The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 1 juin 1837, jeudi 1 juin 1837

[" VOLUME XIV.\u2014N°' 31- THURSDAY, JUNE 1, 1837.ow « 2 P ol rp or : \u2018 Ng \u201ca Le ; sets (a A = ly & IAS NF > [New Series.) TOME XIV.\u2014N°' 31.JEUDI, JUIN 1, 1837.AGENTS FOR THIS PAPER.Montreal E.R.Fasre, Esquire, Three- Rivers\u2014H.F.HucHEs, Esquire.\u2014 655\" TAKE NOTICE.9 Pr.ADVERTISING IN THE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, ARE PARTICULARLY REQUESTED TO FORWARD THEIR ADVERTISEMENTS AS EARLY AS POSSIBLE IN THE WEEK OF PUBLICATION, IT HAVING BEEN FOUND THAT THE ISSUING OF THE GAZETTE, WHICH OUGHT TO APPEAR HAS BEEN DELAYED BY THE LATE PERIOD, AT WHICH MATTER REQUIRING TRANSLATION ADVERTISEMENTS, WHICH OR OF LENGTH, AND ON THURSDAY, HAAS BEEN TRANSMITTED.COME BY POST, IF NUMEROUS, REQUIBING TRANSLATION, SHOULD BE RECEIVED ON MONDAY, TUESDAY BEING NO POST DAY.J.CHARLTON FISHER, EDITOR Q.G.BY A, N.B.\u2014If the above suggestion is not complied with, it is evident that all matter received too late, must be unavoidably postponed to the next ensuing pubiication.Sherifls\u2019 Sales.DISTRICT OF QUEBEC.To wrr : }Pusurc NOTICE is hereby given, that the endermentioned LANDs and TENEMENTS have been seized, znd will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; dll oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge» except mm cases of Venditioni Exponas, fo which no such op- wositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any lime within two days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPON AS, Quebec, to wit: ICHEL PAGE\u2019, of the parish of No.2128.¢ Lotbiniére, in the district of Quebec, merchant; against JEAN BAPTISTE AUGE\u2019, of the same place, yeuman, at the folle enchère, costs and charges of Louis Legendre, esquire, of the parish of Lot- binière, in the county and district aforesaid, surveyor, to wit :\u20141.¢ A land situated in the parish of St.Louis.seigniory of Lotbinière, in the first range of lands on the river St.Lawrence, between the two Rivières du Chêne, kaving two arpents in front or thereabouts by about thirty arpents in depth, bounded below by the south river of the river St.Lawrence, in depth by the lands of the village St.Michel, joining towards the south west to a land belonging to Louis Legendre, esquire, and towards the north-east to a land belonging to Pierre Croteau, upon which said land there are built a house.barn, a stable and other dependencies.2.A land situated in the said parish of Lotbinière, in tite range du Portage, having two arpents in front or thereabouts, by thirty six arpents in depth, bounded below by the Rivierædu Chêne, and in depth by the ligne de ceinture which divides the said range du Portage from the unconceded lands; a small portion of the said land being in cultivation, and withoutany buildings.3.A piece of land of an irregular form, situated at the upper ands of st.Michel, in the said parish, containing ninety~ five arpents or thereabouts in superficies, bounded as follows, to wit : below partly by the lands of Pierre Gaudet and Frederick St.Ouge, and above by the unconceded lands, joining towards the east partly to the land of Thimothé Gaudet, and towards the west partly to the ground of Julien Baudet, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of Lotbinitre, on the THIRTEENTH day of JUNE next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the fourteenth day of June next.W.8 SEWELL, Sheriff.94th May, 1837.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : CHARLOTTE BIDEGARE, of the No.2121.} city, county and district of Quebec, spinster; against FRANCOIS REAUME, of the parish of Charlesbourg, in the county and district of Quebec, cultivator, to wit :\u20141 * A lot of ground situate in the parish of Charlesbourg, at the place called le trait quarré, containing seventy eight feet in front by seventy five feet on the north side, and fifty feet on the south side, bounded in frout by the King's highway, in depth by one Réaume, towards the north by Charles Allard, and towards the south by one Réaume, upon which lot of ground there are erected a house, a work shop and a stable ; subject to all and every the charges contained in the deed of concession of the said land in favour of the seignior of the place.2.A land situate at Charlesbourg, in the tenth concession, of five perches in front by twenty arpents in depth, bounded in iront towards the south by the Rivière Jaune, in rear towards the north by Jean Baptiste Jobin, towards the south west by the widow Simon Bedard, and towards the north east by the widow Charles Paradis, circumstances aud dependencies ; subject to all and every the clauses and charges contained in the deed of concession of the said land by the seignior of the place.\u201d To be sold at the church door of the atoresaid parish of Charlesbourg, onthe FLFTE ENT Hday of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the eleventh day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.5th April, 1837.FIERI FACIAS.Quebec, to wit: WW ILLIAM PHILLIPS, of the city, No.516.} county and district of Quebec, merchant ; against JOSEPH MARCOTTE, heretofore of the parish of Ste.Marie, in the county of Beauce, in the district of Quebec, now of the city, ccunty and district of Quebec, blacksmith, to wit :\u2014\u2018\u201c Au emplacement situate in the suburb of St, Roch of Quebec, St.Frangois street, of forty eight feet in front by forty eight feet in depth, bounded in front by the said St.François street, aud in rear by one Cloucet, or his representatives, and by one Joseph Bru- neau, joining on one side towards the south west to Louis Martel, and on the other side towards the north east to Charles Guerard, with a one story wooden hovse, and other buildings thereon erected, circumstances aud depend encies.\u201d\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Roch of Queliec, on the FIFTEENTH day of AUGUST next, at VEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the second day of October next, W.8S, SEWELL, Sheriff.dih April, 15637.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ONORE ROY, of Green Island, in No 2243.1 the county of Kimouski,; in the district of Quebec, esquire, merchant; against DANIEL GAGNON, residing in the parish of St.George of Kakou- na, in the county and district aforesaid, farmer, to wit:\u2014 ** A land situate in the second range of the concessions of \u2018Trois Pistoles, containing two arpeuts in front by forty two arpents in depth, the whole more or less.bounded towards the north west by the lands of the first range, towards the south east by those of the third range, towards tire north east partly by Alexandre Labourriére, and partly by the river of Trois Pistoles, and towards the south west by Ignace Levéque, such as that land is now, with the house aud other buildings thereon erected.Subject to the seigniorial rights with which the said premises are liable and charged.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid | parish of Trois Pistoles, on the FIFTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Wiit returnable on the second day of October next.W.S, SEWELL, Sheriff.4th April, 1837.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OSEPH THEBERGE, cultivator, No 1015.of the parish of St.Gervais, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec ; against LOUIS BAUCHER pit MORENCY, cultivator, ofthe parish of Berthier, in the county of Bellechasse.in the district of Quebec, in the hands of Jean Baptiste Landry, curator duly appointed to the délaissement made in this cause, to wit :\u2014** Que arpent and a half of land in front, by forty arpents in depth, situate in the second range of the seigniory of St.Michel, parish of St.Ger- vais, bounded as follows, to wit : towards the north by Jean Noel Dupont, towards the south by the end of the said depth of forty arpents, towards the south west by Jean Baptiste Lebreux, and towards the north east by Michel Guilmet, with the buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesuid parish of St.Gervais, on the FIFTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The suid Writ returnable on the secoud day of October next.W.8.SEWELL, Sheriff.4th April, 1837.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : EAN BAPIISTE QUANTIN, of No.1194.} the parish of St, Joseph de la Pointe Levy, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, landholder ; against LOUIS GASPARD DUSSAULT, and Celeste Richard, his wife, of the same place, landholders, to wit:\u2014** A land situate in the parish of St.Joseph of Pointe Levy, at the place called le Sault de la Chaudière, containing three arpents in front by twenty arpents in depth, or thereabouts ; bouuded in front by the Sault de la Chaudière, and in depth by Joseph Lambert; joining on one side towards the south to the widow François Quantin, and towards the north to the trait carré of the lands of St.Nicolas, with a house and other buildings, circumstances and dependencies.\u201d\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Joseph of Pointe Levy, on the SECOND day of OCTOBER next, at TEN o'clock in tbe morning.The said Writ returnableon the second day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.80th May, 1837, _.- FIERI FACIAS.i Quebec, to wit : 1D*YP ROSS, of the city, county No.1906.} and district of Montreal, esquire, and Jane Davidson, his wife, and others; against in the county of Lotbinière, in the district of Quebec, farmer, and Emelie Carrier, his wife, in the hands of Jean Baptiste Landry, curator duly appointed to the délaissement made in this cause, to wit :\u2014\u2018\u201c An immoveable lying and situate in the district of Quebec, in the said parish of St, Sylvester, in the seigniory of St, Giles of Beaurivage, being number six, in the concession St.David, containing ninety arpents in superficies, bounded in front by the river Beaurivage, and in depth by the end of thirty arpents, joining towards the north east to.number seven, Joseph Carrier, and towards the south east to number five, Alexander Quin.\u201d To be sold, (subject to the aunual seigniorial rent of one pound, currer- cy, and to the other charges stipulated in the original deed of concession to Angu- Baker, before Reny, notary pubiic, on the twenty-sixth day of October, one thousand eight hundred and twenty nine, )at the church door of the aforesaid parish of St.Sylvester, on the SECOND day of OCTOBER next, as TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the second day of October next.W.8.SEWELL, Sheriff, 80th May, 1837.FIERI FACIAS.No.1790.and district of Montreal, esquire, and Jane Davidson, his wife, and others; against MODESTE GAGNON, of the place called St.Sylvester, in the county of Lotbinière,in the district of Quebec, in the hands of Jean Bte, Landry, curatorappointed audélaissement made.in this cause, to wit:\u2014\u2018* An immoveable lying and rivage.to wit: a land of three arpents in front, situate in the said parish of St.Sylvester, and in the seigniory St.Gilesof Beaurivage, being number eleven of the concession of the Chûtes, on the south side of river Beaurivage, joining on one side towards the north east to Pierre Clavet, and on the other side towards the south west partly to François Carrier, in front to the river Beaurivage, in depth to the end of thirty arpents, together with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d\u201d To be sold, (subject to the annual seigniorial rent of one pound, currency, and to the other charges stipulated in the original deed of concession to Magloire Demers, passed before Ke- ny, notary public, on the fourth day of October, one thousand eight hundred and twentysix,) at the church door of the aforesaid parish ot St Sylvester, on the SECOND day of OCTOBER next.at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the second day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.30th May, 1837.: FIERI FACIAS.Quebec, to wit : HD AVID ROSS, of the city, county, No.1707.and district of Montreal, and Jane Davidson, his wife ; against PIERRE CLAVET, of the place called St.Sylvester, in the county of Lotbinière, in the district of Quebec, farmer, in the hands of Jean Bte, Landry, curator duly appointed to the délaissement made in this cause, to wit :\u2014*\u201c An immoveable lying and situate in the district of Quebec, in the seigniory of Beaurivage, to wit : a land lying and situate in the said parish of St.Sylvester, concession called the Chutes, being number ten\u201cof the lands of that concession, of three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front by the river Beau- rivage, in rear by the end of said depth, on one side towards the south west by Sieur Modeste Gagnon, and on the other side towards the north east by Jean Baptiste Hamel, together with the house, barn and stable, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d\u201d To be sold, (subject to the annual seigniorial rent of one pound currency, and to the other charges stipulated in the original deed of concession to Michel Bilodeau, before Reny, notary public, on the sixteenth day of June, one thousand eight hundred and twenty six,) at the church door of the aforesaid parish of St.Sylvester, on the SECOND day of OCTOBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.Writ returnable on the second day of October next.W.S, SEWELL, Sheriff.30th May, 1837.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : HE MASTER, Deputy Master No.2251.; and Wardens, of the Trinity House of Quebec ; against RALPH RITCHIE, of the place called Port St.Francis, in the couniy of Nicolet, in the district of Three-Rivers, province of Lower Canada, and others, to wit:\u2014\u2018\u201c An emplacement and a house thereon.erected, situate in the St, John suburb of this city of Quebec, containing ninety nine feet in front on St.George street, by one hundred and eight feet in depth, bounded in front by the said St.George street, and in rear by the new street, (rue nouvelle) upon which street side towards the north east by Joseph Larose or his representatives, and on the other side towards the south west by Sieur Charles Lortie.\u201d\u201d Tobe sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the SECOND day of OCTOBER next at TEN o'clock in the morniog.The said Writ returnable on the second day of Octoher next.W.8.SEWELL, Sheriff, 31st May, 1837, JOSEPH CROTEAU, of the place called St.Sylvester, - seigniory of Beaurivage, to wit : a land situate in the Quebec, to wit + D ROSS, of the city, county situate in the district of Quebec, in the seigniory of Beau- The said the said ground has only ninety one feet in front, on one ° LL 320 THE QUEBEU GAGBITE June Sheriffs\u2019 Sales.DISTRICT OF MONTREAL.To wit +P UBLIC NOTICE is hereby given, that the wndermendioned Lands and TBNENENTS Rave been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge except in case of Venditioni Exponas, fo which no such oppositions are by law allowed, are required to befiled with the undersigned, at his Qffice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Montreal.to wit LoS JOSEPH PAPINEAU, of No.942, the city of Montreal, esquire, plaintiff ; against the lands and tenements of PHILIP THOMAS, of the said city of Montreal, in the district of Montreal, cabinet maker, defendant :\u2014*\u2018 A lot of ground or emplacement situate in the St.Mary suburb, in the city of Montreal, containing forty five feet in front, in the street which runs between the said emplacement and the land of Pierre Beaudry, by eighty feet in depth, French measure, bounded in front by Beaudry (Lavisitation) street aforesaid, in the rear and on one side to the north west (or east) by Joseph Papineau, esquire, and on the other side to the south west by a street called Rose street, with two wooden houses and stable thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the said city of Montreal, on the TWENTY SIXTH day of JUNE next, at ELEVEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ returnable on the second day of October next.L.GUGY, Sheriff, Sheriff \u2019s Office, 18th February, 1837.FIERE FACIAS.Montreal, to wit : OHN SAMUEL McCORD, of No.2308.RQ the city of Montreal, esquire, advocate, and William King McCord, of the city of Quebec, in the district of Quebec, esquire, advocate, plaintiffs ; against the lands and tenements of HUGH McKAY, of Montreal aforesaid, one of the bailiffs of the court of King\u2019s bench, curator duly appointed to Jacob S.Radington, late of Montreal, farmer, now an absentee, defendant :==*¢ Two certain lots in the fief Nazareth, 8t.Anne suburbs, city of Montreal, distinguished by the numbers one hundred and fifty one and one hundred and fifty two, bounded in front by Dalhousie street, in rear by lots numbers one hundred and fifteen and one hundred and sixteen, on one side by St.Gabriel street, and on the other side by lot number one hundred and fifty three, containing each forty five feet in front by ninety feet in depth, with a wooden house and gther buildings thereon erected.Each of thesaid lots subject to an annual and perpetual ground rent, rente annuelle, Joncière, perpétuelle et non rachetable, of three pounds cur- vency, payable onthe first day of May in each and every year, to John S.McCord, of the city of Montreal aforesaid, esquire, until the expiration of a certain lease, or bail em phitéotique, which will expire on the twenty ninth day of September, one thousand eight hundred and ninety, and afterwards to the administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal and their successors for ever ; and also subject to the droit de retrait or retenue in favour of the said administratrices in preference to ail others, even parens lignagers.\u201d To be suld at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SIXTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of October term next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 18th February, 1837 FIERI FACIAS.Montreal, to wit : Pik HENRY, esquire, of No, 1797.Laprairie de la Magdeleine, district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of LAURENT AUGUSTE MOREAU, esquire, of the same place, in his guality of curator to Joseph Boucher, yeoman, lately ot the parish of Ste Antoine, in the Riviere du Loup, district of Three Rivers, now absent from this province, defendant: \u2014\u2018 An emplaee- ment situate in the said village of St.John the Evangel: ist, otherwise called the town of Dorchester, known by the east halt of lot number twenty eight, containing seventy two feet in front, french measure, Joining in front to St.Charles street, iu rear to.the Baroness ot Longueuil, or her representatives, on one side to Henry Manuel, and on the other side to François Marchand, esquire, with a wooden house thereon erected,\u201d To be sold at the church door of the said parish of St.John, on the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenuon.The said Writ returnable on the second day vf October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 8th April, 1837.FLERE FACI1AS.Montreal, '0 wit : q\\L ZA BETH CHABOT, of the pa.No.2122.} rish of la Présentation, in the district of Montreal, widow of the late Augustin Morin, aintiff; agninstthe lands and tenements of THOMAS BOUTHILLIER, esquire, of the parish of St Hyacinthe, said district, curator duly elected to the wacunt succession of the late Augustin Morin, in his lifetime, yeoman, ol the said parish of Si.tkyacintbe, in the said district, defendant :\u2014k.