The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 8 décembre 1831, jeudi 8 décembre 1831

[" Pied in flings K at Y, or pusge e day LE.aclu- ante: ligne lessus 1561 68 urges piven 5 tard tra point i cures reel prevent Joun Most SHER, mmis- ice of Joan ILTON ssi on l'os.VOLUME IX.\u2014No.7.em atte THURSDAY, DECR.8, 1831.(New Series.) Busette Ve ncbec, TOME IX.\u2014No.7.ee ee te ry er ee eet ttt == # JEUDI, 8 DECEMBRE, 1831: \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .\u201ca PEN - DISTRICT OF QUEBEC.Sherift\u2019s Sales.Towir : PUBLIC Notice is hereby given, \u2018that the undermiehtioned \"LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be SoLb at the respective times aud places as mentioned beldw, all persons hdving claims on the same are hereby required to make them known according to Law.All oppositions afin d'annuller, afin de distraire or afin de charge, exceptin case of Venditioni Exjponas, to which nosuch oppositions are by Law allowed, are required \u2018to be filed with the undersigned, at his Of- tice, previous to the fifteen days next preceding the day of \u201csale, oppositions afin de conserver may be filed at atly tire \u201cwithin two days héxt'after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : Franc VANDRY, of the City, County No.1556 and District of Quebec, Tailot, against MICHEL RENAUD, of the said City of Quebec, culler, to wit : A lot of ground or emplacement situate and being in the suburbs st.Roch of Quebec, in st.Vallier street, of thirty- two feet or therezbout in front, by forty-five feet or thereabout in derth ; bounded in front by st.Vallier street, in the rear hy the Cape, on the north east by Jean Lavigueur, and on the south west by the representatives Bourget, with a house an hargard thereon erected, To be sold at my office in the {'ourt House, in the said City of Quebec, on the NINTH day of JANUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning, thé said writ retnrnable 1st February 1832, .W.8.SEWELL, Sheriff.6th Dec.1831.a FIFRI FACIAS.Quebec to wit : ACHEL DALZIEL of the city, T No.534.} R county und districtof Quebec, wife of George Gardner, now absent, duly separce de biens from hier said husband, against JOSEPH FOURNIER, of the parish of St.Henry, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, Bailiff, to wit : An emplacement situate tn the parish of St.Henry, containing on» arpent in front more or less, by the depth that may he tound from the King's h ghway, to the :tver Etchemin, en one side to the north by Pierre Paradis, and on the other side to the south bv Charles Couette, with a house, stables and other dependencies thereon erected.To be sold at tie Church door of the aforesaid parish of St.Heniy, on the TENTH dav of APRIL next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable 12th April, 1832.v.3.sSEWELL, Sheriff, Gth Deer.1831.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit} FAVHOMAS HARVEY of the parish'of Nu.1399.{ M Malbaie, in the county of Northum- b rland, in the district of Quebec, Merchant, against JOSEPH DUCHESNE of the same place cultivator, fo wit : lu.A land situate in the seigniory of Mount Murray, in in the first contession, du Cap à l\u2019Aigle, in the parish of Malbaie, containing threc arpens and an half in front by thirty arpensin d pth, bounded in front by the summit of thie highest cape or hills Bordering on the Kiver St, Lawrence, in the rear at the erid of the depth, on the north cast by Mr.Jerome Girard, and on the south \u2018vest by Mr.Thomas Bouchard, together with the House, barn, stables, and other buildings thereon erected, circum stances and dependaunces: 20.Fight arpebs, eight perches and five feet of land in front, by forty-three udrpens in depth, more or less, situate in the seigniory of Mount \u2018Murray, in the aforesaid parish, in the second concession of Cap a \u2019Aigle, bounded\u20acn front by therear line of the land in the possession of the preneur in the first concession, in the rear at the end of the depth, on the rorth east side bv Jerome Girard, and on the other side towards the south west by Joseph Truchon, circumstances and depen- dances.To be sold at the Church of the aforesaid parish \u2018of Malbaie on the TENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable 1st.February, 1837.W.S.SEWELL, Sheriff, 6th Decemlser, 15831.cma et ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OSEPH BARBEAU, Senior, of the No.990.; city, county and district of Quebec, Shingler, against CHARLESHERME'NE'GILDEGAUYV.REAU, of the parish of St.Etienne de la Malbaie, in the county of Northumberland, in the district of Quebec, esquire, Notary, to wit, Jo Six acres of land in front by thirty arpents in depth, situate in the seigniory of Murray Bay, in the concession Hamed Mary Grace; bounded in front to the depth of the lands of the conce:sion St.Mathilde, and in the rear to the end of the said depth, joining on one side to the southwest to Thomas Simard, esquire, and on the other side to the north-enst to The, Le.Duberger, esquire, or his representatives.Qo.Four perches of land in front, by an acre in depth, fronting Murray Bay river, bounded on oue side ta the south by Juseph Gauthier, and to the north by François Bou:liame, ' junior, with a house thereon erected, circumstances and de- pendancies.To be sold at the Church door of the parish of St.Etienne de lu Malbaie, on the FIFTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock ithe morning.The said writ reotrp- able first June, 1832.; } W.S.SEWELL, Sheriff; oth Dec.1831, .ALIAS FIER] FACIAS., Quebec, to wit : 1 JPWARD GLACKEMEYER, of the No.1054.; 4 city, connty and district of Quebec, Notary, against\u201d LOUIS OLIVIER GAMACHE, of the place called La Baie du Ouest, on the Island of Anticosti, in the District of Quebec, merchant, to wit: 1.All that land as well in front as in depth, containing one hundred and ninety-one arpents in superficies, more or less, without guarantee of the exact measure, known by the name of Isle aux Basque, situated znd being opposite the Seigniory of Trois Pistoles and being a part of thie Same, bounded og all sides by the River St.Lawrence, the same as the said Fsland actually is.2.An emplacement situated on the domgin of the said Seigniory of Trois Pistoles, near the Seigniorial Manor House, containing in depth from a small ditch, galled the drain of the north-west side (la dalle du Coté nortd-duest ) running to tlie soutb-east to a Cart road existing for a number of years, and in front to commence at eighteen feet from the north-cast of an old building erected on the said emplacement ruoning to the south-west one arpent, together with the said building, circumstances and dependencies.To be Sold at the Church door of the aforesaid parish of Trois Pistoles, on the THIRTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019Clock in the forenoon.The said Writ returnable Fifteenth February, 1632, W.S.SEWELL, Sheriff.12th Oct.1831.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec to ied Sa JOHN CALDWELL, Baronet, No.1649.») of the City, County and District of Quebec, Seignior of the Fief and Seigniory of lauzon, against PIERRE FORTIER, of the parish of St.Nicolas, in the County of Dorchester, in the District of Quebec, furmer, and in the hands of Michel Landry, Huissier An- diencier, Curator dul appointed to the Delaissement made in this cause, to wit: A certain piece of land situâte in the said parish of St.Nicolas, in the first range of Concessions of the same, containing one and a half arpeat in front by whaiever cepth there may be, considered to be about ten arpents, taking from the notth-west side at the foot of the Cape to the south east of the road which leads to the flour-mill, and on the south east side at the south east footofthe said first Cape which lies on that side of the King\u2019s highway adjoining the said piece of land, oh the, north east jcining Pierre Lagueux, and on the south-west Simon Gingras.TO be sold at the Church door of the aforesaid parish of St.NICOLAS, on the THIRTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable the fifteenth of February, 1832.W.8.SEWLELL, Sheriff.11th October, 1231.ALIAS PIURIES FILERI FACIAS, Quebec, to wit : pP'ERRE PELLETIER, of the city, No.1406 I county ard district of Quebec, merchant, against ANTOINE COTTON, of the parish of Cap St.Ignace, in the county of Devon, in the district of Quebec, cultivator and fisherman, to wit :\u2014 ist.Two arpents of land in front, by two arpents and a half of land in depth, more or less, in the {irst range of lands in the parish of Cap St.Ignace\u2014bounded on the south by the King's highway, and on the north by the River St.Lawrence, joining on the north-east to Antoine Fortin, on the other side to the south-west Abraham Fortin, with a house thereon erected, of ahout forty feet in front, by twenty-six or thirty feetin depth 2 A piece of land of five perches in front by eight or ten arpents in depth, more or less, in the first range of lands of the parish of Cap St.Ignace, bounded on the north by the widow Joseph Dion, and by the heirs of the said Joseph Dion, at the other end to the south by Paschal Fortin, joining on one side to the northeast to Joseph Fortin, asd en the other side to the southwest to Abraham Fortin.3.Three arpents of wood länd in the third range of lands in the parish of Cap St.Ignace, bounded on the north by the second concession, and at the other end to the south by the depth of forty-two arpents\u2014 on one side to the north-east by Frangois Dion, on the other side to the south-west by Charles Brower.To be sold at the Church door of the aforesaid parish of Cap St.Ignace, on the TWENTY-FIRST day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable 2d April, 1832, W.S.SEWELL, Sheriff.- 19:h Octr.1831, VENDITIONI EXPONAS.| Quebec, to wit : LEXANDER MILLER & JAMES No.369.} FISHER, of the city, parish, and district of Montreal, merchdnts, late co-partners in trade at the city of Moutreal aforesaid, under the name, style, and firm of Miller, Fisher and company, agaiost PETER DEVINS, of the city, parish and districtof Moutreal,Gentleman, curator; in due form of law appointed to the vacant estate of Daniel Farley, late of the parish aforesaid, es{uire, aow ah.sent from this province of Lower Canada, to wit.\u2014Ist A lot or parcel of ground in the parish of St.Joseph, Point Levi, au Lieu Aubigoy, on the north-east side of the main rond, one hundred feet by one hundred feet at the end of which it enlarges fifty feet running to the north-westio the rear of George Ramsay, and in this part one hundred aud fifty front, on a new depth of one hundred feet running to Henry street, making about twenty-five thousand feet, on A ==; which is a stove house two stories bigh, with wings, coach- house, stables, hangar, and other dependencies, 2dly.A lot joining the above on the south east, fronting on the main road of forty feet front by eighty feet depth, making aboot three thousand two hundred feet.\u201cTo be sold at the Church dooraf the aforesaid parish of St.Joseph, Poiut Levi.on the NINETEENTH diy of DECEMBER next, at TEN o'Clock in the moruing.The said rit returnable first February, 1832.W.S.SEWELL, Sheriff.22d Novr.1831, EE DISTRICT OF MONTREAL.Sheriff's Sales.To wir | PUBLIC Notice is hereby given; that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be Sorn at the respective times and places as mentioned below, all persons having claims oi the same are hereby requited to make them known according to Law.All oppositions afin d\u2019annuller, ufin de distraire or afin de charge except in case of Venditioni Exponag, to which ho such oppositions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Or- fice previous to the fifteen days next preceding the day of sale, oppositions afin de conserrer may be filed at any time within two days néxt after the return of the Writ.FIERT FACIAS, .Montreal, to wit : OHN PANGMAN, of Grace Hall in 1809.¢ the fief and seigniory or Lachenaie, in the district of Montreal, Esquire, seignior in possession of the said fief and seignicry of Lachenaie, plaintiff, against FRANCOIS DUBOIS, of the parish of Saint Henri de Mascouche, in the said district cf Montreal, husbandman, defendant : 1°.A laud sitûate at La Plaine in the parish of Saint Henri de Mascouche aforesaid, containing Uirce arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front on the north by the river Saint Pierre, in the rear by unconceded lands, onone side by Jean Bte.Ruch dit Thoin, and ou the other side by Pierre Gagnon or his representatives, with a bouse, barn and other buildings thereon erected.2°.A land situate at La Plaine in the parish of St.Henri de Mascouche aforesaid, containing threè arpents, more or less, in front by twenty arpents in depth, bounded in frort on the south by the brook, ruisseau, St.Pierre, in the rear by the land hereinaftee described, on one side by Pierre Corbeille, aud on the side bv Antoine Gagnon, with a house, barn, stable and oven thereon erected.