La revue, 22 juin 2016, Cahier 2
[" LE CAHIER CULTUREL ET PATRIMOINE Le mercredi 22 juin 2016 - 57° année.n° 6 Pre mT e-em me | AVANTAGE EXCLUSIF AUX MEMBRES | MON PROJET D\u2019EPARGNE* Une fagon unique et novatrice de soutenir votre jeune dans la réalisation de ses réves, par lui-même.ou presque.« Contribution des proches sur AccèsD jusqu'à 50% « Bonification annuelle de taux et bonification à l'échéance, liées à l'atteinte de l'objectif Parlez-en à vos enfants.desjardins.com/MonProjet Sinscri \"ré Cd JUL eh) NU COS 0 ins & histoire ragpnters, Pierre Legrand, président de l\u2019AAAVT.+ Un texte de Karine Audet | our Une sixième édifion, le Sympo- | UUW CREEL LO TRL CA eu A GAME LU RT ey I'fle-des-Moulins, = (PTY RENT LY Th, YT | UE jure.A J WEST ONE it pA TCR RE b a éÉ.André Shatskoff Directeur général SIEGE SOCIAL 801, boulevard des Seigneurs CENTRES DE SERVICES FINANCIERS 1961, chemin Gascon 1101, rang Saint-François CENTRES DE SERVICES AUTOMATISÉS > 1299, boulevard des Seigneurs 1365, Grande-Allée 450 471-3735 1855 880-3735 caisseterrebonne.com Desjardins bd Caisse de Terrebonne \u2018 B-2 Le mercredi 22 juin 2016 \u201d LA REVUE \u201c www.larevue.qc.ca de Terrebonne _ ol oy * x 7 Terrebonne Une histoire de vie Procurez-vous votre coupon de 4 TRANSPORT; | 25 et 26 juih-10h à 17h Soirée ados (12-17 ans) le 25 juin -18h à 22 h Groupe Plein Air Terrebonne 1150, côte Boisée © Une glissade d'eau de 500 pieds de long VENTE DE BILLETS O Une énorme piste de danse remplie de mousse avec D.J.live © Un parc de jeux gonflables pour les petits et les grands - © Animation interactive et beaucoup plus! Lif 3 aromes@) _ET CHAUSSURES D'EAU RECOMMANDÉES PRÉSENTÉ PAR @ | SN \u2018 A .: Ey Action - Ci ve OPSénE-c-aces Gz.rooms WE MéISOU SUR Scant 15-41 Me CULTUREL Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE ~ www.larevue.qc.ca B-3 .PREMIÈRE EXPOSITION DE VOITURES ANCIENNES Une autre tradition est née à Mascouche D es milliers de personnes se sont rendues au parc du Grand-Coteau en cette journée de la fête des Pères, le 19 juin, alors que se tenait la première exposition de voitures anciennes de Mascouche.Stéphane Fortier Plus de 120 voitures antiques étaient exposées le long de l'étang du Grand-Co- teau, dont la plus vieille, une Ford modèle T 1912 attirait les regards.Des visiteurs de tous les âges étaient présents lors de cette première.«Nous touchons une autre génération et cet événement va sans doute devenir un incontournable au fil des ans, et grâce à des partenaires financiers comme Léveillé Toyota et Boston Pizza, nous pouvons l'offrir gratuitement», mentionne le maire de Mascou- che, Guillaume Tremblay, qui a invité les organisateurs à revenir l'année prochaine.Pour tous les goûts Des voitures, il y en avait de toutes les époques et de la plupart des pays qui, au fil des ans, ont produit ces véhicules devenus des classiques.«Mais nous n\u2019acceptons pas les voitures modifiées.Cependant, nous tolérons celles équipées de jantes en alliage (mags)», indique Denis Legault, du Club Voitures Anciennes du Québec, fondé en 1974 par Gilbert Bureau.Ce dernier était très fier du succès de cette première exposition.«Cela faisait longtemps que je pensais à ce site.D'abord à cause de sa situation géographique dans la région, et il y a du gazon, des arbres et un plan d'eau.C'est tout ce qu'il fallait», rappelle M.Bureau.Et le succès entraînera une suite, sans nul doute.«Nous attendions entre 100 et 150 voitures; on peut donc dire mission accomplie», lance Gilbert Bureau.Les plus populaires Les voitures typiques de l'exposition, et de la plupart des expositions d'ailleurs, Des milliers de visiteurs ont eu beaucoup de plaisir à découvrir ou redécouvrir ces ancêtres.(Photo : Stéphane Fortier) ce sont les belles des années 1963 à 1967.«De plus de plus de jeunes se tournent vers les voitures des années 1970», précise M.Bureau.Les voitures les plus populaires auprès du public?