\u201c\u2018 \u2018Two arpents and four perches of land in frout, waking part of a land of three arpents in frout, by thirty in depth, situate in the parish of St.Hyacinthe, joining in frout to the road of the main range, in the rear to the lands of the little range, scquired.from the heirs Jean Baptiste Nicol, the surplus of the said land belonging to Jacques Nicol, to wit : a sixth, by the succession of his late father, and a fifth in the other sixth by the succession of his sister Julie Nicol, with an equal proportion in the buildings thereun erected, cousisting in a house, baron, stable aud a cow-house.2, A land of one arpent aud a half in frout by thivty in depth, Jess » sixth and a fifth iu another sixth, belonging to Jacques Nicol, his property by the successisn of bis father aud of the said Julie Nicol, bis sister, the said laud being situate, io she parish of St.Hyacinthe, bounded in front by the road of she Wain.rauge, in the rear by the lauds called the Soixante,.or range of St.Simon, juiving ou oue side to the widow Augustin Morin, aud on tbe uther side to François Pari- seau, without buildings thereon erected.3.À land of one arpent aud a half in froot by thirty arpeots in depth, less a sixth and a fifth in the other sixth, belonging to the said Jacques Nicol, as heir of bis father and of his sister Julie Nicol, the said lund sitnate in the parish of St, Pie, bounded in front by the road of St.Fraugois, in depth by the lands of the range ot St.Dominique, on one side by Charles Be- vit, aud où the other side by the widow of the said Augustin Morin, without buildings thereon erected.4.Tie ¢xact halt of an emplacement situate on the shore of river Maska, in the parish of St.Hyaciuthe, of whatever contents it may bave, conformably to the decd of acquisition which Jean Baptiste Nicol has made of the same from Noel Messier dit St.Frangois, less a sixth and a fitth iv another sixth of the said half emplacement, belongiag to the said Jacques Nicol, as beir of bis father and of his sister Julie.5 A land situate in the parish of St, Hyaciuthe, of three arpeuts iv front by thirty in depth, joining in front to the road of the main range, in the rear to the lands of the little range, ou one side to Noel Demers, and on the other side to Alexandre Dufresne, with a bacu and a stable thereou erected.6.A laud, iu the same place, of two arpeots in front by thirty arpents in depth, joining in front to the road of the main range, in the rear to the lauds of the little range, on one side to Alexandre Dufresne, aud on the other side to the land above described und:r number one, without buildiugs thereon erected.\u201d To be sold as follows, that is tosay : numbers ope, two, four, five aud six.at the chureh door of the parish of St, Hyacinthe, on the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TWO o\u2019cluck iu the afternoon ; and lot number three, at the church door of the parish of Si.Pie, onthe FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock iv the forevoon, \"The said Writ returaable on the second day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff 's Office, Sth April, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : \"PE Right Honorable EDWARD No.1367.§ ELLICE, of London, in Great | Britain, esquire, plaiudifF; against the lauds aud tenements of VENANT ROY, otherwise called Venant Roy Lapeusée, of the parish of Lachine, esquire, defendant: \u20141.*¢ A lod of land situated iu the parish of St, Thimothé, in the seignio- ry of Aonnficld or Beaubaroois, designated by number twenty seven, in the second coucession of Helenstown, of four ar- peuts iu width by twenty five arpeutsin length, forming ove buadred arpents in superficies, bouuded in front by the front road of said concession, iu rear by the lauds of the third range of Helenstuwn, on the north easterly side by number twenty-six, the property of Pierve Hurtubise, aud ou the south westerly side by number twenty-eight, the property of Venant Roy dit Lapensée, with two houses, two barns and other buildings thereon erecteds 2, Another lot of land, in the parisls aud seigniory afuresaid, designated by number twenty-eight, in the secoud eoncession of Helenstown, of four arpents in wid:h, by twenty tive arpents in length, furm- ing one hundred arpeots in superficies, bounded iu front by the front ruad of said Concessiun, in rear by the lands of the third rauge,on the north easterly side by number twenty- seven, as before described, and on the south westerly side by number twenty-nine, the property of Etienne Leduc, or his representatives,\u201d To\u2019 be sold at the church door of the parish of St.Thimothé, on the ELEVENTH day of AUGUST oext, at TEN of the clock in the forenoon, The said Writ returnable ou the second day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 10th April, 1837.FIERI FACIAS.Montreal.to wit : ey EMAGDELEINE DROLET, No.553.} of St.Pie, in the district of Montréal, wife of Vital Lefebvre, esquire, and separated from him as to property, and duly autborized by bim to prosecute the present action, plaintiff ; against the lands and tenements of JEA BAPTISTE GUERTLIN, of St.Pie aforesaid, carpente., defendant :\u20141.\u201cA land lying and situate at the said plac: f St Pie, in the range called le rang de St.Michel des mllunges, containing two arpents in front by eighteen arpents in depth, more or less, joining in front to the King's highway of the said rang de St.Michel des Allonges, in depth to Jean Baptiste Cheval, on one side to Pierre Tessier, and on the other side to Charles Borgard, in the seigniory of the late honorable Jean Dessaules, without buildings thereon erected.2.A lot of ground at the said placeot St.Pie; in the said seigniory of the late honorable Jean Dessaules, or village Bistodeau, of an irregular figure, containing one hundred and eighteen feet in front.more or less, where the house of the said detendant is now built, by ninety feet in depth ; this length is to be found on the half of the extent of the depth of the said lot of ground, and afterwards the said lot of grouud takes a breadth of one hundred feet, more or less, on the remainder of the depth, bounded in front by a street which leads to the south arm of the river Yamaska, in rear partly by Ambroise Prevost, and partly by Michel Demers, on one side by Charlotte Ledoux.widow of Frangois Guertin, and partly by Jean Baptiste Cardy, on the otber side by the south arm of river Ya- maska, with a wooden house, a work-shop adjoining thereto, and a barn thereon erected.\u201d \u2018lo be sold at the church door of the said parish of st.Pie, on the FOURTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the second day of October also next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 10th April, 1837.FLIERI FACIAS.Montreal, to wit : Horse PERRIN, of the parish No.85.of St.Antoine, river Chambiy, district of Montreal, esquire, merchaut, plaintiff; against the lands and tenements of ANGELLE LAVALLuw', of the parish of Ste.Geneviève of Berthier, said district, widow of the late Joseph Desaillers, of the same place, as well in her own name as tutrix to her minor son, defend: ant :\u2014\u2018* A land lying and situate iu the concession of st.t\u2018ierre, partly in the parish of Ste.Elizabeth and.partly in the parish of ste Geneviève of Berthier, containing one arpent and a third in front by twenty five arpentsin depth, joining in trent to the said.concession, in depth to the river Bayonne, on the north east side to Alexis.Des- aillers, and towards-tue south east to Ambroise Rundeau, with a wooden house and a stone dairy thereon erected.\u2019 To be sold at the church door of the parish of Ste.Gene.| viève of Berthier, on the SECOND day of O TOBER next, at KLEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the sixth day of October next.R.DE St.OURS, Sherif.Sheriff\u2019s Office.27th May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, ta wit : STHE Hovorable JOHN FOR- No, 519 § SYTH, esquire, of the city of Montrea,, in the county and district of Montreal, plaiutiffs against the lands and tenements of JOHN DREW, merchant grocer, of the same place,defendant :\u2014¢ A lot of land in Dorchester street, in the city of Montreal, containing fifty four feet and a balfin front by one hundred feet in depth, bounded on one side by Robert Armour, junior, esquire, and on the other side by Carlisle A.Bucbannan, and in the rear by John Jones, or his representatives, without building thereon erected.\u201d To be sold at my office, on the SECOND day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forevoon, The said Writ returnable on the tenth day of October next, R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 24th May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: ENJAMIN BEAUPRE, mer- No.260.chant, of the paiish of L\u2019As-.semption, in the district of Montreal, plaintiff ; avainst the lands and tenements of JOSEPH VEINE, yeoman, of the pari h of I'Assomption, in the said district, defendant :\u2014 \u201c A lot of ground lying and sitnate in the parish of I\u2019Assomption, containing one arpent in front by ten arpents in depth, b nnded in front by the King\u2019s road, in depth by Jos ph Etu, joining on one side, towards the north-east, at a distance of three feet.to the barn, of the said Joseph Etn, and towards the south-east to the road of the heirs Ls.Beaupré, with a wooden house and barn thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of l\u2019Assomption, on the SECOND day of OCTOBER next, at lLEVIN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth day of the same month.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 26th May, 1837 FIERI FACIAS.Montreal, to wit } OSEPH GROUX, yeoman, of the No.1374.J parish of St, Eustache, in the district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of 1 USTACHE CLEMENT pir LARIVIERE, yeoman, of the parish of St.Benoit, in the said distriet :\u2014*¢ A land situate in the parish of St.Benoit, of three arpents in front, by about thirty one arpents in depth, joining in front to the road of the Côte St.Ltienne, in rear to the lands of the Côte St.Vincent, commonly called Côte double ; on ene side to- the widow Louis Masson, and on the other side to Pierre Angrignon, with a house and other buildings thereon erected.\u201d\u201d To be sold on MONDAY, the SECOND of OCTOBER next, at the church door of St.Benoit, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.The said Writ returnable on the tenth day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 23rd May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal,to wit : Pi ERRE ST.JULIEN, of the town- No.} ship of Longueuil, in the province of Upper Canada.esquire, yeoman, plaintiff ; against the lands and tenementsof BARTHELKMY THIBAUDEAU,of the parish of Ete.Magdeleine de Rigaud, in the district of Mon« treal, yeoman, defendant : \u20141.* The half of alot of land lying and being in that part of the above said parish com- moniy called l\u2019Ance à la Raquette, known and distinguished as the half of lot unmber nine, in the firstconcession, being one and a half arpent in front by twenty arpents in depth, more or less ; bounded in front by the grand or Ottawa itver, in the rear by the second concession or lands called the continuation, on the one side by the lands of Silvestre Brabant, and on the other side by the remaining half of the said lot number nine, at present owned and occupied by François Villenenve, with two wooden houses and a wooden barn thereon erected.2.A lot ot parcel of land lying and being in the second concession of the said parish, known and distinguished as the continuation of the lands, having the said lot or tract of iand threearpentsin front by thirty one arpents in depth ; and bounded in front partly by the Lalf lot hereinbefore described and seized, and partly by the remaining haf of the said lot vumber nine, belonging to the said François Villeneuve ; in the rear by the cord line uf the côte St.George, on tie one side by the lands of Silvestre Brabant, and on the other side by the lands of Joseph La- combe, without any building thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of Ste.Magdeleine de Ri- gaud, on the THIRD day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon, Said Writ returnable on the tenth day of October next.R.DE ST.OURS iff.Sheriff's Office.24th May, 1837, » Sheriff Fle Rl FACIAS.Montreal, to wit : } RAMEL SALOMON, of the city No.213.of Montreal, in the district of - Montreal, widow of the late Henry Joseph, in his lifetime of the city of Montreal, merchant, as well in her own name as commune en biens with the said late Henry Joseph, as in her yuality of tutrix duly appointed to the minor children issue of her marriage with the said Henry Joseph ; Jacob Henry Joseph, merchant, Rebecca Joseph, spinster, and using her rights, Aaron D.David, physician and surgeon as having married Catherine Joseph, and the Said Catherine Joseph, his wife, by him to the effect thereof duly authorised, all ol the said city of Montreal, plaintiffs ; against the lands and tenements of LUCE HEROUX, of the parish of Berthier, in the district of Montreal, widow of the late Chas.Foretier, in his Iifetime also of Berthier, saddler, as well in her own name as commune en biens with.the said late Charles Foretier, as in her quality of tutrix to the minor children issue of her marriage with him, defendant :\u2014\u2018\u201c An emplacement lying and situate in the village holding of the parish of Ste.Geneviève de lerthier, containing fitty four feet in front by one arpent more or less in depth ;.joining in front to Edouard street, in depth to Mrs.William Aird, or her representatives, on one side towards the north esst to Michel Lemper, and to the south east to Joseph De- rouin, without building thereon erected.\u201d To be sold at the church.door of Ste.Geneviève de Berthier, on the SECOND day of OCTOBER next, at KLEVEN o\u2019clock.in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth .day of October aext.R + -DE-8T, OURS, Sherif.Sheriff *s- Office,.23rd Mey, 183%, » Shonith ve FY \u201c9 yy ¥ Tv FF EW vr FV Te TE s Fw Fy WW oT TEE TE TEE TE ov - Tg N ET EN jw FE 8 ve SW RF WF «es bv wT WEAF Wy ov ar YR RITE EER RE RON TRE RS 1837.FIERI FACIAS.Montreal.to wit : RBEVIA MIN BEAUPRE\u2019, of the No 212, } parish of L'Assomption, in the district of Montreal, esquire, merchant, plaintiff ; against the lands and tenements of JEAN PAPTISTE ETU, of the parish of St.Sulpice, in the raid district, yeoman, de fendant :\u20141 * A land lying and situate in the parish of St.Spipice, of two arpents in front by thirty five arpents in depth, joining in front to the river St.Lawrence, in depth to Jean Baptiste Desmarais, and to a lot of ground belonging to the defendant hereinafter described ; on one side towards the north to Charles Morin and André Ma- guret dit Lapierre, and on the other side t wards the south east to Louis Rivais, with a one story wooden house, a barn and stable thereon erected, the whole more or less.2.A land of three quarters of an arpent in front by fifteen arpents in depth, joining in front to te trait carré of the land above descrit-ed, in depth to Jean Baptiste Desma - rais, on one side towards the north to the said Jean Baptiste Desmarais, and on the other side towards the south east to Louis Rivet, without building thereon erected \u201d\u2019 To be sold at the church door of the parish of St.Sulpice, on the SECOND day of the month of OCTOBER next, at TWO o\u2019clock in theafternoon.\u2018lhe said Writ returnable on the tenth day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 27th May, 1537.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: OSEPH CARTIER, junior, of No.2313.1d the parish of St.Antoine, in the district of Montreal, merchant.plaintiff; against the lands and tenements of FRANCOIS PAQUETTE, of the parish of Contr ceur, yeoman, defendant : \u2014¢ A land lying and situate in the second range of the parish of Con- treceeur, of two arpents in front by thirty arpents in depth.joining in fro-t towards the east to Abraham Paquette and Benjamin Durocher, in rear towards the west to Pierre Alain, on one side towards the northto Joseph Peltier, and on the other side towar s the south to André Berthiaume, with a house of thirty feet by twenty six, two barns, a stable, cow-house, hangard and a shed thereon erected.\u201d \"To be sold at the church door of the parish of Contrecceur, on the SKCOND day of OCTOBER next, at TEN o'clock ie the forenoon The said Writ returnable on the tenth day of the same month.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriffs Office, 27th May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: 1 ARC MORIN, of the parish No.824.J M of St.Hyacinthe; in the district of Montreal, and Marie Charlotte Vachon, his wile, plaintiffs § agaiust the lands and tenements of JOSEPH MENARD, yeoman, of the parish of St Hyacinthe, said chotrict, detendant ; the said lands and tenements now juto the hands of Louis Hébert, of Montreal, bailiff, curator to the déluissement made by the said Joseph Me.nard :\u2014].\u201c A land fthree arpents in front by thirty arpents in depth more or less, bounded in front by the south west of the road of the great range, leading from $t.Hyacinthe to St, Charles, in rear by Louis Dodelin; on one side by Noel Demers, and on the other side by ene Lariviére, with a house, barn and stable thereon erected.2.Another lot of land of one arpent and a hall in front as tar up as fifteen arpents in depth 3 from.thence two arpents and a halfin front, by fifteen other arpents in depth,in all thirty arpents in depth, more or tess, bounded in front on the north by the river Yamaska, in rear to Joseph Pion 3 on one side by Joseph Des Landes, and on the other side by a land belonging to Jean Jacob Ménard or his represeniatives, with a wouden dwelling house and other buildings thereon erected.\u201d Tobe sold at the church door of the parish of St.Hyacinthe, on the SECOND day of the month of OCTOBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The suid Writ also returnable on the tenth day of October next, R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 27th May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : BR BENJAMIN BEAUPRÉ, mer- No.252.} chant.of the parish of L'Assomption, in the district of Montreal, et al.plaintiffs ; against the lands and tenements of FRANCOIS LANGLOIS nit LACHAPELLE, of the parish of St.Sulpice, in the district of Montreal, yeoman, and Mrs.Sophie Piché, his wife, defendants :\u2014'\u201c À land lying and situate at Isle Bouchard, holding of the parish of St.Sulpice, containing three arpents in front by twenty arpents more or less in depth ; bounded in front by a small stream separating the island from Ls Beau- dry, esquire, seignior of the said Island Bouchard, in depth by the river Villebon, joining on one side towards the north east to Louis Simon Thomas, and towards the south east to Benoit Marain, with a wooden house, barn and stable thereon erected.\u201d\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Sulpice, on the SECOND day of OCTOBER next, at ELEVEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 26th May, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : } TH: Honorable JAMES CUTH- No.1117.BERT, seignior of the seigniory of Berthier and other places, residing in the parish of Ber- thier, said district, plaintiff ; against the dands and tenements of DANIEL CARPENTIER, yeoman, of the parish of St.Cuthbert, in the district of Montreal :\u2014** A land lying and situate in the parishof St.Cuthbert, containing three arpents in front by thirty five arpents in depth, more or less ; bounded in front by the river St.Cuthbert, in depth by Joseph Ricard, on one side towards the north east by the said Joseph Ricard, and towards the south east by Antoine Carpentier, with four wooden houses of one story each, two barns and three stables thereon erected.