The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 25 juin 1835, jeudi 25 juin 1835

[" emia nt sa [i VOLUME XII.\u2014N< 34- THURSDAY, JUNE 25, 1835.AYLMER, VV !LLIAM THE FOURTH, by the Grace of Gov, of the United Kingdomof Great Britain and Ireland, King, Defender of the Faith :\u2014To our much beloved and faithful the Legislative Councillors of our Province of Lower Canada, and tb our faithful and well beloved the Knights, Citizens and Burgesses of our said Pros vince, GREETING :\u2014 Whereas the Meeting of our Provincial Parliament stands, prorogued to the First day of July next, then to be held and sit at ouf ¢ity of Quebec, for the Despatch of Business ; Know ye, nevertheless, that for certain pressing causes and considerations, us especially moving, We have thought fit, by and with the advice of our Executive Council of our said Province, further to prorogue the same to Monday, the Twenty- seventh day of July next, so that you nor any of you, on the said First day of July next, at our city of Quebec to\u2019 appear are to Be held or constrained, for We do will that you, and each of yqu, be as toUs in this matter entirely exonerated ; Commanding, and by the tenor of these Presents firmly enjoining you, and every of you, and all others in this behalf interested, that on MONDAY, the TWENTY-SEVENTH day of JULY, next, at ouf city of Quebec, personally you be aud appear, for the DESPATCH OF BUSINESS, totreat, de, act and conclude upon those things which in Our said Provincial Parlia- tuent by the Common Council of our said Province, by the favor of God, may be ordained, \u2018In TEsTIMONY WHERE- { op, these our Letters We have cafised to be made Patent, and the Great Seal of our said Province to be thereunto affixed : \u2014 Witness our Right trusty and Well beloved the Right Honorable MaTraew LorD AYLMER, Knight Commander of the.Most Honorable Military Order of the Bath, Captain General and Govgrnorin Chiefin and over eur Provinces of Lower Canada and Uppér Canada, Nova Scotia, New Brunswick and their several dependencies, &c.&c.&c.at Our Castle of Saint Lewis, in our said Province, the fifteenth day of Junein the year of Our Lord, one thousand eight hundred and thirty five, and in the fifth year of Our Reign.A THOMAS AMIOT, Clk.Cn.in Chy.Province of.Lower Canada.AYLMER.Au His Majesty's Executive Council for the Province of Lower Canada, held at the Castle of Saint Lewis, in the City of Quebec, on the Eighth day of April, in \"the fifth year of His Majesty's Reign, and in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty five ; PRESENT :\u2014 His EXCELLENGY THE GOVERVOR 15 Cuier of the Province, \u201c a Council.A PROCLAMATION._- r HEREAS iu and by a certain Order in Council, bearin date at the Castle of Saint Lewis, in the City of Quebec, the Twenty-first day of May, one thousand eight hundred and thirty-three, it was recommended, that thé division line between he Ports of Quebec and Montreal, should be fixed and established at Pointe du Lac, in fie Courity of Sain{ Maurice, in the District of Three Rivers, in™itp said Province of Lower Cas nada, but that the \u2018establish haut of such line of division should be subject to the confirmdtion \u2018of the Lords.of His Majesty\u2019s Treasury ; and Whereas it is now deemed expedient to carry.the said recommendation into effect\u2014NGW THEREFORE, KNOW vg that, I, the said Matthew Lord Aylmer, Govérnor in.Chief \"in and over the Provinces of Upper Canada and Lower Canada as aforesaid, by and with the adviée and consent of His Majesty\u2019s Executive Council, in this Prèvince, do make known, by this Proclamation, that I have fixed, and established the.division line between the Ports of Quebec and Montreal, on [New Series.) the River Saint Lawrence, at Pointe du Lac, in the County of Saint Maurice, in the District-of Three Rivers, in the said Province, so to be and remain subject to the confirmation of the Lords of His Majesty\u2019s Treasury ; and in His Majesty\u2019s name?I do hereby enjoin and command His Majesty\u2019s loving Subjects, and all others whom the same may concern, that of the premises aforesaid they do take notice and govern themselves accordingly.Given under my Hand and Seal at Arms, at the Castle of Saint Lewis, in the City of Quebec, the third day of June, one thousand eight hundred and thirty five, and in the fifth year of His Majesty\u2019s Reign.By His Excellency\u2019s Command, D.DALY, \u2018Secretary of the Province.Province of ; Lower Canada.AYLMER.WILLIAM THE FOURTH, by the Grace of God, \" \u2018of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King, Defender of the Faith ; to all to whom these presents shall come, or whom che same may concern, Greeting :\u2014 \"A PROCLAMATION.HEREAS, at an Executive Council held at ihe Castle of St.Lewis, ip our city of Quebec, on the sixteenth day of April in the year of our Lord, one thousand eight hundred and 'thirty five, it was, by our Governor in Chief of ourProvinee df Lower Canada, by and with the consent and advice of our Executive Council; ¢f and for our said Province, judged probable that the \u2018disease called the Asiatic Cholera, might be brought from any port or ports in Europe or elsewhere, by Ships and Vessels ar, riving, and'by persons, goods, and merchandize coming or imported into the ports in our said Province by tue River St.Lawrence, and it wasjudged expedient that Ships and Vessels, persons, £oods aud merchandize arriving, coming or immediately imported in the said ports, should, under and by virtue of the Act of Parliament of our said Province, passed in the thirty fifth year ot the Reign of our Royal Father, intituled, *\u201c An Act 10 oblige Ships and Vessels ** coming frém placés infected with tha Plague or any other ¢ pestilential Fever or disease, to perform Quarantine, and \u201c* prevent the communication thereaf in this Province,\u201d be obliged to make their - Quarantine, We have \u201ctherefore thought fit, by and with the advice of our Executive Council, to issue this Proclamation, ordering and strictly commanding all Ships or other Vessels, which henceforth, and during the eight next months ensuing, shall arrive in the port of Quebec, trom any port or poris of Europe, or elsewhere, to make their Quarantine at Grosse Lsle, in the said River St.Lawrence, and there remain and continue until such Ships or Vessels respectively shall be discharged from said Quarantine, by license given, without fee or emolument of apy kind, under the signature of any two Members of our Executive Council : Aud.until the said'Ships or Vesséls respectively shall have performed such Quarantine, and shall be discharged therefrom by tuch licence as aforesaid.We do hereby strictly prohibit, under pain.of the penalties and\u2019 forfeitures provided \u201cby the said Aci, persons, goods or merchandize which shall he on board such Ships or Vessels, from coming or being brought on shore, or from going or being put on board of any other Ship or Vessel in this Province, except on Grosse Lsie\u201d aforesaid, when duly réquired by competent authority, \u2019 And we have further thought fit, by and with the advice of our Executive Council, to order and strictly command all ships and other vessels which henceforth, and during the next eight months ensuing, shall arrive in the Port of Quebec, from any port or ports in Europe or elsewhere, besides making the Quarantine at Grosse Isle, in the said River St.Lawrence, to make their further Quarantine at the mouth of the River St.Charles, in the Harbour of Quebec, in the said River St.Lawrence, and there remain and continue until the said ships or vessels, respectively, shall have performed such Quarantine, and shall be duly discharged therefrom.We do hereby strictly prohibit, under pain of the penaliies -and forfeitures provided by the said Act, persons, goods, or merchandize which shall be on board such shipsor vessels, from coming or being brought on shore, or from going or being put on board of any other ship or vessel in this Pro- viuce, except at Grosse Isle aforesaid, when duly required by competent authority, as is hereinbefore provided: And whereas it has been deemed expedient by our said Governor, with the advice and consent of our said Executive Councily under and by virtue of the aforesaid Act of the Parliament of the said Province, the better to prevent infection, to make \u201cahd establish.the following orders, rules and regulations.in respect of the due performance of Qaran- tine at Grosse Isle aforesaid, and at the mouth of the River St.Charles aforesaid, respectively, of the following tenor \u201cre and effects to wits\u2014\" \"7\" + « .\u2018+ el\u2014Grosse Isle.The Quaranting Anchdrage shall be as near as possible to Grosse Isle, and between Grosse Isle, Cliff Island, and the: Two Heads Island ; and all vessels coming from Sea or from aby part of this Province, shall anchor within the point marked by the Buoy nearest Grosse.Isle,.which shall be painted white, © | TOME XII.\u2014N* 34.JEUDI, 25 JUIN, 1835.2\u2014Establishment.| The establishment at Grosse Isle shall consist of a Come mandant and such Military Force as His Excellency the Governor in Chief shall see fit to appoint ; which Command=- ant shall be authorized to see the Quaraniine duty perform, ed, and for this purpose, shall have full Power and Authority overall Officers and other persons whatsoever on Grosse Isle, or attached to that station, and be authorized to call upon all persons to aid him in enforcing the Law and these - Regulations ; also an Inspecting Physician, who shall go off to vessels and inspect them as required by Law, and accord.ing 10 the Regulations hereinafter established or which .shall be established ; also a Medical Superintendent on shore, and a second or Marine Boarding Officer for the present, .who shall go off to vessels and board and inspect them, if need be, according to the provisions of the Law, and the Regulation hereinafter established, or which shall be established.-, .: 3\u2014 Commandant.s The Commandant shall enforce the Quarantine Law and Regulations, and shall use 'al} necessary means, by firing guos, or by any kind of force, or violence whatsoever, to compel.ships or vessels to go to such place or places to pere form Quarantine, as it may be necessary to send them to.He shall compel all vessels to be brought to anchor within the limite of the Quarantine Anchorage, and generally shall do all that may be required to enforce a rigid obedience of the Law : he shall furnish a Passport from the Quarantine station to the Master or other person having charge of a - vessel which shall be detai ned for Quarantine, to proceed to the mouth of the River St.Charles, whenever the Inspecting Physician shall report to him that the vessel is Cleansed, Ventilated and Purified, provided that the passengers, if any, who may have heen landed from such vessel, are ready to be embarked or that the Master shall have provided for their maintenance on the Island after the departure of the .Vessel, and ther subsequent conveyance to Quebec.He shall permit all passengers landed to be re.embarked and to proceed to the mouth of the River St, Charles, whenever he may receive the report of the Medical Superintendent on \u2018shore, that all the passengers with their iuggage, bave been Washed, Cleansed and Purified, and that there does not exist among them, that are about to proceed.any cases or symptoms of Asiatic Cholera, Fever, or Small Pox, nor any severe ceges of Scarlatina or Measles, provided that the Commandant, before permitting the pessengers to re-em- bark, shall have received \"the report of the Inspecting Pby- sician, certifying that the vessel is in a fit state to proceed, the Commandant shall furnish a Passport as aforesaid, from the Quarantine Station, to the Master br person incharge .of any vessel, which may be reported by the Inspecting Physician or the Marine Boarding Officer as being in a fit state to proceed to the mouth of the River St, Charles.; 4 Inspecting Physician.\u201cThe Ins ecting Physician shall go off to vessels and put the Questions to the Masters or persous in charge, as required by the second ection of the Act35, Geo.111.cap.5; if there be not more thao fifteen steerage pasrengers on board, and the answers are satisfactory, he shall give a Certificate to that effect to the Master or persop in charge, to take to the Island and present te the Commandant, who will then furnish a Passport and permit the vessel to proceed to the.mouth- of the River St, Charles ; if there be more than fifteen steerage passengers, or the Master or person in charge do not answer satisfactorily, or the Inspecting Physician have any reason to suspect fraud on the part of the Master or person in charge, crew or passengers, he shall immediate~ ly order the vessel to such place as may be appointed for vessels detained under Quarantine of observation.He shall also call for the ship\u2019s papers, passengers\u2019 lists and log= books, and inspect them thoroughly, so as to ascertain the whole of the occurrences during the voyage ; should he meet with any resistance, he will make such signal as may be determined on by the Commandant, to show (bat assistance is necessary.- The Inspecting Physician shall also board and inspect any vessel which may be detained by the Marine Boarding Officer, and all others which the Commandant may consider it requisite that he should inspect.He shall have charge of all vessels detained in Quarantine, with instructions to superintend the cleansing and disinfection of such vessels.He shall report to the Commandant, and at the same time to the Medical Superintendent on shore, the number of passengers to be landed, and when they may.be ready, and be careful that all are landed with their luggage, atsuch time and places as the Commandant may direct.He shall have the Medical charge of all cabin passengers who do not disembark and who may be labouring under any disease, except the following, viz: Asiatic Cholera, Fever, Small Pox, or severe cases of Scarlatina or Measles.If any are labouring under any of these deseases, they are to be landed and sent to the Hospiial, together with their luggage, and the vessel thoroughly purified.He shall give medical atiendance and treatment on board to all cases of slight diseases which are not by these Regulations specially required to be landed and sent to Hospital.He shall report to the Commandant whenever a vessel is Cleansed, Ventilated and Purified, and in a fit state to receive passengers and proceed to Quebec.He shall make returns of vessels boarded by him as soon as possible after such vessels are visited.The Inspecting Phy~ sician shall not board the same vessel as the Marine Boarding Officer, except in cases where the latier may find it necessary to detain a vessel.5,\u2014The Marine Boarding Officer.The Marine Boarding Officer shall go off to vessels ape a riving at Grosse Isle, and put the questions to the Master or .person in charge, as required by ibe second section of the said Act; if there be not mere than fifteen steerage passens gers, and the answers to the questions are satisfactory, the Marine Boarding Officer shall give a Certificate to (bat effect, and direct the master or person in charge to proceed to the Island and present the Certificate to the Commién- dant, who will then furnish him a Passport to enable him to proceed to the mouth of the River St.Charles, should he see no cause for withholding the same.If there be more than fifteen steerage passengers, or the master or person in charge do not answer satisfactorily, or the Marine Boarding Officer baye reason to suspect fraud on the part of the Master: or person la charge, Crow Gr passengers, -bo shall imme-.arte eo rem pay 9 \u2014 37 JUNE 25 « diutely cause a Yellow F'ag to be hoisted, at the main top\u201d gallant-mast head, and keep the Union Jack flying at the peck, as a signal to the Inspecting Physician to come on board and inspect the crew and passengers, and take charge of the vessel, He shall.alio point out the place to which the- vessel is tobe iaken, and call for the ship's papers, passengers! lisisv-and.log books, in which he will carefully examine, to ascertain\u2018the whole of the-occurrences during tbe voyage; should-be \u2018meet.with \u2018any resistance, he will immediately make such signal as may be determined on by the Commandant, to shew -that assistance -is necessary.He shall not board vessels which have been visited by the Inspecting Physician, unless.specially required to do.so.It shall furthermore be the duty of the said Marine Boarding Officer to superimiend under the directions of the Commandant the.cleansing and purification by ventilation or otherwise of such vessels-as.it may be deemed nece:sary so to cleanse and purify.- And te supervise-the removal of ballastor such portion of the same as it may be considered expedient to thiow overboard fram-any such vessels, and.to supply sufficient water casks toreplace the deficiency \u2018of such battast-ro thrown overboard as aforesaid.6.\u2014Medical Superintendent on Shore, The: Medical Superintendent on Shere shall have charge of the: Hospital.Heshall attend all sick sent to the Hos- pudaly and have the general superintendance and direction of.every thing relating to the sick.He shall be under the coniroul, and subject \u2018to the orders of the Commandant, to whom he:shall \u2018make such reports as may from time to time be'required.He:shall visit and inspect all passengers who shill be landed from any vessel, and distribute them as he shall: think: expedient ; he: shall send to Hospitai all who: mav:belabouring under or threatened with Asiatic Cholera, Fever or Small\" Pox, and all severe eases of Scarlatina or Measles.: He shall superintend the Cleansing, Washing and Purifying of passengers, and unpacking and ventilating of their baggage, and report to the Commandant when they are ina fit state ta-proceed, and if need be,-with the concurrence In writing of the Inspecting Physician, may cause such baggage, or any part of it, to be burnt or otherwise des troyed, 7.\u20148Sutdlers, Traders, Grocers and others.No person following the business: of Suttiers, Traders, Grocers, or other such occupations, shall be allowed to re side at Grosse Isle, or be attached to the station, excep! under the License and controul of the Commandant, and they may be immediately sent off the Island for any improper conduct, .8\u2014 Pilots.Pilots having been furnished with copies of the Quarantine Act and of these Regulations, shall exhibit the same to the Master-or person in charge of every vessel they may board.Every Pilots having charge of a vessel shall bring her to anchor between Grosse lsle and the White Buoy, if vessels arenot so anchored, they may be fired into, under the direction of the Commandant only.Pilots shall take measures to acquaint all persons on board of vessels uuder their charge, of the penalty to be incurred by leaving such vessels, unless permitted to do \u2018so by competent authority.They shalt also keep a Union Jack flying at the Peak of all vessels \u2018under their charge, until boarded by the proper officers, under the penalty prescribed by the said Act 35 Geo.Ill,eap 5.On arrivivg at Quebec they shall bring to off | the\u2019 mouth of the River St.Charles, until they shall be boarded by the Inspecting Physician, and afterwards by the HäFbour Master.| 9\u2014 Passengers.All steerage passengers on board vessels having more than fifteen steerage passengers, shall be landed with their luggage, and Washed, Cleansed and Purified as already provided for.The passengers in the principal cabin shall not be landed except in cases of sickness, and may at all iimes proceed with the vessel, or otherwise after having Washed and Pu sified their luggage, &c.&c.to the satisfaction of the Inse pecting Physician.: 10\u2014 Vessels.The \u2018Vessels shall be Cleansed and Ventilated, and their between decks, if not painted or varnished, shall be well Whitewashed ; but if painted or varnished, shall be well and thoroughly scrubbed with soap and water orley, and such portion of the ballast shall be thrown overboard as the Commandant or lospecting Physician may deem requisite; under the immediate superintendance of the Marine Boarding Officer.YY\u2014TInspecting Physician at Quebec.An Inspecting Physician at Quebec shall, accompanied by the \u201cHarbour.Master, go off to all vessels arriving at the mouth of the River St.Charles, and put the questions to the Master or person in charge, as required by the second section 35 Geo.ITE, cap.53; and moreover he shall require all-Masters, or persons in charge, to exhibit to him the license or passport which he may have received from the Commandant, at the Quarantine Station, and such Masters or persons in charge, are hereby required and commanded forthwith to submit the same for examination to the said | Inspecting Physician ; and if it shall appear to the said Inspecting Physician, as well from the answer he may receive as from the tenor of the passport, and the actual state of the health of the passengers and crew, that sickness does not exist on board, he shall (hen grant to the Master, or person in charge of such vessel, a eertificate in writing, setting forth the healthy state of the passengers and crew, to the end that such vessel may obtain a final discharge from Quarantine 3 but if, on the contrary, such Inspecting Physician shall find any case of sickness on board, or have just cause to apprehend the breaking out of any malady, itshall then be the duty of such Inspecting Physician to directa Yellow Flag to be hoisted at tbe main-top-gallant mast head, and shall cause the vessel to be detained at the mouth of the River St, Charles, for further observation and inspection ; and having acquainted\u201d the Master or person in charge of such vessel with the penalties, he will incur if he should permit any commnpication whatever with his vessel until released from Quarantine, he shall proceed immediately to report allathe circumstances to the Civil Secretary of His Excellency the Governor in Chief.Provided always that if it shail appear to the Inspecting Physician at any time after the arrival of any such vessel at the mouth of the Hiver St, Charles, that disease to any extent prevails on board of any such vessel, and that it would be most advisable that such vessel should return to Grosse.Isle, there to land its Passengers, in such case he shall.order and direct ihe Master or person in charge immediaiely to return thereto, and the proper officer at Grosse Isle shall observe, in respect of such vessels, the same rules and regulations as are provided for vessels arriving inwards with sick.Should the Inspecting], Physician meet with any resistance in the discharge of the)\u201d duty required of him by this regulation.be will immediately make such signal as nay be determined on by himself and the\u2019 Harbour Master, to show that assistance is necessary, When a vessel arrives at the mouth of the River St.Charles, i: shall become.the duty of the Harbour Master.to convey the Inspeciing Physician \u2018at Quebec.on board of the sme, and to support the said Inspecting Physician in the due enforcement of the.ahove mentioned rulesandiregula.tings.The Harbour Master shall :seize:any.boat in which any Fa person may atternÿtto\"Communivaté-from the Shore, or: froar]- any qther vessel with.any vessel not discharged from Qua- raniine.Hè shall also seize every boat in which persons may bave actually communicated with any such vessel and \"compel the persens having so communicated to return.and remain in Quarantine, making use of such means as he may find necessary,- to enforce obedience toany of the Regulations hereinbefore made, or which may hereafter be made, either by firing guns, or any other kind of force and vio- Any Steamboat or other vessel, that shall have towed or otherwise communicated with a vessel, not having te Commandant\u2019s discharge from Quarantine, shall be subject to the.same Regulations and Insiructions, as hereinbefore provided respecting vessels not discharged from Quarantine, The Harbour Master shall also report to the Civil Secretary of His Excellency the Governor in Chief, all such occurrences without delay.The foregoing Rules and Regulations shall not apply to transports, or vessels having King\u2019s troops on board, arriving at Grosse Isle accompanied by an Medical Officer; and in a healthy state.Now, therefore, We do require and command all our Judges, Justices, Officers and Ministers of Justice, and all our loving Subjects, and all persons whomsoever, whom the same may concern, to take notice of the premises, and govern themselves accordingly.In Trstimony WaurEor, We have caused these our Let- ters-to be made Patent, and the Great Seal: of our said Province of Lower Canada to be hereunto affixed.WiTNEss, Our Right Trusty and Well Beloved MaTrnew LorRD AYLMER, Knight Commander of the- Most Honorable Military Order of the Bath, our Captain General and Governor in Chief, in and over our Provinces of Lower Canada and Upper Canada, Vice Admiral of the same, &c.&c.&c.At our Castle of St.Lewis, in our City of Quebec, inour said Province of Lower Canada, the Twenty-fourth day of April, in the year of our Lord, One Thousand Eight Hundred and Thirty-five, and in the fifth year of our Reign.| D.DALY, Secretary of the Province.OFFICE OF CROWN LANDS, x QuEeBEc, lst May, 1835, | Sale of Crown Lands and Clergy Reserves at Dunham Flat, on Tuesday, 30th June.Duxnam\u2014Upset price, 10s.per acre.Crown Lands.1st Range, W } of 2, 3rd \u2014 No.15, 7th \u2014 E ä of 22, 8th \u2014 W % of 26, 9th \u2014 17, W à of 24, 10th \u2014 E # of 22.Clergy Reserves.1st Range, No.5, 26, 2nd \u2014 , 17, 3rd \u2014 18, 5th \u2014 S W # of 7, 21, E à of 28, Sth \u2014 23, : 9th \u2014 14, 10th \u2014 19, 26.STANBRIDGE\u2014Upset price, 10s.per acre.Crown Lands.1st Range, N Ef and W } of 7, 21, 6th \u2014 No.26.Clergy Reserves.1st Range, No.24, 3rd \u2014 S # of 27, 5th \u2014 S # of 20, 27, 6th \u2014 22, Tth \u2014 27, 8th \u2014 25.Surron\u2014Upset price, 5s.per acre.Crown Lands.1st Range, No.18, 25, 2nd \u2014 N 75 acres of 9,N& of 16, S § of 23, 3rd \u2014 No.14, 4th.\u2014 15, N à af 22, 5th \u2014 13, 20, N 150.acres of 27, 6th \u2014 17, 24, 7th \u2014 3, S150 acres of 13, 20, 27, 8th \u2014 S# of 8,S& of 15,22, 23, 24, 9th \u2014 8 150 acres of 5, 15, S 3 of 19, 26, 28, 10th \u2014 N W 50 acres of 10,24, 11th \u2014 N W 50 acres of 8, 22.Clergy Reserves.1st Range, No.8, 15, 22, 2nd \u2014 12, 19, 26, rd \u2014 17, Ath \u2014 11, 18, 5th \u2014 2, 16, 23, 6th \u2014 14, 21, 28, 7th \u2014 2, 16, 23, 8th \u2014 18, 25, 9th \u2014 9, 23, 10th \u2014 21, 28, lth \u2014 19, 26.At Froste Village in Shefford, on Thursday, 2d July.SuerroaDp\u2014Upset price, 5s, per acre, Clergy Reserves._ Ist.Reamge, No.11, 12, 23, \"2nd \u2014 8,9,11,12, 21, 22, 8 W 3 of 23, 26, 3rd 1, 2, 8, 9, 10, 11, 12, 18, 14, 15, 16, âth \u2014 34 7, 8, 9, 10, 11, 12, ; 5th \u2014 7, 8, 9,11, S 150 acres of 12, 6th.\u2014 N%of1,10, \u2026 7th \u2014 1, 2, 12, 23, 24, , Oh.> N 4.\u2018 4 STUKELEY\u2014Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserves, 2d Range, No.22, 3rd 4th , othe ~ © 6th © 9th 10th 11th \u2014 6, 20, 27, 11, 18, 25, 6, 13; 20, 8, 15, 22,- 5, 12, 19, 26, 3, 10, 17, 24, 7,(140 a.) 14,(131a.) 21,(121 2.) 28, (112.Erv~Upset price, 5s.per acre: Clergy Reserves, LIULÉI 1st Range, No.3, 17, 2nd .3rd 4th 5th © 6th 7th 3rd 4th 7th 10th 11th \u2014 1, 8, 15, 6, 18, 4, 11, 18, 25, 6, 13, 20, 27, 8,15, 22, 6, 13.BromE\u2014Upset price,\u2019 5s.per acre.Clergy Reserves.1st Range, No.5, 12, W } of 19, 26, \u2014\u20140 3 18,\u2018 16, - 5, E fof 8.FArNHAM\u2014Upset price, 7s.6d.per acre.Clergy Reserves.\u20181st Range, No.12, 40, 2nd 3rd 4th 5th ! 6th : 7th \u2014 21, 28, 35, 42, 9, 23, 37, 44, 11, 18, 25, 16, 23, 7, 14, 21, 44, GrANBY\u2014Upset price, 5s.per acre, Clergy Resertes.1st Range, No.5, 26, (230 acres), 3rd 5th .6th 7th 8th 9th 11th \u2014 N à of 2, 23, 2, 9, 28, 21 , 2, 23, (255 a.), 11, E # of 17,- 1.MiLroNn\u2014Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserves.Ist Range, No.5, 12, 16 3rd \u2014 \u2019 5th \u2014 2, 16, 6th \u2014 14, 7th \u2014 2,9, 8th \u2014 11, 9th \u2014 3, 10th - 5,12, ith \u2014 1, 8, 15, RoxrtoN\u2014Upset price, 5s.per acre, Clergy Reserves.1st Range, No.1, 15, 22, 2nd 3rd 41h 5th 6th At \u2014 19, 26, 3, 24, 11, 18, 25, 2, 9, 16, 23, 7, 14, 21,28 Stanstead Plains, on SATURDAY, 4th Joby.STANSTEAD\u2014Upset'price, 7s.6d.per acre.Clergy Reserves.\u2014 \u2014 1st Range, No.12, (157 Acres) 26 4th \u2014 , 5th \u2014 W 3 of 28, 9th \u2014 21, Lith \u2014 19, 14th \u2014 22.BARNSToN\u2014Upset price, 5s.per acre, Clergy Reserves, | Ist Range, N Z 19, 5th 6th 7th 10th 11th Ist R 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 1st Range, W § 24, 6th Sth 9th JOth 11th 12th 13th 14th: 2nd 3rd 4th 6th 7th 8th ot 10tH - \u2014 23, 21, S à of 23, 12.19, 26, , 1,S # of 8, 15, 22.Barrorp\u2014Upset price, 5s.per acre.Ulergy Reserves, \u2014 ange, No.12, 2,9, 16, 4, 11, 2, 9,16, 7, 14, 2, 9, 16, 4,11, 3, 10, 6, 1,18, L5.HaTLEY\u2014Upset price, 5s.per acre Clergy Reserves.PLU TITI 8, (73 acres) 4,11, 18, 12, 19, 10, 17, 7,14, | 5, 12, 7, 14, | Frill Porron\u2014Upset price, 45.per acre.Clergy Reserves.1st Range, No.14, 21, 28, 23 23, E # of 9, 16, .\u2018 | 4, 11, 18, 22, .: : 3, 10, 28, | 12; 23, : 1, 15 \u2019 piitlll \u201414th 1835.373 Bozron-\u2014Upset price: 4s, per atre, Clergy Reserves, 1st Range, E # of 3, 10, 2nd , 22, 3rd \u2014 13, 20, 27, th \u2014 B # of 4, 11, 18, 23, bth \u2014 6, 13, 20, 6th \u2014 1, 8, 15, 22, 7th \u2014 13, 8th \u2014 4, 18, 25, 9th \u2014 12, 19, 10th \u2014 16, 11th \u2014 7, 14, : 12th \u2014 4,11, NW § of 18, SW $ of 25, 13th \u2014 5, S E ÿ of 12, S W of 19, Ith \u2014 W # of 10, .15th \u2014 12, (88 acres) 17th \u2014 1, 19th \u2014 1, 20th \u2014 2, 22d \u2014 1.At Sherbrooke, on MonNDAY 6th JuLy.Hererorp \u2014 Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserves, 1st Range, S E 4 of 5, 19, 26, 2nd \u2014 7, 14, 28, 3rd \u2014 9, 16.28, 4th \u2014 11, 18, 25, 5th \u2014 16, 23, 6th \u2014 7 Crirron\u2014Upset price, 5s.per.acre.Clergy Reserves.Ist Range, No.1, 15, 22, ond \u2014 12, 19, 26, 3rd \u2014 3, 10, 17, 24, 4th \u2014 4, 11, 18,25, 5th \u2014 2,9, 16, 23, 6th \u2014 7, 14,21, 28, 7th \u2014 2,9, 16, 23, 8th \u2014 4, 11, 18, 25, 9th \u2014 2,9, 16, 23, 10th \u2014 7, 14, 21, 28, 1th \u2014 5,12.19, 26.ComrTon\u2014Upset price, 75.Gd per acre, Clergy Reserves.2rd Range, W % of 16, 4th \u2014 W 3 of 4, 5th -_\u2014 2.7th = E # of 2, S E 3 of 23, 8th \u2014 4, 11, W à of 25, 9th \u2014 3, 10, 17, 24, 10th \u2014 5, 12, 19, 26, (129 acres each).EAToN\u2014Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserves.1st Range, No.12, 19, 2nd \u2014 7, 14, 21, 4th \u2014 4.11, 18, 25, Sth \u2014 W $ of 2, 16, 6th \u2014 N # of 7, ith \u2014 2, 16, 23, 8th \u2014 4, 18, 25.9th \u2014 3, 17, 24, 10th \u2014 19, 26, ith \u2014 1, 22.WeEesTBURY\u2014 Upset price, 4s.per acre.Clergy Reserves.2nd Range, No.12, 3rd \u2014 10,17, 4th \u2014 .W à of 11, 18, (183 acres), 5th \u2014 2» 16, (165 acres) MELROURNE\u2014Upset price, 5s, per acre.Clergy Reserves.1st Range, No.3, 10, 24, ond \u2014 1, 8, 22, 3rd \u2014 6, 20, 27, 4th \u2014 a¥is) os oth \u2014 20, 27, 7th \u2014 27.STore\u2014Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserves.2nd Range, No.5, 12, 3rd 3, 10, 17, 4th \u2014 1,15,22, 5th \u2014 5, 12, 19, 26.6th \u2014 3, 10, 17, 24, 7th \u2014 4, 11, 18, 25, 8th \u2014 2, 9, 16, 23.9th \u2014 7, 14, 21, 28, 10th \u2014 2, 9, 16, 23, th \u2014 -4,11,25, 12th \u2014 2,9, 16, 23, 13th \u2014 7, 14, 21, 28, 14th \u2014 5,12, 19, 26.AvuckLaNp\u2014Upset price, 4s.per acre.Clergy Reserves.6th Range, No.7, 7th \u2014 2, 9, 16, 8th \u2014 4,11,18, 9th \u2014 2,9, 16, 23, 10th \u2014 7,14, 21, 28, 11th \u2014 5, 12, 19, 26.Drrron\u2014Upset price, 4s.per acre.Clergy Reserves.6th Range, No.14, 7th \u2014 2,9, \u20188th \u2014 4, 11, 9th \u2014 3, 10, 10th \u2014 5,12, 11th -\u2014 \u2019 .