parla Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec Opto Plus Terrebonne.CINÉ TVT De la folie et de la tendresse au programme | e cinéma de répertoire du Théatre du Vieux-Terrebonne (Ciné TVT) présente Le vieux qui ne voulait pas féter son anniversaire et Lulu femme nue, prochaine- Le vieux qui r ne voulait pas fêter son anniversaire - mardi 25 novembre à 19h 30 Réalisé par le suédois Felix Hern- gren et présenté en version originale sous-titrée, c'est l'histoire d'un ; y Desjardins ¥ > Caisse de Terrebonne ¥ & FI 3 arene ¥, se 0.0 ve .tate { mmgumw SODEC __ sam ii \u2014\u2014 Québec mm : Québec mm homme qui, le jour de son 100° anniversaire, s'échappe de sa maison de retraite pour une cavale rocambolesque.Comme il est certain qu'il n'est pas trop tard pour tout recommencer à zéro, débute alors une aventure inattendue et hilarante aux côtés d'un escroc, d'un vendeur de hot-dogs, d'une rousse et d'un éléphant! Les médias en ont parlé « Imprégnée d'un humour acide et dotée d'une épatante performance de Robert Gustafsson, cette virée picaresque sort des sentiers battus des comédies formatées.» (Télé 7 Jours) Lulu femme nue \u2014 lundi 8 décembre à 19 h 30 À la suite d'un entretien d'embauche qui se passe mal, Lulu décide de ne pas rentrer chez elle et part en laissant son mari et ses trois enfants.Elle s'octroie quelques jours de liberté, seule, sur la côte, sans autre projet que d'en profiter pleinement et sans culpabilité.En chemin, elle va faire trois rencontres décisives qui vont I'aider à retrouver quelqu'un qu'elle a perdu de vue: elle-même.Réâlisé par Solveig Anspach, avec entré autres Karin Viard et Bouli Lanners.Les médias en ont parlé « Toujours à fleur d'humour, ce film appartient à cette catégorie de feel good movie qui réchauffe\u2019 le cœur.» (TéléCinéObs) Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, au Ciné TVT, le MARDI 25 novembre à 19 h 30, à la salle Desjardins Lulu femme nue, au Ciné TVT, le lundi 8 décembre à 19 h 30, à la salle Desjardins LB IER) i LY Lr SB uy Keolrs er, :DPTOPLUS Terrebonne ; sodect \u201c= Terrebonne Unehistoire devie torus § moms Bore, Ë \u20ac ui É Desjardins § B Desi de Terrebonne \u201cem\u201d CO JAY Pour tout savoir sur les derniers films de la saison Automne du Ciné TVT, consultez le theatreduvieuxterrebonne.com.DERNIÈRE CHANCE de profiter de l'abonnement Ciné TVT: un minimum de 4 films, une économie d'Î $ par film.Coût du billet : 7 $ (6,50 $ pour les étudiants) Réservations : 450 492-4777 Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SO- DECT) en collaboration avec IGA Marché Thibault Terrebonne, la Ville de Terrebonne, le ministére de la Culture et des Communications du Québec, Téléfilm Canada et la Société de développement des entreprises culturelles.ç PHARMA! COANE FOURNIER fier RESTAURANT Steakterie Siti J 261 Sainte-Marie À moins d'indication contraire, tous les spectacles ont lleu à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne.Prenez note que les taxes et les frais d'administration sont inclus dans les prix.Nous mettons tout en œuvre afin que les informations contenues dans cette publicité soient rigoureusement exactes.En cas de disparité entre ces informations et celles de ta billetterie, ces dernières prévalent. eus Pa OR RÉSERVATIONS TVT 450 492-4777 theatreduvieuxterrebonne.com CVT REA SN TE Tre THEATRE DU VIEUX-TERREBONNE Les meilleurs prix sont à la billetterie du TVT et sur le réseau Ovation.Les revendeurs 514-billets et billets.ca ne sont nullement affiliés au TVT, .0 Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 CIS Le roi inconteste de la musique country au Québec revient au TVT, a la demande générale! x San rare =, Fire/Works \u20ac : PROGRAMMATION ÿ Louis-José Houde | CPE : Mercredi 12 et 4 : jeudi 13 novembre à 20 h Lf Au Moulinet À Quelques\u2019places disponibles Lg Samedi ; 14 et 15 novembre a 13 novembre [COMPLET] La a .NS 11,50 $ t ng + My lan Kelly Mercredi 3 décembre a20h 32 $ Les Soirées Juste pour rire du Vendredi 12 décembre à 20 h Quelques places disponibles SUPPLÉMENTAIRES Vendredi 13 février et 10 avril 2015 à 20 h 15,50 $ 1 animateur vedette 2 humoristes de la relève 1 humoriste de renom Moulinet : Jl Desjardins ! nu Ë : 4 ; + es] Terrebonne : ddl à Terrebonne \u20ac