La revue, 19 août 2015, Cahier 3

[" À rfl rp) pi rd = le Rog TT Gay, CUNCUUIS \\ NN weer Ph = SE EE \u2014 | 0 ° [1 J G CN va \\ td A A XN AY wh a 2! \u2014 Al LE ) f sn oe = 5 2 ate.3 \u2014| \u2014 : = PS ; C3 (A = A gpl ia p y 7e nth - - Se er \u201cDE COEUR ET D'ACTION MYON] a0 [ A CONSERVER | 2.ee.tn = A TÉLÉ \u201cBINGO LANAUDIÈRE C-Bi FERA DES HEUREUX 1% Noa DES LE 13 SEPTEMBRE PROCHAIN A 9 H 30 AM able | Na Émission diffusée en direct sur les ondes de pau 0 BV IYKe - IMA tv audiere 5173 Lanaudiere tee EE A Ala.72635 Exclusif Vidéotron \u2014 câble Q 42344556 «= \\48,64 \u2014_\u2014 Cartes en vente dès maintenant ! 137 132/54,70 & 633 Infos : 450 729-0327 / 1 888 729-0327 bingo@tvrm.ca ¢ G 11 Liste des\u2019 détaillants à : www.tvrm.ca o_o.- fret 0 Ec IV \u2014\u2014\u2014 - ka.ake ( C-2 Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! www.larevue.qc.ca | Centre i Multiservice esSamares ©) hr | = _ FORMATION PROFESSIONNELLE + XH LY; | P Cuisine de soir 7 DEP Mécanique automobile § _ 2 sente bre de iou - = TINT LN DEP Mecanique agricole 2 septembrede jour DEP Carrosserie 4 2 BERLE ° 2de jour \u2018 ) DEP Soudage-montage _ 2 sentembre de jour TS OL DEP Assistance dentaire 3 ' i vores § > : z py bi ms ms om mec ASP Secrétariat médical Entr es perigaigue , ur ASP Usinage sur machines-outils à commande numérique He re ED rigdigue DEP Assistance a la personne en eH ry santé es -OMPLET we (23 stance Cu ASP Soudage haute pression à domicile 7 se pr À ho.ptembre de soir et les _ détails A 2 TE ECCS ~ > % on 2 POA 3 Joux 2 Jo miss et Double DEP Assistance à la personne en établissement de santé / Assistance à la personne à domicile 9 novembre de jour à St-Esprit may DEP Charpenterie-menuiserie 31 aolt de jour |A www.centremultiservice.ca AFT - [RR rt ae a Les dates de début d@$ différentes formatior Sont à titr@'Indicatif et Péüvent donc varier. | | | JRE.av [A - ~~ Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! C-3 leRobiR FINE AE TS www.larevue.qc.ca va Lo Déjouer le destin à force de persévérer 0 hantal Leroux se souvient de ce jour ou on lui a appris que sa fille, Maude Le- gault, était atteinte de dysphasie.«Les professionnels de la santé me disaient qu'elle aurait du mal à l\u2019école et qu'en tant que mère, je ne devais pas trop me faire d'espoir quant à son avenir» Mais c'était mal connaître Maude, qui, à force de détermination, à finalement déjoué les pronostics.{ redaction@larevue.gc.ca NE TS TALB La tâche n'a toutefois pas été mince.La jeune fille de Terrebonne a dû se retrousser les manches plus d\u2019une fois pour atteindre ses objectifs.«Quand j'étais jeune, je ne comprenais pas pourquoi je n'étais pas dans des classes régulières.À un certain moment, je n'avais même plus envie d'aller à l\u2019école.C'est grâce à ma famille, qui a cru en moi, que j'ai persévéré», raconte l\u2019adolescente de 14 ans.Après trois années de classes langagières à l'école du Soleil-Levant, puis une autre à l'école de l'Etincelle, ses parents ont choisi de l'envoyer à l'Académie Michèle-Provost.«Lorsque l\u2019école de l'Étincelle a demandé un reclassement, nous nous sommes tournés vers le privé.Ça a été un grand sacrifice pour Maude, qui devait faire deux heures de transport par jour», se souvient Mme Leroux.Puis, à l'école de l'Orée-des-Bois, où elle a ensuite fait sa 4° et sa 5° année, Maude a eu professeur qui a cru en elle.Il à fait une grande différence dans son cheminement.«Stéphane Robert l'aidait beaucoup.Sa fille étant elle aussi dys- we com cosa NOS FORMATIONS N I À POUR DÉVELOPPER VOTRE M EXPERTISE OU PROPULSER VOTRE CARRIÈRE ! ormation continue phasique, il comprenait bien sa réalité», poursuit la mère de famille.L'or au bout du tunnel Chemin faisant, à coups d'heures d'études et de nombreux sacrifices, Maude a réussi à prouver qu'elle avait tout pour réussir en classe régulière.Son père lui a même offert de pousser davantage ses capacités en sautant sa Ge année et en entrant directement au secondaire, à l'automne 2014.«J'avais peur, parce que je sais qu'en Ge année, on nous enseigne des choses importantes pour notre première année au secondaire, témoigne Maude.Mon père m'a donc acheté des livres, et pendant tout l'été, j'ai étudié pour me préparer.» Et elle était prête! Au terme de sa première année de secondaire à l'école de l'Odyssée \u2014 toujours en classe régulière -\u2014, Maude a décroché la médaille d'or pour le meilleur rendement scolaire.