La revue, 3 juin 2015, Cahier 2

[" Du 3 au 9 juin 2015 \u2014- 57° année, Nous \u20ac LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE borer + amen SERGE SIROIS COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ C.514 823.7743 B.450 964.0333 F.450 964.2299 sergesirois.com bouche \u201cau d'un® suce qd jo suis né EULER SE RET A LL] CYT a fait son entrée à l\u2019é éco (A be de 13 ans.UNE HYPOTHEQUE FLEXIBLE POUR ROSELINE White oo PROPRIETAIRE COMBLEE Certaines conditions s'appliquent.LA SOLUTION HYPOTHÉCAIRE ADAPTÉE À VOTRE RÉALITÉ SIÈGE SOCIAL 801, boulevard des Seigneurs CENTRES DE SERVICES FINANCIERS 2250, chemin Gascon 1101, rang Saint-François CENTRES DE SERVICES AUTOMATISÉS 1299, boulevard des Seigneurs 1365, Grande-Allée André Shatskoff, directeur général 450 471-3735 - 1855 880-3735 caisseterrebonne.com © Desjardins Cat) de Terrebonne Coopérer pour créer l'avenir æ B-2 Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue.qc.ca LE RENDEZ-VOUS ANNUEL DES ARTS DE TERREBONNE ARTDOISE a Exposition des participants inscrits | aux cours d\u2019arts visuels et métiers d\u2019art de la Ville de Terrebonne Samedi et dimanche \\ 10häà 16h30 AU MOULIN NEUF AEA \u2014 ae.02 \u2014 ed de l\u2019Association des artistes > en arts visuels de Terrebonne (AAAVT) Samedi de 10 h à 18h | Île-des-Moulins et dimanche de 10 h à 16 h 30 Plus de 200 artistes présents! \u2014_\u2014 mp.A ATI.AED.EERE.ST.0.niet.\u2014 .Vendredi 12 juin, 19ha21h ad SPECTACLES Samedi 13 h : Émilie Leclerc 15 h : Pascale Leblanc tft.v pare Re Cj A\" ÉRSAI lol hy Un laboratoire socioludique Dimanche 11 h : Orchestre à Vents de Terrebonne 14 h : Eclipse le groupe vocal ap Terrebonne he histoire de vie CC élue NFORMNTION : 450 961 -2001, poste 4000 | www.ville.terrebonne.qc.ca Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-37 La menace de [autorité È n 2009, Josée Deschênes se retrouvait sur la scène du Théâtre du Vieux-Terre- bonne dans «Oscars.Si elle n\u2019a pas joué au théâtre l'été depuis, c'est avec grand plaisir que la comédienne saute de nouveau dans l'arène avec la pièce «Le Combat des chefs».Pénélope Clermont ! journaliste@larevue.qc.ca «J'aime beaucoup le genre de pièces qui se jouent l'été, la comédie de situation.J'aime le défi que cela représente.On peut presque faire ce qu'on veut à partir de ce qui est écrit dans le texte», introduit celle que le grand public s'amuse encore à appeler Creton, personnage qu\u2019elle a interprété dans «La Petite Vie».Dans cette comédie de situation qui promet plusieurs moments cocasses, Josée Deschénes joue l'inspectrice d'immigration Canada, madame Snook.«Je n'ai pas un gros role, admet-elle, je viens juste mettre le chaos.J'aime avoir des présences qui font avancer l\u2019action.Je représente la menace, l'autorité.» Affichant un air sévère, elle incarne un personnage très méthodique et soupçonneux.Physiquement, elle possède aussi des caractéristiques qui en feront certainement sourire plus d'un.«ll y a une histoire d'amour avec Martin Drain- ville, qui lui n'est pas très grand.Comme jouer sur les contrastes est très payant en comédie, je me suis entendue avec la costumière pour en faire une grande aubergine, comme Olive Oyl (la fiancée de Popeye).Je porte des chaussures trop grandes, j'ai une perruque avec une toque, je dois mesurer plus six pieds.À côté de Martin et même de Benoît Brière, c'est très drôle», confie avec le sourire la comédienne.Une belle époque exploiter En plus de son personnage, Josée Deschênes apprécie de la pièce dans laquelle elle évoluera du 11 juin au 29 août l'époque qu'elle met de l'avant.«Les productions à Terrebonne sont toujours très léchées et de grande qualité.On se retrouve cette année dans les années 30 et c'est une belle période à explorer.Les costumes sont formidables, les décors aussi», mentionne celle qui aime beaucoup être dirigée par René Richard Cyr.«Avec René Richard, tu ne te poses pas de questions, tu dis oui, af- firme-t-elle avec enthousiasme.C\u2019est un bonheur de travailler avec lui.ll est très disponible et il embarque totalement dans le projet.Il aime les acteurs, il en est lui-même un, et il dirige avec beaucoup d'humour.Il aime aussi rire de lui-même et il n'est pas stratégique dans sa façon de diriger.» Sous la direction de René Richard Cyr et aux côtés des comédiens qui l'accompagnent, soit Benoît Brière, Luc Guérin, Martin Drainville, Emilie Bibeau, Yves Bélanger et Bruno Marcil, Josée Deschênes aura certainement un été fort agréable, pour le plus- grand bonheur des spectateurs.Ce texte fait partie d'une série d'articles mettant en vedette la distribution de la pièce «Le Combat des chefs», présentée au Théâtre du Vieux-Terrebonne du 11 juin au 29 août.Pour vous procurer des billets, visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com ou composez le 450 492-4777.Dans «Le Combat des chefs», Josée Deschênes jouera une inspectrice d'immigration Canada, madame Snook, qui viendra brouiller les cartes.