~ 3°, A land ¢i bois de bouts.situate on the top of the Cote Baturde in the parish of St.Henri de Mas- couche aforesuid, known as number twenty one, containing three arpents and six teet in front, by about twelve arpents in depth, comprising thirty six arpents and two fifths, of an arpent in superficies, bounded on one side by the King's bighway, on the other side by the land last above described, on one side by number twenty and on the other side by number twenty two.To be sold at the Church door of the parish of St.Henri de Mascouche aforesaid, on the NINTH day of APRIL next, at TEEN of the clock in the forenoon.The said writ of Fieri Facias returnable the 2nd Apuil next.; F.PERRY, deputy Sheriff.Sheriff's Office, 3rd December, 1531.FIERI FACIAS.Montreal to wit : OLIN McDOUGALL, of the city No.2286, } of Montreal, in the district of Mou- traal, grocer, Plaintiff, against HENRY TIFFIN, heretofore of the parish of St.Jacques, now of the parish of St.Roch, in the district of Montreal, trader, Defendant.An emplacement situate in the Ste.Mary suburbs of the city of Montreal, ju the said district of Montreal, comprised within the following limits, that is to say, bounded in front by St.Mary-street, in rear by one Goyet, joining on one side by Panet-street, and on the other side by François Desautels, the said emplacement heing the north corver of Ste.Mary and Panet streets, with a horse and other buildings thereon erected.To he gold at my office in the city of Montredl aforesaid, on the NINTH day.of APRIL next at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ of \u2018Fieri Facias rcturnable the 18th April next.F.PERRY, Deputy Sheriff.Sheriff's Office, 3d December, 1831.FJERI FACIAS.Montreal, to wit THE PRESIDENT, DIRECTORS, No.391.| \u2018and COMPANY of- the BANK of MONTREAL, Plaintiffs, against NICHOLAS BENJAMIN DOUCET, of the City of Montreal, in the District of Montreal, Notary Public, Defendant.A lot of Ground rronting on the Place d\u2019 Armes, in the said City of Montreal, containing thirty-nine feet in front, by sixty-five feet in depth, hounded in the rear by the Gentlemen Ecclesiastics of the Seminary of Montreal, on the south-east side by the widow Cotté.and on the north-west side by François Toupin, with a two story stone House (the gables whereof and also the walls surrounding the said Lot are mitoyen with the neighbours) and other buildings thereon erected, subject to the right in perpetuity of the said François Toupin, or his representatives, to use the gateway which forms part of the said Lot, in conformity to the agreement between Doucet and Toupin passed before Lukin and his Colleague, Notaries Public, on the 23d February, 1826.To be Sold at my Office | in the said City of Montreal, aforesaid, on the NINTH day of JANUARY next, at ELEVEN of the Clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Pacing, returnable the lst, day of February next.L.GUGY, Sherif.SheritPs Office, 3d September, 1831.- 44 FIERI FACIAS.Montreal, to vie WILLIAM HENRY SCOTT, of No.1230.the parish of St.Eustache in the district of Montreal, Esquire, merchant, plantiff, against JEAN BAPTISTE LAVIOLETTE of the said parish of St.Eustache, curator duly elected to the vacant Estate and succession of the late Auguste Globensky, in his lifetime of the said parish of St.Lustache, Physician and Surgeon, defendant : lo.A land situate and being in the said arish of Ste.Eustache, containing three arpents, more or ess, in front by twenty arpents, more or less, in depth, bounded in front by the little river Duchésne, in the rear by Stephen McKay, Esquire, on one side by William Scott, Esquire, and on the other side by Michel Fournier, Esquire, and Jean Baptiste Dumoulin ; 20.an emplacement situate and being at the Village of St.Eustache aforesaid, containing an arpent more or less, in saperficies, bounded in front by the grande rue de St.Eustache, in the rear by the little river Duchéne, on one side by Charles Morand, and on the other side by Jacques Labrie, Esquire, with a house and stable thereon erected.To be sold at the Church door of the parish of Ste.K.ustache aforesaid, on the TENTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.\u2014The said writ of Fieri Facias returnable the Lst day February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 8rd.Sept.1831.Montreal, to wit : { HARLES CHRISTOPHER JOHN- No.1656.$ SON of Montreal, in the district of Montreal, Esquire, seignior, proprietor and possessor of the Seigniory of Argenteuil, situate in the said district of Montreal, plaintiff, against JOHN BROWN, of the said Seigniory of Argenteuil, yeoman, in his capacity of Curator duly appointed in justice to Pierre Doré, heretofore of the said Seigniory of Argenteuil, yeoman, now absent from this Province, defendant; A lot of land situate in the said Seigniory of Argenteuil, being lot No.2 on the north side of the River Rouge, bounded in front by the said River Rouge, in the rear by unconceded lands, on one side by Daniel Singler, and on the other side by Edward Kingsberry.To be sold at the Church door of the Village of St.Andrews, in the said Seigniory of Argenteuil, on the NINTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.\u2014The said writ is returnable on the.tirst day of February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 3rd September, 1831.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : OHN PICKEL, the younger, tra- No.der, of the parish, county and district of Montreal, Plaintiff, against ANTOINE LAFRE- NIERE, gentleman, of the same place, in his quality of of curator, duly appointed in justice to Antoine Bélanger, trader, formerly of the same place, now absent from this Province of Lower Canada, Defendant : 1st.A land situate in in the- seigniory of Ramzay, in the parish of st.Hugues, in the county of st.Hyacinthe, in the district of Montreal, being No.14, on the river Chibouet, containing three arpents in front by thirty arpents more or less in depth, bounded in front by the said River, reaching n depth to No.15, joining on one side to No.13, and on the other to No.16.2nd.Another land situate in the same parish and seigniory, forming No.43, of three arpeuts in front by.thirty arpents in depth, bounded in front by the first high road (au premier chemin de front) and joining on one side to the land No.42, and on the other side to the land No.44.To be sold at the Church door of the said parish of st.Hugues,the NINETEENTH day of JANUARY next, at TEN o\u2019clock in the torenoon.\u2018The said Writ of Fieri, Facias being made returnable the first day ot February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, Septr.3d, 1831.Montreal, to wit : NSCN KEMP of the Seigniory No.831.} of St.Armand, in the District of Montreal, trader, Pluintiff, against SALLY R.CONROY, alias SARAH CONROY of the said Seigriory of St.Armand, widow of the late Guy Mills, in his life time of the same place, Bailiff, her husband, deceased, as well in her own name as having been commune en biens with the said late Guy Mills, as tutrix to her minor children issue of Ler marriage with the said late Guy Mills and Eliza Mills, of the said Seigniory oË St.Armand aforesaid, Spinster, and one of the Children issue of the said marriage of the said Sally R.Con- roy, alias Surah Conroy, and one of the heirs of the said late Guy Mills, Defendants, 1.All that piece or parcel of Lot No.18 in the said Seigniory of St.Armand, which lies on the north east of Pike river, bounded on the south west by the said river, on the east by land of Oren J.Kemp and Anson Kemp, on the north by land of the said Oren J.Kemp, and on _ the west by land belonging to the hirs of Abraham Freligh, containing about twenty acres, more or less, with the exception of one acre laid out and converted into a place of interment.2.The equal westerly half of Lot No.28, in the said Seigniory of St.Armand, bounded on the north by land of 13.R.Dunning and the heirs of Abraham Freligh, on the south by land of Zer Leonard, on the east by land of John Jones, on the west by land of Henry Baker and Thomas Reynolds, aud containing about one hundred acres more or less, with a log House and framed Barn thereon erected.\"To be sold at the door of Trinity Church, in the said Seig- niory of >t.Armand, on the NINTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable the 1st day of February next.L.GUGY, Sheriff.Sherit\u201ds Office, 3d Sept.1831, FIZRI FACIAS, Montreal, to wit :2 VATHERINE LEGROS, of the Pa- Io.523.rish of Soulanges, in the District of Montreal, widow of the late Antoine Monpetit, deceased, in his lifetime of the same place, yeoman, as well in her own name as having been commune en.biens with the said late Antoine Monpetit, as in her quality of tutrix to.Antoine, Joseph, Lucie, Catherine and Jean Bte.Monpetit, issue of her marriage with the said late Antoine Monpetit, Plaintiff, against MICHEL CHRISTIN dit ST.AMOUR, Ycoman, of the Cedars, in the said District of Montreal, Curator duly appointed to the delaissement thereof made by Jean Baptiste Bissonette, Defendant, A Land situate at the Cote Emmanuel, in the said Parish of Soulanges, containing three arpents in front, by twenty arpents in depth, the whole more or less, hounded in front by the road, in the rear by the lands of St.Dominique, on one side by Joseph Lalonde, and on the other side by one Poirier dit Deloges, with n house and other Buildings thereon erected.\u2018To be sold at the Church door of the Parish of Soulanges, aforesaid, on the NINTH day of TIE QUALEC GALE JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable the lst day of February next.L.GUQGY, Sheriff, Sheriff\u2019's Office, 3d Sept.1831.FIERI FACIAS.Montreal } A USUSTIN DEMERS of the parish of St.to wit : Joseph de Chambly in the district of Montreal, plaintiff, against WILLIAM LAVERY of the same place, Innkeeper, defendant, a certain lot of land or emplacement situated in the said parish of St.Joseph de Chambly,.on the River Chambly, bounded in front hy the said.River, on one side and in the rear by Joseph Harbeck, and on the other side by David Beauvin, containing one and a half.arpent in width more or less, and one and a half arpent in depth, more or less, as the whole is now inclosed, with a wooden dwelling house, stable, shed and other buildings thereon erected.To be sold at the Church door of the parish of St.Joseph de Chambly aforesaid on the NINTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.\u2014The said writ of Fieri Facias returnable the 1st day.of February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 3rdSept.1831.Montreal, to wit 4 BNER BAGG, of the City of Mon - No.950, treal, in the District of Montreal, Merchant, Plaintiff, against RALPH TAYLOR, of St.Armand, in the said District, Merchant, and SAMUEL PF, GELSTON, late of Montreal, aforesaid, Merchants and Co-partners, carrying on trade and business together at Montreal, aforesaid, under the name and firm of .Taylor and Gelston, Defendants.One undivided fourth part of the north half of Lot number Seven in the first range in the Township of Sutton, in the said District of Montreal.To be Sold at my Office in the City of Montreal, aforesaid, on the NINTH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable 1st February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 3d Sept.1831.Montreal, to wit \u20ac POSEPH VALLE\u2019E, BENJAMIN No.2095.DEMERS, LOUIS BOYER, and FLEURY SAINT JEAN, all four traders of the City and District of Montreal, Copartners, using trade together at Montreal, aforesaid, under the name and firm of:Joseph Vallée and Company, Plaintiffs, against JOSEPH FOURNIER of the same place, muster mason and entrepreneur, Curator duly appointed to the vacant Estate of Francois Dabin, and representing him the said Francois Dubin, deceased, a Lot of Ground or Emplacement situate and being in the St.Joseph Suburbs of the City of Montreal, aforesaid, containing fifty-five feet in front, by eighty feet in depth, the whole more or less, bounded in front by St.Joseph Street, in the rearin part, that is to say, on the breadth of forty-five feet by a lot of ground of nineteen feet in depth, purchased by the said François Dabin from Louis Barré, the said piece of ground of nineteen feet not included in the present seizure, and in part by Pierre Hurtubise, on one side by Gabriel Franchère, Esquire, or his representatives, and on the other side by Jean Bte.Leduc, ox his representatives, with two wooden houses and a stable thereon erected.To be sold at my office in the City of Montreal, aforesaid, on the NINTH day of JANUARY next, at ONE of the Clock in the afternoon.The said Writ of Fieri Facias returnable the 1st day of February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 3d Sept.1831.DISTRICT OF THREE RIVERS.Sherift\u2019s Sales, To wir : PUBLIC Notice is hereby given, that the undermentioned LAN DS and TENEMENTS have been seised and will be SoLD at the respective times and pluces as mentioned below, all persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law.Alloppositions «in d\u2019annuller, afin de distraire or afin de charge exceptin case of Venditiont Exponus, to which no such oppositions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office previous to the fifteen days next preceding the day of sale, oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return ot the Writ.ALIAS FIERI FACIAS, Three Rivers, to wit: YAME ELEONORE BEAU- No.152.