« Winnsor\u2014Upset price, 5s, per acre.Clergy Resertes.1st Range, No.5,12, 19, 26, J ond \u2014 7,14, 21, 28, 3 3rd \u2014 3,10, 24, + ith \u2014 5, 12,19, 26, 5th .\u2014 4,11,18, 25, 6th \u2014 6, 13, 20, 27, 7th - 1, 8, 15, 22, 8th \u2014 6, 13, 20,%27, -9th \u2014 4, 11, 18,.25, 10th \u2014 6, 20, 27, 11th \u2014 1, 8, 15, 22, - 12th \u2014 * 3, 17, 24, 13th \u2014 20, 27, Su1Pron\u2014Upset price, 5s.per acre.Clergy Reserdes, 1st Range, No.3, 10, 2nd \u2014 1, 8, 22, 3rd \u2014 , 4th \u2014 3, 5th \u2014 1,8, 22, 6th \u2014 5, 12, 26, 7th \u2014 3,10, - 8th \u2014 4, 11, 25, 9th \u2014 2, 9,.16, 23, 10th \u2014 7, 14, 21, N E4 of 28, 11th \u2014 2,9, 23, 12th \u2014 4, 11, 25, 13th \u2014 2, 9, Bromeron\u2014Upset price, 4s.per acre, Clergy Reserves.\"2nd Range, No.7, 3rd \u2014 2,9, 4th \u2014 4, 11, 5th \u2014 2, 9, 16, 6th \u2014 7, 21, 7th \u2014 2,9, 16, 23, 8th \u2014 14, 21, 28, 35, 9th \u2014 16, 23, 30, 11th \u2014 17, 12th \u2014 19, 13th \u2014 15, Orrorp\u2014Upset price, 4s.per acre.Clergy Reserves, 4th Range, No.9, 5th \u2014 4 6th \u2014 2, 9, 7th \u2014 7, 14, 8th \u2014 2.Ascor\u2014Upset price, 7s.6d.per acre.Clergy Reserves.1st Range, No.17,24, 4th \u2014 E }of 11, At Drummondville,\u201d on \u2018Friday, 10th July.Durnau\u2014Upsetprice, 5s.per acre.Crown Lands.6th Range, S W § of 6, 7th \u2014 3,10, th \u2014 S W # of 6,13, 20, 27, 10th \u2014 19, 26, Ith \u2014 4, 12th \u2014 22, Clergy Reserves.1st Range, No.17, Sth \u2014 N W ä of 18, 6th \u2014 2, 9, 16, 23, 7th \u2014 21, 28, 8th \u2014 2, 9, 16, 23, Yth \u2014 4,11, 18, 25, 10th \u2014 2, 9, 16,23, 11th \u2014 7, 14, 2, 21, 28, 12th \u2014 5, 12, 19, 26 Wickmam\u2014Upset price, 2s.6d.per acre.Crown Lands, 3rd Range, No.1,4, SE%of 6, NW} of 7,9,10,11, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 4th \u2014 12, 13, 14, 5th \u2014 3, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21,22, 23, 24, 26, S E à of 27, 28, 6th \u2014 3, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28.Clergy Reserves.2nd Range, No.1, (169 acres), drd \u2014 E à of 5, 12, 19, 4th \u2014 10, 17, 5th \u2014 11, 18, 25, 6th \u2014 16, 23, 7th \u2014 14, 21,98, 8th \u2014 2, 9, 23.GRANTHAM\u2014Upset price, 2s.6d.per acre.Crown Lands.4th Range, No.15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 5th \u2014 11, 12,13, 14, 15, 16, 18, 21, 22, 23, 25, 26, 28.A cron\u2014Upset price, 5s.per acre.Crown Lands.1st Range, No.1 (131 acres) 3, (195 acres) 5th \u2014 25, (31 acres) 32,39, 6th \u2014 21, 28, 7th \u2014 25, 32, 39, 8th \u2014 23 (29 acres) 30, 37, 44, 9th \u2014 26 (31 acres), 27 (100 acres).28 (162 acres), 30, 31 145 acres), 32, 33, 34, 35,37, 38, 39, 40,41, 42, 44, 10th \u2014 29 (25 acres), 30 (90 acres), 32, 33, 34, 35, 36,37,39,40,41, 42, 48, 44, 11th \u2014 32 (15 acres), 34 (166 acres), 35, 36, 37, 38, 89, 41, 42, 43, 44.Clergy Reserves.7th Range, No.22 (167 acres), 27 sth \u2014 9th \u2014 29,31 (N E 50 acres), 36,43, 10th \u2014 31°(162 acres), 38, 11th \u2014 - 33 (98 acres), 40.Urron-\u2014Upset price, 5s.per acre.Crown Lands.1st Range, No.2 (270 acres SW £ of 9) 2nd \u2014 11 (208 acres), 18 (150 acres) ~~ Srd \u2014 9, 16, : 4th \u2014 7,14,28,35, : .5th \u2014 12, 26, 33, 6th \u2014 10 (193 acres), 24 (280 acres), 31, | 7th \u2014 28 (105.acres), 35 (150 acres), 19th \u2014 54 (175 acres), 55 (195 acres), 56 (212 acres), 62 ( I} 200 acres), 20th \u2014 61, 62, 63, 64, N E 3 of 65.\u2018 | & year., Clergy Reserves, 1st Rapge, No.5 (278 acres), 12, \u2018ond \u2014 8 (245 acres), 15 (185 acres), 22 (112 acres) 3rd \u2014 19, 26 (285 acres), 4th \u2014 10, 17, 81, 6th \u2014 8, 15, 22, 36, 6th \u2014 6 (175acres), 20 (250 acres), 27, 34, 19th \u2014 57 (225 acres), 58 (W'80 acres) 20th \u2014 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, \u2019 21st \u2014 54, 55, 56, 57, 58, 59, 69, 61, 62, 63; 64, N E of 65, Augmentation, 5 (135 acres).Kinsey\u2014Upset price, 58.per acre, Crown Lands, 3rd Range, N E § of 4.4th \u2014 SEfof6, NE, $0f13, 5th \u2014 NEZof8 NW3ofl5, 6th \u2014 21, 7th \u2014 16, 23, 8th \u2014 19, 26, 9th \u2014 16, 17, 18, 19, 23, 10th \u2014 7, 12,13, 14, 15, 16, 17, 19; 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 11th \u2014 10, N E# of 14, 15, 16,17, 18,19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 12th \u2014 5, N K of 11, 12, 13, 14,16, 17; 18, 19, \u201c_ 20,21, 23,24.25, 26, 27, 28 (106-atrés) 13th \u2014 2, 4, 5, 6, 7,8, 9, 11, 12, 13, 14,15,°16, 18, 19, 20,21, 22, 23, 25, 26, 27, 28 (106 acres).; Clergy Reserves.2nd Range, No.5, 4th NE$ofl7, 5th \u2014 N W3of5,19, 6th \u2014 4, NW ä of 11, 18, 7th \u2014 6, 13, 20, 27, 8th \u2014 1,8, 15, 22, 9th \u2014 6, 13,27, 10th \u2014 4, N E# 11, 18,25, 11th \u2014 6, 13, 20, 27, 12th \u2014 1, 8, 15, 22, 13th \u2014 3, 10, 17, 24.SimprsoN\u2014Upset price, 3s.per acre.Crown Lands.2nd Range, No.3, SE } of 24 (135 acres), r \u2014 y » + 4th \u2014 1, 8, 15, 22, 5th \u2014 6, 13, 20, 27, 6th \u2014 -8, 10, 17,24, ,( 7th \u2014 6, 13, 20,-27, 8th \u2014 1,8, 15, 9th \u2014 7,14,.28, 10th \u2014 2, 9, 16, 23, 11th \u2014 4, 11, 18, 25, 12th \u2014 7, 14, 21, 28.Clergy Reserves, 2nd Range, No.7, Srd \u2014 2,9, 16, 23, 4th \u2014 4,11, 18, 5th \u2014 2, 9; 16, 23, 6th \u2014 7, 14, 21, 28, 7th \u2014 2,9, 16, 23, 8th \u2014 4,11, 18, 25, 9th \u2014 3, 10, 17, 24, 10th \u2014 5, 12, 19, 26, 11th \u2014 1, 15, 22, 12th \u2014 3,10, 17, 24, Ww ENDOVER\u2014 Upset price, 2s.6d.per: acre, Crown Lands.3rd Range, No.5, 21 (55 acres), 22 (80 acres), 23 (164 acres), 4th \u2014 1,8, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, (10 acres), 5th \u2014 1, 3, 6, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, (70 acres), 6th \u2014 3, 10, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 7th \u2014 6,13, 15, 16, 17, 19, 20 (70 acres), 8th \u2014 1, 13, 14, 15, 16, 17, 18, ¥ (70 acres), 9th \u2014 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 (190 acres), 18 (70 acres), 10th \u2014 10, 11,12, 13, 16,17 (191 acres), 11th \u2014 3, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18 (55 acres), .12th \u2014 1 SWäof2, SW Fof3, 4,5, 6,-7.8, 9, 10, 11, 12, 13, NE à of L4, 15, 16, 17, .18 (138 acres), : 13th \u2014 1, 7,8,9, 10, 11, 12, 13% 15, 16, N B 4H 18 (232 acres,) \u2018 : 14th \u2014 1 (230 acres).Clergy Reserves.3rd Range, No.2, 4th \u2014 4, 11, 18, 5th \u2014 9, 6th \u2014 7,14, 7th \u2014 2,9, 8th \u2014 4, 5, 6, 7, 8,9, 10, 11, 2, 9th \u2014 3, 4, 5,6, 10th \u2014 1,2,3,4,5,6,7.8,9, CONDITIONS OF SALE.1st\u2014The Lands willbe put up for sale, in lots or parcels of from 100 (or half a surveyed lot) to 1200 acres (or six surveyed lots) as may suit the convenience of parties dis~ posed to bid for the same.as2d\u2014The lots will be offered at the upset price.per acre, noted above: oo 8d\u2014The lots are to be taken at the contents inaeres | marked in the public documents, without guarantee as to the actual quantity contained in them.4th\u2014The biddings to be made in currency, upon the upset - price per acre.5th\u2014The lots will be sold to the highest bidder, .« :6th\u2014The purchase money to be paid \u2018by four annual + : |instalments, without interest; the.first instalment \u2018or , deposit money of 25 per cent, at the time of the Sale: and the second; third and fourth instalments;-at: intervals of Lo Ny 7th\u2014\"The instalments are to be paid inte \u2018the Office of Crown Lands at Quebec, or to the Treasurer -oreReceiver of Rents on his half yearly tour for the colt étions of Rents.Sth\u2014If the instalments are mot regularly paid, the - deposit mony will be forfeited, and theland-aigain, referred ; | to sale. 374 TNR CUEBRC GAZBIIA, .June 25 N.B.\u2014Plans and Diagrams of the Townships, and Lists of the vacant lots, may be seen on application to the Township Agents, or- the Receiver of Rents, or at the Office of \u2018the Cormmissioner of Crown Lands in Quebec.CONDITIONS DE VENTE.le.\u2014Les terres seront mises en vente, en lots ou morceaux de 100 arpens, (ou une moitié d\u2019un lot arpenté) à 1200 arpens ou (six lots arpentés) tel que pourra conveulr aux parties disposées à faire une offre 13-dessus, 2e.\u2014Les lots seront offerts aux prix limités par arpent, tel qu\u2019il est marqué ci-dessus.Se.\u2014Les lots seront pris avec le contenu d'arpens marqué dans les decumens publics, sans garantie quant à la quantité actuelle y contenue.Lu.4de.\u2014ILes enchères seront faites en courant sur le prix limité par arpent.co .5e.\u2014Les lots seront vendus au plus baut enchérisseur.Ge \u2014L\u2019argent de l'achat sera payé en quatre installemens, saas intérêts ; 1e premier installement ou dépôt d\u2019argent de 25 pour ceat au tems de la vente, et les second, troisième et quatrième installemens dans différentes intervalles d\u2019une année., .Ze \u2014Les installemens seront payés.dans POffice des \u201c terres de la Couronne à Québec, ou.an Trésorier ou Receveur des rentes à son tour semi-aunuel pour la collection \u2018 des rentes.; J 8e.\u2014 Si les installemens ne sont pas payés régulièrement, P\u2019argent en dépôt sera confisqué, et la terre de nouveau mise en vente.Lo : N.B.\u2014Les plans des Townships, et les Listes des lots ° wacans, peuvent être vus en.faisant application soit aux Agens des Townships, au Receveur des Rentes, ou au Commissaire des Terres de ta Couronne, à Québec.RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.| = \"Province of Lower-Canada, OFFICE OF THE PROTHONO- iatri uebec.TARY oF His Majesty's District of Q _ Court or King's Bunch, | aT QUEBEC, 27th day of April, 1835., © No.985.| Ez parte\u2014CHARLES EUSEBE CASGRAIN, APPLICANT.Lo EE i.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there :* have been lodged in the office of the prothonatary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Quer \u2018bec, two Leeds, that is -tosay :\u2014I.A Deed passed at St.Thomas, before Mire, Boisseau and hjs colleague, notaries, on the nineteenth day of March, one thopsand eight hundred ; and thirty-five, between Sieur FRANCOIS FRECHETTE, | merchant, of the parish of St.Thomas, in the county of I'Islet, and Dame Marie Louise Duperré, his wife, of the one part ; \u2018and CHARLES CASGRAIN, esquire, advocate, residing at River Ouelle, in the county of Kamouraska, of the other part ;\u2014being a sale by the said Fréchette and his wife to the said Charles Eusebe Casgrain\u2014t.\u2018\u201c Of the bridge called Regent Bridge, érected and built on the river du sud, in the ; parish of St.Thomas, in the seigniory of river dy sud, in the - gounty of I'Islet aforesaid, in the first concession.of the river St Lawrence, thesaid bridge having two buttresses et deux quais en culées, of which one is upon each side of the said river du sud; together with the rights of toll «nd other privileges attached to the said bridge, by virtue of the Provincial Act of the fifty-third year of the reign of His Majesty George the Third : the said bridge subject moreover \"to the serwifude due to Lonis Aubain dit Migneau.2.Of the sum of seven pounds, ten shillings, currency, of renfe constituée, on a capital of one hundred and twenty-five : pounds, currency, due to theseller by one Michael McAyoy, tailor, at St.Thomas, according to Deed before Mtre.Bois- -seau and confrère, notaries, dated the second day of Map, one thousand eight hundred and thirty-three.3.A land of .1_ about seventy feet in depth by about onehundred and eighty feet in breadth, of irregular figure, situatein the parish of St.Thomas, in the first concession of the river St, Lawrence, bounded towards the north-east by the route, street, or road which leads to the passage across the river du sud, towards : the south-west by the land of Monsiear .Boisseau, towards the north by the land of Frère Marc, and towards the south by the river du sud, together with the wharf, house, hangar, stable and other buildings thereon erected, circumstances \u2018and dependencies.4.All that part of the fief and-seigniory ,of river du sud, situate.in the parish of St.Pierre, in the county of I'Islet, containing forty arpents in front or thereabouts, by the depth which there may be, taking-froin the said river du sud, going in depth as far as the lands of the Crown, joining towards the north-east the lands- in .fief of Jean Baptiste Couillard.de Beaumont and others, and towards the south-west to the fief of Dame widow Michel Blais, or his representatives, in front to the river du sud, and in rear tu the lands of the Crown.\u20185.Three arpents of land in front or thereabouts, more or less en fief, by forty arpents in depth, situate in the said parish of St.Thomas, in the first concession, to the south of the river du sud joining on one side towards the north east, the land of Prospère Goudreau or his representatives, and on the other side towards the sputh-west that of Antoine Gaumon, at one end in front the said river, and at the other end in rear to \u201cthe said depth.6.Three arpents of land in front or thereabouts, more or less, also en fief, by forty arpeats in depth, .situate in the said parish of St.Thomas, in the first concession of the river St.Lawrence, joining on the north-east the land of Jacques Couillard Després, the younger.towards the south-west that of the representatives of Alexis Fournier, in front thesaid river, and in rear the depth of « forty arpents, more or less.7.Lastly, thie arpents of land en fief, and more if more there be, situate in the said .parish of.St.Themas, by the depth which there may be from the river St.Lawrence going to the arm of St.Nicolas, joining towards the north-east: the representatives of Etienne Marticotte, towards thesouth-west, Joseph Marois, in front - the river St.Lawrence, in rear the arm of St.Nicolas.The : suid real property and lands subject to the rights censuels ou .féodaux que comporte leur nature vespectively ; and specially \u201cas to lot number three, subject as to the rights stipulated in \"a new titte, between Dame Chaussegros De Léry and An- - toine G.Couillard, and the said François lFréchette, passed .at.St.Thomas, hefore Mtre.Boisseau, gotary, aad witnesses, on the third of August, one thousand eight hundred and - eighteen.And besides\u2014Pirstly\u2014subject to the capital of fifteen hundred pounds currency, being the renfe constituée ef ninety pounds currency, per annum, of which two years | of arrears will expire on the twentieth day of April next: the whole due to Messire Lelièvre, priest.Secondly\u2014to eight hundred and twenty-five pounds, five shillings, currency, capital, and forty-nine pounds, eleven shillings and three pence, currency, interest for one year, expiréd on the thirteenth day of October last, the whole due to Demoiselle Marie Anne Gauvreau.Thirdly\u2014to two hundred and fifty pounds, currency, due to the honorable Matthew Bell, in virtue of a judgement with interest.Fourthly\u2014to two hundred and fifty pounds, currency, due to Demoiselle Charlotte Tod, with interest, reckoning from July last.Fifthly\u2014one hundred and forty pounds, currency, due to Messrs.John and John Malcolm Fraser, with interest, reckoning from December last.II.Another deed passed at Quebec, before Mtre.Panet and his confrère, notaries, at Quebec, on the twenty-seventh day of.March, one thousand eight hundred and thirty-five, betweeu the said FRANCOIS FRECHETTE, of the one part ; and the said CHARLES EUSEBE CASGRAIN, of the other part ,\u2014being a sale * of a lotof land of about one arpent and three quarters in front, more or less, by about two arpents and a half in depth, more or less, situate in the said place of St.Thomas, .on the south of the river dusud, bounded on the north-east by the land of Sieur Michael Mc Avry, and on the south-west side by John Closs, representing J.B.Rousseau, esquire, -on the north by the river du sud, on the south by the land of Edouard.Métivier and Joseph Larcher, representing Joseph McKew ;\u201d which said immoveable property have been possessed by the said Francois Fréchette and his wife, as praprietors, during the three years last past, which have preceded the aforementjoned deeds of sale, and since & titre de précaire.[ \u2018And all persons who may have or claim to have any privi- 1ege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said immoveable properties, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Charles Eusèbe Casgrain, are hereby notified, that application will be made to the said court, on the \u2019FLKST day of OCTOBER term next, for a sentence or judgment of confirmation, and they ,are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the tight of doing so.BR 0 PERRAULT & BURROUGHS, P.K:\u2018R ; Province of Lower Canada, Orricz Or THE PROTHONO- District of Quebec.TARY OF His Majesty's Court oF King's BENCH, AT QUEBEC, 12{h May, 1835.© © No.1021.or , Co Ex parte\u2014CHARLES - RICHARD OGDEN, JAMES \u2018BlLL FORSYTH and DAVID BURNET, esquires.UBLIC NOTICE is hereby given, that there L has been lodged in the office ot the prothoijotary of the court of King\u2019s bench, of and for the-district of Quebec, a Deed of sale made and executed before Mitre.Crawford and his colleague, notaries public, on the seventh day of May, in the year of our Lord one thousand eight \u2018hundred .and thirty five, between HENRY NOOTH, of \u2018Taunton, in the county of Somerset, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called England, esquire, acting and appearing by his attorney Alexander Buchanan, of the city of Montreal, esquire, acting by power of attorney, of the one part; and CHARLES RICHARD OGDEN, esquire, His Majesty\u2019s Attorney general, for the said province of Lower Canada, and JAMES BELL FORSYTH and DAVID BURNET, both of Quebec, esquires, also acting by their attorney Henry Ogden Andrews, ofthe said city of Montreal, esquire, also acting by letter of attorney, of the other part ;\u2014being a sale by the said Henry Nooth, acting by his said attorney, to the said Charles Richard Ogden, James Bell Forsyth, and David Burpet, their heirs and assigns for ever, present and acçept- ing thereof by the said Henry Ogden Andrews, their said attorney, \u2018\u2018 of those lots of lands situated in the township of Thetford, in the district of Quebec, in the said province, known and distinguished by the lots, numbers, one, two, four, five, six, eight, nine, eleven, twelve, thirteen, fifteen, sixteen, eighteen, nineteen, twenty, twenty two, twenty- three, twenty five, twenty six and tiwventy seven, \"in the first range of lots in the said township of Thetford; the lots.numbers two, three, four, six, seven, nine, ten, eleven, thirteen, fourteen, sixteen, seventeen, eighteen, twenty, twenty- one, twenty three, twenty four, twenty five, twenty seven and twenty eight, in the second range of lots in the said township of Thetford ; the lots numbers, one, two, four, five, seven, eight, nine, eleven, twelve, fourteen, fifteen, sixteen, eighteen, nineteen, twenty one, twenty two, twenty- three, twenty five, twenty six and twenty eight, in the third range of lots, in the said township of Thetford ; the lots numbers one, twa, three, five, six, eight, nine, ten, twelve, thirteen, fifteen, sixteen, seventeen, nineteen, twenty, twenty- two, twenty three, twenty four, twenty six aud twenty- seven, in the fourth range of lots in the said township of Thetford ; and thelots numbers, one, three and four, in the fifth range ot lots in the said township of Thetford, making and forming in all eighty three lots of land, and containing together the quantity of sixteen thousand acres of {and in superficies or thereabouts, and all ways, pathsand other passages, waters, water courses, trees, woods, underwoods, and the ground and soil thereof, liberties, privileges, advantages and appartenances whatsoever to thesaid lots, pieces or parcels of land or any part thereof belonging, or in any wise appertaining, or with the same holden, used, occupied, possessed and enjoyed, or appendant or appurtenant thereto, and all the estate, right, title, interest, property, possession, claim and demand whatsoever of him the said Henry Nooth, in, to, out, of, upon or respecting the ssid lots, pieces or parcels of land and every part thereof, together with all deeds, muniments, writings and evidences whatsoever, which may in anywise relate to the same premises or any part thereof.To have and to hold the said lots, pieces or parcels of land and premises thereby granted, bargained and sold unto the said Charles Richard Ogden, J ames Bell Forsyth and David Burnet, as tenants, in Common and not as joint tenants, and unto their heirs and'assigns for ever, subjeet only to such conditions, restrictions and reservations as -are.contained in the original grant thereof by the crown ; * the said lots, pieces, or parcels of land hereinbefore -mentioned: and described having been possessed by the said \u2018Henry Nooth, \u2018Jor a long period of time previous to the execution of the said deed of sale, in virtue ofa good and -valid \u2018title fromthe crown, and sivce the passing of the said deed by the said Charles Richard Ogden, James Bell Forsyth and ; And all persons who.may have or claim, to have any pri- vivilege or hypothec under any title or by any means what- [ soever in or upon the said lots, pieces or.parcels of* land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Charles.Richard Ogden, James Bell Forsyth ard David Burnét, are hereby notified-that application will be made to the said Court of King\u2019s bench for the said district of Quebec, on the FIRST day of-OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in- writing their oppositions, and file the same in the office of the said protho- notary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so, \" PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, | OFFicE Or THE PROTHONO- District of Quebec.TARY.OF His Majesty's Court or King\u2019s Benca, oo AT Quebec, 29th day of No.944.April, 1835, Ex parte\u2014The Reverend EDMUND WILLOUGHBY ci SEWELL, CLERK, PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothono- tary of the court ef King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a Deed made and executed before Mtre.Glackemeyer and bis colleague, public notaries, at Quebec and bearing date the third day of Apail, one thousand eight hundred and thirty-five, between LOUISE DUPUIS prte CATON, widow of the late Elienne Simard, irr his lifetime \u201cof the city of Quebec, master baker, residing in the subnrbs of St.Roch of the said city, as well iv her own riglit as commune en biens, with her said deceased husband, as in her capacity of turrix duly appointed in law to Emilie Simard her minor child, issue of her marriage\u2019 with {lie said late Etienne Simard, and duly authorised for the purposes and objects of the said deed, by avjs des pareng of the \u2018said minor duly homologated accordiug to law, and Etiesive Simard.of the suid city of Quebec, \u2018baker, Pierre Simard, of the same place, house - joiner; Louise Simard and Marie Simard heirs at law of full age of 1he said late Étienne Simard, their father, of the one part ; and thé-Reverend EDMUND WIL.LOUGHBY SEWELL, Currk, Midister of the Chapel of the Holy \u2018Lrinity, at\u2019 Quebec, of the othier-part ;\u2014being a deed of sale by the said Louise Dupuis dite Catun, as well in her own behalf as on that of the said Emilie \u2018Simard, her said minor child, and by the said Etienne Sitard, the younger \u2018Pierre Simard, Lonise Simärd, and Marie Simard, to the said Reverend Edmpnd Willougliby Sewell, *¢ of a certain lot ufland or farm, situate, lying Wid being in the-place commonly called la Canardière, in the banliche of the said city of Quebec, containing \u2018oué arpeut five perclies and fifteen feet in widih, or thereabouts, by forty arpents in depth, bounded in front towards tbe south by the river St.Lawrence, aud iv depth towards\u2019 the \u2018north by tire lands of Gros Pin, adjoining on the one side towards tlie south-west the property of Godefroy Belanger, or his representatives, and on the other side towards the north-east the property of the said Reverend Edmuud Willousliby Sewell representing Alexis Belanger, together with a wooden \u2018liouse and two barns thereon erected, and other dependencies thereunto helonging, without any reserve or éxception ;* Pusric No- TICE is also hereby given, that the said loï-of land or farm has been in the possession\u201d of thie said Louise Dupuis dite Catoo, in her own right, and as tutrix of the said Emilie Si- mard, and in the possession of the said Etienne Simard the younger, Pierre Simard, Louise Simard, and Marie Simard, aod held, used and enjoyed by them, as owners and proprietors, for the three years last preceding the dav of the date of the said deed, and from that day hitherto the said lotof Jund or farm has been in bosses of the said Reverend Edmund Willougliby Sewell, as owner thereof, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec, under any title or by any means what - soever, in or upon the said lot of land, or farin, are hereby notified that application will be made to His Majesty's court of King\u2019s bench for.the district of Quebec, on THURSDAY, the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation of the title of the said Reverend Edmund Willoughby Sewell, to the said lot af land or farm, and that all persons who may have or claim to have any hypothéque or privilege in or upon the same, are by law bound, and are hereby accordingly required to signify in writing their oppositions, and to file the same in the office of the said prothonotary of the said court, eight days at least belore the said first day of October next, in default of which they will be for ever precluded from the right of so doing.2 PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada p OFFICE OF THE PROTHONO- District of Quebec.§ TARY OF His MAJEsry's COURT vF KinvG\u2019s BEnen, QUEBEC, 8th of May, 1635, Ex parte\u2014GUSTAVUS NICOLLS.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a Deed made and executed before Mtre.Campbell and his colleague, notaries public, at the city of Quebec, on the fourth day of May, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty five, by and between the honorable JOHN STEWART, a member ofhis Majesty\u2019s Legislative council for the province of Lower Canada, and residing in the city of Quebec, in the said province, of the onë part ; and GUSTAVUS NICOLLS,.esquire, colonel, commanding the Royal Engineers, and at present residing in the said city of Quebec, of the other part ;\u2014 being a deed of exchange by and from the said honorable John'Stewart, his heirs and assigns for ever, unto the said Gustavus Nicolis, his heirs and assigns, with promise of warranty against all gifts, dowers, mortgages, substitutions, alienations, and other hindrances and in- cumbrances whatsoever, \u2018t+ of all those two certain parcels or tracts of land.delineated in a plan drawn by Benjamin Ecuyer, esquire, of Quebec, deputy provincia! surveyor, signed by the said.parties, and by the said notaries, and anpexed to the said deed, and.distinguished on the said plan as lots numbers one and two ; lot number one m2asuring in front nine perches and six feet, in the rear one arpent, two perches \u2018and three feet in different depths (the north-east line baving two arpents one perch and four feet, and the south west line nine perches,) and contgining one arpent and three quarters in superiicies, french measure ; and being bounded as No.988.| follows, in froni by the St, Lewisroad, or the Grande allée, 1835.in the rear by property pertaining to the representatives of the late Mr, De Lotbiniére, onthe north-east by the roperty of Panet, esquire, and on the south-west y a street, and by the property of James Hastings Kerr, esquire ; and lot number two measuring in front two arpents nine perches and thirteen feet, on the St.Lewis road, or La Graadeallée, running from the said road, atthe north-west angle of the said lot, south twenty six degrees, east six perches and eleven feet, thence north sixty five degrees, east six perches and nine feet, thence south twenty six degrees, east five perches and sixteen feet, thence north sixty five degrees, east two arpents one perch and four feet, thence north twenty degrees and thirty minutes, west one arpent two perches and nine feet to the said St.Lewis road ; the.saidlot number two containing three arpents in superficies, french measure, and being bounded as follows, to wit : in.front | by the St.Lewis road.and: on the north-east, south-west and south east by property belonging to his Majesty\u2019s government, with the edifice or dwelling honse known as Bandon lodge, situate upon the said lot number two, and ailother houses, out houses, barns, stables, buildings and erections upon the said \u2018two several pieces or parcels of land being, and all ways, watersand water courses, pro- _ fits, privileges, commodities, advantages, hereditaments and appurtenances whatsoever to the said piecesor parcels of land belonging, or in.any way appertaining, and the reversion and reversions, remainder and remain- \"ders, yearly, and other gents, issnes and other profits thereof, and all the estate, right, title, interest, possession, property; claim and demand whatsoever both ut law and in equity of him the said John Stewart of, in, to, or out of the same, every or any.part or parcel thereof.To have and to-hold all and every the said parcels or tracts of Tand, house, buildings and.premises thereinbefore granted and released or intended so to be, unto.the said Gustavus Nicolls, his heirs.and assigns, to his and their use for ever, in exchange for the tract of land, house and premises in the said deed particularly mentioned and described to be.granted and conveyed in exchange in the .manner in the said deed mentioned.unto the said.John.Stewart, his heirs and assigns, all which, in and by the _ said deed of exchange of which the said Gustavus Nicolls hath filed an authentic copy as aforesaid (reference .beiug.therennto had) may more fully appear.\u201d The said \" Yots, tracts or parcels of land having been.acquired by A 4 the.said honorable\u2019 John \u201cStewart.by deed dûly made and executed, before Tém and his colleague, notaries, and; bearing date at Quebec aforesaid, the eighth day of \"October, which was in the year of our Lord_one thiou- sand eight hundred and si¥teen., \u201cby.Aud all persons who may have or claim to have any privi- Ce 2 Jege or hypothec, under any title or by any means .whatsoever, in or upon the'said two lois of land \u2018or pre- \u201cmises, immediately previous to and at the timé the-same .were ,acquired by the said Gustavus Nicolls, are here- * by, notified that application will be made to, the said\u2019 \" \u201cout, on the FIRST day of CTO BERT _ next, for.a sentence or judgement of confirmation, and \u201cthey are hereby required to signify in writing their op- \u201cpositions, and file the same in the office of the protho- \".\u201chotwary.eight days at least before that day.in default of iB hich i} they will be for ever precluded from the right of No.411.a; \u2018 i \" of His Majesty's * \u201ctperchant, acting in sn BPE PERRAULT &, RURRQUGHS, P.K.B.ati : Province bf Lower-Cauade; .2 District.of.Quebec.- - f.TaRY OR His MasEsTY\u2019S LL © 1214 *47- Court OF KING'S BExcCH \u2018AT -QUEBEC; 19th May, 1835.k Jr¥ace or: THE.PROTHONO- \u2026- Ex, parte ÉTHOMAS HUNT.and ELIZABETH - \".CHILLAS, his wife, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in theoffice of the prothonotary.ty\u2019s court of King's bench, of and for the district of Qdebec, a Deed of sale made and executed before Mitre.McPherson, and his colleague, notaries public, on .of January last, between © the seventeenth day of the month of January last, | © JAMES CHILLAS, of the city of Quebec, architect, Mary Ann Chillas, of the same place, widow of the late Jonathan.