(Photo : Michel Pilon) cartes, on gagnerait! » IEEE, Quelle est la recette d\u2019une bonne comédie?Une bonne histoire et une bonne équipe composée de monde intelligent qui ne fait pas n'importe quoi.Il faut beaucoup de rigueur en comédie.Il faut savoir se contrôler parce que c'est facile d'en ajouter, mais trop, ce n'est plus drôle.Quel est votre coup de cœur parmi la distribution?J'ai un faible pour Luc Guérin.Il me fait beaucoup rire.Il a une sorte d'humour qui me touche.Pas juste sur scène, dans la vie aussi.Sinon, la distribution compte de grands comiques.On a une équipe paquetée.Si on jouait aux Quel personnage, à part le vôtre, aimeriez-vous interpréter dans la pièce?C'est drôle parce qu'à la lecture de la pièce, je n'avais pas compris que l'armoire a glace qui accompagne le mafioso est un homme.Il s'appelle Shirley, et je trouvais drôle que ce soit une femme.J'ai même dit à René Richard que j'aurais aimé jouer ce personnage.ll a ri de moi quand il m'a dit que c'était un homme! Je me serais vraiment amusée à faire ça, mais en même temps, ce n'est pas crédible qu'une femme joue ce rôle dans les années 30.L'homme qui dessine les arbres Développer les créateurs et faire naître la fibre artistique chez les jeunes, le Terrebonnien l\u2019a fait toute sa vie, à travers l'enseignement.Pendant 35 ans, d'abord à l'école Joseph-François-Per- rault, puis à l'école Lucien-Pagé, il a été la bougie d'allumage de plusieurs jeunes artistes, aujourd'hui devenus grands.«Trente-cinq ans de vacances.J'étais vraiment dans mon domaine.J'ai toujours été de connivence avec les étudiants.J'étais considéré comme extravagant, je n'hésitais jamais à faire des projets totalement fous, comme mettre le feu à des sacs de plastique.Ça créait des gouttes de plastique de couleurs différentes qui tombaient dans des bacs d'eau que j'avais placés en dessous.Le plastique qui brûlait et qui tombait dans l\u2019eau créait aussi des sons totalement différents.Ils avaient hâte de suivre le cours et se demandaient toujours ce que j'allais pondre», raconte l\u2018enseignant à la retraite depuis 12 ans.Parmi les autres projets qu'il a mis sur pied, on note également une collaboration avec le Cirque du Soleil.«Les élèves allaient dans les ateliers de costumes et les costumières confectionnaient des costumes, des masques et des maquillages pour les élèves», dévoile celui qui a d\u2019ailleurs travaillé sur le spectacle «Saltimbanco» du Cirque du Soleil.Polyvalent et passionné par le dessin Des prôjets et des collaborations, Pierre Legrand en a mené plusieurs de front au cours de sa carrière.Véritable artiste polyvalent, il a étudié les beaux-arts et les arts appliqués.Il a touché aux arts décoratifs, -a fait beaucoup d'illustrations et de graphisme pour différentes compagnies et a même évolué dans le domaine du multimédia et des vidéoclips.Membre de l'Association dés artistes en arts visuels de Terrebonne, il est surtout connu ici pour ses dessins à l\u2019encre, médium qui demande une minutie et une technique poussée à l'extrême.«Depuis 2008, je n'ai pas arrêté.Je dessine, je produis, c'est maniaque.Je peux passer de 100 à 180 heures sur un travail.À Terrebonne, on me connaît comme l'homme qui dessine les arbres et non l'homme qui plante des arbres», dit-il avec amusement.Et pourquoi les arbres?«Le hasard, ré- pond-il sans trop savoir.Je suis capable de faire autre chose, mais j'adore les arbres.Savoir qu'il y a des arbres qui vivent jusqu\u2019à 5 000 ans, c'est incroyable.On voit toute la force et le vouloir qu'ils ont à vivre.|| y a des leçons à tirer d'eux.» Muni de son crayon, à travers les jeux d'ombre et de lumière, il se laisse ainsi porter par ces arbres de partout qui le fascinent et dans lesquels il grimpe ou il Voici un exemple du travail de Pierre Legrand.se réfugie pendant des heures.«Je fais surtout des arbres tortueux et noueux qui parlent et qui racontent une histoire.Les gens qui les regardent voient plein de trucs, comme des allusions sexuelles.Je leur dis : \u201cArrêtez-moi ça!