{ BIEN, wife of Gaspard Trudel, of the parish of St.Jean Baptiste de Nicolet, in thecounty of Nico- let, in the district of Three Rivers, Trader, duly authorised to sue in her own right, (d'ester en jugement eb de conserver ses droits et actions) against the said GASPARD TRUDEL : that is to say :\u2014Ist.A land situate in the parish of Nicolet, in the north east concession, containing five arpens in front by twenty-five arpens in depth, bounded in frout by the north east branch of the Nicolet River, in rear by Jean Baptiste Réné, the elder, and others, joining on one side, to the north, Joseph Champagne, and on the other side, to the south, K.C.Chandler, Esquire, also joining a certain road, and Elizabeth Gaudette, together with a House, two Barns, a Stable and other dependencies, erected on the said land, to be sold subjeet to the charge by the «djudicataire de payer, bailler et accomplir as well tor the past as the future, all charges, clauses, conditions and elementary pensions d\u2019entretien and otherwise in favor of Michel Trudel, the father, and Josepthe Réné his wife, the whole according to and in pursuance of a certain donation consented to between the parties, of the said land, from the said Michel Trudel, pére, and his wife, in favor of the said Gaspard Trudel, passed at Nicolet before two Notaries, of which L.M.Cressé, Esquire, one of them has preserved the record the eleventh day of August, one thousand eight hundred and twenty-three, from which land is to be separated all tiat may be found to belong to K.C.Chandler, Esquire, according.to his titles, and subject to the charges, clauses and conditions specified in the contract of concession of the said land and particularly des droits de retrait conventionnel, and the banalité in favor of the seigniors of the seigniory of Nicolet, without diniinution or change :\u2014 2nd.An emplacement situate in the village of Nicolet, of the extent of fifty feet in front by one hundred and thirty feet in depth, bounded in front by the main street, in rear by the river St.Joseph, joining on one side to the south west, Antoine St.Cire, père, and others, and on the other side to the north east, Luc Michel Cressé, Esquire, and others, with a small house thereon erected; the said emplacement | Decemser 8 subject to the charges, clauses, and conditions specified in the contract and concession of the said emplacement, and particularly des droits de retrait conventionnel, and the banalité in favor of the seigniors of the seigniory of Nicolet without diminution or charge.- To be sold atthe Church door of the parish of St, Jean Baptiste de Nicolet, the THIRD day of JANUARY next, at ELBVEN o\u2019clock in the forenoon, the said writ being returnable the tenth day of January next.I.G.OGDEN, Sheriff.Sheriff's Office, Three Rivers, 27th August, 1881.VENDITIONI EXPONAS.Three Rivers, to wit : EAN BAPTISTE POTHIER, No.434, J of the Town of Three Rivers,- in the County of Saint Maarice, in the District of Three Rivers, Merchant, against PAUL GUILMET, of the said Town of Three Rivers, in the County and District aforesaid, Joiver\u2014at the folle enchère, costs and charges of Marie Catherine Lefebvre Boulanger, wife of the said Paul Guilmet duly separated from her said husband as to property.A lot of ground or emplacement situate in the town of Three Rivers, on St.Philippe Street, in the rear by the Town's Gom- mous, on the south-west side by one Rousseau, and on the other side to the north east by Miss Sill, with a house and other buildings thereon erected.- To be soid at my Office in the town of Three Rivers, on the THIRTEENTH day of DECEMBER next, nt ELEVEN: of the Cloek in the forenoon.The said Writ returnable on the teuth day of January next.J.G.OGDEN, Sheritf.Three Rivers, 12th Novemher, 1531.RATIFICATIONS.Provineeof LowerCenada, COURTor KINGS BENCH District of Quebec.the 7th of December, 1531 No.1218.Expar *e\u2014-FHENRY BLACK.PuBLIC NOTICE is hereby given that there has been deposited in the office of the Prothonutary- of the Court of King\u2019s Bench, for the district of Quekec, a deed of sale made and executed by and between Dame MARIE LOUISE FLEURY.DE LAGORGENDIERE, widow of the late Honorable Antoine Louis Juchereau Duchesnay, lisquire, in Lis lifetime a member of the Legislative and Executive Council of this Province, residing.in St.Lewis-streetzin the Upper Town of Quebec, of the one part,and HENRY BLACK, Esquire, Advo- cale, residing also in the said Upper Town of Quebec, .St.Anne\u2019s-street, of the other part.before William Delery, Esquire, and another.Public Notaries, and bearing.date the twenty eighth day of November.in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty - one, wherein and whereby a sale hath been made by the said Marie Louise Fleury DeLasorgendiére, to the suid Henry Black.of one undivided ourth part or share, of and in all the fief and seigniory vf Deschambault, situate on the north side of the River St.Lawrence, in the district of Quebec, containing one league aud thirty-three arpents, - or thereabouts, in front, by three leagues in depth, bounded in front to the south.by the Liver St.Lawrence, and in the rear, to the north, by the Township of Alton, on one side, to the nurtii.east, hy the Barony of Portneunf, and on the other side, to the sonth-west by the fief] belonging to the heirs of Lachevrotiére, with one undivided part or share of 2nd in the Banal Mii} of the suid fief or seigniory of Deschambanlt, with the aj.purtenances, and of, and in oll, and every ungranted lands, making part and parcel of the said fief and seigniory of Deschambault, whereof the said Marie Louise Fleury De Lagorgendiére was seized and possessed as Seignioresse for one undivided fourth of the said seigniory of Deschambault ; and of all and every the cens et reutes, droits de lods et ventes, droit de bunalité, droits de retrait, rentes, services, seigniorial rights, dues and duties - to the said fief and seignioiy of Deschambault belonging or appertaining, and hereafter to accrue and become due, and which are and may be lawfuily beld and enjoyed with the said fief and _seigniory of De chambanlt.Of which said undivided fourth of tire said fief and seigniory of Deschombault, the said \"Marie Louise Fleury Do Lagorgendiere hath been possessed usproprietur fur the last three years past.And all persons who may have or claim to huve any privilese or liypothed, under any title, or by any means whatsoever, ny, to, or upon the suid undivided fourth of the said fief\u2019 und scignio- ry of Descirambault, and premises herein before described, immediately provious to or at the time the same was acquired by the said Henry Black, as aforesaid, are hereby notified that application will be made to the said Court of King\u2019s Bench on TUESDAY, the TENTH day of APRIL, next, fur a sentence or judgment of confirmation of the said deed of sale, and of the purchase therein and thereby made ; and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the offic of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default whereof they will be for ever preciude.l from the right of doing so.PERRAULT & BORROUGHS, P.B.R.Province ot Lower Canada] IN THE KING'S BBNCH.District of Quebec.the 6 h December, 1231, No.1213.Erparte\u2014CHARLES TURGEON: PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the Office of the Prothunotary of the Court of King\u2019s Bench of and for the District of Quebec, a deed made and executed before W., F, Scott and colleague, Notaries Public, in the city of Quebec, ou the twenty-seventh day of May, in the year of our Lord one-thousaud eight hundred and thirty-one, being a sale rade by the Honorable MATTHEW BELL, Esquire, of the city of Quebec, one of the Members of the Legislative Council of and for the said Province, merchant, and GEORGE KEYS, Esquire, of the said City of Quebec, merchant, acting for the effect of these presents, us trustees of the real and personal estate of the Houorable James Irvine, Escuire, late of the said city of Quebec, one of the Members of the Legislative Council afore .said, merchant, deceased, to them the said Matthew Bell and George Keys, gold and conveyed by John George Irvine, Ese.quire, of the said City of Quebec, merchant, (10 whom the same devolved as only son aud heir at law of the said late James Irvine, who died intestate) of the ove part, and CHARLES TURGEON, Esquire, of the said city of Que- bee, merchant, of the other part, being a sale by the said Matthew Bell sud George Keys in their said qualities to the said Charles Turgeon of * Two certain lots of ground or emplacements contiguous to each other, situate and being in 1831.GAZETTE DB QUEBEC, St.Faniille-street, in the Upper Town of the said city of Quebec, severally containing as follows, that is to say, oue of the said lots containing thirty-three feet English measure in front on St.Famille-street aforesaid, the said front com.mwencing at the distance of sixteen feet like measure from the north-west corner of Hope-gate, by seventy-oue feet like measure in depth on the east side along Rampart-street,aodseveu- ty feetiu depth ou the west side abutting on the lot No.four, part aud parcel of the property whereof the said two lots hiereby bargained aud sold also formed purty and forming a superficies of two thousand three huudred and twenty-six and a Lalf square feet, measure aforesaid, bounded in front or towards the south by St, Famille-street aforesaid, in the sear or towards the north by the said lot number four, on oue side towards the east by Rainpart-street, aud on the other side towards the west by the other of the said coutignons lots bere- after next described, and the other of the said lots containing forty feet English measure aforesaid in frout on St.Famille.street aforesaid, by seventy feet like measure in depth on the east side, and sixty-nine feet like measure in depth on the west side, abuttrng ou the said lot number four, and forming a superficies of two thousund seven hundred and eighty square feet English measure aforesaid, together with part of an old stone built dwelling-bouse of two stories high, erected and being on the said two lots of ground or emplacements, and all and singular other the apruvtenances and dependencies whatsoever thereunto severally and respectively beloug- fog or in suy wise appertaining,\u2019 the said lots of ground possessed by the said late James lrvine, decensed, aud siuce bis demise by his aforesaid heir, as proprietor for three years preceding the said day, twenty-seventh of May, one thousaud eight huodred and thirty-one, and thence hitherto by the said Charles Turgeon.Aud all perssus who muy bave or claim to Lave any privilege or hypothec under auy title or by any meaus wbatsoever, in Or upon the said two lots of ground or premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Charles Turgeon as aforesaid, are bereby notified that application will be made to the said Court on TUESDAY, tbe TENTH day of APRIL next for a sentence or judgment of confirmation ; and they are hereby required to siguify in writing their oppositions and file the sae in tne Office of the Prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doiug so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada,» IN THE KING'S BENCH, District ot Quebec.; Quebec, 8thDecember,1851, No.1217.Exparte\u2014 ALEXANDER MILLER, Assistant Inspector of Roads for the City and Banlieue vf Quebec.UBLIC NOTICE is, by these presents, given .that there has been deposited in the Office of the Prothonotaries of the Court ot King's Bench for the district of Quebec, two deeds, to wit : An acte consented to, by JOSEPH MAILLOU, Bachelor, of full age, garçon nuijeur,aud MAGDELEINE DROUIN, fille myjeur, both of (hiecity of Quebec, in favorof ALEXAN DER MILLER of the said place, Assistant fnspector of Rouds for the City und Banliene of Quebec, passed before Mtre.Louis Panet and his confrére, Notaries at Quebec, dated the twenty- second day of April, one thousand eight hundred and thirty, purporting to be a sale of three undivided fourth pasts of an emplacement situate in the Upper Town of Quebec, containing in the whole thirty teet in front or thereabout, by eighty feerin depth, bounded in front by the level of the street St.Joachim, and in vear by Autho- ny Anderson, representing Jacques Dénéchan: on one side to the north-east by Miss Todd, and on the other side to the south-west by Mr.Mills, together with the three undivided fourth parts of the house, stable, coach-house, and uther buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Aud another acie, executed by Alexis Pelletier, pilot, residing at Isle Verte, in the county of Rimouski, in the district above mentioned, as well for himself as for Emilie Maillon, his wife, in tuvour of the said Alexander Miller.passed before the said Mire.Louis Panet ant his confrère, Notaries, at Quebec, duted tie twentyssecond day of June, one thousand eight bun- ured und thivty, being à sale of the other undivided fourth part of the emplacement, house, and dependey- cies herein before described.The said Alexander Miller has heen in possession of the said immovable property vince the twenty-second day of April, one thousand eight hundred and thirty, conformably to the deed herein above recited ; before which period the said immovable property had been in the possession of Joseph Maiilou, carter, of the city of Quebec, and this, in right of proprietorship of the said immoveable property during the three years preceding.