«Sans aucun doute tout ce qui est décapotable comme les Corvette ou encore les modèles les plus anciens», de répondre M.Bureau.Si les visiteurs ont pu se rincer l'œil, les exposants, eux, n'étaient pas en reste, puisque des prix en argent (autour de 2 000 $) et des trophées (une vingtaine au bas mot) étaient décernés aux propriétaires des plus belles voitures.«Les propriétaires sont originaires pour la plupart de la région de Montréal», révèle Gilbert Bureau, qui voue une admiration sans bornes aux voitures d'avant-guerre.Mentionnons qu'un kiosque de l'exposition a su ravir les amateurs de modèles réduits, puisque Autos Suggestions en présentait plusieurs modèles et en faisait tirer parmi les visiteurs.Organisateurs et commanditaires se sont réjouis de la popularité de l'événement.(Photo : Stéphane Fortier) y Le Club Voitures Anciennes du Québec année et publie un mensuel depuis pas.organise une dizaine d'expositions par moins d'une quarantaine d'années.Terrebonne en arts et en couleurs Suite de la page B-1 Jacqueline Gosselin, artiste invitée et récipiendaire du Prix du jury du Symposium 2015, a participé au vernissage lançant les festivités.«Le Symposium permet de faire rayonner les artistes, tout en dévoilant leur passion commune, celle de l'art visuel» a-t-elle témoigné.Le maire de Terrebonne, Jean-Marc Ro- bitaille, a d'ailleurs souligné le travail remarquable des artistes.«C'est un rendez-vous auquel j'assiste assidûment et j'ai toujours bien hâte d'y assister.La passion des artistes se transmet à travers leurs œuvres», a-t-il indiqué.De plus, la troupe de percussionnistes Silimbo (de l'école Sultanosto) a offert une prestation musicale lors du vernissage.Des artistes récompensés Cinq prix ont été décernés à des artistes au courant de la dernière journée du Symposium, à commencer par le Prix du jury, qui a été remis à Denis Beaudet.Le Prix coup de cœur du public est allé à Jean-Philippe Munger, qui sera l'artiste invité pour le Symposium 2017.Puis, le Prix du comité organisateur (AAAVT) a été remis a Pascale Bellot.En ce qui concerne les prix des députés de Terrebonne, celui de Mathieu Traversy a été remis a Nathalie Godard, alors que celui de Michel Boudrias a été attribué a Karla Marienne Barbosa Rodrigues.Les lauréats ont tous reçu une bourse allant de 250 $ à 400 $.Selon le comité organisateur, ce 6° Symposium de l'AAAVT a été un réel succès.Rassembler les talents locaux Outre le Symposium de I'AAAVT, plusieurs activités culturelles ont eu lieu à l'occasion de la grande fin de semaine de «Terrebonne en arts».En plus de la 23° édition de l'exposition Artdoise, présentée au Moulin Neuf du 17 au 19 juin, les visiteurs ont pu assister à des prestations musicales de Julie Le- vac, de Music-O-Chœur, d'Éclipse \u2014 le groupe vocal, de Sultanosto et de I'Orchestre à Vents de Terrebonne.Près de 200 artistes ont participé à cette édition 2016, sous les rayons du soleil.Les membres du Club Photo Terre- bonne, amateurs de photographie, exposaient également leurs œuvres sur l\u2019Île- La troupe de percussionnistes SiLimbo, de l'école Sultanosto, a offert une prestation lors du lancement officiel du Symposium de FAAAVT.(Photo : Karine Audet) des-Moulins.Il s'agissait de leur toute première participation à l'exposition Art- doise, qui fait partie de la programmation de «Terrebonne en arts» depuis maintenant quatre ans.Finalement, le «Labyrinthe recyclé» a été lancé.Cette installation interactive illustre les possibilités de la réutilisation des déchets dans la création, à l'aide de plus de 2 000 bouteilles récupérées.Conçu par Stéphanie Lagueux et Jonathan L'Ecuyer, artistes en arts numéri- _ ques, il sera exposé jusqu'au 2 septembre sur I'fle-des-Moulins. .B-4 Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca Br Em Fahl = Un bonheur visuel * partagé tout I\u2019 ét LE GALA DU La Société d'histoire de la région de Terrebonne (SHRT) est heureuse de présenter Marie-Pot D'Colle s'affiche, une exposition des meilleures photographies de Marie-Paule Poitras, artiste peintre, photographe et enseignante en arts plastiques.I! sera possible d'admirer gratuitement le travail de la Terrebonnienne dans la salle Aimé- Despatis de la Maison d'histoire de Terrebonne, située au 148, rue