The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 18 avril 1833, jeudi 18 avril 1833

[" VOLUME X.\u2014No.26.THURSDAY, APRIL 18, 1833.$ (New Series.) (Brsette de mames = : 0-00 pa = eee TOME X.\u2014No.26.JEUDI, 18 AVRIL, 1833.pes - em umm sm Cam = ms pre une + DISTRICT OF QUEBEC.Sheriff's Sales.To Wir : } PusLic NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same are hercby required to make them known according to law ; all oppositio s afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, exceptin case of Venditioni Exponus, to which no such oppesitions are by law allowed are required to be filed with the undersigned, at bis Of- tice, previous to the fifteen days next preceding the day of éale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.re FiERI FACIAS, Quebec, to wit : LEXIS RICHARD, heretofore of No.627, | the parish of Pointe aux Trembles, now of the city, county and district of Quebec, merchant ; azainst ANTOINE DUBUC, fils de Baptiste, of the parish of Pointe anx \u2018I'rembies, in the county of Portneuf, in the district of Quebec, cultivator, as well in his own name as in kis quality of tutor duly elected to his minor child, issue of Lis marriage with the late Marie Anne Augé, his first wife, nuw deceased, to wit :\u2014*¢ Aland of onearpent and a half in front or thereabout by forty arpents in depth, situate in the parish of Pointe aux Trembles, in the first concession of the lands of the seigniory of Neuville, bounded in front by the river St, Lawrence, in rear by the end of the said forty ar- peats of depth, joining on one side towards the south-west to Antoine Depin or his representatives, and on the other side towards the porth-east to Romain Dubuc or his representatives, together with the house and barns and other buildings thereon erected ; and moveaver thirty-three feet of ground in front.in continuation of the depth hereabuve described, by forty arpents in depth, bounded on the north-east side by Augustin Guavvin, on the south-west alle by the widow Goulet, towards the north by the end of the said forty arpents, and towards the south by the land above described, subject to the seigniorial rents and other svigniorial rights, with which the seigniory of Neuville is wrged.\u201d\u201d le be sold at the church door of the aforesaid rish of Pointe aux Trembles, on the TWENTY-SIXTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the mor- uing.The said Writ returnable the first of October, 1833.W.S.SEWELL, Sheriff.5th March, 1833.VENDITIONI.EXPONAS, Q ebec, to wit: HARLES DROLET, of Quebec, No.1116.esquire, advocate; against Dame ISABELLA CARTER McLEAN, of the same place, widow of the latc Alexander Reid, esquire, in his lifetime one of the prothonotaries of our court of King\u2019s bench ror the district of Montreal, her husband, deceased, to wit :\u2014 «¢ seventeen feet and a half in front by fifty in depth, bounded in front on the north by Kampart street, on the east by Wiiliam McKay, on the west by David Ross and his wife, and on the south at the end of the said depth.\u201d To be sold at my office in the court house, in the said citv of Quebec, on the THIRTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable the first of June, \"1833.W.S.SEWELL, Sheriff.15th April, 1833, FIERI FACIAS.Quebec, to wit : } FR: NCOIS XAVIER LARUE, esq.No.006.of the parish of Pointe aux Trembles, _in the county of Portneuf, in the district of Quebec, notary public; against ALEXANDER SAUVAGEAU, of the parish of Grondines, in the county of Portnenf, in the district of Quebec, aforesaid, cultivator, to wit: \u2014 ¢ A land situate in the parish of Grondines, in the second concession, of one aupent and a bail in front by forty arpents in depth, bounded | in front by Joseph Sauvageau, and in vear by Jean Morin, | towards the north-east by Charles E, Sauvagean, and towards the south-west by Jean Paquette ; together with the house, barn and stables thereon erected, of wood, circumstances aud dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aloresaid parish of Grondines, on the TWENTY-THIRD day of St PTEMBER next, at TEN o'clock in the morning.I'he suid Writ returnable the first of October, 1833, W.S, SEWELL, Sheriff.15th April, 1833 - ALIAS FIERI FACIAS, Quebec, tu wit : IMON HOCTEAU, of the parish of No.66.IS St.Joseph, of Pointe Levy, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, cultivator, and uxor, as well in her own name, as tutrix to the minor children issue of her marriage with Michel Lemieux ; against JEAN BAPTISTE FORGUES, of the parish of St.Michel, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, butcher, and wife, to wit :\u2014\u2018\u2018 An emplacement situate in ' the parish of St.Michel, county of Bellechasse, of forty | feet in front by the depth from the north of the King's highway, going downwards ns far as the bottom of the côte | au terrein de la Fabrique of the uforesaid parish St.Michel, joining on the north-cast and south-west to the land of the minors Lacroix ; together witha wooden house, and hangard therwun erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Michel, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable the first of October, 1833.W.S.SEWELL, Sheriff.15th April, 1833.ALIS FIERI FACIAS, Quebec, to wit : AMES GIBB, and another, of the No.1089.«J city, county and distriet of Quebec, merchants and copartners, trading together at Quebec aforesaid, under the name, style and firm of James Gibb and company ; against EDWARD BRENNAN, of the township of Frampton, connty of Beauce, district of Quebec, aforesaid trader, to wit :\u2014\u2018\u201c À land situate aud being in the parish of St.Edward, in the township of Frampton, in the county of Beauce, containing seven acres (acres) of land in front, by ten acres (acres) in depth, bounded towards the north-west by the King\u2019s highway, towards the soutli- west by the end of the said depth, on one side towards the south by the lands of the Protestant Clergy, and towards the north by John Ross ; together with a house, barn, stable, thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at mv office in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable the first of Uctober, 1833.W.S.SEWELL, Sheriff.15th April, 1833.DISTRICT OF MONTREAL.Sheriff's Sales.To wir 3 PusLic NOTICE is hereby given, that the undermentivned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned heiow.All persons having claims on the same are hereby required to make them known according to law; all oppositions «fin d\u2019annuler, afin de distraire or afin de charge, except in case of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed are required to be filed with the undersigned, at his Of- tice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ, fps FIERI FACIAS.Montreal, to vit NYRANCOIS MARCOUYX, of Sou- No.2068.langes, in the district of Montreal, merchant, plaintiff; against TOUSSAINT d\u2019ARPENTI- GNY, of the same place, yeoman; defendant: \u2014¢ A land situate to the south of the river Rouge, in the Parish of Soulanges, in the seignicry of Soulanges, in the said district of Montreal, containing an arpent and half in front by twenty arpents in depth, bounded in,front by the said river Rouge, in rear by the river a Delisle, on one side by Francois HKousselle dit St.Pierre, and on the other side by Abraham Charais or his representatives, with a wooden house and a barn thereon erected \u201d To be sold at the chuvch door of the parish of Soulanges aforesaid, on the NINETEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Wit returnable the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 13th April, 1833.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: ANDRE JOBIN, notary, of the No.2738.city of Montreal, in the district of Montreal, plaintiff; against JEAN BAPTISTE GE- NEREUX, alivs GENER+UX PELTIER.notary, of the same place, curator duly elected in justice to James Burr Prime, heretotore sexton, bedeau, of the same place, now absent of this province, defendant; cer- ta'n immoveable property described in the schedule annexed to the said Writ, as follows :\u2014*¢ A land or orchard situate in St.Antcine suburbs of Montreal, being one hundred fect in breadth, hy sixty-three feet in depth, bounded in front by the cimctiére street, on one side by one Langevin, on the other by Michel Trudeau, and in the rear by Jacob Dewitt, esqyire.\u201d\u201d \u2018To be sold at my office, in the said city of Montreal, on the NINETLENTu day of AUGUST next, at TEN of the clock in the forenoon.\u2018The said Writ of Fieri Facias returnable the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 13th April, 1783.Fl: R1 FACIAN.Montreal, to wit: No.9i6.TY YPOLITE DENANT, gentleman, (bourgeois) of the vilage of Laprairie, in the parish ot the Nativité de Notre Dame, in the county of Laprairie, in the district of Montreal, plaintiff ; against BENJAMIN BERTHELOT.gentleman, (bourgeois) of the same place, defendant :\u20141o *¢ A piec- of land situate in the village of Laprairie la Magdeleine, in tie district aforesaid, bounded on the n rth by St.Joseph - street, being thirty feet in breadth, more or less, and sev nty-eight feet in depth, more or less; bounded in the rear by Francois Gorumont, on the w st side by Henry \u20ac Guillaume Miller, on the euwst side by William Lamothe, esquire, or his representatives.with a wooden house theresn Laprairie la Magdeleine aforesaid, bounded on the north by St.Joseph stredt, being thirty-six teetin front, by one hundred and eighty feet in denth, the whole more or less, bounded on one side by Henry Guillaume Miller, in the rear by Frederick Hainze, with a wooden store thereon erected.\u201d To be sold at the « hurch door of the parish \u2018of Laprairie 1a Magdeleine, in the said district of BALA ou the NINETEENTH day of AUGUST n-xt,at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 13th April, 1-33, ) FIER FACEAS.\u2018 Montreal, to wit : ¢ No.1370.AME MARGUERITE CONE- FROY, of Montreal, in the district of Montreal, widow of the late Louis Chaboillez, esquire, in his lifetime of the same place, as well in her own name as having been commnume en biens with the sid late Louis Chaboillez, as in her quality of usufructuary of the estate left by him, OLIVIER BERTHELET, of the same place, merchant, as having espoused Dame Marie Emelie Chaboillez, and the said Dame MARIE EMELIE CHABOILLEZ, his wife, by him duly authorized, as well in her quality of heiress of the late Louis Chaboillez, her father, as heiress of the late Louis Edouard Chaboilles, her brother, deceased, plaintifFs ; against PIERRE FORTIN, JSils, of Montreal, aforesaid, carter, and PIERRE FORTIN, père, of the same place, carter, defeadants :\u2014** A lot of ground or emplacement situate at the Cote St.Louis, in the St.Lawrence suburb of the city of Montreal aforesaid, eon- taining forty-five fcet in front.by three hundred and thirty- six feet, more or less.'in depth, boun«ed in front by Bleury street, in the rear by St.Alexander street, on one side by St.Alexander street, on on one side by François l\u2019apin, and on the other side by John Morgan and William Square, with a wooden house thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal aforesaid, on the NINETEENTH day of AUGUST next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Tle said Writ returnable the first day of October next.; L.GUGY, Sheriff.Sheriffs Office, 13th April, 1833.PAREATIS FIERI FACIAS FROM THE DISTRICT OF THREE RIVERS.Nore +19 KNIS LANDRY, now of age, of the to wit : AV parish of St.Michel d\u2019Yamaska, in the eounty of Buckingham, in the district of Three-Rivers, yeoman, plaintiff ; against JACQUES LANDRY, of the same place, veoman, defendant :\u20141lo.