La revue, 25 novembre 2015, Cahier 2

[" WE TEE 7 SEE PTW EW TTI SE\u201c TE PE NES a de.Waa > wf aoa \u2014 : - \u201cHpi * A ala.dtc Be A 0 À 246 R he Wo a vow adh g Le mercredi 25 nove en urZde paix- AEE hanter l'amour, telle est la mission que se donne Giorgia Fumanti lors- [ld qu\u2019elle monte sur scène.Qu'elle se trouve t au Québec, en Italie ou ailleurs dans le | § monde, l'interprète à la voix pure et sensuelle transmet paix et lumiére.C'est du moins ce qu'elle compte faire au Théâtre du Vieux-Terrebonne, le 6 décembre, par I'entremise de son spectacle Noél en lu- - bien sûr d'autres coups de cœur de la chanteuse.quite à page B- à Texte de Pénélope Clermont | - SURLES TRACES DE « LODYSSEE » seen) ® Ody, er André Shatskoff Siege social A GAGNEZ UN VOYAGE DE REVE Directeur général 801, boulevard des Seigneurs N, 45 él < Ru UT \u2019 , at ug 2 sk sand Centres de services financiers ! 41\": 00 a nn 450 471-3735 + 1 855 880-3735 1961, chemin Gascon à : \u201cgpl Rep caisseterrebonne.com 1101, rang Saint-François Pour participer, demandez la carte Or Odyssée\" MO qui offre une assurance voyage complète de 60 jours\u201d et des CARTE OR ODYSSÉE D .r din S récompenses BONIDOLLARS™ sur chaque achat qui vous 1800 CAISSES © esja | rapprochent de votre prochain voyage.desjardins.com/odyssee Caisse de Terrebonne ' + peer ve FY wry pe i I pn .à .J + 4 ry D | = j » LJ Marque de commerce de Visa Intemational Service Assaciatian ef utilisée sous licence.Odyssée et BONIDOLLARS sont des marques déposées de la Fédération des caisses Desjardins du Quebec.'Aucun achat ou contrepartie requis.Le céricours SUR LES TRACES DE L'ODYSSÉE se tient du 19 octobre au 30 novembre 2015 et est ouvert aux résidents canadiens majeurs dans leur province de résidence.Pour participer, une personne admissible doit faire une demande de carte de crédit Visa Or Odyssée Desjardins avant le 30 novembre ef sa demande dont étre acceptée au plus tard ie |\u201d décembre 2015.La valeur totale du prix est de 10 0DO $ sous forme d'un chêque-cadeau de 8500 $ de l'agence de voyages Laurie Ou Vallon ainst que (500 $ en argent de poche.Certames conditions et restrictions s'appliquent.Tirage : 7 décembre 2015.Autres façons de participer, détails et réglement à desjardins.com/odyssee.\u201cCertaines conditions et restrictions s'appliquent.Les protections d'assurance sont souscrites auprès de Desjardins Sécurité financière, compagnie d'assurance vie.Les informations contenues dans cette publicité sont presentées à titre explicatif seulement.Pour plus de détails, veusiiez consulter les contrats d'assurance disponibles à desjardins.com/odyssee. \u201cB-2 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE 7 www.larevue.qc.ca $ Se LE-SPEG .2e A.2 ar \\ I À | 1 Wo 2% oo, nf o A \u20ac # EF > EAN o \u2014 FE Ui RA AT a = .Zé ee, 2-0 \u201c2 Je Zz A Pre Sa Las > Les AR 4 £ \u20ac PP dd 72 % 4 2494 20 a > : az \u20ac pores Am Dame nature leur a offert lege plus beau mu de CHoël 1 Pr } La pd & a wo rN: A P TL os PAY 4 Ti C10 tore FE 4 PEN PE tad -§ & 8\u201c edition ç 7 i A.| | 2-1 3déc 2015 pv \u2014 (19h30) (14h/ 19h30) Adulte : $42.95 (tx et frais incl.) - Aîné/ Étudiant : $39.00 (tx et frais incl.) @Bwww®tspectacleavalan'che®com@læ présenté par evue FA BLiZ-AITS Les créations M Codd > PHOTO JAGUAR TECH 985 - Trait d'Union: nu M RONDS P lus qu\u2019un symbole religieux, les crèches relèvent de la tradition familiale.Présentées sous diverses formes, selon les régions du monde et les artistes qui les créent, elles sont de véritables œuvres d'art témoins d'un patrimoine et d\u2019une culture propres à chacun.Voilà ce que vous fait découvrir la Maison Bélisie par l'entremise de son exposition de Noël «Les crèches de mon père».Pénélope oT] journaliste@larevue.Pour Dominick Trudeau, l'homme derrière le projet, les crèches se veulent une histoire de famille.«Quand j'étais petit, mon père vidait les bibliothèques et les dessus de comptoir au début du mois de novembre pour installer ses crèches.Il devait en avoir 150 ou 200.C'était sa grande passion et celle de ma tante, qui était missionnaire en Amérique du Sud.Elle en rapportait de partout où elle allait», relate le concepteur.À la mort de son père, Jules, l'homme a lancé tout bonnement eu l'idée de présenter une exposition dans une maison de la Dominick Trudeau, concepteur de l'exposition, a demandé à douze artistes de mettre sur toile [ad Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-3 «LES CRECHES DE MON PERE» Une histoire de famille, d'art et de culture culture de Montréal.C'est alors qu'est né le projet tel qu'on peut le découvrir à la Maison Bélisie jusqu'au 10 janvier.L'exposition renferme une centaine de crèches, symbole universel de la Nativité, provenant de partout dans le monde : du Québec à l'Europe, en passant par les.Amériques, l'Afrique et l'Asie.«Je n'en ai juste pas qui viennent d'Australie, constate M.Trudeau, mais la plus vieille remonte à 1880.C\u2019est un Jésus de cire dans une cloche de verre qui vient du Québec.» Au-delà de l'aspect religieux des crèches, qui n'est d'ailleurs pas la trame principale de l'exposition, le concepteur en retient surtout le symbole familial.«Je ne suis pas très croyant, une semaine j'y crois, une semaine non.C'est comme I'horoscope! Pour moi, la crèche, c'est la famille : le papa, la maman et le bébé dont on célèbre la naissance», évoque le créateur qui possède à ce jour près de 700 crèches à la maison.De véritables œuvres d'art «Je m'en suis procuré lors de voyages et on m'en rapporte de partout.Des inconnus m\u2018en donnent aussi, explique-t-il.Ce que j'aime, ce sont les matériaux qui sont utilisés pour les fabriquer.Je ne veux pas de petits brillants autour ou des un des personnages de crèche, selon leurs inspirations, donnant ainsi lieu à une œuvre exclusive pour la Maison Bélisle.(Photo: Pénélope Clermont) Suite de la page B-1 «Dans la premiére partie du spectacle, j'interprète de grandes chansons classiques, comme // était une fois dans l'Ouest et Un peu plus haut.En deuxième partie, je chante plus Noël avec entre autres Minuit Chrétiens et Hallelujah.C'est un beau tour de mes albums avec des chansons populaires», dévoile Giorgia Fumanti, pour qui, peu importe les titres qu'elle propose, le but premier reste de chanter l'amour.