Saint-André à Terrebonne, du 22 juin jusqu'à la fête du Travail, et ce, du mercredi au dimanche de 13 h à 21 h.Mme Poitras est née à Montréal-Nord et a grandi à Ville Saint-Laurent avant de s'établir à Terrebonne il y a plus de 33 ans.Photographe par plaisir, elie fait passer le visuel avant la technique.Comme dans ses peintures abstraites, elle perçoit dans ce qui l'entoure des taches de couleurs et du mouvement, Elle est attirée par les formes, les couleurs et la sensation de bien-être que lui offrent la nature, le paysage et ses amies les bernaches, et c\u2019est ce bonheur visuel qu'elle souhaite partager à travers son exposition.Comme l'art doit être source d\u2019amusement, elle songe éventuellement à allier peinture et photographie sur un même support.Pour plus d'information sur l'exposition actuelle : 450 492-7477.(PC) 7) boutique Bois VETEMENTS ET ACCESSOIRES ÉQUESTRES Confection de couvertures personnalisées sur mesure = { FORMULAIRE AVANT à galadugriffondor.com Oats T QT pet as FN { AR AT oo | gen chemin des Petry BOUTIQUE ¢ Nee 5) À 1 TT ETS ai SOE i ae EINE [ag um Rate A UN Les auteurs lanaudois rayonnent Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 » Outre les livres, l'événement a proposé plusieurs activités d'animation pour le public.|: premiére édition du Printemps du livre de Lanaudière, présentée le 12 juin, a dû s\u2019accommoder de Dame Nature.Organisée comme un événement extérieur, elle s'est finalement déroulée sous le Grand Pavillon du parc du Grand-Coteau, laissant l\u2019étang aux mains des nuages.Heureusement, Culture Lanaudière avait prévu le coup.Mais la directrice générale de l'organisme, Andrée Saint-Georges, admet que le mauvais temps a influencé à la baisse l'achalandage prévu.Malgré tout, son premier bilan demeure positif : «Nous sommes très contents! Après une matinée inquiétante où les visiteurs se sont faits rares, l'événement a pris son envol et, en fin de compte, environ 120 9 MA Lanaudière âble ç personnes se sont déplacées.» Point important, elle souligne les belles ventes réalisées par les exposants.Après tout, là résidait l'objectif du Printemps du livre : mettre en valeur la littérature lanau- doise.Pour atteindre cet objectif, 27 auteurs et maisons d'édition sont venus présenter leur travail : romans de tout genre, ouvrages historiques, recueils de poésie, correspondances entre différentes formes d'art.Les visiteurs ont pu constater la diversité de l'univers littéraire de la région.Un rendez-vous annuel?Est-ce que le Printemps du livre de La- naudière pourrait devenir une nouvelle tradition?L'auteure Louise Tremblay- D'Essiambre, présidente d'honneur de tvrm.ca UT He n bel ete = Ja Bon dé ef on Ie revodd ¢ 91 aod!» uthier \u2019 mateur Richard Ga Liste des détaillants à : www.tvrm.ca 5 So ferry, pr Infos : 450 729-0327 / 1 1 888 729-0327 La l'événement, y croit : «C'est une belle idée, d'autant plus qu'à ma connaissance, la région ne tient pas d'autres évé- nements littéraires.C'est comme un mini salon du livre, mais pour les gens d'ici.» Elle et Mme Saint-Georges insistent toutes deux sur l'aspect expérimental de cette première édition.Culture Lanau- dière devra dresser un bilan final et exa- 7 miner les possibilités pour la suite.(SO) rage Méga Liquidation |.Maîllots pour femme À Partir de A1599S | 570 montée Masson, 2* étage, Mascouche 450-474-0377 Ouvert du Jeudi au Dimanche endgde À A.A ro L\u2019émission A sera de retour 3 le 21 août 2016 9 h 30 AM sur les ondes de MAtv Lanaudière \u2018| (eros Vidéotron - - câble 9/609) rr bingo@tvrm.ca Tes Ny Yr og + al = w ad CR Ege ad Te Te ge 7 gr vr \u2014 _- es ee \u2014 ™ = - - Aap 2110 208 @ 5402 6 Std > ; mn + B-6 Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE ™ www.larevue.qc.ca rm Terrebonne Une histoire de vie =.œ x > = = a a ® o © Golte ne ORT AT cd P=.