\u201d », confie le dessinateur avec moquerie.Pour les curieux, il sera possible d'admirer le travail de ce dernier lors du Symposium de l'AAAVT, qui se tiendra du 12 au 14 juin sur l\u2019Île-des-Moulins.«Je m'\u2019enracine tranquillement dans le milieu artistique de la région.J'ai beaucoup de demandes.J'en mange, mais je ne veux pas me rendre à l'indigestion», évoque en riant celui qui n'aime pas réellement mettre son travail de I'avant, bien qu'il soit heureux de bavarder avec les gens.«Je suis timide, mais je me soigne», conclut-il. #B-4 Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE [CULTUREL] www.larevue.gc.ca Un marathon-photos ~~ qui rassemble les generations Ginette Bleau, Robert Bleau, Lucie Juteau, présidente, Francine Parent, responsable de l'activité, Claude Monette et Marielle Blanchard invitent les familles à participer au premier marathon-photos du Club Optimiste de Lachenaie.(Photo : Karine Limoges) | e Club Optimiste de Lachenaie a organisé une activité fort originale visant à rassembler les générations cet été.Dans l'optique d'inviter les familles à s'amuser tout en développant leur sens de l'observation, leur créativité ainsi qu'en stimulant l'esprit \u2018équipe, l'idée d'un marathon-photos s'est imposée d'elle-même à Francine Parent.Passionnée de photographie, la responsable de l'activité a pensé à exploiter ce filon pour rassembler les membres d'une même famille.Un maximum de 50 équipes du grand public pourront s'inscrire les 7 et 14 juin, entre 11 h et 12 h, au local Optimiste situé au 2951, chemin Saint-Charles à Terrebonne.Par la suite, les participants auront tout l'été pour prendre des photos en relevant des défis sous forme d'énigmes à résoudre, de thèmes à explorer, en trouvant des rébus ou la solution a des casse-tétes ainsi que des endroits spécifiques.«Nos jeunes et moins jeunes auront à se faire aller les méninges!» a lancé l\u2018organisatrice.Chaque équipe devra être constituée d'au moins deux personnes incluant un jeune de 5 à 17 ans ainsi qu\u2018un adulte de 18 ans et plus.Ces équipes devront présenter l'ensemble de l'œuvre à l\u2019intérieur d'un album qu'on évaluera en fonction de sa propreté, de la lisibilité des textes, de l\u2019originalité, de la créativité et de la qualité des photos.La finale du concours se tiendra le samedi 26 septembre à 11 h au gymnase de l\u2019école Bernard-Corbin.«Quand Francine nous a présenté ce projet, j'étais enchantée que notre jeunesse puisse se rassembler avec leurs grandes sœurs ou leurs grands frères, a soulevé la présidente, Lucie Juteau.Je te félicite d'avoir amené ce beau projet qui, l'espère, portera ses fruits.» Texte : Karine Limoges VIVA URBAIN les Moulins Un réseau d'affichage numérique VERT parmi les plus influents de notre époque Innovations numériques - Écrans DEL Bornes interactives - Contenu corporatif et personnalisé Menus numériques - Réseau d'achat local avec plus de 45 écrans dans la région les Moulins INFORMATIONS Alain De Choinière au 514-953-4744 adechoiniere@vivaurbain.com www.vivaurbain.com - 2-75 JS CINE: POUSSE IW He on DEA ren.= brite.tn At EEE Le country de Paul Daraîche animers La Plaine Du comité organisateur, Joseph Marsolais, Alain Gravel, Grand Chevalier, Brigitte Villeneuve, Paul Daraî- che, tête d'affiche du spectacle, Micheline Leclerc, Suzanne Desjardins, Dominic Pelletier et Charmaine Borg, députée de Terrebonne.À l'avant, Claude Martel, président d'honneur du Centenaire de La Plaine, et Joël Chouinard, coordonnateur et curé.(Photo : Karine Limoges) fÀ occasion des activités du Centenaire de La Plaine, dont La Revue se fait le partenaire média, le roi du country Paul Daraîche, entouré de tous les membres de la famille, prendra le micro, le dimanche 7 juin, entre les murs de l'église de Saint-Jo- achim.Les organisateurs s'attendent d'ores et déjà à remplir l'église pouvant accueillir 300 personnes \u2014 et même 400 mélomanes en réaménageant les lieux.