«On a le cœur plus ouvert à Noël, alors j'aimerais fêter Noël chaque jour pour être dans un état d'amour durant toute l'année.Pour moi, prier et chanter, c'est la même chose.Chaque chanson est une prière et mon désir est de chanter l'amour», poursuit celle qui sera accompagnée en seconde partie du concert d'une chorale composée de 65 jeunes de 6 à 18 ans.Ces douces voix jumelées à la personnalité chaleureuse de la chanteuse née au nord de la Toscane, en Italie, promettent des moments grandioses et une «puissante vibration d'amour», souligne- t-elle.Le bonheur de chanter en groupe En plus d'en mettre plein la vue aux spectateurs, la présence de la chorale est un clin d'œil au passé de la principale intéressée.«J'ai découvert ma voix dans une chorale à l\u2019âge de 17 ans.Ça a été mon premier pas vers la musique», fait- elle savoir tout en notant ce que cela lui a apporté en tant que femme et artiste.«Dans une chorale, tout le monde chante ensemble pour le simple bonheur de chanter.Il n'y a pas de bataille à savoir qui a la plus belle voix.On ne fait qu'un seul son.Il s'y dégage beaucoup d'amour et de lumière.L'énergie est tellement pure, c'est magnifique!» lance avec nostalgie celle qui est heureuse d'offrir la chance à de nombreux jeunes de performer sur scène à ses câtés, sans compter qu'elle reçoit autant qu'elle donne, selon ses dires.«C'est un grand privilège, de rencontrer tous ces jeunes.C\u2019est beau aussi.Je m'amuse avec les jeunes filles qui trou- ££ Une centaine de créches provenant de partout dans le monde et réalisées avec différents matériaux sont présentées à la Maison Bélisie jusqu\u2019au 10 janvier dans le cadre de l'exposition «Les crèches de mon père».(Photo: Pénélope Clermont) sapins de Noël.Je veux qu'on se concentre sur les personnages.» C'est d'ailleurs cet aspect qui a charmé Sarah Laliberté, agente aux expositions de lÎle-des-Moulins.«On ne voulait pas nécessairement toucher à la religion avec cette exposition.Ce que j'ai aimé quand M.Trudeau m'a présenté son projet, c'est la beauté des crèches.Elles sont colorées et nous permettent de remonter le temps comme de voyager partout dans le monde.Il y a aussi beaucoup de crèches enfantines qui nous permettent de rejoindre les familles et les enfants», af- firme-t-elle.Aux crèches faites de bois, de canettes de bière, de bobines de fil, de plâtre, de papier recyclé et même de chocolat (vous avez bien lu!) s'ajoute une crèche composée de 12 tableaux réalisés par 12 artistes spécialement pour Terrebonne.«Pour chaque endroit où il expose, M.Trudeau fait faire une crèche exclusive.Pour nous, il a demandé à 12 artistes de créer un personnage de la crèche sur une toile de 8x8», note Mme Laliberté.Soulignons que les visiteurs ont aussi accès à des notes informatives sur les œuvres et sur les traditions dans lesquelles elles s'inscrivent.D'amour, de paix et de lumière vent que je porte des robes de princesse, confie-t-elle en riant.Nous vivons de beaux moments de complicité.» Début tardif, mais intense Comme elle jouit d'une carrière internationale, il est étonnant de constater que Giorgia Fumanti n'a fait ses débuts en tant que chanteuse solo qu'à l\u2018âge de 27 ans.Un aspect qu'assume très bien l'interprète.«Je ne regrette pas de ne pas avoir commencé plus tôt.Je pense que chaque chose arrive au moment où elle doit arriver.J'étais en droit, j'ai vécu plein d'épreuves et la vie m'a amenée sur scène à 27 ans, confie-t-elle.À 30 ans, je signais un contrat avec de grandes compagnies de disques de New York et je chantais aux Jeux olympiques.Je ne l'ai pas commencée tôt, mais je vis ma carrière très intensément.» Parmi tous ses engagements, la chanteuse ne perd pas de vue sa première raison de vivre : ses deux filles.«Je travaille fort, mais je reste branchée sur mes valeurs profondes et mon rôle de mère.C'est ce qui me garde en équilibre», con- Faites le plein de souvenirs Parallèlement à l'exposition, qui est ac+- cessible du jeudi au dimanche de 13 h à 17 h (contribution à discrétion), d'autres activités entourant Noël seront propo-\u201d sées aux familles dans la forge et sur la terrasse de la Maison Bélisle.«Ce qu\u2019on retient du temps des Fêtes, ce sont les souvenirs qui restent gravés.Alors pour trois week-ends de décembre, on offre aux familles de venir se créer de beaux souvenirs avec une programmation qui leur est destinée», a dévoilé Christine Huard, directrice culture, éducation et patrimoine de lÎle-des-Moulins, lors du vernissage le 19 novembre.E Ainsi, du 5 au 20 décembre les samedis et dimanches de 13 h à 17 h, assistez, au début de chaque heure, au Conte de Monsieur Léon, adapté pour les enfants de tous âges.Faites également la rencontre d'un musicien farfelu et d'une mamie tricoteuse qui vous remettra une boule de Noël à accrocher dans le sapin géant.Décoration de sapin, chocolat chaud réconfortant et plus encore ajouteront de la magie à votre temps des Fêtes.Cette panoplie d'activités est offerte au coût de 3 $.Information 450 471-0619 où www.lamaisonbelisie.com 3 De renommée mondiale, Giorgia Fumanti transporte l'auditoire dans un monde de paix et de lumière par sa voix pure, sensuelle et spirituelle.(Photo : archives - Pénélope Clermont) clut l'artiste que l'amour guide, derrière un micro comme dans la vie.> Pour vous procurer des billets pour le spectacle Noël en lumière, que présentera Giorgia Fumanti au Théâtre du Vieux-Terrebonne le 6 décembre à 19 h 30, composez le 450 492-4777 ou visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com.