«Ça a été un moment très émouvant pour toute la famille, souffle sa mère.C'était comme un rêve.» «Je me sens très valorisée, enchaîne Maude, qui aimerait un jour être policière à Terrebonne.Cette médaille me donne plus confiance en mes capacités, même si j'ai toujours peur de retourner en classe langagière.Ce qui est certain, c\u2019est que tout ça prouve qu'à force d'espérer et de persévérer, tout est possible.» Une grande sœur inspirante Tout au long de ces années, Maude a aussi été inspirée par sa grande sœur, Noémy, qui a vécu un parcours scolaire hors du commun, elle aussi.Cette dernière a reçu un diagnostic de dermato- @ Maude Legault a reçu une médaille d'or pour l'excellence de son rendement scolaire lors du Gala Méritas de l'école de l'Odyssée.(Photo : courtoisie) myosite en février 2010, une maladie auto-immune qui touche un enfant sur 500 000.«Quand je suis tombée malade, en 6° année, j'ai dû manquer un mois d'école.J'avais dû rattraper le temps perdu pour réussir à terminer mon année et entrer au secondaire l'année suivante, au Collège Esther-Blondin.Comme ça a été le FW .@ Maude Legault entourée de sa sœur Noémy, au moment de son bal de finissants, et de ses parents.(Photo : courtoisie) cas pour Maude, mes parents m'ont été d'un grand support.» La jeune femme de 17 ans qui suit des traitements de chimiothérapie depuis 6 ans a fait une rechute l'an dernier : mais encore une fois, cela ne l'a pas empêchée de termi- .ner son secondaire.«C'est un nouveau départ», admet celle qui fait maintenant son entrée au cégep.etre.pe Reconnaissance des acquis et @ des compétences ; A dau; Bling ! TUMPETENTIS TY C-4 Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPECIAL BONNE RENTRÉE ! www.larevue.qc.ca Lundi et mardi :.11hà19h4 Mercredi au vendredi: 11hà21 h Samedi et dimanche : 10hà 16h e Ballet, Hip-Hop, , Jazz , © Contemporain, Breakdance e Gymnastique, entraînement, yoga e Souvenirs et accessoires pour les danseurs e Souliers de danse et claquette 1160, boul.des Seigneurs, Terrebonne } 450 492-1494 PROGRAMME LINGUISTIQUE À L'ÉCOLE DES RIVES Une première année jalonnée de succès OLe programme linguistique ayant été transféré à l'école Des Rives l'année dernière, les premiers élèves de la cohorte 2014-2015 et leurs parents ont montré un fort degré de satisfaction à l'égard du curriculum.Grâce à l\u2018application Survey Monkey, le coordonnateur du programme linguistique, Jean- Claude Rancourt, à mené un court sondage maison qui atteste clairement le succès de cette première année d'enseignement.Selon les dennées recueillies, 82 % des répondants s\u2019estiment au final «extrô- mement» ou «très satisfaits» du programme alors que 93 % ont répondu qu'ils le recommanderaient à d'autres parents.«Je n'ai pas été surpris du résultat de ce sondage, nous avons travaillé fort et en voyons le résultat», a réagi M.Rancourt.Parmi les commentaires récoltés, des parents ont mentionné leur fierté que leur enfant ait fait partie du programme, mais également que pour une année d'implantation, la matière et le cadre d'enseignement ont été au-delà des attentes.Un autre parent a souligné la disponibilité et le dévouement du corps professoral envers la réussite des élèves.Sur la photo, on aperçoit les élèves de la cohorte accompagnés du coordonnateur Jean-Claude Rancourt en octobre au camp linguistique.ENFANTS - ADOLESCENTS - ADULTES | ÉCOLE DE 0e 3% pans sles locaux de l\u2019école Visio EN 2H]: * DISPONIBLES: QU => AU SUIVANTS to LJ oy, LE RAT Vus PINS RSA ILE TRIN Visitez notre site Web J cfpriverains.qe.ca J, ai.ihn oo 20 LC Lu Repentigny J5 Yd nor 4 450 ¢ rr A poste IT) A ak ES RES JE DÉBUTANT | Ce ommission scolaire 7 ffluents Service aux entreprises CSA I A 5 \" § CENTRE DE FORMATION »e + PROFESSIONNELLE + 4 DES RIVERAINS IE LE.EN cfpriverains.qc.ca, Le mercredi 19 août 2015 - LA REVUE, CAHIER SPECIAL BONNE RENTREE | www.larevue.qc.ca Ç-5 [Une école de théâtre pour tous! PSS RENE.ERC.lbreumpornetrmctomeets CO: i (2 Enfants ; 10 EL à 15 ans - me TL ry & L'école de théâtre les ateliers artistiques Côte à Côte, en partenariat avec la troupe Notre théâtre, offriront bientôt des ateliers pour personnes trisomiques ou ayant une déficience intellectuelle.L'école rêve depuis un bon moment de pouvoir faire vivre une expérience théâtrale complète à cette clientèle.Par ces ateliers, les ateliers artistiques Côte à Côte souhaitent encourager l'évolution professionnelle, le développement, l'épanouissement et l'intégration sociale de ces personnes.Les cours débuteront le lundi 24 août de 18 h 30 à 20 h 30 à raison d'une rencontre par semaine.L'école poursuit ainsi sa mission première, celle de rendre le théâtre accessible à tous afin qu'ils bénéficient des multiples bienfaits que la pratique de cet art apporte à l'individu.Pour plus d'information: 450 477-3075 ou www.atelierscoteacote.com.