«La famille Daraîche, résidente de notre paroisse, a toujours été très sensible à la vie de notre communauté chrétienne», a souligné Joël Chouinard, curé et coordonnateur des festivités.L'artiste offrira deux heures de spectacle en deux parties accompagné de tous les membres de sa famille.Il promet par ailleurs nous réserver bien sar quelques surprises.Sur scène, Paul Daraîche livrera ses plus grands succès ainsi que plusieurs pièces de son plus récent album, devenu disque platine avec plus de 300 000 exemplaires vendus, «Mes amours, mes amis».Le concert s\u2019inscrit dans le cadre de la grande féte populaire qui se déroulera ce jour-là sous le chapiteau, précédée de la célébration dominicale habituelle qui commencera à 10 h.La messe se clôturera par une animation historique qui évoquera la mission de Saint-Joachim, un intéressant débat en perspective, nous promet-on.Un grand repas communautaire sous la forme d'un dîner spaghetti, organisé dès 11 h 30 par les Chevaliers de Colomb de La Plaine, accueillera ensuite les paroissiens.Pour le repas communautaire, on propose un dîner trois services au coût de 10 $ tout inclus, boissons gazeuses et alcool à vos frais.Le prix du billet de spectacle pour la famille Daraîche se vend au coût de 20 $ pour adultes et 10 $ pour enfants de 12 ans et moins.Pour vous procurer un billet, rendez-vous au presbytère de l\u2019église ou le jour même du spectacle à la porte de l'église.Téléphone : 450 478-2424.Texte : Karine Limoges LÀ FAMEUSE 202 = ANSE MIE CRIE TIN SEE VY A\u201d EC RE 7?To [CULTUREL Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5' Un pan de notre histoire revisité F n mars 1834, Ludger Duvernay développe % l'idée de faire revivre une tradition interrompue depuis la Conquête, soit la célébration des fêtes de la Saint-Jean-Baptiste, afin de doter le peuple canadien-français d\u2019une fête nationale annuelle.C'est cette page de notre patrimoine que la SODAM Patrimoine, Société d'histoire de Mascouche soulignera a l'approche des festivités de la fête nationale du Québec F Pénélope Clermont ! journaliste@larevue.qc.ca En collaboration avec le député de Masson, Mathieu Lemay, la SODAM invite la population à une évocation historique du premier banquet ayant donné lieu aux premières festivités de la Saint- Jean-Baptiste.Ce rendez-vous patrimonial se tiendra le 20 juin à midi dans le décor bucolique du Jardin Moore.Mettant en scène 14 personnages d'époque, la présentation gratuite élaborée par Marie-France Despatie, Robert Cha- pleau et Gilles Fontaine aura une durée de 35 minutes.Le maire de Mascouche, Guillaume Tremblay, et M.Lemay y tiendront un petit rôle.«L'événement permettra de raviver la mémoire coltective en nous faisant rev vre un pan de notre histoire.Ce sera te moment de célébrer nos origmes et notre fierté d'être Québécois.J'invite donc les familles à participer en grand nombre à cette activité gratuite», a déclaré le député, en conférence de presse, te 25 mai.MARC AUBIN er ST a A RY IR Te =) , % z aE Autres activités à l'horaire Comme Mme Duvernay, alias Sylvie Gagnon, l'a annoncé, d'autres activités familiales parsèmeront la journée.Dès 11 h, des visites guidées du Jardin Moore seront proposées.À 13 h, le duo Jet- té-Simard présentera un spectacle de musique traditionnelle québécoise à saveur lanaudoise d'une durée d'une heure.Afin de profiter pleinement de l'ambiance festive et bucolique des lieux, les gens sont invités à apporter leur pique-nique.Les places de stationnement du Jardin Moore étant très limitées, on encourage le public à utiliser le service de navettes situé dans le statio\u2019nement d'ASM Rembourrage commercial professionnel au 712, chemin Pincourt à Mascouche.Des navettes feront l\u2019alter-retour aux 10 minutes de 10 h 30 à 15 h.Les gens souhaitant participer à la journée sont invités à réserver leurs places par téléphone au 450 417-1277 ou par courriel à info@sodam.qc.ca.Information : www.sodam.gc.ca/banquet.C'est Mme Duvernay, slies Sylvie Gagnen, qui à présenté le programme de ta jeurnée du 20 juin.{Photo : Pénélepe LE ROMAN POLICIER DE L'HEURE EST EN LIBRAIRIE a An WE a 1 EE dunh -¥ 4 a itte d'une mens Lai homicide lors d\u2019un procés roversé es pave.sur Ig plage d'une petite municipalite de Québec.Sqjon une n LS If: on.A d dépouille, ce meurtre atroce serait j'œu PK; nr motlvee par Un desig de vghgeancg le] assée par la pole (5 E Justiciére, aux instincts sadiques eLaux Tle Tle sadomasochisles, CLE NICU \u2014 Ae _ RÉSERVEZ VOTRE EXEMPLAIRE DÈS MAINTENANT CHEZ * Librairie Renaud-Bray - Galeries de Terrebonne 1185, boul.Moody, Terrebonne.J6W 3Z5 * Librairie Lulu - 2655, chemin Gascon, Mascouche.J7L 3X9 « Librairie Lincourt - 235-2.montée Masson, Mascouche.J7K 3B4 www.lajusticiere.ca www.leseditionsdelapotheose.com Cl @ @justiciere2015 Les roprésentants de la SODAM, du Jardim Moore, de la Vilte de Mascouche et le député Mathieu Lemay, entourés des personnages historiques du benquet, veus invitent on grand nombre te 20 juin.