\u2018¢ A Jot of land situate in the seigniory Bareau, and in the coneession of Tiersent, second concession of the river Yamaska, containing an arpent and a\u2018half ih front, by twenty arpeuts in deptb, bounded in front hy the lands of the river Yamaska, and in rear by Joseph Teroux dit la Fierté, on the north side b Régiste Lavson, and on the other side by Marie Pétit dit Golien, the said defendunt\u2019s wife, with a barn thereon erected.20.A lot of land, sitrate as the above described lot number one, containing an arpent and a half in front, by twenty arpents in depth, joining on one side to the said lot number one, and on the other side Michel Landry, bounded in front and rear as the said lot number one, the said lots one and two being moities of one land.30, A lot of land sitnate in the aforesaid concession, containing an arpent and a half in front, by thirty arpents in depth, bounded on the north side by Joseph Hebert, fils, and on the south sice by Michel Brouillard, bounded in the rear by the cordon, line, of St.Thomas, and in front by the said concession of Tiersent.'\u201d To be sold at the church door of the parish of Sorel, in the district of Montreal, on the NINETEENTH day of AUGUST uext, at TWELVE of the clock at noon.The said Writ returnable the thirteenth September next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 133h April, 1833.FIERI FACIAS, VY LLLiAM BINGHAM, esquire, of the city, county and district of Montreal, and MARIE CHARLOTTE CHARTIER DR LOTBINIE(E, his wife, plaintiffs ; against AMABLE LABRE, yeoman, of the parish of Rigaud, in the county of Vaudreuil, in the district aforesaid, defendant :\u2014** A land situate on the south of the Hiver à la Gruisse in the parish and scigniory of lligaud, described under number fifty-three, containing threc arpents in front by twenty arpents in depth, bounded in front by the said River a la Graisse, and in reg by unconceded lands, joining on one side to number forfy- two, belonging to Pierre Duplanty, and on the otliey side to number forty-four, helonging to Hubert Poudtet, the younger, with a small house of wood thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Rigaud, the NINETRENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facins returnable on the first day of October next \u2018 ~ +L.GUGY, Sherif.Sheriff's Office, April 13th, 18337 FIERI FACIAS.Montreal, to wit : YHARLES MONGEON, père.of No.518.\\_ of the parish of Vetchdres, in the district of Montreal, yécmun, and MARGUERI! i; HAME- \"LIW, his wife, by him duiy nutlhisrizes to prosecute this action, plaintiifs ; against SILVAIN GUERTIN,ef Belœil, in \u2018the \u2018said district vf \u2018Mentrenl, | yeoman, defer.dant :\u2014 lo.\u201c A land situate in the third-voncession of the parish of Beleil, in tire said district of Montreal, containing three arpeats in fiont by thicty arpents in depth, bourded in frong Montreal, to wit : } No.7 erected.20, An emplacement situated in the village: of.by a road, in rear by Christophe Lafleur, on the southewes; ! - 190 B QUEDRC QAGBITA ApriL 18 by Joseph Paulet, and on the aorth-east by the said defendant, with a house, barn and other buildings thereon erected.20.A land situate in the third concession of the said parish of Belœil, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front by a road, in rear by Jean Baptiste Lafleur, on the south-west side by the above described lot number one, and on the north-east side by the defendant.30.A land situate in the third concession of the said parish of Beleil, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front by the said road, in rear by Antoine Fournier, on the south-west side by the said fot number two, and on the north-east side hy the widow Pierre Petit.\u2019 To be sold at the church door of the said parish of Beleil, on the NINETEENTH day\u2019 of AUGUST aext, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of October next.L.GUGY, Sherif.Shorifs Office, 13th April, 1833.FIER] FACLAS.Montreal, to wit : PEER N.ROSSITER, of the No.1501.} city of Montreal, in the district of\u2019 Moutreal, esquire, advocate, (by distraction de frais), plaintiff ; against LOUIS SARRAULT, of Beauharnois, in the said district of Montreal, notary public, defendant :\u2014 lo.\u2018\u201c\u201c An emplacement situate at tie village of St.Clément de Beauharnois, in the said district, being lot number twenty-one, of an irregular figure, containing sixty-one feet on the front line, ono hundred and seventeen feet in the rear line, one hundred and ninety-five feet on the north-east line, and one hundred and cighty feet on the south-west line, containing forty-nine perches and a half in supe: ficies, bounded in front by Ellice street, in rear by lot number fifty, on tue north-east by La Beauce road, and on the south-west by.lot number twenty-two, Or François Gendront.20.An emplacement situate at the aforesaid village of St.Clément de Beauharnois, being lot number fifty-one, of an irregular figure, containing minety-seven feet on the front line, ninety-one feet on the rear line, one hundred and seventeen on the north west line, and one hundred and forty three feet on tbe southeast line, containing thirty six perches, one hundred and sixty-six feet in superficies, bounded in front by Beance road, in rear by lot number titty, on the north-west side by the lot number twenty-one, ané on the south-east side by lot number fifty-two, with two wooden houses and other buildings thereon erected.30.A lot of land being number fifty-one in Annstown at lu côte de la B auce, in the parish of St.Clément de Beauharnois, in the said district, containing three arpents in front hy twenty arpents more or less, in depth, without warranty of precise measurement, bonnded in frant by the rear of the lands which face the river Chateauguay, in rear by uncounceded lands, on the north west side by lot number fifty, or Joseph Fournier, or his representatives, and on the south-east sile by lot number fifiy-two, or Charles Manuel.\u201d To be sold at the church door of the parish of »t.Clement de Feanhar- nais aforesaid, ov the NINETEENTH day o AUGUST next, at ELEVEN o\u2019clock in the forenoon.1he said Writ retur- able the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 13th April, 1833.DISTRICT OF THREE RIVERS.Sheriff's Salrs.To Wir : } PusLic NOTICE is herchy given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sol at th: respective times and places, as mentioned below, All persons hav ing claims on the same are hereby required to make them known according to law ; all oppositions ar d\u2019un- nuler, afin de distraire, or afin de charge, except in case of Venditioni'Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the nnder- signed, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days nextafter the return of the Writ.rer \"ALIAS FIERI FACIAS.Three Rivers.to wit : ZEKIFL HART, and son, No, 323.merchants, of the town of Three Rivers, in the county of St.Maurice, in the district of Three Rivers; agains: PIERRE ROUSSEAU, in the \u201csaid town of Three Rivers, in the county and dictrict afore.\u201csaid, trader, to-wit :\u2014* A wood land situate in the seignio _ ryand parish of Cap de Ia Magdelcine, of on° arnent and a half in troot, hy twenty arpents in depth.bounded in front by & place named le Marais.aud in depth by non conceded \u2018lands, joining on one side to the nrth-vast to !, F, Hughes, esquire, and to the south-west to Jacques Parant or his re- ~ presentatives.\u201d \"To \u2018be sold at the church door of the pa rish of Cap de la Magdeleine, on the TWKNTY-FOURTH day of JUN: next, at ELEVEN o'clock in the mornire The said Writ returnable the thirteenth day of Seprember next.\u2018 I.G OGDEN, Sheriff Three Rivers, 14'h February, 15:13 RATIFICATIONS.DISTRICT OF MONTREAL, Province of Lower de District of Montreal.IN THE KING'S BENCH.No.299, Ex parte \u2014ARCHIBALD OGILVIE.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has heen lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, JARRY aliea HENRICHON, farmer, of River St.Pierre, in the parish of Montreal, and MARIE JOSEPHTE BOYER, his wife, duly authorised to the effect of these presents, of the one part ; and ARCHIBALD OGILVIE, junior, farmer, of the same place of River St.Pierre, of the other part ;\u2014being a sale by the said Michel Jarry alius Henrichon and Marie Josephte Boyer, his wife, to the said Archibald Ogilgie, *\u2018 of a lot of land situated at the said place of River St.Pierre, containing four arpents in width by twenty ar- nts in depth, be the same more or less, with a wooden in front by the river St.Lawrence, on one side by Louis Du- bau, on the other side by widow Antoine Boyer, and in the rear by Francois Desève and one Lenoir alias Rolland; witls all and every the members and appurtenances the-eto belonging ;\u201d\u2019 and possessed by the said vendors, as proprietors, during the three last years preceding the said Deed of sale, and from thence hitherto by the said Archibald Ogilvie.