(VT) eee Une note de 100 % pour l\u2019aide aux devoirs L à rentrée des classes est pour bientôt.Concernant les résultats scolaires de votre enfant, vous ne devez pas attendre de constater qu'il se trouve en situation d'échec avant d'agir, la prévention s'avère toujours préférable.Si votre enfant a présenté des difficultés lors de l'année précédente, il est fort probable que cela se reproduira encore cette fois, n'ayant semble-t-il pas adéquatement intégré différentes notions de base.Mais comment aller de l'avant si l'on accuse déjà un retard?Si la motivation de votre enfant n'est pas au rendez-vous, que vous devez vous «battre» avec lui pour qu'il étudie, que ses notes sont à peine passables et que vous voyez son estime de soi fondre comme neige au soleil, peut-être devriez-vous penser à de l'aide aux devoirs.Une source extérieure spécialisée dans le domaine pourrait grandement favoriser le développement de votre enfant.Que ce soit un groupe d'experts, un professeur à la retraite ou toute autre personne compétente, ces intervenants \u2018 grr Sr: \u2014\u2014 sauront donner le coup de pouce qui : : manque a votre jeune pour transformer ses échecs en réussites.Ainsi, l'une de ces personnes-ressources pourra accompagner votre enfant lors de ses devoirs et ses leçons, travailler sur ses faiblesses, réviser la matière apprise en classe, l'aider à préparer ses examens, suscitant chez lui le goût d'apprendre tout en lui redonnant confiance.Il ne manque souvent qu'un élément déclencheur pour engendrer un déblocage majeur pouvant faire toute la différence entre la défaite et le succès.Petit à petit, vous pourrez prendre la relève afin d'accompagner votre jeune vers l'autonomie.|| suffit de prendre le temps et les mesures nécessaires afin de corriger le tir pendant qu'il en est encore temps! Tera IT Enfants -'Adolescents - Adultes L'école de danse Nataly Lapointe Danse créative Initiation a la danse CET A Pré-ballet Mini hop | Baby Break depuis 2012 pour le Les danseuses de la troupe Relève ont présenté cette chorégraphie de Lydiane Deschamps intitulé (Maléfique) lors du Festival Juste pour Rire 2015 sur la scéne Vidéotron 10 au 21 août 2015 Lundi a pm 9 à 16 h LTT PEt Th FO IN pour informations 4 TeX / Ceegiw 9° UE De 1156, boul.des COTES CTT our plus d'information : Eheim QQ WWW ecolededansenatalylapointe.ey of | 10H ay J Fay ip ho Hip Tr [ITY Break Dance Pointes et technique formation compléte CLR LETT ä nas rr nm agp pp\u2014\u2014 eo \u201cms ae = ree + co -\u2014 prete ag\u201d \u201cee me C-6 Le mercredi 19 août 2015 EE LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! RUE www.larevue.qc.ca Plus de 23 000 Moulinois sur le chemin des classes ! i lL: fin de la récréation s'apprête à sonner ; pour des milliers de jeunes qui retour- « neront sur les bancs d'école au cours des ! prochains jours.Dans la MRC Les Moulins, } c'est le cas de près de 21 000 élèves du pri- | maire et du secondaire, et de plus de 2 000 étudiants inscrits au Cégep de Terrebonne ou à l'un des programmes du Centre de formation professionnelle (CFP) des Moulins.0.C1 Ld | redaction@larevue.gc.ca { i t Du côté de la Commission scolaire des { Affluents (CSA) d'abord, la rentrée scolaire s'effectuera le lundi 31 août.À ce ; Moment, 11 733 élèves se dirigeront { vers l'une des 20 écoles primaires que ( la CSA administre sur le territoire de la | MRC Les Moulins.De leur côté, 6 517 4 adolescents s'installeront plutôt dans les * classes de l\u2019une ou l'autre des 8 écoles | secondaires publiques établies à Terre- FoF ,- + A ET Le, Ae at CR: RS .on >, À EE e, - ; bonne et Mascouche.1 550 élèves au Collège Saint-Sacrement Il en ira de même des élèves des écoles Marie-Soleil-Tougas, Jeunes du monde et de l'Espace-Couleurs, dont la rentrée scolaire aura aussi lieu le 31 août.Ces établissements primaires, gérés par la Commission scolaire de la Sei- gneurie-des-Mille-lles (CSSMI), accueilleront alors environ 1 150 jeunes.En ce qui a trait au Collège Saint-Sa- crement, seule école secondaire privée du territoire, la reprise des classes se tiendra quelques jours plus tôt, soit le vendredi 28 août.