(Phote : Pénétape Clermont) MAISON AU PROFIT DE opération: enjon | soleil 3 Maison a pour 2 une bonne cause.| pe | ts eat Contactez dès maintenant votre courtier pour vous procurer votre billet au coût de 10$ 1° priX Une maison d'une valeur de 550 000 $ offerte par les Maisons Bonneville, meublée par Sears Canada et une allocation de 100 000 $ pour un terrain offerte par la Banque TD OU une somme 300 000 offerte par RE/MAX et Familiprix.opération enfant 2 REMIX soleil -e RE/MAX et Opération Enfant Soleil, fiers partenaires depuis plus de 25 ans.Avez-vous acheté votre billet de la maison Enfant Soleil?Appelez-nous, nous irons vous le porter.101, montée des 838, montée Masson, 878, rue Saint-Isidore, 980, boul.des Pionniers, Lachenaie Est Mascouche Saint-Lin-Laurentides Seigneurs, Terrebonne J6V 1A3 J7K 2L7 J5M 2v4 J6W 1V1 450 582-5544 450 966-9966 450 439-6825 450 471-5503 B-6 Le mercredi3 juin 2015 LAREVUE www.larevue.qc.ca @NOUVEAUTE : a LA PLUS BESOIN DE VOTER! Dorénavant, un jury sera responsable de déterminer les photos gagnantes dans chaque catégories.C'est donc dire que tous les participants ont maintenant les mêmes chances d'être retenus gagnants du concours photos! COMMENT PARTICIPER?Jusqu'au 31 juillet, rendez-vous au www.ville.terrebonne.qc.ca pour y trouver la marche à suivre.CONDITIONS : e Être citoyen de Terrebonne (si vous êtes retenu finaliste, une preuve de résidence peut vous être demandée); e Une seule photo par personne peut être soumise; .e Lorsque vous soumettez votre photo, vous cédez vos droits d'exploitation à la Ville de Terrebonne qui en devient propriétaire et qui peut l'utiliser dans ses publications et à des fins promotionnelles.Nous respecterons le crédit photo.DEUX CATÉGORIES ET DES PRIX ! * VOLET ADOS (12 A 17 ANS) Un grand prix parmi 5 finalistes : Appareil photo de qualité et 150 $ d'impression photos, gracieuseté de Photo des Moulins En quoi votre ville vous ressemble?Comment elle participe à vous définir?Qu'est-ce qu'elle vous offre qui vous permette d'y vivre en fonction de vos valeurs?En images, démontrez ce lieu, cette activité, ce sport, ces possibilités, ces lumières et poésies, bref, montrez-nous pourquoi Terrebonne vous ressemble! e VOLET ADULTES (18 ANS ET PLUS) information : ; Un grand prix parmi 5 finalistes : Stage photo gracieusement www.ville.terrebonne.qc.ca offert par Sébastien Arbour, photographe professionnel 450 961-2001 Les photos seront exposées dès la mi-août au parc Saint-Sacrement.Ken Arbeur Photographe Photo des Moulins < Terrebonne Une histoire de vie Bo Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 était il y a 30 ans, plus précisément le 8 juin 1985.Après 130 ans d'exis- [ tence, la municipalité de la paroisse de Saint-Louis-de-Terrebonne s\u2019unissait a sa ville.Un peu d'histoire Au moment de créer la municipalité de Saint-Louis-de-Terrebonne, en 1855, le «village» formait déjà une municipalité distincte.Pendant 130 ans, ces deux municipalités vont se partager le territoire de Terrebonne, l\u2019une rurale agricole, l'autre formant une petite ville de services et d'industries.Après la Deuxième Guerre mondiale, le territoire connaît un boom démographique; en moins de deux décennies, le territoire de la ville de Ter- rebonne s\u2018urbanise entièrement, d'ailleurs, en: 1957, une petite partie de Saint-Louis-de-Terrebonne et de Lachenaie est annexée afin de doubler la superficie de la ville de Terrebonne.Sans trop de délicatesse, les élus municipaux de Terrebonne vont tenter, dans les années qui suivent, d'annexer, en tout ou en partie, la municipalité de Saint-Louis-de-Terrebonne.Toutefois, celle-ci connaît, à compter des années 1960, une croissance démographique importante.En 1980, la population de Saint-Louis dépasse.maintenant celle de la ville de Terre- bonne.1984 - on met la table pour une fusion Les négociations entourant la mise en place d'une régie intermunicipale de police, en 1983, entre Irenée Forget, maire de Saint-Louis, et les conseillers Pierre Corbeil et Claude Morin, de Terrebonne, aurait été l'amorce d'une réflexion visant le regroupement des deux municipalités.En 1984, la police de Terrebonne dessert maintenant le territoire de Saint-Louis, s'ajoutant au service d'incendie en commun depuis 1976.Pendant qu'en coulisse on réfléchit à une fusion possible, l'Association des citoyens de Saint-Louis, représentant le secteur