\u201c Francis Dupont, in his lifetime of the city of Quebec, merchant, Henry Stewart Scott, of the said city of Quebec, : that behalf as the attorney duly constituted and appointed of Margaret Chillas, wife of Hugh \u201cErskine Scott.of the city of Montreal.gentleman, duly au- ri : idi : i : stain letter of thorized by her said:husband, in and by a certain attorney, dated Montreal, the twenty-seventh day of Decem- duly signed, sealed and delivered at Montreal, by the aid Margaret Chillas and Hugh Erskine Scott, in the presence of the witnesses and notary thereunto subscribing, thereunto annexed for recourse thereto, and the said Henry Stewart Scott, obl iging himself to cause the said deed to be ified and confirmed by ! ) Te Margaret Chillas, thereunto duly authorized by her said husband, to deliver an authentic copy of such ratitication to Elizabeth\u2019 Chillas, therein and hereinafter named, within eight days from the Jute of the seid deed, and Henry Alex- der Chillas, also of the same place, gentleman, : and lawful age, of \u201cthe one part ; and ELIZABETH CHIL- .LAS, wife of Thomas Hunt, of the parish of Quebec, .architect, both hereunto also present, and the said Thomas Hunt duly authorising bis said-wifé for all and every the ends i and purposes of the said deed, of the other part ;\u2014being a \u201c sale and assignment by the said James, Mary Ann, and Alexander Chillas and the said Henry Stewart Scott, Menry Siouan) of the shid Margaret Chillas, unto the.said Elizabeth Chillas, \u2018\u201cof\u2019four-undivided just twelfth parts or \"shares of them the said James, \u2018Mary -Ann, Margaret and nder Chillas,.in and to the real estate and pro- Deus La the saidrdecd described as follows, that is to say : all that certain lot of ground and water lot, situated.in the lower town of the said city of Quebec, bounded at one end by St.Peter street, at the-other end by deep water of the River St.Lawrence, on one side towards the south by Gillespie, Finlay & Lo., and on the other side towards the north by St.Antoinestreet, with a deep, water wharf, and various dwelling-houses; ware-houses, counting houses, and other buildings thereon erected.Also, all that certain dwelling- * hquse between Sault-au-Matelot and St.Peter streets, in the \"Tower, i ° by ihe, heirs Weippett; at the other end by-a public lane, on onéside by Sault-aù-Matelot street, andron-the other side by t St.Peter street.town of the said city of- Quebec; bounded at one end Also, that certain anquel vente constituée of twelvé poûnds-currency,'on the capital of two bundre pounds, créated in favor\u2018of the said-late John, Chiltas, by- one John Tough, under and-in virtue'of a certain deed of Loe sale mde anil granted by the said Tate Join Chillas, to the act, in good and due form, by the.__ GAZETTE DE QUEBEC TT said John Tough, passed before Mtre.Charles Stewart and his confrére, notaries, at Quebec, on the twenty-second day of August, which was in the year of our Lord one thousand seven hundred and ninety-eight, the said constituted rent being especially fixed on a certain house situated in Sault- au-Matelot street aforesaid, described and sold in and by the aforesaid deed of conveyance .Also, \u2018all that certain.farm situated at the Little River St.Charles, in the parish of Quebec, called \u2018\u201c Competence,\u201d bounded at one end by the \u201caforesaid river, at the other end by the line called St.Bonaventure, on one side by the honorable Jonathan Sewell, representing Pierre Edouard Desbarats, and on the other side by the heirs ox legal representatives of the late John Robin- som, And also, all their other rights, real and personal as heirs at law of their late father the said John Chillas, droits successifs, with the rents, issues and profits thereof, noms, raisons et actions, rescindans et rescisvires, to them severally \u201cand respectively belonging and devolved by the decease of \u201cthe said late John Chillas.Als \"of inheritance droits successifs, real and personal, rents, Also, all and singular the rights issues and profits thereof, noms, raisons, ucttons rescindans et.rescisoires which may have devolved and belonged to the said.James, Mary Ann, Margaret and Henry Alexander Chillas, in and to, the succession and.estate of their late mother Mary White, deceased, wife of the said late Jobn Chillas, in as far as concerns the estate and succession of their said late father, and all their rights as aforesaid, and other rights whatsoever in and to the estate of their said late father, as _heirs at law of their said late mother, or otherwise howsoever and wheresoever, the said real and personal estates,\u2019 droits successifs, shall be found situated and being or due.And \"also, the shareof them the said James, Mary Ann, Margaret, and Henry Alexander Chillas, of and in the current quarter\u2019s.rent of the aforesaid immoveable property, all arrears thereof, and of all unpaid rents, revenues, issues and profits.[of the said property, the whole without any exception or reserve; which said four undivided twelfth parts or shares \"in and to.the afpresaid real estâte and.property, and other the premises so sold and assigned by thie said James, Mary Ann, Margaret, and Henry Alexander Lhillas, to the said Elizabeth t.hillas as aforesaid, were possessed by the said Jaynes, Mary Ann, Margaret and Henry Alexander Chillas, as \u2018proprietors, for three years néxt before the making and executing of the said deed of salé and assignment, and thence hitherto bv the said Elizabeth Chillas- | And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means wha\\soever, in or upon the said four undivided.twelftlx parts or shares in and to the aforcsaid real estate and property, and other the premises hereinbefore particularly mentioned, immediately previous to and at the ume the same were acquired by the said Elizabeth Hunt, are hereby.notified, thar application.will be made to the said court, on THURSDAY, the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they \u2018ara hereby required to signify in writing, their oppositions, and file the same in.the office of the said protho- notary, eight days at least before that day,.in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.1 \u2018District of Quebec.Ÿ Tary oF His MaJgsty\u2019s C to Court oF King's Benca, Lo 1835.7 No., 10390, ) ot 4 oo, Ex.parte\u2014 FRANCOIS.BUPEAU and.JEAN | LEBOU I ILLHER, Esquires, APPLICANTS, £° + Price NOTICE is hereby given, that there, has been lodged, in the office of \u2018the prothonvtary of His Majesvy\u2019s court of King\u2019s bench of and for the district of Quebec, several Deeds.to wit.:\u2014A certain Deed of sale made and executed at Quebec, before Mire.\u201d Hudt' and his colleague, uotavies, on the seventeenth day of November, one thousand eight hundred and eighteen, betweeh AUGUSTIN MAGINESS, of Percé, in the Inferior-Dis- trict of Gaspé, o: the one part; and FRANCOIS BU- TEAU, of Quebec, Mmerchänt, of the other art ;\u2014by which the said Augustin Maginess sold to the said.François Bu- teau, that is tosay :\u2014L.\u2018\u201c Five small houses upon part of the fishing ground, situate upon the north shore of Percé, aforesaid, with such part of the beach, or fishing station, as the whole then was, together with the entire possession of seventy-two feet in frout of the said fishing rouin, towards the south of the fishing room of Mr.Moriarty, belonging to the fishing lot occupied by Charles Langlois, from the seashore in rear of the said distance of seventy-two feet, as far as the public road and no farther ;\u2019 which lot of ground has been in the possession of the said purchaser for three years.2.Another Deed of.sale (cession) made and executed at Percé, before Mtre.Sheppard, notary, and witnesses, on the eleventh day of September, one thoasand eight hundred and twénty-scven, by which deed EDMUND FLYNN, of Perce, yeoman, of the one part, sold and conveyed to FRANCOIS BUTEAU, of Quebec, of the other part, Nicolas Boucher accepting for the said François Buteau, that is to say :\u2014\u2018\u201c A certain beach or fishing lot, situate and being at the said place of Percé aforesaid, in the spot cailed l\u2019Ance du Nord-Est, \u2018at Percé aforesaid, containing forty feet or thereabout in front, more ar less, by all the depth which there may be as far as the public road, bounded in front by the sea, on-one side towards the north-east by Patrick O\u2019Copnor, and on the other side towards the south-west by other property belonging to the said François Butean, and in rear by the public road to\u2019 the highway.3.Anothér Deed of sale made and executed at Percé, before Mtre.Sheppard, hotary, and witnesses, on the thirtieth day of March, one thousand.eight hundred and thirty-one, between JOHN THOMAS MORIARTY, (son of Jane Hawthorn Ringlin, widow, as mentioned in thé said Deed) of the one part ; and FRANCOIS BUTEAU, represented by Messire John; Baptist McMahon, priest, of the other part ;\u2014by which deed the said John Thomas Moriarty, sold, granted and conveyed to the said François Buteau, tuat is fo say.:\u2014\u2018 À certain lot or fishing station, situate in | I\u2019 Ance Nord- Est of Percé aforesaid, containing one hundred feet or thereaboutsin front, by two hundred feet or thereabouts more or less in depth, bounded towards the southeast by a fishing station occupied by the said Francois Bu- teau, towards the north-west by a fishing station occupied by Alexis McGinnis, in front by the sea, and in rear by the high road or King's highway, which said deed has been confirmed by another deed also deposited, passed before the same notary and witnesses, at Percé, dated the thirty.first of March, one thousand eight hundred and thirty.one ;\" ofwliigh said .immoveable property the said Fran- PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower-Canada, | Orric& OF THE PRuTHONO-.Q .ner Dé EE a çois Buteau has been in possession for more than three years, 4.A Deed ofsale, passed on the seventh day of June, one thousand eight hundred and thirty-two, at Perce, before Messire John Baptist McMahon, priest, missionary, and witnesses, between PATRICK O'CON- NOR, of Percé, and MARY BUTLER, his wife, of the one part ; and NICOLAS BOUCHER, esquire, of the other part ;\u2014by which.deed, the said Patrick O\u2019Connor and his wife, sold to the said Nicolas Boucher, that is to say :\u2014\u201c\u201c A piece of land situate at Percé aforesaid, with all the buildings thereunto: annexed, and bounded as follows : towards the east by a land called the seigniory, and joined.to the common of Percé aforesaid, towards the west by the King\u2019s highway which leads to the said common, towards the north-east by the emplacement or farm of Mssrs, Buteau and Boucher, towards the south by the land of Mr.Michel Furlong, containing two arpents or thereabouts, 2.A piece of cultivable land, situate also at Percé, containing fourteen arpents and a half, bounded towards the e«st and on the south by Steven Weilsh,.towards thesouth-west by the land.of Messrs.Charles Robin & Co., towards the nerth-east by the King\u2019s highway, by a land.occupied.by Alexis MeGiunis, and by the land called the Governor's lot, towards the north-west and on the south by Mount St.Anne, the other mountains, and: the land o# the said Charles Robin & Co.;\u201d\u2019 the said immoveable property has been possessed during the three last \u2018years by the said vendors, by the said Buteau and Boucher, and'is now the undivided property of theapplicants.All which immoveable property has been possessed during the three last years by the said vender and by.the purchasers, and is now the property of the applicants,.Notice is-also given, that by.and-in virtue of a Deed of partnership made and-passed, at Quebec, before Mtre.Glackemeyer \u2018ad his co:league, notarïes,.on the sixteenth day of April, one thousand eight hundred: and.thirty-two,.the said immoveable property: belongs par moitié indivise, to the said | François.buteau, and Nicolas-Boucher ; but that since, by AF Quenec, 15th May, No: 1071.i ba a ar Ab na 5 ee AA ES Deed.of dissolution of partnership, made and passed at Quebec, before Mtre.Glackemeyer and his confrére, notaries, on the twenty-first day of January, one thousand eight hundred and.thirty four,.the said immoveable property.has become the property of the said François-Buteau alone; which said Francois Buteau has since, by Deed of partnership made and executed: before Mtre.Glackemeyer \u2018and his confrère, notaries, at Quebec, on the twenty.fifth day of January.one thousand eight hundred and thirty-four, sold .the undivided half of\u2019 the said.immoveable property.to- the said Sieur Jean LeBoutillier, which said three- deeds- have been also tiled along with these presents.And all persons who may have or claim to bave any privi- \u2018lege or hypothec, under: any title or by any means what- \u2018soever in or upou the said immoveable properties, immedi- \"ately previous to andatthe time thesame were acquired, .are rereby notified, that application will be made tothe said court on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required: 1b signify in writing their oppositions, and file the same in.the office of the said prothonotary,.eight days at least befare- \u201cthat day, in default.of which they will be for ever precluded.\u2018row the right of doing so.a : PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B;.Province of Lower Canada, .Distriet of Quebec .; $; OFFICE OF THE PROTHONO- TARY oF His MAJESTY's- \u2026 Court or Kivc's BENCH,.a AT Queskc, 20th May,.1885;.- Riparte\u2014JAMES.JOHN LOWNDES.- PUBLIC NOTICE is hereby given, that there : has been lodged in the office of the prothonotary of the: court of King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a.Deed made and executed before Mtre.E.B.Lindsay \u2018and \u2018colléagae, notaries-public, on the twenty third day of \u2018February last, between GEORGE HENDERSON, of the \u2018city of Quebec, merchant, grocer, and Mrs.Mary Cashell,.Ais wife, by Him thereby duly authorised for the effect thereof -of.thie one part ; and JAMES JOHN LOWNDES, of the \u2018Said city of of Quebec, buok-keeper, of the other part ;\u2014 \u2018being a sale and conveyance by the said George Henderson and.Mary Cashell, bis wife, unto the said James John Lowndes, Firsi\u2014* of a lot of ground situated in tbe banlieue of Quebec, on the road :leadiug toSt.Foy, containing oue hundred and five feet in front, by one hundred and fifty feet in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, in the line drawn by Félix.Tétu, .esquire, for all the lots by him granted, and in the: rear by the lots thereinafter described, on the east side by Sherbrooke: street,.and on the west side by Edward Burroughs, esquire, representing James Reeves, together with a dwelling house of two stories high, thereon erected, Seeondly\u2014Auother lot of ground situated in the rearof the lot herein firstly described, containing: likewise one bundred and five feet in-front by fifty feet in.depth,.bouuded on the south side by the depth of thelot herein firstly described, and in the rear on the north side by Péiu street, and on the eastside by:tlie said Edward Burroughs, and all and every the appurtenances of the same, without any exception or reserve ; the said James JohnLowndes, his heirs and assigns, .to have and to hold the said lots of ground and dwelling house, to his and their own proper use and beboof- thenceforth, and for and during the unexpired term \u2018of ninety-nine years of a lease, originally granted by.the religious nuns of the Hotel Dieu of Quebec, unto William.Grant, by an act passed before P.L.Deschenaux, and his\u2019 confrére, notaries public, .bearing datethe thirty-first day of May, seventeen hundred and ninety; of a larger extent of-land.whereof the above described lots form part.The said- lots of ground being charged and burdened with the yearly payment in favor of Félix Tétu, esquire, of:whom the same is held, of sixteen _ \u2018pounds, currency, of araual rent, payable on the firstday of August in each year, during the remainder: of the- tie and durationof the said lease, in-conformity to the deeds-or grants made by the said Félix Tetu ; the one'to Joseph.Miville, passed before.Mtre,-Lelièvre and his.colleague, notaries, bearing date the twentieth day ofJanuary, eighteen hundred and seventeen, and:the other to the said James Reeves, passed before W.T.Scott and his confrére; notaries public,.- bearing date the fourth-day of.June,.eighteen hundred and eighteen, warranted free: and clear of the said rent up to the day cf the.date of these presents.The said lots being also subject likewise to all and every.the.charges.\u2018and conditions provisoes, limitations, restrietions- and reservations cantained and set forth-in- the two several.grants above mentioned ;'\u2019 which said lots- of groundi and premises so sold and assigned by the said:George- Henderson and his\u2019 wife, were possessed \u2018by the: said; George Henderson \u2018and his wife, as\u2019 proprietors, for.three: 376 vears next before the making and executing of the said deed of snle and conveyance, and thence hitherto by the said James John Lowndes.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said two lots of ground and premises so sold and assigned hereinbefore particularly described, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said James John Lowndes, ave hereby notified that application will be made to the said court, on THURSDAY, \u201cthe FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said ro- thonotary, eight days at least before that day, in de ault of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, OFFICE oF THE PROTHONO- District of Quebec.TARY OF His MasrsTY\u2019s Court oF King's Bench AT QUEBEC, 18th May, 1835.No.1055.Ex parte\u2014JEAN BAPTISTE VACHON.JP UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the, prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a Deed made and executed before.Mtre, Michel Tessier, and his colleague, notaries of Quebec, on the ninth day of April, one thousand eight bundred and thirty four, between JOHN JAMES.of the parish of St.Henry, yeoman, of the one part; aud JEAN BAPTISTE VACHON,.of Quebee, residing at the place called Le Foulon, inspector aud measurer of timber, of the other part;\u2014being asale by the said Jobo James, which Deed of sale Las been siuce ratified by Catherine Nadeau, wife of the said John James, by deed .passed at Quebec, before the said Mtre.Tessier and his col- Jeague, notaries at Quebec, on the sixteenth day of April, one thousand eight hundredand thirty four, to the said Jean Baptiste Vachon, ** of a lot of }aud situate in the above parish of St.Henryiu the first concession, towards the south west of the .River Ytchemin, called Jeav Guérin, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front by the , said river, and in rear by the end of the said depth, joining on \u201cone side towards the: north west to Pierre Longchamps dit -Desgourdelle, representing Pierre Turcot, and on the other side towards the south east to Lonis Hallé, with the house, : bara, and ether buildings, and dependencies thereon erected 5\u2019 - sud in the possession of the said John James, as proprietor, .since the fifth day of October, one thousand eight hundred aud nine, up the date of the said Deeds and since the said date possessed by the said Jean Baptiste Vachon, up to this day, as proprietor of thesame.And all persons who may have or claim to bave any privilege or bypothec, under any title or by any fpeans whatsoever, in or upon the said land, immediately previous to and at the time the same was acquired Ly the said Jean Baptiste Vachon, are hereby notified that application will be made to the said court, on THURSDAY, the FIRST of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in defanlt of which they will be for ever precluded from the right of doing so, PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, Orrice of THE PROTHONO- District of Quebec.TARY OF His MAJESTY\u2019S Court oF Kine's BENCH, AT QUEBEC, 26th May, 1835.No.1170.\u201c Ex parte \u2014JOHN PHILLIPS.TTDUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of His Majesty\u2019s court of King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a Deed, in the french language, made and executed before Mtre, De Foy, and his colleague, notaries publié, on the nineteenth day of May, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty- five, between Sieur FRANCOIS PEPIN pir LA- CHANCE, yeoman, residing in the parish of Charles- bourg,at the place called Gros Pin, and Dame Marie Lan- rent dite Lortie, his wife, in that behalf authorized, of the one part; and JOHN PHILLIPS, master mason, residing at Quebec, of the other part ;\u2014being a sale by the said Francois Pepin dit Lachance, and Marie Laurent dite Lortie, to the said John Phillips, of \u2018\u201ca piece of land, situate in the said parish of Charlesbourg, at the anid place called Gros Pin, containing one arpent four perches and fourteen feet in front, by eight arpents and seven perches indepth, bounded in front on the west by the King's highway, and in the rear upon the east by Charles Smith, on one side to the north to Marcelline Lessard, and on the other side to the south to another piece of land, sold on the day aforesaid to Sieur Laurent Paradis, together with the house, barn, and other buildings built thereon, members and appurtenances, as the whole then was, without any exception or reserve ; the said lot subject, however, to payment by the said purchaser, for the future only, to the Domaine of the seigniory of Notre Dame des Anges, of the fourth of five livres of twenty coppers of seigniorial cens et rentes with which is charged the whole of the extent of ground, of which the said lot of ground makes part ;\u201d and possessed by the said vendors and Marcelline Lessard, as proprietors, during the three years immediately preceding the date of the said deed, andsince that time up to the present by the said John Phillips, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said John Philips, are hereby notified that application will be made to the.said court, on MONDAY, the FIFTHday of OCTOBER next, for a sentence or judgement of ratification, and they are hereby regnired to .signify \u2018their .oppositions in writing, and to:file the same inthe office of the said prothonotary, eight days at.lenst before \u2018thatday, and that in default thereof they will be for \u2018ever «precluded from so doing.PERRAULT & BURROUGHS, P\\ K, B.aid LE ŒUB QUERBE GAZRTED, JuNEi25 a ES DE MEL AE D Se US A de DISTRICT OF MONTREAL.Province of Lower Canada, District of Montreal.No.504.Ex parte-HAVILAND _.LEMESURIER ROUTH, HENRY LEMESURIER and WILLIAM HENRY TILSTON, Esquires.rpUBLIC NOTICE is hereby given, that there bas been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mitre.L.Lalanne, and his colleague, notaries public, on the twenty-eighth day of December, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty-three, in the seigniory ol Noyan, in the said district, between MARY HUDDLESTON, of the seigniory of Noyun, theretolore the widow of Morris Dixon, late of the same place, esquire, deceased, then the wife of Nathaniel B.Beardsley, of the sume place, merchant, by whom present thereto she was to and for every the interests and purposes thereof authorised ; also ALBERT CHAPMAN, of the seigniory of Noyan, tutor to the property of the minor children, issue of the marriage of the said Mary Huddleston, with the said late Morris Dixon, the said Mary Huddleston being tutrix of the persons of the said minor children, of the one part; and HAVILAND LEMESURIEX ROUTH, of the city of Montreal, merchant, HENRY LEMESURIER, of the city of Quebec, in the said province, merchant, and WILLIAM HENRY TILSTON, of the city of Londen, in England, merchant, copartners in trade carrying on business at the afuresaid cities of Quebec and Montreal, under the name and firm of, to wit : at Quebec, under the names of LeMesurier, Tilston & Co.and at Montreal, under the names of LeMesurier, Routh & Co.of the other part ;\u2014being a sale by the said Mary Huddleston and Albert Chapman, in their said qualities, to the said Haviland LeMesurier Routh, Henry LeMesurier and William Henry Tilston, copartners as aforesaid, of lst.¢ All those two tracts of land situate in the aforesard seigniory of Noyan, known and designated by lots numbers fourteen and fifteen, in the third range of lots in the said seigniory, bounded to the west by lot number thirteen, same range, to the east by number sixteen and village lots, to the north by Captain Girard and village lots, and by land heretofore occupied by Amos Hawley, save and except so much of the said lot number fifteen as had then hitherto been occupied as and for the site of a certain saw miil then standing thereon, as the remainder of the said lot number fifteen, and the said lot number fourteen then were, be their respective contents what they may, with all the buildings and other improvements erected and made thereon.2d.All that tract and parcel of land, situate, lying and being in the seigniory of Sa.brevois, in the said county, known and designated by lot number eighteen in the fifth range of lots in \u2018the said seigniory, with all the improvements made and erected thereon, containing one hundred and twelve arpents of land in superticies, being four arpents in width by twenty eight arpents in depth.3d.All that certain houselot, situated in the village of Henryville aforesaid, known and distinguished by lot number thirty-one.on the northerly side of and fronting the road leading to Saint Johns, bounded easterly by lot number thirty-two, westerly by lot number thirty, containing four arpents of land in superficies, together with a dwelling two story house, two framed barns, one horse shed, and other houses erected and made thereon.4th.Eighteen perches of lunds in superficies, part and parcel of the aforesaid lot number thirty-two, extending from the south-westerly corner of the said lot, easterly along the said road three rods, then northerly in that width six rods.5th, And lastly, all that certain house lot, known and designated by lot number thirty-four, in the aforesaid village of Henryville, on the northerly side of and fronting the aforesaid road, leading to Saint Johns, bounded easterly by lot number thirty-five, to the west by lot number thirty- three, containing four arpents of land in superficies, with all the bnildings and other improvements erected and made thereon ;' which said several lots, pieces and parcels of land, were possessed for the three years next preceding the date of the said deed of'sale by the heirs, estate and succession of the said minors Dison, and since that time by the said Haviland LeMesurier Routh, Henry LeMesurier and William Henry Tilston.And all\u2019 persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said several and respective lots, pieces or parcels of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Haviland LeMesurier Routh, Henry LeMesurier and William Henry Tilston, are hereby notified that application will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER now next ensuing, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded \u2018from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 9th Mav, 1835.Province of Lower Canada, District of Montreal.\u2018 $ IN THE KING\u2019S BENCH, No.497.Ex parte\u2014DANIEL STOCKER.PUBLIC NOTICE is.hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.N.B.Doucet and his colleague, notaries public, on the ninth day of December, one thousand eight hundred and thirty- four, between ROBERT STOCKER, of the city of Montreal, tallow chandler, of :the one :part; and DANIEL STOCKER, of the same place, also tallow :chandler, of the other part ;\u2014being a sale by the said Robert Stocker to the said Daniel: Stocker, * of a lot of: land situate, being.and lying in \u2018the St.Mary\u2019s suburb, of Montreal, :containing two hundred and seventy feet in.front, by seventy two feet in depth, bounded in front by Gain street, in rear by the vendor and by Alexander Hart and others, joining on one side to the north-west by.Alexander Hart, and on the southeast side by Alexander Kirk, :»the.said lot comprising: the building lots numbers eighteen, .ninetaen; twenty, twenty- one and twenty two, whichiare divided by Henryädandley,ac- À cording to Jacques: Viger'siplan y land œurveyor.and surveyor § IN THE KING'S BENCH.of roads and \u2018highways, * for' Montreal ;** and possessed:the said lot of land by the said: Robert Stocker, as proprietor, during the three years: last preceding the date of the:said deed of sale, and from thence hitherto by the said Daniel Stocker.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by.any means whatsoever in or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Daniel Stocker, are hereby notified, that application \u2018will be made to the said court, on the FIRST day of-O C'FO- BER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said pro- thonotary, eight days at least before that day, in defanlt of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 7th February, 1835.Provinceof Lower Canada, \u2018District of Montreal, No.506.Ex parte\u2014The Honorable RODERICK McKENZIE.UBLIC NOTICE is hereby given, that .theré has been lodged in the office of the prothonotary: of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre, J.L.Prévost, and his colleague, notaries public.on the tenth day of April, one thousand eight hundred and thirty-five, between CHARLES GUILLAUME BOUC, Fdouard Bone, proprietors, Dame Christine Bouc, wife of Mr.Paul Joseph Gill, schoolmaster, by him duly anthorised to the effect of the said deed, all of the village of Terrebonne, as well as in their own names as in that of Louis Bouc, their father and brother-in-law, of the parish of Ste.Anne, of the one part; and the honorable RODERICK McKENZIE, of the said village of Terrehoune, esquire, of the other part;\u2014 being a sale by the said Charles Guillaume Bouc, Edouard Bouc, and Christine Bouc, as well in their own names asin the name of\" the said Louis Bouc, to the said honorable Roderick McKenzie * of a land.sitnate and being \u2018in Mascouche du Page, in the said parish of Terrebonne, containing four arpents in breadth by twenty arpents, where it takes two arpents in breadth by again twenty arpentsin depth, bounded in front by the river Mascouche, in rear by lands not conceded, on one side to the southwest by the land adjudgedto the said Dame Gill, and on the other side to the north east by the said purchaser, without any buildings thereon erected ;\u201d and possessed the said land by the said Charles Guillaume Bouc, Edouard Bouc, Christine Bouc and Louis Bouc, as proprietors, during the three years last preceding the date of said deed of sale, and from thence hitherto by the said honorable Roderick McKenzie.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever,in or upon the said land,immediately previous to and at the time the same was acquired hy the said honorable Roderick McKenzie, are hereby notified that application will be made to the said court, on the FIRST dav of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same \u2018in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be: for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office.Montreal, 28th April, 1835.Province of Lower-Cavada District of Montreal.No.502.Ex parte \u2014GEORGE JOHNSTON.UBLIC NOTICE is hereby given, that there bas been lodged in the office of the prothonotary of the courtof King's bench of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.N.B.Doucet, and his colleague, notaries public, on the third day of September, one thousand eight hundred and thirty-two, betweenr Mr.ANTOINE DUBORD, residing in the city of Montreal, and Dame Angèle Béaudri, his wife, by him duly authorised to the effect of the said deed, of the one part; and Mr.GEORGE JOHNSTON, master baker.residing in the said city of Montreal, of the other part ;\u2014being a sale by the said Antoine Dubord and bin THE KING'S BENCH.\u2018HN THE KING'S BENCH.