À ce moment, quelque 1 550 élèves feront leur entrée dans l'établissement pour une toute nouvelle année scolaire.C'est reparti pour le Cégep et le CFP Les plus vieux ne seront pas en reste! Chaque année, le CFP accueille en moyenne un millier d'élèves dans l'un © Les écoles primaires de Terrebonne et Mascouche accueilleront à elles seules près de 13 000 jeunes à compter du 31 août.de ses 11 programmes de formation.Quant au Cégep de Terrebonne, 1 836 élèves sont inscrits à la session d'au- at MoTiONINEAR dnshuz MONDOR - tomne 2015.L'an dernier, ils avaient été 1 770 à prendre d'assaut l'établissement à la fin du mois d'août.Le saviez-vous?L e programme de certification OSER- JEUNES permet aux employeurs lanau- dois, qu'ils embauchent ou non des jeunes en période scolaire, de s'afficher et d'agir en faveur de la persévérance scolaire.Plus de 330 employeurs de la région détiennent une certification; ils jouent un rôle important dans la conciliation études-travail, ainsi que dans l\u2019encouragement à la persévérance scolaire des jeunes.Pour information : www.crevale.org.i EP Terrebonne Organisme sans but lucratif reconnu par la Ville de Terrebonne Troupe création anse Moderne, ballet, jazz funky.pour les 3 a 65 ans SP, { a a « INSCRIVEZ-VOUS Ballet (10-15 ans) et Jazz funky (13-16 ans) Venez en faire l'essai ! NOUVEAUX COURS pi Découvrir les cadets de air de Mascouche @ L'escadron 757 des cadets de l'air de Mascouche vous convie, le samedi 12 septembre, à une journée portes ouvertes afin de découvrir son organisation.La journée se déroulera de 18 h à 16 h à l'école secondaire du Coteau, située au 2121, rue de l'Alizé, à Mascouche.S'adressant aux jeunes de 12 à 18 ans, l'escadron 757 leur permet de participer gratuitement à de nombreuses activités en lien avec l'aviation, le leadership et le dépassement de soi.Entre autres, les jeunes qui se joindront aux cadets de l'air auront la chance de voler en aéronef, d'apprendre les rudiments du piletage, la survie en forêt, ainsi que de pratiquer sports et musique.Inscrivez-vous avant le 12 septembre et courez la chance de gagner un vel qui devrait avoir lieu le lendemain.L'inscription, l'uniforme et les activités demeurent entièrement ratuits.Information : 450 474-6144.9 ~ a e Pour célébrer la rentrée en communauté © Comme l'an passé, le Centre Giovanni J-JP Louissaint tiendra une célébration pour la rentrée scolaire.ll souhaite celle-ci encore plus mémorable que l'an passé, afin que les enfants s'amusent comme jamais, et invite donc la communauté à y contribuer, que ce soit en offrant de l'aide dans la cuisine, en apportant de la nourriture (sans noix ni beurre d'arachide), en faisant don d'argent, d'articles scolaires, d'un jeu gonflable ou autre.En plus des divertissements pour les enfants et de la nourriture, on y offrira une conté- rence d'une professeure et orthopédagogue qualifiée.Prière spéciale, prix et articies scolaires attendent aussi les enfants.La fête aura lieu le 22 août dès 16 h au 7000, boulevard Laurier à Terrebonne.Pour mentionner ce que vous souhaitez y apporter comme contribution, téléphonez ou textez au 514 569-6681.Pour plus d\u2019information sur le Centre, sa mission et ses services, composez le 514 850-9715.Vis Vous avez 50 ans et plus, joignez-vous à nous ! fadOQ Club FADOQ Lachenale-Terrebonne Lanaudiére La FADOQ Lachenaie-Terrebonne lance ses inscriptions et ses activités les 1\u201d, 2 et 3 septembre au 2953, chemin St-Charles, Terrebonne, de 13h à 16h.Exigence : avoir 50 ans et plus.Activités offertes e Vie active Les mardis de 8 h 45 à 10 h et de 10 h 15 à 11 h 30 au 940, rue Masson * Vie active au sol Les vendredis de 10 hà 11 h au 940, rue Masson e Marche active Les lundis de 9 h 30 à 10 h 30 a I'lle-des-Moulins e Jeux de cartes 500 Les vendredis de 13 h à 16 h au 2953, chemin St-Charles e Baseball poche Les mardis de 13 h à 16 h au 2953, chemin St-Charles * Quilles Les vendredis de 9 h 30 à 11 h 30 au Salon Grande-Aliée, 1400, Grande-Allée e Whist Militaire Les jeudis de 13 h à 16 h au 940, rue Masson e Bridge Les jeudis de 13 h à 16 h au Centre Angora, 4125, D\u2019Argenson Le coût de la carte de membre est de 25$ par année.IT IGE RE e Danse en ligne Débutant 1 & 2 avec Claudette Asselin Intermédiaire, avancé avec Carmen Blain Les lundis de 10 h a 15 h au Centre Angora, 4125, D\u2019Argenson e Pratique de danse Les vendredis de 19 h à 22 h au 940, rue Masson e Cours de conversation anglaise Débutant, intermédiaire, avancé au 2953 chemin St-Charles e Espagnol Les lundis de 13 h à 15 h au 940 rue Masson e Ateliers FADOQ informatique Au 940.rue Masson J\u2019apprivoise l\u2019ordinateur 1 et 2, photo numérique, Word, Excel, Multimedia, tablettes tactiles Android et 10S Apple TOP EIRE « Six soupers dansants thématiques Les samedis 28 septembre, 14 novembre, 9 janvier, 12 mars, 9 avril et 14 mai de 18 h à 23 h à l\u2019école Bernard-Corbiin.ARTY] TT Aussi sorties, voyages et conférences.Consultez notre programme d\u2019activités Claudette Després, présidente, 450 471-1696 Ginette Beaudoin, vice-présidente, 450 961-1614 de Ls FA00C, 1a foree du réseau au Qué Défense des droite ; activités et loisirs FT en et privilége VNÆ COMPLEXE KIMI COMPLEXE D'ARTS MARTIAUX BE MASGOUCNE © KARATE © AIKIBUDO) e MUAY-THAI D'AATS-MARTIAUX PLUS QU\u2019UN ART OU UN SPORT, UN MODE DE VIE! 2 veer.CONTROLE - CONFIANCE - DEPASSEMENT DE SOI - MISE EN FORME an La ur votre inscription en danse dy -\u2014 Le Durant la visite, obtenez WN MOIS GRATUIT PFarts-martial de votre choix un ESCOMPTE DE 5% ENSEIGNEMENT SPORTIF OU DE COMPETITION: UNE EVOLUTION SURPRENANTE VOUS Y ATTEND! Enseignement a partir de 3 ans.Cours parentienfant adulte et beaucou lus.Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPECIAL BONNE RENTREE! www.larevue.qc.ca (-7 ! ar \u2014\u2014\u2014 0e > age a\u201d PEE \u201cANA = a C-8 Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPECIAL BONNE RENTREE! www.larevue.qc.ca [CLUB FADOQ - CERCLE D'OR DE MASCOUCHE D écial Le Point: XID Ait 2015 tdi {a= Un club actif président À,\" © ps 7 ; ; .; WY TSAR SEINE = 4 Richard Mercier l + - - AE DS ES TE lors qu'hier à peine, nous profitions d'une fiesta à la A mexicaine pour célébrer la fin d'une magnifique saison d'activités diversifiées et nous nous souhaitions bon été, voilà que la rentrée est déjà à nos portes.Ce temps qui nous file entre les doigts.Plusieurs d'entre vous ont participé à nos nombreuses activités de l'été et je veux souligner tout spécialement votre participation à la journée MADA (Municipalité amie des aînés) du 4 juillet.Ce fut un réel succès et je tiens à remercier la Ville de Mascouche, responsable de l\u2019organisation de cette belle journée dédiée aux aînés de notre communauté.Nous vous retrouverons avec grand plaisir très bientôt pour entamer une nouvelle saison toujours aussi remplie.Nos activités régulières reprennent dès le 8 septembre et notre souper des retrouvailles se tiendra le 19 septembre.Consultez l'horaire dans ces pages-ci de même que le nom des personnes responsables des diverses activités avec qui vous pouvez communiquer pour de plus amples informations.En juin, vous avez été nombreux à assister à notre séance d'information sur une nouvelle activité que nous souhaitions mettre à l'horaire cet automne.Devant cet enthousiasme, nous sommes heureux de vous annoncer que tous ceux et celles qui aiment fredonner et chanter auront la chance de le faire en chœur tous les mercredis soirs, dès 19 h.Ensemble, mettons du soleil et de la musique dans nos vies! Il est bon de rappeler que, sans relâche, notre comité événementiel travaille dans l'ombre afin de vous offrir des soirées remarquables où des invités particulièrement choisis sauront vous divertir.Nous voulons une organisation toujours plus dynamique et active.CE St-Eustac C'est également au cours de l'automne que nous ac- 1 cueillerons chaleureusement notre nouveau président, N 0 UVEAUX M EM H H ES 0 F J U | | LET FT Al UT monsieur Gilles Dumoulin.C'est avec plaisir gue nous lui souhaiterons la bienvenue et je lui offre d'ores et déjà Lo.; tout mon soutien.AUDET HELENE GAUDREAU RACHEL PHOENIX ANDRE N'hésitez pas à parler de nous à vos parents et amis.BOLDUC JEAN MARC GERVAIS NICOLE PHOENIX NICOLE Le bouche-à-oreille et vos commentaires judicieux sau- BOLDUC SUZANNE GRENIER PHILIPPE ROGER MICHEL ront sûrement les convaincre de se joindre à notre belle BOYER NICOLE GUERRA ENRICO ROY DENISE famille.Nous les accueillerons avec plaisir.CARIGNAN LOUISE HEBERT JACQUES TROTTIER MICHELINE CHARBONNEAU CAROLE JANELLE HELENE TRUCHON FRANCINE Profitez bien du reste des vacances et à bientôt, CHARBONNEAU ROSAIRE L'ARCHEVÊQUE JOHANNE WILHELMY GHISLAINE DION ANNETTE L'ARCHEVÊQUE RENÉ BEAULIEU JACQUES .\u2018 FALARDEAU CLAUDE LAURIN MADELEINE LEDUC FRANÇOIS Richard Mercier FORGET RENÉ LEPAGE FRANCINE OUELLET LISE Président par intérim GAUDREAU PIERRE MOUFFE MAXIMILIEN TAY gi , ory 4 SPECIALISTE A urglo IC .Cs : P D AGRANDISSEMENT Kapi = rr e Gestion i \u2014 QUÉBEC me == 5 AUXED mer Ap FADOQ T § Bruno Mélanie Lapierre d.d.Coté d.d.{ 1.450 477-3776 = 124, chemin des Anglais, Mascouche (Québec) J7L 3N6 www.ER GESTION.COM Recommande uw gE Cw old oT Tm re we © WEE we Dattnsaciinaiiitth oan See.ah Ea th gi.BE ES SEE ego alata hfe ube.ERcadiiad ome eel cali. Le mercredi 19 août 2015 - LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! - www.larevue.qc.ca co} { HORAIRE DE NOS ACTIVITÉS SAISON 2015-2016 SL RRR) Hd Hl LUNDI 10h Extérieur Marche (PEAH ) 10h 118 Viactive 13h L'Ardoise Billard (sept à juin} 19h Accueil 50 + Cours d'espagnol MARDI 9h Extérieur _ Vélo débutants/Intermédiaires (PEA) 9h Extérieur Vélo de route (PEA) 9h30à12h Aréna Hockey 13h 118C Bingo 13h Accueil 50 + Cartes 13h 112 Cours d'espagnol 17h30 Accueil 50 + Accueil/Renouvellement/Achat de billets 18h 118C-D-G Cours de danse en