{olrisme a roan On veut vos sourires, vos endroits coups de cœur, vos activités préférées.Bref, on veut célébrer Terrebonne en 4 saisons! Et tant qu'à participer au concours de Terrebonne, transmettez aussi vos photos à Tourisme des Moulins à l\u2019adresse tourismedesmoulins.com/concours30ans.Des prix magnifiques sont à gagner! Comme toujours, les photos seront exposées dans l'Allée des artistes du Parc Saint-Sacrement de Terrebonne au début de l'automne.Tous les détails et règlements au www.ville.terrebonne.qc.ca dans la section événements fe au ali SC AS #concoursphotosterrebonne ex .oy Merci a nos commanditaires : Arbeur Photo des Moulins ¢ Photographe ., Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-7 UN.DfiN d'histoire CLAUDE MARTEL E: cette période de célébration de la fête nationale du Québec, le «fleurdelisé» est omniprésent dans le paysage et même dans nos cœurs! Mais que savons-nous de sa signification et de son histoire?Dans l'Antiquité La fleur de lys est un des plus anciens emblèmes du monde, d'ailleurs, les Assyriens l'utilisaient il y a 3 000 ans! On la retrouve beaucoup en Europe et plus particulièrement en France où, à partir du 13e siècle, elle devient le symbole de la monarchie française.Fait à noter, elle sert également de symbole héraldique en Angleterre et en Écosse.En Nouvelle-France En 1534, l'explorateur français Jacques Cartier plante une croix en arrivant à Gaspé en guise d'appropriation du territoire.La croix est surmontée d'un blason aux armoiries de la France avec trois fleurs de lys.D'ailleurs, jusqu'en 1689, on utilise ces trois fleurs dorées sur fond bleu royal en guise de «pavilion royal».Par la suite, les gouverneurs utilisent le pavillon de Louis XIV et l\u2019étendard royal.On observe également plusieurs drapeaux militaires français au cours de cette période.Sous les Anglais Après la Conquête, le drapeau britannique (l\u2019Union Flag, puis l'Union Jack en 1801) devient le «drapeau légal» du Québec, mais les Canadiens français ne l'arborent pas.Un premier «drapeau populaire» voit le jour lors du mouvement patriote, soit le «Tricolore canadien».Mais après la Rébellion, les autorités anglaises le voient comme un emblème révolutionnaire, et on a tôt fait de le remplacer, en 1842, par un drapeau bicolore, vert et blanc, à bandes verticales.Ce dernier ne parvient pas à s'incruster dans le cœur des Québécois, si bien qu'à compter de 1854, le drapeau tricolore français s'immisce comme le véritable «drapeau na- Le drapeau du Québec tional du Bas-Canada».En 1887, le premier ministre nationaliste, Honoré Mercier, fait du tricolore le «drapeau national du Québec» sans toutefois que ce dernier trône officiellement.Néanmoins, la présence du tricolore français perdure dans le paysage québécois jusqu'en 1948.Toutefois, celui-ci ne fait pas l'unanimité, notamment à cause du caractère anticlérical des républicains français.Lors des cérémonies de la Saint-Jean-Bap- tiste, on sort le «drapeau de Carillon», celui que Montcalm avait lors de la victoire à la bataille du Fort Carillon, en 1758.Outre l'étendard royal au centre, sur fond bleu clair, on y retrouve une fleur de lys, en angle, dans chaque coin.La Province de Québec La Confédération canadienne de 1867 redonne une entité administrative distincte pour le Québec.Un premier drapeau officiel du Québec apparaît en 1868, soit le «Quebec Blue Ensign», sur fond bleu royal, l'Union Jack en coin supérieur gauche et un blason formant les armoiries du Québec, à droite.En 1939, on le modifie légèrement en apposant les nouvelles armoiries du Québec.Toutefois, ce drapeau est très peu utilisé, l\u2019Union Jack britannique domine encore sur les mats des cérémonies officielles.Si bien que lors d'un discours officiel sur Le «Quebec Blue Ensign», 1er drapeau officiel de la Province de Québec, en 1868.le parterre du Parlement de Québec, en 1922, on retrouve côte à côte l'Union Jack et le tricolore français! Le clergé catholique et particulièrement les ultramontains n'appréciaient guère le tricolore français et préféraient l'usage d'emblèmes rappelant la Le fleurdelisé, le drapeau officiel du Québec depuis 1948.