- Angele Beaudri,to the said George Johnston, ¢ of an emplacement situated in the St.Lawrence suburbs of Montreal, containing forty feet in front by seventy-four feet in depth, bounded in front by the street Sanguinet, in rear and on the north-west side by the said vendors, and on the other side to the south-east by Radiger, esquire, without buildings ;* and possessed the said emplacement by the said Antoine Dubord and Angèle Beaudri, as proprietors, during the three years last preceding the date of said deed of sale, and from thence hitherto by the said George Johnston, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upus:/fhe said emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said George Johnston, are hereby uotified that application will.be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from.the right of doing so., - MONK & MORROGH, P.K.B.\u2018Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 24:h5 March, 1835.Province of Lower Canada, \u2019 District.of Montreal.FIN THE KING S BENCH.No.508.: Ex parte\u2014LOUIS LAHAISE ano GENEVIEVE «GAUTHIER.[PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before: Mtre.C.Germain, and: bis colleague, notaries public, on the eighteenth day of December, one thousand eight hundred and thirty.four, between FRANCOIS PREVOST, residing in the » parish.ofiSt.Martin, Isle Jésus, yeoman, and Lédcadie Parent, his wife, duly authorised to.thé\u2018éffectiof the said EE OL 8H NN ro mag oh BE bd (3 56 ed BN YE A SES ob wp ( AU am om A OC CN A [on ag 4 \u2014\u2014 Sued | PA) md eS puny ww =p ED um IP mh FO an Sh Ph sb Pub Mud pul fA SE SS pm Ph ap If WN ug wy, A ed wut Wi AR em BA A aed Arg wed rd on WP hd mh BA od om PF od BP YH Bp ow wl mad Pf nl Wl ed MA ga Nl Sw pg PN fd A | AY 78 od I 1835, GALBITE DB.QUELES.377 Hn deed, of the oné part; amd Mr; LOUIS ~-LAHAISE,;- day of OCTOBER next, for a sentence or judgment five by the said Jacob Dorge, as proprictor, and fr m thence master miller, residing at the mill dw Crochetsin thesaidy of confirmation, and \u2018they are hereby required to sig- parish: Sti: Mating andi Dame: Geneviève Gauthier, bis: wife) dutyauthorised'to the effeèt of the said: deéduofthe: other \u201cpart ;\u2014being).a sale by'the said François Prevost: andu:Léocadie.Pirent; to the \u2018said Louis Lahuise and: Geneviève.Gauthier, \u201cof a land situsted in.the said\u2018 parish: St: Maktin, containing three/arpents and n haléin front, more or less, by forty arpents-in- depth, also.more.or tess, : bounded: in front by the Rivière des Prairies,in- rear.by the Traite quarré of the lands.of the represent- tives of Julien Leblanc and François Ménciau, bounded on one side to the north.gast by Joseph Brien Des Rochers, and on the other side to the south-west by Francois Charron, with a house, two -barns- and other\" buildings thereon erected; the said sale subject to all the reserves, rights and privileges mentioned in the said deed of sale ;\u201d\u201d and possessed:the said land'by:the said François Prevost'and:Léoeadie Parent, as proprietors, during the three years last preceding the date-of said, deed of sale, ond-trom: thence hitherto: by: the said Louis Lahaise and Dame Geneviève: Gauthier.And allipersons who may have or claim to have any privi lege or hypothec under any title or by any-means whatsoever in or upon the:said land, : immediately previous to:and at the\u2018time the same\" was acquired by the said.Louis Lahnise and .Dame.Genéviève Gauthier, are hereby notified\u2019 that application will be made to the said court; on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify.in writing-their oppositions, and file the:same in\u2019 the office of the\" said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded .from the \u2018right of doing so.MONK:& MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 18th May, 1835.Province of Lower Canada, - District of Montreal.IN THE KING\u2019S BENCH.No.505.Ex parte\u2014JOHN SELKIRK.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there - has:been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mire.N.B.Doucet, and his colleague, notaries public, on the fit- teenth day of February, one thousand eight hundred and thirty-four, between Mr.DANIEL SHINNON, of Coteau | Saint Pierre, in the parish of Montreal, farmer, of the one part ; and JOHN SEEKIRK, of the same place, also farmer, accepting by Robert Selkirk, of the same place, his son, of the other part;\u2014being a sale by the said Daniel Shinnon to the said John Selkirk, accepting by -his son Robert Selkirk, -as aforesaid, - ¢ of-a lot of land-situ- ated in Ormstowo, in the seigniory of Annfield, formerly called Ville Chauve or Beauharnois,known and distinguished by lot number three, of the second concession of :Qrmss \u2019 town aforesaid, containing by admeasurement four arpents and nine feet in front by twenty-five \u2018arpentsin depth, but making on'y one hundred arpents in superficies, in consequence of the oblique lines of the said land, bounded in front by the road dividing the second from the third concession, on the north-east side by lot number two, on the south-west side by lot number four, and in the rear by lot number three, of the first concession of Ormstown aforesaid, the whole according to the Procés Verbal of Charles Manuel, ésquire.land surveyor, dated the twenty-fifth day of July, one thousand eight hundred and twenty-seven 3\u201d and possessed the said lot of land by the said Daniel Shinnon, as proprietor, during the three years last preceding the date of said deed of sale, and from thence hitherto by the said John Selkirk.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upon the said \u2018lot of land, immediately previous: to and at the time the same was acquired by the said John Selkirk, are hereby notified that appli - cation will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day; in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 28 March, 1835.Province of Lower Canada, District of Montreal, No.507.Ex purte\u2014 ALPHONSE MONTIGUE DUMONT.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has : been lodged in the office of the prothonotary of the court, of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.J.A.Labadie nnd his colleage, notaries public, on the third day of Fin THE KING\u2019S BENCH.March, one thousand eight hundred and thirty-five, | between Sieur EDOUARD SOUBRE pir ST.JEAN, residing in the St.Lawrence suburbs, of this city, carter, } and Dame Adélaide Brion dite Lapierre, his wife, by him: duly authorised to the effect of the said deed, of the one part; and Sieur ALPHONSE MONTIGUE DUMONT, residing in the parish of Beleeil, yeoman, of the other part ;\u2014being a sale by the said Edouard Soubre dit St.Jean, and Adelaide Brion dit Lapierre, to the said Alphonse Montigue Dumont, ¢* of a land situate in the third range of St.Hilaire De Rouville, called le Rang des Etangs, containing two arpents, nine perches and eight: feet in front, by thirty-one arpents, one perch and nine feet in depth, bounded in front by the lands of the second range of St.Hilaire de Rouville, in rear by the lands of the first range of St.Jean Baptiste de Rouville, on one side to the south-west by François Morier, and on the other side to the north-east by Jean Marie Gibouleau, with a house, a barn and other buildings thereon erected ;\u201d\u2019 and possessed the said land by one Joseph : Char- trand, and by the said Edouard Soubre dit St.Jeam, and Dame Acélaïde Brion dite Lapierre, gs proprietors, during the three years last preceding the date of the.said.deed of sale, and from thence hitherto by the said Alphonse Montigue Dumont, - .And all persons who may have or.claim to have any privilege or ltypothee, undet any title or by any means what: soever, in or upon the said land, immediately .previous.to and at the time the same was acquired hy the: said Alphonse Montigue Dument, are; hereby natified that: the.officé of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K, B.Prothonotary's Office, Montreal, 20th May, 1835.Province ol Lower-Canada, District of Montreal, No.496.\u2019 Ex parte\u2014 JOHN FERNS.UBLIC NOTICE is hereby given, that * there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Mont - real, a Deed made and executed before Mtre.Ls.Marteau, and his colleagoe, notaries public, on the thirteenth day of January, one thousand eight hundred and thirty-five, between NATHAN STARNLES, gentleman, residing_in the city of Montreal, of the onepart; and JOHN FERNS, tavern keeper, also of the city of Mont- leal, of the other part ;\u2014-bring a sale by the said Nathan Starnes to the said John Ferns, of \u201c a lot'of land situated vip St.Joseph suburb,of the said city of Montreal, contain ing about.ninety feet in front, whereof one-half or thereabouts, on the whole of the depth from the main street of the said suburb to the Recellet or St.Paul street, bounded in front by the said main-street, on one side by the representatives St.Onge, and on the other side by the representatives Nicolas Consigny, in rear partly by the said Recollets-street and partly by one Craignesux dit Larose dr: his representatives, with a wooden house and other buildings thereon:erected ;'\u2019 aud possessed the said lot of land by the late Pierre Amable Dubois und by the late Mary Blache, his wife, and by the said Nathan Starnes, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said John Ferns.\u2019 \u2018And all persons-who may haveor claim to have any privilege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said John Ferns, are hereby notified, that application will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said protho- notary, eight days at least before that day, in default of which: they will -be for ever precluded from the right of doing soi MONK & MORROGH, P.K.B.~ Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 13tù February, 1835.Province of Lower Canada, \u2019 District of Montreal.{ IN THE KING'S BENCH.No.503.Ex parte\u2014CELESTIN BEAUSOLEIL.UBLIC NOTICE is hereby given, that there * has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mure.J.A Labadie, and his colleagne, notaries public, on the eighteenth day of February, ene thousand eight hundred and thirty-five, between Mr.ANTOINE DUBORD, residing in the city of Montreal, gentleman, of the one part ; and Mr.CELESTIN BEAUSOLEIL, residing in the city of Montreal, trader, of the other part ;\u2014being a sale by the said Mr.Antoine Du- bord to the said Célestin Beansoleil, \u2018\u201c of an emplacement situated and being in the St.Louis suburbs of this city, containing thirty-six feet in front, French measure, by seventy-five feet, also French measure, in depth, bounded in front by the street -Sanguinet, in the rear and on one side to the south by the said seller, and on the other side to the north by Vitrée street, without buildings thereon erected ;\u201d\u2019 and possessed the said emplacement by the said Antoine Dubord, as proprietor, during the three years last preceding «the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Célestin Beausoleil.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any titleor by any means whatsoever, in or upon the said emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Célestin Beausoleil, are hereby notified, that application will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same In the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH,P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal; 5th May, 1835.Province of Lower Canada, District of Montreal.No.510.Ex parte\u2014The Honorable JOHN MOLSON.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for thedistrict of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.H.Griffin and his colleague nutaries public, on the sixteenth day of May, one thousand eight hundred and thirty five, between JACOB DORGE, of the borough of William Henry, in the district of Montreal, gentleman, of the one part ; and the Honorable JOHN MOLSON, of the city of Montreal, in the district of Montreal, member of the legislative council of tbe province of Lower Canada, of the other part ;\u2014Dbeiog a sale by the said Jacob Dourge to the said John Molson of ** two certain lots of ground or emplacements designated and known by numbers one hundred and ninety, and one hundred and ninety-one, being contiguous, situated and being in the | said borough of William Henry, in the seigniory of Sorel, in the said district, the first of the said lots containing sixty- six feet in front, and the second of tlie said lots sixty feet, six inches in front, and both one hundred and forty feet in depth, bounded-in -front- by Queen street, in depth by the river Richelieu, on ove side by West Gearge street, and on the other side by number one hundred and uinety two, the | preparty of the said purchaser, the whole not enclosed 3\u201d and possessed the said two lots of ground previous to the \u2018eleventh day of November; one thousand eight hundred and thirty two, by: the Crown, and since that time up to the Fin THE KING'S BENCH JIN THEKING SBENCH, application will be made to the said court, on the FIRST sixteenth day of May; one thousand eight hundred and thirty nify in writing their oppasitions, und file the same in hitherto by the said Honorable John Molson.And all persons who may have or claim to have any privilege \u201cor hypothec inder any title or by any means whatsoever, inor uponthesaid two lot« of ground, immediately previous to and at- the time the same were acquired by the said John Molson, are hereby notified that application will be made \u2018to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that'day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.+.MONK & MORROGH, P.K.B.: Prothonotary\u2019s Office, .Montreal, 21st May, 1835, Province of Lower Canada, District of Montreal, No.498.bin THE KING'S BENCH, Ex purte\u2014JOHN DONEGANT.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s beneh, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.Ge D.Arnoldi, and his colleague, notaries public, on the seventh day of hundred and thirty-five, between ANDREW DOYLE, of the city of Montreal, hardware merchant, in his capacity of tutor duly appointed to William Campbell, a minor, of the one part; and JOHN DONE- GANI, of the city of Montreal, esquire, of the other part ;\u2014being a sale by the said Andrew Doyle, in his said capacity, to the said John Donegani, of 1.\u201cA lot ot land situate in the Saint Mary suburbs of Montreal, containing two hundred and sixteen feet in front by two hundred and seven feet in depth.bounded in front by.Fullumstreet, in rear by Philippe Dufresne, joining on one side Pierre Roi, or his representatives, and on the other side by the following lot.2.Another lot of land situated at the same place and adjoining the foregoing lot, containing.two hundred and sixteen feet in front by two hundred and seven feet in depth.bounded in front by Fullum above described, and on the other side by P.Dufresne, the said two lots now forming one undivided lot of ground, with a two story frame house, out houses, garden, and all and every the improvements, members and appurtenances thereunto belonging ;*\u201d and possessed the said lots of land by the late William Campbell, father of the said minor, and by the said minor, as proprietors, during the three years last preceding.the date of the said deed of sale, and {rom thence hitherto by the said John Donegani.And all\u2019 persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon thesaid lots of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said John Donegani, are hereby notified.that application will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K: B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 9th February, 1835.Sheriffs\u2019 Sales.DISTRICT OF QUEBEC.To wit: }P UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LAanps and TENEMENTS have Leen seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; ail oppositions afin! d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except an case of Venditioni Exponas, to which no suck oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within the twenty four hours immediately Following the return day of the said Writ.Er FIERI FACIAS.Quebec, to ur ACQUES TURGFON, merchant, No.721.of the parish of Beaumout, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec ; against JEAN BAPTISTE LABRIE, cultivator, of the parish of St.Charles, in the county and district of Quebec, curator to the vacant estate of Alexander Couture alias Lafrenaie, cultivator, heretofore of the said parish of St.Charles, and now absent from this province, to wit :\u2014'¢ A land situate pents in breadth by forty arpents in depth, bounded in front towards the south by the river Boyer, towards the north by the said depth, towards the south west by Lazare Patris, towards the north east by the Lieirs of the late Jean Mercier, together with a house, barn and stable thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish at St, | Charles, on the TWENTY-NINTH day of SEPTEMBER\" next, at TEN o'clock in the morning.Tue said Writ returnable on the first day of October next.$ W.§, SEWELL, Sheriff, 27th Mav, 1835.) FIBRI FACILAS.: Quebec, to wit: } No.495.CHELLE, of the son of Joseph, heretofore of the parish of St Vallier, merchant, and now of Qnebec, labourer, to wit:\u2014* A lot-of land of one arpent in front, by ove arpeut in depth, the south by the King's highway, towards the north by the land of Pierre Bacquet dit Lamontagne, on ote side | towards the west, and on the other side towards the eas street, in rear by Phillip Dufresne, on one side by the lot of confirmation, and they are hereby required to: before that day, in default of which they will be for ever - in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, February, one thousand eight .at St, Charles, in the seigniory of Beaumont, of three ar- OSEPH GAUTRONS bit LARGO.the: parish of St: \u2018Michel, in the county of Bellechasse, in the district of: Quebee, cultivator ; against FRANCOIS LACOMBE, .i situate in the parish of St, Vallier, bounded in front to\\vards:. 378 THE QUERAC GAGATTR by the said Lamontagne, with a house thereon erected, a haugar, and coach house, part of which lsad is lald out as a garden.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Vallier, on the TWENTY-NINTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next, W.8.SEWELL, Sheriff, 27th May, 1835.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : NDREW MURISON, of the city, .No.819, ; county and district of Quebec, and another.merchants and copartners, trading at Quebec, under the name and firm of Murison and Tobin ; against THOMAS R.COURTNEY, of the city of Quebec aforesaid gentleman, to wit :\u20141.** All that piece or parcel of land being and forming a part and parcel of the laud or farm commonly called or known by the name of terre ou JSerme de la Vacherie, heretofore belonging to the said late order of Jesuits, and now the property of His Majesty, and being within the censive et meuvunce of His Majesty, being lots numbers one hundred and thirteen and one hundred and fourteen ; the first inentioned lot consisting of forty three feet and a halfon the north east, and forty two feet on the south west, bounded in front to the south by Richardson street, on the north east hy lot one hundred and twelve, and on the south west by lot one hundred and fourteen, and containing one thousand seven hundred and ten superlicial French feet, and lot one hnndred and fourteen, consisting of nineteen feet in front by forty two feet on the northeast, and forty three feet on the south west; bounded in front to the south by Richardson street, on the north east by lot number one hundred and thirteen, and on the south west by Dorchester road, and containing nine hundred and forty five superficial feet, 2.All that piece or parcel of land, being: and forming a partand parcel of the land or farin commonly called orknownby the name of terre ou fermede lu Vacherie, heretofore belonging to the said late order of Jesuits, and now the property of His Majesty, and being within the censive et mouvance of His Majesty, being lot number one hundred and twenty seven, consisting of forty feet in front 'by sixty feet on tlie north east, and sixty two feet on the southwest, bounded in front to the north by Queenstreet, on | the north east by lot number one hundred and twenty six, and on the south west by Dorchester road, and containing a superficies of ote thousand, nine hundred and eighty feet, French measure.\u201d To be sold at my office, in\" the court house of the: said city of Quebec, on the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.: : W.S.SEWELL, Sheriff.27th May, 1885.oo ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : J OSEH DELAURIER, esquire, No.558.} } of, the parish of St.Anne, inthe.county of Cornwallis, in the district of Quebec, merchant ; against JOSEPH PELTIER, of the same place, yeoman, to wit :\u20141.* A lot of land situate in the first range of the fief St.Denis, in the parish of St.Ann.county of Kamouraska, containing twenty eight perches in front by about three perches in depth, bounded in front by the King's highway of the first range, and running to the south as far as the enclosure which runs across (clôture de travers, première de rencontre) where it first touches, bounded to' the south east by the Fabrique.2.Twenty eight perches of land in front, by the depth which there may be going from the first lot to the frontof the land of Francois Litabier, forming a depth of about thirty arpents, and thence twenty six perches four feet and a half in front, by the depth of about four arpents, that is to say, that which there may be going as far as the King\u2019s highway of the second range, sitnate in the first range of the said fief St.Denis, in the said parish of St.Anne, in the said county of Kamouraska, bounded in front by the first lot, in rear by the King\u2019s highway of\u2019 the second range, joining towards the north east, partly to the Fabrique and the other part to Michel Roy, and towards the southwest partly to Amable Morin, esquire, and the other part to Fraugois Litabier, together with a wooden house upon masonry, and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St, Anne, on the TWENTY-FIRST day of JULY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable rst duy of October next.on the first duy W.S.SEWELL,; Sheriff.17th March, 1835.\u201cALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \"ICHEL PAGE\u2019, of the parish of No.2128.JE Lotbinière, in the district of Que bec, merchant ; agaiust JEAN BAPTISTE ANGE\u2019, of the saine place, veoman, to wit:\u20141.\u2018* A land situated in the parish of St.Louis, seigniory of Lotbinière, in the first range of lands on the river St.Lawrence, between the two Rivières du Chêne, having two arpeuts in front or thereabouts by about thirty arpents in depth, bounded below by the south river of the river St.Lawrence, in depth by the lands of the village St.Michel, joining towards the south-west to a land belonging to Louis Legendre, esquire, and towards the north-east to u land belonging to Pierre Croteau, upon which said land there are built a honse, barn, a stable and other dependencies.2.A land situated in tbe said parish of Lotbinière, in the range du Portage, having two arpents in front or thereabouts, by about thirty-six arpents in depth, bouaded below by the Rivière du Chêne, and in depth by the ligne de ceinture which divides the said range du Portage from the non conceded Jands ; a small portion ofsaid land being in cultivation, and without any buildings.3.A piece of land of an irregular form, situated at the upper lands of St.Michel, in the said parish, containing ninety-five arpents or thereabants in superficies, bounded as follows, to wit : below partly by the laods of Pierre Gaudet and Frederick St.Onge, and above by the non conceded lands, joining towards the east partly to the land of Thimothé Gaudet, and towards the west partly to the ground of Julien Baudet, circumstances and dependencies.\u201d\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of Lotbinidre, onthe TWENTY-FIRST day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon, The said Writ returnable on the first day of October next.; W.S.SEWELL, Sheriff.11th March, 1835.\u2018Quebec, to wit : } - PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit : 'C HA RLES GRENIER, of the No.2324.§ parish of Beauport, in the county and district of Quebec, cultivator; against JEAN BAPTISTE JOBIN, of the parish of Charlesbourg, in the county and district aforesaid, cultivater, to wit :\u2014\u201c\u201c À land situate in the parish of Charlesbourg, concession St, Bernard, | containing half an arpent in front by fifty arpents or thereabouts, more or less, in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, and in rear at the end of the said depth the north -east to the route Ste.Cluire, and towards the south west to Jean Baptiste Auclair, together with the house thereon erected, circumstances and dependencies.\u2019\u2019 To be sold at the church door of the said parish of Charles- bourg, on the TWENTY FIFTH day of AUGUST next, on the first of October, 1835.W.S.SEWELL, Sheriff.14th April, 1835, ALIAS FIER] FACIAS.Quebec, to wit: EM MARTIN, of the parish of No.153.\u2018Kakona, in the county of Ri- mouski, in the district of Quebec, trader ; against LOUIS \u201c* One arpent of land in front by one arpent in depth, situate in the parish of Kakona, bounded towards the south by the King\u2019s highway, towards the north by Fabien Michaud, esquire, and on tlie other side towards the north west by Fabien Michaud, together with a house, stable and coach- house, thereon erected.\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of Kakona, on the TWENTY FIF IH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable the first day of October, 1835.: { W.S, SÉWELL, Sheriff.14th April, 1835.\u201d #2 Lee .\u2019 ALIAS FIERI FACIAS.~ ' ARTHOLOMEW, C.A.GUGY, ; No.1828.D of the city, county and district.of.Quebec; advocate ; against JEAN VILLENEUVE, of the.same place, merchant, & gualités, to wit :\u2014*¢ An emplacement situate ia the saburb of St, Roch, in \u2018King\u2019s street, haying: thirty two feet in front by forty eight feet in depth, bounded in front towards the north by the said King street, and in: rear \u201cat the end of the said depth by Benoni Coulombe or his representatives, on one side towards.the north: | east \u2018by Jacqhés Quirouet, and on.the other side towards the south-west to Jacques Laurent dit Lortie, together with the wooden house thereon erected, circumstances and dependen- said city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of AUGUST next, at TEN o'clock inthe morning.The said Writ returnable on the first day of October next, .W.S.SEWELL, Sheriff, 15th April, 1835.1° FIERI FACIAS.5 Quebec, to wit $ NTOINE N.J.DUCHESNAY, - No.784.of the city, county and district of Quebec, esquire, seignior of Beauport ; against JEAN SIMONEA U, of the same place, trader, to wit :\u2014\u2018\u201c À lot of land situatein the place formerly called La Vackerie, suburb of St.Roch, Prince Edward street, having fifty-three feet in front upon the said Prince Wdward street, by sixty-six feet six inches in depth, bounded in front by the said Prince Edward street, and in the rear at the end of the said depth by Pierre Trudel, on one side towards the south-west by Crown street, and on the other side towards the north-east by Joseph Marie Ouellet, together with the three houses thereon erected, circumstances and dependencies: these three houses being all three upon Prince Edward street, they will -be sold separately with each the ground upon which they are respectively built, which will give their frontage upon all the depth of the said lot, reserving to each a common right of passage in the rear at the end of the depth, the entrance of which will be in Crown street.To be sold subject to the seigniorial rights reserved in favor of the King, seignior of the place, by the deeds of concession and sale, other.than the droit du retrait.\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.\u2018The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.15th April, 1835.FiERI FACIAS.Quebec, to wit : ARGUERITE ROY, of the parish No.233.} of St.Charles, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, and four others; against MICHEL DRAPLEAU, ofthe parish of St.Charles, in the county of Bellechasse.in the district of Quebec, cultivator; to wit :\u20141, *\u201c A circuit or lot of land of two arpents and seven perches in front by ten arpents in depth, making part of the lands of the first range of concessions on the south of the river Boyer, in the parish of St.Charles,.joining or the north to Jean Baillargeon, on the south west, partly to Germain Lacroix, and partly to the said defendant, on the south to the ¢raif guarré of the concession of la Hé- tricre, on the north to the end of the ten arpents in depth, with a house, barn, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies, which said lot of land has a right to a road of outlet (chemin de sortie) upon the land of Hubert Couture.2.A circuit or lot of land of three arpents in front by four arpents in depth, making part of the lands of the first range, to the south of the river Boyer, in the parish above described, on the south west to François Mercier, \u2018on: the north partly to Germain Latroix and partly to Pierre Carrier, on the south to the trait quarré of the \u2018concession of la Hétrière, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Charles, on the TWENTY.FIFTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.15th April, 1885.eo Ps .ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ; No.970.St.François Xavier de la Petite Rivière, in the county of Saguenay, in the district of Quebec, cultivator, in his quality of tutor to the minor children of Pierre Buteau and Agathe Simard ; against SEBAS- \u2018* Aland situatein the parish of S# François Xavier de la by the lands of the litttle river St.Charles, joining towards : at\u2019 TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable GARON, of the same place, bailif and shoemaker :\u2014 | on one side towards the south east by Paschal Dumais, | cies.\u201d To be sold at my office, in the court house, iu the | of St.Charles, joining on the north east to the lot first OSEPH SIMARD, of the parish of\" TIEN SIMARD, of the same .place, cultivator, to wit :\u2014 JuNE 25 | Petite Rivière; iii.thé coiinty of Saÿténay, in the district of Quebec, containing two arpents in front by fifty arpents in depth, bounded by the trait quarré de la Martine, in the .rear at the end of the said depth, to the-north-east by Vital Simard, ¢o the south east by one Drolet, with a house thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.François Xavier de la Petite Rivière, on the TWENTY- FIFTH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clockin the .morning.The said Wri¢ returnable on the first day of October next.: 1 | W.S.SEWELL, Sheriff.21st April, 1835.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : D FRASER, of the city, No.1962.merchant, ; against JAMES YOUNG, of the city, county and district of Quebec, boat builder, as well in his own - name as in his quality of tutor in due form of law appointed to Helena Young and William Young, who are minors, they the said James Young, Helena Young and William Young, eounty and district of Quebec, .being the children and heirs of the late James Young, in his lifetime of the said city of Quebec, master carpenter, deceased, reprenans l'instance, to wit :\u20141.