\u2018The said immovable property is Hypothèque et grèvé in favor of the said Magdeleine Drouin, to the payment of a sum of one hundred and twenty-five pounds, currency, tor the remainder of the price stipu lated for the purchase according to the said deed of\u2019 the twenty-second day of April, one thousand eight hundred and thirty\u2014which sum is payable in three years from this date, without interest for the first year, but with juterest ou the two last years.That moreover the said Magdeleine Drouin is to have the use and enjoyment of the said emplacement and house during three years, reckoning from the first of May, one thousand eight hundred and thirty, the first year without payment of any rent, and the two other years at the rale of two pounds, currency, per month, payable at the expiration of each month.And the said immovable property is also hypothèque et grèvé in favor of the said Alexis Pelletier and ofthe said Emilie Meillou, his wife, to the payment of the sum of sixty-two pounds ten shillings, currency, for the balance of the purchase money according to the said deed of the twenty-second day of June, one thousand ight bundred and thirty, which sum is payable the first day of August, one thousand eight hundred and thirty- ane, without-interest.All persons who have or claim to have any privileges or hypothèques in virtue of any title, er by any other means soever in and upon the said: emplacement and house herein above described, imme- c¢iately before and atthe time of the sole ofthe same by the said Joseph Maillon, Magdeleine Drouin, Alexis Pelletier, and Emilie Muillou, are by these presents 1equired to take notice, that an application will be made to the said Court, on MONDAY, the NINTH day of APRIL next, for a sentence or judgment of ratification, and they are by these prerents required to signify in writing their oppositions, and file them in the office of the said{prothonotary, eight days at least before that day.In default of which they wild be for ever foreclused.the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K, B.Orrick or THE ProTHONO- TARY oF His Majery's Count or King's Bencu.Quebec, December 6th, 1881.Provincejof Lower Canada, District of Quebec.§ No.1212, Erparte\u2014JAMES GIBB and THOMAS GIBB.UBLIC NOTICE is hereby given, that there hax been lodged in the Oftice of the Prothonotary of the Court of King's Beuch fur the district of Quebec, a deed of sale made aud passed at Moutreal belure Mtre.Grant and his conliére, Notaries Public, the twenty second day of the month of October last past, between the Honorable George Moffatt, of the City of Montreul, merchant, acting in the name of and as Attorney, procureur fondeé ot Archibald Lawson of Glasgow, in that part of the United Kingdom of Great Britain und Ireland, called Scotland, merchant, the said Archibald Lawson acting in the name of and us commissioner of the sequestered guods and chattels of the co-partersbip of John Maenaught and company of Glasgow aforesaid, merchants, und of John Macnaught, as member of the said co-purtnership,the said George Moffatt, acting also in the name of and us attorney, procureur fondé, of the said John Macnaught, of (he vne part, and Messrs.JAMES GIBU and THOMAS GIBB of the City of Quebec, merchants, ofthe other part, present and accepting for them Robert Simpson of the City of Montreal, merchant, their attorney, Procureur fondé, thut is to say :\u2014Of one just undivided tourth part of'a certain lot or piece of land und depend- ences situate on the north shore of the river St, Lawrence, in the Lower Town of Quebec, in the said Province ot Lower Canada, to-wit ::\u2014A certain wharf or lot of land, situate on the cast side of Champlain street, hounded as follows that isto say :\u2014tewards the south east by the river St.Lawreuce, towards the north west by Champlain street, towards the south west by Anthony Anderson, and towards the north east by His Majesty, and containing thirty eight thousand and twenty feet in superficies, English measure, and such as the said lot or piece of land and premises are nore at lengtn des rib- ed in the Letters Patent, granting the same, and in.the plan thereto annexed, together with a just undivided fourth part of the houses, hangards and other buildings built upon the said premises, circumstances and dependencies, and inoieuver.one Just undivided fourth pait of all the time which remains unexpired of the bail emphithéo- tique, under Letters Patent granted by His Majesty for the term of thirty years, which began to ran from the first day ot May, in the year une thousand eight hundred and eleven, to the Honorable James Irvine, John diacnaught, Alexander Leslie and James Leslie, dated at the Castle of St.Lewis, in the city of Quebec, in the said Province, the seventeenth of June, in the said year one thousand eight hundred and eleven, of a certain\u2019lot or piece of land and whart situate on the east side of said Champlain street, in the said Lower Town of Quebec, bounded as follows, that 15 to suy : on the north east and south eas: sides by part of the ** King\u2019s Whart\u201d and by the river St.Lawrence, and Lhe south west and north west sides by the wharf and premises then actually occupied by tue said James Irvine, John Macnaught, Alex.Leslie, aud Jas.Leslie, and containing three thousand and forty four feet in superficies, English measure, and such as the said lot or wharf are also more at large discribed in the said bail emphithéotique under the Letters l\u2019atent granting the same as above said, and in the plan thereto annexed, circumstances and dependancies.rhe said sale made subject the purchasers to fulfi and execute ull the charges, clauses and.conditions, anal Lo observe all the restrictions and reservations upon or concerning the said luts ur pieces of land and premises so sold aud granted, conveyed, aud mentioned in the said letters patent, and especially subject to the charge of contintiug to pay to our Sovereign Lord the King, the aunuul rent covenanied tor in the said bail emphythéviique, under the letters patent above dated ; to wit; the sum of twenty six pounds, eleven shillings currency, every six months, the which payments, shali be made in the said province of Lower Canada, to the Receiver General of his Majesty or others to whom it may appertain, on the first duys of November and May in each year, during all the remaining unexpired term of the said bail emphythéo- tique.It is nevertlieless understood and agreed upon that the suid James Gibb and Thomas Gibb, their heirs and assigns, shall ouly be charged by these presents, to wit: firstly, with the payment of the just fourth of the said annual rent or sum of twenty-six pounds, eleven shillings currency ; and secondly, with fulfilling andexe- cuting one fourth ofall and several the charges and obligations above mentioned.The said parties declaring in conclusion, that the said deed of sale is in confirmation of\u2019 the sale inform of lease and releuse made à l instant des mêmes lieux by the said vendor, in the name as aforesaid, to the said purchasers, which said deeds are also deposited with the aforesaid deed, to have recourse thereto, in case of need, The said undivided fourth part of the said lot or piece of land, houses, whart, buildings and other premises, has been possessed by the said John Macnaught for the three last years, which have immedi.+ ately preceeded the said twenty-second day of October, one thousand eight hundred and thirty-one, date of the said deed of sale, and since that day to the present moment by the said Jawes Gibb and Thomas Gibb, And all persons who may have or claim to have, any privilege or hypothec, underany title or by any means whatsoever, in or upon the said property, immediately previous to and.at the time the same was acquired by the said Honorable George Moffatt, are hereby notified, that application will be made to the said Court, onthe NINTH day of APRIL next, for a sentence or judgment of confirmation, and th \u2018y are hereby required to signify in writing.their oppositions, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they Will be for ever precluded from the right of doing so.PEKRAULT & BURRUUuHS, P.K.B.Province of Lower-Canada, } District of Montreal: $INTHE KING\u2019S-BENCH.No.172.Exparte-SOLOMON GIBSON.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged, in the Office of the Prothonotary of the Court of King's Bench of and for the District of Montreal, a Deed made and executed before Mtr.Doucet and his colleague, Notaries Public, on the tenth day of November, one thousand eight hundred and thirty-one between ANTOINE DEMERS aud MARIE JOSEPHTE RIKN- DEAU, his wife aod.LOUIS DEMERS and LEONORE 45 LACOSTE dite LANGUEDOC his wife, residing in the Saint Mary Suburbs of Montreal, the said Antoine and Louis Demers, butchers, by trade, and authorising their vuid wives, of the one part snd SOLOMON GIBSON of the City of Montreal, Master Saddler of the other pare being a Sale by the said Antoine Demers and Marie Josephte Riendeau, aud Louis Demers and Leonore Lacoste dite Languedoc, to the said Solomon Gibsua of ** a lot of land situated in the Parish of Boucherville, in the district of Montreal, in the second range of concessions containing three arpents and a half in frout by twenty-five more or less in depth, bounded in front by the road of the third range, in resr by Louis Cicot and Augustin Martinbault, on one side by Antoine Prevost and on the other side by Pierre Press, with a bcuse and buildings thereon erected,\u201d (he whole being subject to the right or privilege mentioned in the said deed of sale, and possessed By the said vendors and by the said Solomon Gibson as proprietors during three years pas: ; and all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any Title or by any means whatsoever in or upon the said lot of land immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Solomon Gibson are hereby wotified, that application will be made to the said Court on the TWELFTH day of APRIL next, for a sentence or judgment of Confirmation, and they are hereby required to signify in writing their Oppositions and file the same in the Office of the said Prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Montreal, 30th Nov.1831.Province of Lower panades IN THE KING'S BENCH District of Quebee.20th October, 1831.FRANCOIS JOSEPH PARENT, of the city, county and district of Quebec, merchant, Plaintiff, vs.JOSEPH DOULIETTE & WILLIAM GRIFFITH, of the parish of Nicolet, in the county of Nicolet, in the district of Three Rivers, Sailors, (Navigators,) Defendants.and NARCISSE BELLEAU, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, Curator duly appointed to the vacant Estate of the late William Grifitl, one of the above named Defendants, Tiers Saisie.T is ordered that the Creditors of che late William Griffith be required to produce and file their respective de- wands, daly certified, at the office of the Protlionotaries of this Court, on or before the first day of February next, and that Public Notice to this effect be given to the said Creditors in the Quebec Gazette, by four advertisewseuts iu the said Gazette, By order of the Court, PERRAULT & BURROUGHS, H.S.Huot, for Plaintiff.4w, P.K, B._\u2014 DISTRICT OF QUEBEC.General Monthly Meeting of the Magistrates residing within the City of Quebec, Monday, 5th December, 1831.T is ordered, that the following regulations relating to the keeping of the winter roads, &c.in the City and Banlieue of Quebec, be in force during the present winter\u20141st.\u2014\"Tlhat the double roads leading to and from the City of Quebec, as required by the 36th Geo.HI.cap.9th, Sec.69th, shall begin on the road of the Grande Allée at the termination of the Glacis of the Fortifications, on the Saint Foy road at the Hanoverian Horse Tavern, and on the Lorette road, from the street leading to the General Hospital\u2014 and shall be traced and kept up during the present winter, throughout all the portions of the said highways so far as compass the limits of the Banliene.\u20142d.\u2014That every Ca- riole, Train, or winter Carriage, coming to or going from the said city of Quebec, shall take the right-hand road.\u2014 3d\u2014That no person shall take any Horse or Hoigas in any of the streets of this City or Suburhs for eaecise or otherwise without one able person, being in charge of every such Horse, unless such Horse or.Horses be attached to a carriage\u20144th\u2014That every person driving a Horse or Horses, attached to a winter Carriage of any description, or riding a Horse or Horses, shall cause to be worn by every Horse so by him driven or rode, two Bells or Grclots at least, in good order, and so attached to the harnessing of such Horse that the sound thereof may be distinctly heard by all persons passing or repassing, so as to give them timely notice of the approach of such Horse, and thereby to enable them to avoid being run over, or otherwise injured hy such Horse or the Carriage to which he may be attached, under a penalty of five shillings and costs {or the firstoffence, and ten shillings and costs for every subsequent offence.\u20145th.\u2014That the Snow in the streets be levelled immediately after every fall of snow, and kept level upon the whole width of each street from house to house.- 6th.