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec.under any title or by any means whatsoever is «r upon the said lot of ground, immediateiy previous to and at the time the same was acquired by the said Archibald Ogilvie, are hereby notified, that applica - tion will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER ncxt, for a sentence or judgment of con:ir- mation ; and they are hereby required to signify in wriling their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the rigbt of doing so.own: MONK & MORRQCH, P.KR.B.Prothonotary*s Office, Montreal, 28th February, 1833.Provinee of Lower-Canada District of Montreal.No.301.FIN THE KING'S BENCH.Er parte\u2014ORLIN BOSTWICK, UBLIC NOTICE is hereby given that, there has been ludged in theoffice of tlie prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.P.Lukin, and his colleague, notaries public, on tne nineteenth day of February, on thousand eight hundred and thirty-three, between SMITH SANBORN, of the city of Montreal, in the distriet of Montreal, carpenser and joiner, of the one part ; and ORLIN BOSTWICK, of the said city of Montreal, merchant, of the other part ;\u2014being a sale by the said Smith Sanborn.to the said Orlin Bastwick, \u2018\u201c of a lot of land situated, lying and being in the St.Anne suburb of Montreal, comprised within the following limits : bounded in front by Dalhousie street, on one side, and in rear, by Solomon F, Holcomb, and on the other side by Juhn Sa- mnel McCord, and William Kivg McCord, esquires, with a brick house and other buildings thereon egected 3 the west guble end of the said house being mitoyen with the said Solomon F.Holcomb, with all and every the members and appurtenances thereto belonging 3° and possessed by the said vendor, as proprietor, during the thiee last years preceding Orlin Bestwick.And all persons who may have or.claim to.have any privilege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the suid.lot of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Orlin Bostwick, are hereby notified that application will be made to the said court, on the FIRST of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the prothono- tary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.: : MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 26th February, 1833, Prvovince of Lower Canada, Di wict of Montreal.No.302, Ex parte\u2014HORATIO GATES and Company.pub LIC NOTICE is hereby given, that ther has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and exceuted before Mure.J.B.Lindsay, und his colleague, notaries public, on the sixth day of August, one thousand eight hundred and twenty-five, between JOHN SAMUEL McCORD, of the city of Montreal, esquire, acting as well in his own name as in the tame of William King Met ord, of the same place, gentle man, (thereto duly anthorised by virtue of a certain power of attorney executed before Mere, Bedouin, and colleague, notari\u2019s, at - ontreal, beari:g dat: the twentieth day of December, eighteen hundred and twenty-four,) joint heirs and universal legatees of the lute Thomas McCord, in his Lifetime of the city of Montreal, esquire, and in their said capaci.ies, of the one part; and Messrs.HORATIO GATES, NATHANMUEL JONES, and CHARI ES BANCROFT.of Viontreal, merchants and copartners, carrying on trade in the said city of Montreal, under the name and firm of Horatio Gates and company ; the said Horatio Gates being present, of the cther part ;\u2014being a sale or conveyauce by the said Jokn Samuel and Wiliam Wing McCord, to the said \u201corhtio Gates, Nathaniel Jones and Charles Bancroft, *\u201c of a certain lot of ground, of an irregular figure, situat d'in the St.Ann suburb, in the Fief Nuzareth, bounded on the son:h-east and south-west sides, by the common of the city of Montreal, on the north-west side, partly by one Joh Crocks, and partly by the grantors ; having one hunilred and \u2018orty feet, on the south -cast live, - ne hundred and sixty-six on the south-west side, one hundred and ninety-eight feet on the north-west side, aud contaitiug twenty-eight thi usand, three hundred and fifty feet in superticies, more of less.the, whole as designated onthe plan of the said fief, by the fignre, A.B.C, | D.\u2014the said lotot ground subject to the charges and reservations, in the said Deed of sale mentioned and set forth ;* and possessed by the said v.ndors as proprietors, duringthe three last years preceding the said Deed ot conveyance, and from thence hitherto by the said purchasers.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the sald lot of ground, immediately Fix THE KING'S BENCIIL a eed mace and cxecuted hefore Mire.A, Jobin,, and his _collergue, notrries prhlie, on the seventh day of April, one thcusand eight hu: dred and twewty-rine, between MICHEL previous to and at the time the same was acquired by , the said Horatio Gates, Nathaniel Janes and Charles Bancroft, are notified, thatapplication will be made to the said court, onthe FIRS I of OCTOBER uext, for a sen- use, a stable and barn thereon erected, and being bounded |.the said Deed of sale, and from thence hitherto by the said | teace or judgement of confirmation.and they are hereby required to signify in writing their oppositions, sud file the same in the office of the said prothonotary, eight duys at least before that day, in default of which they.will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.8.Prothonotary's Office, Montreal, 26th March, 1838.Province of Lowex( annda District of Montreal.No.300.Ex parte\u2014JEAN MARIE ARNAULT.PUBLIC NOTICE is lrereby given, that thre has been lodged in the office of the prothono- tary of the court of King\u2019s bench, of and ter the district of Mootreal, a Deed made and executed beiore Mitre, Bedouin, and his colleague, notaies public, on the twenty.8iXth day of May, one thousand eight hundred and thirty.two, between LOUIS TANCREDi BOUT HILLIER, es quire, merchant, residing iu the city 0$ Montreal, of the- one part; and JEAN MARIE AKNALLT, mechanic, residing in the St.Laurence suburbs, of the said city, of the other past ;\u2014Dbeing asale by the suis! Lonis Tanerede Bouthillier, to the said Jean ».urie Arnaul:, of *\u201c a land situated at Côte à Barres, near the said city, of such superficies it may have, according to its actual bounds und forms ; joining in front, at the north-east, the said buyer, in dep h to the south-w.si, part'y Joseph.Shuter, esquire, and partly Mr.Thomas Philips, on one side te thc representatives of the late Mrs.Margacrile: Desrivières, and Miss Marie Louise Beaubieu, and ou the other sid - to the said ve::dor, as the whole is now .ctnal y fenced in, without any buildings thereon erected ; \u2018 and, possessed by Pierre Desrivicies Beanbien, by the said Louis Tancrede - outhiilier, and by thesaid .ean Marie ; Arnault, as proprietors, during three years past ; revious to the said tw-nty-sixth day of May, one th usuid eight hundred and thirty-iwo, in manner following, to wit : by.the said l\u2019ierre Desrivières Beaubien.till the tifteenth day of December, one thousand ei:ht hundred aud thirty ;, from thence by the said i ouis Tancrede Boushil ier, vatil the said twoisty sixth day of May, one thousand eigi.t hundred aud thirty-two ; and from tbence hitherto by.the said Jeam Marie Arnault, .Al persons who may have ox claim to have uny privilege or bypothec, under any titic or by any means whatsoever, in or upon the said lan, humediate:z previous to ad at the time the same was acquireu by th+ said Jvan Marie Arnault, are.hereby noti ed that application-will be wade to the said court, onthe FIRST day of OCTOBER next, for a seitence or judgment of confirmation, and they are hereby required to sigui!y im writing their oppositions, and.file the same in tbe office of he said prothonotary, eight.days at | ast: before that vay, in detault of which they will, be tor ever precluded from the right of deing so.MONK & MORHOGH,P.KB.-Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 13th *prii, 1533.Hy TUE KING'S BENCH: >= sms eee pra _ LIGITATIONS.ea erm emer = \u201d te DISTRICT OF K NOW all persons whom it may cone\" - QUEBEC.XN cern, that by virtue of a Writ of the - Honorable Pair rE PaNET, one of the Ju:lges of the: Court of King\u2019s Bench, for the district of Quebec, dates! the-® second of April, instant, at the foot of the Precks: Verbal of adjudication and biddings of imunoveable : roperties herein - after described, belonging to the oun wunante which existed between the late PATRICK BURKE DONNELLY, esquire, and ume MAKIE CATHERINE CALDWI LL, and, which Las been sold by licitation, upon the premises, by authority of justice, by Mtre.AMABLE MORIN, notary, the fourth day of March last, the above mentioned » rocè» Verbat and biddings have been lodged in the office of the said Court, for the purpose of receiving overbiddings for the space of six weeks, after which timea title will be granted, to the highest overbidders, if any there be, if not, to the highest and last bidder mentioned in the said Procés ¥erbul, subject to the same charges, clauses and conditions therein-mentioned, of which knowledge may be had on application to the undersigned lrothonotaries.Foliows a description of the said Immoreable Properties, lo.\u201c À circuit of lanl, situate in the first range of the said parish of 8t Rech, containing about one arpcnt in front, by three quarters of an arpent iu depth.baunde d as follows : en the north-west end by the river St, Lawrence, on the sonth-east end by the existing King\u2019s highway of the first range, on the south west side by Jean Isaie Gauvin, aid on the north-east by the fence which f rmerly dividest the said circuit of land from the land of Louis i ubé, with all the buildings thereon erected, 20.A land, situate in the said first range of th- said parish of St.Roch, containing three arpents iu front by forty arpents in depth, bounded on the north-west end by the river St.Lawrence, on the south-east end by thie lands of the sec nd range, joining rn the south-west s.de to Jean Isaie Gauvin, and on he north.ast Lo t harles Lefrançois, and Jea : Buy tiste Grenier, together with also ail the buildings thereon erected, but to be divided from the sa:d land the circuit of land above men tioned, together with the buildings thereon erected, coma.prised in the description of this last lot, but which is separated: therefrom in order to torai the first lot herein above mentioned.30, Three arpents of land in trout, b forty arpeuts in depth, situate i.the four.h range of De said.parish of\u2019 st.Roch, bounded on the north-west end by the land or the third range, on the s.nih-east end by the end of the deptb, joining où the south-west side ty 1 risque Du- mont, and towards the north-east to Vincent Hudan.dol'wo arpeuts of land in front in the sail fourth range of the parish of St, Koch, by forty arpents in depth, hounded = : beluw by the lands of the third range, above by the end of the said depth, joining on the south-west side to Isaac Iles: saint dit St.Pierre, and towards the north-east to Joseph.I hiboutot 50.I irteen perches more or less of land in frontby twenty-five arpents in depth, in the third range of the township of Ashtord, bounded in front by Louis Ringuet, in rear by the end of the said depth, joining on the south west side to Joseph Marié, and towards the north-east to Joseph Thiboutot.Go.Lastly, about twelve perches of lund in front by seventy-five arpents in depth situate in the first, second, and third ranges of the township, bounded an the north-west end by the seigniory of St.Roch, on the s uth-east end by the end of the said depth, joining on the south-west side to the said Juseph « am oe TR EE Aa, CS 1833.GAZETTE DE QUADRA.191 Taïboutot, and towards the north-east to the said Joseph Overbiddings will be received until the FOURTEENTH day of MAY next, at TEN o\u2019clock inthe forenoon PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 8th.April, 1838.DisTRICT OF } JK Now al] persons whom it may concern, Qussec, that by virtue of a Writ of the Hono- vable James Kerr, one of the Judges of the Court of King's Bench for the District of Quebec, dated this day, the l\u2019rocès Verbal of Adjudication and biddings of the immoveable properties hereinatter described, belonging to ¢he Communauté of JEAN BAPTISTE JOIN, junior, and the te MAGIE ANNE HUPE\u2019 which have been sold by Jicitation upon the premises by authority of justice, by Mtre.RoGen LEssesre, Notary, the - eleventh March, instant, the above mentioned Procès Verbal and biddings have been lodged in the Office of the said Court, for the purpose of receiving overbiddings fur the space of six weeks, after which, titles will be granted to the bighest -over bidders, if any there be, if not, to the highest and last bidd-rs mentioned in the said Procès Verbut, of which knowledge may be had by application to the undersigned Prothonotaries.Follows « description of the suid Fumoreable Properties.