\u201d To be sold at the church door of St.Cuthbert of Berthier, on the SECOND day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the | forenoon.The said Writ returnable on the sixth day of the same month, R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 26th May, 1837.GAGSTTE DA QUEBAC, RATIFICATIONS.DISTRICT OF MONTREAL.Province of Lower Canada, Di-trict of Montreal, No.673.Ex parte -CHARLES ALEXANDRE LUSIGNAN, esquire, of Montreal, in the district of Montreal, physician.ü pUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a sale by Licitation, in virlue ol a judgment ol the court of King\u2019s bench, ot and tor the district of Moutreal, rendered on the fitteenth February, one thousand eight hundred and thirty seven, in a certain cause, where HENRY BLACHE, of the city of Montreal, gentleman, in his quality ot tutor duly appointed en justice to Auge- lique Dubots, infunt danghter issue of the marriage of the late Pierre Amable Dubois, su his hiletime of the city of Montreal, trader, and of the lute Marie Mug- deleine Biache, his wife, was plaintiff; and François Benoit, of the said city of Montreal, trader, curator duly appointed en justice to the vacant succession of the late Pierre Charles Dubois, in his lifetime of the said city ot Montreal, esquire, trader, was defendant; and Paul Kauniz and divers others Were oppusants, of the one part; and CHARLES ALEXANDRE LUSIGNAN, esquire, physician, of the other part j\u2014being a sale pur licitation, in virtue of the aforesaid judgment of the fil< teenth February, one thousand eight hundred and thirty sevell, to the said Charles Alexandre Lusignan, of ** an emplacement, house and sther buildings erected thereon, sitnate and being in the said city of Montreal, upon (Le Place d\u2019 Armes.bounded in tront by St.James street, opposite the said Pluce d\u2019 Armes, in the rear by the Land of the Ramparts or ancient fortifications; the said land ol the fortifications belonging to the said succession of the said late Pierre Charles Dubois; on one side to the land ot the heirs ot the late Charles Lepailleur or represent atives, and on the other side to the land of the Misses Guamelin or representatives, the said emplacement comprising all the land which may be found between the land ot the said heirs Lepaillieur and that of the Misses Gamelin or representatives, by all the depth taking from the level of the said St.J umes street to the said laud of the Ramparts or ancient fortification 3°\u2019 and possessed the said emplacement aud preinises by the said late Pierie Charles Dubois uatil his death, and by the said François Benoit iu his said capacity, during the three years last preceding the said sale pur luitation, as proprietors, and from thence hitherto by the said Charles Alexandre Lusiguan, also as proprietor, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, iu or upon the said emplacement aud premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Charles Alexandre Lusignuv, are hereby notitied, that application will be made to the said court, on the SECOND day of OCTOBER next, for à seu- tence or judgment of confirmation, and they are hereby rez quired to signiiy in writing their oppositions, and file the same inthe office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded trom the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, _ Montreal, 6th May, 1237.Provinceol Lower Canada, | \u2019 ; Dictrictof Montreal, jINTHEKING SBENCH: No.671.Ex parte\u2014JAMES CURTIS.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary ot the court of King's bench,of and torthe district of Montreal, a deed made and executed before Mtre, Li.Lalani; and his colleague, notaries public, on the thirtieth day ot January, one thousand eight hundred and tiurty four, between WILLIAM G.CLARK, of the seiguury ol Foucault, in the district of Montreal, yeoman, of the one part; and JAMES CURTIS, of the same place, yeumau, of the other part ;\u2014 being anexchange betweeu the said William G.Clark and the said James Curtis, by which said deed of exchange the gpid James Curtis received in exchange \u2018 all that tract and parcel of lund, situate, lying and being in the aforesaid seigniory of Foucault, known and distinguished by lut number eight, in the tenth range or concession of lots in the said seiguiory, bounded westerly by the line between the said tenth cuncession and eighth cuncession, and to the east to the live between the said ninth and the teuth cunceseion, adjoining to the north to lot number nine belonging to Peter Hawley, and tv the south by lot number seven, now owned by Henry Miller, containing one hundred arpents ofland in superficies, be the same more or less us the same now is, with all the buildings and other improvements erected and made thereon ;\u201d\u201d and pus.sessed the said tract and parcel of land by Geurge Clark, father, and the said William G.Clark, as pru- prietors, during the three years lust preceding the date ofthe said Deed of exchange, and from thence hitherto by the said James Curtis, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means what soever, in or upon the said tract and parcelof lund and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said James Curtis, are hereby notified that application will be made to the said Court, on the NINTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary; eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 2tst April, 1887.Province ot Lower Canada, , District of Montreal.§ IN THE KING'S BENCH.No.676.Ex parie\u2014THE SOLICITOR GENERAL, Pro Rege.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed mule and executed before Mtre.J.Guy and his col- FIN THE KING'S BENCH.321 lengue, notaries public, on the nineteenth day of November, oue thousand eight bundred and thirty four, between Mrs, - MARY ELIZABETH GRANT, widow of the late Nicolas Fortuné Charles de Moutenach, in his lifetime, esquire, re- sidiug in the said city of Montreal, of the one part; and JOHN B.PRICE, esquire, residing in the city of Montreal, Assistant Commissary General tu His Majesty\u2019s Forces and activg assuch ou the behalf of His Majesty, of the other part; \u2014being a sale by the said Mary Elizabeth Grant to the ssid John B, Price, accepting and acting as aforesaid, of \u201c* A lot of land situated in the said city containing one bundred and fifty two fect in front, by thirty two feet iu the south west line, and twenty feet inthe north east line, the whole more or less, #8 now enclosed, bounded in front by St, Francis street, 10 rear by His Majesty, formerly by the Ramparts or fortifications of this city.on one side also by His Mujesty, as re presenting John Brooke, and ou the other side by Friponne street, without any buildings thereon erected, with all and every the member and appurtenances thereunto belonging 3\u201d aud possessed the said loi of land by Dame Gilles Boucher de Montarville, widow of the late Louis Joseph Fleury D\u2019ts- chambault, esquire, up 10 the twenty seventh of September, ore thousand eight hundred and thirty three, and by the said Mary Elizabeth Grant, up to tHe date of the above mentioned deed of sale, as proprietors, and from thence hitherto by His Majesty, And ail persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoeverin or upon the said lot of land, immediately previous toand at the time the same was acquired by the said John B.Price, ucting as atore-aid, are hereby notified that application will be made to the court, on the FIFI'H day of OCTOBER next, for a sentence of\u2019 Judgment of confirmation, and they are hereby required\u2019 to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 9th May, 1837.Province of Lower Canada, District vf Montreal.No.682: { IN THE KING\u2019S BENCH.Ex parte\u2014JOHN BELL.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the protho- notary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.P.Lukin and his colleague, notaries public, on the fifth day of April, one thousand eight hundred and thirty seven, between JOSHUA BELL, of the city of Montreal, master shoemaker, of the one part; and JOHN BELL, of the said city of Montreal, grocer, of the other part ;\u2014being a sale by the said Joshua Bell to the said John Bell, of, First\u2014*¢ A lot of ground known sud distinguished by lot number one hundred and seven, situated in St.Ann suburbs, on the fief Nazareth, in the city of Montreal, bounded in front by Wellington street, oa one side by Nazareth street, on the other side by lot number one hundred and three, andin rear by lot hereinatrer described, containing lorty seven feet in front, forty five feet in rear, sixty teet in depth on the north east line, und seventy seven and a half in depth on the south west line; with a brick house three stories thereon erected.Second\u2014A lot of ground situated in the suburb and fief aforesaid, bounded in front by Nazareth street, on one side by two lots of ground, uow or hereto- tore belonging to Mr.Abner Bagg, on the other side by Johan L.Henshaw, and in rear of Thomas.McCord or their representatives, containing forty five feet in width by ninety leet in depth, the said lot of ground being known as lot number one hundred and eight, without any buildings thereon erected 3°\u201d and possessed the said two lots of ground by the said Joshua Bell, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sule, and fron thence hitherto by the sald\u2019 John Bell, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means what- over in or upon the said lots of ground, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said John Bell, are hereby notified, that application will be made to the Court, on the TKNTH *day of.OCTOBER next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify their oppositions and file the same in the office of the said protho- notary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.~~ MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 27th May, 1837.Province of Lower-Cunada, District of Montreal.INTHE KING\u2019S BENCH, No.633.Er parte\u2014JOHN TULLY.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Mont .real, a Deed made and executed before Mtre.P.Lukin, and his colleague, notaries public, on the twenty eighth day of December, one thousand eight hundred and thirty six, between JOSHUA BELL, of the said city of Montreal, shoemaker, of the one part; and JOHN TULLY, of the same place, bricklayer.of the other part :\u2014being a sale by the suid Joshua Bell to the said John Tully \u2018sof a certain lot of ground of emplacement situated in St.Ann suburb, in the fief Nazareth, designated on the general plotor plan of the said fief, in possession of John Samuel McCord, by number one hundred and sixty one, bounded in front by Wellington street, on one side by Juhn Baugworth, onjthe other side by Augustus Dumas, and in rear by lot number one hun dred and fifty nine, containing forty eight feet on Wellington street, seventy nine feet and a half on the north east side line, ninely six feet and a half\u2019 on the south west side line, and forty five feet in rear, with a brick house and other buildings thereon erected, with all and every the members and appurtenances thereto belonging, The suid sale made subject, among other charges, to the payment of an annual, perpetual and unredeemable ground rent, vente annuelle, foncière, perpétuelle et non raches tuble, payable to John Samuel McCord and William King McCord, as stipulated in said deed of male ;\u201d and possessed the said lut of ground or emplacement by the said 322 Joshua Bell, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said John Tully, Aud all persons who may have or claim to have any privilege orhypotheque under any utle or by any means whatsoeverin or upon the said lot of grouud or emplacement, immediately previous to And at the time the same was acquired by the said John Tully, are hereby notified, that application will be made to the court, on the NINTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are bereby required to sigoify in writing their oppositions and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K, B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 28d Mav, 1837.Province of Lower Canada, \"District of Montreal.} IN THE KING'S BENCH.No.681.\u2018 Ex parte\u2014 JEAN BRUNEAU.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.Z.J.Truteau and his colleague, notaries public, on the twenty first day of February, one thousaud eight hundred and thirty seven, between Mrs, AGATHE HENRIETTE HUGUET LA- TOUR, residing in the said city of Montreal, wife of Sieur Augustin Pcudrier, residing in the said city, baker, from whom she is separated as to property, and duly autborised to the effect of the said deed by her said husband, of the ope part; and Mr.JEAN BRUNEAU, residing iv the said city, merchant, of the other part ;\u2014being a sale by the said Mus, Agathe Henriette Huguet Latour to the said Mr.Jean Bru- neauv, of ** an emplacement situated in the said city of forty feet in front therein comprising a certain part of a passage mitoyen and without warranty of precise measure, according to the right which the said seller might bave by the deed of sale by the Sheriff of the district of Montreal; the said emplacement baving such depth as may be found within the boundaries hereafter fixed from the front to the rear, joining in front Notre Dame street, in rear the land of the Hotel Dieu St.Joseph, on oue side Mrs, widow Pierre Barceloue, and on the other side Mr.Jesse Thayer, with a two story stone bouse thereon erected, and all and every the rights of mitoyenneté and of passage which may belong to the said .emplacement and house ;°* and possessed the said emplacement by the said Mrs, Agathe Henriette Huguet Latour, as proprietor, during the three venrs last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Jean Bruneau.Aud all persons who may have or claim to bave any privilege or bypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said emplacement aud house, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Jean Bruneau, are bereby notified that application will be made to the said court, on the TENTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ~ ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 3rd April, 1837.Province of Lower Canada, District of Montreal.No.667.Ex parte\u2014ANGELIQUE DESMARAIS alias ANGELIQUE DEMARET.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there have been lodged in the office of the prothouotary of the court of King's bench of and fur the district of Montreal, two Deeds, the one made and executed before Mure, P.Cadieux and his colleague, notaries public, on the nineteenth day of April, one thonsand eight hundred and thirty four, between ANTOINE DUBORD pit LATOU- RELLE, residing in the Quebec suburbs of this city, master mason, acting in hie capacity of tutor duly elected en justice, to the five daughters, minors, issue of the marriage of the late Dame Angelique Mellony, widow of the late Sieur J.B.Noro, of the one part ; and Dame ANGELIQUE DEMARET, wife of Mr.Ralph Mellanby, gentleman, and from him duly separated as to property, retail merchant,\u2018 (marchande en détail) residing in the said city of Montreal, of the other part ;\u2014being a sale by the said Antoine Dubord dit Latourelle, in his said capacity to the said Angelique Demaret, of ¢* an emplacement situated in the Quebec suburbs of this city, containing forty feet in front more or less, by eighty feet more or less in depth,at the end of which there is twenty (cet more or less of front upon Amherst street, by eighty feet more or less in depth, which said twenty feet by eighty feet more or less is included in the preseut sale and adjudication, bounded in front by Ste, Marie street, in rear by John Griffith, on one side by John Tiffin,and on the other side by Amherst street, with a house of stone, of two stories on height and other buldings thereon erected ;'\u2019 and possessed the said emplacement by the said late Dame Angelique Mellony, widow Noro, and by the said Antoine Dubord Latourelle, in his said capacity, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said Decd of sale, and from thence hitherto by the said Angelique Demaret.The other deed executed before Mtre.P.Lukin and colleague, notaries public, on the seventh day of April, one thousand eight hundred and thirty five, between JOHN GRIFFITH, of the said city of Moutreal, master painter, of the one part; and the said Dame ANGELIQUE DESMARAIS alias DEMA- RET, ofthe other part ;\u2014being 8 sale bythe said John Griffith to the said Angelique Demarais, \u201cof a lot of land or emplacement, ritnated in the Quebec suburbs of the said city of Montreal, containing sixty feet in front by eighty feet in depth, be the same more or less, bounded in front by Amherst street, in rear by Messts.Gigon and others, on one side by the property of Mr.Pendergrass, and on the other side by property belonging to the minors Noro, without any buildings thereon erected ;* and possessed the said emplacement by the said late Dame Angelique Mellony, widow Noro, and by the suid Antoine Fin THE KING\u2019SBENCH.- Dubord dit Latourelle, in his said quality, and by the suid John Griffith, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said leed of sale, and from thence hitherto by the said Angelique Demarais, | THB QUEBEC GAZETTE, JUNE l And all [persons who may have or claim to have any privilege or hypothèque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lots of lund or emplacement, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Angelique Desmarais alias Angelique Demaret,are hereby notified, that application will be made to the court on the SECOND day of OCTOBER next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their opposi.ions, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 6th March, 1837.Province of Lower Canada District of Montreal.No.678.Ex parte\u2014 GEORGE GREGORY, esquire.UBLIC NOTICE is hereby given, that there have been lodged in the office of the prothonotary of the court of King s bench of and for the district of Montreal, two Deeds made and executed, one before Mitre, W.N.Cruwford and his colleague, notaries public, on the ninth day of February, one thousand eight hundred and thirty two, between MOSES JUDAH HAYS, of the city of Montreal, esqnire, of the one part; and GEORGE GREGORY, of the Woodlands, near the city of Montreal, esquire, of the other part ;\u2014being a sule by the suid Moses Judah Hays to the said George Gregory, of\u20141.