\u201c* À lot of ground situate on the south side of Champlain street, lower town of Quebec, consisting of about eighteen feet, english measure, along theline of the.said street, and running in the .rear to low water mark, bounnded on one side towards the.north east by the property of one Gingras, and on the other side\u2019 towards thé south west by a newly projected street, or lane leading from the said Champlain street to the river St.Lawrence, together with a wooden house thereon erected.2.A certain Jot of ground,.situate on the south side of Champlain street aforesaid, containing sixty -feet in front along the line of the said street, by sixty feet in depth, en- ar by property belonging to the estate of the late James :oung, \u2018on onesjde towards the north east by the said newly the river St.Lawrence, and on the other side towards the \u2018south \u2018west, by property belonging to the said .estate of Young, together and with the right of a passage, (in com- ;glish measure, bounded in front by Champlain street, in the .| projected street or line leading.from Champlain street to - mon with the representatives of the said late James Young ° \u2018or their assigns,) on the sonth west side, of ten feet english - measure.-of; Coffin, of the sum of six pounds currency.\u201d To be sold The second lot subject to an annual rent; in favor at/my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the FWENTY-FOURTH day.of AUGUST next, \u2018at \u201cTEN o'clock in the morning.\u2018The said Writ returnable on the first day of October next._ EE LS + c \"W.S.SEW-ELL, Sheriff.- 21st April, 1835.: LC ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: JyoserH CARRIER, of the city, - No.309.county and district of Quebec, tavern keeper, and now trader ; against ROBERT TATE, of -the same place, shipwright, to wit: \u2014I1.\u201c\u201c À lot of ground \u2018or emplacement situate in St.Roch suburbs, con- \u2018taining sixty- feet in front on $t.Dominique street, by fifty feet in depth on King street, bounded in front by the said St.Dominique street, and in the rear by the lot hereinafter described, on the south by King street, and on the north by John Goudie, junior, together with the house, hangard and stable thereon erected and being.2.Another'lot or emplacement, situate at the same place, containing forty feet in front on King street, by sixty feet in depth, running north, bounded in front towards the south by the line of King street, and in, the rear towards the north by Jolin Goudie, junior, on the west by the lot hereinbefore described, and on the east by the one hereafter described.3.Another lot or emplacement situate at the same place, containing eighty feet in front by sixty- feet in-depth, - bounded in front by King street, in the rear by John Goudie, junior, on the west by the lot hereinbefore lastly described, and on the east by the beach lot belonging to Thomas Lee, esquire, or his representatives, with a wharf thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY FOURTH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.= 220 W.S.SEWELL, Sheritff.21st April, 1835.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : TIENNE ESCHENBACK, of the No.275.|.parish of St.Roch des Aulnets, in the county of l\u2019Islet, in the district of Quebec, merchant ; against CHARLES LEFRANCOIS, of.the said parish of St.Roch des Aulnets, in the said county of I'Islet, in the district of Quebec, to wit :\u20141.\u201cA land of two arpents, ohe perch and twelve feet in breadth, by about thirty-six arpenta in depth, or thereabouts, situate in the first range of lauds of the parish of St.Roch, bounded at the lower end: hy the river St.Lawrence, and at the upper end by Edward Peltier ; on one side towards the north east by Joseph Gervais, and Joseph Miville Deschene, and towards the south west by Jeremie Belanger, together with also a lot of land adjoining to the same at the lower end; the said lot having three arpents in breadth by three arpents in ascent, bounded at the lower end by the river St.Lawrence, and at the upper end by the King\u2019s highway ; the said lot bounded towards the southwest by the land hereinabove described, and towards the north east by Pierre Deschene, with the reservation upon the said lot of two emplacements of one half an arpent square each, the one belonging to Narcisse Perrault, and the other to Joseph Martel, together with a house, barn, stable, oven, hangar, dairy, circumstances and dependencies.2.A-land of two arpents and a half and more in front, situate in the fourth concession of lands of the parish of St.Roch, by forty-two arpents in ascent, bounded on one sidé towards the south west\u2019 by Etienne Eschenback, on: the other side towards the north east by Adolphe Bruneau, at the lower end by the lands of the third range, and at the upper end by the-lands of the crown.8.A portion of the beach of twelve perches in breadth by fifteen arpents in length, bounded on\u2019 \u2018one side towards the north east by Francois Soulard, on the other side towards the south west by Augustin Garon, the upper end by François Soulard, and at the other end by low water.\u2019 To be sold at the ob AUGUST next, at PEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.\u2018 i.= W.S, SEWELL, Sherif, 21st April, 1836, .\u201d old at.oburoh door of the aforestid *¢ parish of St.Roc 5 oon the TWENTY-FIFTH day\u2018 oF ; Cn ber te tee ee = 2 er Li Don sgn SED rate IST ee.ir ARR Sid ® we HMO RS Yea TWEET TERE TAT pt rom irr ar TET EA rs RÉ ad RE made ve { 1835.\".__GAGBIIR DB QUEBRC, 379 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : INSOLES WELLS, of the city, No: 519.county and district of Quebec, merchabf ; against PIBRRE GAGNE>, of the parish of St.Agnès, iu the county of Saguenay, in the distriet of Quebec, cultivator, to wit: \u20141.* Three arpents of land in front, by forty arpents in depth, situate in the parish of St.Agnès dite La Malbaie, bounded in front by the discharge of the Great Lake, and in rear by the depth aforesaid, bounded towards the north-west by Emilien Talon, towards the south by Jean Baptiste Boudreault, with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.An emplacement and a half of land in front by three arpents in depth, sitoate in the parish of St.Agnes, bounded in front and in rear by the lands of persons named Jean Baptiste Gauthier dit Larouche and Jean Baptiste Bondreault, bounded towards the south by the said Jean Baptiste Gauthier, with a saw mill thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of Malbaie, on the TWENTY-FIFTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.- | W,S.SEWELL, Sheriff.21st April, 1835.ALIAS FIERI FACIAS.1 Quebec, to wit : OUVEE BOSTWICK and Isaac No.629.Gregory, both of the city of Montreal, in the county and district of Montreal, merchants and Co-partners, trading at Montreal aforesaid, under the name, style and firm of Bostwick, Gregory & Co.; against JOHN FOGARTY, of the city, county and district of Quebec, shoemaker, to wit: \u2014*\u2018A lot of ground, upon which is erected a wooden house of two stories high, situate in Près- de- Ville street, bounded on one side by a house occupied by.Pattick Kelly, on the other side by Thomas Prout, in the front by the road, and iri the rear by the Cape.\u201d To De sold at my offite, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-FOURTH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ retürnable On the first day of October next.Co co 01°.7W., 5, SEWELL, Sheriff.22d April, 1838: a Te « 0, 9rAg- ALIAS FIERI FACIAS.Quebte, to\u2018wit :7 TP! ERRE PELLETIER, of the city, No: 1076:-\" $ county and district of Quebec, eéquire, \u2018merchant ; agaiust CHA RLES BLANCHETTE, son of Jean Baptiste, of the parish of St.Thomas, in the county of l'Yslet, in'the district of Quebec aforesaid, cultivator, to wit :\u2014\u201c A land situate and being in the first range of the parish of Green Island, in the county of Rimousky, in the district of Quebec, containing two arpentseight perches in front; by abont thirty arpents more or less in depth, bounded on the north west by the river St.Lawrence, on the south east by the representatives of Jean Baptiste Duret, on the north east by Anselme Côté, aud on the south west by Jean Vaillancourt.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of Isle Verte, on the TWENTY FIFTH day of AUGUST next, at TEN o'clock.in the \u2018morning.The said Writ retürnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sherif.\"22d April, 1835.: VENDLIIIOND EXPONAN, Quebec, to wit : AMES GIBB and ELISHA LANE, No 1939.¢ of the city, county and district of Quebec, merchants and copartners, trading together at Quebec aforesaid, under the name, style and firm of James Gibb and Co.; against JOHN PAGEOT, of the parish of St.Ambroise, in the county and district of Quebec, trader, to wit :\u2014'¢ An emplacement situate in the parish of St.Ambroise, containing forty feet or thereabout in front by one hundred and twelve feet indepth, bounded in front towards the south by the King\u2019s highway, and in rear towards the north by Sieur Jean Allard, on one side towards the east by the route which leads to Valcartier, and on the other side towards the west by Sieur Olivier Bellean, together with the three story house, of .which two stories are of wood and one of stone, circumstances and dependencies.\u201d Fo be sold atthe church door of the aforesaid parish of St.Ambroise, on the FOURTEENTH day of JULY next, at TEN o'clock inthe morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff, 24th June, 1835.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : (FABRIED CHABOT, of the parish No.633.of St.Joseph of Pointe Levy.in the county of Dorchester, in the district of Quebec, ferryman ; against NICHOLAS BOISSONNEAU, of the city, county and district of Quebee, esquire, merchant, thatis say :\u20141.\u201c An emplacement situate and being in the Bourg St.Michel, in the parish of St.Michel, in the county of Bellechasse, containing sixty feet in front by ninety feet in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, in rear by Deschenaux street, towards the south west by rue du fleuve, and towards the north east by François Merçier, together with-a house of thirty feet by fôrty, built of wood, with hangar, stable, dependencies and circumstances, 2.Another emplacement situate in the suburb of St.Roch, containing forty three feet in front by fifty sixfeet in depth, bounded in front by King\u2019s street and in rear by the end of the said depth, joining onone side towards the northeast to Joseph Tremblay, aod on the other side towards the south west to Joseph Pozer or his representatives, together with a house erected upon the front of the said emplacement, and another built upon the rear of the same, and also an hangar, circumstances and dependences.\u201d To be sold as follows, that is to say ; lot number one, at the church door of the said parish of St.Michel, on the TWENTY- FOURTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon ; and the lot number two.at my office, in the [court house, in the said city of Quebee, on the TWENTY THIRD day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.W.S.SEWELL, Sherif.23d June, 1885.ee] DISTRICT OF MONTREAL.To wiz }P UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LanDs and TENEMENTs have been seized, and will be sold at the respective times and places as mens | y tioned below.All persons having claims on the same, are oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in case of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to befiled with the undersigned, at his Qffice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ, Ge FIERI FACIAS.Montreal, EEE A ei of Mon HART, of the No.2031.city of Montreal, in the county and district \u2018of Montreal, esquire, plaintiff; against WILLIAM FIELD, of the same place, glover, defendant:\u2014\u201c A lot of ground in the city of Montreal, containing forty five feet in {ront by one hundred and forty five feet in depth, bounded in front by the north east side of Papineau road, in rear by Daniel Stocker, on one side by Kenneth Ferguson, and on the other side by the said Alexander Hart, with a two story wooden house, and work shop thereon erected.\u201d To be sold at my office, on the SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable on the first day of October next, L.GUGY, Sheriff.Sherif?s Office, 29th April, 1835.FIERI FACIAS.Montreal, to mis CET A ail CADIEUX, of No.7735.the parish of Vaudreuil, in the district of Montreal, yeoman, plaintiff; against PLERRE CAMPAULT, of the same place, yeoman ;:\u2014 *¢ A land or farm situate in the said parish of Vaudrenil, being lot] number ten, in the Petite Côte, in the second ¢oncession of the seigniory of Vaudreuil, containing three arpents in front by thirty three arpents in depth more or less, forming ninety nine arpents in superficies, bounded in front by the lands of Joseph Valois and Pierre Gauthier, aud in rear by the lands of Edward Legault, on one side by the land of Antoine Chevrier, and on the other by the lands of Pierre Frangois Brasseur,\u201d with a house and other buildings thereon erected.\u201d To besvld at the church door of the said parish of Vaudreuil, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.Said Writ of Fieri Facias returnable on the first day of October nex, ; L.GUGY, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 29th April, 1835.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: } Pf NHE right honorable EDWARD No.2284.$ ELLICE, of London, in England, esquire, seignior, proprietor, and in possession of the fief and seigniory of Villechauve or Beauharnois, now called Annfield, in the district of Montreal, plaintiff; against FRANCOIS PEROUT, of the parish of St.Thi- mothé de Beauharnois, in the said district, yeoman, defendant :\u20141.*A piece of land situate in the said parish of St.Thimothé, in the said seigniory of Annfield, forming the contipnation of lot number fifty three, in the first concession of Helen\u2019s-town, of three arpents in front by nine arpents eight perches in the north east line, and only eight arpents two perches in the south west line in depth, the whole more or less, bounded in front by the front road of the second concession, in rear by the first concession of lot number fifty three, joining on the north east side the continuation of lot number fifty two, and on the south west side the continuation of lot number fifty four, with a house thereon erected.2.Anotherlot of land in the said parish of St.Thimothé, and seigniory of Aunfield, designated by number fifty four, in the first concession of Helen\u2019s-town, of three arpents in front by twenty eight arpents two perches in the north east line, and, ovly twenty eight arpents in the south west line in depth, the whole more or less, bounded in front by the river St.Lawrence, in rear by the front road of the second concession, joining on the north east side lot number fifty three, and on the south westside lot number fifty five, in the said first concession, the property of the representatives of the late Pierre Poirier, with a house and barn thereon erected.\u201d To be sold at the church door of St.Thimothé aforesaid, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.Said Writ of Fieri Facias returnable on the first day of October next.Sheriff's Office, 29th April, 1855.FIERI FAC1AS.Montreal, to wit : J ON BOSTON, esquire, of the No.379.city of Montreal, in the county and district of Montreal, advocate, plaintiff ; against JEAN BAPTISTE BRICAULT pir LAMARCHE, of the parish of St.Joseph de Chambly, in the said district of Montreai, farmer, defendant :\u2014** A certain lot of land situated in the parish ot St.Joseph de Chambly, in the twenty fourth range, containing two arpents in front by twenty four arpents in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, in rear by the road called le rang des vingt, on one side by Jean Baptiste Fontaine, and on the other side by Francois C, Fontaine, with a house, barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of Chambly aforesaid, on the NINTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon, The said Fieri Facias returnable on the first day of October next.L.GUGY, Sheriff, Sheriff \u2019s Office, Ist May, 1835.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : AMUEL GERRARD, of the city No.1495.of Montreal, esquire, plaintiff; against WILLIAM MAITLAND, and others, merchants and copartners, heretofore trading at Montreal aforesaid, under the firm of Maitland Garden and Auldjo, defendants :\u2014*\u2018 A lot of ground situated in the city, county and district of Montreal, containing eighty nine feet in front more or less, by thirty three feet also more or lessin depth, bounded in front by Lemoine street, on one side by the property of Mrs, Helen Auldjo, and on the other side by a vacant lot, left for the continuation of St.Helen street, and in the rear by the old wallofthe Ré- collets ground.\u201d To Pa sold at my office, on the SE- hereby required to make them known according to law ; al VENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN ofclock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias being returnable on the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 28th April.1835.FIERI FACIAS, Montreal, to wit: PEVSSNE NAPOLEON DU.No.299, CHESNOIS, physician and surgeon, of the parish of Varennes, in the districtot Mout- real, and Fdoward Baudry, notary public, of the same plate, as having married Dame Lonise Roy, widow by the first marriage of the late Etienne Duchesnois, the younger, his wife being by him duly authorised, and also the said: Edouard Baudry, as tuter elected in justice to the minor Duchesnois and the said Dame Louise Roy, plaintiffs ; of Varennes, and ArchangePrevost, his wife, defendants : \u2014 \u201c A lot of land or emplacement situate in the aforesaid hundred feet in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, on one side by Olivier Paquet, and on the other Paul Lussier, together with a two story house and ather buildings thereon erected.\u201d door of the said parish of Varennes, on the SEVENTH noon.The said Writ of Fieri Facias being returnable om the first day of October next.To L.GUGY, Sheriff, Sherifs Office, 28th April, 1335.No.1582.RAYMOND, bailiff, of the paristr of Laprairie de la Magdeleine, in the district of Montreal, plaintiff ; against ELIZABETH LANDRY, otherwise called Louise Landry, of Dorchester, commotily called St.John, in the said district of Montreal, in her quality of tutrix to Napoleon Stemm, minor child, issue of her mar- « riage with the late Christopher Stemm, in his lifetime, - trader, of the said place, Dorchester or St.John, defendant s\u2014*_A lot of land situate and being in the seigniory of the barony of Longueuil, in the parish of St.John the Evangelist, cortaining four arpents in front by thirty-six ! arpents more or less in depth, bounded in front by the river Richelien, in.rear by the lands of the concession known under the name of the Grand Bernier, joining on the - two sides to the widow MacGuire, of her representatives, together with the two houses, barns, stables, coach houses, and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Dorchester or St.John, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forengon.The said Writ of Fieri Facias being returnable on the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriffs Office, 20th\u2019 April, 1835.FIERI FACIAS.Montreal, ta wit: \u2019 RANCOIS ANTOINE LA- No.831.} ROCQUE, esquire, merchant, residing in the city of Montreal, in the county and district of Montreal, plaintiff ; against LOUIS MAZERE, bailiff, of the said city of Montreal, curator duly appointed to Hypolite Durocher, formerly merchant of Napier-\" ville, in the said district of Montreal, now absent from, the province, defendant :\u20141.* An emplacement situate , in the parish of St.Cyprien in the village of Napierville, of one arpent in front by two arpents in depth more or less, bounded in front by the King\u2019s highway, to the east by a road parallel to the Sherrington road, to the north by the domain, and to the south partly by the'lot number four, and partly by the domain, together witha hangar à cendre thereon erected.2.An emplacement situate in the said parish of St.Cyprien, at the second grand line, containing one quarter of an arpentin front, by half an arpent, more or less, in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, on one side by Marcel\u2019 Smith, and on the other side and in the rear by Jacques 3.A lot of land situate iu the parish of St.Valentine, at the end of the lands of the second grand line, of two arpents in front by fifteen arpents, more or less, in depth, bounded in front by the lands of the second grand line, on one side by Pierre Lavigne, and on the other side by lot number six, and in rear by conceded lands, with a- house thereon erected, 4.Another lot of land situate in the said parish of St.Valentine, at tHe same place, of two arpents in front by fifteen arpents more or less, in deptk, bbunded in front by the lands of the second grand line, on one side by lot number five, and on the other side by lot number seven, and in rear by conceded lands,- with a house thereon erected.5.Two other lots situate in the same place, in the parish of St.Valentine, of two arpents each in front, by fifteen arpents more\u2019 or less each in depth, bounded in front by the lands of the second grand line, on one side by lot number six, and on.the other side by Benoni Boutin, and in rear by cone ceded lands.\u201d To be sold as follows, that is to say : lots, numbers one and two, at the church door of the parish of St, Cyprien, on the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon ; and lots, numbers three, four and five, at the church door of St, Valentine, on the same day, at THREE o'clock in the afternoon.The said Writ of Fieri Faclas returnable on the first day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 29th April, 1885.FIERI FACIASe Montreal, to wit :?USTACHE MASSON, esquire, No.639.> and Damase Masson, both traders, of the parish of St.Clément de Beauharnois, in the district of Montreal, and - partners, trading together in the said parish of St.Clément de Beauharnois, under the name and style of E.and D, Masson, plaintiffs ; against HEN RIETTE JOANETTE, of the parish of St.Eustache, widow of the late Eustache Le Cavalier, in his lifetime, yeoman, of the said parish of St.Clément de Beauharnois, defendant +\u2014 1, \u2018\u201c A portion of land in the said parish of St, Clément, ih the seigniory of Beauharnois, forming the south-west part of lot, number fifteen, in the concession of the south-east side of the river St.Louis, in Annstown, of two arpents in front by thirty-three arpents three perches in depth, on the southwest line, and something less on the north-east line, joining in front to the river St: Louis, and in rear to number one, children,issue of the marriage between the said late Etienne against JOSEPH LOSEAU, blacksmith, of the said parish.- parish of Varennes, containing fifty feet in front, by one .side by Paul Lussier, esquire, and in depth by the said .To be sold at the churclr - day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the fore- - FIERI FACIAS.oo \u201c Montreal, tao wit 1 JOSEPH MARIE ALEXANDRE Girard, with a wooden house and stable thereon erected. pr SE CE 380 pevty of Antoine Lepage, and.on the south-west side to lot number sivtoen, the praperty of Ambroise Falardeau, or hi representatives, together with a house -and stable thereon ereuted.2.\u2018An-wudivided -part which \u2018has fallen to her by inheritance, being a founeenth \u2018of a eertain land, house and builiihgs,\"Lélongitig \u2018to Amable Joungtte, her father, situate |.tioned below, - All persons having claims, on the.some, are) Castonguay, aid towarüs the north.east sitld by 'E ; ) aa yo À inv to lw ; ary tourneau.\u20185: The usufruct during the life ti £ wi heveby required to make fhem known according 10 law ; ar: survivors of the saïd Sieur an 1 Dans poe ime of the oppositions dfin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, : intitie seigmiony'of the Bake of thé Two Mountains, in the parish \u2018of Bt.\u2018Bustuche, of three arpets.in front by thirty arpents in deyth, \u2018bounded in \u2018front towurds the south-west.of the:rvad-0f Cote Bt.Fozoph, the rear'by the:domain of the seigniars-of .the \u2018place, on oneside by the representatives of'Pranguis Jur?y, \u2018and \u2018on'êlse \u2018other side by the representas tives of Gubridl Lalonde: dit \u2018Lutreille, together with a barn, soil uther!bniliings \u2018thereon erected.3.Another undivided! part whidh'has'Mllen to \u2018her by inheritance, being \u2018the four- teditth pavtof a certain Yund \u2018belonging to Amable Joanette, : her: father, dhuatein the sail seigniory of the Like of the Two Mountains, da the parish of 8t.Eustache, of \u2018three\u2019 arpartts\u2018in -frorit By thivty-onewrperts and a half \u2018in depth, | bounded in frofit By \u201cthe morth-east of the said road of the: sald Cdte St.Joseph, in rear by the line of separation of the sefgniory of te Lake of Two Mountains und thut.of Mille! Jstés, :0n'0ne \u2018side \"by Bustache Lefebvre, and on the other side'hy \u2018Noël Joanétte.\u201d\u2019 \u2018To be sold as\u2018follows, thdt is to say : Tot, number ode, \u2018at the'dhurch-loor of the parish of St.\u201cCfértrertt de Beaharnois, on the SEVENTH day of SEPTÉMBER next, at TEN ofclock'in\u2019 the forenoon : ahd: lots, numbers two and three, atthe church door of the parish-6f:Bt.Kuétache, on the day following, the EIGHTH day of SEPTEMBER neit, sit TEN o'clock in the fore- nooti, ~The sald \u201cWrit of Fieri Facias returnable on \u2018the first day of October next.a + Lo TA .wh BS GUGY,-Bheriff.Blerif's Office, 38ih April, 1885.1 4 Vi.FÉERI PACLAB.à .Montreal, -to\u2018wit; .) : TJ-EAN BAPTISTE LACOMBE, , * -No;4ü1.: \u2026 4 -esquiye, yeoman, captain.of militia, of the parish of: 8t.Jeachim of Pointe Claire, in the: district of Moptven), : plaintiff.; \u2018against 'the lands and possessions of MICHEL LA:WAGDELEINE pir .LADOU- CEUR, of the parish af :St; Magdeleine:de Rigaud, in the said district, defendant :\u2014*-A lot of land situate and he.ing to the north of the: River a la Graisse, at the place called \u2018La: Fourche, in -the parish of St.Magdeleine, in the seigniory of Rigaud, in the bee, tdertHant, are requested to make immediate payment 0 the undersigned at his office, No, 16,, St, Louis'street,, and those who ndy have claims against the said Estate are retested to presént their sccountsduly attested\u201d _ dial Ae AL GAYRDNER, | ie am ©.\u201cSole Execatar.\u2019 Québée, 13th March, 1833, Co WJ OTICE.~The Subscriliers hereby give Notice, that.IN they have ceédsed to \u2018hüive itetest in the CANADA ENLAND Fonvanbise AND Insurance Company, since: the 1Sth- day of Décembeï, 1834, on which day they disposed of their ihterestiinit.8 UT ; ST ~~ SHUTER & WILKINS, Quebec, 1ét April, 1885.PET ME Al OTICE\u2014The Subseribers, sometime:ago, ceased to be inteested in the Canada Inland Forwarding .and In surance Crompany.J.&J.SCOTT; & Co.Montreal, 6th April, 1835.~~.~~ bw.tition the Provincial Parliament dt its approaching\u2019 Session, for an Act to incorporate a Company for Lighting the City of Montreal with Gas, to be styled Tae MONTREAL Gas LiGHT Company, with certain exclusive rights and privileges in the said Act to be specified, | \u201c7 \u2018Signed, Js.Viger, \" Jas.Logan, Robert Armour, .John Frothingham, John Torrance, Isdac Valentine, \u2018John Fisher, FF, Ant.LaRocque, oa uademigned, under the firm | purp urpose of enquiring into the state of the Civil Government of Canada, which, after a laborious and protracted examination, embodied in their: Report varions suggestions, calcu lated in thelr opinion for the improvement of the adminis-\u2019 tration of the affairs of the Prévince, \u2019 This.Repost was declared by the Hoyse of Assembly of Lowar Catiada to be ¢ an imperishable monument of the, jus- ¢ tice and profound wisdom ef the Committeer;\u201d and to point out the certain mode of removing all the evils of which the people of Canada had complained.CL n a future occasion I may endeavour to shew, and I hope; incontrovertibly, the manner ih which the recommendations of the Committee have been carried on into full effect.At present I will.only observe that, notwithstanding the general en-.thusinsm with which the appearance of the Report was hailed by the House of Assembly, a spirit of discontent, from whatever cause arising, has continued gradually to increase among the Members of that.Body, until in.the last year it has burst forth with a vehemence altogether unparalleled.This spirit was remarkably exhibited in\u2019 the Ninety-Fwo Resolutions passed by the House of Assembly on the 23d of February, 1 1834.These Resolutions were referred to a Committee of the House of Commons on the 25th April, and occupied their attention for a considerable time.\u2014On the 8d of July the Committee closed their labours with a Report, in which they did full justice to the anxiety of the Home Government to carry | into execution the suggestions.of the Select Committee of 1828 ; and: declared that the endeavours of the Government { to that end had been unremitting, and guided in all cases by a.desire to promote the interests of the Province.The Committee delivered no opinion upon the subject mat- tion; but lamented that mutual misconception appeared to | prevail, which they hoped might be removed ; and finally ex- ; ~ § pressed their persuasion that the practical measures far the future | Administration of the affairs of Lower Canada, might best be 1 left to the consideration of the Government, who were respon sible for their adoption and execution.: -From that period up to the present.day I do not find that any measures have been undertaken in compliance with the recommendation of the Committee of .the House of Commons.On the 15th November, the day on which the dissolution of the late Joseph Shuter, R.D.Handyside, \u2018Montreal, 23 April, 1835.x an | ee mem re ae oie Mra ian one ch ib al x On x pu 3 ra ON x Le FEE Id PE roo LE THE QUEBEC GAZETTE.\u2018THURSDAY, 26tu JUNE, 1835.CasTLE OF St.Lewis, Quebec, 25th June, 1885.Tae determinatiod of His Majesty's present Ministers to remove.His Excellency Lord Aylmer from the Government_of Lower Canada has now become public through various channels, and it is a determination the knowledge of which under existing circumstances may, very naturally, lead the public to believe that His Excellency has incurred the displeasure of the King, and the disapprobation of His Majesty\u2019s Government.The existence of such a belie§ in the public mind would probably give rise to inconvenience and embarrassment in carrying om the ordinary business of the Gov- erament of the Province, during the remaining period, however limited that period may be, of His Excellency\u2019s Administration.To prevent all misconceptions, therefore, upon a subject in which the public interests are concerned, His Excellency Lord Aylmer has deemed it incumbent on him to cause the following Copies of Despatches from His Majesty\u2019s Principal Secretary of State for the Colonies to be published ia the Official Gazette of the Province, for general information.In addition to the motives, as.above stated, which have induced His Excellenay to give publicity to the Despatches of the Secretary of State for the Colonies, His Excellency considers it to be due to his own Public Character to place these Dovuments upon record \u2018in an\u2018'authentic form, in order to remove all rational, or even plausible grounds, arising out of, the fact of \u201cHis recall, or conjectures calculated to discredit Bis Admiaistration of the Governmerit of Lower Canada.By His Excellency\u2019s Command, H CRAIG, Civil Secretary.ce 2 Le (Copy.) No.22.DownNiNG Street, : Co 14th February, 1835.My-Lord,\u2014In conformity with the pledge given in my despatch of the *8th January, 1 can assure our Lordshiy tint \u201chis Majesty's government have not ceased -to direct theirankious detention to the discovery of those means which.appeared to offer the'mosi reasonable prospect of bringing dia mppy'terminition the existing differences between the, House \u2018df Assembly of \u2018Lower Canada and.the Executive, Government of the'Province.This enquiry has been un-.dértaken with\u2018h deep serise\u2019of the importance of the -object to be attained, and has been prosecutefl with the most zealous arfil earnest ehifeavours to arvive ut n favourable results but I \u2018vent disguise from Jour Lodship that throughout the, invedtigition, l'Have\u2018found myself surrounded by - mon diticulties, ee \u201crroungéd by.no.com-, Administration took place, Your Lordship was apprized by Mr.Spring Rice that he was prepared to transmit.very full ix- : \u2018structioits on-the various important points\u2019 upon : which it was ! essential for Your Lordship to be informed on the approaching } meeting of the Assembly of Lower Canada; \u2018but in »conse- 1 quence of the event which had then\u2018oecurred, he was \u2018pre: vented from making any farther communication.Not being \u2018aware of the nature and purport of these contemplated itistruc- tions, Your Lordship will see that I'have thas beén deprived of the fruits of the matured reflection of my Predecessor; and { that on my own accession to office, 'I find this complicated \u20184 question very much in\u2019 the sanie situation in which it was left by the Committeé of tlie \u201cHouse of Coiimons on the 3d.J July ;\u2014with this difference, however, that the difficulties of its solution have beeñ matérially aggravated by the additional delay of six months.Co .In adverting to this delay, Your Lordship will ndt under-: { stand that it is with the view of iniputing blame to any one, but simply for the purpose of expressing my regret that a crisis\u2019 should now have arrived, in which a prompt decision is reg.dered indispensable, and that it must be taken at a moment and under circumstances when there exists a peculiar necessity for the most careful review of all that has passed, and for the most deliberate reflection on the consequences of any step that nay be adopted.) The painful situation in which Your Lordship has long been placed, and the personal relation in which you bave been made to stand towards the louse of Assembly form no slight addition to the embarrassments which obstruct the successful termination of the question at issue.