ouest de cette municipalité (secteur Saint-Roch-Saint-Fran- çois) prône plutôt leur annexion avec Bois-des-Filion ou Sainte-Anne-des- Plaines, alléguant leur éloignement du centre de Terrebonne et leur senti- INICIPALITÉ RÉGIONALE COMITÉ DES MOULINS Iba RCCL + KE OUKDE TEETAONNE IESE ment d'être délaissé par les élus de Saint-Louis.Pour leur part; la réflexion des élus de Terrebonne et Saint-Louis porta ses fruits puisque, le 2 avril 1984, le conseil municipal de Terrebonne mit sur pied un comité pour analyser la situation.Les conseillers Pierre Corbeil, Philippe Gre- non et Claude Morin prendront part à ce comité.Avec la participation du ministère des Affaires municipales, un premier rapport est déposé en août et confirme la viabilité du projet.À la mi-septembre se tient une rencontre conjointe des deux conseils municipaux à huis clos; le feu vert est donné au processus.Toutefois, le maire de Terrebonne, Claude Desjardins, émet plusieurs réserves, pour ne pas dire qu'il est contre.Le maire Desjardins se trouve isolé et seul de son groupe, tandis que les six conseillers de Terre- bonne et les élus de Saint-Louis-de- Terrebonne amorcent les démarches officielles, incluant plusieurs réunions de citoyens.Seuls les résidents de l\u2019ouest de Saint-Louis-de-Terrebonne s'opposent au projet, se trouvant socialement et géographiquement trop loin des instances.Le processus de fusion est officiellement mis en œuvre lorsque le 15 octobre, le conseiller Pierre Corbeil donne l'avis de présentation d'un règlement en vue du regroupement.La position «solitaire» du maire Desjardins l'isole quelque peu de ce mouvement, ce dernier étant plutôt d'avis qu'il faudrait partager des services et que la fusion serait préférable quand le territoire atteindrait les 50 000 habitants.De plus, Desjardins souhaite qu'un projet de fusion favorise davantage la «Ville» et ses citoyens qui ont déjà investi dans une gamme complète de services.Le 17 novembre 1984, le gouvernement du Québec fait paraitre un avis dans la Gazette officielle du Québec a l'effet que les contribuables de deux municipalités ont un délai de 30 jours pour s'opposer à la fusion de ces municipalités, en écrivant les motifs valables pour s'opposer.1985 : la fusion se concrétise Le leadership politique du maire de Saint-Louis-de-Terrebonne, Irenée Forget, s'accrut d'autant plus lorsqu'il devint préfet de la MRC des Moulins en 1983.Faut-il souligner que «St-Louis» partageait déjà avec Terrebonne l'eau, les pompiers, la police, certains aspects des loisirs, bref, il n'y avait qu'un pas a franchir pour officialiser l'union de deux municipalités qui partageaient la même dynamique communautaire.Rappelons également que le gouvernement du Québec avait un penchant favorable pour les fusions municipales, ce qui a certes favorisé le processus.Malgré l'opposition des* citoyens de l\u2019ouest, les municipalités limitrophes n'ont pas manifesté d'intention à l'effet de s'approprier cette partie aujourd'hui connue sous le nom de Terre- bonne-Ouest.Le 19 avril, la rumeur (fondée) court que la fusion est chose faite.Quelques signatures et une publication dans la Gazette officielle de Québec officialiseront cette union.C\u2019est ainsi que le 8 juin 1985, la fusion devient effective.La nouvelle ville de Terrebonne voit le jour Carte montrant les limites de la nouvelle ville (en rouge) apres la fusion.La ligne verte montre la limite séparant la ville de Terrebonne, à l'est de la municipalité de Saint-Louis-de-Terrebonne, à l'ouest.(Carte : Claude Martel) avec près de 30 000 habitants.Le maire Claude Desjardins occupera le siège de maire pendant les trois premiers mois, alors qu'lrenée Forget complètera le terme jusqu'aux prochaines élections municipales.Claude Desjardins ne se représentera pas aux élections.Le 20 octobre, le maire Forget et onze de ses candidats sont élus par acclamation.Le 3 novembre suivant, deux autres candidats du Parti de l'avenir des citoyens de Terrebonne (PACT), du maire Forget, sont élus.Cette première fusion contribua à faire de Terrebonne une ville-centre.Son pouvoir politique, son rôle d'influence régional et ses moyens financiers accrus lui ont permis d'amorcer la mise en valeur culturelle du Vieux- Terrebonne et d'accroître son positionnement industriel, notamment avec l'ajout d\u2019une grande zone le long de l'autoroute 640, complémenté d'un nouvel échangeur stratégiquement localisé.La dynamique qu'exerce la Ville au sein de la MRC