\u201cA lot of land situate in the parish of Charlesbourg, \u2018village of 3onaventure, containing hidf an arpentin fromt by fifty arpents in depth, beanded in front by the King's lughway, and in rear at the end of \u201cthe sai ! depth, by the Truil-quarré of the lands of the fittle river, joining towards the nor h-east to the route Ste.Claire, and towards the south-wes' to Jean Baptiste Auclair ; together witb a house, barn and other buildings thereen erected, and as the sane mow is, with tlie exception of the reserves mentioued in the Procès Verkal of Adjudication.The said land adjudg d to Joseph Audet, for the sum of one hundred aud five pounds, Mereover, a piece of land situate in the said parish, in the village aforesaid, containing three quarters of an arpent in front by elev n arpents or thereabouts, more or less in depth, bounded in front towards tbe south, by the land of Jeun Baptiste Thomas dit Bigaouette, and in rear by the end of the said depth, joining towards the morth-east toJean Baptiste Auclair, and towards tire south-west to Jean Baptiste Jobin, the elder.The said parcel of ground adjudged to the said Joseph Audet, for the sum of thirty-two pounds.\u201d ° .Overbiddings will be received until the NINTH of MAY next, at TWO w\u2019clock in the afternoon.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 25th March, 1883.DinTRICT OF JK how all persons whom it may cone Quæstc.} carn, that by virtue of a Writ ot'th.Honorable PaauirrE PANET, ove of the Ju ges of the Court of Kings» Bench for the district of Quebec, dated third of April, instant, atthe toot of the Procés Verbal of adjudication and biddings of the immoveable properties hereinafter described, belonging to the succession of the lute MARIE tLIZABF!H PARENT, in her lifetime widow of the Itte ANTOINE PAQUET.of the parish of Ancienne Lirette, and which huve been wold by licitalion upon the premises by »uthority of justice, by M:re Louis PANET, notary, on the twenty.eighth duy of March last.the above mentioned Procés Verbul and biddings have been lodged in the office of the said Court, Yor the purpose of receiving overb:ddings fur the space of six weeks.after which time a title will be granted tu the highest overbiddern, #' any there be, if not, te the highest and last bilder mentioned in the said Procès Verbal.of whith knowledge may be had ou upplica- tion to the undersigned Prothonotaries.Follows a description of the said fmmoreable Properti:s.¢ A land situate in- the parish of Ancient Lorette, Sei- gniory of Sillery, côte St.Pierre ox Suède, containing two arpents four perches and eight feet in front, more Or less, by twenty four arpents in depth or thereabout, at the end of which said depth the said land has three arpents and fonr perches môreor less in breadth, by thirteen arpents or thereabout in depth, the whole without guarantee of exact measurement, bounded in front towards the north by Charles Sedillot dit Montreuil, in depth towards the south, partly by Joseph Blondeau, and partly by Joseph Berthiaume, towards the north-east partly by Louis Paquet, and partly by the said Joseph Blondeau, and towards the south-west by Jacques Drolet, together with a house thereon erected, barn, stable, circumstances and dependencies.20.A wood land situate in the said parish of Ancient Lorette, in the second concession of the Yeigniory Belair, containing thirteen perches and six feet in front more or less, by thirty arpents in depth \u2018or \u2018thereabouts, the whole without guarantee of exact measurement, bounded in front, towards the south by Jean Marie Noreau, towards the north by Michel Boivin, towards the north-east by Louis Paquet, and towards the south-west by Regis Duchesnaux dit Sansregret.\u201d\u2019 - Overbiddings will be received until the FIFTEENTH day of MAY next, at TWO o'clock in the afternoon, PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 3d April, 1833.DISTRICT OF NOW all persons whom it may con- QUEBEC.} cern, that by virtue of a Writ of the Honorable PRiLIPPE PANET, cue of the Judges of the Court of King\u2019s Bench for the district of Que ec, dated the third of April instant, at the foot of the Procès Verbal of Adjudication and biddings of the immoveuble property hereinafter described, belonging to the communauté which existed between the late FRANCOIS ST.VINCENT Dix VERMETTE, and MARIE ANNE TARDIF, which has been sold by licitation upon the premises by authority of justice, by Mtre.R.G.Bellean, Notary, the nineteenth of March last, the above mentioned Procés Verbal and biddings have been 1 in the office ôf the said Court, for the purpose of receiving overbiddings for the space of six weeks, after which a title will be granted to the highest overbidder, if any there be, if not, to the highest and last bidder mentioned in the said Procès Verbal, and subject to the charges, clauses and conditions mentioned in the said biddings, of which knowledge may be bad by applying to the undersigned Prothonotaries.Follows a description of the said Immoveable Property.\u201c An emplacement situate in the suburb of St.John, in the city of Quebec, containing two thousand four hundred feet in superficies, having about thirty-two feet in front, by such depth as may be necessary to form an emplacement of forty feet front, by sixty feet in depth, bounded in front by the aaid St.John street, and in rear by the end of the Voges J said depth, joining on one side towards the north-east te the representatives of Zucharie Gagnon, and towards the south-west to the representaiives of the late Prançois Deligny ; together with the bouse and other buildings thereon erected, with besides the passage of four feet in fromt on the sonth-west of the said house.\u201d Overbiddings will be received untiltue FIFTEENTH of MAY, 1883, at TEN o'clock in the foremoon, PELRRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 4th April, 1833.District oF VK aw all persons whom Ît way con- QuEBEC.cern, that by virtue of\u2019 a Writ of the Honorable PaiLipee PANET, one of the Judges of the Court of King\u2019s Bench for the district of Quebec.dated the third of April, iustant, the Procès Verbal of Adjudication and biddings of the #wmoveable property hereinafter described, belonging to the communauté which existed between CHARLES FITZBACK, and the late GENEVIEVE PEPIN pit LACHANCE, and which bas been sold by licitation upon the premises by authority of justice, by Mtre.It.(i.BELLEAU, Notary, the eighteenth of March last, the above mentioned Procès Verbal and biddings \u2018have been deposited in the Office of the said ourt, for the purpose of recei.dug overbiddings for the space of six weeks, after which, titles will be granted to the highest and last bidder, if any there be, if not, to the highest and lust bidder mentioned in the said !'rocs Verbal, of which information may be had on application to the undersigned Prothonotaries.Follows a description of the suid Immoveable Property.\u201c An emplacement situate and being in the Quartier du Palais, St.Charles street, containing twenty feet frout upon the level of St.Charles street, by the depth which there may be from the level of the said street, going us fur as the land possessed by the representative of the late Nicolas Martin, bounded in front by the said St.Charles street, and in rear by the representatives of the suid late Nicolas Martin, joining te the south-west to Sieur Pierre Lefrançuis, or representatives, and toward the south-east to Sieur Michel Corueau, or representatives ; together with the house thereon erected of stone, with rights of mitoyen with the said Pierre Lefrangois, or representutives, circumstances et dependencies.\u201d Overbiddings will be received until the FIFTEENTH of MAY next, ut TEN o\u2019clock in the forenoon.PERRAULI & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 4th April, 1333.Province of Lower-Canada District of Quebec.} IN THE KING'S BENCH.APRIL 13, 1833.ROBERT GILLESPI#, and others, | LAINTIFFS, rs.FIRMAIN BOS, DEFENDANT , : $ JEAN LANGEVIN, GARNISHKE.No.963.UBLIC NOTICE.is herehy given that, pursuant to an Order of this Honorable Court, dated the NINTH duy of APRIL, instant, all those who may have claims against the Bankrupt Estate of the above named Defendant, are required to file the same duly authenticated in the Office of the Frothonotary of this Court, on or before the FIRST day of JUNE next.PERRAULT & BURROUGHS, I.K.B.R.H.GAIRDNER, Attorney for Pluintiffs.Province of Lower-Canada, GENERAL QUARTER Sks- District of Quebec.SIONS OF THE HEACE, Tuespay, 30th October, 1832.: Present \u2014 JOHN DAVIDSON, Chairman, WILLIAM HOLMES, Esquires, LOUIS HLAVIEN DUFRESNE, Justicesofthel'eace.ROGER LELIEVRE, RULE OF POLICE Respecting the Airing, Exercising and Training of Horscs on the Place d\u2019 Armes of this City\u2014 Rejected, SATURDAY, 19th January, 1833, Present :\u2014 JOHN DAVIDSON, Chairman, CHARLES SMITH, HAMMOND GOWEN, ; RULE OF POLICE .To pr vent suwing Timber in the streets, It 1s ORDERED, That the following Order be in force, as a Rule and Order of Police, for the City of Quebec, from the date of the approval, confirmation and publication thereof, according to law, viz\u2014 IT 18 ORDERED, That no person or persons shall, in future, saw, or cause to be sawu, any Timber, Plank or Deals in any of the streets, lanes or public places within the City of Quebec, under a Fenalty of Forty Shillings, currency, for snch and every offence.PERRAULT & SCOTT, C.P.Province of Lower Canada, IN THE KING'S BENCH, District of Quebec.13th February, 1838.No.434.Exparte\u2014 RULES axp REGULATIONS OF POLICE.rgYHE Court having examined and considered Esquires, Justices of the I'eace.the Rule and Order of Pdlice respec ing the exer- }.cising and training of horses on the Pluce d\u2019 Armes of this City n.ade in a General Quarter Session of the Peace for the district of Quebec, on TUESDAY, the THIRTIETH day of OCTOBER, one thousand eight hundred and thirty-two ;\u2014and also the Rule and Order of Police respecting the sawing of timber in the streets, made in a General Quarter Session of the Peace for the said district, on SATURDAY,the NINETEENTH day of JANUARY last, doth consider and adjudge, that the said Rule and Order of Police of the thirtieth day of October, one thousand eight hundred and thirty-two, respecting the exercising of horses on the Place d\u2019 Armes, be, and it is hereby rejected ; and the Court doth further consider and order that the said Rule of the nineteenth day of January last, respecting the sawing of timber in the streets, be and it is hereby confirmed.