\u2014It is due, however, to Your Lordship tostate that from your first assumption of the Government of Lower Canada, my Predecessorsin the Department over which I now preside, have signified their general approbation of the conduet you have pursued in the Administration of the affairs of that Province.\u2014With satisfaction I add that from an examination of your Lordship\u2019s official correspondence, commencing at the period referred to, I can sce no reason to dissent from the accuracy of these opinions.At the same time it must be obvious that the exasperated feelings so prevalent in the Assembly, and the alienation of that branch of the Canadian Legislature from the Executive Government Have rendered your Lordship\u2019s position so extremely dificult as even to forbid the hope that you would be enabled to employ with any good effect the words of conciliation and peace.Looking then at the manner of dealing with the whole of this subject, and bearing in mind the eir- cumstances to which I have already adverted, His Majesty\u2019s Government are of opinion that the exigencies of the case demand some more decisive and expeditious mode of proceeding than is consistent with an ordinary and regular corvespon- dence.Your Lordship\u2019s sentiments have been more than once expressed to the same efiect.The King has therefore been humbly advised to select an | individual, possessing His Majesty\u2019s entire confidence, who has tbe advantage of being unconnected with past Canadian politics, and has had the opportunity, by recent personal commu- \u2018nication with the Members of His Majesty's Governmeit, of .{ ascertaining their views and intentions more fully and unre.:servadly than could be possible by means of written statements, .This individual, in the capacity of His Majesty\u2019s Royal Com- imissioner, will repair to Lower Canada, fully instructed to examine and, if possible,.to terminate the various points of discussion, in the hope of composing all those differences which thave so long agitated the Province, and which have deeply À afilicted His Majesty\u2019s loyal subjects.: Without attempting ta give your Lordship even an outline of {the instructions of which 1iis Majesty\u2019s Extraordinary.Conrmis- sioner will.be the hearer, it.may be sufficient to inform you that this mission will not be so much for.the purpgse of promulgating any new principles of Government,.as of carrying into effect that system of liberality and justice towards the people of Lower Canada, which Elis Majesty has long since adopted, and which a Committee of the House of Commons recently declared had characterized the palicy and canduct of ministered during the last six years.Although the result which has hitherto attended these :efforts might perhaps ren ler our hgpes of the futyre less sanguine, it will net diminish\u2019 the desire or the determination of the King to satisfy all the: just claims.and expectations of his Canadian subjects.They \u2018Your Lortshipwifl tecblieds that in.the year 1826 a oie AV | will End chat.His.Majesty.is wawearied jin his-ehdcavoure to: ter of any one of the Resolutions submitted to their considera- J - all those by whom the.afluirs of this Kingdom have been ad-| 1 381 establish an impartial, conciliatory.aiid constitutional Gov- F< ernment in Canada.\u201d For this end it will be the objeat of ' His Majesty to renew an enquiry into every alleged grievance ; to examine every cause of complaint, and to apply & remedy ro every abuse that may still be found to prevail : for this end there is nd siesifice He would got cheerfully make, which should be compatible with the fundamental pritgiples oF the Constitution itself, and with the continued: exisbence-of the Province as a possessiomof the British Crown.| .1 amunwilling to believe that the Canadian people cari ¥e insensible to féelings so truly paternal, which, as Your Lordship well knows; bave not \u2018been\u2019 recently adopted or on the spur of the occasion, and for which we may reasonably, hej that His Majesty will be rewarded by the loyalty, and gttabl- | mieht of all'clèises in the important Province now updér your immediate government.; ; Your Lor&ship will communicate this despatch to the House of Assembly in the usual napger,, Albanie wi ne any direct information on the subject, from Your I, hip learn from other sourées of intelligénce, that the Éexixature will \u2018have niet on the 27th of January.Should, their sitçinge have been adjourned, you will take such meags gs may à PEAT Dot proper for ps he Despatch rides the konlige of the Members e the period of thei ï à Parliament.°° period of their redRembliog.p Twill net fajl to give Your Lordship time! / notice of the probable arrival of Hh Majesty\u2019s Caminssioncs, in, ales the you may be enabled to convoke the Assembly with the leapt possible inconvenience to.its Membess, SL oo 1 have the honor to be, ; + My Lord, © ee., Your most obedient segvant® \u2026 (Signed) © ABERDEEN.atl \u2019 oo; (Copy-) : \u2018 No.35.++ Doww~iNe STrEPT, 0 3d April .My Lord, pril, 1835, {have the \u2018honor, herewith, to transmit to Your dship the copy of a Dispatch which I have this day addréssed.to the Earl Amherst, announcing His Lordship'%\u201d appointment as Governor General of Upper and Lower Canada, and gs His Majesty's High Commissioner in the Lower Province.\u2019 Lord Ainherst will sail from this eeunt#y to assume the dutiesof his office, at the earliest peried at which the necessary naval and other arrangements can be made for that purpose.0 .My object in transmitting to your Lordship the enéloded cbpy of'the communication wiich by His Majésty\"s'command J ha addressed to Lord Amherst, will perliapé be sufficiently: Fl ligible when Your Lordihip shatl } éré perused'thét'doctiment.It will explaitr the motives which\u2019 have induced a\u2019 toveeding capable at first view of an interpretation uttfivourable to Tour oa visting \u2018Lordship's conduet in the Adrhimstration of thé affais Province; end it may arm you with tlie\u2019 mesg of ob any such miscohstrustion.PT T have the honor to be, | + VYéur Lordship's + ; \u201c.Most obedient servant .- - (Sighed) ABERDEEN.: Lieut.Genl.Lord Aylmer, K.C, B.frre (Copy.) - - \u2018 DowNivc Srreer, 2d April, 1885.My Lory, Prés ?I have the honor herewith to transmit to your Lordshi Coihrñissions under the Great Seal, by one of which pe ship is appointed Governor of tlie Provinces of Lower a; Upper Canada, while by the other you are nominnted His Majesty\u2019s High Commissioner for the investigation and od justment of the grievances of which complaint 5% been made.to His Majesty by the House of Assembly of Lower Cana a, and by others of His Majesty\u2019s Subjects inhabiting that Pro, vinee.TS In my despatch of this date I have entered at length into ag explanation \u201cof the \u2018motives by which His Majgsty has been indueed to entrust your Lordship with the exseution of these Commissions.ce CS It is distinctly understood that His Majesty will have claim upon your Lordship for the continuance of Jere in Lower Canada after the accomplishment of the speéial objects of your mission.| oT The office of Governor has been added to that of High Commissioner chiefly, or exclusively, with a view to ohvigte questions which might otherwise have arisen respecting the extent and the lawfulpess of your authority in the Province It is on this account alone that His Majesty has been advised to revoke the Commission hitherto hekd\u2018by-Éord Aylmér.Had \u2018the continuance of it been compatible with the free exercjse of your Laordship\u2019s functions, it would, for the present at feast have rcmained in force.It is due to Lord Aylmer that this fact should be explicitly stated and generally kaown./he censures to which his Lordship has been exposed for his public conduct, might otherwise be supposed, or represented to \u201chave either occasioned or influenced this decision.\u2014Such coustrue.tion of the measure would be altogether erroneous.É cannot be too clearly understood that His Majesty has adopted no opinion respecting Lord Aylmer\u2019s administration of the Go- vermment of Lower Canada devogating fram his .claïms upon His Majesty confidence and approbation.- 2.Your Lordship wilk proceed, with all practicable | ition to Quebec.One of His Majesty's Ships of War.i pedi appointed to be in readines for that service.07 je King has been pleased to name Mr.Tho \\ Elliott to be your Lordship\u2019s Secretary in ps Arsdcriok High Commissioner.This appointment will not enorogab upon ior interfere with the functions of any of the public.tthe Province.y the public oss of On your arrival in Lower Canada your Lordship will cqne vene an extraardinary Session of the Provincial Legisjatuge.You will lay before them à statement of the objects of \u2018tour mission and invite them to commtunicate to you such sue.tions as they may have to after for improving the Institutions of the Province, or for the benefit of any class of the Jnhabitants, 1 will not attempt to fetter your discretion by any instryc= tons es to the order and form of the ulterior proceedings which\u2019 it-may be necessary to adopt; nor will I\u201cincuf tlie risk\u2019 of em Dacrassiog the free exerciss of Jour judgment.on that subject y suggestions, which, when'addréssed to you at this distance by suggestions; whicl td to you at this distance fectiv of action, must probably be ifim defective.- \u201cYour - Lio p wit tangy Ab diet od a Wf ea 1 me courtes ce sea mme 0e TIL men cae rn mer em erm eb ee mre ea bu woot rcs + ape nein an eee - seen 1 da ceci observed in your discussions with the House of Assembly, in .whatever manner may appear to you, after your arrival in the Province, most conducive to general convenience and to the , success of your mission.I have &c.Signed, ABERDEEN, The Farl Amherst, &c.&çc.&c.Copy.) Cr (Cop No.ou + is fare STRERT.LOVE \u201c7 22a April, 1835, My Lord, I avail myself :of: the earliest possible opportunity to announce to Your Lordship that on the resignation by the Earl of Aberdeen of the office of Secretary of State for the Colo- \"nies, His Majesty has been graciously pleased to entrust to me ithe Seals of that Department.My first care has been to enter upon a review of the dissensions so unhappily prevailing in the Province of Lower Canade, and to study with deep attention the various communications addressed by my immediate Predecessor to Your Lordship, and to the Earl Amherst on \u2018that subject.Without pledging myself to the adoption of all \u2018the measures and conclusions to which Lord Aberdeen has adverted in these Despatches, I have to inform Your Lordship that it is proposed by the present Ministers of the Crown to adhere to the design of despatching to the Proyince, with the least possible delay, an officer invested with the double character of Governor and High Commissioner, for the general purposes which Lord Aberdeen has already explained to Your Lordship.p As recent political changes may possibly gixe birth to some | doubt on this subject in Lower Canada, Your Lordship will have the goodness to take the most prompt and effective mea: sures in your power to dispel any such misconception.I have the honor to be, .» My Lord, oo Your most obedient servant, : (Signed) CHA.GRANT.Lieut.Genl, The Lord Aylmer, K.C.B.crm.(Copy.( 7 2) No.2.: , DOWNINE-SPREEF, Co 6th-May, 1835.\" Mx Lorn, On referring to the Despatches addressed to your Lordship by the Earl of Aberdeen, on the appointment of Earl Amherst to be Governor of Lowér Canada, and His Majesty\u2019s High Commissioner in \u2018that Province, I am induced to conclude _ \u2018that my immediate predecessor in office did not anticipate your Lordship\u2019s continuance in Canada, after the arrival of Lord Amherst in that country.But on the other hand I \u2018observe, that Lord Aberdeen studiously avoided the use of all expressions which could be understood as precluding the prospect of being reinstated in the Government, when the duties of the High Commissioner should have been brought to a close.Since I had the honor of Addressing to your Lordship my Despatch of the 22d ultimo, No.1, I have availed mygelf of all the resources at my command for becoming fully acquainted with the state of the public mind in Lower Canada ; and avith the position in which circumstances of peculiar difficulty have placed your Lordship in relation to the House ot Assembly.The result has been to convince me that I shall best consult the public interest, by apprizing.your Lordship that your administration of the affairs of Lower Canada must be considered as finaly terminated.Your Lordship will require no assurance from me eof the reluctance with which I make this communication, the regret inseparable at all times from the discharge of sucha duty, is enhanced in the present case by an apprehension of the mis- eonstructions to which it may possibly give rise.I am, there.Tore, anxious to disavow in the most unqualified terms, any design -of conveying a cepsure on any part of your public conduct, or of countenancing, by this decision, the accusations to which your Lordship has been so repeatedly exposed.It \u2018would be highly gratifying to my own feelings, if I possessed so perfect an acquaintance with the history of your Lordship\u2019s administration of the affairs of Lower Canada, from its com- snencement to the present time, as to be able to express that | decided opinion upon the charges of the House of Assembly, in the sessions of 1834 and 1835, which I fully admit your Lordship\u2019s right to demand from His Mujesty\u2019s confidential advisers.The period which has clapsed since His Majesty \u2018was graciously pleased to entrust me with the Seals of this Department, has not been sufficiently long to enable me to complete a review of the voluminous Documents connected with that subject.I am, therefore, peculiarly happy to find that Lord Aberdeen, availing himself of his more ample opportunities, was able to discharge that necessary and laborious duty, and that in Lis Despatch of the 14th February last, No.22, he declared it to be due to your Lordship to state, that from your first assumption of the Government of Lower Canada, all preceding Secretaries of State for this Department have significd their general approbation of the conduct you had pursued, in the administration of the affairs of that Province, and that from an examination of your Lordship\u2019s official correspondence, commencing at the period referred to, he, Lord Aberdeen, could see no reason to dissent from the accuracy of those opinions.The King commands me to state that Lord Aberdeen\u2019s Despatch, from which I have made the preceding quotation, was not written without HisjMajesty\u2019s direct previous sanction, and that in authorising the expressions it contains of my predecessor's confidence ard approbation, His Majesty experienced that gratification which he ipvariably feels, when \u2018affording hissupport and countenance \u2018to any public officer whom His Majesty considers himself entitled to regard as Maving laboured with fidelity and zeal in His Majesty\u2019s \u2018service.With such.a testimony from my immediate predecessor, so directly sanctioned by His Majesty, your Lordship may per- hups be satisfied that it is not incumbent on you to call for a further vindication of your personal honor and official conduct, 1'shall, however, be prompted té meet any such demand, .8hould your Lordship see cause to advance it, and humbly to submit to His Majesty my opinion, not only upon the more awecent subjects of complaint mentioned in your Lordship's 382 TR QUEBRO GCAZRMR.tn Despatohes,¥ noted in the margin, but upon any other topic of which your Lordship may think that His Majesty's decision has not hitherto been distinctly pronounced.I have the honor to be, \u2026 My Lord, your Lordship\u2019s Most obedient servant, Signed Lieut, Genl, (Signed) The Lord Aylmer, K.C.B.* 14th March, 1835\u201418th March, 1885.GLENELG, OFFICE OF THE SECRETARY OF THE PROVINCE, Quebec, 24th June, 1835, His EXCELLENCY THE GOVERNOR IN CHIEF has been pleased to make the following appointmeats, viz :\u2014 JAMES CHARLES GRANT, Esquire, Advocate, to be King's Counsel inthe Law, in the Province of Lower Canada.ALEXANDER BUCHANAN, Esquire, Advocate, to be ditto, ditto.: JEAN FRANÇoIS JosepH Duval, Esquire, Advocate, to be ditto, .ditto.CHARLES AYLWIN, Gentleman, to be a Public Notary for this Province.CHATFAU ST.LOUIS,- - QUEBEC, 25e Juin, 1835.\u201c LA détermination des présents Ministres de Sa Majesté de rappeler Son Excellence Lord Aylmer du Gouvernement du Bas Canada, étant devenue publique par différens cânaux, {et étant une détermination.dont la connaissance sous les | présentes circonstances pourrait très naturellement porter: | le Public à croire que-Son Excellence a encouru le déplaitir dù \u2018 Roiæt fa désapprobation du Gouvernement de Sa Majesté.L'existence d\u2019une telle idée dans le public, en toute probabilité ne - pourrait que mettre des entraves et causer de l\u2019embarras \u2018dans la transaction des affaires ordinaires du Gouvernement de la Province, pendant le reste du tems, quelque court qu\u2019il soit, que Son Excellence continyera 3 administrer le Gouvernement, En conséquenee pôur empêcher toute.erreur sur un sujet qui affecte les intérêts du Public, Son Excellence Lord Aylmer a cru qu\u2019il était de son devoir -de faire publier dans la Gazette Officielle de la Province, pour l\u2019iuformation générale, les copies suivantes des Dépêches du Secrétaire Principal de Sa Majesté pour les Colonies, Jun.addition aux raisons ci-dessus données, qui ont induites Son Yxcellence i rendre publiques les Dépêches du Secrétaire d\u2019Etat pour les Colonies, Son Excellence croit qu'il doit en justice à son caractère public, mettre ces Documens de record d\u2019une manière authentique, afin de faire disparaître toutes causes raisonnables ou mêmes plausibles, qui, d\u2019après le fait de son rappel, pourraient donner lieu à des soupçons calculés à jeter du louche sur son Adwministra- tion du Gouvernement du Bas Canada.Par Ordre de Son Excellence, (Signé,) H.CRAIG, Secrétaire Civil, No.22.- DowNING STREET, 1a Février, 1835.Mizorp, Conformément à la promesse contenue dans ma Déjêche | du 8 Janvier, je puis assurer Voure Seigueurie, que le Gouvernement de Sa Majesté 0\u2019a -pas cessé de s\u2019occuper sérieusement de la recherche des moyens qui ont paru offrir la perspective la plus.raisonnable d\u2019amener à heureuse terminaison les différends existants entre la Chambre d\u2019Assembiée du Bas-Canada et le Gouvernement Exécutif de la Province, Cette investigalion a été entreprise dans l\u2019intime couviction de l'importauce de l\u2019objet à atteindre, et a été poursuivie avec les efforts les plus grands et les plus zéiés, dans la vue d\u2019arriver à-nn résultat favorable ; mais je ne saurais dissimuler à Votre Seigneurie que daus toute cette investigation, je me suis trouvé eutouré de difficultés peu ordinaires.Votre Seigneurie voudra bien se rappeler qu'en l\u2019année mil buit cent vinzt-buit, il fut nommé un Comité de la Chambre des Communes afiu de s\u2019enquérir de l\u2019état.du Gouvernement Civil du Canada; lequel après uu examen laborieux et prolongé incorpora dans son rapport différentes suggestions propres, dans son opinion, à améliorer l\u2019administration des affaires de la Province, , Ce rapport nt déclaré par la Chambre d\u2019 Assemblée du Bas Canada, étre ** un monument impérissable de la Justice et de la sagesse profonde du Comité ;\u201d\" et comme indiquant le moyeu certaiu de faire disparaître les maux dont s\u2019était plaint le peuple du Canada.| Par la suite, je pourrai essayer à montrer, et j'espère incontestablement, la manière dunt les recommandations du Comité ont Été entièrement mises à exécutions Puur le présent, je me bornerai à oberver que nonobstant l\u2019enthousiasme général avec lequel à Été accueilli ce rapport par la Chambre d\u2019Assemblée, un esprit de mécontentement produit par quelque cause que.ce soit, a continué graduellement à augmenter parmi les Membres de ce corps, jusqu'à ce qu\u2019il ait l\u2019anuée dernière éclaté avec une véhémence tout-à-fait sans exemple.Cet esprit s\u2019est manifesté d\u2019une manière remarquable dans les 92 Résolutions passées par la Chambre d\u2019Assemblée, le Z3 Février, 1834.Ces résolutions furent rétérées à un Comité de la Chambre des Communes, le 25 - d'Avril, et occupèrent sonatication pendant-un \\ems consis \u2018dérable.Le 3 Juillet, le Comité términa ses travaux par un rapport, dans lequel il fit entière justice au vif désir du Gouvernement \u2018Métropolitain, de mettre à exécution les suggestions du Comité choisi en 1828, et déclara que les efforts du Gouvernement À cet égard avaient été continuels, et en tous les-cas guidés par le désir de promouvoir les intérêts de la Province.Le Comité n\u2019exprima pas d\u2019opinion sur aucun des sujets en particulier des, Résolutions soumises À sa considération, mais regretta qu\u2019un mal-entendu mutuel parût exister, qui, il espérait, disparaîtrait; et finalement exprima la persuasion où il était que les mesures pratiquées pour l\u2019administration future des affaires du Bas Canada pourraient être plus convenablement laissées à la considération du Gouvernement, responsable de leur adoptipn et exécution, .; Depuis cette époque à venir jusqu\u2019à ce jour, je ne vois pas qu\u2019il ait été pris aucunes mesures en conformité à la recommandation du Comité de la Chambre des Communes.Le 15 Novembre, jour auquel eut lieu la dissolution de la ci-devant administration, Votre Seigneurie fut informée par Monsr.Spring Rice, qu\u2019il était prêt à transmettre d\u2019amples instructions sur les différens points importans au sujet desquels il était essentiel que Votre Seigneurie fût munie d\u2019instructions à la réunion de la Chambre d\u2019Assemblée du Bas Canada ; mais en conséquence de l\u2019evè- nement qui était alors arrivé, il fut empêché de faire d\u2019autrescommunications, Neconnoissant point la nature et la teneur de ces instructions en contemplation,\u201d Votre Seigneurie verra que j'ai été ainsi privé des fruits de la réflexion mûrie de mon prédécesseur ; et qu\u2019à mon entrée en office, je trouve cette question compliquée à peu-près dans le même état où elle fut laissée par le Comité de la Chambre des Communes, le 3 de Juillet, avec cette différence néanmoins que les difficultés à la résoudre ont été considérablement augmentées par un délai additionnel! de six mois, \u2026 En faisant allusion à ce délai, Votre Seigneurie voudra comprendre que ce n\u2019est point danslà vie de jetter du blâme sur qui que ce soit, mais simplement pour exprimer mon regret qu\u2019une crise soit arrivée, qui rend une prompte décision\u2018 indispensable, et qu\u2019il faille prendre cette décision dans un tems et des circonstances qui nécessitent d\u2019une manière particulière une revue des.plus soigneuses de tout ce qui s\u2019est passé, et Ia plus mire considération des conséquences de toute mesure qui pourrait être adoptée.La situation pénible où Votre Seigneurie s\u2019est trouvée lougtems placée, et les rapports personnels que l\u2019on vous a fait conserver avec la Chambre d'Assemblée.n\u2019ajoutent pas peu aux embarras qui s'opposent à une solution satisfaisante de la.question en débat.L\u2019on doit d re cependant en justice à votre Seigneurie que dès que vous avez prisla charge du Gouvernement du Bas Canada, mes prédecesseurs dans le Département auquel je préside maintenant, ont exprimé leur approbation généraie de in conduite que vous avez tenue dans l'administration des affaires de cette Province.J'ajoute avec satisfaction que d\u2019après un examen de la Correspondance Officieile de votre Seigneurie, à commencer à la période dont je viens de parler, je ne pûis voir aucun motif de refuser | Mon assentiment à la justesse de ces opinions, En même tems il doit être évident que les sentimens exaspérés qui dominent à un si haut point dans l\u2019Assemblée, et la désunion de cette Branche de la Législature Canadienne du Gouvernement Exécutif, ont rendu la position de Votre Excellence si.ext:êmement difficile qu'il ne reste pas même l\u2019espoir que vous puissiez employer avec succès les paroles de conciliation et de paix.Regardamt donc à la manière d\u2019agir dans la totalité de te sujet, et ne perdant pas de vueles circonstances dent jui déjà parlé, le Gouvernement de Sa Majesté est d'opinion que l'urgence du cas demande quelque mode de procéder plus décisif et expéditif que ne le comporte celui d'une correspondance urdinaire et régulière; Votre Seigneurie a plus d\u2019une fois exprimé ses sentimens dans ce sens.Le Roi a enconséquence été humblèment avisé de choisir un Individu possédant l'entière confiance de Su Majesté, qui \u2018 ait l\u2019avantage d\u2019être étranger à la politique passée du Canada, et qui ait en occasion daus fe cours de communications personnelles et récentes avec les Membres du Gouvernement de Sa Majesté, de connaître leurs vues et leurs inteutious plus amplement et avec moins de réserve que par le moyen de documens écrits.Cet Individà, en sa qualité de Commissaire Royal de Sa Majes:é, iraau Bas Canada Mnoi des instçuclions suffisantes pour examiner, et, s'il est possible terminer les divers points en discussion, dans l\u2019espoir d'ajuster tous ces différends qui ost agité la Province depuis si Jongtems, et qui ont profondemeat affligé les Loyaux Sujets de Sa Majesté.Sans essayer de donner à Votre Seigneurie un apperçu même des instructions dont le Commissaire Extraordinaire de Sa Majesté sera le portenr, il peut être suffisant de vons informer que sa mission, ne sera pas tant dans la vue de promulguer de nouveaux principes de Gouvernement, que de mettre à exécution ce systême de libéralité etde justice envers le peuple du Canada, adopté depuis longtems, par Sa Majesté, et qui a été récemment déclaré par un Comité de la Chambre des Communes, avoir caractérisé la politique et la conduite de tous ceux qui ont administré les atfuires de ce Royaume pendant les six dernières années.Quoique jusqu\u2019à présent le résultat de ces efforts pût rendre muins vif notre espoir pour l\u2019avenir, le Roi n\u2019en conservera pas moins le désir ou la détermination de satisfaire toutes les justes reclamations et attentes de ses Sujets Canadiens, Ils se convaincront que Sa Majesté ne relâche en rien ses efforts pour établir \u201c\u2019 un Gouvernement \u201c* Impartial, Conciliatoire et Constitutionnel en Canada.\u201d Dans cette vue l\u2019objet de Sa Majesté sera de renouveller une investigation.à l\u201cégard de chaque grief qui a été allégué, d\u2019examiner tous les sujets de plaintes, et d'appliquer un remède À chaque abus qui se trouvera encore exister; et dans cette vue, elle est disposée à faire tous les sacrifices qui seront compatibles aux principes fondamentaux de la Constitution, et la continuation de l\u2019existence dela Province, comme possession de la Couronne d\u2019Angleterre.Je ne saurais croire que le peuple Canadien puisse être - insensible à des sentimens si éminemment paternels, qui, comme Votre Seigneurie le sait fort bien, n\u2019ont pas été adoptés récemment ni sous l\u2019influence de l\u2019occasion, et pour lesquels nous pouvons raisonnablement espérer que Sa Majesté sera récompensée par Ja loyauté et l\u2019afection de toutes les classes dans l'importante Province maintenant sous votre administration immédiate.°° Votre Seigneurie communiquera cette Dépêche à la Chambre d\u2019Assemblée en la manière ordinaire.Quoique je n'aie reçu aucune information directe de Votre Seigneurie à cet égard, j'apprends d\u2019autres sources d\u2019intelli- | gence, que la Législature a dû se réunir le 27 de Janvier.Si toutefois ses séauces se trouvaient ajournées, vous age 70 re oe off 5 ra mc 1 .t .adopterez tel moyen qui vous paraitra fe plus convenablé | .pour faire connaitre cette Dépéche aux Membres avant .fe tems fixé pour leur réunion en Parlement.Je ne manquerai pas d\u2019infortier à tems Votre Seigneu - : rie de l'époque probable où arrivèra le Commissaire de .Sa Majesté, afin que vous puissiez convoquer l\u2019Assemblée , -Ævec le moins d\u2019inconvénient possible à ses Membres.J'ai l\u2019honneur d\u2019être, Milord, ' ; Votre très obéissant Serviteur, 2° mr (Signé,) ABERDEEN; .Lieutenaut Général, © Lomrp AyLuMER, K, C.B.ce © eter \u2018 « (Capie.) : to No.35.Rue DowNiNg, : eo 3e Avril, 1835.Milord, .J\u2019ai l\u2019honneur de transmettre à Votre Seigneurie avec -Jes présentes, Copie d\u2019une Dépêche que j'ai ce jour adressée -au Lord Amherst, annongant la nomination de Sa Seigneurie comme Gouverneur Général du Haut et du Bas Canada, et comme Haut Commissaire de Sa -Majesté dans la Province Inférieure.Le Lord Amherst partira de ce -pays pour prendre charge des devoirs de son office aussitôt que les préparations pour son voyage \u2018et autres arrange- -ments-le permettront.E Cee 1 Mon objet en transmettant -à votre Seigneurie la Copie \u2018ei-incluse de la communication que j'ai adressée parl'ordre .de Sa Majesté an Lord Amherst, sera pent-être suffisamment compris lorsque Votre Seigneurie aura lu\u2018 ce Docu- -ment.Il expliquera les motifs-qui ont fait adopter des mésures qui, à première vue, pourraient donner une interprétation peu favorable de la conduite de Votre Seigneurie dans l\u2019administration-des affaires de la Province; \u2018et il pourra vous donner les moyens d\u2019obvier une telle mauvaise interprétation.: J\u2019ai l\u2019honneur d'être, Milord, Votre très-obéisantserviteur, ABERDEEN.\u201c (Signé,) Lt.Général.( gt Lord Aylmer, K.C.B.