- Bl A B-4 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca REET ps I EY vay! ey MORE Spraiteniqds | ] Frais d\u2019 administration de 4 $ par n «T6 y £3 Boogie Wonder Band 7 février 19 h 30 chanson ARR) TOUCHE-A-TC Marc Dupré Tramp of the Century Les Cowboys Fringants E 3 Tournée La dans ma téte Hommage & Supertramp 22 janvier 20 h r \\ ; 24 janvier 19 h 30 31 janvier 19 h 30 308 ® \u2018 4 | >.41 $ ® 318$ ® Pour chaque billet vendu, 1 $ à la Fondation Cowboys Fringants 4 Patrick Norman Après la tombée du rideau 12 février 20 h 335$ ® Yoan 16 janvier 20 h DAY 305 © DIDDFD Fo = = L'EXPÉRIENCE BEATLES y .0 ] 3 1 0988 4 bum de I\" - 3 00 ,! \u201cdpi IN | it: ey Zl Nar te À Qi ! ; , es ; n té Sui.YA , À Lu Maxime Landry Fred Pellerin Pierre Fiynn Martine St-Clair Kevin Bazinet A 4 3 rue Sud Plus tard qu'on pense Sur la terre chante les femmes de Luc 25 tévrier 20h ° > À 11 février 20 h 13 février 20 h 19 février 20 h Hommage a Plamondon 33$ ® 3 ® 58 ® 14 février 19 h 30 305 ® 21 février 19 h 30 _ 545$ ® 4s ® Day Tripper 26 février 20h Michel Louvain 325 ® es 60 ans de bonheur avec vous QWA4ntz 9 avril 20 h et 10 avril 14 h 6 février 20 h 483 ® 288 © ni ; Les sœurs Boulay ; Richard 4488 de l'Amour 4 LB Laurence Jalbert David Thibault Les Trois Accords Desjardins Trio 3 mars 20 h cé 11 mars 20 h 12 mars 20 h 24 mars 20 h 6 avnil 20h 308 © ' 295 ® 328 ® 308 ® 475 ® gets ci \"37 = \\ ig À yy - -~ t o \u2014 - à ?= Nor TN \\ « > Ingrid St-Pierre Tokyo 4 mars 20 h 29S ® «, - oO, ame, $ = ; .be Jacques Michel | Johnny Cash, Marie-Denise La tournée Pelletier Un nouveau jour The Man In Black des idoles La chanteuse a 30 ans! 22 avril 20 h With Shawn Barker 15mar19h30 % 8 avril 20 h 38S ® 29 avril 20 h 16 mai 20h +; 35$ ® 40$ © S58 ® Sa The Franklin Electric Plume Latraverse René Simard This Is How | Let You Down Récidives Nouveau rêve 7 avril 20h 1° octobre 20 h 5 novembre 20 h 235$ ® 33s ® 463% ® \u2014\u2014 \"ou A gga SET ESS - : og ep me \u201cgg ve gr nu wc me \"mp rep .\u2019 - x = * \u2018 - .a : (DYE YG IH a #5 5 3 , * 5 r se.v ¥ 4 el?a TA NEE WW RE My, SR Rod pe, PARTENAIRE MEDIA SUNEIUVIEUXISITEHON TE COM.TI oy Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-5 Keolrs + Tage le 9 javier 2018 Mario Jean Cathy Gauthier P-A Méthot Moi Mario François Bellefeuille Pas trop catholique Plus gros que nature 27 janvier 20 h 9 et 10 février 20 h 18 février 20 h 26 janvier 20 h 438 ® 35$ © .365$ © 33$ © FE.de ee Zl 4 Humour a .! Korine Cote Michel Barrette Gala ; od Mon show Drôle de vie comédie star | 0} 7 \u201c> ; ne EM 9 anvier 20h 30 avril 20 h 27 février 20 h | sau v 9 Sf f b- | 288 ® 365 ® 375 ® LR 1 \u20ac _ AN NN 1 bl.au : | as ae - Philippe Laprise Maxim Martin Olivier Martineau Sugar Sammy ._.Plus sexy que jamais Enfin 27 mai 20 h En français SVP! si Lebl Stéphane Rousseau Daniel Lemire 13 janvier 20 h 15 janvier 20 h 25% © 2 mars 20 h imon Leblanc Un peu princesse 100% Lemire | 30$ © 35$ © 41$ © 31 mars 20 h 14 et 15 avril 20h 16 avril 20 h 205$ © 47$ ® 405 © Emmanuel Bilodeau Jean-Francois Mercier Francois Morency Jean-Thomas Jobin > One Manu Show Subtil Sensible Touchant Furieusement calme! Apprendre à s'aimer 8 mars 20h 9 mars 20 h 10 mars 20 h 22 mars 20 h 36$ © 38$ © 28$ © 24$ © Dominic Paquet Philippe Bond Boucar Diouf Rachid Badouri Rien quS'une gosse Philippe Bond 2 Pour une raison X ou Y Badouri rechargé 19 et 20 avril 20h 21 avril 20h 28 avril 20 h 18 mai 20h 33s ® 408% ® 34% ® 49$S © Guillaume Wagner Les Morissette Jean-Michel Anctil Trop humain 10, 11 et 12 novembre 29 et 30 déc.2016 20h 25 mai 20 h 20h 475 ® 28$ © 52$ © .Messmer Intemporel ax .14 janvier 20 h Ma première fois e J ç 455 © 28 février 19 h 30 vanetes G Q A Les Fantastix ; , PRE _ 26 mars 20h ff.36s ® | 12 et moins, seulement 16 $ = MN ALL Broue Clémence Vincent C American Story Show Ladies Night Les tannants 23 et 24 février 20 h DesRochers Magicien pour adultes 20 mai 20 h 3 et 4 novembre 20 h 27 novembre 19 h 30 | 63$ © 6 mai 20 h 5 mai 20 h 45 $ © 49$ © 45$ ® 455 © 283 @° 2 - i roy og == Cr a = _ au y y ou + BYR EY a oa CEN ed 3 bo 200 aT ARS Ani i 4 Wy y ia Lo Nhe oe = Y po To us \u201cté, Wal AA +, UM B-6 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca sâûtre Le prince des jouisseurs - 30 janvier 20 h 46 $ a A FES ee: ¥ 2e EAT A .Kh.© - : À + L 3 .Da a : Ca ga ire mr = iB Frais d\u2019administration de 4 $ par abonnement £33 Les rendez-vous amoureux N x 3 février 19 h 30 205 W ~ Agauraux| 15 @ \u20ac .Li Théâtre «crus Mn.Extraits joués texte on mali ; > JON.TR oO, RN ra # pe MOUSE À \u201c10, Le?ki \u2018À a, , = \\ >) { wl lig?j \\ : a Ï f .f | Tu te souviendras de moi ve D pour Dieu Adieu, je reste! 17 janvier 19 h 3C = 20 février 20 h 5 mars 20 h : CCR SORCIERES qe i .DE _ \u2018 | ; ANTHLE MILLER Les sorcières de Salem L'invité 3 avril 19 h 30 7 mai 20h 38$ 45 $ BE | jazz et cetera : Montréal Guitare Trio et California Guitar Trio = ' 1# avril 20 h A ii i o 359% A A \u2018Ye.» a - LL A 2 OOS \u2019 ,[ MOCO XA ae Susie Arioli Piano caméléons Spring Matt Herskovitz et john Roney 25 mars 20 h 22 mai 19 h 30 308 23s + LPR 4 ~ Co a .iW .Stéphane Tétreault Marc Hervieux et Raphaëlle Paquette et Kerson Long Kim Richardson R | La bataille des Stradivarius Deux grandes voix 2 avril 20h \\ 23 janvier 20 h 13 mars 15h 25% TH 35% 45% i prom un Ca.mw ow Cs Ty mp AA RER 70 POSE.à ES Las f MA A] af «3 ,- beaux concerts François Dompierre Alain Lefèvre Gino Quilico Récit récital Rive gauche Nostalgie 17 avrit 15h 23 avril 20 h 8 mai 15h 28% 35% 358 DE COEUR EF D'ACTION n= \u201ctw Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-7 Ee ei CF 1 JCI ONE \u2018 Teoge le 9 janvier 2016 Peter Henry Philippe Brach Phillips Tire le coyote ® : Portraits de famine Nanette The Ongin Panorama |, | , 5 février 20 h 13 février 20 h 19 février 20 h 26 février 20 h 21% 33% 208 28% Guy Bélanger Blues Turn HeymoonShaker jf ; Gagnant A.16 janvier 20 h 21 janvier 20 h de rannée | 30$ © 23$ ( Zébulon Les Zigs acoustiques 22 janvier 20 h usENTREES EN SCENE LOTO-QUEBEC 4 \u2018 = Prise de so & mixage de * Gagnante *; Album de l'année - Musique du monde + x .\u2014 \u201d gt ad à ui Bernard Sally Folk Bia Florent Vollant nu de EU por SA Adamus 4 mars 20h Navegar Puamuna M.Gagnant ?© x Sorel Soviet So What 245$ ® 5 mars 20 h 11 mars 20 h Sonorisateur > 27 février 20 h 30$ ® 28$ ® Tay i A 2 - | 28$ © Jordan Officer Dead Obies Blue Skies 25 mars 20 h 12 mars 20 h 20$ ® François Léveillée 30$ ® Tout est chimique 1= et 2 avril 20h 30$ Philémon Cimon Emilie & Ogden Will Driving West 23 avril 20 h 30 avril 20 h 6 mai 20 h 9\u20ac 268 ® 233s ® 2% ® 3 wv Renaud Paradis Marjo Paul Deslauriers = jazze franco! Jlache pas Band acoustique 7 avril 20 h 15 avril 20 h 22 avril 20 h 30$ ® 36$ 283 ® y .