(Signed,) PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B, A True Copy\u2014PERRAULT & SCOTT, C.P.Prevince of Lower Canada, IN THE KING\u2019'S BENCH, District of Three-Rivers.THE TWENTY-NINTH DAY OF MARCH, ONE THOUSAND EIGHT HUNDRED AND TRIR- TY-TBREE.ALEXANDER MILLER, PLAaINTIVY, vs.JEAN BAPTISTE BENARD, DEFENDANT ; & JEAN BAPTISTE CLEMENT, & ei.GanuisHags- No.164.; ON the motion of the Plaintiff, it is Ordered by - the Court, that the Defendant do appear, in the course of two months, or on the THIRTEENTH day of SEPTEMBER next, before this Honorable Court, to give his reasons why this action shall not be proceeded with, according to the practice of this Court, and after the Notifications and Advertisements published during two months in the QueBkc GAzETTE; in compliance with the Provincial Sta- \"tute, 9th Geo.1V, ch.28.By the Court, W.C.H.COFFIN, P.K.B.Province of | owur Canada, AT a Court ef General District of Three-Rivers.§ L'A Quarter Session of the Peace, holden at the town of Three-Rivers, in and for the District of Three-Rivers, aforesaid, on FRIDAY, the NINETEENTH day of JANUARY, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty-three, PRESENT : BENEDICT PAUL WAGNER, SWETON GRANT, JEAN E.DUMOULIN, and JOSEPH PACAUD, ADDITIONAL RULES OF POLICE.Cuarter Firru\u2014Article V., It is Ordered thut the Fifth Article of the Fifth Chapter of the Rules and Regulations of Police, now in force in the town of Three-Rivers, be rescinded, and the following substituted :\u2014 °V.No person shall fire off any Cannon or other Fire Arms in any of the Streets or Lanes within the town, or at a less distance than three hundred paces from any of the dwelling houses, shops or out-houses within the said town, unless it be on the beach above the Oil Mill, belonging to Louis Rousseau, without the order of tie Commander of the Garrison or Major of Militia, or by permission in writing from a Justice of the Peace, under the penalty of Five shillings, for each and every uifence.By the Court, (Signed) DAVID CHISHOLME, C.P.merrell ce ,.Province of ! ower-Canada, COURT oF King\u2019s BrNcw, District of Three-Rivers, Tue TWENTV SkcoND DAY OF MARCH, ONE THOUSAND EIGHT HUNDRED AND THIR- TY-THRER.PRESENT ;\u2014 The Lon.Mr, JUSTICE PYKF, MR.JUSTICE VALLIERES DE ST, REAL, Mu, JUSTICE PANET, \u2018 Exparte\u2014RULES OF POLICE, He Court having read and examined two cere | t.inaddition.! Rules and Regulations of Police, made at a Court of General Quarter Sessions of the Peace, holden at the Town of Three-Rivers, in and for the District of 1hree-Rivers, on FRIDAY, the NINETEENTH day of JANUARY last past, whereby the Fifth Article of the Fifth Chapter of the Rules and: Regulations of Police is rescinded, and another Article is substituted thereuntd ; It is considered and adjudged that the sald additional Rules and orders of Police be, and the same are here y approved and contirmed to be executed according to their form and tenor.By the Court, Esquirex ?No.22.(Signed) W.C.H.COFFIN, P.K.B.Quenec, | OFFicE Or THE PEACE, 88.Quebec, 3d December, 1833.TJ OOTICE is hereby given that the Surveyor of High- À ways for the (ity of Quebec, before proceeding to the surveying out and opening of the continuation of Ramsey street, and of divers new streets and a Market Place on tt.Paul street, for the use of the public in the Lower Town of the City of Quebec, hath depusiied in the office of the Llerk of the Peace in the Court House, or place of the proposed improvements, accompanied by a Procés Verbal referring thereto according to law\u2014which Plan and Procès Verbal remain in the said office for inspection, gratis, of the proprietors of ground, houses and .other buildings adjeinirg the said streets and Market place and every other person concerned therein, in order that they may at any time not exceeding six months from this date lodge such observations, ur oppositions, as they may have to the contrary, that justice may be done in the premises, in { .ilure of which the said Plans and Procès Verbal will be homologated and put in execution agreeably to their tenor.PERRAULT & SCOTT, Clerk of the Peace.OFFICE oF THE RoaDd INsPrCYOR, Quebec, Gth April, 1838.PUBLIC NOTICE.e THE undersigned, Inspector of Roads, for the City aud Banlieue of Quebec, will, on the TWENTIETH day of APRIL, and following days, make a GENERAL INSPECTION of the Struets, Lanes and Pub Places throughout the extent of the city, and will pa particular attention to all property, with reference a Water Spouts ( Dales) Cellar-Doors, Signs, ( Enseignes) ax other projections or impediments whatsoever form the said streets, &c.in contravention of the Law or Regulations of Police now in force ; he will also particularly examine the condition or state of cleanliness of the yar belonging to each property ; and all persons who shall be found offending, after his inspection, will be immediately prosecuted witheut further notice.J.B.LARUE, Sw Inspector of Roads, y 192 | NOTICE is hereby given, that at Qvuszo- 1 a Special Session of the Justices of the Peace, held in the Magistrates\u2019 Room, in the Court House, in the City of Quebec, on Mowpay, the ErourH day of APRIL, 1833, according to the Provision of the Ac, 3d Wirriam IV, intituled, \u2018 An Act to amead the ** Act to Incorporate the City of Quebec, for the purpose \u201c of appointing the Time and Place of the Election of the * COMMON COUNCILMEN Of the said City, for each of the \u2018\u2019 Wards thereof.\" : Co PRESENT :\u2014 WILLIAM HOLMES, M.D.CHAIRMAN ;) JOHN DAVIDSON, WILLIAM PHILLIPS, FRANCIS TRACY THOMAS, JOHN RACEY, NARCISSE DUCHESNAY, LOUIS PANET, JOHN LAMBLY, HENRY JAMES RUSSELL, MICHEL CLOUET, JEAN LANGEVIN, JOSEPH MORRIN, M.D.HENRY LEMESURIER, JOHN JONES, Junior, ROGER LELIEVRE, LOUIS MASSUE, HAMMOND GOWEN, J The Meeting having seen and considered the Plans laid before them by the Road $urveyor, shewing the division of the City into ten Wards, and also the boundaries and limits of the said Wards respectively, according to the said Act of Incorporation, do Order, That the said Elections so to be had, do severally commence and be held, according to law, on THURSDAY, the TWENTY-FIFTH day of APRIL, instant, at the llour of TEN in the forenoon; and the Meeting do further appoint the Places of such Elections as follows, that is to say : \u2014 No.1.\u2014In St.Louis Ward, (which includes all that part of the Upper Town within the fortifications, and to the southwest of the middle of St.Louis street, from the Castle of \u2018St, Louis to St.Louis Gate,)\u2014In the House No.6, Des Grisons street, on the Cape.+ No.2.\u2014In St.John Ward, (which includes the whole of that part of the Upper Town, between the limits of St.Louis \"Ward on one side, and the middle of Buade, Fabrique and -8t.John streets on the other, from Prescott Gate to St.John Gate,)\u2014 Inthe Court House.No.3.\u2014In the Seminary Ward, (which includes all that part of the Upper Town, between the limits of St.John Ward, extending along the fortifications from Prescott Gate, to St._Flavien street, and thence along the middle of the said street, as also that of Couillard strcet, as far as St.John street, )\u2014 Ta the Reading Room, House of Assembly.No.4.~~In Palace Ward, (which includes all that part of the Upper Town, between the limits of the Seminary and St.John Ward on one side, and the fortifications on the other,)\u2014In the Albion Hotel, Palace street, \u201cNo.5.\u2014In St.Lawrence Ward, (which includes all that .part of the Lower Town, from the south-western limits of the City, and shall extend, north east, to the middle of Rue des Sœurs and Mountain street,)\u2014In the St Lawrence Hotel, kept by Henry Proudley, St.Peter street.No.6.\u2014In St.Charles Ward, (which includes the whole \u201c of that part of the Lower Town, from the limits of the St.Lawrence Ward, and shall extend to the middle of St.Ni- cholus street, as far as Palace Gate,)\u2014In the Exchange.No.7.\u2014In St.Roch Ward, (which includes all that part of the City formerly called Quartier du Palais, and that part of St.Roch suburb, between the limits of St.Charles Ward on one side, and the middle of Craig street, with its conti- - puation, as far as Coteuu Ste, Geneviève, on the other,)\u2014In the British and Canadian School House, Octave street.No.8.\u2014In Dorchester Ward, (which includes ail that part of the St.Roch and St.Vallier suburbs, between the limits of the St.Roch Ward, on one side, and the limits of the City an the other,)\u2014In the Tavern or Hotel kept by Michel Char- tré, St.Vallier street.No.9.\u2014In Ste.Geneviève Ward, (which includes all that part of St.John suburb, between the middle of St.John street on the south, Côteau Ste, Genevieve on the north, the fortifications oa the cast, and the limits of the City on the west,)\u2014{In the Canadian School House, situated in Des Glacis street, commonly called Côte à Coton.; No.10.\u2014In Carrières Ward, (which includes all that part of the suburbs of St.John and St.Louis, between the limits of Ste.Geneviève Ward on\u2019the north, part of the fortifica tions and the brow of the Cape to the south, the fortifications on the east, and the limits of the City on the west,)\u2014In the house of Pierre Dufresne, carpenter, forming the corner of D\u2019Artigny and Artillery streess, St.Lewis suburb.PERRAULT & SCOTT, Clerk of the Peace.DisTRICT OF EsSQUIRES, JUSTICES OF THE PEACE.Quebec, 8th April, 1833.TRINITY HOUSE, i Quesce, 17th April, 1833.OTICE is hereby given, that on FRIDAY, the THirD day of MAY next, at ELEVEN o\u2019clock, A.M.EMaA- NUEL CHOUINARD, of the parish of Rimouski, will be examined before the F4 Master, Deputy Master and Wardens of 948 he Trinity House of Quebec, respecting \u201cgap his fitness and capacity to be commissioned \u201c: as Pilot on the River St.Lawrence, for and below the Harbour of Quebec, Attest, \" E, B.LINDSAY, R.T.&.Q.LANDS IN THE TOWNSHIP OF EATON, HE following lots, under Patent, belonging to the ; di.Estate of the late GronGE Kavs, Esquire, will be + Sold at Auction, by order of the Curators, on TUESDAY, .the TWENTY-FIRST day of MAY, at ONE o\u2019clock pre- | cisely, at the Subscribers\u2019 Sale Rooms :\u2014 Lot No: 23, vence 6 0000000000 in 5th Range, East Halves\u2014Nos.18 & 22-\u2014in th \u2014 Eust Halves\u2014Nos.20, 21 & 27\u2014in 10th \u2014 300 \u2014 © East Half, \u2014No.21i,.in llth \u2014 100 \u2014 200 Acres, 200 -\u2014 IN ALL\u2014800 Acres.J.