\u2018Copie.: Rue Downino, Ze Avril, 1835.MiLorp, ., .J'ai l\u2019honneur de transmettre à votre Seigneurie, avec les présentes, deux Commissions sous le.Grand _ Sceau, par une desquelles votre Seigneurie.est nommée Gouverneur des Provinces du Bas et du Haut Canada, \u201cPautre vous nommant Haut Commissaire de Sa Majesté pour l\u2019enquêté et le redressement des griefs dont se sont | plaintsä Sa Majesié, la Chambre d'Assemblée du Bas Canada et autres sujets de Su Majesté habitans cette Province.Dans ma dépêche de cette date j'ai expliqué-au long Tes motifs qui ont engagé Sa Majesté de vous confier Pexécution de ces Commissions, .Il est distinotement entendu que Sa Majesté n\u2019exigera pas la continuation de vos, services dans le Bas Canada, les objets spéciaux de vôtre mission étant une fois rem- liss =.| ?La Commission de Gouverneur a été ajontée à celle de Haut Commissaire principalement ou exclusivement pour Éviter aucune question qui autrement aurait pu s\u2019élever quant à l\u2019étendue et à la légalité de votre autorité dans la Province Et c\u2019est-seulement pour cette fin que Sa Majesté a été chnseillée de évoquer la commission ci- devant tenue par Lord Ayimer, S'il avait été compatible avec le libre exercice des fonctions de votre Seignen- rie de lacontinner, elle serait pour le présent au moins demenrée en force.Il est du an Lord Aylmer que ce fait soit explicitement établi et généralement connu.Les censures auxquelles sa Seigneurie a'été exposée par sa conduite publique, pourraient autrement être supposées ou représentées comme ayant occasionné ou influencé cette decision.Une telle construction serait entièrement erronnée.Il ne peut être entenda trop elairement que Sa Majesté n\u2019a adopté aucune opinion touchant l\u2019administration du Gouverument de la Province du Bas Canada par le Lord Aylmer qui put déroger de ses droits sur la confiance et l'approbation de'Sa Majesté.Votre Seigueurie se rendra avec toute expédition praticable, un.des vaisseaux de guerre de Sa Mâjesté ayant été ordonné d\u2019être teñu prêt pour ce service, Ia plu à Sa Majesté de nommer Mr.Thomas Frederick Elliott pour être le Secrétaire de votre Seigneurie en votre qua- Jité de Haut Commissaire, Cette nominat'on n\u2019empiétera pas, ni n'aura aucun rapport avec les fonctions des dif- férens officiers publics de la Province.Ea arrivant en Bus Canada votre Seigneurie fera assembler la Législature Provinciale er session extraordinaire.Vous leur soumettrez un état des objets de votre mission, et lesinviterez a vous communiquertoutes suggestions qu\u2019ils peuvent avoir à offrir pour l\u2019amélioration des Institutions de la Province, ou pour le bien de chaque classe de ses habitans., Je n\u2019essaierai point de mettre un frein sur votre discré+ tion par aucune instruction quant à l\u2019ordre et à ta forme des procédés ultérieurs qu\u2019il pourroit devenir nécessaire d'adopter ; je ne veux non plus embarasser le libre exercice de votre jugement sur èe sujet par des suggestions, qui venant adressées à vous à cette distance du Heu d\u2019action séraient en toute probabilité prematurées.et défectives.Votre Seigneurie réglera l\u2019ordre à être observé dans vos discussions avec la Chambre d\u2019Assemblée.en aucune ma- mnière qui, lors de votre arrivée dans la Province, pourra Vous paraître comine tendant te plus à la cummodilé gé- {.nérale et au succès de votre mission.\u201c J'ai l\u2019bonneur d\u2019être &c.(Signé) ABERDEEN.Au Lord Amherst, &c.&c.&.CL worsened, (Copie.) ; No.1, 1 Rue Downing, 207 \u2018 , _ 22e.Avril, 1835, My Lord, -_ Je saisie la première:occasion d'annoncer à Votre Seigneurie que sur la résigration du Comte d\u2019 Aberdeen comme ecrétaire 4\u2019 Etat pour les Colonies, il a graciéusement plu à Sa Majesté de me confier les sceaux de ce Departement.Mes premiers soins ont été donnés À, l\u2019examen des dissentions qui si matheureisement existent dang la Proriaçe:du Bas rue memset 1 mt ae emt gr gente re cé Se rte re ets LEE 383 Canada, et d'étudier avec attention les diverses communications .adressées par mes prédécesseurs immédiats à Votre Seigneurie et au Lord Amherst sur ce sujet.Sans m\u2019obliger A adopter toutes les mesures et conclusions auxquelles le Lord Aberdeen s\u2019est tenu dans ces dépêches, J'ai à informer Votre Seigneurie que les présents Ministres de la Couronne se proposent de suivre Je plan d\u2019envoyer à la Province, avec aussi peu de délai que possible, un officier muni des doubles pouvoirs de Gouverneur et Haut Commissaire pour les fins dont le Lord Aberdeen à déja informé Votre Seigneurie.Comme les changemens politiques qui ont eu lieu récemment, peuvent avoir créé quelques doutes sur ce sujet dans le Bas Canada, Votre Seigneurie aura la bonté de prendre les possible tautes telles idées.J'ai l'honneur d\u2019être, Milord, Votre très obéissant serviteur, - : (Signé) CHAS.GRANT.Lieut.Génl.Lerd Aylmer, K.C.B.rares Copie, (Coie) No.2, Rue Downing, 6e Mai, 1835.+ MiLorp, .En référence aux dépèches adressées à votre Sei- neurie par le Comte d'Aberdeen, sur la nomination du Comte Amherst commé.Gouverneur du Bas Canada et Haut Commissaite dans \u2018cètte \u201cProvince, je dois conclure que mon prédégésseur.irimédiat en.office n\u2019a pas anticipé la continnation de otre \u2018Seigneurie en Canada, après l\u2019arrivée du:bord Athherst,dans:ce pays.Mais de autre côté, j'observe, que le: Lord Aberdeen a évité avec soin l'usage d\u2019aucunes expressions qui puissent être entendues comme vous ôtant l\u2019espoir d'être-réinstallé dans le Gouvernement, lorsque les devoirs du Maut Commissaire seraient conclus.- Depuis que j\u2019ai eu l\u2019honneur d\u2019adresser a votre Seigneurie, ma dépêche du 22e dernier, No.1, je me suis servi de toutes les ressources en mon pouvoir afin de devenir entièrement informé de l\u2019état de l'esprit public dans le Bas Canada ; et de la position dans Jaquelle, des circonstances d\u2019une difficulté particulière ont placé votre Seigneurie, relativement à la Chambre d\u2019Assemblée.Le résultat m\u2019a convaincu, qu\u2019il me vaut mieux consulter l\u2019intérêt public, en informant votre Seigneurie, jque votra administration des affaires du Bas Canada doit être considerée comme finalement terminée.Il n\u2019est pas nécessaire d'assurer votre Seigneurie de la répugnance avec laquelle je fais cette communication, le regretinséparable.en tous tems de la décharge d\u2019un tel devoir, est augmenté dans le présent cus par la crainte | que j'ai que de fausses conclusions en soient déduites.Je désire en conséquence exprimer dans les termes les plus explicites, qu\u2019il n\u2019existe aucune intention de passer une censure sOr aucune partie de votre conduite ' publique, ow d\u2019admettre par cette décision les accusations auxquelles votre Seigneurie a été si souvent exposée, Il me serait très satisfaisant personnellement, de connaître si parfaitement l*h\u2018stoire de l'administration des affaires du Bas Canada par votre Seigneurie, depuis son Chambre d\u2019Assemblée pendant les Sessians de 1834 et 1535, et dont j'admets pleinement le d roit de votre Seigneurie à Sceanx de ce Département n\u2019a pas été suffisamment long pour me permettre d'examiner en tous les documens volumineux qui ont rapport ace sujet.Jesuisen conséquence très heureux de trouver que le Lord Aberdeen se prévalant de ses uccasions plus fréquentes, fut en -état de décharger ce devoir laborieux et nécessaire, et que par sa dépêche du l4me Février dernier, No.22, il.de- clara qu\u2019il était due en justice à vôtre Seigneurie de dire que dès que vous avez pris charge dufGouvernement du Bas l'ont précédé ont exprimé leur approbation générale de la conduite que vous avez tenue\u2019 dans 1'administration\u2019 des affaires de cette Province, et d\u2019après ur examen de la correspondance officielle de votre Seigneurie, à commencèr à la périqde dont je viens de parler, il, le Lord Aberdeen, ne voyait avcun motifde refuser son assentiment à la justesse\u2018 de ces opinions.- Le Roi m\u2019a commandé de vous déclarer que la dépêche du Lord Aberdeen, et dont la citation ci-dessus est extraite, ne fut pas écrite sans avoir été directement sanctionnée par Sa Majesté, et'qu\u2019en autorisant l'expression qu\u2019elle contient de la confiance et de l\u2019approbation de mes prédécesseurs, Sa Majesté aéprouvé cette gratification,' qu\u2019elle ressent invariablement lorsqu\u2019elle donne son support et son appui à aucun officier qu\u2019elle croit devoir considérer comme ayant remplis ses devoirs avec fidélité et zèle dans le service de Sa Majesté.! Avec un tel témoignage de mon prédécesseur immédiat et si directement sanctionné par Sa Majesté, votre Seigneurie doit peut-être demeurer satisfaite, de ce qu'il n'est pas nêces- saire pour vous de demander aucune justification ultérieure de votee honneur personnel et de votre conduite officielle, néanmoins, je serai préparé à rencontrer toute telle demande si votre Seigneurie.juge à propos de la faire, et de soumettre humblement à Sa.Majesté men opinion non seulement sur les sujets plus recents de plaintes mentionnés dans vés dépêches notés.en marge*, mais aussi sur aucun autre sujet sur lequel vous pourrez croir que la décision de Sa Majesté n'a pas déjà été distinctement prononcée.J'ai l'honnenr d'être, Milord, ,[ ce De votre Seigneurie - Le très'obéist.serviteur, : ° ae (Signé,).GLENELG.Lieut.Général : \u2018Lord Aylmer, K.C.B., : * 14me Mars, 1835,\u201418e- Mars, 1835.ER 8 BUREAU DU SECRETAIRE DR LA PROVINCE, oo Québec, 24e Juin, 1835.Ita plu À Son EXCELLENCE LA GOUVERNEUR RN Cuir de faire les appointemens suivans, savoir :\u2014 CT Conseiller au Leide Sa Majesté, daus la province du Bas- Cauadas, - .CNT moyens les plus efficaces pour faire disparaître aussitôt que | commencement jusqu\u2019à ce jour, quime mettrait en état de | donner une opinion décisive sur les charges qu\u2019à portéesla | demander des Conseillers confidentielsde Sa Majesté, Le } tems depuis que Sa Majesté a bien voulu mè confier les } -Canâda, tous les Secrétaires d'Etat pour ce département qui JAMES CHARLES GRANT, Ecuyer, Avocat, pour .êtré ALEXANDER BUCHANAN, Ecuyer, Avocat, pour être ditto, ° ditto.|\" JeAx Frawgess JosgpH Duvar, Ecuyer, Avocat, pour être ditto, ditto.CHARLES AYLWIN, Gentilhomme, pour être Notaire Public en cette Province, AYLMER., (3 U\\LLAUME QUATRE, parla Grice de Dieu, M Roi du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande, Défenseur de la Foi:\u2014A nos très aimes et fidèles les Conseillers Législatifs de notre Province du Bas- Canada, et à nos fidèles et bien aimés les Chevaliers, Cito- yeñs et Bourgeois de Notre dite Province, SALUT :\u2014Atten- du que I\u2019 Assemblée de Notre Parlement Provincial se trouve prorogée au premier jour de Juillet prochaiu, qui devoit alors se tenir et siéger dams notre Cité de Québec, pour la Dépêche des Affaires ; Sachez, néanmoins, que pour certaines causes pressantes et considérations, qui nous y engagent spécialement, nous avons jugé à propos, par et de \u2018l\u2019avis de notre Conseil Exécutif de notre dite Province, de proroger encore icelle à Lundi, le vingt septième jour de Juillet prochain ; de sorte que vous ni aucun de vous, ne serez, le dit premier jour de Juillet prochain, cenus ni obli- \u2018 gés de paroitre dans notre Cité de Québec; car nous voulons que vous et chacun de vous soyez entièrement déchar- .gés à cet égard : vous commandant, et par la teneur de ces Présentes enjoignant fermement à vous et à chacun de vous, et A tous autres intéressés à cet égard, que vous ayez à pa- roître et paroissiez personnellement LUNDE, le VINGT- SEPTIEME jour de JUILLET prochain, dans Notre Cité de Québec, pour procéder à l\u2019'EXPEDITION DES AFFAIRES, et traiter, faire, agir et conclure sur ces choses qui par la faveur de Dieu, pourront être ordonnées dans notre dit Parlement Provincial par le Conseil Commun de notre dite Province.- EN ro1 DE QUOI nous avons fait sortir ces Présentes Nos Lettres Patentes, et à icelles fait\u2019apposer le Grand Sceau de Notre dite Province :\u2014Témoin Notre Très fidèle et Bien aimé le Très Honorable MATTHEW Lorp AYLMER, Chevalier Commandeur du Très Honorable Ordre Militaire du Bain, Capitaine Général et Gouverneur en Chef, dans et\u2018 sur Nos Provinces du Bas-Canada et du Haut-Canada, Nouvelle Ecosse, Nouveau Brunswick et leurs diverses Dépendances, &c.&c.&c.A Notre Château St.Louis, dans Notre Cité de Québec, dans Notre Province du Bas-Canada, le quinzième jour de Juin, en l\u2019an de Notre Seigneur, mil huit cent trente-cinq, et-dans la cinquième année de Notre Règue.À.THOMAS AMIOT, Cle.de la C.enCh.Province du Bao.Canadas AYLMER.Au Conseil Exécutif de Sa Majesté pour la Province du Bas.Canada, tenu au Château St.Louis, dans la Cité de Québec, le Huitième jour d\u2019Avril, en la cinquième année du Règne de Sa Majesté.et en l\u2019année de notre Seigneur, mil hui, cent trente-cing ; _ i PRESENT :\u2014 Sox EXCELLENCE LB GOUVERNEUR EN CHEF de la Province, en Co Conseil.PROCLAMATION.A TTENDU que dans et par un certain Ordre en Conseil, portant date au Château St.Louis, dans la Ché de Québec, le Vingt-et-unième jour de Mai, mil huit cent trente- trois, il fut recommandé de fixer et d'établir la-ligne de division entre les Ports de Québec et de Montréal à la Pointe du Lac, dans le Comté de St.Maurice, dans le District\u2019 des Trois- Rivières, dans la dite Province du Bas-Canada, mais de soumettre l'établissement de telle ligne de division, à la confirmation.des Lords de la Trésorerie de Sa Mujesté; et vi qu\u2019il eat maintenant jugé expédient de mettre la dite recommendation à effet; SACHEZ DONC EN CONSEQUENCE, que Moi, le dit Matthew Lord Aylmer, Gouverneur en Chef dans et sur les Provinces du Haut-Canada et du Bas-Canada comme susdit, par et de l\u2019avis et consentement du Conseil \u2018Exécutif de Sa Majesté dans cette Province, je fais à eavoir par -cette Proclamation que j'ai fixé- et établi la ligne de division entre les Ports de Québec er ue Montréal, dans le Fleuve St.Laurent à la Pointe du.Lac, dans le Comté de St.Maurice, dans le District des T'rois-ivières, dans la dite Province, mais sujette cependant à la confirmation.des Lords de la Trésorerie de Sa \u201cMajesté; Et au nem de Sa Majesté par ces présentes j'enjoins et ordenne i.tops affectionnés Sujets de Sa Majesté, et à tous autres qu\u2019icelles peuvent concerner d'en prendre avis, et d'agir én conséquence, \u2018 Donné sous mon Seing et Sceau de mes Armes, au Château St.Louis, dans la Cité de Québec, le Troisième jour de Juin, mil huit cent trente-cing, et dans la cinquième année du Règne de Sa Majesté, De per Son Excellence, CO Co D.DALY, Le ; .Ç - Becrétairé Provincial. RL RG CA GE Bente 7o¢ a LEZ verbe AY PEREIC art pore Th privehs\u201d dohhid] que les Terres et HBRITAGES sousimtenttiontriér ont*été sutote\u2019 et seront vendus.auæ teme ct lieuæ respectifs, lel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sur ceux sont par le présent reyuises de les faire connoître suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire où afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni |.Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont reynises d'étre filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées on queut tems dons les vingt quatre Renres immédiatement suivant lejour du retsur du dit Ordre ou Writ.FIERI FACIAS.Lo oo Québec, à savoir :.OSEPH GAUTRONS prr LA- No.495.ROCHELLE, de la.paroisse de.St.Michel, das le comté de Belléchasse, daus le district de: Québec, cultivateur ; contre FRANCOIS LACOMBE, le fils de Joseph, c}-dévant de la paroisse de St.Vallier, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, marchand, et maintenant de Québec, journallier, à savoir :\u2014\u2018\u201c Un ter- rein d\u2019un #¥pent de front, sûr un arpent-de profondeur, situé én la pareisse St.Vallier, borné en front au sud par le' chemin du Roi, a nord am terrein de Pierre Bacquet dit Lamontagne, d'un c& é à.l'ouest et d'autre cô é à l\u2019est par le dit Lamontagne, aveC-urné maison dessus construite, un Hamgar et une écurie, partie duquel terrein est en jardin\u201d Pour être vendu: à lw porte de l'église dela susdite paroisse de St.Vallier, le VINGT-NEUVIEME jour de SEPTBM- BRE procham, & DIX heures du matin.Le dit Writ re tourtuible le premies jour d\u2019Octobre prochain.shérif me W.S.SEWELL, 27e Mai, 1085, oo LS oe | CPTERI FAUIASS 1 Québec, pagroir 1 J ACQUES TURGEON, marchkead, No- 721.de la paroisse :de Beaumont, dans le comté de Belléehasse, dans le district de Québec ; contre JEAN BAPFISTÉ LABRIE, cultivateur, de la.paroisse de St.Charles, dans les comté et district de Québec, curateur à la succession vacante de feu.Alexandre Couture alias La- frenaie, cultivateur, ci-devant de.la \u2018dite paroisse.de St.Charles, et maintenantabsent dé cette province, à savoir :\u2014 \u201c Une terre située à St.Charles, seigneurie de Beaumont, de trois axpens deluyge sur quarante-arpens de-profendeur, | prgpant sen front par lesed à la rivière Boyer, par le pord à la dite profondeur, par le sud-ouest à Lazare Patris, par le nord-est aux héritiers de feu Jean Mercier, avec.maison, grange et étable dessus construits.\u201d Pour être vendu à la .1é:profondeur d\u2019ebviron quatre arpeurs, c'est à dire ce:qu\u2019il l'y.&à se randre au chemin du Roi du deuxième-rang, situées |: détis- Le prenrier rang du dit fief St.Demis, dans la dite | paroisse St, Amne, dans le dit conté de Kamouraska; te- | gant par \u2018devantau- prenrier Joty par derrière aurchémiri | du \u2018Roi du deuxième: rang, jdignant au nord est partie à lafabrique et l\u2019autre partie à Michel Roy,et au sud.onest partie 3 Amabhle: Morin, écuier,.et l\u2019autre.pantie.à-François , Edtabigr, avec une maison en: bois sur solage, et autres bâ- : tisses:aus.construites.\u201d Pour être vendus à.i& porte-de l\u2019église de la susdite paroisse de Ste.Anne, Le VINGT- .UNIEME jour de JUILLET prochain, à BLX heurs du matin.Le dit Writ retournable le.premier jour d'Octobre ; prochain.PL EAT ee .W.8.SEWELL , Shérif.17e Mars, 1835.4 ied ALIAS FIERI FACIAS, \u201c .Québec, à savoir + ICHEL PAGE\u2019, de la paroisse: , No.2128.§ 4VYA de Lotbinidre, dans le district de: Québec, marchand ; coutre JEAN BAPTISPE ANGE\u2019, { du même liéu, cultivateur, à savoir ;\u20141, \u2018\u201c\u201c Une terse, située: |- dans la paroisse St, Louis, seigneurie de Lotbinière, dans le: |: premier rang des terres, sur le fleuve St, Laurent, entre les |! deux Rivières du Chêne, ayant deux arpeus de front environ sur environ trente arpens de profondeur, bornuée en bas À la rivière sud du fleuve St.Laurent, en profondeur aux terres du village St.Michel, joignant au sud-ouest à une terre à Louis Legendre, écnier, et qu nordsest àune terre À Pierre Crotean, sur laquelle terre ily a une maison, uge grange, uneétable et autres dépendançes.2.Une terre située dans la dite paroisse de.Lotbinière, dans le rang du.Portage, ayant deux arpens de front environ sur environ: treute-six arpensi de profondeur, bornée en bas à la Rivière du Chêne, et en: profondeur à la ligne de ceiuture , qui divise le dit rang du Portage d'avec les terres non-concétées y une petite partie de cette terre est en culture, et sans aucums biuwmenss 3.Un morceau de terre en forme de trapdse, sitwé au haut des terres St.Michel, en icelle paroisse, eontenant quatrevingi-cinq arpens ou environ en superficie, borné comue suit, savoir : én bas partie aux terres de Pierre Guudet et-de Frédérick St.Onge, et en baut aux terres nou-coneédées, joiguauta Pest paptie d la terre de Thimothé: Gauder, et-X Pouest partie « 4 |-au terreis de Julien Baudet; circonstances: et dépendauices,\u201d 4 Pourêtre vendus À la porte de l'église de lw susdite paroisse j de Lotbinière, le VINGT-UNTEÊME jour de JULELLET prochain, à DEX heures du-mptia.\u2026.Le-dit-Wirit retourtiabile - le premier jour d'Octobre prochnit: OU ar\u201d 5 W.8.SEWELL, Shdrify.- 1e Mass, 1835, Re nit PURES PEN FA === ÉS GRENIER, de la Québec, à savoir: } C HARLES ( No, 2324.paroisse de Beauport, dans les - comté et district de Québec, cultivateur ; contre JEAN | BAPTISTE JOBIN, de la paroisse de Charlesbourg, dans | les comté et district susdits, cultivateur, savoir: Une [ terre située en la paroisse de Charlesbqurg, concession St.| Bernard, contenant un demi arpent de front sur cinquante | : arpens ou environ, plus ou moins \u2018de profondeur, bornée | -par devant au \u2018chemin du Roi, et par derrière au-bôïit de = em gee PSE SERGE PSP SRE RP SEEN ; Pentrée sera per la rue de la Couvonne, À être vendus à la charge des droits seigneuriaux, réservés.en: faveur du Rei, seigneur du lieu, par.les confrats de concession et vende, Watres du droit de retrait.\u201d Pour être vendu à mon burean, \u201cdame la cour de justicé, dans la dite cité de Quétiee, le » VINGP-QUARRIEME jour dAOÛT prochain, 3 PRX heuxes.du: matin, Be dit Writ retournable: le:premier:jonr d'Octobre prochain, - co : 15e Avril, 1886, on pe a v FIERI FACIASS .ARGUERITE ROY, de la _paroisse de St, Charles, dans Québec, à savoir : No.238.\u201c| le comté de Bellechasse, dans le district de QuéBes, Et | quatre autres; contre MICHEL DRAPEAU, dela paroisse de St.- Charles, dans le comté de Bellechasse, dans le\u2019 district de Québec, cultivateur, à savoir :\u2014 1, *\u201c Un circuit ou lopin de terre de deux arpens \u2018et sept ; pesches de front sûr \u2018dix arpens de\u2019 profondeur, faisant partie des terres du premier rang des concessions au sud dela rivitre Boyer, paroisse St.Charles, joignant par le nord 4 Jean Baillargieon,.par le sud.ouest partie à Germain Lacroix et \u2018partie au dit défendeur, par le sud au trait quarré de la - concession de la Hôtrière, par le nord air.bout: des dix arpens de profondeur, avec maison, grange, et autres bâtimens dessus construits, circonstances: et dépendances ; lequél dit lot de terre a droit à un chemin de.sortie sur la terre d\u2019Hubert Couture, 2.Un-circuit ou lopin de terre de trois arpens de front sur quatre arpens de profondeur, faisant partie des terres du .premier rang, aû sud de la rivière Boyer, paroisse SI.harles, joignant.par le nord est au- lot.premièrement sus désigné, par le sud ouest à François Mercier, par le nord: partie à Gecmain Lacroix-et partie à Pierre Carrier, par le sud au trait quarré- de la concession de la Hétriére, .circonstances et dépendances.\u201d \u2018 Pour être vendus à la porte de l\u2019église de lu suscite paroisse de St.Charles, le VINGP CINQUIÈME \u2018jour d'AOUT prochain, 8 DIX heures du matin, Le dit Writ rétour- - uable le premier jaur d'Octobre prochain, { : W.S.SEWELL, Shérif.15e Avril, 1835.LS ot > ALIAS FIERY FACIAS = Québec, à savoir : - OSEPH SIMARD, de la paroi No.970.tJ x = Pe.Québec, cultivateur, en sa qualité de tuteur aux enfans mi, neurs de Pierre Buteau et co , ; lieu, caltivatéur, savoir ;\u2014 *¢ Une terre situde dings la paroisse de\u2019'St, Fravgois Xavier de la Petite Rivière, dans le\u2019 comté de Saguenay, dans le district de Québet, contenant deux arpens dé front sur cin- quinte arpens de profondeur, borirée\u2019 par le trait quarré de la Martirie, en'arrière, à extrémité de {a dite profondeur, au'nord-est par Vital Simard, au sud-est par un Drofet, avet une maison suë No.1582.~~ [@F RAYMOND, huissier, de Ja pp- _roisse de Laprairie de 1a Madeleine, district de Montréal, appelée \u2018Louise Landry, de\u2018 Dorchester, communément ,appelé St.Jean, dans le dit district de Montréal, en \u2018sa «qualité de tutrice à Napoléon Stemm, enfant mineur, issu la Baronie de Longueuil, paroisse-de St.Jean l'Evangeliste ,contenant quatre arpens de front sur trente-six arpens plus ou moins de profondenr, bornée pardevant à la rivière Richelieu, par derrière aux terres de la concession cônnue veuve MacGuire ou ses représentans, \u2018avec ddux maisons.granges, remises, étables et autres bâtimens dessus con- straits > A vendre à la porte de Péglise de la dite paroisse de Dorchester ou-St.Jean, le HUITIÈME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre de Fieri Facias étant rapportable le premier d\u2019Qctobre prochain.L-GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 29 Avril, 1835.1 CL .FIERI FACIAS.: =~ ce Montréal, a savoir :) FVRANCOIS ANTOINE .LA- - No.831, ' = résidant en la cité de Montréal, dans «le comté et district de de'lu-dite cité de Montréal, cnrateur duement appoinié à.Hypolite Durocher, ci-devant marcliand, .de Napierville, dans le dit district de Montréal, présentement absent de gette province, défendeur :\u2014l; \u2018 Un emplacement situé en la paroisse de St.Cyprien, au village de Napierville, d\u2019un arpent de front sur deux arpens de profondeur plus ou moins, borné par devant au chemia da Roi, à l\u2019est par ur ghemin -parallèle au chemin.de Shercingtou, su nord par le domaine, et au sud partie par le lot numéro quatre-et partie par le domaine, avéc un bangar à cendre dessus cons'ruits.2, Un emplacement sitné en la dite paroisse de-St.Cyprien À la secoue grande ligne, contenant un quart d\u2019arpent de front sur un demi'arpent plus Ou moins de profondeur, barné par devant par le chemin du Roi, d'un côté par Marcel Smith, et de l'autre côté et par derrière par Jacques Girard, avec whoës'et circonstances.2i Un autielemplilcement sue\u2019 mière concession W'Helen\u2018s-town, de trois arpens de Tront une maison en bois et une écurie dessus construites.9, Un lot en arnière parle-cheuiu de: L.GUGY, Shgrit.côté par sous le nom du Grand Bernier, joignant des deux côtés à la - à savoir + QUUGENE NAPOLEON DJ.No.299.CHESNOIS, médecin et ohi- \u2018| comme ayant épousé Dame Louise Roy, veuve en premières - \"apces de feu Étienne Duchesnois, fils, son épouse de Ini duement autorisée, et aussi le dit Edouard Baudry, comme \u2019 Roy, demandeurs ; contre JOSEPH LOSEAU, forgeron, | - :demandeur ; contre ELIZABETH LANDRY, autrement de'son marriage avec feu Christophe Stemm, en'son vivant \u2018 commerçant du dit lieu de .Dorchester ou St.Jean, défendeur :\u2014 Une terre sise et située en la seigneurie de - \"ROCQUE, écuier, marchand, Montréal, demandeur ; contre LOUIS:MAZERE, huiasier, \u2018 ému ess de terre situé en la paroisse St.Valentin, au bout des terres de la seconde grande ligne,de deux arpens de front sur quinze arpens plus ou moins de profondeur, borné par devant par Jes terresde la seconde grande ligne, d\u2019un côté par Pierre avigne et de l\u2019autre par le lot numéro six, et par derrière Ce des terres concédées, avec une maison dessus construite, 4.Un autre lot de terre situé en la dite paroisse de St.Valentin,au même lieu, de deux arpens de front sur quinze arpens plus ou moins de profondeur, borné par devant par Jes terres de la seconde grande ligne, d\u2019un côté par le lot numéro cing, et de l\u2019autre côté par le lot numéro sept, et par derrière par des terres concédées, avec une maison dessus construite, 5.Deux autres lots situés au même lieu, paroisse de St.Valentin, de deux arpens chaque de front, sur quinze arpens plus ou moins chaque de profondeur, bor- pé par devant aux terres de la secoude grande ligne, d\u2019un côté par le lot numéro six, et d'autre côté par Benoni Bou- tin, et par derrière par des terres concédées.\u201d\u201d A vendre comme suit, savoir : les lots, numéros un et deux, à la porte de l'église de St.Cyprien, le HUITIEME jour de S E P- TEMBRE.prochain, à DIX heures du matin : et les lots numéros trois, quatre et cinq, À la porte de l\u2019église de St.Valentin, le même jour, à TROIS heures de l\u2019après midi.Le dit Ordre de Fieri Facias retournable ie premier jour d\u2019Octab ochain.Octobre pr L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 29e Avril, 1835, 4 FIERI FACIAS: © Montréal, à savoir * USTACHE MASSON, écuyer, et No.639.Damase Masson, tous deux marchands, de la paroisse de St.Clément de Beauharnois, dans le district de Montréal, et associés, faisant commerce ensemble en la dite paroisse de St.Clément de Beauharnois, sous le nom'et raison \u2018de E.et M.Masson, demandeurs ; contre HENRIETTE JOANETTE, de la pargisse de St.Eustache, veuve de feu Eustache Le Cavalier, en son vivant cultivateur, de la dite paroisse de St.Clément de Beau- harnois, défendeur :\u20141.\u201cUne part de terre dans la dite paroisse de St.Clément, dans la seigneurie de Beauharnois, formant la partie du côté sud ouest du lot numéro quinze, dans la concession du côté aud est de la rivière St.Louis dans Annstown, de deux arpens de front sur trente trois arpents trois perches de profondeur dans la ligne sud ouest, et ua peu moins dans la ligne nord est, joignant par devant à la rivière St.Louis, et par derrière au numéro \u2018un, de fa Cote St.Laurent, du côté nord est à la dite part nord est du dit lot numéro quinze, la propriété d'Antoine Lepage, du côté sud ouest au lot numéro seize, la propriété d\u2019Ambroise Falardeau, ou ses représentans avec une Fnaison et une écurie dessus construites.2.Une part indivise à elle échue par héritage, étant un quatorzième d\u2019une terre, maison et bâtimens, appartenant à Amable Joauette, son père, située en la seigneurie du Lac des Deux Montagnes, paroisse de St.Eustache, de trois arpents de front sur trente arpens de profondeur, tenant par devant au sud- ouest du chemin de la Côte St.Joseph,.par derrière au domaine des seigneurs, d'un côté aux représentans de François Jarry, et d\u2019autre côté aux représentans de Gabriel Lalonde dit Latreille, avec une maison, grange et autres bâtimens dessus constsuits.3.Une autre part indivise À elle échue par héritage, étant la quatorzième partie d\u2019une terre appartenant à Amable Joanette, son pere,sise en la dite seigueurie du Lac des Deux Montagnes, paroisse St.Eustache, de trois arpens de front sur trente et un arpens et demi de profondeur, tenant par devant au nord est du dit chemin de la dite Côte St.Joseph, par derrière à la ligne de séparation de la seigneurie du Lac des Deux Montagnes de celle des Mille Isles, d\u2019un cô:é à Eustache Lefebvre, et ce l\u2018autreà Noel Joanette.\u201d Pour être vendus comme suit, savoir : le numéro un, ala porte de l\u2019église de la paroisse de St.Clément de Beauharnois, le SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin ; les nu- 3ros deux et trois, à la porte de l\u2019église de la .paroisse de St.Eustache, le jour P ivan, le HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures dumatin.Le dit Ordre de Fieri Facias étant .rapportable le premier jour ! hain.PS d'Octobre prochai i L.GUGY, Shérit.Bureau du Shérif, 28e Avril, 1835.FIERI FACLIAS- Montréal, à savoir : EAN BAPTISTE LACOMBE, - No.\u2018451.écuier, cultivateur et capi- iaine de milice, de la paroisse de St.Joachim de la Pointe Claire, dans le district de Montréal, demandeur ; contre les terres et possessions de MICHEL LA MAG- DELEINE nrr LADOUCEUR, de la paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, dans le dit district, défendeur :\u2014 s¢ Une terre sise et située au nord de la Rivière à la Graisse, au lieu appelé La Fourche, dans la paroisse de Ste.Magdeleine, seigneurie de Rigaud, dans le dit district, de la contenance de trois arpens de front sur vingt arpens de profondeur, prenant par devant à la dite Rivière à la Graisse, par derrière aux terres non concédées, joignant d\u2019un côté à Toussaint St.Denis, et de l\u2019autre côté à Joseph Perier, avec une maison, grange en bois et autres bâtimens dessus construits.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, le VINGT-SIXIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin, Le dit Ordre rapportable le premier jour du terme de Février prochain.L.GUGY, Shérif, Bureau du Shérif, 20e Juin, 1835.: FIERI FACIAS.Montréal, àsavoir : 'USTACHE MASSON, écuier, - No.560.de la paroisse de St.Clément de Beauharnois, dans le district de Montréal, demandeur ; contre les terres et possessions de MARIE ANGELIQUE OUELLETTE, ci-devant de la dite paroisse de St.Clémeut de Beauharnois, dans le district susdit, et maintenaut de la paroisse de St.Benoit, dans le dit district, veuve de feu Toussaint Brazeau, en son vivant de la dite paroisse de St.Clément de Beauharnois, cultiva- .teur, tant comme ayant été commune en.biens avec le dit feu Toussaint Brazeau que comme tutrice duement élue en justice aux enfans mineurs issus de.son mariage avec le dit feu Toussaint Brazeau, son époux, décédé, défenderesse :\u2014\u2018* Une terre.dans la paroisse de St.Clément, dans la seigneurie.de Beaubarnois, faisant la moitié nord est du lot numéro vingt trois, dans la concession de la Rivière St.Louis, dans North George Town, de.deux arpens de front sur dix neuf arpens une perche dans la ligne nord est, et-environ, vingt arpens dans la ligne eud ouest de profondeur, le tout plus ou moins, joignant en front à la dite Rivière St.Louis, par derrière au nyméro pingt huit, dans la seconde concassion de North George Town, la propriété de William Kelgour, et du\u2019 côté nord est.