à On choisit 4 spectacles et plus parmi toute la programmation Safia Nolin / Rosie Valland Claude Prégent et Alain Lecompte 29 avril 20 h Prégent-Lecompte en chansons 21$ ® 7 mai 20 h 29$ ® $ Touche-à-tout ® Nouveau © Supplémentaire spect dej en vente - ae - ; - a \u2026 = AY ai tone Hy wv mf die - ms À ; A, À ad im \u201crg 9 : 4 a \"ai ' 3 ¥ a - * L ot ae oF + Ca + - .Ç ; SLIGON GOUVIGU NICE DONTE TOIT e das B-8 Le mercredi 25 novembre 2015 \u201c LA REVUE www.larevue.gc.ca Envoyez vos communiqués à activites @larevue.qc.ca ASSOCIATION DE DANSE DE MASCOUCHE L'Association de danse de Mascouche tiendra son assemblée générale annuelle le jeudi 26 novembre à 19 h au local de danse du Centre sportif René- Lévesque, sis au 2936, rue Dupras à Mascouche.Info : 450 474-5224.#*#k AQLF EN FÊTE L'AQLF Rive-Nord invite jeunes et moins jeunes à son souper du temps des Fêtes le 5 décembre.L'activité commencera dès 15 h avec de la musique au Centre Marie-Victorin de l'école Jeunes du monde à Terrebonne.Repas traditionnel de Noël (dinde, tourtière, etc.) servi à 18 h, puis soirée de musique et de danse avec le calleur Pierre Savaria et les musiciens de l'AQLF, le tout dans une ambiance de fête.Coût : 20 $/membre et 25 $/non-membre.Réservez tôt au 450 961-1158 (Mme Thibou- tot) ou 450 628-8502 (M.Forest).*kk PHOTO DE VOYAGE Le Club photo de Terrebonne vous invite, le 2 décembre à 19 h 30, à la conférence «Photo voyage», gracieuseté de Gosselin photo.La conférence aura lieu au Centre Angora au 4125, rue d'Argen- son Terrebonne.Gratuit pour les membres et 10 $ pour non-membres.Info : Martin Légaré 514 779-3977.| : HO EdURI HS Noël en histoires et en chansons me\" \"1 oy Be Avec leur spectacle du temps des Fétes, les chorales Voix des Moulins et Jeunes Voix des Moulins s\u2019unissent et chantent Merci Noél.Sous la direction musicale d'Alexandra Boulianne, assistée de Julie Laverdière, les choristes vous feront découvrir mère Noël par le biais de belles histoires et, bien sûr, de belles chansons.Laissez-vous envelopper par l'esprit des Fêtes avec votre famille ou entre amis a l'une des deux représentations qui seront offertes.La première aura lieu le samedi 5 décembre à 19 h 30 à l'église Saint-Charles-Borromée, située au 3341, chemin Saint-Charles à Lachenaie.La seconde se tiendra le dimanche 13 décembre à 15 h à l'église Sainte-Anne-des-Plaines, au 129, boulevard Sainte-Anne à Sainte- Anne-des-Plaines.Les billets sur réservation sont au coût de 20 $ pour les 17 ans et plus, de 10 $ pour les 5 à 16 ans et de 5 $ pour les enfants de moins de 5 ans.À la porte, ils seront de 22 $ pour les adultes.Information et réservation : 450 492-5599.(PC) 4 y SSP SON pe\u201d, ea y , 4 a \u2018a WES JE IER ; i 1 Tross Diamants FIAT Trois Dismants CHRYSLER DODGE JEEP *Déta Rawdon_ Z CHANCE AUCRÉDIT TAUX DEFINANCEMENT i Sortie 38 Aut.640 / #5 4 PAQUUES À AN, CUENTS APE 8 ; APARTIRDE : de Terrebanne CE EE) Fringe anne Pline YR SENET CT > WZ TROIS reve ee Jeep DODGE 2 SO en\u201cav WS a bw XE = Ry - pre 4 OBTENEZ UN FEU or CI) ADDITIONNEL DE SS DIAMANTS SI Lu FLE) ler.com N/7 PRIX NS /QUALITÉS WW SERVICE Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-9 Hu rm RON AU SN FRANÇOIS BELLEFEUILLE AU TVT L'impatient qui fait rire |_remorst François Bellefeuille était de passage au Théâtre du Vieux-Terrebonne le 3 novembre pour y présenter, une deuxième fois, son premier spectacle solo.Gilles Fontaine ® presse@larevue.qc.Son personnage d'homme quelque peu impatient ne semble jamais comprendre les subtilités les plus simples de la vie courante.Il commente, à sa façon, les choses plutôt banales de façon telle que le public n\u2019a pas d'autre choix que d'en rire.Que ce soit le beurre d'arachide bio qui se met en boule lorsqu'on veut l'étendre, les BIXI, les légumes, les vers d'oreille, le ET ZA TT pet UE lf #6, Ë a 3 2 y ÿ ; \\ > 11@hyinVéntaire Choix de couleur A AE A Choix d'équipement TRANSPORT INCLUS PEN op 4 pe ir Deux foismemmé « f Li CATEGORIE international de I\" » = Véhicule actuellement a sa GC eX FLY TA CURIA 70 [I FYE YR ER LR RTS LET HT CT Volume utilgge 131,7 pi3 | jond \u2014 LA [4 CONCEPTION FACILITANT LE TRAVAIL DES REMO GE INEGAL YE Le ProMaster City peut Murs latéraux presque verticaux remorquer jusqu'à Largeur de l'espage utilitaire de 1 534 mm (60,4po) ACER) Fixation simplifiée des tablettes et des étagéres Hauteur de plafond de 1 316 mm (51m8po) MOTEUR Longueur du plancher de chargement Moteur 4 cylindréS en ligne de 2 215 mm (87,2 po) TigersharkMC de 24L JEEF NAGADE UE Til LIQUIDATIO arf cheveu et le toupet de 2° et 3° rang ou les fous de Bassan de la Gaspésie, Belle- feuille fait paraître son personnage comme un type un peu innocent qui s'est levé de mauvais poil.-Nouveau papa Sa critique particulière de deux livres pour enfants, Une glace à la grenouille et Caca boudin, ou le monde selon sa perfection font qu'il n'y a aucun temps mort, les spectateurs réagissant à chaque remarque «colérique» de l'humoriste.Évidemment, étant nouveau papa, Bel- lefeuille n'a pu s'empêcher de parler de bébés, mais toujours à la manière candide et impatiente.En rappel, il a offert le numéro du Ka- masutra, numéro qu'il avait livré au Festival Juste pour rire cet été au gala de Laurent Paquin.- 6,9 L/100 sur la route disponible - Centre multimédia 3.0, Bluetooth, port USB - Rétroviseurs chauffants, chauffe bloc Volant inclinable et télescopique beaucou - Moteur turbo MultiAir 1,4 L, 160 ch., 184 Ib-pi couple - Transmission automatique 9 vitesses Une tournée qui se poursuit François Bellefeuille poursuivra cette tournée entamée juillet 2014 jusqu'en décembre 2016.Des supplémentaires s'ajoutent partout où il passe.D'ailleurs, il sera de retour au Théâtre du Vieux-Terrebonne les 9 et 10 février 2016.Les billets sont en vente sur le site du TVT à l'adresse suivante : www.theatre- duvieuxterrebonne.com ou au 450 492- 4777.Pour plus d'information, vous pouvez aussi visiter le www.françoisbelle- feuille.com.François Bellefeuille reviendra au TVT pour deux autres représentations de son spectacle les 9 et 10 février 2016.(Photo : Gilles Fontaine) LA PREMIERE TRANSMISSION INTEGRALE DE L'HISTOIRE DE LA FIAT™ 500 2016 A partir de 22 995° To TRANSPORT == INCLUS EU AIS) NS 2015 FIAT 500L POP Modèle manuel à partir de FIAT 2014 500L WZTROIS » \u201cNN DIAMANTS FIAT 1-855-781-7944 SPORT ET LOUNGE à partir de 2015 FIAT 500 POP à partir de zu 2015 FIAT 500 POP CABRIOLET, à partir de 19 995% MEILLEURE OFFRE MEILLEUR PRIX www.troisdiamantsfiat.com 3 TROIS ESTS UT Ta VIN \\&/ SERVICE B-10 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca LOS 18 DONNE 1e pr enle N 30) A 3 of Ce \u20ac AN SA NA { LAN, N° .