sodect 3 Cou + i Unehistone de vie § mere ! are Nous mettons tout en œuvre afin que les informations contenues dans EOPTORLUS g v ve 0 + a Weer, f .v'utatstets ë .» ma a append SODEC tente £ Desjardins Sad 3 nes QuébecSE QuebecEs THI = ; Bl Cree «es PHARMACIE \u2018 GUYLAINE FOURNIER RESTAURANT IGA Stokoe Pyrat ï Marché Tidus Sainte-Marie À moins d'indication contraire.tous les spectacles ont lieu à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne.Prenez note que les taxes et les frais d'administration sont inclus dans les prix.cette publicité soient rigoureusement exactes.En cas de disparité entre ces informations et celles de la billetterie, ces dernières prévalent CES REN Red Ai Ll i 2 Ride Mean de $ +# «.PE a SR à \u2018B-G Le mercredi 29 octobre 2014 [CULTUREL] LA REVUE www.larevue.qc.ca Vins et fromages pour lancer la 40° année de la SHAT ÿ lus de 40 amateurs d'histoire se sont rassemblés pour la deuxième édition de la soirée Vins et fromage de la Société d'histoire de la région de Terrebonne (SHRT), le 17 octobre.Evènement-bénéfice annuel de l'organisme, cette soirée se voulait également la première activité de la saison 2014- 2015 qui marquera le 40° anniversaire de fondation de la SHRT.« C'était aussi l'occasion pour les invités d'assister à une performance en direct de l'artiste-peintre Conrad Therrien.La toile ,ainsi créée pendant l'évènement a fait l'objet d'un tirage au terme de la soirée.Une année marquante «En décembre 2015, la SHRT aura 40 ans.Née d'une folle -et brillante idée d'un mentor, Aimé Despatis, fondateur de La Revue, la Société s'est toujours fait un devoir de révéler la riche histoire de la ville de Terrebonne», a rappelé Claude Blouin, président de l'organisme.qu'auparavanté.Profitez de 5,7 po de plus d'espace de bureau.Procurez-vous le Samsung Galaxy Note 4 chez Bell.«En plus de nos activités régulières comme les conférences mensuelles et le brunch-bénéfice d'avril, nous organiserons, entre autres, une Veillée des Rois en janvier, un souper-théâtre en mars et une activité avec les anciens combattants plus tard en 2015», a-t-il ajouté.Le président de la SHRT a enfin révélé son intention de poursuivre des recherches et de se concentrer sur la publication d'une brochure et d'un volume historiques.«J'aimerais approfondir les recherches et les éléments que M.Despa- tis avaient entamés.» D'ailleurs, Marie-France Despatis et Gilles Bordonado sont co-présidents d'honneur de la campagne de financement.Une continuité à assurer Aux dires de M.Blouin, une bonne relève gravite autour de la SHRT.«Nous 1 Soyez plus productif peu importe où vous vous trouvez grâce à un superbe écran Quad HD de 5,7 po.Prenez des photos de notes manuscrites et éditez-les à l'écran avec le stylet S PenM et Snap Note.Et avec Bell, vous avez accès au réseau LTE le plus vaste au \u2018pays! avec des vitesses ultrarapides jusqu'à 45% plus rapides Samsung Galaxy Note 4 290 Avec un forfait Plus de 2 ans avec données 799,95$ sans durée fixe la vie est Bell Offert au magasin Bell suivant: Des frais de TERREBONNE Galeries Terrebonne 450 964-7985 L'offre prend fin te 5 novembre 2014.Offert dans les zones de couverture de Bell Mobilité ; voir bell.ca/couverture.Des frais uniques de connexion de 15 et des frais pour la carte SIM (4,95 $) peuvent s'appliquer.Des frais de 2 $/mois pour = facture papier s \u2018appliquent à moins que vous, vous inscriviez à la facture électronique et annuliez votre facture papier.D'autres frais mensuels, tels que pour le service 9-1-1 (Québec - 0,40 $) s'appliquent.Taxes en sus.D'autres conditions ; vair votre entente de service pour plus de détails.Modifiable sans préavis.(1) Basé sur l\u2019étendue de la couverture du réseau partagé LTE accessible aux clients de Bell vs le réseau LE de Rogers.Voir bell.ca/reseaultE.(2) Base sur la comparaison des vitesses de pointe théoriques pouvant atteindre 75 Mbit/s (vitesses moyennes attendues : 12 à 25 Mbit/s) sur le réseau LTE partagé vs les vitesses de pointe théoriques pouvant atteindre 110 Mbit/s (vitesses moyennes attendues : 14 à 36 Mbit/s) sur le réseau LTE partagé amélioré.Les vitesses réelles peuvent varier selon la envir d'autres facteurs.