à la moitié sud ouest du numéro vingt deux, la propriété de Guillaume Leduc, et du côté sud ouest à la moitié nord ouest du numéro vingt trois, la propriété d\u2019Antoine Leduc, avec une maison en bois, et autres bi.timens dessus érigés\u201d\u2019 Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Clément, le VINGT- SIXIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour de Février prochain.L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 20e Juin, 1835, FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : EORGE SELBY, écuier, de No.798.} la cité de Montréal, dans le district de Montréal, seigneur de la seigneurie de Lasalle, demandeur ; contre les terres et possessions de JÉRÉMIE DUPUIS, cultivateur de la paroisse de St.Constant, dans le dit district, défendeur :\u2014I.\u201c Une terre sise ct située au côté sud est dé la Rivière St.Pierre, en la paroisse.St.Constant, de la contenance de deux arpens de frogt;sur trente arpens de profondeur, plas ou moins, bornéa\u201cpar devant à la dite Rivière, en profondeur à constant Dupuis, d\u2019un côté à François Arell, et d\u2019autre côté à Joseph Robidoux, avec-une grange et écurie dessus construites.2.Une terre sise et située au nord ouest de ta Rivière St.Pierre, en la paroisse St.Rémy, de la contenance d\u2019un arpent onze pieds de front sur vingt cinq arpens huit perches et neuf pieds de profondeur sur la ligne nord est, et vingt cinq arpens cinq perches et quatre pieds sûr la ligne sud ouest, formant vingt sept arpens, vingt sept perches én superficie, bornée en front au côté sud ouest du chemin de la dite Côte, en profondeur à l\u2019arrière des terres de la Côte Ste.Thérèse, d\u2019un côté À Séraphim Son dit Martin, et d\u2019autre côté à Jacques Son.dit Martin, avec une maison dessus construite.\u201d Pour être vendu comme suit, savoir : - lot numé- roun,à la «porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Constant, le VINGT-SIXIEME jour d\u2019OCTOBRE pfo- chain, à DIX heures du matin ; et le lot numéro deux, à la.porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Rémi, le même jour, à DEUX heures de l\u2019après midi.Le dit Ordre rapportable le premier jour du terme de Février prochain.Ce L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 20e Juin, 1835.DISTRICT DE ST.FRANCOIS.C\u2019EsT-4 SAVOIR : } Avis PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le rétour de l'Ordre, (Writ.) PAREATIS.Québec, à savoir + J Honorable JOHN FORSYTH, No.1783.écuier, de la cité de Montréal, William Walker, de la cité de Québec, dans le comté de Québec, Thomas Brown Anderson, William Forsyth et John Blackwood Forsyth, tous de la cité de Montréal, et James Bell Forsyth, de Québec susdit, marchands et associés, faisant négoce et commerce à Québec susdit sous.lesnoms, style et raison.de -Forsyth, Walker et compagnie ; contre les terres et tenemens d'ELEONOR GLOVER, de la dite cité de Québec, dans le comté de Québec, dans le district de Québec, veuve de feu Thomas Stott, décédé, en son vivant de la dite cité de Québec, écuier, Henry Trinder et Samuel Newton, tous deux de la dite cité de Québec, curateurs nommés en due forme de loi aux biens et succession vacans de feu George Keys, en son vivant aussi de la dite cité de Québec, marchand : eux les dits Eléonor Glover et George Keys durant le vivant du dit George Keys, ayant été associés, et négotisn etcommerçant ensemble, en la cité de Québec susdite sous les noms, style et raison de Thomas Stott et compagnie, savoir :\u20141.\u201c\u201c\u2018 Lots, numéros dix-neuf, vingt et vingt-et-un, dans le onzième rang, et la moitié sud du lot numéro vingt-cinq, dans le neuvième rang.de lots, dans le township de Stanstead, dansle District de Saint François, contenant en tout, sept cens arpens ou environ, et l\u2019allou- ance ordinaire pour les grands chemins.2.Lot, numéro quinze, dans le deuxième rang du township de Barns- ton.Lots, numéros vingt et vingt-deux, dans le troisième rang du dit township.Lots, numéros vingt- et-un et vingt-trois, dans le quatrième rang du dit township.Lot, numéro seize, dans le sixième rang du dit township de Barnston, dans le dit district, et le reste et résidu du lot numéro dix-sept, dans le premier rang du dit township de Barnston, après en avoir déduit une partie ou vendue à un Aseph Converse, le dit reste et résidu contenant à peu près cent quatre arpens, et l\u2019allouance ordinaire pour les grands chemins.Le reste et résidu du lot numéro dix- huit, dans le premier rang de lots dans le dit township de Barnston, après en avoir déduit une-portion vendue au dit Aseph Converse, le dit reste et résidu contenant à peu près cent vingt-et-un arpens trois quarts d\u2019arpent et six perches, et l\u2019allouance ordinaire pour les grandschemins.Le reste et résidu du lot numéro dix-sept, dans le troisième rang de lots portion d\u2019icelui vendue à Joshua Parker, le dit reste et résidu contenant soixante-et-dix arpens on envirôn, et l\u2019allouance ordinaire pour les grands chemins.Les dits quarts.d\u2019arpent et six perches de terre ou environ, et l\u2019allou-, .ance ordinaire pour les grands chemins.Lot, numéro vingt- trois, dans le neuvième rang de lots dans le township de Compton.Lot, numéro vingt-deux, dans le dixième rang du dit township de Compton, dans le District de Saint François, contenant à peu près quatre cens arpens et l\u2019allou- ance ordinaire.pour les grands chemins.\u2019\u2019 Pour être vendus, à mon bureau, à Sherbrooke, dans.le District de, Saint François, MARDI, là VUNGT-DEUXIEME jour de SEP+- Eine TEMBRE, mil huit cent trente-cing, à ONZE heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d'@ctobre, mil 'hujt cent trente-cing, CHAS, WHITCHER, Shérif.Sherbrooke, 11e Avril, 1835.\u2018 RATIFICATIONS.DISTRICT DE QUEBEC.Province du Bas-Canadg, BUREAU pu PROTONOTAIRE DE District de Québec.\u2019 DE SA MAJESTE, POUR LE .DisTricT DE QUEBEC, 27e 4 jour d\u2019Avril, 1835.No.935.Ex parte\u2014-CHARLES- EUSEBE CASGRAIN ReQUERANT, \u2019 AVIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il, cour du banc du Roi, de et pour le district de Québec, deux Actes, savoir :\u2014I.Un Acte passé à St.Thomas, devant .Mtre.Boisseau et son confrère, notaires, le dix- neuf Mars, mil huit cent trente cinq, entre Sjeur FRANCOIS FRECHETTE, inarchand, de la, paroisse.de Saint Thomas, comté de l\u2019Islet, et Dame Marie Louise Duperré, son épouse, d'une part ; d'autre part ;\u2014étant une vente par les dits Fréchette et son épouse, au dit Charles Eusèbe Casgrain\u2014I.* Da Pont nommé le Régent, érigé et construit sur la rivière du sud, dans la paroisse de St.Thomas, en la seigneurie de la rivière du sud, en le comté de l\u2019Islet snsdit.dans la chaque côté de la dite rivière du sud ; avec'ensemble\u2018les \u2019 droits de péage et autres privilèges attachés au dit Pont, en vertu de l\u2019Acte Provincial.de la cinquante-troisième année du Règne de Sa Majesté George Trois ; le dit Pont en outre sujet À la servitude due à Lonis Aubain dit Mi- gneau.2.De la somme desept livres, dix chelins, courant, de rente constituée, au capital de cent vingt-cinq livres, courant, due an vendeur par le nommé Michael McAvoy, tailleur, à St.Thomas, suivant Acte devant Mtre.Bois- - seau et confrère notaires, en date du deux Mai, mil buit dix'pieds de profondeur, sur environ cent quatrevingt roisse de St.Thomas, en la première concession.du ' Fleuve St.Laurent, tenant vérs le nord-est à la romte, rue ou chemin qui cobduit au passage de la rivière du sud, atfstd-oûest au terrein de Monsieur Boisseay, an nord auterrein du Frère Maré, et au sud à la rivière du sud, avec les quais, maison, hangar, écurie et autres bâtimens dessus construits, circonstances et dépendances.4.Toute cette partie du fief et seigneurie de la rivière du sud, située en la paroisse de S:.Pierre, dans le comté de l\u2019Islet, consistant en quarante arpens de front | ou environ, sur la profondeur qu'il peut y avoir à \u2019 prendre de la dite rivière du sud à aller en profondeur jusqu\u2019aux terres de la Couronne, joignant au nord-est les terres en fief de Jean Baptiste Couillard de Beaumont et autres, et au sud-ouest au fief de Dame veuve Michel Blais, ou ses représentans, par devant à la rivière du sud, par derrière aux terres de la Couronne.5.Trois arpens de terre de front environ plus ou moins en fief, sur quarante arpens de profondeur, situés en la dite paroisse St.Thomas, première concession, au sud de la rivière du sud, joignant d\u2019un côté au nord- est la terre de Prospère Goudreau ou ses représentans, et d'autre côté au sud-ouest celle d\u2019Antoine Saumon, d\u2019un _ boüt par devant à la dite rivière, et d\u2019autre bout par derrière à la dite profondeur.6.Trois arpens de terre ; de front environ, plus ou moins aussi en fief, sur quarante arpens de profondeur, situés en la, dite paroisse de St.Thomas, première concession du Fleuve St.Lourent, joignant au nord-est la terre de Jacques Couillard Des- .prés, fils, au sud-ouest, celles des représentans Alexis | Fournier, par devant au dit Fleuve et par derrière à la | profondeur de quarante arpens plus ou moins., 7.Enfin, .trois arpens de terre en fief et plus s\u2019il se trouve, situés en la dite paroisse de St.Thomas, sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir du Fleuve St.Laurent, à aller au bras St.Nicolas, joignant au nord-est les représentans Etienne Marticotte, au sud-ouest Joseph Marois, par devant Je Fleuve St.Laurent, par derrière le bras St.Nicolas.Les dits biens-fonds et terres sujets aux droits censuels ou.féodaux que comporte leur nature respectivement, et spécialement quant au lot numéro trois, sujet aux droits stipulés en un titre nouvel entre Dame Chaussegros De Léry et Antoine G.Couillard, et le dit François Fré- .chette, passé à St.Thomas, devant Mtre.Boisseau, nov taire et témoins, le trois d\u2019Aodût, mil huit cent dix-huit.Et en outre\u2014Premièrement.\u2014à la somme capitale de quinze cent livres courant, portant rente constituée de quatre-vingt-dix livres courant par an, dont deux ahnées d\u2019arrérages écherront le vingt d\u2019Avril-prochain ; le tout dû à Messire Louis Lelièvre, prêtre.Secondement\u2014à huit cent vingt-six livres, cinq chelins, courant, en capital, et qua rante-neuf livres, onze chelins, trois pence courant, pour un an d'intérêt, échbu le treize d\u2019Octobre dernier ; le tout di 3 Demoiselle Marie Anne Gauvreau.Troisièmement\u2014deux cent cinquante livres cour dus à l\u2019honorable Matthew Bell, en vertu d\u2019un jugemerlt, avec intérêt.Quatrièmement\u2014deux cent cinquante livres courant, dues à.Demoiselle Charlotte Tod, avecintérêt, à compter.de Juillet dernier.Cinquièmement\u2014cent quarante livres courant, dues 3 Messieurs John et Jolin Malcolm Fraser, avec.intérêt, à compter de Décembre dernier.II.Un sutre Acte passé à Québec, devant Mtre.Panet et son confrère, notaires, à Québec, le | vingt sept Mars, mil huit cent tretite-cing, entre le dans le dit township de Barnston, après en avoir déduit la ditFRANCOIS FRECH ETT E, d\u2019une part ; et | le dit CHARLES EUSEBE CASGRAIN, d'autre part ;\u2014 étant une vente.\u2018 d\u2019un.terrein d\u2019énviron un arpent trois ; dits | quarts de front plus ou moins, sur environ deux arpens et différens lots dans le susdit township de Barnston formant à | tous ensemble à peu près deux mil cent quinze arpens, trois emi de profondeur plus ou moins, situé, au dit lieu de St.Thomas, au sud 3 la rivière du sud, borné par le nord-est au-terrein du Sieur Michael MeAvoy, et par le côté sud-onest à John Closs, représentant J.B.Boisseau, _écuier, par le nord à larivière du sud, par le sud au ter- rein.d\u2019Édouard Métivier et de Joseph Larcher, repré- senfant Joseph McKew ;\u201d lesquels dits biens immeubles ont été possédés par les dits François Fréchette et, son épouse, comme propriétaires, pendant les trois | dernières ann es anbées qui ont précédé les suadits actes de vente, et depuls à titre de ear.{ a été déposé dans le bureau du protonotaire de la\u201d.première concession du Fleuve St.Laurent, le dit Pont \u2018 ayant deux piliers et deux quais ou culées, dont .une sur .pieds de largeur, de forme irrégulière, gitvé.en-la.pa-, \u2018 et CHARLES CASGRAIN, écuier, avocat, \u2018 demeurant à la Rivière Ouelle, comté de Kamouraska, June 25° \u2018 LA Cour pv Banc pu Rog ES tar PO cent trente-trois.3.Un terrein.d'environ soixante-et- _. à à mue pes re - 0 ue ltoujôtirs, À ve préseñt-et acceptant par le dit\u2019 Henry Ogden \u20181833.Et toutes perganpgs qui peuvent.avoir au qui prétendent, avoir auçuns privilèges ou hypothèques en vertu d\u2019aucun titre au.par (out autre moyen quelconque dans ou sur les su biens\u2019 immeubles, immédiatement avant ou au temps de l\u2019acquisition d'iceux par le dit Charles Eusèbe Cas- grain, sont par le présent averties demande à la dite cour.le PREMIER jour du terme FOCTOBRE prüchati, poor une tènterce ob \u2018jâgement de ratification, \u2018et ellés sont par le présent.requises de \u2018signifier par écrit leurs oppositions et de les \u2018filer au bureau du dit protonotaire huit jours au mdins avant ce \u2018jour là, à- défaut de quoi.elles seront pour toujours Yoreloses du droit de le faire.; : PERRAULT & BURROUGHS,-P- B.R.Province du Bas-Canada, BUREAU DU PROTONOTAIRE \u201cDistrict de Québec.pe LA Cour DU Banc pu 7.\" 7 7.'Ro1r, DE 8A MaJEsTE\u2019, A ~.QueBEc, ce 2% jour d\u2019Awvril, LL 1835.No.944.LL .Æx parte-Le Révérend EDMUND WILLOUGHBY | Tn.\u2026 , SÉWELL, CLERC.çÇ -A VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il va \u2018été.déposé dans le.bureau du protonotaire de la -eaur, du banc- du-Roi -de Sn Majesté pour le district de Québec,un Acte lait et exécuté par et devaut Mtre.Glacke- .meyer et son confrère, notaires publics, à Québec, et - pertant date le troisième jour d\u2019A vril, mil, huit cent trente Cinq, entre LOUISE DUPUIS pire CATON, veuve de -Éeu:Etienne-Simard, en son vivant -de la cité de Québec, Maitre boulanger, résidant dans le faubourg St.Roc, de la dite cité, tant de son propre droit comme commune en biens avec son dit époux décédé, qu\u2019en sa capacité , de tutrice duement nommée en lui à Emilie Simard, son enfant mineur, issu de son mariage avec le dit feu Etienne Simard, et-duement autorisée aux intentions, fins et objets \u2018du ditacte, par avis des parens de la dite mineure, due- ment homologué conformément, à laloi et Étienne Simard, de la dite cité.de Québec, boulanger, Pierre Simard,.du même lieu, charpentier, Louise Simard et Marie Simard, - héritiers en loi de plein âge\u2019 du .dit feu, Etienne Simard, leur père, d\u2019une part; et le Révérend EDMUND WIL- AOUGHBY SEWELL, CyErc, Ministre dela chapelle -derda Sainte Trinité, 4 Québec, de l'autre part ;\u2014étant yn acte de vente par la dite Louise Dupuis dite Caton, tant en son-propre nom qu\u2019en celui de la dite Emilie Simard, .son dit enfant mineur, et par les dits Etienne Simard, le fils, Pierre Simard, Lopise Simard et Marie Simard, au dit : Bévérend Edmund Willoughby Sewell, \u201c d\u2019un certain lot de terre où ferme situé, sis et'étant an lieu communément - nommé La Canardière, dans la banlieue deladitecitéde Québec, contenant un arpent, cinq perches et.quinze pieds de ; large ou environ, sur quarante arpents de profondeur, : \u201cborié en devant vers le sud par le fledve St.Laurent, et ea profondeur vers le nord par lésterres du Gros Pin, joignant \u201cd'un côté vers le sud-ouest à la propriété de Godefroy \u2018Belanger, ou ses réprésentants, et de l\u2019autre côté vers le hord-èst à la propriété du dit Révérénd Willoughby Sewell, Feprésentant Alexis Belanger, avec ensemble une.maison en bois et deux grandes sus-érigées, \u2018et autres dépendances \u201c.y.appurtenant, sans ducune résetve Ni exception ;\u201d Avis PUBLIC est aussi donné, que le dit lot de terre ou ferme à : Été en la- possession de la dite Louise Dupuis dite Catôn, de (son-propre droit et comme tutrice à la dite Emilie Simard, \u201c\u2019ét en la possession des dits Étienne Simard, fils, Pierre Simard, Louise Simard et Marie Simard, et en leur possession, usage et jouissance, comme propriétaires, durant les trois dernières années précédant le jour de la date du dit .acte, depuis ce jour jusqu\u2019au présent, le dit lot de terre ou ferme à été en.la possession :du dit, Révérend Edmund _ Willoughby Sewell, cemme propriétaire d\u2019icelui, Bt toutes personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent : avôiraucun privilège ou'hypothëque, sous aucun titre, jou par.aucuns moyens quelconques, dans ou sur le dit lot de \u2018\u2019tetre ou.ferme, sont par le présent avertiés, qu\u2019il sera fait-applicaition à la cour du banc du Roi de Sa Majesté pour le district, de Québec, JEUDI, le PREMIER jour MOCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de \u2018confirmation du titre du dit Révérend Edmund Willoughby \"Sewell, au dit lot de terre ou ferme, et que toutes personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucun privi- dège ou hypothêque dans ou sur icelui, sont obligées par Ja : loiet en conséquence requises de signifier par écrit leurs .eppesitions, et de les filer au bureau du protunotaire dela : dite cour, huit jours au moins ayant le dit premier jour d\u2019Octabre:prochain, à.défaut elles seront pour toujours forcleses du droit de le faire._ sx._____ PERRAULT & BURROUCHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, |.BUREAU DU PROTONOTAIRE DE .District de Québec.f.LA COUR DU BANC DU Ro: Le a \u2018DE SA MAJESTE\u2019; A QUEBEC, .12¢ jour de Mai, 1685.SNe 108.Li, kms .ix parte.~CHARLES RICHARD OGDEN, JAMES - - \u201cBELL FORSYTH er DAVID.BURNET, écuiers.+ AVIS PUBLIC est par be -présent donné, qu\u2019il CTI a été \u2018déposé dans\u2019 le bureau da protunotaire de la - Cour Hu banc du'Roide SA Maszsre\u201d, de et pour-le district - de Québet; un Acte \u2018exécuté par devant Mtre.Crawford \u2018\u2018\u2019êt son confrère, nôtaires publics, le septième jour de Mai, * ên' l'anniée de notre\u2018 déigneur, mil huit cent trente-cing, \u201centre HIENRY- NOUTH, dè- Taunton, dans le comté de «Sétierset, \u2018dans cette partie: du Royaume Uni de la Grande | \"Bretagne et d\u2019Ivlande -appelée Angleterre, &écuier, \u2018agissant \u201cpar son \u201cprücureur, Alexändér Buchanan, de la cité de * \u201cMontréal, écuier, \u2018agissänt'par procuration, d\u2019une part; et \"AÉRARLES -RICHARD-OGDEN, écuier, Procureur Géné- \u201cTeil de Sa\u2018Majesté, pour la-dite province du Bas Canada, et AAMES BELL FORSYTH et \u2018DAVID BURNET, tous \u2018 \u2018feu de Québeë, Écuiers, atsbi agissart par léur péoou- \u201c\u2019jJeür Henry \u2018Ogdeïi Andrews, de la cité de Montréal, © gtwler, aussi agissdht par procbration, de l\u2019autre part ;\u2014 * étant uiné vebté par le dit Hetity Nooth, agissant par son dit - procaréär \u201caux dits Charles Richard Ogden, James Bell braÿthr Et David Burnet, lenrs hoirs et'ayant cause pour - \u201cAndrews leur dit procureur, *\u2018 de feux lots de terre situés \u201c dans le township de Thetford, dans le distritt \u2018de Québec, \u2018dans 14 dite province, connus et distingués par les loty | \u2018 \u2019foitféros, où, deux, quatre, cing, six, huit, neuf, onze, \u2018 \u201c \u201côuze, treize, \u2018quinze; seize, dix-huit, dix-neuf, vingt, - Vihgt-deux, Vingt-trois, vitist-cing, vingt-six et vingt sept, dans le premier rahg de lots Hans le dit -.bhze, tréizé, quato à vingt:Hult, dans le second fang de loté Dans je dit town- u'il sera fait une township dé Thetfoëd ; [ \"\u2019 les\u2019lôts numéros deux, trois, gbatre, six, sept, neuf, dix,\u2019 hz ze, stiné, di£-éept, dix-huit, virigt, : ape , vingt:trois, vingt quatre, vinet-cihq, vinet-sépf, a \u20ac get dix-huit, ix-neuf, vingt, vingtset-un, vingt-trois, vingt- cing, vingt-six, et vingt-huit, dans le troisième rang \u2018de lots dans le dit township de Thetford; les lots numéros, un, deux, trois, cing, six, buit, neuf, dix, douze, treize, quinze, seize, dix-sept, dix-neuf, vingt, vingt-deux, vingt- trois, vingt-quatre, vingt-six et vingt-sept, dans le quatrième rang de lots dans le dit township de Thetford ; et les lots numéros un, trois et quatre dans le cinquièmé rang de lots dans le-dit township de Thetford, faisant et formant en tous quatrevingt-trois lots de terre et contenant ensemble seize mil et six cens arpens de terre en superficie ou envi- Yous ; et taus chemins, avenues, et qutres passages, eaux, cours d'eaux, arbres, bois, et taillis, et les terres et terreins d'iceux, libertés, privilèges, avantages et dépendances quelconque du dit lot, morceaux ou parties de terres ou aucunes parties d\u2019iceux, y appartenant en aucune manière dépendant on appartenant à iceux, et tous les biens, droits, titre, intérêts, possession, propriété, reclamation et demande quelconque de lui le dit Henry Nooth, dans, à, hors, de, sur, ou concernant les dits lots, parties ou morceaux de terres ou aucunes parties d\u2019icelles, avec.ensemble tous actes, titres, écrits et évidençes quelzonques, qui peut en aucune manière concerner les dites prémisses ou aucune parties d\u2019icelles.Pour jouir et posséder les dits lots, morceaux ou parties de-terres et prémisses par ces présentes octroyés, contractés et vendus au dit Charles Richard Ogden, James.Bell Forsyth et David Burnet, comme tenanciers, en commun, et non comme tenançiers conjoints, et à leurs hoirs et ayans cause pour toujours, sujets seulement à telles conditions, restrictions et réserves contenues dans l'octroi original d\u2019iceux, par la couronne 3\u201d Les dits lots, morceaux ou parties de terre, ci-devant mentionnés et désignés ayant été possedés par, Je.dit Henry Nooth, pendant une longue période de tems avant l\u2019exécution du dit contrat de vente en vertu d\u2019un titre bon et valide de la couronne, et depuis la passation du dit acte.parles dits Charles Richard Ogden, James Bell Forsythet David Burnet.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucun privilèges ou hypothéques ;sous aucuns titres \u2018ou, par aucuns moyens; quelconques, dans, ou sur les dits lots, morceaux:ou parties de terre, immédiatement avant et au :temps de l\u2019Acquisition - d\u2019jeeux, par les dits : Charles : Richard Ogden, James Bell Forsyth et David Burnet, sont par le.présent averties qu\u2019il sera fait application à la cour, du bauc du Roi, pourle dit district de:Québee, le.PREMIER jour d\u2019'OCTOBRE prochain, -pour une- sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent re- guises de signifier \u2018par écrit leurs oppositions, et de les filer + an bureau du dit protonotaire huit jours au, moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.\u2018 PERRAULT & BURROUGHS, P.B.-R.Pi'svlüte du Bas-Catada,] BUREAU DU PROTONOTAIRE District de Québéc.DE LA CoUR DU BANC DU Ror DE SA MAJESTE, A QuEs£c, Be Mai, 1885.Ex parte\u2014GUSTAVUS NICOLLS.VIS PUBLIC est par le présent donné, M qu\u2019il a été déposé au bureau du protonotaire de ia cour du banc dg Roi, de et pour, le district de Québec, un, acte fait et passé devant Mtre.Campbell et son confrère, notaires publics, en la cité de Québec, le quatrième jour de Mai, en l'année de notre seigneur, mil huit cent trente cinq, par et entre l\u2019honorable JOHN STEWART, membre du conseil législatif de Sa Majesté pour la province du Bas Canada, et résidant dans la cité de Québec, dans la dite province, d\u2019une part ; et GUSTAVUS NICOLLS, écu- ver, colonel commandant)es Ingénieurs Royaux,et maintenant résidant dans la dite cité de Québec, de l\u2019autre part ;\u2014étant un acte d\u2019échange par et de l'honorable-John Stewart, ses huirs et ayans cause pour toujours, avec promesse dé garantie contre les dons, duuaires, hypotbéques, substitutions, aliéoations et autres empéchemens, et-encombremens quelconques, \u201cde tous ces morceaux ou parties de terre désignés sur yn;plan fait par Benjamin Ecuyer, écuier, de Québec, député arpenteur provincial, signé par les dites parties et les dits notaires, et annêxé au dit acte, et désigné sûr le dit plan:comme \u2018lots numéros un et deux; lot -numéro un, ; mesurant en devant neuf perches et six \u2018pieds, en arrière un arpent deux perches et trois pieds, en différentes profondetrs, (la\u2018ligne pord-est ayant deux arpens une perche et quatre pieds, et la ligne sud-ouest neuf perches,) et contenant un arpent et trois quarts en superficie, mesure \u2018frangdise, et étant borné comme suit: en devant par le chemin de St.Louis, ou Lagrande allée, en \u2018arrière \u2018par la propriété appartenant aux représentans de feu Mr.De Lotbi- Wière, au nord-est-par la-propriétéde \" : Panet, écuier, et au sud-ouest par une rue et par la propriété de James Hastings Kerr, écuier ; et lot nminéro lesa, mesuraunten devant deux arpeus neuf perchés et treize pieds, sur le chemin de St.Louis, ou La grande allée, courant du dit chemin à l\u2019angle nord-ouest du-dit lot, sud vingt-six degrés, est six perches et onze pieds, de là nord, soixante et cinq degrés, est, six perches et neuf pieds, de là sud, vingt six degrés, est, cinq -perches et-seize pieds, de là nord, soixante et cinq degrés, est, deux arpens une perche et quatre pieds, de là, nord, vingt degrés et trente minutes, ouest un arpent deux perchies-et neuf pieds, au dit chemin St, Louis ; ledit lot numéro deux, contenant trois arpeus ed superficie, mesure fran- Çaise, et étant borné comme nit, savoir : en devant parle chemin 8t- Louis, et au nord-est, sud-ouest et sud-est par la propriété appartenant au gouvernement de Sa Majesté, avec | I\u2019édifice ou maison\u2019 conn comme Bandon lodge, situé sur le dit lot numéro deux, et toutes autrés maisons, constructions, granges, écüries, bAtisges et érections sur les deux dits différens morceaux ou parties de terre, et toutes nvenues, eaux, cours d'eaux, profits, privilèges, commodités, avantages, et héritages appartenant en aucune mabière aux dits morcéanx on parties dé\u2018terre, et la reversion ou reversions, remuaitider and remainders, annuelles; et autres rentes, acquets et autres profits eur icelui et tous lés biens, droits, titres, intérêts, possessions, propriété, reclamation et demandè quelconque, tant en loi qu\u2019en équité, dé lui le dit John Stewart, de, dans, à, cu hors \u2018d\u2019itelui, toute 6u aucune part on partie d\u2019icelni, Pour tenir et en joulr abs éhaque et tous les dits morceaux oh parties de terfé, maisons et prémisses ti v Ca CHAMBRE D'ASSEMBLÉE, : un ee Quebec, Se Février, 1810 REsoLy, QU'ÂPras la fin de la présente Sesiion, L avant \u2018qu\u2019il soit présébté à cette Chambre: ausuiie pétition pour obtenir permission d'introduire ua Bill privé pour ériger un pont ou des ponts, pour régler quelque commune, pour régler quelque chemin de barrièrè, os pèur accorder à queiqu\u2019individu ou à des individus quelque -droit ou privilège exclusif quelconque, ou pour altérer ou renouveler quelque Acte du Parlement Provintial pour de semblables objets, il sera donné notice de telle applieation qu'on se proposera de faire dans la GAZETTE DE QUEBEC, et dans un papier public du district, s\u2019il y en a, et par une affiche posée à la porte de l'Eglise des paroisses qui pourront être intéressées à telle application, outà l'eridroit le plus pnblic, s\u2019il n\u2019y a point d\u2019Eglise, pendarit deux mois au moins avant Que telle pétition soit présentée.: 13 Mars, 1817.REsoLv, qu\u2019à l'avenir cette Chambre ne recevra des pétitions pour des Bills privés.que dans los premiers quinze jours de chaque Session, : \u2019 22 \u2018Mars, 1819.ResoLu, Qu\u2019aprés la: présente Session, avant qu\u2019il soit présenté à cette Chambre anetne pétition pour obtenir pernlission d\u2019introduire un Bil)-privé pour ériger un pout de péage, la personne ou les personnes qui se praposerant de pétitionner pour un tel Bill,en donnant la notice ordonnée par la règle dû troisième Février, mil huit cent dix, donñe- ront aussi en même tems et de la même manière, un avis no- tiflant les taux qu\u2019elles se proposeront de demander, l\u2019étendue du privilège, l'élévation des arches, l\u2019espace entre les contées ou piliers pour le passage des cageux, cages ou bitimens, et mentionnant si elles se proposent de bâtir un pont levis ou non, et les dimensioms de tel-pont levis.: 4 Mars, 1824.Resoru, Que tout pétitionnaire demandant un privilège exclusif, déposera entre les mains du Greffier de cette Chambre une somme de vingt cing livres, avant gue le Bill pour tel privilège exclusif soit passé à la seconde lecture, pour payer en, partie les dépenses du dit Bill privé; laquelle somme sera remise aux pétitionnaires s'ils n\u2019ôb- tiennent pas la passation de la loi.(Attesté) Wm.B.LINDSAY, .oe ; Greffier de l\u2019Assemblée.+7 Les Imprimenrs.des.Gazettes et autres papiers; publics en, cette province, sont priés d'insérer les résolutions ci-desqus dang leurs papiers respectifs, dans les langues qu\u2019ils sont publiés, jusqu'à la prochaine assemblée de-a Législature.: : \u2019 à : T À Société cisdevrnt existant- et faisant affaires sous \u2018la -Æ#:4 raison :de BELLINGHAM & WauLis,à Montréal, a cessé d\u2019exister le 3le jour de Décembre, 1834, en conséquence: du tretirement de James Wallis, Ecuyer, de Ja soeiété.\u2014- \u2018SYDNEY BELLINGHAM! : : JAMES WALLIS.Montréal, 10e Janvier, 1835.VIS\u2014La société ci-devant existant parjles Soussignés, .sous la raison de Tuomas GiBs & Co.est de Cé jour dissoute de consentement mutuel; toutes reclamations contre la dite société seront réglées par Messrs.Gibb -et Shaw, qui sont duement autorisés à recevoir et donner quittances pour toutes dettes dues, .( THOMAS GIBB; oo JAMES GIBB.Québec, 2e Février, 1835: VIS \u2014 Toutes personnes \u2018endettées envers la succession de feu WiLLIAM FiNbAy, Ecuyer, de son.vivant-de Québec, marchand, sont priées de liquider immédiatement leurs cotnptes au Bureau\u2018du Sbussigné, No.15, rue St.Louis ; étceux-qui peuvent avoir quelques demandes contre la dite succession, de préseuter leurs comptes dûment attestés.R.H.GAIRDNER, Seul Exécuteur., Québec, 13e Mars, 1835.he CONDITIONS OF THE OFFICIAL GAZETTE.N SUBSCRIPTION, , in the City,.onnrseerse £1 3 4 % Annum Co.POBTAGE\u20144s.ADDITIONAL, - - PRICE OF ADVERTISEMENTS.In one Lunguage\u2014First insertjon-\u2014-Eath subsequent Ins py , Six lines and under,.28.6d.errors ATE Tenlines and dndeér;.3s.\u201c44.Gevcoteccusessaeene LOU Above ten lines, Ad.PP line.1d.@ \u2018Kine .\u2026 Inboth Languyages\u2014DOUBLE THE ABOVE RATES.Advertisements without WRITTEN | DIRECTIONS : are inserted in BOTH LANGUAGES UNTILL ¥ORBID, and charged accordingly.Orders for.disgontinuing Advertisements to be IN waITING, and delis vered by WEDNESDAY AT 12 O'CLOCK, \u2018AT THE LATEST.\u2018Long Advertisements, sent.after WÉDNFESDAY, ôr which retfuire TRANSLATION, cad only appéar ill vnë Längträge in thénèxt ddy®s Paper.K@5\"No'Advertisements received after.TEN: o'glock on the ©\u2019 'DAY:DF PUBLICATION, - 1 (7° Comintiaichtions \u2018aie to\u2019 bo ädüressed to Jorn \u2018Cnsruron Fienmn .Esquire, Epiron of the Quito Gazerre, (by Royal Commis.*'bion,) and\u2019 Advertiéetitents Will be received at the Printing Offie, of Messts.Thomas Cary & Co.Freemasons\u2019 Halla ~~ AGENTS FOR: THIS PAPER, L.\\ Thrée:Rivers\u2014H.F.Huonzs, Esquire,\u201d a : \u201c| QUEBEC: Printed-and Published under Royal.Authority, by Jouy \u2018CHARLTON FismEr urd WiuurAm KumaLe, \u2018Priniter td the King\u2019s Most Excellent Majeäty for the Pro- | \u2018hiñicéoË Lowek-CANADA.or 5 mere cm meme = re een QUEBEC = Tmprimés et Publiée .sous l'Autorité Royale, par Joun CHARLTON FisHzn, et WiLLIAN Kemsbze, \u201c.Québec, ler Avril) 1688, i th ee .Jmgrimens, do, fa Trés-Exocsllerite Mhjesté lo fol, pour ia.Province du Bas-UAnapa, Ca, "]