| Cu 34 als ON \\ > A+ ç CS mn\u201d 1 NN a N IN [22 C1) pa 0g O7 QU T RE Luxtaue)O cembre IE LES VENDREDIS DE 17 H 30A 21 H ENR EVA ESS (6G AY RL EVA COLLÈGE SAINT-SACREMEN VIEUX-TERREBONNE MAISONNETTES DE NOEL 7 «3 32 Vo Us Eu o JATIN CIR SLL ANS a TD cir TRAN PRT [TEI % hgh hh ae qr Tayebonne cu te su JB I Uf a ) OURMOTG ATTY IT RI I{] ' file Cat régionaux.1 Parme] ] Vent 4 R : «Wy Aie fit ue \u20ac IEE COR papa fon 7 k rés A: Ay 4 nna « me INFORMATION : 450 430-3338 MARCHEDENOELDETERREBONNE.COM NN GRATUIT NN a dos: Vivre Xpérience 2 AS 4 RY Fr a > +8533 > d à Lui M ba! Ee Lapointe Hugo à À * ¢ 5 fi ( .FA 5 SE La JOURNAL EVENEMENTS ACTIO Terrebonne Une histoire de vie nn DE COEUR ET D'ACTION (SU Trait d\u2019Union ww.lelrattdunion.co SAINT-SACREMENT WWW.ACTIONEVENEMENTS.COM een PARTENAIRES MÉ ; | \u2014_ Po une 8° année consécutive, plus de 45 artistes de talent fouleront les planches afin de vous livrer l'un des plus beaux spectacles musicaux du temps des Fêtes, les 12 et 13 décembre au Théâtre du Vieux- Terrebonne.Produit par Les Créations Bliz-Arts, Avalanche vous promet féerie, plaisir et nostalgie.Véronick Talbot edaction@l} .qc.ca Avalanche vous fera passer un moment de magie, de plaisir et de nostalgie.(Photo : G4 Média) Hm CULTUREL 5 au 20 décembre Le mercredi 25 novembre 2015 \u201c LA REVUE \u201c www.larevue.qc.ca B-11 AVALANCHE Une tempéte musicale des plus magiques Le spectacle met en scéne Jean Gagnon et sa femme, qui reçoivent leur famille immédiate dans leur maison de Saint- Côme pour le réveillon.Parce qu\u2019il y a de l'hostilité dans la famille, les hôtes comptent sur ce rassemblement pour rétablir l'harmonie entre leurs proches.Mais voilà que dame Nature vient chambouler leurs plans! Une avalanche ensevelit le village et réduit les moyens de communication au minimum.Toute la famille se retrouve donc prisonnière de la demeure pendant une semaine.Forcée à l'entraide, elle vivra un temps des Fêtes sous le signe de la musique, des traditions et surtout, de l'amour.«Lorsque j'ai créé ce spectacle, j'étais loin de m'imaginer qu'il deviendrait une tradition aussi bien ancrée dans la région», admet Marie-Thérèse Brousseau, scénariste et metteure en scène.«Mais je l'espérais du plus profond du cœur et je me réjouis que près de 10 000 personnes aient pu l\u2019apprécier jusqu'à maintenant», s'empresse-t-elle d'ajouter.Près de 80 % des billets envolés Comme c'est le cas chaque année, des nouveautés viendront marquer la production.Certains «medleys» ont été modifiés, histoire d'adapter la trame musicale au goût de l\u2019année 2015.Quelques éléments ont aussi été revisités quant au décor du spectacle.«Et évidemment, l'hommage aux disparus n'est jamais le même année après année», note Mme Brousseau.Déjà, près de 80 % des billets se sont Samedis et dimanches [13h à 17 h | 3$ 13h 14h I5het]6h Le conte de Monsieur Léon , Pour les enfants, petits et grands La terrasse féérique Sapin géant, chocolat chaud et animation Il était une fois.Noël! Visite de l'exposition « Il était une fois.Terrebonne! » avec musicien farfelu et mamie tricoteuse Le spectacle Avalanche réunit plus de 45 artistes sur scéne.(Photo : G4 Média) envolés.Des gens d'aussi loin que Waterloo et Victoriaville ont réservé leurs places.«Dès le 30 novembre, nous entamerons une campagne promotionnelle avec le 98,5 FM.Les billets restants s'envoleront vite, alors ne tardez pas à réserver votre place», insiste la metteure en scène.Les représentations auront lieu le samedi 12 décembre à 19 h 30 ainsi que le dimanche 13 décembre à 14 h et à 19 h 30.À noter que la présentation de 14 h affiche déjà complet.«Avec le Marché de Noël de Terrebonne qui battra son plein tout près du Théâtre du Vieux-Terrebonne, dans le Jardin Mas- Les son, et le spectacle Avalanche qui vous promet plaisir et féerie, la MRC Les Moulins est l'endroit où célébrer le temps des Fêtes cette année!» conclut la créatrice.Pour réserver vos places pour le fabuleux spectacle musical, visitez le www.spectacleavalanche.com ou composez le 450 492-4777.Le prix des billets réguliers est de 42,95 $, alors que les étudiants et les aînés bénéficient d'un rabais de 3,95 $.La production est présentée en collaboration avec Le Trait d'Union, La Revue, TVRM, le 98,5 FM, Jaguar Tech et Fer- landphoto.* Noël à la Maison Bélisle \\ cre de mon pere hes 19 novembre au 10 janvier Jeudi au dimanche | 13hà17 h Fermé les 24, 25, 31 décembre et fe 1 janvier 844, rue Saint-Francois-Xavier, Vieux-Terrebonne | 450 471-0619 | lamaisonbelisle.com a | ; i Cufture : - et Communications I Desjardins | rm | Terrebonne Québec 84 MB Caisse de Terrebonne a Une histoire de vie PARTENAIRE PRINCIPAL GRAND PARTENAIRE PARTENAIRE MEDIA Dé LA iH MAISON sodect BELISLE PRESENTE PAR B-12 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.gc.ca Le 1\u201d décembre, cela fera un an que le Train de l'Est a été inauguré.Afin de souligner l'événement, nous vous dressons une brève histoire ferroviaire de notre coin de pays.Le projet du North Shore La ferveur du rail amène de nombreux politiciens et hommes d'affaires à mettre sur pied, en 1853, une compagnie de chemin de fer servant à relier Montréal et Québec via la rive nord du fleuve, mais les capitaux manquent, si bien que le projet demeure en plan.Vers 1872, le projet est réactivé.Le tracé initial du chemin de fer devait passer par l'est de Lachenaie, via L'Assomption, Berthier, Trois-Rivières et Québec.Mais dès 1875, plusieurs villes de Lanaudière souhaitent voir passer le train chez eux; les villes de Terrebonne et Joliette réalisent une étude conjointe afin d'évaluer le meilleur tracé alternatif.Cependant, sur le terrain, deux hommes politiques influents, tous deux députés de Terrebonne, soit Adolphe Chapleau et L-F-Rodrigue Masson, vont convaincre les acteurs que le «meilleur tracé» passe par Terrebonne.Entre- temps, le projet de chemin de fer passe sous la tutelle du gouvernement du Québec, qui confirme le