ligne/débutants 19h 118C-D-G Cours de danse en ligne/intermédiaires 20h 118C-D-G Cours de danse en ligne/avancé-prérequis MERCREDI 9h Extérieur Raquette et ski de fond (H) 9h Extérieur Randonnée pédestre (PA) 10h 118 Viactive 13h 118C Whist 13h Accueil 50 + Café rencontre 19h 118C Groupe de chant 19h Extérieur Pétanque (E) JEUDI 8h30 Aréna Hockey 10h Extérieur Marche (PEAH) 13h 118C Cartes- Le 500 17h30 Accueil 50 + Accueil/Renouvellement/Achat de billets 19h 118C-D-G Soirée de danse VENDREDI 9hà16h 118C Atelier de peinture libre/Arts créatifs 10h 1186 Viactive 13h 118C 0KO 13h Bowling Lachenaie Quilles 18h30 École Aux 4 Vents Pickleball /Info : Hélène Thuot 450 474-1981 SAMEDI 10h Extérieur Marche À VENIR N/D N/D Cours d'informatique LUN AU VEN 12hä16h Accueil 50 + Accueil/Renouvellement/Achat de billets LUN AU VEN Heures variées Aréna Patinage libre-gratuit Soupers mensuels Voir la liste de nos soupers thématiques Légende : {P} Printemps; (E) Été (A) Automne; {H}) Hiver NOS SOUPERS MENSUELS 19 septembre, 17 octobre, 14 novembre, 13 décembre 2015 16 janvier, 13 février, 12 mars, 16 avril, 14 mai, 11 juin 2016 LISTE DES RESPONSABLES DES ACTIVITÉS ACTIVITÉ RESPONSABLE NO DE TÉLÉPHONE Accueil Diane Bourgeois 450 966-0257 Cours d'informatique et d'espagnol, quilles, Hélène Thuot 514 265-1981 pickleball, billard Jeux de table (cartes, OKO, bingo, whist) Armande Chayer 450 477-0901 Atelier de peinture libre André Julien 450 477-8170 Pétanque Yvon Tremblay 450 474-0923 Sports (hockey, raquette, ski de fond, marche, vélo) Réal Roulier 450 474-4977 Viactive Jean-Guy Chalut 450 966-0648 ou information Pour toute autre activité Nicole Laviolette 450 325-1703 ENFANTS 150, montée Masson Mascouche, Québec 450 474-6363 BostonPizza.com @ Boston Pizza LE POST-IT OU CLUB ur s\u2019est glissée dans la O de M.Gilles ter le correctif.e erre ant la phot ons appor vait se lire ainsi : eur Coo du 13 juin, monsi>C n her a rendu hommage son de.cher, décédé la saiso Le mois dernier, Un légende Boucher.La légende Lors de la Gilles BOUC Jean-Paul Bou pè re, SOUPER DE LÀ i tre \u2018oubliez pas No p bre.Les billets sont ae Su Pavillon du Grand-Coteal, septembre.R 30 à 16 h à la salle 50% era le 11 septembre ELBALL début de 18 h 30 à 23 h, Bourque, x 4 Vents, rué dis.et ce, tous les vendre 514 265-1981- \u201can * Hélène Thu Pour information : Hélène [ A [ À surveiller : NOÉ nouvelle.ue fenvenue 2 tous | \u2018 ; RENTRÉE le samedi 19 .! mercredis en ont passer i sou ceux qui 82 © antetenC fredo 118 à Mascouche, ontrer En plus d'y rom personnes des services à des confér É : À surveiller égalemen f je 17 octobre, journée a es .[ ec ® confection et/ou grands-parent 9 septembre, ! notre souper } op \u2014 | - Ÿ { Maintenant je ne fais pas juste le sentir.Centre .dimg logie déntaire dos Mqudins .a référepee en impla e et esthétique dentaire 2694, chemgn Ste-Mdfie, bureau 101, Mascouche I 50 474-0666 , www.drfrancoisbourdeau.com LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! C-10 Le mercredi 19 août 2015 Programme éducatif UNIQUE et INNOVATEUR respectant les attentes du Ministère de l'Enfance dé Pour les enfants de 2 à 5 ans * Développement de la \u2014 % Pré-calcul, pré-lecture motricité fine et globale et pré-écriture | 3* Gymnastique artistique 3 Ateliers de | et rythmique stimulation du langage % Arts plastiques ** Danse créative % Sciences de la nature et humaine 3% Jeux éducatif + Musique, chansons, comptines NS Ke RP NL JOUR- SOIR- FIN DE SEMAINE - RAY , 3.Encore quelques Quilles Grande-Allés 1400, Grande-Allée, Terrebonne À RE = Co » www.larevue.qc.ca ds M places de Solel 450 964-4141 salondequillesgrandeallee.com oem Cinq Robert junior à gagner! e Robert jumior illustré nous arrive avec sa nouvelle édition nord- américaine approuvée par le ministère de l'Éducation.D'abord destiné aux enfants du primaire, le Robert junior illustré contient 20 000 mots, 40 000 définitions et 2 500 illustrations.DICTIONNAIRE Le RobERT JUNIOF Mlustré nord-oméricain | | I I I I I I I ! i | ! ! | 1 I i ! 1 1 C'est sans compter 115 planches encyclopédi- 1 ques, un dossier sur l\u2019histoire des arts, un atlas 1 mondial, une annexe de 100 pages de prover- 1 bes et expressions (dont plusieurs québécoises).! Les couleurs, les conjugaisons des verbes, un 1 petit dictionnaire d'étymologie\u2026 tout y est pour ! faciliter les apprentissages à l'école comme à la I maison! ! Grâce à Interforum Canada, le journal La Re- ! vue fait tirer cinq exemplaires du Robert junior ! illustré.Pour participer, remplissez le coupon et ! faites-le-nous parvenir au plus tard le 3 septem- | bre dans une enveloppe adressée à : La Revue, | Concours «La rentrée», 231, rue Sainte-Marie, Terrebonne, Québec, J6W 3E4.Le ti- | Tage aura lieu le vendredi 4 septembre 2015.! i ! I t CONCOURS LA RENTREE IT 3 TP PU 0 SENTE VIIIE fittest esse est teas eerste sere sens s aes s ass nan 1 1 Téléphone :.