\u2014That the level of the snow in any street within the walls, be not suffered to be more thau one foot above the general level of the thresholds of the door of the houses in such street ; and that the surplus quantity of snow accumulated above (his.level be carried away by the occupiers of lots respectively.\u2014T7th.\u2014That where excavations in the snow are necessary.for cellar doors, such excavations.be securely covered with a door of plans, with its surface on a level with the snow, \u20148th,-\u2014That all water courses which it may be necessary to cut in the snow, be cat as near as possible to the outside of the parapet,.and do not exceed one foot in width, \u20149ih.\u2014 That no person or persons whatsoever, shall throw water, ashes, soot, filth or dirt of any kind in the streets, public places or thoroughfares.in this.City, nor shall anv person or persons make or permit to remain any holes in the snow or ice during the winter before their houses, buildings or lots, for the reception of dirty water, or filth of any kind under a penaity ot twenty shillings -~10th.\u2014Wheicas the practice of sliding on small sleighs and skaites in the streets of this city in the winter season, is found to be dangerous to passengers and a very great nuisance, it is therefore ordered, that if hereafter any person or persons be found so sliding or skaiting, he shall pay a fine of five shillings, or be cemmitted to the House of Correction fur a time not exceeding eight days.\u2014 llth \u2014That for the breach of any of the abuve regulations for which no specific penalty is fixed, the penalty shall not be less than five shillings, nor more than forty shillings.\u201412th.\u2014Tunt the Surveyor of highways co pubiish this order by affiches in all and every public places 46 through the City, and cause the same to be posted at the door of every Church, andtin the public room of every Parish in the County of Quebec, as also in the public Papers published in this City, and by the Town Cryer on the next two ensuing Saturdays, and that he do cause the same to be fully executed \u2014the who'e under the penalty of the same.Certified, GREEN & PERRAULT, Clerks of the Peace.Dy order, J.BTF.LARUE, Surveyor of Highways, NOTICE.FINAL Dividend on the estates of the late firms of Messrs.Porteous and Nesbitt and Mr.Andrew Purteous will be paid at the Counting-house of Mr.A.Shaw, on the 26th day of December next, of which all pariies interested are requested to take notice as a distribution of all the monies will then take place.; PETER McGILL, T , | ANDREW SHAW, } rustecs.Montreal, 28th November, 1831.3w.TRINITY HOUSE, Quebec, 8th November, 1831.OTICE\u2014PIERRE PAQUET, Pilot for and below the harbour of Quebec, was this day suspended from his Office of Pilot, for the space of two vears for having, through want of duecare and diligence occasioned the loss of the Brig Commerce,on the Shoals of Mille Vaches, on the 5th day of October last.\u2019 Attest, W.LINDSAY, 3w R.T.H.Q.NOTICE TO CONTRACTORS.FPMIE Undersigned, syndics of St.George of T Kakouna, in the County of Rimouski, legally autlfo- rised by the Commissioners, inform contractors, that they will receive proposalsin writing from this date to the sixteenth day of January next, on which day they will be opened, and those which may appear most advantageous for the public will be accepted.They will afterwards make provisionary bargains and contracts, subject to the Homologation of the Commissioners, for the works which follow, to wit: A Church of 120 feet by 45, with two chapels saillantes, A Sacristy of 32 feet by the breath of the Choir, and a Presbytère adjoining thereto of 40 feat by 32 in breath, the whole french measure, and de dedans en dedans.All the carpenters\u2019 and joiners\u2019 work as well of the Church ( the belfry, the roof and seats excepted) as of the Sacristy and Presbutère, which will be divided into suitable apartments.Contractors will furnish two solvent sureties, solvables milidaires, for the due execution of every bargain or contract made upon these proposels.à M.MADRAN.Ptre.BENJ.DIONNE, Sindie.PIERRE BONENFANT, Ls.M.MAILLOUX, DAVID SAINDOU, \u2018LOUIS CLOVIS FORTIER.St, George of Knkonna, 25th November.1831.THB QUEBEC GAZETTE: placement, pour la reception d\u2019eau sale, ou saleté d\u2019aucune espèce, encourra une amende de vingt chelins.\u201410e.\u2014At- tendu que la pratique de glisser dans les rues de cette ville, duraat 'hiver, daus de petits traineaux et avec des patins, est trouvée dangereuse pour les gens de pied, et une grande nuisance, il est en conséquence ordonné qu\u2019à l'avenir, quiconque sera trouvé glisser ou patiner dans (les rues, encourra une amende de cinq chelins, où sera envoyé à la maison de correction pour yn tems n'excédant point huit jours.\u201411e.\u2014Que l'amende pour toute infraction à aucun des regle- mens ci-dessus, aux quels il n'est pas annexé une amende spécifié, sera pas moins de cind chelins.ni plus de quarante chelins.\u201411e.\u2014Que !'Inspecteur des cherhins Fasse publier cet ordre par affiche dans toutesles places publiques de cette Ville, et le fasse afficher aux portes des Eglises de chaque paroisse et dans leschambres publiques dans le Comté de Québec: et aussi le fasse annoncer dans les Papiers publics publiés en cette Ville, er en deux différentes fois par le Crieur publie, les deux Samedis ensuivant.Et que l'Inspecteur des chemins les feta entièrement exécuter, le tout sous les peines de la Loi.Certifié, GREEN & PERRAULT.Greffiets de la Paix.Par ordre, J.BTE.LARUE, Inspecteur des Chemins.DISTRICT DE QUEBEC.> Ventes par le Sherif, 4 T-A- : \u2019 : » ee : AVIS Public est par le présent donné, que les terres et héritages sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus 8ux tems et lieux respectifs, tel que mentionne ci-bas.Toutes.personnes' ayant des réclamations sui iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuller, afin de dis- truire ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, dans lesquels casla loi nè permet pas telles oppositions, sorit requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze joufs qui précéderont immédiatement le jour de veiite ; les oppüsitions «fin de conserver peuvent être filées en aucun téms dans les deux jours après le retour de I\u2019Ordie.( Writ.) FIER! FACIAS.Québec, à savoir + I ACHEL DALZIEL, des cite, No.531.comté et district de Québec, épouse de George Gardner, maintenant absent, duement séparé en bien d\u2019avèc son dit époux, contre JOSEPH FOURNIER, de la paroisse St.Henri, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, Huissier, savoir : Un emplacement située en la paroisse St.Henri, contenant un arpent de front, plus où moins sur Ja profondeur qu'il peut y avoir du cliemin du Roi, à aller à la rivière Etche- min, borné par devant au chemin du Roi, par derrière à la rivière Etchemin, d\u2019un coté an nord à Vierre Paradis, et de l\u2019autre côté au sud à Charles Couette, avec une maison, étables et autres dépendances dessus construits.Pour être vendu à la porte de l\u2019Eglise de la susdite paroisse de St.Henri, le DIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le 12e.Avril, 1532.W.S.SEWELL, shérif.\u2018Ge.Déc.1831.DISTRICT DE QUEBEC.Session Générale, de tous les mois, des Magistrats résidants en dedans de la cité de Québec, LUNDI, 5e.DE'CEMBRE, 1831.[ est ordonné que les reglemens suivans relativement à l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver dans la ville et Banlieue de Québec, soient en force durant le présent hiver\u2014ler.\u2014Que les chemins doubles d\u2019hiver qui conduisent à la Ville de Québec, et depuis la ville, tel que requis par le Statut de la 36e.aunée dè George IIT, chap.9, sect, 69, commenceront, savoir :\u2014Sur le chemin de la grande allée, à l\u2019extrémité des glacis des fortif cations : sur le chemin de Ste.Foi, à la taverne du cle.al Hane - verien, etle chemin de Lorette depuisla rue conduisant à l\u2019Hopital Général, lesquels chemins seront tracés et entre\u2018enus durant le présent hiver, dans toutes les parties dé: dits chemins aussi loin que sont comprises les limites dela Banlieue de la cité de Qnébec.\u2014Z2e.\u2014 Que toute Ca- riole, Traine on autre Voiture d\u2019hiver venant 4, ou laissant la Ville de Québec, prendra le c6té droit da chemin.\u20143e.Que nullé personne mettra aucun cheval ou chevaux daus aucune des Rues de cette Ville, ou des Faubcargs, afin de l\u2019éxercer, sans qu\u2019il y ait une personne capable en charge de chaque tel cheval, horns que tel cheval ou chevaux soient attelés àune voiture.\u2014 4e.\u2014Que chaque personne conduisant un Cheval ou des Chevaux attelés à des voitures d\u2019hiver d'aucune description, ou allant à cheval, ou menant un cheval où des chevaux, micttra à chaque cheval ou chevaux ainsi menés où conduits, au moins deux cloches ou grelots en bon otdre, lesqnels seront attachés à l\u2019attelage de tel cheval ou chevaux, de manière que le son en puisse être distinctement entendu de toutes personnes allant et venant, afin qu\u2019elles ayent le tems d'éviter les voitures de passer sur elles, ou de leur canser aucun tort ou dommage par le cheval on la voiture à liquelle 1l sera ainsi attelé, sous uñe pénalité de cinq chelins auec les frais, pour la première offense, et dix che- lins avee les frais pour chaque offense subséquente.\u20145e.-\u2014 Que laneige dans les rues soit applanie immédiatement après chaque bordée de neige, et que là ncige soit entra- tenue de cette manière sur toute la largeur de chaque rue d'une maison à l\u2019autre.\u20146e.\u2014Qu\u2019il ne sera permis que la hauteur de la neige ainsi applanie dans aucune mie en- dedans des murs, n\u2019excéde de plus d'un pied de lanteur, le niveau général des perrons de portes dans telles rues © que la quantité de neige qui se trouvera de plus au-dessus de telle niveau, sera charroyée par les occupans des em.placemens respectivement.\u20147e.\u2014Que dans les endroit où il sera nécessaire de creuser pour des portes de caves, tel creux scra couvert avec précaution d une porte en planches, laquelle sera de Niveau avec la neige.\u20148e.\u2014 Que dans tous les endroits où il sera nécessaire de faire des rigules, telles rigoles seront faites aussi près que pos sible et en dehors du parapet, et n\u2019excéderont pas un ed de large.\u20149:\u2014Queguiconquejeterra aucunes eau, cendres,suie, ordures Ou saleté d sucuneespèce, dans aucune rue, ruette ou autre place publique dans cette cité, ou fera aucun (rou eq la neige devaut sa demeure ou syn bâtiment ou em- VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir, TP COMAS HARVEY, de la paroisse No.1389 : ¢ de la Malbaie dans le comté de Northamber!and, dans le district de Québec, Marchand, contre JOSEPH DUCHESNE, du même lien, habitant, à savoir ; lo.Une terre située en la Scigneurie Mont Murray première concession du Cap à l\u2019Aigle en la paroisse de Malbaie contenant trois arpens et demi de front sur trente arpens de profondeur, bornée par devant à la cime des plus haut Caps qui se trouvent sur le bord du Fleuve St.Laurent et par derrière an bout de la profondeur.joignant du côté nord est le Sieur Jerome Girard, et du côté sud ouest le Sieur Thomas Bouchard, avec ensemble Maison, Grange, Etables et autres batisses dessus construits, circonstances et devendances.20.Huit arpens, huit percheset cinq pieds de terre de front sur quarante-trois arpens de profondeur plus où moins Sitaésen la Seigneurie de Mont Murray susdite paroisse en la seconde concession du Cap à l\u2019Aigle, bornés par devant à la profondeur de la terre possedée par le preneur en ta première concession et par derrière, au bout de la profondeur d\u2019un côté nord est à Jerome Girard, et d\u2019autre côté au sud ouest à Joseph 'Truchon, circonstances et derentlances.Seront vendus à la porte de l\u2019Eglise de la susdite Paroisse de ln Malbaie, le DIX JANVIER prochain, à DIX heures da matin.\u2014 Le dit Ordre retournable le ler.FILVRIER, 1832, - W.S: SEWELL, Shérif.Le 6 Dec 1831.VENDITIONI EXPONAS, Québec, à savoir : SAAC VANDRY, des cité, comté No.1556.et district de Québec, \"Tailleur, contre MICHEL RENAUD.de la dite cité de Québec, Inspecteur des bois de construction, à savoir: Un Emplacement sis et situé au Faubourg st.Roch de Québec, Rue st.Vallier, de trente deux pieds envifon de front, sur quarante cing pieds environ de profondeur, borné par devant à larue st.Vallier, par derrière au Cap, au nord-est à Jean Lavi- gueur, au sud-ouest aux représentans Bourget, avec maison et hangar dessus construits.Sera vendu A mon Bureau en la Maison de Justice de la dite cité de Québec, le N EUF de JANVIER prochain, à DIX lievres du matin.Le dit Man- at retourne e ler, de Février prochain.dat retournable 1 / Ww.8.SEWELL, Shérif.Le 6e.Decr.1831, ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : 081 PH BARBEAU, pére, d-s No.990.Fe cité, comté et district de Québec, Couvreur un Bardeaux, contre CHARLES HERMENE- GILDE GAUVREAU, de Ja paroisse de St.Ktienne de la Malbaie, dans le comté de Northumberland, dans le district de Québec, Ecuier, Notaire, savoir: lo Six arpens de terre de front, sur trente arpens de profondeur, situés dans la seigneurie Murray Bay, dans la concession nommé Mary Grace, bornée par devant à la profondeur des terres de la concession dite Ste.Mathilde, et par derrière au bout de la dite profondeur, joiguant d\u2019un côté au sud ouest à Thomas Simard, ler.et d'autre côté au nord est i Thomas Louis Duberger, Ecr.ou ses représéatans.2e.Quatre perches de terre de front sur un arpent de profondeur, prenant front à la rivière Murray Bay, borné d\u2019un côté au sud à Joseph Gauthier, et au nord à François Decematr 8 | Boulliame, fils avec la maison dessus construite, circon- ltances et dépendances.Pour être vendus à la porte de \u2019Fglise de la paroisse de St.