nouveau tracé vers Terrebonne.Certains ténors de Québec envisagent de poursuivre directement vers Ottawa.L'affaire entraîne une vive opposition de Montréal qui déjà, accepte mal le nouveau tracé vers Terrebonne.Finalement, on convient de se rendre à Montréal, mais les coûts reliés à la construction d'un pont ferroviaire à Saint- Vincent-de-Paul sont si onéreux que le tracé est de nouveau modifié; la ligne se terminera à Saint-Martin Jonction, sur la nouvelle voie en construction entre Montréal et Saint-Jéréme/Hull.Le 8 février 1879, un train inaugural marque l'ouverture de la ligne entre Montréal et Québec, Ce train fit un arrêt au pont de Terrebonne afin de procéder à la plantation du dernier crampon d'argent.On retrouva trois gares sur notre territoire, soit celles de Terrebonne, de Mascouche et de la Cabane-Ronde.Au fil des ans, les trains de passagers n'\u2019arrêtent plus, on priorise les trains express Montréal-Québec.En 1885, le Canadien Pacifique devient propriétaire de la voie et la conserve jusqu\u2019en 1997, alors qu'elle passe aux mains du chemin de fer Québec-Gatineau.Le chemin de fer des Laurentides Pendant le débat entourant la construction du chemin de fer de la Rive- Station du \u20ac C P.y Terrebonne, PQ.La gare de Terrebonne vers 1900.(Photo : Fonds Aimé-Despatis, Archives Lanaudiére) Nord, un autre projet de voie ferrée s'ajoute dans la région.Il est piloté par le curé Antoine Labelle de Saint-Jérôme, et ce dernier parvient à compléter «son chemin de fer» en 1876 entre Montréal et Saint-Jérôme, alors que depuis Sainte-Thérèse, un autre embranchement était en construction vers I'Ou- taouais.Pour sa part, le député de Ter- rebonne, Adolphe Chapleau, s'allie, en 1872, avec quelques hommes d'affaires afin de construire un chemin de fer entre Sainte-Thérèse, Sainte-Anne-des- Plaines et Saint-Lin.Les travaux se réalisent rapidement au cours de l'année 1877, si bien que le 16 septembre de la même année, le premier train quitte la gare d'Hochelaga (Montréal) en direction de Saint-Lin.Au passage, on distingue un petit hameau autour de la gare de La Plaine; l'arrivée du train viendra lancer l\u2019idée de créer une future paroisse à cet endroit.La ligne est peu rentable, mais les usines de munitions de la Deuxième Guerre lui donnent un second souffle.L'autobus Laurentides et le développement du camion font perdre la bataille, la voie ferrée est abandonnée le 1er octobre 1963.Le Chateauguay and Northern À la limite de Lachenaie et Charlemagne, un troisième chemin de fer s'ajoute en 1900.Il relie Montréal à Joliette, et de là, il se greffe au réseau de voies ferrées reliant la Haute-Mauricie, l\u2019Abitibi, le Saguenay et la région de Québec.Il est inauguré le 17 décembre 1903, et les activités commencent le 11 janvier 1904; on retrouve une gare au village de Charlemagne, laquelle dessert tout l'est de Lachenaie.Le déclin En 1958, puis en 1962, le CP a aboli des arrêts dans les localités de faibles tailles afin de se concentrer vers des trains plus rapides entre les villes les plus populeuses.Le service de passagers n'est pas très rentable, c'est le fret qui contribue aux revenus de la compagnie et l'on sent une nette volonté du CP (plus que du CN) de ne pas investir dans ses services de passagers.C'est dans ce contexte qu'en 1970, les trains de passagers n\u2019arrêtent plus à Ter- rebonne.Ils continuent néanmoins à y circuler jusqu'au 15 janvier 1990, date à laquelle a été aboli le service de passagers Montréal-Trois-Rivières par VIA Rail.Le Train de l'Est C'est en novembre 1992 que le CP Rail présente à la population de la région son projet de train de banlieue, dans lequel on retrouve une ligne Mascouche- Laval-Montréal.Le projet suscite de l\u2018intérêt, mais pas au point de créer un enthousiasme collectif.En 1999, le maire de Mascouche, Richard Marcotte, relance l'idée d'un train Mascouche-Mont-.réal.Il reçut alors l'appui des autres élus de la MRC et surtout celle de la population.Le 9 septembre 2001, une journée porte ouverte est organisée; malgré ses ratés, on sent la volonté des citoyens d'obtenir le train jusqu\u2019à Mascouche.Pendant ce temps, les gens de L'Assomption et Repentigny réclament un train de banlieue sur la voie du CN.En 2003, l'AMT compte réaliser un projet pilote Mascouche-Laval-Montréall, mais l'élection du nouveau gouvernement libéral suspend ce projet.Le 17 mars 2006, le premier ministre du Québec, Jean Charest, annonce la réalisation d'un train de banlieue entre Mascouche, Repentigny et Montréal, impliquant la construction d'une nouvelle voie ferrée le long de l'autoroute 640 afin de joindre la voie du CN.Le tracé proposé provoque beaucoup d'opposition au sein des experts, notamment en raison des contraintes physiques, des coûts prohibitifs et du temps de parcours.Mais plutôt que de revenir aux plans initiaux des deux tracés, CP et CN, l'AMT alla de l'avant avec le Train de l'Est.Ce dernier fut inauguré le 1\u201d décembre 2014.Source : Fonds de recherche de l\u2019auteur.oT CEE vendredi 29 janvi ar 10 $ 2 SPECTACLES EN PRÈVENT 1\u201d LJ SPECTACLES EXTERIEURS.H à & ' get 13 a =] 0) [Rr Lora LUS | iledesmoulins.com E-mu ) BIBLIOTHEQUE BERNARD-PATENAUDE Des chiffres éloquents La Ville de Mascouche tient à souligner les dernières statistiques de sa bibliothèque relativement aux prêts et aux visites des abonnés.En 2015, des nombres records de 140 000 visites et de 260 000 prêts, comprenant les projections de fin d'année, ont été comptabilisés, lesquels seraient directement reliés à l'amélioration du service offert ces deux dernières années.«Une fréquentation de la bibliothèque qui a plus que doublé depuis 2011 et un nombre de prêts qui a augmenté de plus de 30 % dans les deux dernières années me font dire que les projets mis en place ont porté leurs fruits», explique le conseiller Gabriel Michaud.En effet, l'accroissement des heures d'ouverture permet aux usagers de fréquenter la bibliothèque 7 jours sur 7.Sur place et après un réaménagement efficace, ils trouvent des salons de lecture paisibles, des tables et des postes informatiques pour les études et la recherche, un réseau Wi-Fi gratuit, du personnel passionné et courtois.À ces changements s'ajoutent un catalogue en ligne restructuré et de nombreux livres numériques mis à la disposition du public.