& J.M.FRASER, Quebec, 17th April, 1833.TIE QUEREC GAZBTIE, WHARF NEXT THE CUSTOM HOUSE.NOTICE is hereby given, that the Day for the giving in the Tenders for the Property adjoining the New Custom House is postponed till further Notice.Quebec, 11th April, 1833.THE Copartnership heretofore existing under the Firms of FoasyTH, RICHARDSON & Co, and FoRsYTH, WarLker & Co.at Montreal, and Forsyru, WALken & Co.at Quebec, expired on the 80th ultimo.All debts due by the said Firms wi:l be paid by William Walker, Thomas B.Anderson, William Forsyth, Jobn Blackwood Forsyth, and James Bell Forsyth, who are herby authorised jointly and severally to receive payment of, aud grant discharges for all sums due to the above Firms.THOS.B.ANDERSON, Attorney to the Heirs of the late John Richardson, JOHN FORSYTH, WILLIAM WALKER, THOMAS B.ANDERSON, WILLIAM FORSYTH, JOHN B.FORSYTH, JAMES BELL FORSYTH.Montreal, 1st April, 1833.6w HE business heretofore carried on under the Firms of ForsyrH, RICHARDSON & Co.at Montreal, and ForsyTH, WALKER & Co.at Quebec, will be continued by the undersigned under the same Firms.WILLIAM WALKER, THOMAS B.ANDERSON, WILLIAM FORSYTH, JOHN B.FORSYTH, JAMES BELL FORSYTH.Montreal, 1st April, 1833.6w OTICE.\u2014The business heretofore carried on by the subscribers, in this city, under the firm of DeNHOLM & Doucras, was dissolved on the 31st December last, by mutual consent.All those indebted to the above firin are re quested to pay WM.DENHOLM, who is duly authorised to receive the same, and grant acquittances, and who will settle all claims against the late firm.W.DENHOLM, Jas.Hy.DoucLas, by his Attorney.Wwmw.DENHOLM.Quebec 13th February, 1833.NOTICE, AL persons indebted to the Estate of the late James L Ross, Esquire, are requested to pay the amount of their respective debts to the undersigned ; and all those having claims on the said Estate will send in their accounts duly attended to E.B.Linpsay, Esguire, N.P.Mw.BELL, } Festamentary Executors, 3 3m J.STEWART 13th February, 1833.u TO LET, FEV\\HRE Undermentioned Premisses appertaining to the Estate of the late JAMES RUSS, Esquire s THE House No.38, St.Anne Street, suitable fur a genteel Family ; gr ca THE House and Stores in St.Peter Street, op- 3120 posite to the Quebec Bane.Application to be made to Mr.WiLLram Ross, or to E.B.Linpsav, Ksq.Notary Public.THE House known as the Exchange Coffee House, situated in the Lower-Town, Market Place ; Mw.BELL.J.STEWART.Quebec, 13ih February, 1833, ; Testamentary Executors.EPORT on the ROAD TREASURER'S Accounts, by a Commitiee of the Magistrates appointed at a General Mouikly Meeting of the Magtstrates, on Monday the 4th day of February, 1833.Pursuant to the said relerence the Committee proceeded to the audit and examination of the Accounts of the Road Treasurer, for the years 1831 and 1532, and now report, after a curelul examination of the Vouchers in support of receipt and expeuditure, the fullowing results : Roan Funp, Receipt for 1831, To Balance of Cush on hand brought from the preceding year, Arrears of 1830, consisting of As- sessiments, composition tor personal labor, tax on horses, rents of Butchers\u2019 Stalls, £111 8 0, ru-imbursements for paving, £65 9 0 trottuirs, 15s, 8d.aud fines, 505.amounting l0.-.LI14 13 8 171 Tavern Licences, City and Banlieue .\u2026.342 0 0 136 Shop du.do, .272 0 0 Re-imbursements for paving trot- LOIMBy, cose cvvengos seorenses 710 0 Do.for Druin in St.Johnat.27 0 0 Fines received from the Clerk of the Peace, .3918 0 Rent of Butchers\u2019 Stalls, lien, gentilhomme, (à ce dument autoiisé,en vertu d\u2019un certain plein pouvoir reçu devant Mtre Bedouin, et son confrère, notaires, à Montréal, en date du vingtième jour de Décembre, mil huit cent vingt-quatre,) héritiers universels et légataires de défunt Thomas McCord, en son vivant de la cité de Montréal, écuier, et en leur dites capacités, d\u2019une part ; et Messrs.HOR\\TIO GATES, NATHANIEL -JONFS et CHARLES BANCROFT, de Montréal, marchands, et associés, faisant commerce en la dite cité de Montréal, sous le nom et raison de Horatio Gates et compagnie ; Je dit Horatio Gates, étant présent, d\u2019autre part ;\u2014étant une vente par les dits John Samuel et Willian King Me- Cord, anx dits lloratio Gates Nathaniel Jones, et \u2018 harles Bancroft, ¢ d\u2019un certain lot de terre de figure irrégulière, situé daus le fauxbourg St.Anne, dans le Fief Nazareth, borné par les côtés sud-est et sud-ouest par la commune «de la cite de Montréal, par le coté nord-ouest, partie par John Crooks, et partie par les cédans ; ayant cent qua rante pieds sur la ligne sud-est, cent soixante-six sur le côté - sud-ouest, cent quatre-vingt dix huit pieds sur le côté nord-ouest, et contena:t vingt-huit mille, trois cen:s cinquante picds en superficie, plus ou moins, le tout comme désigné au plan du dit fief ; ar les figures A: KB, C, D.\u2014 le dit lot de terre sujet aux charges et réserves au dit Acte de vente mentionnées ct centenues ;\u201d\u201d et possédé par les dits vendeurs, conime propriétaires, durant les trois dernières annces précédant le susdit Acte de veute, et depuis par les dits acquéreurs.Et toutes personnes qui peuvent.avoir ou prétendent avoir ancuns privilèges ou hypothèques en vertu d'aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, «ans ou sur le dit tot de terre, inmmédiatement avant et au tems de l\u2019ac- uisition\u2019 d\u2019ieelui par les dits Horatio Gates, Nathaniel Jones \u2018et ( hurles Bancroft, sont par le présent averties, wil sera fait one demande à la dite coûr, le PREMIEn d\u2019OGTOBR' prochain, pour nue séntence ou jugement de ratificati n, ét'élles sont par \u2018e sré-ent requises de si- uifier par écrit leurs op ositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au mois avant ce jour là, a défant de quoi elles seront pour toujours forcloses du - droit de le faire.\u2019 : MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Prutonotaire, Montréal, 26e Mars, 1833.Province du Bas-\"anada District de Montréal, No.300.; Ex parte \u2014JEAN MARIE ARNAULT.VIS PUBLIC est parle pr sent donné, qu'il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et pour le district de Montréal, un Acte exécuté pardevant Mtre.Bedouin, et son confrè'e, no- taives pnblics, le vingt sixième jour de Mai, mil huit cent trente-deux, entre LOUIS TANCREDE BOU- THILLIER, écuier, marchand, résidant en la ville de Montréal, d\u2019une part; et JEAN MARIE ARNAULT, mécanicien, résidant an fauxbourg St.Laurent, de la dite ville, d\u2019autre part ;\u2014étantane vente parle dit !ouis l'ancrede Bouthillier, au dit Jean Marie Arnault: \u2018\u201c D'un terrein situé à la-Côte à Barron, près de la dite ville, de telle superficie qu\u2019il peut avoir, suivant ses bornes et cld- tures actuelles, joignant en front, au nord-est, le dit acquérant,'en profondeur, au sud-ou st partie Joseph Shu- ter, écuier, et partie Sieur Th mas Phillips, d\u2019un côté les représentans de feu l'ame Marguerite Desrivières et De- moiseHe Marie Louise Beaubieu, et de l\u2019autre côté le dit Sieur vendant, tel que le tout est actuellement clos, sans aucuns bâfimens dessus construits ;\u201d\u201d et possédé par Pierre Desrivières Beaubien, le dit Louis Tancrede Bou hiilier, et par le dit Jean Marie Arnault, comme propriétaires, pen- daut-tes trois années dernières qui ont précédé ie dit jour vingt-sixième Mai, mil huit cent trente-deux, et ce de la manière suivante ; parle dit I\u2019ierre Desr'vieres Beaubien, jusqu'au quinzième jour de Décembre, mil luit centt ente ; depuis parle dit Loais Tancrede Bouthillier, jusqu\u2019au dit jour vingt-six Mai, mil huit cent trente-deux ; et depuis par le dit Jean Marie Arnault.Et tout-s les personres qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléz s ou hypothèques en vertu d\u2019aucun titres, ou par tout autre moyen quelconque, dans ou surle dit terrcin, immédiatement avant et au tems de l\u2019ac } COUR DU BANC DU ROI.\u2018 lopin de terre adjugé au dit Jose, b Audet pour la somme de du Roi pour le District de Québec, en date du trois d\u2019 Avril Suit lu désignation des dits Immeubles.lo.\u2018\u201c En un circuit de terre, situé en le premier rang de la dite paroisse St.Koch, contenant environ un arpent de front, sur trois quarts d\u2019arpent de profondeur, borné comme suit : par le bout nord-ouest au fleuve St.Laurent, par le bout sud-est au chemin du Roi actuel du premier rang, au cOtésud-ouest A Jean Isaie Gauvin, et au nord-est à la clôture qui séparoit autrefois le dit circuit de terre d\u2019avec la terre de Noreau, au nord a Michel Boivin, au nord-est à Louis Paquet, et au sud-ouest à Régis Duchesneaux dit Sansregret.\u2019\u2019 Les sur enchères seront reçues jusqu\u2019au QUINZE de MAI prochain, à DEUX heures après-midi.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Québec, 3e Avril, 1833.Louis Dubé, avec toutes les bätisses dessus constrtiites.20.Une terre située en le dit premier rang de la dite paroisse St.Roch, contenant trois arpens de front, sur quarante arpens de profondeur, bornée au bout nord-ouest au fleuve &t.Laurent, au bout sud-est aux terres du second rang, tenant au côté sud-ouest à Jean Isaie Gauvin, et av nord-est à « harles Le- françuis et Jean Baptiste Grenier, avec ensemble toutes les bätisses dessus construites, mais à distraire de la dite terre le circuit du terre ci-devant désigné, et les bâtisses dessus construites, qui se trove compris daus la désignation de ce dernier lot, mais qui est distrait pour faire et composer le premier lot ci-dessus.30.Trois arpens de terre de front, sur quarante arpens de profondeur, situés en le quatrième rang de la dite paroisse St.Roch, bornés par le bout nord-ouest aux terres du troisième rang, par le bout sud-est au bout de la profondeur, tenant au côté sud-ouest à Prisque Dumont, et au nord-est à Vincent Hudon.40.Deux arpens de terre de front en le dit quatrième rang de la dite paroisse St.Roch, sur quarante arpens de profondeur, bornés par en bas aux terres du troisième rang, par en haut au bont de la dite pro- foudeur, tenant au côté sud-ouest à Isaaë Dessaint dit St.Pierre, et au nord-est a Joseph Thiboutot.50.Treize perches plus ou moins de terre de front, sur vingt-cinq arpens de profondeur, en le troisième rang du township d'Ashford, bornées pat devant & Louis Ringuet, par derrière au bout de la dite profondeur, tenant au côté sud-ouest à Joseph Marié, etau nord-est à Joseph Thiboutot.fo.Enfin, environ douze perches de terre de front, sur soixante-quinze arpens de profondeur, situées en le premier, second et troisième rangs du township, bornées par Je bout nord-ouest à la seigneurie de St.Roch, par\u2019 le bout sud-est au bout de la dite profondeur, tenant au côté sud-ouest au dit Joseph Thi- boutot, et au nord est audit Jose; h Maric.\u201d - Les sur-enchères seront reçues jusqu\u2019au QUATORZE ; MAI prochain, à DIX heures avant midi.PERRAULT & BURROUGHS, P.B, R.Québec, 8e Avril, 1833.> DistRICT DE N° faisons savoir a tous a qm il QueBec.