(3) Offert avec une nouvelle activation ou un surclassement de 75 $/mois avant taxes (forfait de 55 $/mois + 2 Go de données à 20 $/mois) ou avec un forfait de 55 mois lorsque ajouté à un compte existant.Une tarification le type d'appareil et Les membres du conseil d'administration de la SHRT, Normand Nantel, Gloria Elias, Normand Brière, Carole Limoges, Raymond Paquin et Claude Blouin, président, entourant l'artiste-peintre Conrad Therrien.(Photo : Gilles Fontaine) travaillons beaucoup avec les jeunes.On doit s'adapter à leurs moyens de communication et aux réseaux sociaux pour les intéresser.» L'ancien professeur d'histoire parlait même d'une aile jeunesse, «un peu comme l\u2019a fait Appartenance Mauricie».Cette première soirée réussie d'une série d'évènements marquants pour la SHRT aura permis d'amasser la somme de 750 $.La magnifique toile de Conrad Therrien a été remportée par Lorraine Lafrenière.L'organisme invite donc la population à se rendre sur son site Internet pour suivre toutes les activités de la saison au http://www.shrt.qc.ca.Un simple clic pour que soit dévoilée la riche histoire de la SHRT et de la ville de Terrebonne.Texte: Gilles Fontaine Sur la scène Salon des écrivains-auteurs à Terrebonne Dans le cadre de la journée Mo- vember 2014 pour la lutte au cancer de la prostate, découvrez de nouveaux auteurs et plongez dans leur univers en faisant l'acquisition de leur livre.Ce sera une belle occasion d'échanger avec eux et de partager vos commentaires.Plus de 25 auteurs sont confirmés.Vous encouragez ceux et celles qui nous font rêver, vibrer et qui seront présents au premier mini Salon des Ecrivains-Au- teurs.Vous pourrez faire l'achat de livres sur place.L'entrée est à votre discrétion et servira de don pour la Fondation Movember 2014.L'événement se déroule le samedi, 8 novembre, de 9h à 16h30 à la salle OFA de Terrebonne, 541 rue St-Louis, Terre- bonne.Aucun alcool ou breuvage de l'extérieur n'est autorisé sur place, puisqu'un service de restauration est à la disposition.Information : Normand Michaud, organisateur, au 514 299-3193.DE COEUR ET D'ACTION Une nouvelle, une opinion à nous transmettre redaction@larevue.qc.ca Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE www.larevue.gc.ca LT 4 (a) q Toussaint | e calendrier liturgique catholique compte de nombreuses fêtes au cours de l'année.Certaines d'entre elles étaient davantage significatives dans la culture québécoise d'antan; c'était le cas de la Toussaint, célébrée le 1\" novembre de chaque année.Les origines de la Toussaint La Toussaint signifie littéralement la fête de tous les saints.Ce nom se construit de la même façon dans plusieurs autres langues où cette fête est célébrée.En anglais, cela donne «AII Saint's Day ou All Hallows Day», ce qui a laissé place au nom «Halloween».D'ailleurs, l\u2019origine du mot Halloween provient précisément des mots «All Hallows Eve» qui signifient «te soir de tous les saints».Autrefois, on célébrait cette fête païenne d'origine celte; elle constitue aujourd'hui une grande fête populaire cétébrée la veille de la Toussaint, soit le 31 octobre.Selon les pays, l\u2019origine de la fête varie dans le temps.Au début de la chrétienté, la fête est célébrée après Pâques ou même après la Pentecôte (50 jours après Pâques).Au IV® siècle, l'Eglise grecque fête les martyrs chrétiens, qui font office de premiers saints avec les apôtres.Au siècle suivant, la fête se tient en Syrie le vendredi de Pâques, alors qu'à Rome, elle est célébrée le dimanche après la Pentecôte.; Au début du VIle siècle, l'Eglise catholique transforme le Panthéon de Rome en sanctuaire.Le pape Boniface IV le consacre le 13 mai 610 sous le nom d'église Sainte-Marie-et-des-mar- tyrs.Désireux de commémorer tous les martyrs chrétiens dont les corps étaient honorés dans ce sanctuaire, le pape décide alors de fêter la Toussaint le 13 mai, date de la dédicace de l'église consacrée aux martyrs.Dans les années 730, le pape Grégoire Ill dédie une chapelle de la basilique Saint-Pierre de Rome en l'honneur de tous les saints; nous croyons également que c'est lui qui déplace la fête de la Toussaint au 1\u201c novembre.Toutefois, c'est officiellement en 835 que le pape Grégoire IV fixe officiellement la fête un 1er novembre.Deux ans plus tard, il ordonne que cette fête soit célébrée dans tout le monde