\u2026.\u2026crveresrerercesesresrennses Courriel tiie Tirage : 4 septembre 2015 à 15 h i ECOLE VISION TERREBONNE ECOLE PRIMAIRE PRIVEE TRILINGUE MATERNELLE Septembre 2015 Quelques places disponibles © Immersion anglaise e Espagnol langue seconde ® Un minimum de 3 heures d'activités physiques et sportives par semaine ® Utilisation de iPad et de portables en classe © Privilège d'inscription au secondaire privé Se © Prématernelle offèxi sur place aykenfants de 18 mpis à 4 ans PREMATERNELLE 18 mois à 4 ans \u2014 MATERNELLE \u2014 PRIMAIRE DEJA VISION TERREBONNE ANS de vision d\u2019avenir! 2955, boulevard de la Piniére, Terrebonne (sortie 35 de l'autoroute 640) 450 471-2819 terrebonne.visionschools.com École Vision Terrebonne 2007 est un établissement privé détenteur d'un permis du MEESR. Le Club de Judo de Lachenaie vous attend @ Le judo s'apprend à tout âge.(photo : FacebookJudoLachenaie) | | est plaisant pour tous d'apprendre le judo grâce au Club de Judo de Lachenaie.Faisant ses preuves depuis 1986, l\u2019organisme sans but lucratif accueille hommes et femmes, jeunes et moins jeunes.Au Club de Judo de Lachenaie, on propose un judo traditionnel, amusant et sécuritaire, que l'élève soit débutant ou expérimenté.Des entraîneurs fort chevronnés s'assurent que chacun des judokas développe son plein potentiel.Ces derniers apprennent par ailleurs la ponctualité, la propreté, l'écoute, le contrôle de ses actes et de ses paroles, le respect, l'engagement et la constance dans l'effort, l'exigence personnelle, soit des valeurs véhiculées par l\u2019art du judo.pe wilh À l'aube d\u2019une nouvelle saison, laquelle débutera le 8 septembre, le Club de Judo est heureux d'annoncer son retour, dès septembre, à l'école secondaire Des Rives (400, montée Dumais, Terrebonne), au rez-de-chaussée, dans le vaste gymnase double.Les élèves y découvriront un dojo à l'environnement sûr et stimulant.Vous souhaitez découvrir le judo ou peaufiner votre technique?Les inscriptions se tiennent en tout temps.On vous attend sur les tatamis! Pour plus d'information sur le Club de Judo de Lachenaie et ses activités, visitez le clubjudolachenaie.com ou composez le 514 802-3541.Texte: Mélanie Savage \u2014 paper INVITATION PORTES OUVERTES SAMEDI 29 AOÛT ET mare AOÛT Terrebonne = Entrée gratuite 1, = g » a Le mercredi 19 août 2015 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! Conformément aux articles 33 et 48 de la Loi modifiant la Loi sur les collèges d'enseignement général et professionnel et d'autres -dispositions législatives, avis est donné qu'une assemblée générale des parents des étudiants et étudiantes fréquentant le Cégep régional de Lanaudière à TERREBONNE aura lieu le mardi 8 septembre 2015, à 17 h, à la salle du conseil (A-220) du Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne situé au 2505, boulevard des Entreprises, à Terrebonne pour élire : co deux parents au conseil d'établissement du Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne pour un mandat de deux ans, œæ un parent au conseil d\u2019administration du Cégep régional de Lanaudière pour un mandat de deux ans.Le Cégep régional de Lanaudière a Terrebonne profitera de l\u2019occasion pour présenter aux parents le rôle et les réalisations de la Fondation du Cégep à Terrebonne.Elle a pour mission d\u2019accompagner les étudiants dans la réussite de leur projet d'études au sein d\u2019un milieu qui favorise leur épanouissement et leurs succès.Elle finance un programme de bourses d\u2019études et favorise la réalisation de projets et d'initiatives de la communauté collégiale.Des COUPONS-CADEAUX pour la Coopérative étudiante et la Cafétéria du Cégep seront TIRES SUR PLACE.ve ea Veuillez confirmer votre présence auprès de Mme Josée Dupas Pelletier au (450) 470-0933, poste 5102 ou par courriel à josee.dupaspelietier@cegep-lanaudiers.qc.ca Michel Rouleau, directeur www.larevue.qgc.ca Ç-11 # \u2014 es ue SEE\" USE ees Célébrez la rentrée avec les activités au Centre Re- Naissance! 