} appartiendrs, qu'en vertu d'un ordre de I'Houuvrable James Kerr, Un des Juges de la Cour du Banc du Roi, pour le district de Québec, en date de ce | jour, le Procés Verbal d\u2019Adjndicanon et des Kacliéres des Immeubles ci après désignés, dépendant de la coaunu- nanté de JEAN BAPTISTE JOUGIN, fils, avec feu MARIE ANNE RUPE\u2019, qui ont été licités sur les lieux pur auorite de justice, par Mtre.Rou:R LELIEVRE, notaire, en date du onze Mars, cour«nt, les eusdits Procès Verbaux et Enchères ont été déposés au Greffe de la due | Cour, à l\u2019effet de recevuir des sur-e:ichères l\u2019espace de six semaines, après lesquelles des tÎtres seront accordés aux plus hauts et derniers sur-enchérisseurs, si aucuns il y PisrricT DE j DISTRICT DE d et des enchères de l\u2019Emmeuble ci après désigné, dépendant de la Communauté qui a été entre CHARLES FITZBACK, et feu GENEVIEVE PEPIN piv LACHANCE, et'quia été licité sur les lieux par autôrité de Justice, par Mtre.R, G.BeukEau, Notaire, le dix-huit Mars dernier, les susdits Procès Verbal et enchères ont été déposés au Greffe de, JUS faisons savoir à tous à qui il appartiendra qu'en vertu d\u2019un ordre tN QuEBEc.de I\u2019Honorable PHILIPPE PANET, un des Juges de la Cour du Banc du Roi, pour le district de Québec, rn date du trois d\u2019Avril courant, au pied du Procés Verbal d\u2019Adjudication et des cncheéres de I'lmmeunble ci-après désigné, dépendant de la Communauté quia étéentre feu FRANCOIS ST.VINCENT pit Vi RMETTE, e¢e MARIE ANNE TARDIF ; et qui a été licité sur les lieux par autorité de Justice par Mtre.R.G.BELLEAU, Notaire, le dix neuf Mars dernier, les susdits Procès Verbal et enchères ont été déposés au Greffe de la dite Cour, à l'effet de recevoir des sur-enchères l'espace de six semaines, après lesquelles un titre sera accordé au plus hant et dernier sur-enchérisseur si aucun il y a, si non, au plus haut et dernier enchérisseur - mentionné au susdit Proces Verbal, aux mêmes charges, clauses et conditions y portées dont on pourra prendre connaissance en s'adressaut aux Protonotaires soussignés.Suit lu désignation du dit Immeuble.** Unemplacement situé faubourg St.Jean de Québec, contenant deux mille quatre cents pieds en superficie, ayant environ trente-deux pieds de front sur telle profondeur qui est 1.écessaire pour former un emplacement de quarante pieds de front, sur soixante pieds de profondeur, borné pardevant à la dite rue St.Jean, et par derrière au bout de la dite profondeur ; Jotgnant d'un côté au nord-est aux représentans Zacharie Gagnon, et au sud-ouest aux représentans de feu François Deligny ; ensemble la maison et autres bâtimens dessus construits; avec en outre le passage de quatre pieds de front au sud-ouest de la dite maison.\u201d .[ Les sur-enchères seront reçues jusqu'au QUINZE de MAL 1533, a DIX heures du matin, PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Québec, 4 Avril, 1833.Noa faisons savoir a tous A qui il ap- Quebec, } partiendra qu'en vertu d\u2019un Ordre de Plionorahle PuiLippe PANET, un des Juges de la Cour du Banc du Roi, pour le district de Québec, en date du troie \"Avril courant, au pieds du Procés Verbal d\"Adjudication a dite Cour, à I'effet de recevoir des sur-enchéres \u2019espace \u2019 p de six semaines, après lesquelles un titie sera accordé au plus haut et « ernier sur-enchérisseur, si aucun il y a, si non, au plus haut et dernier enchérisseur mentionné au susdic a, sinon aux plus hauts et derniers enchérisseurs meution- procès Verbal, aux mêmes charges clauses et conditions ÿ hés aux cites Enchères, dont ou pourru prendre connaissance en s\u2019adressant aux Protonotaires soussigues.Suit la désignation des dits immeubles.\u2018\u201c Une part de terre située en la paroisse de Lharleshourg, Village St.Bonaventure, contenant un demi-asjent de front sur cinquante arpens de profondeur, bornée \u2018par devant au chemin de Roi, et par derrière au bout de la dite profondeur, au \u2018lrait-quarré des terres de la petite rivière, joignant au nord-est à la route Ste.Chaire et au sud-ouest à Jean Baptiste Auclair ; avec ensemble la maison, grange et autres bä- timens dessus construits, et tel que le tout est actuellement, exceptées les réserves mentionnées au Procès Verbal d'Adjudication.La dite terre adjugée à Joseph Audet pour la somme de cent cing louis.En outre, un lopin de terre situé susdite paroisse, susdit village, contenant trois quarts d\u2019arpent de front sur onze arpens, ou enviror, plus ou moins de profondeur, borné par devant, au sud, au terrein de Jean Baptiste Thomas dit Ibigaouette, et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant an nord-est à Jean Baptiste Au- Clair, et au sud-ouest A Jean Baptiste Jobin, père.Le dit a e portées, dont on p.utra prendre connaissance ens\u2019.éressant aux Protonotaires soussignés, : - Suit lu désignation du dit Immeuble.\u201c Un emplacem nt sis et situé au Qu \u2018rtier du Palais, rue St.Charles, consistant en vingt pieds de front sur le niveau de la rue St.Charles, sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis le niveau de la dite rue, à aller jusqu'au terretn possédé par les représ ntans de feu Nicolas Martin, borné par devant à la dite rue St.Charles, et par derrière aux re- présentans du dit feu Nicolas Martin, j tynant au sud-ouest à Sieur Pierre Lefrauçois, où représeatans, et vers-le nord- est au Sieur Michel Corneau, ou représentans; ensemble la maiaon dessus Construite en pierre, avec droit de mitoyen vee le dit Pierre Lefrang is, où représentans, circonstances t dépendances.\u201d Les sur-enchères seront reçues jusqu\u2019au QUINZE de MAI prochain, & DIX heures du matin.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Q icbee, 4e Avril, 1833.Cor trente-deux louis,\u201d Les sur-enchères seront reçues jusqu\u2019au NEUF Mal prochain, à DEUX heures après midi.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Québec, 24e Mars, 1833.DisTRICT DE \u201d OUS faisons savoir à tous qu\u2019il appar- QUEBEC.L tiendra, qu\u2019en vertu d\u2019un ordre de 1*Honorable PuszirrE l'ANKT, Un des Juges de la Cour du Banc courant, au pied du I'rocts Verbal d'Adjudication et des Province du l$as-Canada, No.963.} BANC DU ROL 13 Avni, 1833, ROBERT GILLESPIE & autres, rs, DimaNBEURS ; FIRMAIN BOIS, | District de Québec.DEFENDEUR , - + : { JEAN LANGEVIN, TicRs-saist.quisition d\u2019icelui par le dit Jean Marie Arnault, sont par le prés nt averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le PREMIER jour d\u2019OCTOBKE prochain, pour une sentence ou jurement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau da dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quui celles seront pour toujours forcluses du droit de le faire.* MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, : Montréal, 13e Avril, 1838, Enchères des immeubles ci-après désignés, dépendans de la succession de feu MARIE ELIZABKTH PARENT, en son vivant veuve de feu ANTOINE PAQUET, de la paroisse de l\u2019Ancienne Lorette, qui ont été licités sur les lieux par autorité de Justice par Mtre.Louis ANET, Notaire, le vingt-huitième jour de Mars dernier, les susdits Procès Verbal et Fnchères ont été déposés au Gretfe de la dite Cour à l'effet d'y recevuir des sur-enclières l'espace de six se- inaines, après lesquelles un titre sera accordé au plus haut sur-enchérisseur, si aucun il y a, sinon aux plus hauts et dernicrs enchérisseurs mchtionnés au susdit Procès Verhal, VIS PUBLIC est par le présent dénné, que conformément à un Ordre de cette Honorable Cour, daté le NEUVIEME jour d\u2019AvRiL, courant, tous ceux qui peuvent avoir aucune reclaination contre la Succession Banqueroute du ci-dessus Défendeur, sont requis de les filer due- ment authentiquées au Bureau du Protonotaire de cette Cour, le ou avant le PREMIER jour de JUIN prochain, PERRAULT & BURROUGHS, P, £2, RR, R.H.GAIRDNFR, Procureur des Demandeure. 196 Province du Bas-Canada, Snasions GENZRALRS DE District de Québec.QuARTISR DB 1A Paix, Manpi, 80e Octobre, 1882.Présents :\u2014 JOHN DAVIDSON, Président, WILLIAM HOLMES, Feulers, LOUIS FLA VIEN DUFRESNE, Juges de Paix ROGER LELIEVRE, REGLEMENT bE POLICE Concernant les personnes qui font prendre l'air, exercent où domptent les chevaux sur la Place d\u2019Armes de SAMEDI, 19e Janvier, 1833.Présent :\u2014 JOHN DAVIDSON, à Ecuiers, CHARLES SMITH, Juges de Paix.HAMMOND GOWEN, REGLEMENT DE POLICE Pour empêcher de Scier du bois, &c.dans les Rues.11.BAT ORDONNE\u2019, Que l\u2019Ordre suivant soit en force comme Réglement et Ordre de Police, pour la cité de Québec, depuis la date de l'approbation, confirmation et publication d'icelui, corformément à la loi ; savoir :\u2014 IL ssT ORDONNE', Qu'aucune personne ou personnes dorénavant, ne scieront, nine feront scier, aucun bois, pianches ou madriers dans aucune des rues, ruettes ou places publiques, en dedans de la Cité de Québec, sous peine d\u2019une amende de Quarante Chelins, cou- -rant, pour telle et chaque offense.PERRAULT & SCOTT, G.P.Province du Be Conta | BANC DU ROI, District de Québec.13e Février, 1833.No.434.\u2018Exparte\u2014REGLES ET REGLEMENTS DE POLICE.LA Cour ayant examiné et consideré les Règle et Ordre de Police, concernant les persoi:nes qui exercent et dompt' nt les chevaux sur la Place d\u2019 Armes de cette cité, faits en une Session Générale de Quartier de la \"Faix pour le district de Québec, MARDI, le TRENTIEME Jour d\u2019OCTOBRE, mil huit cent trente deux ;\u2014et aussi les Règle et Ordre de Police, concernant les personnes qui scient du bois dans les rues, faits en une Session Géné- raie de Quartier de la Faix pour le dit district, SAMEDT, \u2018te DIX-NEUVIEME jour de JANVIER dernier, c.nsi- \u2018dére et adjuge, que les dits Règle et Ordre de Police du trentième jour d\u2019Octobre, mil huit cent treate-deux, concernant l\u2019exercice des chevaux sur la Place d'Armes, soient etils sont par le présent rejetés ; et la Cour de plus, considère et ordonne queloe dit Réglement du dix-neuvième jour de Janvier dernier, concernant les personnes qui} acient du bois dans les rues, soit etil est par le présent confirmé.