«Encore une fois, nous sommes fiers de constater que d'avoir bonifié l'offre de services aux citoyens a un impact réel dans leur vie quotidienne», a mentionné le maire de Mascouche, Guillaume Tremblay.Sur la photo, ce dernier est accompagné de M.Michaud et de Chantal Filion, directrice culture et vie communautaire de la Ville de Mascouche.(GF) Le mercredi 25 novembre 2015 \u201c LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-13 Entrée gratuite! Certificats-cadeaux à gagner parmi les visiteurs! Consultez notre site Internet pour connaître en primeur vos exposants et leurs produits! Venez découvrir 27 artisans locaux et régionaux au talent exceptionnel juste à temps pour vos achats de Noël! 5 DÉCEMBRE : 10h à 17 h 6 DÉCEMBRE : 10 h à 16 h Centre Jean-Guy-Cardinal (156, 3° Avenue Sainte-Anne-des-Plaines) www.villesadp.ca \\ boutic A prix\u2018égal®achetons local! 30% ; RESTAURANT am LES DELICES DU PARADIS TY) Nak 2109, boulevard des Seigneurs 0 restaurant Terrebonne Québec © SEULEMENT SUR ® boutiquelarevue.æem Les Delices du Paradis 450 961-0168 RESTAURANT LE VIEUX-TERREBONNE 855, rue St-Pierre Terrebonne, Québec 450 471-5325 SEULEMENT SUR @ boutiquelarevue.com BISTRO DES SEIGNEURS 741, boul.des Seigneurs Terrebonne, Québec 450 471-4368 @ SEULEMENT SUR @ EE + pane.Une présentation du Service des arts et de la culture uelarevue\u2019com ABAIS [1] D E BOVURAE xx iii SPECTACLE KEBEC MUSE OF 3 3 2 2 2 2 2 26 2 2 26 2 26 3 2 2 2 22 2 2% * Le 28 novembre 2015 à 20 h x au Complexe JCPerrault.Xx VOUS DEVEZ VENIR CHERCHER x VOS BILLETS ICI A NOS BUREAUX 226 36 26 36 26 2 36 26 26 26 26 ÉD 36 36 36 26 3 36 2 26 26 2 2-2 MANGIAMO 1460, chemin Gascon Terrebonne, Québec J6X 275 450 492-5225 33% © scuLement SUR @ boutiquelarevue.com LA CHAMBRE RESTO PUB 165, St-François-Xavier 40% Vieux-Terrebonne, 1 Québec J6W 1G8 A LE 450-824-1424 rms | *Visitez boutiquelarevue.com pour d'autres offres imbattables nai. B-14 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca Avant 18 h 00 hs toute la journée du mardi } g LS + gr Le [ 450 CLL Ong les P TO Demme MDN - oo Bm AANA cee 007 SPECTRE G 1204:10-700450 CT(vensam)-11:15 1204:10-71004;50 T0950 Pédicure 28° OUT inclus 007 SPECTRE: IMAX G 105355645935 105355645935 645935 CREED (VF) G 1250330650930 CT(ver-sam)-11:20 1250330650930 650430 Pose d'ongles 29°% TOUTinclus DMSSEYX [ 3+ (110:325 cancel dimanche) 710925 Clensam-1 1:40 110325710925 (710325 cancel jeu) HUNGER GAMES: LA RÉVOLTE - DERNIÈRE PARTIE: IMAX G 1:00-5:45-7:00-0:45 1:00-3:45-7:00-0:45 700945 Gel(shellac) 29° TOUT inclus HUNGER GAMES: LA RÉVOLTE- DERNIÈRE PARTIE GO 1245-1:15-5:504004645-715-7-30-930-10:00 CT{ven-sam)-11:00-11-20 12:45-1:15-5504:004645-715-730-950-1000 6:45-7:15-750-50-10:00 À À LA GUERRE DES TUQUES : CG 10:30-1250250450 1250250450 a Certificat cadoau À LA GUERRE DES TUQUES 3D G _1050-1:153:155:157:154:15 1:15-515-5:15-T15-:15 745915 pe disponible 4 LAVELE 134 12:50-:00-5:10-720-950 CTfvesam)-11:40 12503005:10720930 (120.930 cance jeudi) A votre service depuis 12 ans LA VIE PARISIENNE: L'OPÉRA NATIONAL DE PARIS G PRESENTATION SPECIALE DIMANCHE 13H00 ET JEUDI 19H00 Avec ou sans rendez-vous LE BON DINOSAURE G _1050-1250-255-500-705-4:10 1250-255-5:00-7.05-:10 1454:10 LE BON DINOSAURE 30 G _1050-1:053:105:15-720425 1:05-410-5:15-7204825 720425 LES AVENTURIERS VOYAGEURS - MAROC PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 19H00 PEANUTS: LE FILM BG 10:30-1:00-:00-5:00-7:00-4:00 1:00-5:00-:00-7:003.00 OEM ER 13+ 1:10-3.25-7:10-9:25 CT(ven-sam)-11:45 1:10-3:25-7:10-9225 7:10-925 RAEI FR he NS OR AT TE SHR LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE JED La LA 1 le Consultez-le chaque mercredi Ethan (Joseph Gordon-Levitt), Isaac (Seth Rogen) et pour connaître et vivre la programmation Chris (Anthony Mackie) sont des amis d'enfance, et leur du Théâtre du Vieux-Terrebonne réunion annuelle la veille de Noël est depuis dix ans une ' soirée de débauche et de folie.Maintenant qu'ils sont arrivés à l'âge adulte, la tradition doit prendre fin.Or, pour rendre cette dernière soirée aussi mémorable que possible, ils partent en quête du Nutcracka Ball - le Saint-Graal des partys de Noël.Cette comédie de Jonathan Levine met aussi en vedette Lizzy Caplan, Jillian Bell, Michael Shannon et Mindy Kaling.peau devra alors affronter la ville pour retrouver sa routine pastorale.Fidèle à sa réputation, le studio Aard- man nous sert un film charmant et drôle.Notez qu'il n'y a pas de dialogues, ou s'il y en a, il s'agit d'un baragouinage.Tous les gags s'inspirent plus de l'humour à la Charlie Chaplin.si Charlie Chaplin avait été un mouton.Ce studio est bien connu pour ses films d'animation avec des figurines de Sh dun le mouton pâte à modeler.Mais au-delà de sa technique d'animation ultra minu- \u2014g S tieuse (les animateurs ne peuvent pro- LE PLUS GRAND hebdo indépendant et GRATUIT au Quebec haun et ses amis les moutons en ont duire que quelques secondes de film marre du train-train quotidien de la ferme.par jour), on sent que chaque scénario Ils jouent un tour au fermier afin de prendre est préparé et peaufiné à la perfection ÿ une journée de congé\u2026 afin de pouvoir se donner pleinement à son art, car corriger une erreur dans Toutefois, leur rébellion se retourne contre eux ce type d'animation doit coûter une quand le fermier se retrouve en plein cœur de «la fortune en temps et en argent, aussi AnnANEA grande ville» avec une attaque d'amnésie.Le trou- bééêééête soit-elle.AVEC LA PARTICIPATION JOURNAL evue DE COEUR ET D'ACTION | 1358, boul.Moody, Terrebonne www.larevue.qc.ca 450 492-0550 Signature eo.Téléphone :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026e À PRIX ÉGAL, ACHETONS Faire votre chèque à l'ordre de la Société d'histoire de la région de Terrebonne et le faire parvenir à l'adresse suivante : Société d'histoire de la région de Terrebonne 148, St-André ER VAE PP CC CE LES E 7 22 Vous croyez en la sauvegarde | TI NT 2015 Société et la mise en valeur du patrimoine OUTTIERES ERNIER , Jo d'histoire at fr gmc re , | ; de la région d\u2019ici, adhérez dès maintenant HE RESIDENTIELLE & TTY vera ; de Terrebonne a la Société d'histoire de la région | \" \u2014\u2014 ; de Terrebonne.