catholique.C'est ainsi que dans l'em- Un brin d\u2019histoire ILLUSTRATION : Œuvre de l'artiste Fra Angelico, «Les précurseurs du Christ avec les saints et les martyrs», réalisée vers 1423 (collection National Gallery, London) pire carolingien (ancêtre de la France), l'empereur Louis le Pieux institua la fête de tous les saints.La Toussaint fut donc célébrée en France et se transporta en Nouvelle-France.Certaines hypothèses voudraient que la date de fête fût déplacée afin de récupérer la fête des Lemuria de la Rome païenne.Chez les Celtes, le 1% novembre faisait office de jour de l'an, une fête particulière marquant le début de l'hiver.Faut-il mentionner qu'au IX° siècle, l'Église catholique s \u2018inquiétait de la persistance des croyances anciennes, et ce malgré l'évangélisation des pays celtiques.La stratégie de remplacer une fête païenne par une autre fête religieuse fut assez fréquente dans l'histoire de l'Eglise catholique.La symbolique religieuse La Toussaint est une célébration qui commémore non seulement tous les saints canonisés, mais également tous ceux qui ne l'ont pas encore été par l'Église.En clair, elle souligne «toutes les personnes, canonisées ou non, qui ont été sanctifiées par l'exercice de la charité, l'accueil de la miséricorde et le don de la grâce divine» en d'autres termes, les saints connus et inconnus.La Toussaint fut donc instituée pour quatre objets: en premier lieu pour commémorer la consécration d'un temple; en second lieu pour suppléer a des mre EE PE Bea Ins.decir AA NOEs.«ime.Tr TT ue gi omissions (saints non canonisés); en troisième lieu pour expier les négligences (plusieurs saints ne sont pas célébrés dans le calendrier), et en quatrième lieu pour faciliter l'accomplissement des vœux des fidèles.Toussaint et fête des Morts : la confusion En l'an 1048, l'Église instaure une commémoration des fidèles défunts, mieux connue sous le nom de la fête des Morts.Celle-ci se tient le 2 novembre, soit le lendemain de la Toussaint.Au XIX° siècle, la fête des Morts est devenue une fête civique se manifestant par des célébrations officielles aux monuments des morts.Aussi, elle devient une fête familiale consacrée à la visite des cimetières.Dans son livre «Quatre saisons dans la vallée du Saint-Laurent» (Editions Boréal), l'historien Jean Provencher écrit qu\u2019en Bretagne, jusqu'à la fin du XIX° siècle, on croyait que les trépassés sortaient des cimetières la nuit de la Toussaint pour se balader par les chemins.Au Québec, dès le régime français, on célèbre la Toussaint et le Jour des Morts dans le rituel catholique.Ces fêtes sont chômées et les fidèles ont l'obligation d'assister à la messe.Dans toutes les paroisses, le Jour des Morts, on sonne le glas et, comme une vieille coutume française, on procède à la criée des âmes.Les paroissiens apportent divers biens qui sont vendus a I'encan.Les pro- B-7 fits vont ensuite au curé chargé de chanter les messes pour les âmes des défunts.L'historien Provencher raconte que dans certaines paroisses, «on se gardait de sortir le soir de la Toussaint, car les morts rodaient sur la Terre! Et le lendemain, jour férié, on évitait de labourer la terre de peur qu'il y coule du sang dans les sillons».Comme dans plusieurs milieux la Toussaint était un jour férié, certains prirent l'habitude de se faire leur visite au cimetière ce jour-là! En raison de la proximité non seulement des dates, mais aussi des coutumes liées à ces fêtes, une confusion s'est introduite entre la Toussaint et le Jour des Morts et, plus récemment encore, entre la Toussaint, le Jour des Morts et I'Halloween qui, bien que placé le jour avant la Toussaint, fait surtout référence au «culte» des défunts, donc apparentés a la féte des Morts du 2 novembre.Aujourd\u2019hui, la féte de I'Halloween occulte passablement les deux fétes religieuses d'antan.Toutefois, la Toussaint est encore célébrée et constitue un jour férié dans plusieurs pays d\u2019Europe, notamment en France.Sources : Site Web lexilogos.com/toussaint: site Web de l'Église catholique en France (Conférence des évêques de France), Qu'est-ce que la Toussaint\u201d, site Web wikipedia.org/Toussaint; notes de l'auteur.Ell dE sl Mascara Trucs de pro et tendance maquillage 2015 éservez pos places Nouveauté coiffure, J