\u201ctienne de fa Malbaie, te QUINZIEME jour de MAI prochain, a DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le 1er.Juin, 1839.= W.S.SEWELL, Shérif.6è.Déc.1831.ALLAS FIERI FACIAS, Québec, A savoir: | ge JOHN CALDWELL, Baraget, No.1649.f +3 des cité, comté et district de Québec, seigneur des fief et seigneurie de Lauzon, contre PIERRE FORTIER, de la paroisse St.Nicholas, dans le comté de Dorchester, dane le district de Quévec, susdit, et ès mains de Michel Landry, Huissier Audiencier, curateur duement appointé au délaissement faite en cette cause, à savoir: Un certain campeau de terre, situé susdite paroisse de St.Nicolas, au premier rang des concessions d\u2019icelle, contenant un arpent et démi de front sur telle profondeur qui peut setrouver, considérée d'environ dix arpens, à prendre au côté nord-ouest au pied du Cap, au sud ouest du chemin qui conduit du moulin, À farine et au tôté sud-est au pieds sud-est du dit premier Cap se trouve de ce côtédu chemin du Roi, adjoignant le dit campeau de terre,au nord est au Pierre Lagueux, et su sud oust à Simon Gingras.Sera vendu à la porte de l'Eglise de la susdite paroisse St.Nicolas, le TREIZE de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit mandat retournable le l5me Fevrier, 1832, W.S.SEWELL, Shérif, l1me Octobre, 1831.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, a savoir: DWARD GLACKEMEYER, des No.1054.} cité, comté et district de Québec, Notaire, contre LOUIS OLIVIER GAMACH E, de l'endroit nommé La Baie du Ouest, sur l'Isle d\u2019Anticosti, dans le district de Québec, marchand, savoir: lo.Tout le terrein, tant en front qu\u2019en profondeur, tontenent cent quatre vingt onze arpeus en superficie, plus on moins, sans garantie de mésure exacte, connu sous le nom de l\u2019Îsle aux Basques, sis et situé vis-a-vis la seigneurie des Trois Pistoles et fa'saut partie d'icelle, borné de tous les côtés au fleuve-St.Laurent, ainsi que la dite Isle est actuellement, -2o.Un emplacement situé sur le domaine de la dite seigueurie des Trois Pistoles, presle manoir seigneurial, conteuant en profondeur depuis un petit fossé appellé la dalle du Cdte nord-ouest, courant au sud est à un chemin de Charette existant depvis nombre d'années, eten front à prendre à dix huit pieds au nord est d'uve vieille bâtisse Érigée sur le dit eniplacement courant du sud ouest un arpent, avec ensemble Ja dite bâtisse, circoustan- ces et dependances.Pour être vendus à la porte de l\u2019Eglise de la süsdite paroisse des Trois Pistoles, le TREIZ- IEME jour de FEVRIER proctrain, à DIX beures du matin Le dit Writ retournable le 15e Fevrier 1832, W.S.SEWELL, Sherif, I2 Oct.1831.ALIAS PLURIES FIERI FACIAS, Québec, à avoir: 1 TERRE PELLETIER, des cité, No.1406.et comté, District de Québec, marchand, contre ANTOINE COTTON, de la paroisse du Cap St.Ignace, dans lecomté de Devon, dans le district de Québec, cult\u2018vateur et pêcheur à savoir : lo.Deux arpens ce terre de front sur deux arpens et demi de terre de profondetr.r plus ou moins dans le premier Rang des terres de la paroisse du Cap St.Ignace, bornés par le sud au chemin du Roi, et par le nord au fleuve St.Laurent, joignant par le nord esti Antoine Fortin, de \"autre côté au sud cuest à Abraham Fortin, avec une maison dessus construite de quarante pieds ou environ de front, sut vingt-six ou trente pieds de profondeur : 2o.Un lopin de terre de cinq perchis de front sur huit à dix arpens de profondeur plus ou moins dans le premier rang des terres de la paroisse du Cap St Ignace, borné par le notd à la veuve Joseph Dion et aux héritiers du dit Joseph Dion, à l\u2019autre bout par le sud A Paschal Fortin, joignant d'un côté par le nord-est à Joseph Fortin et de l\u2019autre èsté au sud-ouest à Abraham Fortin, 30.Trois arpehs de terre à bois das le troisième rang des terres de lt paroisse du Cap St.Ignace, bornés par le nord à la seconde Concession, êt par l\u2019autre botit par le sud à la profondeur de quarante deux arpens, joignant d\u2019un côté par le nord est à François Lion, de l\u2019autre côté par le sud-ouest à Charles Browet.Seront vendus à la porte de l'Eglise de la pnroiése susditedu Cap St.Ignace, le VINGT-UNIEME jour de FEVRIER prochain, & DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le 2e.Avril.1832.W.8.SEWELL, Shérif.19e.Octobre, 1831.VENDITIONT EXPONAS.Quebec, à savoir : } LEX ANDER MILLER et JAMES No.369.FISHULR, des cité, paroisse et district de Montréal, marchands, ci-dévant associés de comæ merce en la susdite cité de Montréal, sûr les noms, raison et ferme de Miller, Fisher, et Cie.contre PETER DEVINS, des cité, paroisse, et district de Montréal, Bourgeois, Cu \u2018' rateur, appointé en due forme de loi aux biens vacans de Daniel Farley, ci-devant de la susdite paroisse, Ecuyer, maintenant absent de cette Province de Bas Canada, A savoir: |, Un lot on lopin de terre en la paroisse de la Pointe Levi, au lieu dit Aubigny, su côté nord est du grand chemin, cent pieds sur cent pieds au bout desquels ils s\u2019élargit de cinquante piecs en courant vers le nord-ouest sur l\u2019arrière de George Ram sav, et à cet endroit, cent cinquante pieds de front sur uve nonvelle profondeur de cent pieds en Courant vers la rue Henry, faisant ensemble environ vingt cing mille pieds sur lesquels sont érigés une maison de pierre à deux étages avec ailes, remise, ecurie, hangar et autres dépendances.2, Un lot contigu À celui ci-dessus au sud-ouest, et faisant front au grand chemin de quarante pieds, sur quatre-vingt pieds de profondeur, formant une superficie d\u2019environ trois mille deux cent pieds.Seront vendus À la porte de l'Eglise de la susdite paroisse Bt.Joseph de la Pointe Levi, le DIXNEU- VIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matins Le dit Writ retournable le Ler.Fevrier, 15432.W.8.SEWELL, Sherif.22 Nov.1831.Coe = DISTRICT DE MONTREAL.Utntes par le Sherif, , | \u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014 voter } Avis Public est par le présent donné, queles terrexet héritages sous-mentionnés ont été sa\u2019.is et seront vendus aux tems et lieux respectifs tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclama- 1831.\"= tions sur iceux sont par le présent requises de les faire con- noître suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuller, afin de distraire ou afin de charge.excepté dans le cas de Venditioni Lexponas, dans lesquels cus la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être filées au 1turcan du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oj'positions ufin ue conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour del\u2019Ordre, (Writ.) FEURI FACIAS.Montréal à savoir : I ES PRESIDENT, DIREC.No: 801.} 4 TEURS et Compagnie de la BANQUE de MONTREAL, Demandeurs, contre NICHOLAS BENJAMIN DOUCET', de la Cité de Montréal, dans le District de Montréal, Notaire public, Défendeur.Un lot de terre faisant face à la place d'Armes dars la dite Cité de Montréal, contenant trente neuf pieds de front sur soixante et cinq pieds de profondeur, borné par derriere par Messienrs les Ecclesiastiques du Séminaire de Montréal, du côté sud-est par la Veuve Cotté.et du côté nord-ouest par Francuis \u2018Toupin, avec une Maison de pierres à.deux étages (dont les muis du pignon et aussi les murailles entourant le dit lot sont mitoyen avecles voisins) \u20ac autres bâtisses y dessus érigées.\u2014 Sujet au droit à perpetuité du dit François Toupin, cu ses représentans de se servir de la porte cochère qui fait partie du dit lot, conformém nt au contrat entre Doucet et Toupin, passé devant Lukin et son confrère, notaires publics, le 23 .Février, 1826 ; Pour être vendu à mon Bureau dans la dite cité de Montréal, susdite, le NEUVII.ME jour de JANVIER prochain à ONZE heures du matin.Le dit Writ de Fieri Facias retournable le 1er.jour de Février prochain.L.GUGY, Shérit.Bureau du Shérif, 3e.Septembre 1531.FTERI FACTAS.Montréal, i savoir.¢ WY ILLIA HEXRY SCOTT de No.1230.\\ VV la Paroisse de St.Eustache, dans le District de Montréal, Ecuier, Marchand, Demandeur, contre JEAN BAPTISTE LAVIOLETTE, de la dite Paroisse de St.l-ustache, Curateur ducment élu aux biens ct àla succession vacante de fen Auguste Globensky, de son vivant de la Parcisse de Êt.Eustache, Medecin et Chirurgien, Defendeur.1.Une terre située et étant dans la dite Paroisse de *t, Eustache, contenant trois arpents plus ou moins de front, sur vingt arpents plus ou moins de profondeur, bornée en devant par la petite Rivière Duchesne, en arrière par Stephen MeKay, Ecuier, d\u2019un côté par William Scott, Ecuier, ct de l\u2019autre côté par Michel Fournier, Ecuier et Jean Baptiste Dumoulin.2.Un emplacement situé et étant dans le village de St.Eustache susdit, contenant un arpent plus ou moinsen superficie, horné en devant par la grande rue de St.Eustache, en arrière par la petite Riviere Duchesne, d'un côté par Charles Morand et de l'autre côté par Jacques La- brie, Feuier, avec une Maison et Etable y dessus erigées.Four être vendus à la porte de l'Eglise de la paroisse de St.Eustache susdite le DIXIFEME jour de JANVIER prochain à DIX heures du matin, Le dit Writ de fieri facias retourn- able le ler.jour de Février prochain.L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 3e.Sept.1831.Montréal, à savoir : HARLES CHRISTOPHER No.1656.¢ JOIINSON, de Montréal, dans le district de Montréal, Fcuier, Seigneur.Fropriétaire et Possesseur de la Seigneurie d\u2019Argenteuil, située dans le dit district de Montréal, Demandeur, contre JOHN BROWN, de la dite Seigneurie d'Argenteuil, Cultivateur, en sa qualité de Curateur due-neut nommé en Justice À Pierre Doré, ci-devant de la Seigneurie d'Argente: », Cultivateur, maintenant absent de cette Province; Défendeur: Un lot de terre situé dausla dite Seigneurie d\u2019Ar- gentenil étant le lot No.2 du côté nord de la Riviere Rouge, borné pär devant par la dite Rivière Rouge, par derrière par les terres non concédées, d\u2019un côté par Daniel Singler, et de l\u2019autre côté par Kéward Kingsberry.Pour être vendu à la porte de l\u2019Felise dr Village de St.André dans la dite \u201cei-nenric d\u2019Arventeuil, le NEUVIEME jour de dANVI*R prochain, à DFX heures du matin.Le dit Writ retournable le ler.de Février prochain.L.GUGY, Shérif.Burean du Shérif, 3e.Sept.1831.FLERT FACIAS.Montréal, à savoir :?YOHN PICKEL, le jeune, mar- No.{ £F chand, de la paroisse, comté e t district de Montréal, Deman \u2018eur, ANTOINE LAFRE- NIERE, gentilhomme, du meme lieu, en sa qualité de curateur duement appointé en justice A Antoine Belanger, marchand, ci-devant du même lieu, maintenant absent de cette l\u2019rovince du Pas Canada.Défendenr.le.Uneterr- située en la s igneurie de Ramzay, paroisse de st.Hngues, comté dest.Hyacinthe.district de Montréal, étant le No, 14 sur la Kivièré Ch bonct, contenant trois arpens de frent sur trente arpens plus où moins de pr.fondeur, tenant par devant a la dite Kivière , allant en profondeur jusqu\u2019au No.15, joignant d\u2019un côté au No.i3 et de l\u2019autre au No.16.2 Une autre terre située en la même poroisse et Seigneurie, formant le No.43, de trois arpens de front sur 30 avp.ns de profondeur, tenant par devant au premier chemin de front, et juignint d'au côté à la terre No.42, et de l\u2019autre a la terre No.44.A vendre à la porte de l\u2019Hylise de la dite paroisse de st.Hugues, le DIX-NEU- VIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre de Fieri Facias Étant retournable le ler.Février, prochain.L.GUGY, Shérif.Eurcau du Shérif, 3c.Septembre, 1831.FIFRI FACIAS.Montréal, savoir : ] OLIN MeDOUGALL, dela cité No.2236.f de Montréal, dans le district de tontréal, Epicier, demandeur, co tre HENKY TIFFIN, vi-devant de la paroisse de SL Jacques, maintenant de la paroisse de St Roch, dans le dit district de Montréal, négociant, défendeur : Un emplacement s\u2018tuée dans le faubourg de Ste.Marie de la cité de Montréal, dans le district de Moutreal.compris dans le-limites suivantes, c\u2019est-à-dire, borné en devant par la rue Ste.Marie, en arrière par un Gorjet, joignant d\u2019un côté la rue Panet, et de l\u2019autre côté par François Desautels, le dit emplacement étant le coin nord des rues Ste.Marie et Panet, avec une maison et autres bâtisses v dessus érigés.Pour être vendu à mon Bureau en la cité de Montréal susdite, le NEUVIEME jour d'AVRTE prochain, à ONZE heures du matin.Le sit Writ de Fieri Facias retournable le ISe Avri ,prochain.F.PERKY, Député Shérif.Bureau du Shertf, Se.Décembre, 1831.a.DS FileRf FACTAS.! Montréal, savoir ; 1 ON PANGMAN, de Grace Hall, No.1809.J J dans leu Pic et Seigneurie ac Lachenaie duns le aisrict de Montréal, Iscuier, Seigneur EM possession den dita fief et Seigneurie de La henaie, le.