«vieille» France.C'est peut-être ce qui explique l'apparition du «Carillon moderne», l'ancêtre du fleurdelisé actuel.C'est ainsi que l'abbé Elphége Filiatrault, prêtre à Saint-Jude, conçoit en 1902 le drapeau appelé le drapeau de Carillon, élevé pour la première fois le 26 septembre 1902.L'abbé s\u2019est inspiré d\u2019une version du drapeau de Carillon.La croix blanche renvoie directement au catholicisme alors que les fleurs de lys rappel- tl 4 Le «Carillon moderne» de 1902.lent notre caractère français.Le fond bleu symbolise la Vierge Marie.Officiellement, le Carillon se veut une bannière religieuse, mais le peuple l\u2019adopte rapidement comme emblème national.On retrouve également une variante religieuse de ce drapeau, avec en son centre un Sacré-Cœur; d'ailleurs, on l\u2019ap- [=] pelle le Carillon-Sacré-Cœur.La Société Saint-Jean-Baptiste l\u2019adopte comme drapeau «officiel» des Québécois.Bref, ce fut une période de notre histoire très ambiguë où l'identité nationale était tiraillée entre les symboles français, britanniques et catholiques.Le fleurdelisé En 1947, le député indépendant René Chaloult dépose une motion demandant la création d\u2019un drapeau québécois.Le premier ministre, Maurice Duplessis, choisit d'adopter le Carillon, déjà très populaire.Le 21 janvier 1948, à 15 h, le fleurdelisé remplace l'Union Jack au sommet de la tour centrale de l'hôtel du Parlement.La loi adoptée le 9 mars 1950 officialise le tout.Le nouveau drapeau se distingue du Carillon par son fond bleu «azur», ainsi que les fleurs de lys qui ont été pointées vers le haut pour se conformer aux règles héraldiques.Au cours des années 1970, l'apparence stylistique du lys a été ajustée; une version légèrement modifiée est en vigueur depuis 2002.Source : Fonds de recherche de l'auteur.T2 FRANÇOISRENÉE 16 juin 17 juillet 2016 Vernissage 16 juin - 17 h Mercredi et dimanche 13 h àa17 h Jeudi au samedi 13 h 30 à 21h au Galerie de La Ruche 191 rue Saint-André, Vieux-Terrebonne www.francoisrene.[0] LE sNOByNARD ER hag vor _ ha MAURICE CHIASSON mars vue me com 450 479.1112 Dévuté de formbonne HACHEM CAS astro Pe count Creations & Enseignes Roues \u2014P 210500-2307 DCI Couleur lumière QuebecPageweb.com LE CORVE ET L'ACHON B-8 Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca LOS À Terrebonne : ARYA Gy ey \u201cga\u201d is .Be Me, os Ha Jp reales RE 73,7 M Me al RE EUX BIEN OUVES PP TRES a 4 Lait ois TR rer Prat 24 JUIN 14H30 ÎLE-DES-MOULINS BOUL DES BRAVES ET RUE SAINT-PIERRE 25JUILLET 19H PARC DES VIGNES 2210, RUE DES VIGNES 4 JUILLET 19H PARC COMTOIS RUES MODÈNE ET LEMAN 30 JUILLET 11H PARCILE-DES-LYS 2465, RUE DE L'ÎLE-DES-LYS 10 JUILLET 11H PARC LAURIER 2850, RUE SÉBASTIEN 31JUILLET 11H PARCPIERRE-LE GARDEUR 4523, BOUL PIERRE-LE GARDEUR 16 JUILLET 11H ÎLE-DES-MOULINS BOUL DES BRAVES ET RUE SAINT-PIERRE 7AOÛT 11H BERGESARISTIDE-LAURIER 3060, CHEMIN ST-CHARLES 18 JUILLET 19H PARCDUGOUFFRE 829 RUE DE L'ESCUMINAC 14AOÛT 11H GEAIBLEU 7101, RUE RODRIGUE 23 JUILLET 11H PARC DE L'HORTANSIA 1680, RUE DE L'HORTENSIA 21 AOÛT 11H PARC SESACREMENT 1126, RUE GÉDÉON-M-PRÉVOST 24 JUILLET 11H PARC ST-SACREMENT 1126, RUE GEDEON-M- PREVOST 27 AOÛT 17H LOUIS-GILLES-OUIMET 295, RUE NORMAND Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca B-9 Les troupes occupent le Vieux-Terrebonne commémorer la période entourant la guerre de Sept Ans.C'est donc un rendez-vous le 2 juillet de 9 h à 16 h 30 ainsi que le lendemain, de 9 h Terrebonne.«ll y a eu deux présences militaires importantes a Terrebonne a cause de la présence des moulins, qui était capitale dans la région», a mentionné Claude Blouin La milice, la Garde du Lys, la Compagnie de LaCorne et la Compagnie du 2* Bataillon du Régiment de La Sarre occuperont le Vieux-Terrebonne les 2 et 3 juillet Da sa volonté d'animer le Vieux-Terrebonne, la Société d'histoire de la région de Terrebonne (SHRT) vous invite à un événement gratuit, «Aux armes»! qui commémorera la présence des soldats sur le territoire.Les 2 et 3 juillet, derrière le Théâtre du Vieux-Terrebonne, où l'ancien couvent No- tre-Dame se trouvait, on se transportera dans le bourg de Terrebonne vers la fin de la guerre de Sept Ans (1756-1763).Des soldats des régiments de La Sarre et Berry, placés sous le haut commandement du Marquis de Montcalm, des Compagnies franches de la Marine et des miliciens canadiens, prendront vie sous les yeux des passants.Conçue par Claude Blouin et réalisée par la SHRT, l'activité de deux jours est rendue Ce eg A ?Tr, JOURNAL AU Plomberie Mascouche \\ À .450 471-1156 MASSOTHÉRAPIE LOUISE GAGNON 183-A, boul.Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines, Québec JON 1H1 450 419-2617 7 Yaa BELMONT PEINTURE ET DÉCORATION 0 @ BELMONT 2785, boul.La Pinière, local 130 (1 DECORATION PEINTURE Terrebonne J6X 0G3 @ SEULEMENT og boutiquelarevue.V SEULEMENT S boutiquelarevue.te AA aud À J Otacrel CEE] boutiquelarevue.com *Visitez boutiquelarevue.com pour d\u2019autres offres imbattables ttes tie i Vv ¥ ~N vs WYhoutiquelarevuelcom A prix égal®achetons local! 30%: 80% pour expliquer la volonté de la SHRT de à 15 h 45.(PC) Tour du % JARDIN: Votre Maître Faysagiste, un professionnel qui vous assue qualité CHEZ MOI J a Disposé a proximité de l\u2019entrée principale, cet opulent agence- 1 ment floral accueille les visiteurs.Y L\u2019aménagement aux mille coloris .iT PIP + a PS 4 plantes fiorifères annuelles tantôt atténue la présence dominante du y béton et adoucit les lignes de la \\ 2 ae érigées, tantôt retombantes, éclaire 3 les lieux et équilibre l\u2019espace.¥ 3 BIENVENUE résidence.Sa grande variété de Yves Charest et André Fournier Paysagiste Andryves enr.Tél.: 450 474-4618 maitre gi.paysagiste www.andryves.com Ce RABAIS yk ko * * * 36 2 26 26 26 J 26 26 26 2 24 2 26 26 3 26 2 26 36 2 26 2 3 36 2 26 26 26 2 2 6 26 2 2 3 26 2 3 IE NÉ NÉ 06 Fn) \u201c.Phe ESPÉRANCE : UN LIVRE D'ISABELLE DIOTTE SEULEMENT SUR boutiquelarevue.com XE 2 2 HX 2 2 22 2 2 2 2 2 a ee eT 0 0 2 0 0 0 0 0 06 06 0 2 2 0888084880808 0808048868888888888888088 8884 B-10 Le mercredi 22 juin 2016 = LA REVUE = www.larevue.qc.ca MÉGA-PLEX TERREBONNE 14 Independence Day : Résurgence DU 24 AU 30 JUIN 2016 CO VENSAMDIM _ LUN-MAR-MERJEU LL « ng = AGENCE DE RENSEIGNEMENT G 1:05-3:20-7:05-9:20 CT(ven-sam-dim)-11:35 1:05-3:20-7:05-9:20 \u2018 a 4 - .ALICE DE L'AUTRE CÔTÉ DU MIROIR G 10:30-1:05-7:05 1:05-(7:05 cancel jeudi) ANGRY BIRDS: LE FILM G 10:30-12:55-3:00-5:05 12:55-3:00-5:05 INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE 3D (V.F.) G 1:15-3:45-7:15-9:45 CT(ven-sam-dim)-11:40 1:15-3:45-7:15-9:45 INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE (V.F)) G 12:45-3:15-6:45-9:15 CT(ven-sam-dim)-11:45 12:45-3:15-6:45-9:15 INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE: IMAX 3D G 1:00-3:30-7:00-9:30 CT(ven-sam-dim)-11:55 1:00-3:30-7:00-9:30 INSAISISSABLE 2 G 12:50-3:25-6:50-9:25 CT(ven-sam-dim)-12:00 12:50-3:25-6:50-9:25 LA CONJURATION 2 13+ 12:45-3:30-6:45-9:30 12:45-3:30-(6:45 cancel jeudi)-9:30 LA LEGENDE DE TARZAN G PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 19H00 LA PURGE: L'ANNÉE ÉLECTORALE N/D PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 19H00 LE BON GROS GÉANT G PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI 19H00 ; ; LES BAS-FONDS ND 120-3:15-5:10-7:05-9:00 CT(ven-sam-dim)-11:00 1:203:155:10-7:05-9:00 _ 1a Terre est menacée par une catastrophe d'une ampleur \u2014 inimaginable.Pour la protéger, toutes les nations ont collaboré LES TORTUES NINJA: LA SORTIE DE L'OMBRE G 3:30-9:30 330930 autour d\u2019un programme de défense colossal exploitant la LES VOISINS 2: LA HAUSSE DE LA SORORITÉ 13+ 7:05-9:05 CT(ven-sam-dim)-11:05 (7:05 cancel jeudi)-9:05 technologie extraterrestre récupérée.Mais rien ne peut nous L'ÉTAT LIBRE DE JONES ND 1:00-5:45-7:00-0:45 1:00-3:45-7:00-9:45 préparer a la force de frappe sans précédent des aliens.Seuls TROUVER DORIS G 10:30-12:50-5:00 12:50-3:00 l'ingéniosité et le courage de quelques hommes et femmes TROUVER DORIS 3D G 510720930 5:10-720-930 peuvent sauver l'humanité de l'extinction, Film d'action et de TROUVER DORIS: IMAX 3D G 10:30-1:00-3:10-5:20-7:30-9:40 1:00-3:10-5:20-7:30-9:40 science-fiction réalisé par Roland Emmerich et mettant entre autres en vedette Jeff Goldblum, Bill Pullman, Liam Hemsworth, WARCRAFT (V.F.) G 1:10-3:40-7:10-9:40 1:10-3:40-7:10-9:40 Jessie Usher, Maika Monroe, Sela Ward, Charlotte Gainsbourg, X-MEN: APOCALYPSE (V.F.) G 1:00-3:50-6:40-9:30 1:00-3:50-6:40-9:30 Joey King et Judd Hirsch.M = FE ees a \u2014 Raüsekcaté MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1- Embarrassé, déconcerté.