Academie promo et forfait des fêtes Billet pour la e- ry Es Lu A 1 Linda Robichaud, propriétaire styliste, coloriste Ouvert les lundis B-B Le mercredi 29 octobre 2014 [CULTUREL] LA REVUE www.larevue.qc.ca Des épouvantails loin d'être épouvantables | [ n ce dernier week-end d'horreur avant l'Halloween a été dévoilé, le 25 octobre, l'artiste ou l'équipe d'artistes remportant le grand prix de la première édition du concours d'épouvantails organisé par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT).L'annonce a été faite par Neil Beau- dette, directeur général de la SODECT, et Christine Huard, directrice des activités de l'Île-des-Moulins.«Les structures ont été jugées pour leur originalité, leur ingéniosité, leur créativité et leur esthétisme», a expliqué M.Beaudette avant de dévoiler la structure gagnante.La bourse de 1 000 $ a été remportée par François Lavoie, qui a choisi de créer l\u2019épouvantail le plus grand.Absent pour des raisons professionnelles, c'est Lau- re-Lou Chapleau qui a accepté ce premier prix en son nom.Deux tirages ont également été faits parmi les sept autres équipes.Eugénie Dutremble s'est mérité un certificat-ca- deau de 100 $ au Théâtre du Vieux-Ter- rebonne.Mme Dutremble a indiqué à La Revue qu'une trentaine d'élèves de l\u2019école Du Moulin de Repentigny avaient participé à la concrétisation de la structure par temps libre.Enfin, Pierre Le- gault s'est vu remettre un certificat-ca- deau de 50 $ de la boutique Michaels.«C'est certain que nous recommencerons ce concours l'an prochain.L'Île- des-Moulins est grande et il serait agréable d'y voir des épouvantails partout longer les sentiers, a indiqué Neil Beau- L'épouvantail de François Lavoie, gagnant du premier concours d'épouvantails de la SODECT.(Photo : Gilles Fontaine) dette.Voir en cette première année une équipe de Saint-Hyacinthe participer au concours démontre le rayonnement que nous avons eu par l'annonce de cette activité», a-t-il ajouté.Les structures d'épouvante seront exposés jusqu'au 1\u201d novembre sur le sentier d'épouvantails de l\u2019Île-des-Moulins.Texte: Gilles Fontaine Des frissons de plaisir à Mascouche R assemblant plus de 6 000 personnes, le tout premier Festival Frissons de Mas- couche a connu un réel succes le 25 octobre.Organisé par Kidz Divertissement avec la collaboration de la Ville de Mascouche, l'événement était le premier d\u2019une longue série à venir.Les organisateurs souhaitaient offrir un événement familial et rassembleur à la population mascouchoise, une activité abordable qui a rempli de\u2018bonheur le cœur des petits comme des grands.Le spectacle de lancement de l'événement, animé par nul autre que Fredo le Magicien, a rassemblé une foule impressionnante.Les discours de Martin Léveillé, de la Caisse Desjardins Le Manoir, Mathieu Lemay, député de Masson, et Guillaume Tremblay, maire de Mascouche, ont précédé le spectacle d'Atchoum, artiste jeunesse nommée à l'ADISQ.Tous ont participé aux chansons avec entrain.Pour l'occasion, le parc du Grand-Co- teau de Mascouche a été transformé en véritable lieu de fête d'Halloween.En effet, de nombreuses mascottes jouées par des comédiens des ateliers artistiques Côte à Côte de Mascouche ont distribué des bonbons aux enfants.Allant des fantômes aux arbres maléfiques, tous ont amusé les petits.Les divers kiosques ont tous offert une attraction unique à leur domaine.UniMonde, par exemple, ont fait découvrir des animaux exotiques aux festivaliers, pendant qu'en face des fringa- Des arbres maléfiques distribuaient des bonbons aux enfants.(Photo : Vanessa Blouin) les d'après-midi étaient proposées.Les pompiers de Mascouche ont quant à eux attiré les aux jeunes curieux avec leur camion.Le Groupe automobile Grenier était aussi sur place pour faire la démonstration de quelques modèles de voitures.Des jeux gonflables, des ateliers de ballons farfelus et des jeux d'adresse étaient en outre au rendez-vous.Texte: Vanessa Blouin gg At PATER com prix*égal App locall 30%: 80% RABAIS Il était une fois Guy Lafleur dl 7 ENSVEDETME 1) La Revue de Terrebonne 231, rue Sainte-Marie, Terrebonne 450 964-4444 30% SEULEMENT SUR @ boutiquelarevue.com ci \" EST houtiquelarevue.som En n EE boutiquelarevue.ocom Massothérapie Josiane Gariépy