*¢ That certain lot of ground or emplacement situate lying and being in the said city of Montreal, known and distinguished as lot number niveteen, and being part and parcel of the land heretofore forming the site of the ¢* Citadel Hill,\u201d\u201d containing forty three feet in tront by seventy nine feet in depth in one line, and eighty one feet in depth in the other line, or thereabouts, without warranty of precise measurement, bonnded in tront by Champ de Mars street, in rear by Dalhousie square, on one side by lot number eighteen, and on the other side by lot number twenty, the whole as the said lot of ground or emplacement is laid down on a certain plun ot the entire site aforesaid, annexed to the original deed of gift or donation to commissioners appointed on behalf of our Sovereign Lord ihe King, in trust that the same shall be used as a public square, aud street, as delineated in the said plan, all of which reference being had to the raid original deed of gilt remaining of record in the office of Mtre, Mondelet, notary, in this city, will wore fully appear, (the said lot or emplacement having a large three story stone house covered with tin, and out buildings or tenements thereon erected,) built at the cost and charges of him the said Moses Judah Hayes subsequent to his acquisition hereinafter mentioned, of the said lots.2.That certain other piece or parcel or ground \"in the rear of the said lot or emplacement on Champ de Mars street aforesaid, containing twenty seven feet in front by forty four feet in depth, bounded in front by the said street, in the rear by the property of the heirs Skakel, on the north side by the property of Jean Bouthillier, and on the other side by the property of the said Moses Judah Hays, with a shed thereon erected, the said two several lots of ground with the buildings aforesaid, sold as aforesaid, together with ali aud every the members and appurtenances 1hereunto belongivg.And lastiy\u2014unother deed of sale made and executed before Mtre.George D.Aruvoldi, und his colleague, public notaries, on the thirteenth day of May, one thousand eight hundred and thirty five, between MOSES JUDAH HAYS, of ithe city of Montreal, esquire, of the one part; and GEORGE GREGORY, e-quire, of the same place, of the other part ;\u2014being a sale by the said Moses Judah Hays to the said George Gregory, of ** a certain lot of ground or emplacement situated, lying and being in the said city of Montreal, containing twenty six feet nine inches in breadth, by thirty one feet on the north side line, and thirty three feet un the south side line, being immediately in rear and adjoining the property of the said George Gregory, on Chump de Mars street, aud bounded in tront by St, Louis street, on one side to the north by the property of the said Moses Judah Hays, and on the vther side and in rear by the property of the said George Gregory, the whole as laid down, defined and described on a certain fizurative plan of the properties of the said Moses Judah Hays and Geurge Gregory,gon Champ de Mars, Lacroix und St, Luis street, made by Alexander Stevenson, sworn surveyor, annexed to the said deed by the letters B.C.E.F.torming a superficies of eight hundred and fifty six feet, more or less, English measure ;\u201d\u201d and possessed the suid lots of ground, firstly, secondly and thirdly above described, by the said Moses Judah Hays, as proprietor, during the three years last preceding the respective dates of the said two deeds of sale, and from thence hitherto by George Gregory, also as proprietor.Aud all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec, under any litle or by any means what- svever, in or upon thesaid lots of ground or emplacements immediately previous to and at the time the same were acquired by the said George Gregory, are hereby notified that application will be made to the said court, on MONDAY, the NINTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing 80.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Moutreal, 26th May, 1837, Province of Lower Canada, District of Montreal.No.674.' LIN TEE KING'S BENCH.§ IN THE KING'S BENCH.Ex parte\u2014JOSEPH.VINCENT.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of tue prothonotary of the court of King\u2019s Bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.R.Boileau and his colleague, notaries public, on the twenty first day of\u2019 April, one thousand eight hundred and thirty seven, betwcen Mrs.MARGUERITE SABATTE\u2019, widow of Joseph Bresse in his lifetime, esquire, lieutenant colonel of militia, residing at Chambly, in ber own name and quality as commune en biens with the said late Joseph Bresse, her husband, and Louis Gareau.esquire, merchant, residing at Chambly, in his quality of curator, duly elected en jus~ tice to the substitution contained in the testament of the said late Joseph Bresse, dated thirtieth of August, one thousand eight hundred and thirty three,and passed before | Mtre.Bedouin and colleague, notaries, and authorised to the present sale by advice of relations, (avis de parens) 1 dated the twenty fifth of March last, homologated by the i court on the twenty eighth March last, of the one part ; JOSEPH VINCENT, esquire, commissioner for the summary decision of small causes, residing at Longueuil, ot the other part ;\u2014being a sale by the said Mrs.Marguerite Sabatté and Louis Gareau, in their said names and quality, to the said Joseph Vincent, of ¢ a lot of land situated partly in the seigneurie of Chambly and partly iu the sa- ronie of Longueuil, containing two arpents one perch fifteen feet and nine inches or thereabouts in front, by thirty arpentsmore or less in depth, to be taken as divided by the purtage, between Noel Breux, esquire,and Lis children, bearing date the thirteenth October, one thousand eight hundred and thirty one, passed before Mtre, René Boileau and his colleague, notaries, in a lot of land situated in the aforesaid seigniory and narony, of three arpents in front by the aforesaid depth, bounded in front by the little river Moutreal, in rear by a road (reserved) which runs the length of the line of the land of the representatives of the late John McCutcheon, joining on one side to René Boi- leau, notary, and on the other side to Joseph Fréderick Allard, esquire, with the rights of the sellers in the buildings thereon erected, according to the said purtuge:\u2019\u2019 and possessed the said lot of land, by François Fontaine and his wife, by Noel Breux, pére, Joseph Breux, Noel Breux, fils, Abraham Macés and Julie Breux, by the said late Joseph Bresse, and by the said \u201cMrs.Marguerite Sabatré and L: uis Gareau, in his said quaiity, as proprietors, during the three vears last preceding the date of the said deed of sale, and from theace hitherto by the said Joseph Vincent.Aud all persons who way have or claum to have any privi - lege or hypotbec under avy title, or by any means whatsoever, in or upon the said lot of land, immediately previous tp and at the time the same was acquired by the said Joseph Vincent, are hereby notified that application will be made to the court, on the SECOND day of OCTOBER next, for a sentence of judgment of confirma tion, and they are bereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said pro- thouotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so, MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary\u2019s Office, Montre«l, 1st Vay, 1837.Pioviuceut Lower Canada, , Districtof Montreal, fin THEKING S BENCH.No 675.Ex parte\u2014PETER H.EDY.PUBLIC NOTICE is hereby given that, there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mitre.L.Dugas and his colleague.notaries public, on the seventh day of October, one thousand eight hundred and thirty six.between HENRY MILLER, res ding in the seigniory of Foucault, yeoman, of the one part ; and PETER HAWLY KEY, of the same place, also yeoman, of the other part ;\u2014being a sale by the said Henry Miller to the said Peter trawly Hdy, of \u201c a lot of land situated in the ninth concession of the seigniory of Foucault, being lot number seven, containing one hundred acres of land in superticies, bonnded on the west to the line between the ninth and eighth concession, adjoining to the north on oneside to lot number six, owned by Reuben Taylor, and to the east to the line between the ninth and tenth concession, together with the buildings thereon erect- cd 37 and possessed the said lot of land by the said Henry Miller, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Peter H.Edy ; which said deed of sale was ratified and confirmed by Lucy Chillon, wife of the said Henry Miller.by deed passed before the said notaries, on the twenty sixth day of October, one thousand eight hundred and thirty six.And all persons who may bave or claim to have any privilege or bypotlhiêque under any title or by any means what- soeverin or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Peter H.Edy, are hereby notified, tbat application will be wade to the court, ou the SECOND day of OCTOBER uext, for asenteuce or judgment of coufirma- tivn,and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary'sOflice, Montreal, 15th April, 1837.Province of Lower Canada, } District of Montreal.IN THE KING\u2019S BENCH.No.679.Ex parte\u2014 GEORGE GREGORY, esquire.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019sbench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.H.Griffin and his colleague, notaries public, on the thirty first day of March, one thousand eight hundred and thirty three, between TANCREDE BOUTHILLIER, of the city of Montreal, esquire, of the one part ; and GEORGE GREGORY, of the said city of Montreal, esquire, of the other part ;\u2014being a sale by the said Tancrede Bouthillier, to the said George Gregory, of \u2018 a certain emplacement or lotofground, situate and being in St.Louis street, of the St.Louis suburb, in the said city of Montreal, containing about thirty feet English measure in front by the full depth that may be found between the said street, by which it is bounded in front, and the continuation of Cbamp de Mars street by which it is bounded in the rear, being all the ground lying between the lot on the south west side lately sold by the said Tancrede Bouthillier to the honorable George Moffatt and the adjoining lot on the north east side, the Property of George Skakel, without any buildings thereon erected, the suid lot is set forth on the plan as number four ;\u201d and possessed the said emplacement or lot of ground during the three years last preceding the date of the said deed of sale by the late Jean Bouthillier, esquire, and fron the death of the said Jean Bouthillier by the said Tancrede Bouthillier, as proprietors, and from thence hitherto.by the said George Gregory,also as proprietor, 1837, And all persons who may have or claim to have auy privilege or bypothec, under anytitle or by any means whatsoever inor upon the said emplacement or lot of ground, immediately previous to and at the time thesame was acquired by the said George Gregory, are hereby notified that application will he madeto the said court, on MONDAY, the NINTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to siguify in writing their oppositions, and file the same in theoffice of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 261th May, 1837, Province of Lower Canada, \u2019 District of Montreal.[IN THE KING'S BENCH.No.608.Ex parte\u2014JOSEPH DEROIN alias DOROIEN.[PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, a Deed made und executed before Mtre.Hy.Crebassa and his colleague, notaries public, on the sixteenth day of the month of January, one thousand eight hundred and thirty seven, between Dame JANE BARKLEY, widow of the late William Aird, residing ju \u2018he borough of William Henry, in her suid capacities, and Joseph Deroin alias Doroien, merchant, residing in the parish of Berthier ;\u2014being a sale by the said Dame Jase Burkley to the said Joseph Deruin alias Doroien, of * À lot of land of fitty eight feet in front by an arpent in depth, situate and being in the Grande Cite of Ber- thier, bounded in front by the King's inghway, in rear by the lot of land hereinalter described, joining on one wide, to the south west, property beretofure belonging to the late doctor Isidore Stein, pussessed by the said vesdee Joseph Deroin alias Doroien, and on the other side the heirs of the late M.Ls.Desdevens De Glandon, notary, without any buildings thereon erected, with all the ground to be found opposite, between the King\u2019s highway and the corner of the northern channel (chenal du rord,) ond further a square arpent of meadow land, joining the lot of land above described, by it partly hounded in front and partly by the said vendee Joseph Dervin alias Duroien, joining on the south west side the heira Joseph, on the north east the widow Langevin and in depth the domain of Berthier, without buildings .thereon erected, with the right of common in the island called L'Isle Rondain, as the other tenants (fenunciers) of the raid seigniory of Berthier ;\u201d and possessed the said fot of land, ground and meadow land by the said Dume June Barkley, widow William Aird, in her said capacities, as proprietor, during the three last years preceding the date of the said deed oftale, and siuce by the said purchaser.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of land, ground and meadow land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Joseph Deroin alias Doroien, are hereby notified that application will be made to the court, on the SECOND day of the month of OCTOBER pext, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required tosiznify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 31st March, 1537.Provinceof Lower Canada District ot Montreal.No.677.Ez parte\u2014CHARLOTTE WALTERS, wife of Mr.Arthur McDonald.PU BLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.J.J.Gibband his colleague, notaries public, on the twenty eighth day of April, one thousard eight hundred and thirty seven ; between STANLEY BAGG, of the city of Moatreal, esquire, in his capacity of attorney, duly authorised by letter of attorney of Miss Alice Molloy, of Plantagenet, in the district of Ottawa, aud province of Upper \u20acanada.spinster, of the one part ; and CHARLOTTE WALTERS, wife of Mr.Arthur McDonald, of the said city of Montreal, gentleman, cf the other part ;\u2014being a sale by the said Stanley Bagu, attorney as aforesaid of the suid Miss Alice Molloy, to the said Charlotte Walters, of *\u201c a lot of ground situated in the St.Lewis suburbs, near the said city of Montreal, containing forty feet in front by eighty feet in depth, joining in front St.Lewis street, in the rear on another street, on one side Joseph Coursel dit Chevalier, and onthe other side Mr.Magloire Derome, with one wooden house and other buildings thereon erected, together with all and every the members and appurtenances thereto belonging 3\u201d and possessed the said lot of ground and premises by the said Charlotte Walters, as proprietor, during the three last years preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Charlotte Walters, And all persons who may have orclaim to have any privilege or hypotheque under any title or by any means \u2018whatsoever, in or upon the said lot of ground and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Charlotte Walters, are hereby notified, that application will be made to the said court, on the TENTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to sigui- fy in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Moutreal, 10th May, 1837.Province of Lower Lanada, District of Montreal.No.680.Ex parte\u2014Mr.JOSEPH BEAUDRY, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.JE.Faribeault and bis colleague, notaries public, on the ' HINTHEKING'S BENCH.$ IN THE KING\u2019S BENCH, GAZBRTTR DE QUEBEC.fourth day of May, one thousand eight hundred and thirty seven between FIRMIN GUILDRY pir LABINE, of the parish of St.Jacques, in the said district of Montreal, yeoman, acting as well in his name as in the name and for Céleste Gaudry, his wife, by whom he binds himself to have these present ratified, at the request of the purchaser hereinafter named, of the one part ; and JOSEPH BEAUDRY, also of the said place of St, Jacques, yeoman, of the other part ;\u2014being a sale by the said Firmin Guildry dit Labine, ès nomand quality to the said Joseph Beaudry, \u201c of a part and portion of land, situate in the said place of St.Jacques, in the seigniory of St.Sulpice, containing one arpent and a half in front by thirty arpents indepth.bounded by one end to the King\u2019s highway and is terminated in depth to the base of St.Jacques, adjoining on one side Joseph Coitoux, and on the other side Joseph Landry, with a house, barn and other buildlugs thereon erected, as the same is at present ;\u201d\u2019 and possessed the said part or portion of land by the said Firmin Guildry dit Lab\u2018ne as proprietor during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Joseph Beaudry, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever in cr upon the said part or portion of land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Joseph Beaudry, are hereby notified, that application will be made to the court, onthe NINTH day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 17th May, 1837.Province of Lower Canada District of Montreal, No.672.\"Ez parte\u2014GEORGE WVFATHERIT.: UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mrre.H.Griffin, and his colleague.notaries pub'ic, on the fifth day of April one thousand eight hundred and thirty seven, between EDWARD PERRY, of the city of Montreal.plasterer, of the one part; and GEORGE WEATHERIT, of the said city of Montreal, plasterer, of the other part ;\u2014being a sale by the said Edward Perry, to the said George Wea- therit, of ¢¢ all the half undivided of that certain lot of land or emplacement situate, lying and being In the St.Lawrence suburbs of the said city of Montreal, containing thirty six feet in front, by about one hundred and thirty- seven feet in depth, to be the same more or less, bounded in fent by St.Charles Barrommé street, in rear by Louis Dechantal, or his representatives, and on both sides by Mr, George Albeck, with a two story house, work-shop, and other buildings thereon erected ;\u2019 and possessed by th: said Edward P\u2019erry, as proprietor, for three years immediately preceding the day of the date of the said deed, and then hitherto by the said George Weatherit, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or bypothec under any title or by any meaus whatsoever, in or upon thesaid undivided half of the said lot of land immediately previous to and at the time the same was acquired by the said George Weatherir, are hereby notified that application will be made to the said court, on the SECOND day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, aud file the same in the office of the said prothonotary, eight days, at least before thatday, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, PF.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 20th May, 1437.\u2019 [INTHE KING'S BENCH.LICITATIONS.DisTrICT OF NOW all persons whom it may con- QUEBEC, } cern, that by virtue of a Writ of the Honorable PriLipPE PANET, one of the judges of the Court of King\u2019s Bench for the district of Quebec, dated the nineteenth instant, the Procès Verdal of the biddings oMhe immoveable property hereinafter described, be- belonging to Marie Gode Olive Morin, minor children issue of the marriage of the late JEAN BAPTISTE MORIN and MARIE FLAIRE BONNEAU, which has been sold by lcitation upon the premises by Mire.Avu- GusTIN LARUE, notary, on the fitteenth instant, has been deposited in our office by authority of justice, for the space of six weeks, after which a title will be given to the highest and last bidder, if any there be, if not to the highest and last bidder mentioned in the said Procès Verbal, subject to the charges, clauses and conditions mentioned in the said biddings, of which knowledge may be bad on application to the undersigned protho- notaries, Follows a description of the said immoveable Property.1.\u2018\u201c A land and dependencies situate in the fifth range of the parish of St, Michel, containing two arpents in front more or less, by the depth which there may be from the north side of the creek called Le Bras of south river,\u2019 running northerly to the ground of Pierre Marcoux, forming forty arpents in depth, more or less, joining towards the south west to Thomas Gautron and towards the north east to Charles Morisset and to the children of the late Héléne Chamberland, with a house, barn, stable and dairy.2.Oue hundred and twenty- seven livres, old currency, of annual rent, on the capital of two thousand one hundred and twenty livres, respectively due partly\u2014l.By Céleste Lacroix, and Joseph Lacroix, as per deed passed before Mtre, F.X.Blais and witnesses, on the thirteenth day of August, one thousand eight hundred and twenty seven\u20142.By Gabriel Duquet, as per deed passed before Mire, Joseph Gosselin and colleague, on the twenty sixth day of January, one thousand eight hundred and twenty eight.