| FORMULAIRE D\u2019ADHÉSION ee | | Je désire devenir membre : W ( ) Individuel 20$/ an D A bet) Sh |} Deux personnes (mame acrsse) aos an | NOM © eee Courriel ra.g AGIESSE COMPIBLE ! \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026rreeresrerrrarererenrrerenenneneareriennecrrennenn een ncese £ AMIE oO A | MC Terrebonne (Québec) SY: LOCAL | ws Affilié au programme Information : www.shrt.qc.ca DE COEUR ET D'ACTION \u201cMettez Du Cœur Dans Vos Actions!\u201d \"© « Pour savoir où l\u2019on va, il faut savoir d\u2019où l\u2019on vient » is r Le mercredi 25 novembre 2015 ™ LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-15 Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par ligne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par colonne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par région andrelefrancois.ca Via Capitale Distinction agence immobilitre ANDRE LEFRANCOIS Courier immobilies 514 891-4663 DE COEUR ET D'ACTION Une nouvelle, une opinion à nous transmettre redaction@larevue.qc.ca www.larevue.qc.ca 450 964-4444 ae 5 i fr HEE AE 0 it agence de voyages Cours de jour = EEL LE Lanaudiereimc.* Pwr LAIR I a A WwW.ecoledevoyageslanaudiete.con £50500 ® BÉLIER 21 MARS 20 AVRIL æ TAUREA! 21 AVRIL 20 MAI GÉME AU 21MAL 21 JUIN CANCER 22 JUIN 22 JUILLET 23 JUILLET 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT 23 SEPTEMBRE & BALANCE 24 SEPTEMBRE 23 OCTOBRE & SCORPION 24 OCTOBRE 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE 21 DECEMBRE CAPRICORNE 22 DECEMBRE 20 JANVIER VERSEAU 21 JANVIER 18 FEVRIER IRN N nant, a un changement d'époque et vous pren- ÿ drez le temps d'y réfléchir.Surtout lorsque vous POISSONS 19 FÉVRIER 20 MARS J rieurement, votre âme jubilait.Mais il vous faut 3 \\ Surtout si vous avez travaillé fort dernièrement.rogareau@sympatico.ca LASTROLOGUE 514-523-5619 Vous serez curieux, vous explorerez avec bonheur votre environnement.Et vous y ferez des découvertes étonnantes.Vous aimerez échanger avec les autres et vous apprendrez parfois des nouvelles assez saisissantes.Vous réaliserez que votre bonheur est bien plus près de vous que vous ne l'auriez pensé.Vous apprécierez davantage votre vie.Même si elle n'est pas parfaite, vous ne l'échangeriez avec personne.Vous aurez aussi une chance de vous enrichir, d'augmenter vos revenus.Profitez-en, mais n'en abusez pas.Vous n'aimerez pas trop les surprises, les gros changements, vous préférerez la stabilité.- Vous avez médité dernièrement et ce fut profitable, car vous avez compris bien des choses, Inté- maintenant revenir sur terre et commencer à vivre concrètement.Vous avez des décisions à prendre et vous n'avez plus le temps d'attendre l'approbation des autres pour agir.Vous sentez qu'il faut faire une pause, vous arré- ter en quelque part, Pour mieux réfléchir à une question intime qui devient préoccupante.Et vous faites bien, car vous allez bientôt faire une découverte capitale sur votre psyché.Ou vos attitudes et comportements.Vous êtes sur le point de vous libérer en quelque part.Vous rechercherez la présence de vos amis, leur affection chaude et odorante.Leur soutien aussi, lorsque le vent arrache tout sur son passage.Et balaie l'être aimé.Vous verrez comment ils contribuent à vous créer une vie valable, constellée de bonheurs réels.Suivez votre cœur, il vous mènera au bon endroit.Quelque chose d'inattendu va vous réveiller au travail.On pourrait par exemple vous offrir une nouvelle tâche.Ou des responsabilités additionnelles, Ceux qui sont à leur compte décrocheront un contrat qui changera tout.Et les artistes seront enfin reconnus.Vous brillerez tous comme de petits soleils dans le public.Une drôle d'histoire vous amènera à voir votre vie autrement.Vous pourriez d'ailleurs réaliser à ce moment que vous vous en faisiez trop pour un détail risible en quelque part.Vous vivrez donc une aventure qui vous sortira de l'ordinaire.fi sera question d'un voyage qui vous mènera là où vous n'auriez jamais cru aller.Vous vivrez un changement inattendu, probablement intérieur.Vous comprendrez que vous avez évolué, vous ne serez plus le même.Vous pourriez aussi faire des rêves très révélateurs à cet égard.Autrement, un aspect de votre vie pourrait être modifié, et vous auriez tout avantage à vous adapter à ce renouveau.Vous vivrez une histoire sensible dans le domaine des relations, comme si quelqu'un s'invitait soudainement dans votre vie.Enfin, si jamais une personne veut se rapprocher de vous, ne jugez pas trop sur les apparences.On vous fera aussi des invitations heureuses, on voudra certainement fêter votre anniversaire.Il faudrait faire un peu de ménage dans votre vie.Et pas qu'au figuré.En particulier si vous êtes du genre à accumuler des effets matériel, dans des piles branlantes, jusqu'au plafond.Jetez-moi tout ça dehors, au plus vite.Ça va faire un chemin pour la lumière.Et de la place pour un éventuel renouveau.Mangez moins.Jeûnez.Prenez la vie moins au sérieux et amusez-vous.Ou que vous avez traversé une épreuve pénible.Prenez le temps de faire des folies, payez-vous ie resto et des sorties.Ça vous aidera à vous ressourcer.Le ciel est favorable à un renouvellement amoureux.Vous aurez l'impression que vous êtes à un tour- serez tranquille chez vous, en retrait de l'agitation de la société.[| se peut d'ailleurs que cette histoire ait un rapport avec votre logis.Déménagement.Ou changement côté coloc.CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les Gémeaux, Cancer et Lion.Pleine Lune le 25 en Gémeaux, elle nous mettra dans l'esprit des Fêtes, à un mois pile de Noël.La Sainte-Catherine! ll - - BR en BL ee mB Mw.Shh L.A - LE a - ca 8 ew A AR wh ea LÉ TEE INET Ree CYST CHES RET SPEED ae Rr VE TS eee TR TEP SE RCT er B-16 Le mercredi 25 novembre 2015 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca \u2014\u2014- oy | EC YX 2 i PANNEAUX DE DENTELLE | a JI es | ; ~~ } Livraison rapide >» V { | PIE | > Ensemble: L = de draps pour 2 - a 2.lits spéciaux «a er Age 4 al DOUILLETTES ET DRAPERIES DE VOTRE CHOIX CONFECTIONNEES EN 36 HEURES | 8000 tissus enmagasin | , | Comparez et vous achète SA] CS Lal] \\ \\ OLR Lane 02 RE A NTI re RE 1 3 \" ( DRAPERIES D.LEMIEUX 2m à - 935, ST-MICHEL | 1 TERREBONNE - ec 471-9748 "]