Kinésithérapie-Orthothérapie Epi Laser sur rendez-vous 450 325-0621 Massothérapie Josiane Gariépy LET 551, montée Masson, Terrebonne + deux .re Fl 39, boulevard des Seigneurs, Terrebonne 514 884-2852 2507 fd TA boutiquelarevue.com CO-OP TAXI Terrebonne 466, boul.des Seigneurs, Terrebonne (Québec) 450 471-4723 ei TNR ae Hypnothérapie Samuel Collin - 514 436-0500 EULEMENT SUR @ boutiquelarevue.com 226 26 36 26 26 2 3 36 26 26 2 26 36 2 26 ÉD D 36 36 3 DÉS 6 26 2 2 6 26 D 36 NÉ D D NÉ NÉ DÉ DEEE 2 2 26 36 26 3 26 36 2 2 36 36 36 2 3 3 D DE EN NÉ NÉ NÉ 26 06 RÉ NÉ DE 8088006680000 806068060888886068 08048686 *Visitez boutiquelarevue.com pour d'autres offres imbattables [CULTUREL] Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE B-9 www.larevue.qc.ca Artistes de la citrouille récompensés es jeunes artistes des cucurbitacées se \u2018 Sont faits nombreux à la septième remise de prix du concours de citrouilles décorées, le 23 octobre, lors d'une soirée toute spéciale organisée par l'Île-des-Moulins en direct du Grenier aux citrouilles.| Pénélope Clermont | journaliste@larevue.qc.ca La cinquantaine d'œuvres reçues dans le cadre du concours était exposée jusqu'au 26 octobre dans le Grenier aux citrouilles.Au total, 28 prix ont été remis à autant de jeunes créatifs qui ont usé d'originalité pour donner une seconde vie à ces citrouilles, potirons et courges.L'ensemble des gagnants a eu droit à plus de 1 500 $ en cadeaux, ce grâce à la collaboration de plusieurs partenaires dont L'En- tre-Jeux Mascouche, Vélo St-Joseph, GPAT, Subway Vieux-Terrebonne, Librairie Lulu et Michaels Lachenaie.Les gagnants sont\u2026 Dans la catégorie Groupe moins de 3 ans, c'est la citrouille «Zombie-Monstre » Des représentants du CPE L'Oiseau-Soleil et leur œuvre, «Le Papillon».(Photo : Pénélope Clermont) PROMO Aussi disponible en magasin * Vaste choix de thés et tisanes Nespresso et Caffitaly (Nes Local 5 café mot * 25 choix de café : mélange maison et origine * Capsules à café compatibles pour Keurig, 1380, Grande Allée (coin National, près de montée Masson et 25) Lachenaie J6W 4M3 À 450 471-8466 www.CafeMonde.ca du CPE L'Arc-en-Soleil qui a remporté le premier prix.Dans le Groupe 3 à 5 ans, les œuvres gagnantes sont «Le Papillon» du CPE L'Oiseau Soleil et «Guimauves la ct trouille» du CPE Bourgeons-Soleil.Quant aux prix coups de cœur, ils ont été décernés à «La tortue» du CPE L'Oiseau Soleil, «Tortue en vacances» du CPE Bourgeons-Soleil, «Fleurette» de Caroline St-Louis, et «Vive l'Halloween» du CPE L'Arc-en-Soleil.«Les Mousquetaires», du service de garde (groupe des premières années) de l'école de la Sablière, a pour sa part obtenu le grand prix dans la catégorie Groupe 6 à 8 ans.«Les amis de Hagrid» de l'école Louis-Fréchette et «Olivo le chevalier» de l\u2019école institutionnelle de Charlemagne - Sainte-Marie-des-Anges ont été nommés coups de cœur.Dans le Groupe Mixte, les œuvres gagnantes sont toutes des réalisations de l\u2019école Le Bourg-Neuf, soit «Le petit écolier barbu» et «La morta», alors que les coups de cœur sont «Le petit clown et la boule magique», «Le magicien pot Moulina et Johanny Beaupré-Dee, aux côtés de la citrouille que cette dernière a réalisée avec d'autres étudiants de l'école secondaire Armand- Corbeil, «Grandes-Dents le Vampire».(Photo : Pénélope Clermont) I 1 1 1 i 1 1 1 i i i * Idées cadeaux originales i » Paniers cadeaux disponibles 1 i i I 1 1 i 1 1 1 1 1 a\" * Certificats cadeaux * Expire 28 novembre 2014 Sur présentation de ce coupon.EU AU PUBLIC IEF CE 8hàl6h30 SE cme mmm Les jeunes artistes en vedette accompagnés de la sorcière du Grenier aux citrouilles, Moulina.(Photo : Pénélope Clermont) poti», «La girafe rigolote» et «La chauve-souris effrayante.Les organismes et les familles Le Mouvement Organisé des Mères Solidaires (M.O.M.S.) a mis la main sur le grand prix dans la catégorie Groupe - Organisme pour sa citrouille «Amour macabre».Mickaël Meunier, Krystel Desjardins, Samuel Brière et Maude Berrigan ont fait de même avec «Doud- zy le hibou» du côté du Groupe Mixte - école secondaire Armand-Corbeil.