\u20143.By Nicolas Pouillot, as per deed passed before the same notary and colleague, on the eighteenth day of February, one thousand eight hundred thirty three\u2014the whole more amply described in the relatives\u2019 advice (avis de parens) which have preceded the said biddings, homo- logated on the twenty eighth day of April last, The whole adjuged to Charles Gaulin, yeoman, of 8t.Vailler,' The overbiddings will be received untill SATURDAY, the FIRST of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 27th May.1837.ou DisTRICT ort Office of the Grand Voyer, MONTR EAL.Montreal, 15th May, 18387.4 E Grand Voyer, or his Deputy, will make the yearly inspection of the Roads leading from one parish to the other, in the upper part of the district, beginning by the parish of Lachine, on the seventh day of June next.He will inspect on that day and the following the roads in that parish, and in those of La Pointe Claire, Ste.Anne, L'Isle Perrot, Vaudreuil, Soulanges, La Nouvelle Longueuil and Rigaud.From the eleventh to the twentieth of June, the Grand Voyer will continue his visit, in the seigniory of Argenteuil and in the parishes of St.Benoit, Ste.Scholas- tique, St.Eustache, Ste.\u2018Thérèse de Blainville and Terre.bonne, whence he will return to Montreal through Ste.Rouse, St.Martin, St.Vincent de Paul, Ste Genevieve and St.Laurent.On the twenty second of the same month, the Grand Voyer will repair to Longueuil, whence he will continue on that day and the following, his inspection of roads in Laprairie, St.Constant, and the other parishes on the south of the St.Lawrence, up to the county of Beau- harnois inclusively.Lastly, from the twenty eighth of June to the fitth day of July, he will inspect the parishes of the river « hambly, from the parish of St.John up to the provincial line, whence he will return to Montreal, through St.Cyprien, Blairfindie and St.Philippe.The Inspectors of Roads will receive at least twenty four hours\u2019 notice of the time when they are to repair with their Sous Voyers to the liue of their respective divisions, there to meet the Grand Voyer or his Deputy, and to accompany him in his inspection.P.L.PANET, 2w Grand Voyer.NOFICE TO UNDERTAKERS.HE subscribers, syndics duly elected for the management and direction of the repairs and for enlarging the church of the parish of Notre Dame of I Ancienne Lorette, will receive tenders in writing, from THIS DAY to the TWENTY-FOUR l'H day of J UNE next inclusively, for repairing and enlarging the said church, according to the plan and estimate made to that effect, and deposited during the three first weeks, in the office of Mtre.CHs.M.De Foy, notary, upper town, St, Joseph street, and during the three last weeks, in the l\u2019arsonage house of the said parish of l\u2019Ancienne Lorette, .Each proposal must specify the separate prices required for the workmanship, and those for the materials ; and each proposal can comprehend all the worke, specifying nevertheless the price of each portion or kind of work ; or can comprehend only a part of the work, either the masonry, tiie carpentry, the covering of the roof ur joinery, dividing, as abuve stated, the workmanship and the materials, Lastly, the names and qualifications of two good securities will be required to be inscribed thereto.JEAN PLAMONDON, 7 LOUIS PAQUET, ANTOINE BLONDEAU, MICHEL DUFRESNE, PIERRE ROBIVAILLE, MICHEL DROLET, ANTOINE HAMEL, JEAN ALIN, PHILIPPE DROLET.Ancienne Lovette, 12th May, 1837.6 NOTICE, THE subscriber having taken his son Hug Cowan, into partnership, the business,of Printing, Bookse ling, &c.carried on during the past yearat No.9, Fabrique street, Upper-town, and at No 26, Mountain street, Lower- town, will be conuinued at the same places under the firm of WILLIAM COWAN & SON.W.COWAN.SYNDiICs.Quebec, 1st May, 1837.7#\\HE undersigned hereby informs the public, that she has commenced business in her own name, and on her own account, at her present establishment, in St, Paul street.and thut Mr.J.B.Eig is duly authorised to act us her Agent and Attorney.E.EDIE, Quebec, 1st May, 1837.c \"ABUBLIC NOTICE is hereby given, that the copart- nership whicn existed between AMABLE ARCHAM- BauLT and ALEx!s l)ELPHOS, uoder the name or firm of Archambault & Delphos, was dissolved on the fifteenth October last, by mutual consent, A.ARCHAMBAULT, A.DELPHOS.St.Hyaciothe, 2d March, 1837.3m UBLIC NOTICE.\u2014The undersigned will apply te the Legislature of this Province, in the ensuing Session, to be incorporated under the name and firm of the ¢* BEaunarnois RiiLrRoap Company.\u201d withthe pn.vilege of making and maintaining a RAILROAD, from or near the Village of Beauharnois, tu a switable point on the River St.Lawrence or Lake St.Francis, through part of the parishes of Saint Clement and Saint Timothy, in the Seignoiry of Beauharnois and County of that name ; with a further privilege of extending the said Railroad tothe north west shore of the River Chateau- guay, and thence along the said River to the Province Line ; passing through tbe Townebip of Godtmanches- ter, at or near the village of Huntingdon in the said Township.L.G.Brown, R.H, Norval, William Bowron, Thos.M*Leny Gardner, Jean Bte.Poirier, John M\u2018Gibbon, John Somerville, John Young, D.K.Lighthall, John Brysoue James Reid.Lo Beauharnois, January 17, 1837, Jobn M'Donald, John Ross, Ovide Leblane, Joseph Surveger,\u2019 A.Desmurais, F.Xr.Prevost, 324 \"TE: uodersigned baving been duly appointed curator to the vacant estate of tbe lnte Mr.THoMmas HunT, in bis lifetime of the Little River St, Charles, ia the county of Quebec, architect, requests all persons indebted to the said estate to make immediate payment, aud those having claims to present them to Mr, MacPherson, notary, St.Peter street.: WM.HENDERSON.Quebec, 8th March, 1837.u \"ThE undersigned intend to petition the Provincial Legislature at its next session, for an Act of Parliament authorising them together with other individuals, to form a Joint Stock Company, for the purpose of making a Rail Road from Port St.Francis, on the River St.Lawrence, through the Seigniory of Nicolet, the Townships of Wen- dover, Simpson, Kingsey, Shipton, Windsor, Stoke, Brompton, Orford, Ascot, Crompton, Hatley, Barnston and Stanstead, asfar as the Province Line, with the following rates of toll, viz :\u2014 For the transport of effects and merchandise, not ex- ceeaing thirty five shillings per ton.ror each passenger, not above twenty shillings.Ichabod Smith, C.F.H.Goodhue, John Gilman, Samuel Brooks, Benja.Pomroy, Thomas Gordon, L.C.Ball, Hollis Smith, Alexander Rea, L.A.Edgell, Job.Adams, Wm, R.Willard, Geo.W.Brooks.Sherbrooke, January 5th, 1837.THE QUEBEC GAZETTE.ae I ; as au de SANDER EEE Province of ; Lower Canada.GOSFORD.WILLIAM THE FOURTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and lre- land, King, Defender of the Faith; A PROCLAMATION, HEREAS, at an Executive Council held at the Castle of St.Lewis, iv our city of Quebec, on the sixth day of April, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty seven, it was, by our Governor in Chief of ourProvinee of Lower Canada, by and with the consent and advice of our Executive Council, of and for our said Province, judged probabié that the disease, called the Asiatic Cholera, might be brought from any port or ports in Europe or elsewhere, by Ships and Vessels arriving, and by persons, goods, and mei chandize coming or imported into the ports in our said Province by tne River St.Lawrence, and ii wasjudged expedient that Ships and Vessels, persons, goods aud merchandize arriving, coming or immediately imported in the said ports, should, under and by virtue of the Act of Parliament of our said Province, passed in the thirty fifth year of the Reign of our Royal I'ather, infituled, ** An Act to oblige Ships and Ve-bels \u2018+ coming from places infecied with Plague or any other ot pestilential Fever or disease, to perform Quarantine, and prevent the communication thereof in this Province,\u201d be obliged to make their Quarantine.We lave therefore thought tit, by and with the advice of our Executive Council, to issue (bis Proclamation, ordering and sirictly commanding all Ships or other Vessels, which bencefor th, and during the eight next months ensuing, shall arrive in the port of Quebec, from any port or poris of Europe, or elsewhere, to make their Quarantine at Grosse Isle.in (he said River st.Lawrence, and there remain and continue until such Ships or Vessels respectively shall be discharged trom said Quarantine.by licence given, without fee or emolument ot any kind.under the hand and seal of the Governor, Lieutenant Governor.or Person administering the Goverament : And until the said Ships or Vessels respectively shall have performed such Quarantine, aud shall be discharged ther-from by such licence as aforesaid, We do hereby strictly prohibit, under pain of the penalties and forfeitures provided by the said Aci, persons, goods or mer chandize which shail he on board such Bhips or Vessels, from coming or being brought on shore, or from going or being put ou board of any other Ship or Vessel in this Province, except on Grosse Lsie aforesaid, when duly required by competent authority.And we have further thought fit, by and with the advice of our Executive Council, to order and strictly command ail «hips and other vessels which henceforth, and during the sight months next ensuing.shall arrive in the Port of Quebec, tron any port or porte in Europe or elsewhere, besides making the Quarantine at Grosse Isle, in the said River St.\u2019 Lawrence, fo make their further Quarantine in the said Harbour of Quebec, according to the regulations hereinatter mentioned and set forth, We do heraby strictly prohibit, under pain of the peoaliies and forfeitures provided by the said Act, persons, goods, or merchandize which shall be on board such ships or vessels, from coming or being brought on shore, or from going or being put on board of any other ship or vessel in this Pro- viuce, except at Grosse Isle aforesaid, when duly required by competent authority.And whereas it has been deemed expedient by our said Goversor, with the advice and consent of our said Executive Council, under and by virtue of the aforesaid Act of the Parliament vf the said Province, the betier to prevent infection, to make and establish the following rules, orders and regulations, in respect of the due performance of Quarantine at Grosse lsle aforesaid, and in the Harbonr of Quebec aforesaid, respectively, of the following tenor and effect, to wit :\u2014 __ 1-\u2014Grosee Isle.The Quarantine Anchorage shall be as near as possible to Grosse Isle, and between Grosse Isle, Cliff Island, aud the Two Heads Island 3 and ull vessels coming from Sea or from any part of this Province, shall anchor within a point marked by the Buoy near Grosse lsle, which shail be ainted white, to be placed as heretofore under the direction of the superintendent of Pilots, 2\u2014 Establishment.The establishment at Grosse Isle shall consist of a Com- masdant, and such Military Force as His Excellency the Governor in Chief shall see fit to appoint ; which Commandant shall be authorized to see the Quaraniine duly performed,and for this purpose, shall have full Power and Authority overall Officers and other persons whatsoever on Grosse THE QUELEC GAGETMR 1sle, or attached to th.t sation, and be authorized to cal upon all persons 10 aid him in enf.rcing the Law and these Regulations ; aiso an knspecting Phy«ician, and if necessary a Muiine BuardiogQdicer, whose duty respeciively shall be to go off 10 \\essely and inspect them as required by Luw, and according (0 the Regulations hereinafier established or which shall Le established; also a Medical Superintendent oon shore.3\u2014 Commandant.The Commandant shall enforce the Quarantine Law and Regulations, and shall use ail necessary means, by firing guns, or any other kind of force.or violence whatsoever, to compel ships or vesseld 10 go to such place or places to per- torm Quarantine, as it may be necessary (o send them to, He shall compel all vessels to be brought to anchor within the limits of the Quarantine Anchorage, and generally shail do all that may be 1equired to enforce a rigid ubedience of the Law : he shall permit ull passengers landed tv be re- embaiked whenever he may receive the report of the los, pecing Physician, certifying that the vessel is in a fit state to receive them, and the report of ihe Medical Superintendent on shore that all the passengers with their luggage have been washed, cieansed and puiitied, and that there does not exist among those that are about to proceed, any case or symptoms of Asiatic Chulera, Fever, or Small Pox, oor any severe cased of Scariatina or Measles.4.\u2014TInspecting Physician.The Inspecting Physician shall go oft\u2019 to vessels and put the Questions to the Masters or persons in charge, as re- quirea by the second section of the Act 35, Geo, 111.cap.bs if the answers are satisfactory, he shall give a clean Bill ot ncalth to the Master or person in charge, and such vessels may then proceed to the Harboer of Quebec; if the answers be not satisfactory, or the [uspecting Physician has any reason to suspect fraud on the part of the Master or person in charge, crew or passengers, he shall immediately order the vessel to such place as may be appointed for vessels detained under Quarantine of observation.He shall also call for the ship\u2019s papers, passengers\u2019 lizis and logbooks, and inspect them thoroughly, so as to ascertain the whole of (he occurrences during the voyage 3 should he meet with any resistance, he will make such signa! as may be determined on by the Commandant, to show that assistance 1s necessary.The inspecting Physician shall also board and inspect any vessel which may be detained by the Marine Boarding Officer, and all others which the Commandant may consider it requisite that he should inspect.He shail have charge of all vessels detained in Quaraotine, shall direct if necessary all steerage passengers io be landed, and shall superintend the cleansing and disinteciion of vessels 3 shall report to the Commandant, avd at the same time to the Medical Superntendent on shiore, the number of passengers to be landed, and when they may be ready, and shall be careful that they are landed wiih their luggage, at such time and places us the Commandant may direct, He shall have the Medical charge of ail cabin passengers who de not disembark and who may be labouring uader any disease, except the following, viz: Asiaiic Cholera, Fever, Small Pox, or severe cases of Scarlatina or Measles, for passengers labouring under or threatened with any of these diseases are to be landed and sent to the Hospiwal, together with their luggage.He shali give medica! auendance and ireat- went oo boasd of all cases of slight diseases which are not by these Regulations specisily required to be landed and sent 10 the Hospital, The Inspecting Physician shall report te the Commandant whenever a vessel ir Cleansed, Ventlaied and Purified, aod in a fit state to receive passengers und proceed to Quebec.And he shall so soon as the passengers are re-embarked give à Passport or clean Bill of health to the master or person having such vessel in charge, to proceed to Quebec, He shail make returns of the vessels boarded hy him us soon as possible after such vessels are visited.The Inspecting Physician shall not board the same vessel as the Marine Boarding Officer, except io cases where the latier may find it necessary to detain a vessel, 5.\u2014 The Marine Boarding Officer.The Marine Boarding Officer shall go uil'10 vessels arriving at Grosse Îsie, and put the questions to the Maser or person in charge of each of he same, as required by (be second section of the saia Act if here be not more than litteen steerage passengers, and the answers to the questions are -atisfactory, the Marine Boarding Officer shall give a Certificate to that effect, and direct the master or person in charge to present the Certificate to the Inspecting Physician, who witl then furnish him a Passport to enuble him to proceed tv (he Harbour ot Quebec, should he see no cause for withholding the same, At there be wore chan fitieen sleernge passengers, or the master or person in charge do not answer satisfactorily, or the Marine Boarding Or.ficer bave reason to suspect fraud on the part uf the Master or person in charge, Crew or passengers, he shall immediately cause a Yeliow Flag to be hoisted, at the maib topr gallant.mast head, and keep ihe Union Jack flying at the peak, as a signal to the luspecting Physician to come on board and inspect the crew and passengers, and take charge of the vessel.He shall also point out the place to which the vessel is to be taken, and call for the ship's papers, passengers\u2019 lists, and log books, into which he will caretully examine, to ascertaio the whole of the vccurrences during (he voyage ; should le meet with any resistance, he will immediately make such signal as may be determined on by the Commandant, to shew that assistance is neccessary.He shall not board vessels which have been visited by the lospecting Physician, unless specially required to do 80.lt shall furthermore be the duly of the said Marine Boarding Officer to superintend under the direction of ihe Commandant he cleansing and purification by ventilation or otherwise of such vessels as it may be deemed nece-sary so to cleanse aod purify.Aud to supervise the removal of ballast or such portion of the same as it may be considered expedirnt to throw overboard from any such vessels, and to supply sufficient waier casks toreplace the deficiency of such ballast to be thrown overboard as aforesaid.6.