2e ere st be _ Obtenez un Way.Tai a À table mon bébé \u2018Tendres Moments (massage de bébé Atelier sur l'introduction des soli Animé par une massothérapeute diplômée Animé par une diététiste 24 septembre 10 h - 3 cours/ 50 $ 14 septembre 13 h - 6 cours/ 75 $ Yi rénatal rén, 0] Professeur certifié CTY 5 octobre 19 h - 6 cours/ 95 $ 23 septembre 15 h / 18 h 45 - 10 cours/ 135 $ Éveil et stimulation (0-6 mois/ 6-12 moi Yoga en compagnie de bébé Animé par une infirmière Professeur certifié CTY 31 août 11 h (0-6 mois) et 13 h 15 (6-12 mois) 10 septembre 13 h 15 - 6 cours/ 85 $ 4 cours/ 65 $ Yoga pour tous Professeur certifiée CTY 10 septembre 17 h - 12 cours/ 155 $ an-Bébé-B av 15 ou 18 septembre 9 h 30 - 8 cours/ 85 $ Ostéopathe, diététiste-nutritionniste, massothérapeute et thérapeute en relation d'aide, nos professionnels diplômées, sur rendez-vous pour toute la famille.Deux nouveautés de la rentrée .«& Il y aura aussi exposition z des œuvres des membres, 4 ; Vide-grenier et présentation \\ % \"I sur place des activités de Centre.\\ 3 Bienvenue ct\u201d Pour information (450) ; ; j ou www cite org 5 (lité FE _+ GénérAction Conférences «Aux petits soins» Série de 4 conférences axées sur la promotion de la santé, données par deux infirmières clinicienne en maternité /pédiatrie, mais avant tout, mamans ! 8, 15, 22 et 29 octobre 19 h -21 h Inscription individuelle : 25 $ / conférence ou 80 $/4 Inscription en duo : 40 $ / conférence ou 140 $/4 des enfants, visite chez le dentiste et 'optométriste, la bonne position assise, utilisation de l'électronique chez les enfants.Les ateliers créatifs OSER ! Animé par une thérapeute en relation d'aide, le but des tous ces ateliers est de vous aider à prendre conscience de vos point sensibles, et de vos forces et d\u2019oser être à votre plein potentiel en tant que maman, une femme, une conjointe, etc.| Conférence 1 : Entrée à la garderie, apprentissage de la propreté, vaccination.Conférence.1 : OSER passer de l'amour des autres Conférence 2 : Rhume, grippe, gastro, pli de soi (le défi des déshydratation, quand consulter le Conférence 2 : OSER améliorer l'estime de soi et médecin ?votre confiance Conférence 3 : Maladies infantiles courantes etles Conférence 3 : OSER le moment présent, soins.apprendre à s'arrêter pour récupérer Conférence 4 : Les premiers soins, voyager avec le pouvoir sur votre vie.OSER vous aider dans le perfectionnisme et le contrôle OSER votre vie ! OSER éviter le piège du burnout dans le retour au travail Début le 22 septembre : 13 h -15 h Une conférence par mois Inscription individuelle : 25 $ / conférence ou 120 $/6 Inscription en duo : 40 $ / conférence ou 210 $/6 Conférence 4 : Conférence 5 : Conférence 6 : « Ateliers et services prénataux et postnataux + Cours de yoga « Services pour toute la famille {nutrition, massothérapie, ostéopathie, homéopathie} # Boutique (artictes d'allaitement et autres) 450 474-1164 | Fre, 2954, chemin Sainte-Marie, local 4 = - Ly CQ fod > .A.ete end * YT ee AE\u201c \u2014 ee fera À + | ; { \u2018 t f a + Le judo est une école de vie qui enseigne.C-12 Le mercredi 19 août 2015 - LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL BONNE RENTRÉE ! - www.larevue.qc.ca Et - i) i PO es ren \u201cRobie EREITLGLE EES ERY + Apprentissage, besoins et lien affectif : les inséparables cupés par leurs problèmes personnels que par leurs études.Ces problèmes peuvent prendre diverses formes, comme un manque d'affection, d'attention ou d'encadrement de la COURS PRAIRIE 1 Huile Acrylique 4 Technique mixte * JLT Eg JE Débutant Avancé 0.jeunes, sans présenter de trouble comme le TDAH ou la dyslexie, par exemple, demeurent incapables de s'ouvrir | aux apprentissages scolaires.Plusieurs * d'entre eux sont tout simplement plus préoc- Venez découvrir le plaisir de peindre dans un atelier et un environnement paisible a Mascouche > Le Micheline Couture, professeure 450 966-0995 www.atelierdepeinturemc.com a.rr ea al ntl ne part des parents, un besoin primaire (manger a sa faim, avoir un sommeil de qualité, etc.) non comblé, unè détresse psychologique amenée par un deuil, une séparation, l\u2018arrivée d'un nouveau conjoint.D'autres éléments perturbateurs sont le lot de certains enfants : - perdre en cours d'année un enseignant avec qui «ça clique».Cette séparation peut être déchirante pour les enfants; soyons à l'écoute de leur peine; - se faire imposer une discipline à l'école alors qu'on est roi et maître à la maison.En leur apprenant à accepter un refus ou une défaite, à respecter les règles et les limites, celles des autres, mais aussi les leurs, on les prépare à devenir des adultes plus heureux et équilibrés; - VOir Son parent refuser d'assister aux rencontres de début d'année ou à la planification d'un plan d'intervention destiné à aider l'enfant à réussir mieux.Ces bouleversements sont susceptibles d'affecter le comportement et le rendement scolaire de l'enfant.Pour aider nos enfants à réussir et à s'épanouir \u2014_\u2014_ a\u2014 | Dosen Sums 5 19 amer À sapramiirs 900 | >>> Sous d\u2019essai gratuit