«Arc- en-ciel» de Francis St-Yves, Simon Tremblay, Francisca Thériault-Gomes et Valérie Richard, «Grandes-Dents le vampire» d\u2019'Ernesto Rivera-Diaz, Lauranne Paquette, Alexandra Vendette, Johanny Beaupré-Dee et Michaël Trudeau, et «Calavera» de Kim Léger, Kevin Latour, Joannie Beaupré, Mathieu Meunier et Jonathan Beaudoin sont les coups de cœur dans la même catégorie.Pour ce qui est des familles, l\u2019œuvre gagnante a été attribuée à «Le Leprauchan, de Mélanie Vallières et Samuel Martel.Les coups de cœur de la catégorie Individuelle \u2014 6 a 8 ans ont été donnés à «Madame Bouton sort ce soir» de Julia Pon- sard, «Dracula» de Samuel Turcot-Caron et «Tarantula» d'Elizabeth-Maria Biagini.Enfin, l'œuvre gagnante de la catégorie Individuelle \u2014 9 à 12 ans est «Diabolique extraterrestre» de Victor Biagini, tandis que les coups de cœur sont «Les citrouilles aussi passent l\u2018Halloween» de Kim-Frédérique Berthe et «Une sorcière» de Rebecca Turcot-Caron.Notez que La Revue est partenaire des activités de I'lle-des-Moulins.er traitement v a 2) \u2014 3 oo 1-heur (rég\u201d60$) 4 450 ea [CT 1-3 dt LEER Te I EY Te Ta] dl 22 www.cliniquemb.com @ B-10 Le mercredi 29 octobre 2014 LA REVUE www.larevue.qc.ca Avant 18 h 00 2 joyrnée dy, LT DU 31 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2018 c saMOW a \" Clune gy ! ) ALEXANDRE ETS JOURNÉE ÉPOUVANTABLEMENT TERILE, PELLICULE SOIREE CINEMA HORRIBLE ET AFFREUSE 6 103012035510705900 CTivensam}-11:00 12035507590 70590 POPCORN ET ANNABELLE(VE) Bt 1:00-3:05-5:10-7:15-0-20 Clvensam-11:25 00351071590 715-520 PCO BONNE BOUFFE DRACULA INÉDIT Bt _1:15-215-5:15-7-15-0-15 CThven-sam)-11:15 1:15-2:15-5:15-715-015 715015 N la DRACULA INÉDIT: L'EXPÉRIENCE IMAX 13+ 1:00-3-0-5:00-7-00-9:00 CTfven-sam)-11:00 1:00-2:00-500-700-500 700900 cancel jeu Em DRAGONS 2: LEXPERIENCE IMAX 3D 6 1030 : AN | M ALE R] E FURYIVE) 134 12:55-2:35-6.55-0.35 Cfven-sam}-12:10 1255-335-6.55-4.35 655-435 B O U FFE TO UT.INTERSTELLAIRE: L'EXPÉRIENCE IMAX ND PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 20H00 ~~ Ing.JOHN WICK(VE) 13+ 1:15-220-5.25-7:30-9:35 CF{ven-sam)-11:40 1:15-3:20-5;25-7:30-0:35 130-935 Faites parvenir votre coupon de participation à concours Pellicule et Popcorn 231, Ste-Marie, Terrebonne J6W LE 3E4 et vous pourriez gagner : Centre de nutrition et JOHN WICKYVEH EXPÉRENCEIMAX 134 10005-510-215-920CT(vensam)-11:25 10h315510715820 715800 Dernier duréges a mois ; d'accessoires pour animaux LALÉGENDE DEMANOLO 6 1030120415 12035 Chaque gagnant remportera = Vente chiens, chats, oiseaux, LA LÉGENDE DE MANOLO 3D 6 5:0705-500CThvensam-11:0 5:10705-400 725-500 A ts Pour le Cinema Guzzo bert poissons, reptiles, rongeurs, etc.LESTER T0986 15-45 16345 «8% 31 marques de nourriture pour LE RODEUR Br 105-230-705-930 Tpensam-115 105330105530 15530 Nom 98° Chiens et chats L'ÉPREUVE: LE LABYRINHE 134 __115-335-105-935 Chensan- 1155 115335-715-935 15935 courriel es | LES APPARENCES Be 3390 330430 930 | °A° Plus de 100 fournisseurs HOMMY Be 124568 1245665 6 Tél: QUIAVE) 13+ 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 CT{ven-sam}-11:10 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 1:10-5:10 .Ùû or ean, ax TROLLS EN BOTES 6 0201003050 10300500 1 St-Hubert Terrebonne A = UNE SECONDE CHANCE G HOISTS Chena 15) 190325100525 10335 ! Livraison au 514 385-5555 ! Ce suspense dramatique prend l'affiche, en présentation spéciale, ce jeudi 30 octobre, à 21 h, aux Mega-Plex Terrebonne des Cinémas Guzzo.Les personnages principaux sont interprétés par Jake Gyllenhaal, Rene Russo et Bili Paxton.Ce film raconte les mésaventures vécues par un individu au passé plutôt sombre qui devient journaliste pigiste et n'hésite pas à faire fi de toutes les règles éthiques pour réaliser des images saisissantes des événements qu'il choisit de couvrir dans le milieu du crime, a Los Angeles.Tonte et toilettage Chiens et chats © SY de famille plus ou moins dénuée d'intérêt au personnage principal et finalement qu'on laisser couver tout ça pendant 118 minutes?Pour le savoir, payez-vous le visionnement de «Délivrez-nous du mal».3 $90 es Mise en pli i \"> - +TX * Surplus pour cheveux long Terrebonne 514 726-3161 LA REVUE B-11 www.larevue.qc.ca Les astres vous HEL i 450 492-2897 Vous serez occupé au travail, d'autant plus qu\u2019on pourrait vous confier une nouvelle tâche ou des responsabilités additionnelles.Vous pourrez BÉLER décider de vous lancer dans une au- amas tre direction.Vous penserez à votre 20 AVRIL place dans la société ou au fait que des gens, parfois vulnérables, comptent sur vous.Vous ne vous intéresserez pas trop aux petits détails de la vie.Vous aurez des pensées plus élevées.