\u2014 Medical Superintendent on Shore.The Medical Superintendent on Shore shall have charge of the Hospital.He shall receive into the Hospital aud give medical atiendance and care (0 all such persons as :hall be sent there by the luspecting Physician, and have the general superintendance and direction of every thing relating to the sick.He shall be under the control, and subject 10 the orders of the Commandant, to whom he shall make such reports as may from time to time be required.He shall visit and inspect all passengers who shali be landed from amy vessel, and distribute (hem as be shall think expedient 3; he shall send to the Huspiial all who may be labouring under or threatened with Asiatic Cholera, Fever or Small Pox, and ali severe cases of Scarlatina or Measles.He sball superintend the Cleansing, Washing aod Purifying of passengers, and unpacking and ventilating of their baggage, snd report to the Commandant when they are in a fit state to proceed, and if need be, with the concurrence in writing of the Inspecting Physician, may cause such baggage, or any part of it, to be burnt or otherwise destroyed.Y 7,=Tyaders, Suttlers, Grocers and others.No person following the business of Suttlers, Traders, Grocers, or other such occupations, shall be allowed to re= side ut Grosse Isle, or be attached to the station, except \u2018uader the Licenwe and -control of the Gemmandant, aad June 1 they may be immediately sent off the Island fur yuy improper conduct.8\u2014Pilots, Pilots having been furnished with copies of the Quarantine Act and of hese Regulations, shall exhibit the same 10 the Master or person in charge of every vessel they may board.Every Pilot, having charge of every vessel shall bring her to anchor between Grosse lsle and the White Buoy, if vessels are not so anchored, they may be fired into, under the direction of the Commandant only.Piloteshall take measures to acquaint all persons on board of vessels under their charge, of the penalty to be incurred by leaving such vessels, unless permitted to do so by competent authority, They shall also keep a Union Jack flying at the Peak of all ves, sels under their charge, until boarded by the proper officers, under the penalty prescrived by the said Ace 35 Geo.Ill,cap 5.On arriving at Quebec, it the vessel has received a clean bill of health from the Inspecting Physician at Grosse Isle, hus nut been dewained there ou account of sickness or suspicion thereof, they may bring to in the harbour, but must not commnnicate with the shore or any other Vessel or boat until boarded by the Inspecting Puysician, aod Harbour Master, 9\u2014 Passengers.On arrival of any vessel at Grosse Isle, on board of which there shall be or shall have heen during the passage any case of Chulera, Fever, Small Pox, or severe cases of Scarlatios or Measles, and in all other cases where it shall be considered necessary by the lospeciing Physician and Commandaat, steerage passengers shall be landed with their luggage, and Washed and Purified, under the direction of the Medical Superintendent onshore.The passengers in the principal cabin shall not be landed except in cases of sickness, and may ut ail rimes proceed with the vessel, or otherwise after having Washed and Pu rified their luggage, to the satisfaction of the Inspecting .Physician, 10\u2014 Vessels.All vessels on their arrival at Grosse Isle shall anchor between Grosse Island, Clilt Istand, Two Heads Island and the White Buoy, until boarded by (he laspeciing Physician or Marine Boarding Officer, and after receiving u clean Bit) of Health, may proceed to he harbour of Quebec, and if they shall not have been detained at Grosse Isle vn accom of sickness or suspicion thereof, may anchor at any placeoff the town, and there remain without commumeceation with the shore or any other vessel or hoat, until finally discharged from Quarantine by the Inspecting Physician for tue port of Quebec bul that it such vessels shall have been detained at Grosse Isle trom sickne s or suspecion theres of, they shali anchor at the mouth of the viser Satot Charles aud thère remain until finally discharged from Quarantine by the Luspecting Physician tor the portof Quenec.Vessels arriving ai Grosse Lode from any infected port, or one supposed to be infected, and on noard of which no pestilend tia) diseases shall have declared ite tf duiing the passage, nay be kept under Quarantine of owservation fora period wot more than seven days, during which period the passengers and crew shereuf shall be subjected to à stri.t purification, vnder lbe direction of the lospectiog Pnysician, or Marine Buard- ing Officer.All Vessels detained in Quarantine shall be Cieansed and Ventilated, and their between decks, if not painted or varvished, shall be well Wnitewashed 3 bat if painted or varnished, shall be weil and thoroughly scrubbed with soap and water ur les, and such portion of the ballast shall be thrown overboard as the Commandant or luspecting Physician may deem requisite, under the immediate saperinieadence of the Marine Boarding Officer, or such other person as the Commandant shall appoint for that duty.* 11\u2014Inspecting Physician at Quebec and Harbour Master.An Inspecting Physician at Quebec shall, accompanied by the Harbour Master, go off to all vessels arriving a1 Quebec or at the mouth of ihe River Si.Charles, and put (he questions to the Master or person in charge, as required Ly the second section 35 Geu.H11.cap.535 and moreover he shall require all Masters, or persons in chaige, to exhivit to him tbe Ji- cense or passport which they may have received from the luspecting Physician, al the Quarantine Station, and such Masters or persons in charge aie hereby commanded forthwith to submit (be same for examination to (he said In:pecting Physician at Quebec, as wcll from be answer he may seceive as from the tenor of (he passport, and the actual state of the health of the passengers and crew, thas gickness does not exist on board, he shall then grant to the M aster, or person in charge of such vessel, a certificate in writing, sewing forth the healihy state of the passengers aud crew, to the end wat such vessel may obtain a final discharge from Quarantine ; but if, on the cootrary, such Inspecting Physician at Quebec shall find any case of sick ness on board, or have jus: cause to apprehend the breaking out of any malady, itshall then be the duty of such Inspecting Physician at Quebec to direct a Yellow Flag to be hoisted at the main-top-gailant mast head, and he shall cause the vessel 10 return to and be detained at the mouth of the River St, Charles, for further observaiion and inspection 3 and having acquainted the Masteror person io eharge of such vessel with the penalties be will incur, if he should permit any communication whatever with his vessel until released from Quarantine, he shall proceed immediately to report all the circumstances to the Civil Secretary of His Excela lency the Governor in Chief.Provided always that if it shall appear to the said Inspecting Physician atany time after the arrival of any such vessel at Quevec or during its detens tion at tie mouth of the Hiver St Charles, (hat pestilentiat disease prevails on board ot any such vessel, or that it would be most advisable that such vessel sbould return to Grosse Isle there to land its Passengers, in such case he shall order aod direct (he Master or person in charge immediaiely te return thereto, and such master or person in charge is hereby directed to obey such order, and the proper Officers at Grosse Isle shall observe, in respect of such vessels, the same rules and regulations as are provided for vessels arriving at Grosse Isle inwards with sick.Should the Luspecting Pbysician at Quebec meet with any resist, ance in (he discharge of the duty required of him by this regulation, he will iinmediately make such signal as may be determined ov by himself and the Harbour Master, to show that assistance is necessary.When a vessel arrives at Quebec or shall be sent back to the mouth of the River S(.Charles, it shall become the duty of the Harbour Master to couvey the Enspecting Physician at Quebec on board of the same when required, and to supe port the said Inspecting Physician in ihe due enforcement of the above mentioned rulesand regulatious.The Harbour Master shall seize any boat in which any person may attempt to communicate from the shore, or from any other vessel with any vessel not discharged from Qua- rautine, He shall also seize every boat in which persons may have actually communicated with any such vessel and compel the persons having so communicated to return and remain in Quarantine, making use of such means as he may find necessary, to enforce obedience toany of the Regulus tions hereinbefore made, or which may hereafter be made, either by firing guns, or any other kind of force or viow lence.Any Steamboat or other vessel, that shall have towed or otherwise communicated with a vessel, not having the dis- charge from Quarantine of the Tpspecting Physician as 1837.Grosee Isie,shall be subject to the same Regulations and Insiruciion-,as heréiabefoie provided, respecling vessels not discharged from Quarantine.The Harbour Ma-ter shall \u201calso report to the Civil Secretary of His Excellency the Governor ia Chief, all such ve- currences without delay.While the district of Quebec shall continue free from any infectious disease, all vessels trading between any ports or places situated within (be said district, and not having touched ut any port or places without the said district, nor communicated with any othes vessel which shall bave arrived from any port without the said district, shall be exempt from the foregoing Rules and Regulations, so far as respects the necessity ot going to or stopping at Grosse Isle, unless the Governor in Chief shall at any time think fit to order to the contrary 3 nor shali the said Rules and Regula, tions apply 10 any vessels of war or to fransporis or vessels having King\u2019s troops on board arriving at Grosse Isle, accompanied by a Medical Officer, and in a healthy state, Now, thereivre, We do require and commnad all our Juds ges Jusiices, Officers and Ministers of Justice, and all our lovtng subjects, and ail persons whomsoever, whom the same may concern, (a ake notice of the premises, and govern themselves accordingly, IN Testimony Waereor, We have caused these onr Leta ters to be made Patent, und the Greut Seal of our said Pros vince of Lower Canada to be hereunto affixed.Wirness, Our Right Trusty and Well Beloved ARCHIBALD, FARL OF Gosrorp, Baron Worlings ham oF Beccles, in the county of Suffoilk, our Captain Generai and Governor in Chiet, in and over our Provinces uf Upper and Lower Canada, Vice Admiral of the same, and one of eur Mos: Honorable Privy Council, &c.&c.&e.At eur Custie of S: Lewis, in our City of Quebec in our said Province of Lower Canada, the Eighteenth day of April, in the year of our Lord, One Thousand Eight Hundred and Thirty-seven, and in the seventh year of our Reigue D.DALY.Secretary of the Proviuce.OFFICE OF THE SECRETARY oF THE Province, Quebec, 31st May, 1837.His EXCELLENCY THE GOVERNOR IN CHIEF has been pleased to make the following appointments, viz :\u2014 DANIEL D.SALLs and EBENEZER BiLLINES, Esquires, to be Commissioners for the Summary Trial of Small Causes, in the parish of Saint Thomas, in the county of Rouville, under 6th Wm, IV, Cap.17.THoMAs JOHN PELTON, Gentleman, to be a Public Notary, for this Province.NOTICES.PusLIc NOTICE is hereby given, that the undersigned proprietos of the fief\u2019 and seigniory of the Lake Metis, hereinafter described, situate, lying and being in the distict of Quebec, in the province of Lower Canada, have made application to His, MAJEsTY by petition through His Ex- CELLENCY THE GOVERNOR IN CHIEF, for a commutation of and release from the droit de guint, the droit de relief, and other feudal burthens due and to grow due to His M A- JESTY, his heirs and successors, on that certain fief and seigniory of the Lake Metis, which said lake discharges itself into a river of the same name (\u2018\u2018Metis,\u2019\u2019) together with one league of land in depth all round the said lake ; the said Jake being distant about twelve or fifteen leagues from the St.Lawrence, lying and being on the south bank of the same, bounded on all rides by the waste lands of the Crown ; and to obtain a fresh grant unto them, the undersigned proprietors, their heirs and assigns, of the said above described fief and seigniory of the Lake Metis, to be thenceforth holden in free and common soccage, in like manner as lands are now holden in free and common soccage in that part of the United Kingdon of Great Britain and Ireland called England., WHEREFORE, ail persous who bave or may have, or claim to have any present Or contingent right, interest, security, cliarge or incumbrance, either by mortgage (hypothèque, ) general or special, express or implied, or under any other title, or by anv other means whatsoever, in or upon the lands comprised in the said above described fief and seigniory, in respect of which the said commutation, release and extin- guishment of feudal and seigniorial rights, dues and bur- thens hath been so applied for, are hereby required to signify in writing, within three calendar months.from the date hereof, their assent to or dissent from the surrender, re- grant, and change of tenure of the said Jands and the commutation, release and extinguishment of the feudal and seigniorial rights, dues and burthens, applied for as aforesaid, and to lodge such consent or dissent within the said last mentioned period of three calendar months, at the office of the Executive Council of this Province.JEAN BAPTISTE RENE HERTEL DE ROUVILLE, MARIE ANNE JULIE HERTEL DE ROUVILL ts, Widow of the late Honorable i Charles Michel Jonberry de Salaberry.Quebec, 4th May, 1837.\u2014\u2014\u2014re\u2026 UBLIC NOTICE ishereby given, that the undersigned proprietors of the fief and seigniory of Rivière de la Magdeleine, hereinafter described, sitnate, lying and being In the District of Gaspé, in the province otf Lower Cunada, have made application to dis Ma- JEsTY, by petition through His EXCELLENCY THE Go- YERNCR IN CHIEF, for a commutation of and release from the droit de quint, the droit de relief avd other feudal burthens due and to grow due to His MaszeTY, bis heirs and successors, on that certain fief and seigniory of Ri- cière de la Magdeleine, simate in the District of Gaspé, in the province of Lower Canada, on the south west side of the river St, Lawrence, of a league in front, to wit: half a league above und half a league below the said Rivière de la Magdeleine, along the river St.Lawrence, by two leagues only in depth, with the appurtenances, and to obtain a fresh grant unto them the undersigned proprietors, their leirs and assigns, of the said above described fief and seigniory, to be thenceforth holden in free and commen soccage, in like manner as lands are now holden in free.and common succage in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called England.WHEREFORE, all persons who have or may have or claim to have any present or contingent right, interest, security, charge or incumbrance, either by mortgage (Ay- dythêque) general or special, express or implied, or uuder any other title or by any other means whatsoever, QAZBTTSE DE A338, in or upon the lands comprised in the sard nbove described fief and seigniory, in respect of which the said commutation, release and extinguislunent uf fendal and vei- guiorial rights, dues and burtheus have been so applied for, are hereby required to signity in writing, within three caleudar months, from the date hereof, their assent to or dissent from the surrender, regrant and change of tenure of the suid lands, und the commutation, release and extinguishment of the feudal and seiguiorial right, dues and burthens, applied for as afuresaid, and to lodge such assent or dissent within the said last mentioned period of three calendar months, at the office ofthe Excutive Council of this Province, JOHN GREENSHIELDS, JAMES WEIR, By their Atty.ANDW, PATERSON.Quebec, Gth April, 1837.\u2014\u2014\u2014\u2014 PE NOTICE is hereby given, tbat the undersigned proprietor of the lier and seigniory of Mount Luuis, hereinaiter described, situate, lying und being in the Inferior District of Gaspé, in the Province of Lower Canada, has made application to His Magesty, by petition through His EXCELLENCY THE GOVKRNOR IN CHIEF, for a commutation of, and release trom the droit de guint, the droit de relief, and all other feudal burthens due and to grow due to His MaJesty, his heirs and successors, on that certain fief and seigniory of Mount Louis, situate, lying and being on the south shore of the River Saint Lawrence, within the Inferior District of Gaspé, in the said Province of Lower Canada, the said seigniory being about three leagues in Iront upon the said River, by three leagues in depth, hounded on the north-east by the Ance Pleureuse, and on the south-west by the Rivière à Pierre, with the appurtenances; und to obtain a fresh grant unto him, the undersigned proprietor, his heirs and assigns, of the said above described fief and seigniory of Mount Louis, to be thenceforth holden in free and common soccage, in like manner as lands are now holden in free and comuton soccage, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England.WHEREFORE all persons who have, or may have, or claim to have any present or contingent right, interest, security, charge, or iscumbrance, either by mortgage (hypothéque,) general or special, express or implied, or under any other title, or by any other means whatsoever, in or upon the lands comprised in the said above described fief and seigniory in respect of which the said commutation, release and extinguishment of feudal and seigniorial rights, dues and burthens, hath been so applied for, are hereby required to signify in waiting, within three calendar months from the date hereof, their assent to tenure of the said lands, and the commutation, release, and extinguishment, of the feudal and seignioral rights, dues, and burthens, applied for as aforesaid, and to lodge such consent or dissent, within the said lust mentioned period of three calendar months, at the office of the Executive Council of this Province.MATTHEW BELL.Three Rivers, 28th March, 1837.GAZETTE DE QUEBEC.GOSFORD.GUILLAUME QUATRE, par la Grace de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi.Province du ¢ Bas-Canada.PROCLAMATION.TTENDU qu\u2019à un Conseil Exécutif, tenu M au Château St Louis, dans notre Cité de Québec, le sixième jour d\u2019Avril, en l\u2019année de notre Seigneur, mil huit cent trente sept, il a Été, par nStre Gouverneur en Chef de notre Province du Bas Canada, de l\u2019avis et consentement de notre Conseil Exécutif de notre dite Province.jugé probable que la Maladie appelée 4holéra Asiatique pouvait être apportée d\u2019un port ou ports d\u2019Eu* rope ou d\u2019ailleurs, par des bâlimens ou vaisseaux arrivant, et par des persunnes, eflets et marchandises venant ou importés dans les ports en notre dite Province, parle Fleuve St.Laurent, et qu\u2019il a été jugé expédient d\u2019obliger lous bâtimens et vaisseaux, personnes, effets et marchandises arrivant, venant ou importes dans les dits ports, de faire leur Quaraniaine, sous et en vertu de l\u2019Acie du Pariement de notre dite Province, passé en Ia trente-cinquidme année du Règne de George 111, intitulé,** Acte pour obliger les bâti- \u2018mens et vaisseaux venant des places infectées de la Peste, * ou d\u2019aucune Fièvre ou Maladie Pestilentielle, de faire * leur Quarantaine, et pour empêcher la communicatior d'icelles en certe Province.