\u201cmandeur, contre Fit A NCOIN DUBOIS, de la Parcisne de ; Satae Henri de Mascourhe dans le dit cidtriet de Montréal, Cuitivareur, défendeur.D Une terre située à La Plane, dans la paroisse de saint Heuri de Maseoache sy dite, cone (tenant trois arpe:s de trant sur trenre arpens do protendeur, , : VER (ts À mua ureau eu la cité de Monircai susdite, lu | bornée en devaut au nora par on rivière of Prerve, (nar rière par des terres non concedé.s, d'au coté par drau lup- tiste Ruch dit Tocin, et de l'autre cô \u20ac par Pierre G.gnoo où ses rÉntésctaNs avec une Maison, lauger et autres ba- iLIssEs ÿ dessus érigés 2.Une terre située à Lu Plaine, | dans la paroisse de st, Henri de Masiouche sindite, conte.naut trois arpens plus ou moins de front, sûr Vingt arpess de profondeur, bor: ée en devant aa sud par Je Koisssau 8\u2019.l'ivrre, en arrière par la torre ci-après desigrée, d'un cô:é par Pierre Corbeille, et de l'autre cô \u20ac par Autoiue Gagnon, avec une mais: n, hang +, étable eu tourre y veus érigés.3 Une terre en bois debeud, située au aut de ia cô e lStarde, dans la parowse de st.H nr de Mascouche Fisdite, connue comme NUNCIO Vingt et UN, conienant (rois arpens et six pieds de frout sur à pen près douze arpens de profundeur, comprenant (rente-six arpeus et les deux cinquiemes d\u2019arpent eu superficie, bornee d'ua coté par le chemin du Roa.de l\u2019autre coté par la terre ci dessus cési gree, d'un coté par nembre vinze et de l'autre «0 \u20ac par nom bre vingt-deux.Pouré:re vendues à la porte ce i\u2019ézhse de Ja paroisse de St.El-nri de Mascourhe sushre, le NEUF- VIEME jour D'AVRIL prochain, à DIX heures du Marin.Le dit writ Je tieri factas retournable le 42, Avril prochain, Yo PERRY, Dépuré Duérif.Bureau du Shérif 32.Decembre, 1631.Montréal, à savoir: à A NSON REMP de la seigneu- No.831.4 LA riede St, Armand, dans le district de Montréal, négociant, demandeur, contre SALLY K.CONROY alias SAR AM CONROY, de la dite seigneurie de St.Armand, veuve de feu Guy Mills, sOn mari, en son vivant du meme lieu, Iluissier, décédé, tant ea son nom comme avant été commune en biens avec le dit feu Guy stills, que comme lutrice aux eufans Hi nCUrs issus GR Marriage avec le «uit few Guy Mulls et Eliza Mills, de la dite seigneurie de Si.Armand susdite, fille majeure et un des en- fans issus du mariage de ix dite valiv 1, Conroy alias Sarah Conroy, et une des héritiers du dit feu Guy Ailis, détendeurs * 10.Tout ce imorecau où partie du lot No, 1%, dans la dite svirneurie de *L Armiasted sivé an nord est de te rivière Pure, borné au sud-ouest par la dite rivé re, au sud par la terre 'Oren J, Kemp et Anson Kemp, au nord par le terre du dit Oren J henry, et à l\u2019onest par une terre appartement arpents, plus ou moins, a eaception d'un arpent convertis en place de *épulture.Zo.l\u2019egule moitié ouest du lot No.28, dans la dite seigneurie de St, Armand, borné au nord par la terre de B.I, Dunning et les héritiers dd Abraham terre de Jolin Jones et à l\u2019ouest par la terre de Henry Baker et Thomus Revnolds, et contenant à peu-pris cent arpents grauge y dessus érigées.l\u2019our etre vendu à la porte de l\u2019Eglise de la Trinité, dans la dite seigneurie de St.Armand, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain, & DIX henres du matin.Le «it Writ de Fieri Facias rétournabie le Ler.Jour de Fevrier prochain.L.GUGY, Skérif, 0, a.Bureau du Shérif Sept.IR31, FIELRI FACIAS.Montréal, à savoir :?\u201cATHEikINE LEGROS, 523.& district de Montréal, veuve de teu Antoine Monpetit, décédé, de gon vivant du meme lien, Cultivateur tant en son non comme étaut rominune en Biens avcc le dit Antoine Mon- petit, qu\u2019en sa qualité de tutrice à Antoine, Joseph, Lucie, Catherine et Jean Bte.Monpetit, issus de son marriage avec le dit feu Antoine Monpctit, demandeur, contre MICHEL CHRISTIN dit st.AMOUR, cultivateur, des Codres, daus le dit district de Montréal, curateur duement nommé.au délaissement d\u2019icelui fait par Jean Baptiste Bissonette, défendeur, un lot de terre situé à la Cute Emmanuel, duns ia dite paroisse de Soulanges, contenant trois arpents de front, sur vingt arpents de profondeur, le tout plus ou moins, borné en devant par le chemin, en arrière par leséterres de St, Dominique, d\u2019un côté par Joseph Lidorde, et de l\u2019autre côté par un nommé Poirier dit Deioges, avee une maison et autres batisses y dessus érigécs.l\u2019our être veudu à la porte de l\u2019Eglise de là paroisse de Soulanges susdites, le NEUV- 1EME jour de JANVIER prochain, a DIX heures du matin.Le dit Writ \u201cde Fieri Facias retouruable le ler.jour de Février prochain.de la L.GUGY, Mhérif.Bureau du Sherif de.Sept.1831, Montréal, FIERL FACLAS, A UGUSTIN DEMERS, de la Paroisse de à savor: Ç LA.St.Josephde Chambly, dans le Distiiet de Montréal, Demandeur, contre WiLLIAM LAVERY, du même lieu, Aubergiste, béfendeur, un certain lot de terre ou emplacement situé dus lu cite tavoisse de st.Joseph de Ch.mb.y sur la itivière Chambly, borné en devant par lu dite Kivière, d'un côté ct en ar iere par Joseph Harbeck et de | autre coté par David Beauvin, contenant une arpent et demi de la geur pins on moins et nn arpent et demi de profondeur, plus ou mois, tel qu\u2019il est maintenant enclos, « vec une Maison de bois, etable, hangar et autres batisses y dessus érigées.l\u2019our être vendu à la Porte de I'liglise de la l\u2019arvisse de St .Joseph de Chambly susdit, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain a DIX heures du \\atin.Le dit v rit de fieri facias retourn- able le ler.jour de Février prochain.L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérit.3e.Sept.1831._ _ Montiéal, a ravoir: OSEPH VALLE\", BENJA- No 2095.¢ MIN DEMERS, LOUIS BOYER ct FLEURY SAINT JEAN, tous quatre Négo- cians de, cité et district de Montréal, associés, conduisant leurs commerce ensemble i Monti \u20acal susdit, sous les nus et raison de Joseph Vallée et \u2018ompagnie, demandeurs, contre JUSEPH FOURNIER, du même leu, maitre maçon et entrepreneur, curateur dument élu À la suce s- sion vacante de françois Dabin, et représentant le dit François Dabin, décédé ; nn lot de terre ou emplacement sitné et étant dans le Fauxbourg St.Joseph de la cité de Montréal, susdite, contenant cinquante cinq pieds de front .-\u2014 es ss Sr re ee Freligh, au sud par la terre de Zer Leonard, a l\u2019est par la | .A > ! \u201c~ \u2019 I Gaspard Trudel, de ja Pareisse de Jeun Baptiste de Ni.GAZEMIE DA QUELLE; 47 ATT \u2014\u2014\u2014 sur quatre vingt pieds de profondeur le \u2018out [lus ou moins, borné en dev.pur la roe Ne, Josezh, en a.rièrr en partie, c\u2019est à dive, por la largeur de quatante cling pieds sur un lot de dix neuf de profondear uctcté par le dit Francois babi de Louis Parré, le dit n.csceau de t rre de dix-neuf pieds noninelu dats ba présente suisic,et ea partie par Pierre ltrsrtabise, c'en côte par Gabriel Franchcre, cnier, où ets Fepreseutans et de l\u2019autre coté por Juas ha Late Leduc, en ser repricentans Ave: deux maiseh de boiset une étavle y dessus érigées.tout être NEU VIE vx jour de Juuvier prochain à UNE heure de l'après widl, Le dit Wait de Fieri Fac:as reiournable le ier.jour de Février prociai:.Lh.GU GY, Shalit, l\u2019ure.u da Yh(rit, 3e.Sept, 1631.M trl savoir: \u20ac BNER HAGG, de ln Cid de No.950.LA Mentré A, dans le Distriet dc Montreal, Marchand, Demandeur, cortre RALHH TAYLOR, \"de St.Around, daus le dit Distriet, Marchand, etsamuel F, aux héritiers d'Abraham Frelizh, contenant à peu-près vingt ! Gelston, ci-devant de Montreal susdit, Marchands et associés faisaus négoce et commerce éheable à Moutreal susdit sous les noms et raison de Taylor of Golstui, defendeurs, la quatrièwe partie indivisée de Li moitié nerd ditlot No, sept daus le premier rang du Townshin de Sutton dlans le dit district de Montreal.Pour être vendu à mon bnreau daus La cité de Montréal susdite le NEUVEEME jour de JANVIER prochain, à DIN heures du matin\u2014Pe dit writ do Fieri Facias retournuble le Ter, Fevrier prochain.\"EL.GUGY, Shorif.Bureau du Sherif, 3me.Sept, 1851, + 05.TV AIR WEI IY TNS po Se DISTRICT DES TRCIS RI- VISES.Cente nar le Spent C'uer-4- meet = SAVOIR Avis Public est par le présent donné, que les terres et héritages sous-meutionnes ent été saisis, et seront vendus aux ters et lieun respeetifs tel aque wention- né ci-hüs.Youtes personnes avant des rechunatious sus, iceux sont parle present requises de les faire connoître suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annnlier, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le eus de Fonditiont Laponas, dans lesquels cas ta ioine permet pas telles op- posttions, sont requises d'être fitées au Bureau dusoussis ond avant les quinze jours qui precedrront immédiatement le four de vente; les oppasitions afin de conserçr peuvent Ctre filees cn aucun tons dans les deux joursapres le res \u201ctourde l'Ordre, (W rit.) ALIAS FTERT TACTAS, Trois-Ruvières, à suvoir:} HRANE ÉLLONORE No.152.J RFBEA URIEN,éponse de , colet dans ie comté de Nicolet, dans le district des Frois- lus où moins, avec une maison de bois (Low liouse,) et unie - \u2019 \\ ?9», Rivières, marchant, duément autorisé d'ester en juvement et de conserver ses droits et actions, contre le dit GAS- PARD TRÜDEL, savoir: Une tevre situé dans Ha paroisse de Nicolet, à la concession du nord-est, de la contenance de cing arpe s de front sur ment, et les deux autres années à raison de deux livres, courant par mois, payable à l'expiration de chaque mois, et que le dit immeuble est aussi hypothèqué et grévé en faveur du dit Alexis Pelletier et de la dite Emilie Maillou, son épouse au payement de soixante et deux livres dixchelins courant, pour le reliquat du prix de vente sur le dit Acte du 22, Juin, 1880, laquelle somme est payable le premier jour d\u2019Aout, mil huit cent trente et un, sans intérêt.Toutes personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d\u2019aucun tître ou par tuüt autre moyen quelconque dans et sur les dits emplacement et maison ci-dessus désignés, immédiatement avant et au tems de la vente d'iceux par les dits Joseph Maillou, Magdelaine Drouin, Alexis Pelletier et Emilie Maillou, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait demande 2 la dite Cour, LUNDI, le NEUVIEME jour d\u2019AVRIL prochain, pour une sentence ou jugement de Ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs Oppositions et de les filer au Bureau du dit Protonotaire, huit jours au moins avant ce jour la, à défaut de quoi, elles seront pour toujours forcloses de leur droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, DANS LE BANC DU Rol District de Québec.Le Gine.Decembre, 1831.o.1213.Exparte\u2014 CHARLES TURGEON, VIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a Été logé dans le Bureau du Protouotaire de la Cour du Bauc du Roi pour le district de Québec, un Acte fait et exécuté par devant W.F.Scott et confrère, Notaires Publics en la cité de Québec, le vingt-sept de Mai, en l'an mil huit cent trente-et-un, Étant une vente faite par l\u2019Hunorable MATTHEW BELL, Ecuyer, de la cité de Québec, un des Membres du Conseil Législatif de et pour Ja dite Province, négo- ciantet GEORGE KEYS, Feuyer, dela dite cité de Québec, négociant, agissans pour l\u2019effet des présentes comme fide commissaires des biens et effets réels et personuels de l'honorable JAMES IRVINE, Ecuver, ci-devant de la dite cité de Québec, un des Membres du Conseil Légisiatif susdit, négociant, décélé, à eux les dits Matthew Bell et George Keys, veudus et transportés par John George Irviue, Ecuyer, de Ja dite cité de Québec, négociant, auquel ils étaient dévolus comme fils unique et seul béritier en loi du dit défunt Jumes Irvine, mort intestat,d\u2019uve part, et CHARLES TURGEON, Ecuyer, de la dite cité de Québec, marchaud, autre part, étant une vente par les dits Matthew Bell et George Keys ès dites qualités, au dit Charles Turgeon, de deux certains lots de terre ou emplacemens contigus, sis et situés, rue ste.Famille, dans la Haute Ville de la dite cité de Québec, conte- naos séparément comme suit, c'est dire: Un des dits lots, contenant trente trois piés, mesure Anglaise, de front sur la rue ste, Famille susdite, le dit front commençant à la distance de seiz: piés, pareille mesure du coin nord-ouest de la porte llope, sur soixante et onze piés pareille mesure de profondeur sur la ligne est le long de la rue du rempart, et soixante et dix piés en profondeur sur l\u2019alignement ouest, aboutissant au lot numéro quatre, part et portion de la propriété dont les dits deux lots par le présent vendus et transportés faisaient aussi partie, et contenant une superficie de deux mille trois cent vingt-six pieds et de- 1nie quarrés susdite mesure, borné par devant ou vers le sud par la susdite rue ste.Famille, dans la profondeur ou vers le nord parle dit lot numéro quatre, d\u2019un côté vers l\u2019est par la rue du Rempart, et d'autre côté vers l\u2019ouest par l\u2019autre des dits lots contigus ci après désigné ; et l\u2019autre des dits lots contenant quarante pieds, mesure Anglaise susdite de front, sur la susdite rue ste.Famille, sur soixante ot dix pieds, pareille mesnre en profondeur sur le côté est, et soixante ct neuf pieds, pareille mesure en profondeur, du côté onest aboutissaut aa dit lot numéro quatre, et formant une superficie de deux mille sept cent quatre-vingt pieds quarrés, susdite mesure Anglaise, ensemble avec une par- THE QUEBEC GAZBUTE t'e d\u2019une vieille bâtisse ou maison de pierre à deux étages érigée et debout sur les dits deux lots de terre ou empla- cemens, et tous et autres circonstances \u20act