(Signé,) F-RRAULT & BURROUGHS, P.B.R., Pour Vraie Copie, PERRAULT & SCOTT, G.P.Province du Bas Canada, A une Cour de Session District des Trois-Rivières.Générale de Trimestres de Puix, tenue en la ville des Trois-Rivières, dans et pour le District des Trois-Rivières, susdit, VENDREDI, le DIXNLUVIKME, jour de JANVIER, dans l\u2019année de notre Seigneur, mil huit cent trente-trois ; PRESENS :\u2014 BENEDICT PAUL WAGNER, SWETON GRANT, JEAN E, DUMOULIN, JOSEPH PACAUD, Ecuyers.REGLES ADDITION ELLES DE POLICE, CHAPITRE Cinq\u2014Section V, [1 est Ordonné que la Cinquième Section du Cinquième : Chapitre des Règles et Réglemens de Police, maintenant en force dans la ville des Trois-Rivières, soit retrauchée, et la vivante substituée :\u2014 V.Aucune personne ne tirera aucun canon, ni autres armes à feu, dans aucune des rues ou ruettes en dedans de la ville, ou à moindre distance, gre trois cent pas, d\u2019aucune maison, boutique ou bâtimens en dedans de la ville, à l\u2019exception que ce soit sur le rivage au-dessus du moulin à huile appartenant à Louis Rousseau, sans l\u2018ordre du Commandant de la Garnison, ou du Major de Milice, ou avec permission par écrit d\u2019un Juge de Paix, sous peine d\u2019une amende de cinq chelins pour telle et chaque offence.De par la Cour, (Signé) DAVID CHISHOLME, G.P.rm Province du Bas-Canada, à Baxc bu Rot.District des Trois-Rivieres, LE VINGT-DEUXIEME JOUR DE MARS, MIL HUIT CENT TRENTE-TROIS, PRESENS :\u2014 L\u2019Ion.MR, le JUGE PYKE, Mr.le JUGE VALLIERE .DE ST.REAL, MR.le JUGE PANET, No.22.Expurte\u2014REGLES DE POLICE, A Cour ayant lu et examiné deux certains i Règleset Réglemens additionels de Police, faits à une Cour de Sessions Générales de Trimestres de la Paix, tenue en la ville des \u2018Trois-Rivières, daus et pour le district .des Trois-Rivières.VENDRI.DI, le NE VIEME jour du JANVIER dernier, par lesquels, la Cinquième Section du Cinquième Chapitre des Règles et Rég'emens de Police est rescindée, et une autre Section est substituée ; 11 est considéré et jugé que les dits Règles et Ordres additi nels .de Police, soient, et ils sont par le présent approuvés et confirmés, pour être exécutés suivant leur forme et te- - gear, De par la Cour, (Signé) W.CC.H.COFFIN, P.B.R, DANS LE BANC DU ROI, LE VINGT-NEUVIEME JOUR DE MARS, MIL HUIT CENT Province du Bas-Canada, District des Trois-Rivières.TRENTE-TROIS.ALEXANDER MILLER, DEMANDEUR ; vs.JEAN BAPTISTE BENARD, DEreNDEUR 3 & JEAN BAPTISTECLEMENT, & al.Tizrs-sa1sis.No.164.QUR la motion du Demandeur, la Cour ordonne que le Défendeur comparoisse sous deux mois, ou le TREIZE de SEPTKMBRE prochain, devant cette Honorable Cour, pour donner des raisons pourquoi il ne sera pas procédé en cette action, sinon qu\u2019il sera procédé suivant la pratique de cette Cour, et ce après les Notifications et Annonces dans la GAZETTE DE QUEBEC pendant deux mois, au désir du Statut de la Province, de la 9e Geo.IV, ch.28.Parla Cour, W.C.H.COFFIN, P, B.R, District pe} AVIS est par le présent donné, qu\u2019à QUEBEC, une Session Spéciale des Juges de Paix, tenue dans la Chambre des Magistrats, dans la Cour de Justice, dans la Cité de Québec, LuNp1, LE HUITIEME jour d\u2019AvriL, 1833, conformément aux provisions de l\u2019AcTE de la 3e Guirraume IV, intitulé, \u201c\u2018 Acte pour ** amender l\u2019Acte pour incorporer la Cité de Québec, aux \u2018* fins de fixer les tems et places de l\u2019élection des Con- \u201c* seillers de ville de la dite Cité pour chacun des Quartiers * d\u2019icelle.\u201d PRESENS :\u2014 WILLIAM HOLMES, M.D.PRESIDENT ;) JOHN DAVIDSON, WILLIAM PHILLIPS, FRANCIS TRACY THOMAS, JOHN RACHY, NARCISSE DUCHESNAY, LOUIS PANET, JOHN LAMBLY, HENRY JAMES RUSSELL, MICHEL CLOUET, JEAN LANGEVIN, JOsEPH MORRIN, M.D.HENRY LEMESURIER, JOHN JONES, Junior, ROGER LELIEVRE, LOUIS MASSUE, HAMMOND GOWEN.J L'Assemblée ayant vu et considéré les Plans mis devant elle par l\u2019Inspecteur des Chemins,montrant la Division dela Cité en dix Quartiers, et aussi les bornes et limites des dits Quartiers respectivement, confcrmément au dit Acte d\u2019Incorporation, Ordonne, Que les dites Elections qui doivent ainsi avoir lieu, commenceront et s-ront tenues séparément, conformément à la loi, JEUDI, le VINGT-CIN- QUIEME j«mr d\u2019AVRIL courant, à DIX heures du matin, et l'Assemblée de plus a fixé les places de telles Elections, comme suit, savoir :\u2014 No.1.\u2014Dans le Quartier St.Lou's, (qui comprend toute cette partie de la Haute- Ville, en dedans des Forti- fication-, et au sud-ouest du centre de la rue St.Louis, depuis le Château St.Louis jusqu\u2019à la porte St Louis,)\u2014 Dans la maison No.6, Rue des Grisons, sur le Cap.No.2\u2014Dans le Quartier St.Jean, (qui comprend toute cette partie de la Hante-Ville, entre les limites du Quartier St.Lonis d\u2019un côté, et le centre des rues Buade, de la Fabrique et $t.Jean de l\u2019autre, depuis la porte Prescott à la porte St.Jean,)\u2014 Dans la Cour de Justice.No.3.\u2014 Dans le Quartier du Séminaire, (qui comprend toute cette partie de ia Haure-Ville, entre les lignes du Quartier St.Jean, allant depuis la porte Prescott le long des Fortifications jusqu\u2019à la rue St.Flavien, et de là montant le centre de la dite rue et celui de la rue Couillard jusqu\u2019à la rue St.Jean,)\u2014 Dans la Chambre à lecture, dans la Chambre d\u2019 Assemblée.No.4.\u2014Dans le Quartier du Palais.(qui comprend toute cette partie dela Haute-Ville, entre les limites des Quartiers du Séminaire et St.Jean d\u2019un côté, et les Fortifications de l\u2019autre,)\u2014Dans l\u2019Hôtel (Aibion,) Rue du Palais.No.&.\u2014Dans le Quartier St.Laurent, (qui comprend toute cette partie de la Basse-Ville, depuis la limite sud- ouest de la Cité à aller au nord-est, jusqu\u2019an centre des rues des Sœurs et de la Montagne,)\u2014 Dans l\u2019Hôtel St.Laurent, tenue par Henry Proudiey, Rue St.Pierre.No.6\u2014 Dans le Quartier St.Charles, (qui comprend toute cette partie de la Basse-Ville, depuis les limites du Quartier St.Laurent à aller au centre de la rue St.Nicolas, jusqu'à la porte du Palais,)\u2014Dans la Bourse.No.7.\u2014 Dans le Quartier St.Roch, (qui comprend toute cette partie de l\u2019ancien Quartier du Palais et du Faubourg St.Roch, entre les limites du Quartier St.Charles d\u2019un côté, et le centre de la rue Craig, et sa continuation jusqu\u2019au Côteau Ste.Geneviève de l\u2019autre,)\u2014 Dan la muisou de l\u2019Ecole Britannique et Canadienne, Rue ctave, No.8.\u2014Dans le Quartier Dorchester, (qui comprend toute cette partie des Fauxbourgs St.Roch et St.Vallier, entre les limites du Quartier St.Roch d\u2019un côté, et les limites de la cité de l\u2019autre,)\u2014Dans l\u2019Auberge ou Hôtel tenue par Michel Chartré, Rue St.Vallier.No.9 \u2014Dans le Quartier Ste.Geneviève, (qui comprend toute cette partie du Faubourg St.Jean, entre le centre de la rue St.Jean au sud, le Côteau Ste.Geneviève au nord, les Fortifications à l\u2019est et les limites de la cité à l'ouest, )\u2014 Dans la maison de l\u2019Ecole Canadienne, située dans la rue des Glacis, communément appelée côte à Coton.No.10.\u2014 Dans le Quartier des Carrières, (qui comprend toute cette partie des Faubourgs S.Jean et St.Louis, entre les limites du Quartier Ste.Geneviève au nord, artie les Fortifications et la Cime du Cap au sud, les ortifications à l\u2019est, etles limites de la Cité à l'ouest, )\u2014 Dans la maison de Pierre Dufresne, charpentier, formant l'encoignure des rues d\u2019Artigny et Artillery, Fauxbourg st.Louis.PERRAULT & SCOTT, Greffiers de la Puix.v EcuvErs, JuGEs DE PAIX.Québec, 8e.Avril, 1833.Are 18 \u2014\u2014 Quescc : ! Buzeav px 1A Porics, a8.Québec, 3e.Décembre, 1853.VIS est par le présent donné, que l\u2019Inspeeteur des Chemins de la cité de Québec, avant que de procéder à ouvrir et disposer la continuation de la rue Ramsay et plusieurs autres rues nouvelles, et d'un Marché Public dans ia rue St.Paul, dans In Basse ville de la cité de Québec, a déposé dans le Bureau des Greffiers de 1a Paix, dans la Cour de Justice, un plan des améliorations proposées, accomps- gné d\u2019un Procds Verbal y ayant rapport suivant la loi ; lesquels Plan et Procés Verbal sont dans le dit Bureau pour Iinspection grutis des propriétaires de terreins, maisons et autres bâtisscs joignant les dites rues et place de marché, et toutes autres personne: y intérestées, afin qu\u2019il soit en leur pouvoir en aucun tems n\u2019excédant pas six Mois de cette date, de filer leurs remarques ou objections afin que justice leur soit faite, À défaut de quoi les dits Plan et Procès Verbal seront homologués et mis en exécution suivant leur teneur.Par ordre, PERRAULT & SCOTT, Greffiers de la Paix.BurEauv DE L'INSPECTEUR DES CHEMINS, Québee, 6e Avril, 1833.NOTICE PUBLIQUE.IE Soussigné, Inspecteur des Chemins, pour la Cité et Banlieue de Québec, fera, le VINGT d\u2019AVRIL, et les jours suivans, une INSPECTION GENE- RALE des Rues, Ruelles et Places Publiques dans l' éteu- due de cette Cité, et donnera une attention particulière à chaque propriété relativement aux Dales, Daleaux, Portes de Caves, Enseignes, ou autres projections et embarras quel- conqnes, faits dans les dites Ilues, &c.en contravention ila loi ou Réglemens de Police maintenant en force ; et donnera de plus son attention à visiter l\u2019état de propreté des cours de chaque propriété ; et toutes les personnes qui se trouveront être en défaut, lors de sa visite, seront immédiatement poursuivies sans autres avis.J.B.LARUE, Inspecteur des Chemins.MAISON DE LA TRINITES, Queseo, 17e Avril, 1833.VIS est par le présent donné, que VENDREDI, le TROSSIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures, A.M.EMANUET.CHOUINARD, de la paroisse de Rimouski, sera examiné devantles M aî- tre, Député Maître et Gardiens de la à Maison de la Trinité à Québec, pour savoir S4cosn s'il est propre et chyable d\u2019être comumis- RE\u201d sionné comme Piiote sur fe Fleuve St.Laurent, pour et au-dessous du Havie de Québec.Attesté, E.B.LINDSAY, R.M.T.Q.TERRES DANS LE TOWNSHIP DE EATON.LE lots suivans, sous Puateutes, appartenant à la Sue- cession de feu Grors: Keys, Ecnyer, seront vendus par Encan, par Ordre des Curateurs, MARDI, le VINGT- UNIEME jour de MAI, A UNE heure précise, aux Chambres des soussignés :\u2014 Lot No.223,.0.040000 dans le 5e Kang, 200 Arpens, Moitiés Est, Nos.18 & 22, \u2014 Ye \u2014 200 \u2014 Moitiés Est, Mos.20,21& 27, \u2014 10e \u2014 300 \u2014 Moitié Est, No.21, .\u2014 lle \u2014 160 \u2014 EN TouT\u20148(0 Arpens, J & J.M.FRASER, Québec, 17e Avril, 1833.A Société qui existait ci-devant sous les raisons de ForsyTH, RiCiiAnDsoN & Cie.à Montréal, et For- syTH, WALKER & Cie.a wuébee, est expirée le 39 ultimo, Toutes dettes dues par les dites raisons seront payées par William Walker, \u2018Thomas B.Anderson.William Forsyth, John Blackwood Forsyth, et James Bell Forsyth, qui sont conjointement et individuellement autorisés de recevoir payement, et de douner des quittances pour toutes sommes dues aux raisons susdites.THOMAS B.ANDERSON, Procureur des Héritiers de feu John Richardson, JOHN FORSYTII, WILLIAM WALKER, THOMAS B.ANDERSON, WILLIAM FORSYTH, JOHN B.FORSYTH, JAMES BELL FORSYTH, Montréal, ler Avril, 1533.ES affaires ci-devant cunduites sous les raisons de ForsyrH, RICHARD:ON & Cie.à Montréal, et For- sYTH, WALKER & Cie.à Québec, seront continuées par les Suussignés sous les mêmes raisons.WILLIAM WALKER, THOMAS B.ANDERSON, WILLIAM FORSYTH, JOHN 8B, FOUSYTH, JAMES BELL FORSYTH.Montréal, 1er Avril, 1853.AVIS.OUTES personnes ende:tées à In «nccession de teu JAMES ROSS, Ecnyer, sont priées de payer le montant de leurs dettes respectives aux Soussignés 3 et toules personnes à qui elle est endettéa, sont priées d'envoyer leurs comptes diement attesté à E, B.Lino- say, Ecuyer, Notaire Public.Mw.BELL, J.STEWART, 13e Février, 1833.} Exécuteurs T'estamentaires.pra rt nn or cn oe mare a ca me QUEBEC : Printed and r\u2019ublished under Royal Authority, by Jonn CHARLTON FisüsR and WitLIAaM KEMBLE, Printer to the Ring's Most Excellent Majesty for the Province of LowER-CANADA.QUEBEC : Imprimée et Publiée sous l'Autorité Royale, par Joun CHARLTON FisHzu, et WiLiam Krmaze, Im, primeur de Sa Très-Excellente Majzsté le Rois pour la Province du Bas-Canapa."]