\u201d\u201d Nous avons en conséquence cru nécessaire, de l'avis et consentement de notre Conseils Exécutif, d'émaner cette Proclamation, enjoignantetsiricte.ment ordonnant à tous bâlimens ou autres vaisseaux qui, de Ce jour et durant les huit mois prochains, arriveront dans le ort de Québec, d'aucun port ou ports d'Europe ou d\u2019ail.eurs, de faire la Quarantaine à la Grosse Lsle, dans le dit Fleuve Si.Laurent, et d\u2019y rester et demeurer jusqu'à ce que tels bâtimens ou vaisseaux respectivement, soient décharg és de telle Quarantaine, par une décharge donnée eans huvoraire ou émolumens d\u2019aucune sorte, sous le seing et le sceau du Gouverneur, Lieutenant Gouverneur, ou de ln personne administrant le Gouvernement; et jusqu\u2019à ce que les dits bâtimeus ou vaisseaux respectivement aient accompli telle Quaraniaine, et qu'ils en soient dispensés par une décharge comue ci-dessus, Par ces présentes nous défendons strictement, sous peine des amendes el confiscations réglées par le dit Acte, que toutes personnes, effetsou marchandises à bord de tels bâtimens ou vaisseaux, vienoent ou soient apportés à terfe, ou aillent ou soient mis à bord d'aucun autre bâtiment, ou vaisseau dans cetie Province, excepté à la Grosse lele susdite, lorsqu'ils ea Seront dâment requis par une autorité compétenie, Kt nous avons deplus jugé à propos, par et de l\u2019avis et consentement de notre Conseil Exécutif d\u2019enjoiodre et or- \u2018danner à tous bâtimens et autres vaisseaux qui désormais et pendant les huit mois prochains, arriveront dans le port de Québec d'aucun port ou porte d\u2019Europe ou d\u2019ailleurs, de or dissent from the surrender, regrant, and change of 326 faire, outre la Quarantaioe à la Grosse Isle dans le dit Fleuve Bt.Laurent, une autre Quarantaine au dit Hives de Quebec, suivant leu réglemens ci après mentionnés et désignés.Par ces presentes, nous défendons striciement, sous poine des amenses et confiscations établies par le dis Acte, que toutes personnes, effuis el marchandises, étant à bord de tels bâlimens ou vaisseaux, vieanen: au svient mis à terre, ou qu\u2019ils ailient ou svient mis à bord d'aucun autre bâtiment où vaisseau dans ces Province, excepié 3 Ww Grosse Lisle susdite, lorsqu\u2019une awtorité compétente le rem querra, Et attendu que notre Gouverneur susdit, par et de l'avis et consentement de note Conseil Exécutif susdit, a jugé expédient, en vertu du dit Acte du Parlement de la dite Province, pour mieux prévenir l'infection.de faire et é ablir les ordres, règles et réglemens suivaus, à l'égard de l'accomplissement de la Quarastaine à la Grosse Isle susdite, etau hâvre de Québec susdit respectivement, à l'effet et teveur suivans, savoir :\u2014 1\u2014 Grosse Isle.Le lieu du mouillage pour la Quarantaine sera aussi proche que possible de la Grosse Isle, et entre la Grosse tele, Cliff sland (l'Isle au Rocher) et Two tleads Island, (l'Isle aux deux Têtes, ) et lout Vuis:eau vraunt de la mer ou d\u2019aucune partie de cette Province ,meura à l\u2019ancre en dedaus de l\u2019espace désignée par la Bouée près de la Grosse Isle, laquells sera peinte en blanc, et devra Être placée sous la directien du Surintendant des Pilates.: 2\u2014 L'établissement.L'établissement à la Grosse lsle consistera à un Commandant, et telle Force Militaire que Son Excellence le Gouverneur en Chef jugera 3 propos d°y établir 3 lequel commandant sera autorisé de voir que lesréglemens de la Qua rantuine soïent dûment observés, et aura à ceteffet plein pou- voiret autorité sur tous Officiers et auires personnes quels conques sur la Grosse isle, ou qui serunt attachés à cet établissement,etsera autorisé de requérir de l'aide et de l\u2019assise tance de toutes personnes, pour l\u2019exécution de la Loi et de ces Réglemens ; aussi en un Médecin Visiteur, ets\u2019il est nécessaire un Officier Marin abordenr, dont les devoirs res pectivement seruat d'aller à bord des vaisseaux, et de les inspecter suivant la loi ec d'après les rég'emens ci dessous établis, ou qui seront par la suite élablis, et aussien un Suriatendant Médical à terre.3\u2014Le Commandant.Le Commandant mettra à exécution la Loi et les Régle- mens pour la Quarantaine, et se servira de tous moyens nécessaires, en tirant des Canons ou par aucune espèce de force ou vivlence quelconque, pour contraindre tous bln.mens el vaisseaux d\u2019aller en telle place ou places où il pourrait être nécessaire de les envoyer pour faire la Quarantaine.li cuntraindra tous vaisseaux de mettre à l\u2019ançre daas les limites du mouillage assigné pour faire la Quarantaine et fera tout ce qui sera nécessaire pour que la loi soit Siriclement et régulièrement observée.ÎI permettra à tous passagers qui auront été mis à tevre de retourner à bord, dès qu\u2019il aura reçu le rapport du Médecin Visiteur, certifiant que le vaisseau est dans un tel état qu\u2019il peur leur être permis de se rembarquer, et celui du Surinten dant Médical à terre, con.stalant que tous les passagers ainsi que leur baggage ont été lavés, nettoyés et purifiés, et qu\u2019il n\u2019existe parmi ceux Qui sontsur le point de continuer, aucun Cas ou sympiôme de choléra asiatique, fievrè, ou petite vérole, ni aucua cas graves des fièvres scarlatines ou rougeole.4\u2014Le Médecin Visiteur.Le Médecin Visiteur se rendra aux vaisseaux et fera lea questions au Maitre ou ala personne ayant la charge d\u2019iceux, tel que requis par la deuxième Section de l\u2019Acte 359.Geo.3, chap.5.Si les réponses sont satisfaisantes, il dobnera un Certificat de bonne santé au maître ou à la persunne ayant la charge, et tels vaisseaux pourront alors Contiuuer au hâvre de Québec.Si les réponses ne sont pas satisfaisantes, ou que le le Médecia Visiteur a quelque raison de soujiçonner de la fraude de la part du Maître ou de la personne ayant la charge de l\u2019équipage ou des pas.sugere, il ordunnera immédiatement au Vaisseau d'aller à telle place qui pourrait être fixée pour les vaisseaux détenus en Quaranlaine d\u2019obse:vation.Il exigera aussi les papiers du bâtiment, la liste des passagers et le journal du vaisseau, et lesinspectera soigneusement, de manière à s\u2019assurer de tous les évènemens pendaot le voyage : s\u2019il éprouvait aucune résistance, il fera tel signal que le Commandant pourra comprendre, pour montres qu\u2019il y a besoin d'aide.Le Médecin Visiteurira aussià bord de tout vaisseau qui pourra être retenu par l'Olficier Marin Abordeur, et l\u2019inspectera.ainsi que tout autre vaisseau que le Commandant croira nécessaire de faire examiner, Il sera chargé du soin de tous vaisseaux qui serunt déteaus en Quarantaine, et ordonnera, s\u2019il est nécessaire, que tous les passagers du pont soient débarqués.li surveiliera le nettoiement et la désinfection des vaisseaux.Il fera un rapport au Commandaut et en même lems au Surintendant Médical à terre, du nombre des passagers qui devroni être mis à terre, et le tems ott ils seront prêls, et aura soin qu'ils soient tous mis à terre avec leurs bagages en tel tems et à telle place que lu Commandant pourra indiquer.Îll aura soin en , veuve Joseph Bresse, en son vivant, écuyer, lieutenant colonel de milice, résidante à Chambly, en son propre nom et qualité de commune en biens avec le dit feu Joseph Bresse, son époux, et Louis Gareau, écuyer, marchand, résidant à Chambly, en sa qualité de curateur duement élu en justice à la substitution contenue au testament du dit feu Joseph Bresse, en date du trentième Août, mil huit cent trente trois, et reçu devant Mtre.Bedouin et son confrère, notaires, et autorisés à la présente vente par avis de parens, en date du vingt-cinquième de Mars dernier, homologué par la cour, le vingt-huitième Mars dernier, d'une part ; et JOSEPH VINCENT, écuyer, commissaire pour la décision sommaire des petites causes, résidant à Longueuil, d'autre part ;\u2014étant une vente par la dite Dame Marguerite Sabatté et Lonis Gareau, ès dits noms et qualités, au dit Joseph Vincent, \u201c\u2018 d'un terrein sis partie dans la seigneurie Chambly et partie dans la baronnie de Longueuil, de la contenance de deux arpens une perche quinze pieds et neuf pouces environ de front, sur trente arpens plus ou moins de profondeur, à prendre tel que divisé par partage entre Noël Breux, écuyer, et ses enfans, en date du treizième d\u2019Octobre, mil huit cent trente et un, reçu devant Mtre.René Boileau et son confrère, notaires, dans un terrein sis dans les susdites seigneurie et baronnie, de trois arpens de front sur la susdite pro ondeur, tenant par devant à la petite rivière Montréal, par derrière à un chemin de réserve qui court le long de la ligne de la terre des représentans de feu John McCutcheon, joignant d\u2019un côté à René Boileau, notaire, et d\u2019autre côté à Joseph Fréderick Allard, écuyer, avec la prétention des vendeurs dans les bâtimens dessus construits, suivant le susdit partage ;\u201d\u2019 et possédé le dit terrein par François Fontaine et son épouse, par Noel Breux, père.Joseph Breux, Noel Breux, fils, Abraham Macés et Julie Breux, par le dit feu Joseph Bresse, et par la dite Dame Marguerite Sa- batté et Louis Gareau, ës qualité, comme propriétaires, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit'Acte de vente, et'dépuis par le dit Joseph Vincent.TES QUEDAC GAGETTR nv | * June 1 Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques, en vertu d\u2019aucun titre, ou par tout autre moyen que conque, dans ou sur le dit terrein, immédiatement avant et su tems de [acquisition d\u2019icelui, par le dit Joseph Vincent sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le DEUXIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ra tification, et elles sont par le présent requises de siguitier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours torcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R, Bureau du Protonotaire, \u2018Montréal, ler Mai, 1837.Province du Bas-Canada, ; ; 1 Disrriet de Montréal.{ DANS LE BANC DU ROI.o, 650.Ex parte\u2014Mr.JOSEPH BEAUDRY.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, Un Acte exécuté par devant Mtre.J.E.Faribault et son confrère, notaires publics, le quatrième jour de Mai, mil huit cent trente sept, entre FIRMIN GUILDRY pir LA- BINE, cultivateur, de la paroisse St.Jacqnes, dans le dit district de Montréal, agissant tant en son nom qu\u2019au nom de Céleste Gaudry, son épouse, par laquelle il s\u2019oblige de faire ratifier les présentes à la requisition de l'acquéreur ci-après nommé, d\u2019une part ; et JOSEPH BEAUDRY, aussi cultivatenr, demeurant au dit lien de St.Jacques, d'autre part ;\u2014étant une vente par le dit Firmin Guildry dit Labine, èsnom et qualité, au dit Joseph Beaudry, \u201c\u201c d\u2019une portion de terre située au dit lien de St.Jacques, seigneurie de St.Sulpice, contenant un arpent et demi de front sur trente arpens de profondeur, prenant d\u2019un bout auchemin Royal du lieu, en profondeur se terminera à base de St Jacques, tenant d\u2019un côté à Joseph Coitoux, et d'autre côté à Joseph Landry, bâtie d'une maison grange et autres bâtisses, tel que le tout se poursuit et comporte ;\u201d et possédée la dite portion de terre par le dit Firmin Guildry dit Labine, comme propriétaire, durant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par le dit Joseph Beaudry.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothêques, en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur la dite portion de terre, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'icelle par le dit Joseph Beaudry, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande a la dite cour, le NEUVIEME jour d' OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au) bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 17e Mai, 1837.an co rs pp mm reap oo.ean Province du Bas-Canada, x District de Montréal, { DANS LE BANC DU ROL.No.668.Ex parte\u2014J OSEPH DEROIN alias DOROIEN.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et pour le district de Montréal, un Acte exécuté par devant Mtre.Hy.Crebassa et son confrère, notaires publics, le seizième jour du mois de Janvier, mil huit cent trente sept, entre Dame JANE BARKLEY, veuve de feu William Aird, résidant au bourg de William Henry, ès qualités, et Joseph Deroin alias Dorvien, marchand, résidant en la paroisse de Ber- thier ;\u2014étant une vente par la dite Dame Jane Barkley, au dit Joseph Deroin alias Doroien, * D\u2019un emplacement de cinquante huit pieds de froot sur un arpent de profondeur, sis et situé sur la Grande Côte de Berthier, prenant par devant au chemin du Roi, par derrière à l'emplacement ci-après désigné, joignant d\u2019un côté au sud ouestäla propriété ci-devant appartenant à feu docteur Isidore Stein, possédé par le dit Joseph Deroin alias Doroien, acquéreur, et d\u2019autre côté aux héritiers de feu M.Ls.Desdevens De Glandon, notaire, sans aucuns bâtimens dessus érigés, avec tout le terrain qui se trouve vis-à vis entre le chemin du Roi et le bord du chenal du nord, en outre un arpent quarré de prairie joignant au terrain sus-désigné, prenant par devant partie à icelui et partie au dit Joseph Dervin alias Doroien, acquéreur, joignant du côt é du sud ouest aux béritiers Joseph, au nord est à veuve Langevin, et en profondeur au domaine de Berthier, sans bâtiment dessus construit, avec le droit de commune dans l\u2019iste Rondain, comme les autres tenanciers de la dite seigneurie de Berthier 3\u201d et possédés le dit emplacement, terrain et prairie par la dite Dame Jane Barkley, veuve William Aird, ès qualités, comme propriétaire, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par le dit acquéreur.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucun privilége ou hypothéque en vertu d'aucun titre ou par tout antre moyea quelconque, dans ou sur le dit emplacement, terrain et prairie, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d'iceux par le dit Joseph Deroin alias Dorvien, sont par le présent aver- tics qu\u2019ilsera fait une demande à la dite cour, le SECOND jour du mols d\u2019OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer an bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire.Montréal, 31e Mars, 1837, Proviuce du Bas-Canada, N District de Montréal.} COUR DU BANC DU ROI.o.679.Ex parte\u2014GEORGE GREGORY, écuier.AVS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dansle bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi,de et pourle district de Montréal, un Acte exécuté par devant Mtre.Henry Griffin et son confrère, notaires publics.Je trente et unième jour de Mars, mil huit cent trente trdis, entre TANCREDE BOUTHILLIER, écuier, de la villede Montréal, d\u2019une part ;et GEORGE ac med A md hd A am = Mm CO & Mm MA A - Br) GREGORY, écuier, de la ville de Montréal, d\u2019autre part ; =étant une vente par le dit Tancrède Bouthillier au dit George Gregory.\u201cd'un certain emplacement ou lot de terre, sis et situé dans la rue St Louis du faubourg St Louis, dans la dite ville de Montréal, contenant environ trente pieds de front mesure Anglaise, sur toute la profondeur qui peut se trouver entre la dite rne par laquelle il est borné en front et la continuation de la rue du Champ de Mars par laquelle il est borné en profondeur, étant tout le terrein situé entre le lot du côté sud ouest dernièrement vendu par le dit Tanerède Bouthillier à l'honorable George Moffatt, et le lot adjoignant au côté nord est étant la propriété de George Skakel, sans aucune bâtisses dessus construits ; le dit lot mentionné sur le plan comme numéro quatre ;\u201d\u201d et possédé le dit emplacement ou lot de terre endant les trois dernières années quiont précédé la date du it acte de vente par feu Jean Bouthillier, écuier, et depuis la mort du dit Jean Bouthillier par le dit T'ancrède Bou- thillier, comme propriétaire, et depuis par le dit George Gregory, aussi comme propriétaire.[| Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d'aucun .titre ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur le dit emplacement ou lot de terre, immédiatement avantet au tems de l\u2019acquision d'icelui par le dit George Gregory, sont par le présent averties, qu'il sera fait une demande à la dite cour, LUNDI, le NEUVIEME jour dOCT O BR KE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit protonotaire huit joursau moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Burean du Protonotaire, Montréal, 26e Mai, 1837.Province du Bas-Canada District de Montréal.No.677.Ex parte\u2014CHARLOTTE WALTERS, épouse de Mr.Arthur McDonald.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il A a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, un acte fait et exécuté par devant Mtre J.J.Gibb et son confrère, notaires publics, le vingt-huitième jour d'Avril, mil huit cent trente sept, entre STANLEY BAGG, de la cité de Montréal, écuyer, en sa qualité de procureur due ment autorisé par procuration de Demoiselle Alice Molloy, de Plantagenet, dans le district de l\u2019Ottawa, dansla province du Haut-Canada, fille majeure et usant de ses droits, d'une part ;\u2014et CHARLOTTE WALTERS, épouse de Mr.Arthur McDonald, de la dite cité de Montréal, gentilhomme, d\u2019autre part ;\u2014étant une vente par le dit Stanley Bagg.procureur, comme susdit, de la dite Demoiselle Alice Molloy, a la dite Charlotte Walters,\u2018 d\u2019un lot de terre situé au faubourg St.Louis, prés la cité de Montréal, de la contenance de quarante pieds de front, sur quatrevingt pieds de profondeur, joignant en front la rue St.Louis, en arrière une autre rue, d\u2019un côté Joseph Coursel dit Chevalier, et de l\u2019autre côté Mr.Magloire Derome, avec une maison en bois et autres bâtisses dessus érigées, ainsi que toutes les circonstances et appartenances en dépendant ;\u201d et possédé le dit lot de terre et prémises par la dite Charlotte Walters, comme propriétaire, durant les trois dernières aunées qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis cette époque par la dite Charlotte Walters.Et toutes personnes qui peuvent avoir ou qi prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques, en vertu d'aucun titre, ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur le dit lot de terre et prémisses, immédiatement avant et au temps de l'acquisition d'iceux par la dite Charlotte Wal- rs, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une dou'ande à lu ditecour.le DIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer an bureau du dit protono- taire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 10e Mai, 1837.} COUR DU BANC BU ROL.Province du Bas-Canada, District de Montréal.No.672.} COUR DU BANC DU ROI.Ex parte \u2014GEORGE WEATHERIT.[Ç VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et pour le district de Montréal, un acte exécuté pardesant Mtre.H.Griffin ot son confrère notaires publics, le cinquième jour d\u2019Avril, mil huit cent trente sept.entre EDWARD FERRY, pla- trier, de la cité de Montréal, d\u2019une part ; et GEORGE WEATHERIT, plâtrier, de la dite cité de Montréal, d\u2019autre part;\u2014étant une vente par le dit Edward Perry, au dit George Weatherit, ** de toute la moitié indivise de ce certain lot de terre ou emplacement situé, sis et étant dans le fanxbourg St.Laurent, de la dite cité de Montréal, de la contenance de trente six pieds de front sur environ cent trente sept pieds de profondeur, plus ou moins, borné en front par la rue St.Charles Barrommé, en arrière par Lonis Dechantal ou ses représentans, et de chaque côté ar Mr.George Albeck, avec une maison à deux Étages, boutique et autres bâtimens dessus érigés ; et possédé par le dit Edward Perry, comme proprietaire, durant les trois années précédant immédiatemant le jour de la date du dit Acte, et depuis par le dit George Weatherit.Et toutes personnes qui peuvent avoir, ou qui prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothèques en vertu d'aucun titre, ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur la dite moitié indivise du dit lot de terre, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelle par le dit George Weatherit, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le DEUXIEME jour d'OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit proto- notaire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R, Bureau du Protonotaire, Montréal, 20e Mai, 1837.GAGETTE DE QUBRBEG, Province du Bas-Canada, Distriet de Montréal.} COUR DU BANC DU ROL.No, 665.Ex parte\u2014CHARLES JOHN DUNLOP.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et pour le district de Montréal, un Acte exécuté pardevant Mtre.H.Griitin et son confrère, notaires publics, le troisième jour de Février, mil huit cent trente sept, entre l'honorable ROBERT UN WIN HAR- WOOD, de la seigneurie de Vaudreuil, dans le district de Montréal.membre du conseil législatif, daus et pour la dite Province, d\u2019une part; et CHARLES tOHN DUNLOP, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, marchand, d'autre part ;\u2014étant une vente par le dit Robert Unwin Harwood au dit Charles John Duniop.de 1.