dépeudances quelconques, appartenant séparément et respectivement, en aucune mauière y appartenantes.Les dits lots deterre ont été possédés par le dit James irvine, décédé, et depuis son décès par son héritier susdit comme propriétaire durant les trois années, précédent le dit vingt-septième jour de Mai, mil buit cent trente-et-un, ct depuisce tems jusqu'à présent par le dit Charles Turgeon, et toutes persounes qui peuvent avoit ou prétendent avoir aucun privilège ou hypothèque sous quelque titre ou par aucun moyen quelconque dans ou sur les dits deux lots de terre ou premises, immédiatement avant ou au mowent ou iceuX ont été acquis parle dit Charles Turgcon comme shsdit, sont par le présent signifiées qu\u2019il sera fait application À la dite Cour, MARDI le DIX d'A VRIL prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer dans le Bureau du Protonotaire buit jours au moins avant ce jour là, à défaut dequoi elles seront pour jamais forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, COUR DU BANC DU foi, District de Québec : } Le 7e.jour de Dccr.1831.No.1218.Exparte\u2014 HENRY BLACK., VIS Public est par le présent donné, qu\u2019il a ete déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi pour le District de Québec, un Contrat de Vente, fait et passé par et entre Dame MARIE LOUISE FLEU- RY DI LAGORGENDIEKE, Veuve de feu I\u2019Honorable Antoine Louis Juchereau Duchesnay, Ecuier, en son vivant Membre du Conseil Législatif et Exécutif en cette Province, demeurante en cette Haute-ville, rue Saint Louis, d\u2019une part, et HENRY BLACK, Ecuier, Avocat, demeurant aussi en cette Haute-Ville, Rue, ste.Anne d\u2019autre part, devant W De Léry,écuier,et confrère, NotairesPublics,en date du vingt-huit Novembre, mil huit cent trente-et-un, dans et par lequel, il a été faite une vente par la dite Marie Louise Fleury de Lagor- gendière, au dit Henry Black, du quart indivis de et dans tout le Fief et Seigneurie de Deschambault, situé au nord du Fleuve St.Laurent, dans le District de Québec, contenant le dit Fief et Seigneurie une lieue et trente-trois arpens ou environ de front sur trois lieues de profondeur, borné par devant au sud au dit Fleuve St.Laurent, dans le profondeur au nord par le Township d\u2019Alton, du coté nord est par la Baronie de Portneuf, et d\u2019autre coté au sud-ouest parle Fief appartenant aux héritiers Lachevrotière, avec une part ou portion indivise de et dans le Moulin Banal du dit Fief et Seigneurie de Deschambault, avec tout ce qui y appartient, de et dans toutes et chacunes des terres non-concédées, faisant part et portion du dit Fief et Seigneurie de Deschambault, dont la dite Dame vendresse etait en possession commie Seig- neuresse pour un quart indivis de la dite Seigneurie de Des- chambault ; aussi avec tous et chaque cens et rentes, droits de lods et ventes, droit de bannalité, droits de retrait,ventes, services, droits Seigneuriaux, redevances et services au dit Fief et Seigneurie\\appartenants, et qui ponront être légitimement tenus et maintenus avec le dit Fief et Seigneurie de Deschambault.Lequel dit quart indivis du dit Fief et Seigneurie de Deschambault, la dite Dame Vendresse a possédé comme propriétaire pendant les trois dernières années.Et toutes personnes qui ont ou prétendent avoir aucun privilège ou hypothèque, en vertu d\u2019aucun tître ou par aucuns moyens quelconques dans à ou sur le dit quart indivis du dit Fief et Seigneurie et premisses ci-devant désignés immédiatement avant et au tems de 'acquisition d\u2019iceux parledit Henry Black,sont par le présent notifiées qu\u2019il sera fait application à la dite Cour, MARDI le DIXIE ME jour d\u2019AVHIL prochain pour une sentence ou jugement de ratification du dit contrat de vente, et de l\u2019achat là et alors fait ; etelles sont Par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer dans le Bureau du dit Protonotaire, huit jours au moins avant ce jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas Canada.) OrricE DU PROTONOTAIRE District de Quebec.DE LA COUR DU BANC LU No.1212.Ror pE SA MAJESTE'.à Québec.le six Déc.1831, Exparte\u2014-JAMES CIBB ann THOMAS GIBB.A\" PUBLIC est par le présent donne, qu\u2019il a éfé déposé duns le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi.pour le district de Québec, un Acte de vente fuit et passé à Montréal, devant Mtre.Grant et son confrère, Notaires, le vingt-deux jour du mois d\u2019Octobre dernier, entre, l Honorable GEORGE MOFFATT, de la ville de Montréal, marchand, faisant au nom et comme Procureur fonde d\u2019Archibald Lawson de Glasgow, dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande, appellée Ecosse, marchand, le dit Archibald Lawson faisant au nomet comme Commissaire des biens et effets sequestrés de la société de John Mac- Naugbt et compagnie, de Glasgow susdit, marchands, et de John MacNaught.comme membre de la dite société, le dit honorable George Moffatt, faisant aussi au nom et comme procurenr, fondé du dit John MacNanght, d\u2019une part; et Messieurs JAMES GIBB et THOMAS GLBB, de la ville de Québec, marchands, d'autre part, étant une vente par le dit honorable George Moffitt, en sa dite qualité aux dits James Gibb et Thomas Gibb, présent et acceptant pour eux, Robert Simpson, de la ville de Montréal, marchand, leur procureur fondé, cest- à-savoir : d\u2019un juste quart indivis d\u2019un certain lot ou compeau de terre et dépendances, situe au côté nord de la rivière st.Laurent, daus la basse ville de Québec, dans la dite province du Bas Canada, savoir: un certain quai etlot deterre, situésau côté est de la rue Champlain, bornés comme suit, savoir : vers le sud-est par la rivière st, Laurent, vers le nord-ouest par la rue Champlain, vers le sud-ouest par Anthony Anderson, et vers le nord- et par Sa Majesté, et contenant trente-huit mille et vingt pieds en superticie, mésure anglaise, et tel que le dit lot ou compean de terre et lieux, sont plus an long désignés aux lettres patentes les octroyant et au plany annexé, ensemble, avec un juste quart indivis des maisons, hangurs et autres bitisses construits sur les dits lieux, circonstances et dépendances, et de plus un juste quart indivis de tout le temps qui reste à expirer du Bail emphitéotique, sur lettres patentes octroyées par sa Majesté, ponr le terme de trente années, qni ont commencé | à courir du premir jour de Mai de l'année mil huit cent onze, à l'honorable James Irvine,John MacNanght, Alexander Leslie et Jumes Leslie, dutéés au Chauteau st.Louie, en Ja cité de Quéhec, en la dite Province, le dix- bept Juin, de la dite année, mil huit cent onze, d\u2019un DeceMBER 8 certain lot où coumpeau de terre et quai, situés au côté est de la dite rue Champlain, dans lu dite busse ville de Québec, bornés comme suit, savoir : den côtés nord-est et sud-est par partie du quai.du Roi, communément connid «us le nom \u2018* Quui du Roi,\u201d et par lu rivière st.Laurent, et des côtés sud-vuest et nord-onest par le quai et lieu alors actuellement occupés par les dits Jumes Irvine, John Macnaught, Alexander Leslie, et James Leslie, et contenant trois mille quarante quatre pieds en superficie, mesure Anglaise, et tel que le dit lot et Quai sont aussi plus au long dé-ignés au dit bail emphitéo- t que, sus lettres patentes, les oc royant comme susdit et au pan y annexé, circonstances et dépendances.La dite ven'e faite à la charge par les acquéreurs d\u2019accomp'ir et exé- cut r outes les charges, clauses et conditions, et d'observer toutes les restrictions et réserves sur et concernant les dits lots ou compeaux Je terre et lieux, ainsi vendus et cedcs, porteés et mentionnées aux dites let'res patentes, et notain- ment À la charge de con inuer de payer à notre Souverain Seigneur le Roi la rente annuelle portée au dit bail emphité- otique sous lettres palen'es susdatées, savoir: la somme de viugt-six livres, ouze Chelins courant, de six mois en six mois, lesquels payemens se feront cn \u2018a de province du Bas Canada, au Receveur Général de Sa Majesté ou autres à qui i?appartiendra, les premiers jours de Novembre et Ma.de ch:que anbée pendant tout le temps qui reste à expirer du dit bail emphitéotique.lntendu et convenu néanmoins que les dits James Gibb et Thomas Gibb, leurs huirs ou ayans cause, ne seront chargés par ces présentes, savoir: premièrement que du payemeat du juste quart de la dite rente anuuclle ou somme de vingt six livres, onze chelins, et secondement, que d'accomplir un quart de toutes et chacunes 1 s charges et obligations susdites.Déclarant enfin les dites parties, que le dit acte de vente est en confirmation de la vente enforme de leuse et release faite à l\u2019instaut des mêmes lieux par le dit vendeur au dit nous aux dits acquéreurs, les- Gels dits actes sont aussi déposés avec le susdit acte, pour y avoir recours, en cas de besoin, Ledit quart indivis du dit lot ou compeau de terre, maisons, quai, bâtisses et autres lieux à été po-sédé par le dit John Macnaught les trois dernières aunées qui ont immédiatement précédé ie dit jour, vingt deuxième Octobre mil huit cenc trente\u2018un, date du dt acte de vente, et depuis le dit jour jusqu\u2019à mainteuant parles d:ts James Gibo aud Thomas Gibb.Et toutes lcs personnes qui peuvent avoir Ou qui prétendent avoir aucuns privilèges ou hypot hèques en vertu a\u2019aucun Titre, ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur le dit lot ou com- peau de terre «t premises imMmediztement avant et an temps de la venteet trausport d'iceux par le dit Honorable George MofFatt ès qu -lités sont par le présent avertiès qu'applica- ticn s.fa faite à la dite Cour le NEUVIEËEME jourd\u2019AVRIL prochain, pour un jugement ou sentence de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, etde les filer dans le Bureau du dit Protono- taire, huit jours an moins avant ce jour là, à défaul de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire, PERRAULT & PORROUGHS, P.B.R.\u2014 Frovince du Bas Canada, COUR DU BANC DU ROI.District de Montréal.No.172.Exp trte \u2014SOLOMON GIBSON.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été dépc ss dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi de et pour le District de Montréal, un Acte fait et executé par devant Maitre Doucet et son confrère, Notaires Publics, le dixième jour de Novembre, mil huit cent trente un, entre ANTOINE DEMIRS et MARIE JOsEPHTE RIENDEAU, sa femme, et LOUIS DIMERS et LEONORE LACOSTE dite LANGUE- DOC, sa femme, demeurant au fauxbourg ste.Marie de Montréal, les dits Sieurs Demers, Bouc ers, de metier, autori-ant leurs dites épouses, d\u2019une part, et SO.OMON GIBSON, d la ville de wontréal, maitre sellier d\u2019autre part, étant une vente parles dits Antoine Demers et < arie Josephte Riendeau, et Louis Demers et Léonore Lacoste dite Languedoc, au dite Solomog Gibson, d\u2019un lot de terre situé daus la paroisse de Boucherville, dans le district ve Montréal, au second rang des concessions, contenant trois arpents et demi de front, sur vingt cinq plus ou moins de protondeur, prerant par devant au chemin du troisième rang, derrière à Louis Cicot et Augustin Nartinbault, d\u2019un côté à Antoine Prevost, et d\u2019autre côté à l'ierre Press, avec une maison et autres bâtisses dessus construits ; le tout sujet au droit ou privilège mentionné au dit acte de vente.Et possédé par les dits vendeurs et par le dit Solomon Cibson comme propriétaires pendant les trois dernières années, et toutes les personnes qui peuvent «voir ou qui prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d\u2019aucun Titre ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur le dit lot de terre, immédiatement avant : t au temps de l\u2019acquisition d\u2019icelui par le dit Solomon Gibson, sont par le présent avorties qu'il sera tait une demande a la dite Cour ic DOUZIEME jour d\u2019Av il prochain pour une sentence ou jugement de Katificati: n, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs Oy.positions et de les filer an Bureau du dit I'rotenotaire, huit jours avant ce jour la, a défaut de quoi, elles seront pour toujours torcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Montréal, lc 30e.Nov.1831.Province du Bas Canada, DANS LE BANC DU ROI, District de Québec.le 20 jour d'Octobre, 1831, FRANCOIS JOSEPH PARENT, dela cité de Qué- bee, dans le comté et district de Québec, marckaud, Demandeur, vs.JOSE PH DOULIETTE et WILLIAM GRIFFITH, de la paroisse de Nicolet, dans ie comté de Nicolet, dans le district des Trois Rivieres, Navigateurs, et Défendeurs, NARCISSE BELLEAU, de lacité de Québec, dans le comp é et district de Québec, curateur durment nommé à la succession vacante de fen William Griffith, un des susdits Défendeurs en cette Canse, Tiers Saisi.L est ordonné que les Créanciers de feu William Griffith seront requis de produire et de filer leurs réclamations respectives, duemeut certifié,an Burcan des Greffiers de cette Cour le où avant le premier Février prochain, et qu'avis public soit douné A cet effet aux dits Créauciers dans la Gazette de Quêtec, par quatre avertissements dans la dite Gazette.De par la Cour, PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Hector S.Hoot, Per du Demandeor, 4-w.re SAE QUEMEC : Printed and Publisaed under Royal authority, by Joun CRantton Fisura and Wizaem Kemaue, Printer to the King's Most E scolleat Majesty for the Province of Lowea-Canana.2 me mr or mere "]