contribue également à établir un bon niveau de concertation avec les municipalités voisines, contribuant du fait a l'amélioration de plusieurs services, notamment le transport \u20acn commun, mais également a des stratégies politiques concertées; ce n\u2019était là qu'une phase de transition entre la prochaine étape de 2001.xx Source : Corbeil, Jacques et Despatis, Aimé (1993), «Terrebonne 30 ans d'histoire du conseil municipal -1964-1993», Éd.Ville de Terrebonne.vor, École le yoga méiliaiion Aa, Sen 25 IRalansar lle corps, clurifiar Pogprit, rédnargisar tont ÉVEILLEZ VOS POTENTIALITÉS : dire pLEIN GA YO AIR SESSION DE ETE DEBUTANT LE 25 JUIN * Cours de Hatha Yoga * Chakra * Yoga doux e Méditation = Développement de Soi MEDITATION DU SOLSTICE D\u2019ETE Le 18 juin à 19 h.Réservation requise COACHING PERSONNALISÉ De reconnexion à soi Méditation et développement de soi Christina Sergi, Ph.D.maître en yoga, enseignante-formatrice, auteure et conférencière INFORMATION ET INSCRIPTION 450 471-0792 - TERREBON NE, www.christinasergi.com B-8 Le mercredi 3 juin 2015 [CULTUREL] LA REVUE www.larevue.qc.ca La Cité des Mots célèbre « I'activus benevolus » À l'occasion de la Semaine de l'action bénévole, l'erganise la Cité des Mate à tenu à remercier ses béné- votes et partenaires, dont ia Vie de Mescouvels et La Revue, pour lour précieuse soltehoration lars de sec différentes activités.Pour Ce faire, tm repas convivial a été organisé à la salle d'animation de la hibliotirè- que de Mascouche, le 15 avril.«l'action bénévele est un puissant moteur d'animation sociale et de changements sociaux.Chaque fois que veus pesez un goste, à y a ua changement dens lu communauté, a introduit Louise Fourtané-Bordenade.Le volet culturel, grâce à votre implication, a donné une belle couleur à {a ville.Catte année, votre actien a vraiment donné des résultats.[.\u2026] Par cette scicée, nous veulons vous mentrer notre affection en vous disant un grand merci.» Noëlle Favier y est ensuite altée d'un texte humsristique dé- erivant 08 qu'est l'actives bénévetus, cette race à part qui se rassemble en patit groupe, à n'importe quelte houre de jeur et du soir, afin d'animer, d'organiser et de planifier diverses activités.Sar la photo, les organisatrices de la soirée, Noëfte Favier et Ysabolle Filatrauit, entourées de Louise Feurtané-Bordonedo et Monique Lafent-Ambroisy, respectivement vice-présidente et présidente de la Cité des Mets, (Texte et photo : Pénélope Clermont) Les Délices du Paradis Il Fine cuisine santé Cambodgienne, Vietnamienne, Thaïlandaise.NOURRITURE SAINE / FRAÎCHE \u2014 NATURELLEMENT RAFFINEE ESERVATION Apportez votre vin et biére RÉSERVATION Commande pour emporter POUR: GROUPES JUSQU'À 80 PERSONNES 450 961-0168 2109, boul.des Seigneurs (coin plaisance) J6X 4A7 www.lesdelicesduparadis.com Nese § ss?1 A Yd rp TT SX 7 For in Ae, iH 4 Im PTS OSa = Neste Le \\ Is de sma Boulevard des Seigneurs Bosiévars des See, antares 1 Le g \u2018 fetid Le dernier Brunch-en-son pour nos meres | 8 10 wal 2 la chapelle du Cotiège Saint- I.Sacromoat, une autre saisen de Brunch-en-sen se termrinait pour le Qua- tuer des Moulins.L'activité était également une façon de souligner la fête des Mères.Pour l'eccasien, l'artiste peintre Patrick Larrivée accompagnait les musiciens sur scène pour créer au son des pièces musieates.Le Quatuor des Moulins, composé de Manon Riendeau (violon), Carl Beaudoin {wolon), Eksa Boudreau (violon alto), Jacob Auclair-Fortier (violoncelte) et Réal Montmiany (contrebasse), a joué plus d'une dizaine de pièces dans cinq segments musicaux.«Divertimento» de Mozart, «Brindisi» de Verdi, «Méditation» de Thaïs et «Jalousie de Tango» de Jacob Gabe ont notamment combté les spectateurs.À noter la participation de Laura Barbeau avant chaque segment par la récitation des plus beaux poèmes, dont «Toute la vie» de Victor Hugo, «Barbara» de Jacques Prévert et le magnifique texte «Liberté» de Paul Eluard.«Je suis né pour te connaître\u2026 liberté» pouvait être facilement attribué à tou- Deux grande artistes à l\u2019œuvre : Patrick Larrivée et Manon Ricadeau.(Plato : Giltes Fontaine) tes les mamans du monde.D'ailleurs, le dernier segment leur a été offert lorsque trois jeunes filles, Ithia Vincent, Sabrina et Kathie Bérard, ont entonné «Ma mère chantait toujours».Il y avait deux mères très émotives après cette pièce.En prégaration de 2015-2016 Rencontrée après le concert, Manon Riendeau, fondatrice du Quatuor des Moulins, se déclarait à la fois soutagée et satisfaite du concert.