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2- Distraction, changement.- Négation.1 3- Extrémité effilée d'un arbre.- Jaunisses.4- Poème.- Ils donnent le signal de départ.2 5- Excitée, fébrile.- Colère.6- Appareil mécanique de triage.3 - Homosexuel, 7- Inflammation de la rate.4 8- Indéfini.- Produise un effet.5 9- invente.- Fleuve de la péninsule ibérique.6 7 8 - Conseiller de la Reine.10- Possessif.~ Marcotte faite avec un seul sarment (pl.).11- Lettre de l'alphabet grec.- Celle qui préside au baptême d'un navire.12- Vend, liquide.- Dans l'Orne.; u VERTICALEMENT 1- Faire cesser la tension psychique chez 10 quelqu'un.2- Enlever de la matière à un objet.11 - Sel de l'acide urique.3- Femme de chambre.- Doublée.12 | .4 Glucide.règles - Heure de l'office que l\u2019on célèbre le soir.! .Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 5- Négation.- l'exclusion des autres.- Accueillant.8 p 8 6- Ensemble des toits d'un édifice.- Transformas en un.J colonnes et 9 carrés de 33 Cases appelés région.; 7- Repas léger.- Venir au monde.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres 8- Frapper vivement des pieds contre terre.de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : 8 Dans Eure-et-Loir vas un végétal de lumière pour le faire blanchir.- Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par ligne 11- Va çà et là._ Querelle violente.- Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par colonne 12- Du verbe «avoir».- Expérimentés dans une science.- Un chiffre ne doit pas apparaître plus d'une fois par région | fa LWA ous pourriez gagner .+.pa Te \u2014\u2014 RE ee = ry \" - - - ha ce diffuseur d'huiles essentielles Lily Aroma _\u2026: x Grâce à La Revue, vous pourriez mettre la main sur un Lily Aroma ainsi que sur deux bou- cu ve teilles d'huiles essentielles Poya.À noter que ces produits, dont un vaste choix d'huiles me essentielles, sont disponibles à l'éco-boutique Un Monde à Vie de Mascouche.Pour participer, remplissez le coupon et A Come io TT faites-le-nous parvenir au plus tard 4, g le jeudi 12 juillet 2016 23 h 59 à : pom ; | : La Revue \u2014 Concours Environnement, : Ville: 3 es 231 Ste-Marie, Terrebonne, J6W 3E4.i Téléphone : i > une eke Bonne chance! Courriel: ; pe Te Détails et règlements disponibles aux bureaux de La Revue \u20ac © POTERIE ROR AR ARES \u2018 + nent =n + +4 er PA.at Am eae me ee + am _ ms cs sn \u2014\u2014\u2014 ee \u2014 \u2014_\u2014 Le mercredi 22 juin 2016 \u201d LA REVUE \u201d www.larevue.qc.ca B-11 rogareau@sympatico.ca ROBERT GAREAU i i ASTROLOGUE __ _ Lu Le 5 1 A 5 2 3.5 6 1 9 CETTE SE M Al N E > Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Verseau, Poissons et Bélier.Bonne fête nationale à tous et à toutes! Joyeuse Saint-Jean! Vous vivrez de beaux rapprochements Un changement inattendu va vous sur- Vous avez assez travaillé dernièrement, il Vous aurez probablement une chance en avec des amis.Ça vous permettra prendre à un moment donné, vous ne faudrait vous prévoir des moments de dé- argent.Une occasion de vous enrichir.d'ailleurs d'en découvrir un sous un nou- saurez plus trop où ça va vous amener.tente.De divertissement, pour vous chan- Vous serez aussi plus conscient de la séuer Veau jour à cette occasion.Il se peut aussi cancer Mais vous réaliserez quand même assez gauance ger les idées, et vous en avez besoin.Sor- caræcorme chance que vous avez d'être vivant.21mARS que vous travailliez avec l'un d'entre eux RJUIN Vite qu'il y a des avantages liés à Ce renou- 24sertemere tez UN peu, ¢a vous fera le plus grand bien.2 DÉCEMBRE D'avoir la vie que vous avez ici, au Qué- .; f .: ; .20 MRL sur un projet assez sérieux.Mais aussi, un 7744 veau.Vous pourriez aussi prendre une dé- Z2OCTOBRE Un changement étonnant s'en vient dans bec, en 2016.Vous souhaiterez donc que événement vous amènera à avoir plus cision du côté des finances et ça devrait vos amours, rien ne le laissait prévoir.Ce votre destinée n'évolue pas trop vite vers confiance pour votre avenir.