|| ne serait pas étonnant que vous croisiez quelques sages avec qui vous aurez () foie des échanges passionnants.Vous 20 MAI pourriez partir en voyage très loin, dans un pays qui vous est totalement inconnu.Vous aurez peut-être à vous occuper d\u2019une question relative aux finances qui ressemblera à la quadrature du cercle.Et pourtant, vous finirez par y GÉMEAUX voir plus clair et de vous sentir plus li- AIMAI bre.Un changement se prépare pour 21 JUIN vous et rien ne l'annonce.Cela va bouleverser d'aplomb un aspect de votre vie.Bien des histoires vont survenir dans vos rapports avec les autres, des remises en question dans vos échanges.Des possibilités de ruptures ou de rapprochements subits.Vous re- CANCER ee Vl 22 JUIN cevrez une ou deux invitations et 22 JUILLET peut-être une proposition sérieuse.Vous tenterez d'être différent avec les autres.Vous aimerez que tout soit à l'ordre autour de vous, de sorte que vous ne rechignerez pas à l'ouvrage lorsque vous ferez du ménage, du range- LION ment.Vous aurez moins peur de sue Mettre aux vidanges le superflu.BAT Vous aurez une certaine facilité à prendre une distance avec vos émotions.Vos pulsions aussi.Bon, prenez un «break», faites la pause.Vous avez assez travailié dernièrement.Vous aurez de bonnes occasions de vous amuser, de tomber en amour aussi, car vous pourriez faire une rencontre.Surtout si \u2018ça vous tente et que vous êtes souriant lorsque vous évoluez dans le public.VIERGE 24 AOÛT 23 SEPTEMBRE Vous serez heureux chez vous.Vous passerez de bons moments a flaner, a méditer sur des histoires passées.Mais vous réaliserez en méme temps que vous étes en train de dé- BALANCE 24 SEPTEMBRE COUVTIr Un nouveau port d'attache où 230CTOBRE VOUS pourriez jeter l'ancre de temps à autre et éventuellement, définitivement.Vous aurez beaucoup d'échanges avec les autres, car vous sortirez de chez vous et irez à la rencontre des gens.Vous apprendrez bien des his- scorpion \u2018Oires ainsi, dont une qui pourrait 240ctorEe VOUS toucher.Soyez attentif sur la 2 NOVEMBRE TOUte et très prudent.Evitez les confrontations inutiles, laissez les matamores dans leur monde.Le vent devrait tourner en argent, en espérant qu'il apporte quelques billets pour vous.Vous pourriez commencer à voir tous les avantages de votre vie, les belles histoires vécues.sacre Sinon, il serait peut-être temps de 71 Décembre VOUS Orienter autrement.Pour vraiment faire ce que vous voulez, c'est urgent.Ce sera plus qu'un vague pressentiment, plutôt une certitude, du fait qu\u2019il faut maintenant bouger, passer à l'action.Vous ne pouvez plus retar- CAPRICORNE der le moment du grand départ, car il 22DÉCEMBRE sera trop tard bientôt, avant que la 20 JANVIER journée n\u2019achéve.Alors, levez-vous et faites un pas vers votre vie, votre histoire, votre bonne étoile.Vous apprécierez la tranquillité pour mieux réfléchir et savoir où vous en êtes.Vous êtes sur le point de voir plus clair quelque part et de vous échapper d'une situation où vous Miro avez trop perdu de temps.Partez, \\sftveer TUYeZ, ne regardez même pas en arrière.Ne laissez plus les autres vous contrôler, vous vampiriser.Ce serait une bonne idée à l\u2019Halloween d'aller voir les copains, de rigoler un peu.Vous avez besoin de présence, de bonne vieille chaleur humaine, du genre qui vous amène du bonheur, du réconfort.Vous vivrez une aventure imprévue avec un personnage, ça devrait vous rapprocher.Quel futur étrange ! CETTE SEMAINE POISSONS 19 FÉVRIER 20 MARS Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Capricorne, Verseau, Poissons et Bélier.Retour à l'heure normale ce week-end.À l'heure de la froidure et de la noirceur.Bon courage à tout le monde, le marathon hivernal commence.Et malgré tout, joyeuse Halloween ! B-12 GRIPPE : INET 4 ê A CP LE CENTRE DE VACCINATION LE SERVICE PAR PHARMAPRIX 67 Dites_ou CCIN Ditessouieau,vaccin.ois RODE fe Al POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS, CONTACTEZ-NOUS AU 450 474.8896 poste 10.PHARMAPRIX £9 JULIE DOUCET 805, MONTEE MASSON, MASCOUCHE "]