«Je suis tou- fours un peu nerveuse, car nous voulons offrir de beaux concerts et satisfaire les gens qui paient pour y assister.» «Je prépare déjà la saison 2015-2016 de Brunch-en-son.J'aumerais apporter quelques modifications pour la saison à venir.Il y aura assurément deux concerts en matinée avec brunch.Cependant, je pense sérieusement à un 5 à 7 avec vins et fromages et à un concert avec quelques-uns de mes académiciens», a conclu Manon Riendeau.Entre-temps, le Quatuor des Moulins participera à une importante rencontre musicale à l'Isle-aux-Coudres en août.Texte: Gilles Fontaine Festivités en plein air avec Sultanosto TR hi sa ee TE 1d VE sity dCIENNBMEN ge a rT RE CT Vous p tun au qu du mercredi au samedi.fortes informations: Gal] 0 Alors que le programmation estivale de Sultaneste prend ferme, l'école de percussions convie la poputation à un rassemblement en plein air le dimanche 1 juin au parc ée la Peinte-de-l'Île, sue l\u2019île Saint-Jean à Terrebonne.Une eccasion de fêter l'arrivée de la belle saison au son de la musique, aux dires Martin Geulet, de Sultanosto.C'est donc un rendez-vous dès 11 h peur les festivités de la journée.Alors qu'à compter de 11 h 30, les élèves de ta dernière année présenteront un spectacle, un pique-nique aura Heu sur le coup de 12 h 30.Les gens présents seront invités à «jammer» en groupe a 13 h 30.Notons que chacun doit apporter son pique-nique et ses instruments pour jouer.(PC) dt] onsien Emil Ji: pn REI mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue qc.ca B-9 (NY) + miles sommet FÊTE FAMILIAL DIMANCHE 7 JUIN \u2014 9H @ 16H Parc Frontenac, rue Jacques-Cartier JEUX GONFLABLES \u2014 MAQUILLAGE \u2014 ANIMATION PRESTATIONS DE Igor Dior des Clowns du Carrousel Émilie Leclerc, interprète La Troupe Création Danse Et biem d\u2019autres ! GRAND TIRAGE avec plus de 1000$ en prix à gagner 1 participation = 2 $ / 3 pour 55 ue : opération \u2019 Une partic des profits sera remise 3 enfant x 1 4 INFORMATION : FAMILLESAUSOMMET@GMAIL.COM / 450.326.1071 MERCI À NOS PARTENAIRES FAMILLE CRÉGHEUR BOUL.LA PINIÈRE a3 Terrebonne découmaz ca vou él, AÏMEZ - \"0, e Yee! Sonia Guerrera, Marie-Josée représentante Bouvier, conselilère B-10 Le mercredi 3 juin 2015 LA REVUE www.larevue.qc.ca CINÉMA Avant 18 h 00 | Soe Avant 18 h 00 9 la journée du mard LES 3 ET 4 JUIN 2015 Li.MER-JEU | | i I 1 ; ; I + Ed | | AURELIE LAFLAMME: LES PIEDS SURTERRE G 7:10 annulé jeu | PELLICULE SOIREE CINEMA I AVENGERS: L'ERE D'ULTRON 3D G 6:55-9:50 I POPCORN I AVENGERS: L'ERE D'ULTRON G__6:25-7:05-9:20-10:00 6:25-7:05-9:20-10:00 : BONNE BOUFFE | DANGEREUX 7 13+ 6:50-9:35 annulé jeu | N lap us | COR ENTOURAGE (V.F.) 13+ 7:10-9:25 i I AN | M ALERI Ë ESPIONNE 13+_ PRESENTATION SPECIALE JEUDI 7:00-9:25 |! Faites parvenir votre coupon de | : INSIDIEUX: CHAPITRE 3 PRESENTATION SPECIALE JEUDI 7:15-9:20 | de | BOU FFE TOUT.LA FAMILLE BELIER G 9:30 annulé jeu I 231, Ste-Marie, Terrebonne J6W | ~ ng.- - 3E4 et vous pourriez gagner : \u2026.LA NOTE PARFAITE 2 G 7:00-9:25 I 2 tirages | « Centre de nutrition et LE MONDE DE DEMAIN G 7:10-9:45 Dernier vendredi du mois | accessoires pour animaux § LE MONDE DE DEMAIN: IMAX G 6:55 PE ero ! Lr Vente chiens, chats, oiseaux, MAD MAX: LA ROUTE DU CHAOS 13+ 7:10-9:40 | + À certificat-cadeau de 20$ chez St-Hubert | poissons, reptiles, rongeurs, etc.MAD MAX: LA ROUTE DU CHAOS: IMAX 3D 13+ 9:30 | | ;( POLTERGEIST 3D (V.F.) 13+ 7:05-9:05 , Nom: | fait pour pas grand-chose.Votre vie affective POISSONS sera très importante pour vous.Vous n'hési 19FÉVRIER terez pas à aller rejoindre vos meilleurs amis 20 MARS pour passer de bons moments ensemble.CETTE SEMAINE La Lune transite les signes suivants : Capricorne, Verseau et Poissons.Rendu au mois de juin, ça commence à sentir fort le lilas, la fin des classes.Et la crème solaire.Vacances! oy si 000 ZU\\J) N TRE.BR NA Il E soi RSH FAGHION _ = wena YL _A2\\ \u2014 \u2014\u2014 {0 ad \u2014 = TT LTC Ie > FE ar 207 =\" ee = = RT -~ Sy I an?TE = = 3 & dit r= = Le\u201d =: \"NACH ETEZ PASS =SANS | SNS» «, \\S VENIR- NOUS SO 2 = = \u201cJose CI lleurssvous Ala per EI AA CE G {AND CHOIX Ce 4 AL A ~~ DE PRODUITS ( Pandan EXLÉMEUTSUCRAR ESION RIES RIIERRE FUL Bi 1342mavenue\"de\"la\u2018Gare{Mascouche a / aN 450-474-7283 (7 NN pavescompte.com [=] [=] avCsconyste,! Fiers partenaires Techo-Bloc> a et, ON \"UNE ENTREPRISE FAMILIALE ETABLIE DANS LA REGION DEPUIS 19974 "]