être bénéfique.Même à court terme.sera un grand mouvement.des bouleversements imprévus.a Vous devriez vivre un événement assez x» Vous vivrez du nouveau dans vos relations.Vous serez heureux chez vous, dans une - Vous sentirez qu'il est temps de bouger, à Important du côté de votre carrière.Peut- à Vous commencez à penser que vous pour- relative tranquillité.Vous passerez de bons 4@yfp) d'aller de l'avant.ll vous faut aussi prendre être une réorientation.Ou vous penserez à riez les vivre autrement.!{ y a d'ailleurs une moments à relaxer et à vous occuper de ; vos décisions maintenant.Et si vous hési- ralentir en raison de votre retraite qui ap- de vos relations qui prendra une tournure Ërormon VOUS.Si vous êtes de ceux qui déména- vereay eZ encore, écoutez votre Cœur, ce sera vo- proche.Vous réfléchirez aussi sur vos res- inattendue et deviendra plus importante zaocrogre gent, l'énergie du moment sera positive zisanver tre meilleur guide.I! faut faire ce que l'on ponsabilités, Votre magnétisme s'intensi- pour vous.Gratifiante aussi.Vous recevrez 22 NOVEMBRE pour vous.Vous aurez l'impression de re '8FEVRER aime, allez vers ceux qui nous plaisent et fiera, on vous remarquera partout où vous des invitations et peut-être une proposi- naître dans votre nouveau logis.Et pour avec qui on partage de bons moments.passerez.tion sérieuse au travail.les autres, vous embellirez votre espace.w Vous reviendrez encore sur une question À personnelle, mais vous y verrez plus clair ÿ cette fois-ci.Vous saurez mieux comment Vous serez philosophe en ne vous en fai- Vous serez intéressé à votre santé, prêt à Vous aimerez vous promener, vous irez visant pas trop pour les petits détails de la poser des gestes concrets pour être plus siter vos amis.Vous aurez aussi à vous dé- vous ajuster et y être au mieux.Vous êtes vie.Vous regarderez plutôt votre parcours, en forme.Vous déciderez de mettre un placer pour régler des histoires.Vous al- GÉMEAUX votre orientation dans la vie, en vous de- verGE terme à de mauvaises habitudes.Ou en sagmamre Merez explorer votre environnement et an mandant s'il ne serait pas temps de faire a tout cas, de faire moins d'abus.Vous de- 23NO/EMBR yous pourriez créer de nouveaux contacts d'ailleurs sur le point de vous sortir d'une un peu de nouveau.C'est possible qu'une vriez voir des résultats assez rapidement.\u201d DÉCEMBRE avec des voisins.Vous apprécierez les pe- situation que vous enduriez depuis trop aventure assez spéciale vous inspire à cet Tout est rangé chez vous, mais il y a des tits bonheurs du quotidien.Et vous rece- longtemps.Vous réaliserez aussi que quel- égard.bébelles en trop.Jetez-les.vrez une nouvelle assez importante.qu'un a trop d'emprise sur vous.chantallaverdiere.ca Via Capitale Distinction agence immobilière CHANTAL LAVERDIERE Courtier immobelier 514 773-1311 7 = À partir de PIEU,DEGRIEDS.ROUR PATIOS 4595 | @ouU GALERIE SANS TOIT: | À | \\ BE RIE] + taxes j par pieu PIEU GALVANISÉ Ny = - INSTALLE = | | QU, LIT ET GARANTI ce CERTIFIE CCMC avec téte de suppo \u2014 fixe carrée de 4\u201d, \u2014_ ahélice de 8\" ou 10 == DE COEUR ti D'ACTION x ot gaine antiggllf a La coute DEAR AAA = x, | - es | vourux K )S; ~~ RBQ 8360-5105-01 pEMPS 450 964-4444 e Valide pour un temps limité.CONCEPTION | IMPRESSION 1 SITE INTERNET 514 261-2870 | 514 805-5028 Je IXO CREATION info@pixocreation.com www.pixocreation.com Ei PROMO CARTES DULG Conception\u2019 graphique + impression + livraison 100Qeartes ractg/vergg, 14 pisg Quuleun@glacé CCE B-12 LA REVU www.larevu - > / Op D) 2 VOIRE COUR = # V Ge, { aE ; (opus .GRAND CHOIX ; DE PRODUITS WOW él = > LT Pontmarament da D régior FINANCEMENT eÀ NE PAS MANQUES JAM AU CLE\".SUR PLACE \"sur capprobal ion de crédit TT Va / echo-Blo N\\lavescomptez 1342, ave de la Gare, Mas uche J7K 272 450 474-7283 F 2B Ki pavesco mpte.com TEE ETABLIE \"DANS LA REGION DEPUIS 1997 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.