\u201c* Tout et chacun ce certain lot de terre ou emplacement sis, assis et situé au Coteau St.Pierre, en la parvisse de Montrcal, communément appelé les Tanneries des Rollands,le dif lot étant de figure irrégulière, borné en front et d\u2019un côté par François Desêve.enarrière par la propriéte appartenant à la succession de feu William Wilson, et de l'autre côté par un nommé Lenoir dit Rolland.2.Une lisière de terre servant de chemin, conduisant du lot sus-décrit au chemin du Roi on chemin de Lachine, entre le dit François Desêve etle dit Lenoir dit Rolland, mesurant trente pieds plus ou moins en largeur, ainsi qu\u2019icelvi ést marqué et enclos jar un clôture de chaque côté.3.Ce certain autre lot de terre, sis, situe et étant dans le village de St.Henri, dans la parvisse de Montréal, de lacontenance d\u2019un ar- peut de front sur la profondeur qu\u2019il peut avoir, borné en front par le crête d\u2019un certain côteau, sud de la petite rivière cu ruisseau traversant la propriété ci-dessus décrite, par derrière par le trait-quarré de la cote St.Antoine, d'un côté partie par le lot ci-devant décrit en premier lieu, et partie par la propriété de la dite succession de William Wilson, et de | autre côté par François Xavier Deséve, le t tit ainsi que les dits trois lets ou morceaux de terre et préinisses sont ou pourront avoir d'étendue, sans aucune garantie quant à la quantitéet au mesurage, et avec tous et chacuns \u2018es maisons, bâtisses et autres batimens et dépendances dessus érigés et étant, et toutes les circonstances et dépendances y appartenant ; aussi la brasserie ou distillerie, érigée sur le lot en premier lieu désigné, e.1semble avec tous les ustensiles et instrumens de la dite distillerie ou brasserie y appartenant;\u201d et possédés les dits lots de terre et prémisses par ledit Robert Unwin Harwood.comme propriétaire, durant les trois dernières années qui ont pré cédé la date du cit acte de ven.e, et depuis cette époque par le dit Charles John Dunlop, aussi comme propriétaire.Et toutes les personnes qui peuventavoir ou prétendent avoir aucun privilése où hypothêque, sous aucun titre ou par aucun moyen quelconque, dans où sur les dits lots de terreet prémisses, immédiatement avantou au tems de l\u2019acquisition d\u2019iceux par le dit Charies John Dunlop, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le DEUXIEME jour d\u2019'OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier leurs oppositions en écrit, et de les filer au bureau du dit pro'onutaire, huit jours au moins avant ce jour, à défaut de quui elle seront pour toujours forcloses du droit de le ture.MONK & MORROGH,P.B.R.Rurean du Protonotaire, Montréal, 10e Mars,1=37.Province du Bas-Canada District de Montréal.+ COUR DU BANC DU ROL.No.670.Ex parte\u2014MICHEL HOULE, A VIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, un Âcte exécuté par devant Mtre.J.H Jobin, et son con- fiè.e, notaires publics, le douzième jour d\u2019Avril, mil hnit cent trente sept, entre Demoiselle EMILIE WIsSSEN- BERG, fille majeure et usunt de ses droits, résidant an faubourg des Récollets, de la ville de Montréal, d\u2019une part ; et Sieur MICHEL HOULE, maitre charretier, du faubourg St.Joseph, de la dite ville, d\u2019autre part ;\u2014 étant une vente par la dite Demoiselle Emilie Wissen- berg, au dit Michel Huule, *\u201cd\u2019un terrein ou emplacement sis au dit faubourg St.Joseph, de la contenance de trente sept pieds et six pouces de Iront sur quatrevingt onze pieds de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise, borné en front par lu rue St, Maurice, d\u2019un côté par S.Martin dit Ludouceur, et derrière par J.Bie.St.Denis, père, avec deux imnaisons en bois à un étage, dont une sur la dite rue St.Maurice et une écurie dessus construites, circonstances et dépendances; avec réserve par lu dite Demuiselle Emilie Wissenberg, du droit de passage, par le passage actuellement existant, sur emplacement ci*dessus mentionné, pour le Sieur Toussaint Martin dit Ladouceur, ses loirs et ayant cause, À toujours 3\u2019\u201d et possédé le dit terrein ou emplacement par la dite demoiselle Emilie Wissenberg, comme propriétaire pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit Acte de vente, et depuis par le dit Michel Houle.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir aucuns priviléges ou bypothêques en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur le dit terrein on emplacement, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelui par le dit Michel Houle, sont par le présent averties qu'il sera fait une demande \u2018à la dite cour, le DEUXIEME d\u2019OUTOBR ts prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours torcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 2le Avril, 1657, vince du Bas-Canada, | EB pistriet de Montréal, J COUR DU BANC DU ROI.No.669.° Ex parte\u2014Messire JOSEPH GINGUET.VIs PUBLIC est par le pr.sent donné, qu'il a A été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, deux Actes, exécutés par devant Mtre.F.X.Brunelle, et son confrère, notaires publics, le cinquième jour de Septembre, mil} huit cent trente-six ; le premier étant un Acte de vente entre ORREMILL GIBBS, père, cultivateur, résidant en 3 331 SARA la Paroisse Ste.Mélanie, et Saral Boisleau, son épouse, qu'il a autorisé bien et duement à l'effet du dit Acte, tuteur duement élu à Caroline et Henry Gibbs, enfans mineure, issus de son marriage avec feu Hannah Van huson, son épouse, lui dit tuteur, autorisé à vendre les parts indivises des dits mineurs, leur provenant du chef de feu leur dite mère, daus l'une des terres ci-aprês désignées, suivant Acte homologué par l'honorable George Pyke, ie vingt deux Juillet dernier, d\u2019une part ; et Messite JOSEPH GINGUET, prêtre et curé de la dite paroisse, d\u2019autre part ;\u2014 étant une vente par les dits Orremill Gibhs, pare, et Sarals Boisleau, son épouse, etle dit Orremill Gibbs, en sa dite qualité de tuteur, au dit Measire Joseph Ginguet,\u20141.* D'une terre comprenant numéros vingt et vingt et un, contenant six arpens de front sur vingt arpens de profondeur, prenant par devant au chemin Royal de front, allaut au bout de la dite profondeur indivis avec les autres héritiers majeurs et le dit tuteur, joignant au sud ouest à Horace Panet, écuier, et de l'autre côté à Robert Turner, avec toutes les batisses dessus construites , les droits des dits mineurs consistant en un huitième chaque, dans la te: re comprenant numéros vingt et vingt et ur, situé dans la troisième concession de la seigneurie de Daillebout, la dite terre ci-dessus désignée.2.Une autre terre appartenant an dit tuteur, étant numéro vingt et un, sise et située dans la quatrième concession de la Jite seis gneurie,contenant trois arpens de front, sur environ vingt arpens de profondeur, prenant par devant au cordon qui divise les terres d\u2019entre les troisième et quatrième rangs, allant aboutir au cordon du cinquième, joignant au nord est à à Paul Pichette, et au sud ouest au dit Horace Panet.écuier, sans bâtisses rlessus construites ;\u201d\u201d et possédée la dite terre par les vendeurs, ès nom et qualité, et par les dits mineurs, comme propriétaires, pendant les trois dernières années qui ont précédé la dâte du dit Acte de vente, et depuis par le dit Messire Joseph Ginguet.L'autre Acte, entre DAVID GIBHS, cultivateur, résidant en la paroisse de Ste.Mélanie, et Dame Emilie Smith, son épouse, de lui autorisée à l\u2019effet du dit Acte, et Orremill Gibbs, fils, tous deux cultivateurs, résidant en la paroisse de Ste.Mélanie, d'une part ; et Messire JOSEPH GINGUET, prétre et curé des paroisses de St.Philippe de Kildare et de Ste.Mélanie, d'autre part ;\u2014 étant une vente par les dits David Gibbs, Emilie Smith, et Orremill Gibbs, fils, au dit Messire Joseph Ginguet, de, c'est à savoir ;\u2014** Tous leus droits et prétentions dans la terre ci- après désignée, leur provenant de chef de feu Hannah Van- husen, leur mère, dans une terre numéro vingt, située dans la troisième concession de la seigneurie Daillebout, susdite paroisse, contenant en total trois arpens de front sur vingt arpens de profondeur, Prenant par devant au chemin Royal, allant au bout de la dite profondeur, joignantau sud ouest à Horace Panet.écuier, et de l'autre côté à Orremill Gibbs, leur père, les dits droits et prétentions indivis en icelle terre ;° les dits vendeurs propriétaires des dits droits et prétentions en icelle terre, comme héritiers de feue leur dite mère, durant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit Acle de vente, et depuis par le dit Messire Joseph Pinquet.Lit toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothêques en vertu d\u2019ancun titre ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur les dits immeubles, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d'iceux, par le dit Messire Joseph Ginguet.sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le DEUXIEME jour d'OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de siguifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protono- taire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire, MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 3e Avril, 1837.LICITATIONS.DISTRICT DE | U'IL soit connu à tous et à chacun y QUEBEC.Î concernés, qu\u2019en vertu d\u2019un ordre de l\u2019Honorable PurLiPre PANET, un des Juges de la cour du banc du Roi pour le district de Québec, en date du dix neuf du courant, le Procés Verbal d\u2019adjudication et des enchères des immeubles réels et fictifs ci-après désignés, appartenant à Marie Gode Olive Morin, enfant mineure issue du mariage de fen JEAN BAPTISTE MORIN et MARIE FLAIRE BONNEAU, qui a été licité sur les lieux par autorité de justice, le quinze du courant, par Mtre.AUGUSTIN LARUE, notuire, le susdit Procès- Verbal et enchère a été déposé au greffe de la dite cour, à l'effet de recevoir des sur-enchères l\u2019espace de six semuines, après lesquelles un titre sera accordé au plus haut sur-enchérisseur si aucun se présente, sinon au plus baut enchérisseur mentionné au dit Procés Verbal, et aux charges, clauses et conditions mentionnées À la dite enchère, dont on pourra prendre connaissance en s\u2019adressant aux protonotuires soussignés.Suit la description des dits Immeubles.1.¢¢ Une terre et dépendances située dans le cinquième rang de la paroisse St.Michel, contenant deux arpens de front plus ou moins sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis le côté nord du ruisseau nommé le bras de la rivière du sud, à aller courant vers le nord, jusqu\u2019au terrain de Pierre Marcoux, ce qui forme quarante arpens de profondeur plus ou moins, joignant au sud ouest à Thomas Gautron, etau nord està Charles Morisset et aux enfans de feu Hélène Chamberland, avec maison, grange étable et laiterie, 2.Cent vingt sept livres, ancien cours, de rente annuelle, au principal de deux mille cent vingt livres dues respectivement pour partie\u20141.Par Céleste Lacroix et Joseph Lacroix, suivant Acte reçu par Mtre.F.X.Blais et témoins, le treize Août, mil huit - cent vingt sept\u20142.Par Gabriel Duquet, suivant Acte reçu pur Mtre.Joseph Gosselin et confrère, le vingt six Janvier, mil huit cent vingt huit\u20148.Par Nicolas Pouillot, suivant Acte reçu par le même notaire et confrère, dix huitième Février, mil huit cent trente trois\u2014 le tont plus amplement désigné en l\u2019avis de parens qui a précédé les dites enchères, homologué le vingt Ëjhuit Avril dernier.Le tout adjugé à Charles Gaulin, cultivateur, de St.Vallier.\u201d Les sur-enchéres seront reçnes jusqu\u2019au SAMEDI, PREMIER de JUILLET prochain, à D1X .heures du matin.PERRAULT & BURROUGHS, P, B.R.Québec, 27e Mai, 1837. 332 THE QUESEG GAGNTTR June ! EU DIsTRICT De Bureau du Grand Voper, MONTRRAL.} Montréal, 15e Mai, 1837.E Grand Voyer, ou son Député, fera sa visite annuelle des chemins, conduisant d'uve paroisse à l\u2019autre, dans la partie supérieure du district, en commençant par la paroisse de Lachive, le sept du mois de Juin prochain.II visitera ce jour là et les suivans, les chemivs dans cette paroisse, et dans celles de La Pointe Claire, Ste.Aune, l\u2019Isle Perrot, Vaudreuil, Soulanges, la Nouvelle Longueuil et Ri- guud.Du onze au viugt de Juin, le Grand Voyer cuatinuera sa visite, dans la Seigneurie d'Argenteuil, et daus les paroisses de St.Benoît, Ste, Scholastique, St, Eustache, Ste.Thérese de Blainville et Terrebonne, d'où il reviendra à Montréal, en passant par Ste.Rose, St, Martin, St, Vracent de Paul, Ste.Geneviève et St, Laureot.Le vingt deux du même mis, Le Grand Voyer se reudra à Longueuil, d\u2019où il continuera ce jour là et les suivans, sa visite, dans la Prairie, St.Cous- tant, et les autres paroisses au sud du Fleuve jusqu'aux pa- puisses du Comté de Beauharnois, iuclusivemeut.Iofin, du vingt huit de Juin au cinq de Juillet, il visilera les paroisses sur la Rivière Chambly, depuis la paroisse de St.Jean jusqu'à la ligne de la Prairie, d\u2019où il Feviendra à Montréal, cu passant par St, Cyprien, Blaisfindie et St.Philippe.Les Inspecteurs des chemins recevront au moins vingt- quatre heures de notice du tems où ils devront se trouver, avec leurs Sous-Voyers, à la ligne de leurs divisions respectives, pour y rencontrer le Grand Voyer ou sou Député, et l\u2019accompagner daus sa visite, P.L.PANET, G.V.AVIS AUX ENTREPRENEURS, ES Soussignés, Syndics duement élus pour conduire L et diriger les réparations et agrandissemens à faire À l'Eglise de la Parvisse de Notre Dume de l\u2019Ancienne Lorette, recevront des propositions par écrit, DEPUIS CE JOUR jusqu'au VINGT-QUATRE de JUIN prochain inc'nsivement, pour les réparations et agratdisse- ment de lu dite Eglise, conformément au Plun et Dévis dressés à cet effet, et déposés pendant les trois premières semaines, daus l'Etude de Mtre.Ch, M.DE Fuv, Nu- taire, située en la Haure Ville de Québec, rue St.Joseph, et pendant les trois dernières semuines, au Presbyiére de la dite Parvisse de I\u2019Ancienne Lorette, Chaque Proposition devra spécifier séparément les prix exigés pour la muin d'œuvre et ceux exigés pour la fuurniture des matériaux ; et chaque Proposition pourra romprendre tous les ouvrages, en spécifiant néanmoins le prix de chaque partie ou espèce d'ouvrage ; ou pourra comprendre seulement une seule partie des ouvrages, soit Ja maçonnerie, la charpenterie, la couverture ou la menuiserie, divisant comme susdit, la main d\u2019œuvre et les mutériuux.Enfin, les noms et qualifications de deux bonnes cautions devront y être inscrits.JEAN PLAMONDON, 9 LOUIS PAQUET, ANTOINE BLONDEAU, MICHEL DUFRESNE, PIERRE ROBITAILLE, MICHEL DROLET, ANTOINE HAMEL, JEAN ALIN, PHILIPPE DROLET, } Ancienne Lorette, 12¢ Mai, 1837.PSYNDICS.VIS PUBLIC est par le présent donné, que la société , qui existait entre AMABLE ARCHAMBAULT et ALEXIS DeLpHos, sous ln raison d\u2019Archambault & Delphos, a êré dissoute le quiuze d'Octobre dernier, par Couseutemeul wu- tuel, * A.ARCHAMBAULT, A.DELPHOS.St.Hyaciothe, 2e Mars, 1837.LE Soussigné ayant été duement nommé curateur à la L succession vacaote de feu Mr.Tuomas Hunt, eu sun vivant de la Pet.te Rivière St, Charles, dans le com'é de Québec, prie toutes personues endettées à la dite succession de faire paiement immédiat, et celles qui out des recla- mations, de les présenter à Mr.McPhersou, notaire, rue SL.Pierre.WM.HENDERSON, Québec, 8e Mars, 1837.AVISE soussigné ayant pris en société son fils Huen Cowan, les affaires d'imprimerie, commerce de livres, &c conduites durant l\u2019année derrière au No.9, rue Fabrique, haute ville, et au No.26, rue Lamontagae, basse-ville, seront con tinuées aux mêmes endroits, sous la raison de W.Cowan & FiLs.W.COWAN, Québec, ler Mai, 1837.A Suussignée informe le public par ce présent, qu'elle L a commencé à faire des affaires en son propre nom, et À son propre compte, À son établissement uctuel, dans la rue St.Paul, et que Mr, James B.EpiE est dûment orise à agir comme son agent et prucureur.ut 5 6 E.EDIE.Québec, ler Mai, 1837.AVIS PUBLIC.ES soussignés pétitionneront la Législature Provin.L ciale, À sa prochaine session, pour un acte les autorisant, avec autres personnes, à former une société à l'effet de faire conjointement un Chemin à Lisses du Port St Francis, sur le Fleuve St.Laurent, traversant lu Seigneurie de Nicolet, les Townships de Wendover, Simpson, Windsor, Stoke, Brompton, Orford, Ascot, Compton, Hatley, Barnston et Stanstead, jusqu'à la Ligne Provinciale, avec les droits de péages suivans :\u2014 .Pourle transport d'effets et marchandises pas audessus de trente cinq chelins par ton.Pour chaque passager, pas audessus de vingt chelins.Ichabod Smith, C, F.H.Goodhue, John Gilman, Samuel Brooks, Benja.Pomroy, Thomas Gordon, L.C.Ball, Hollis Smith, Alexander Rea, L.A.Ldgell, Job Adams, Wm.R.Willard, Geo.W.Brooks.\u2019 Sherbrooke, Janvier 5, 1837.VIS PUBLIC.\u2014Les soussignés demauderout à lu Législalure de cette Province, daus sa prochaine session, ut Acte pour les Incorporer sous la dénomination de *\u201c ComMPAGNIE DU CHEMIN DE Fer pe Bnav- HARNoIs.\u2019 avec privilège de fuire et entretenir un CHEMIN A LISSES,au où auprès du village de Beau- harnvis, à un endroit convenable sur le fleuve St.Lau rent ou le Luc St.Frungois, duns le haut de St, Tou - thée, traversant partie des paroisses de St.Clement et de Suint Timothee, dans lu seigneur:e de Beauharnois, dans le comté de ce wom ; et d\u2019élendre le dit Chemin à Lisses jusqu'à lu rive nord vuest de lu Rivière Chateau- guay, et delà le loug d\u2019icelle Rivière jusqu'à la ligne de la Province, en traversantie towusbhip de Goduanchester à où près du village de Huntiagdon, dans le dit township, L.G.Brown, John M*Donuld, R.H.Norval, John Ross, William Bowron, Ovide Leblane, \u201cThos.M\u2018Leay Gardner, Joseph Surveyer, Jean Bte.Poirier, A.Desmarais, Juhin M'Gibbon, F.Xr.Prevust, Joh somerville, John Young, D.K.Lighthall, Jolin Bryson.Jumes Reid.Beaubarnois, 17 Janvier, 1837.PROPOSITIONS POUR METTRE A EFFET LA LITHOGRAPHIE DE DOUZE VUES DES PRINCIPAUX EDBI- FICES Di QUEBEC, PUSLIEZES EN 1761.[ft FRET que Vhistoire et les antiquités du as Canaila, ont acquis depuis quelques années, parmi la partie instruite de la population, a induit le soussigné à sous mettre le prospectus suivant à la consideration du pubiic, Il se présente maintenant une occasion favorable de preserver des copies d'un ouvrage de prix, j Uvlié à Lonutes en 1761, dunt voici le titre :\u2014\u2018* Douze Vues, prises sur les \u2018* lieux, par ordre du Vice Amir.l SAUNDERs, par * RICHarD SHORT, écrivain du vaisseau de Sa Mujeste ie \u201c Prince d\u2019Ovange\u201d\u201d Une copie exucte de cet ouvrase est en excellent ordre entre les mains des officiers du TUme de ligne.ou Cameron Highlunders, tormunt maintenant partie de cette garnison, lesquels par une bonte et lipér.lité qu\u2019on ne saurait trop remarquer, | ont cemfice aux soins du soussigné, pour en caécuter la lithogra, hie, s\u2019il se trouvait un nombre suffisant de souscripteurs, pour couvrir les dépensus, Il n\u2019est pas nécessaire de s\u2019étendre sur le mérite et l\u2019utilité de cette entreprise, Le but est de reproduire et préserves dans la Province, un ouvrage d'nn intérét indubitable pour tous les habitans libéraux et éclairés.A l\u2019historieu et à l\u2019antiquaire des tableaux d\u2019édifices célèbres dans les annales de la l\u2019rovince, d'editices sucrés aussi bien que dédiés a des objets civils, pendant une longue série d'années sous le Gouvernement Français, ne peut manquer d\u2019eaciter beaucoup d intérêt.Le citoyen de Québec, attaché au lieu gui l\u2019a vu naître, et aucune cité n'a plus de titre à un attachement, jarses beautés naturelles et sa renonimée histo- tique, seru réjoui de se voir en possession du tableau fidèle de scènes jadis familières à ses ancêtres\u2014des temples où leurs pères ont rendu hummage à l\u2019éternel,\u2014et des édifices qui ont servi de lieu de transaction à ceux qui lui cut dunne son nom et l\u2019existence.\u2014 La plûpart de ces édifices, qui ont jadis été le théatre des scèues les plus actives, ne sont plus en existence ; l'on commence même à en perdre le souvenir ; et sans l\u2019ouvrage en question, tous les records ct les réminiscences de l\u2019ancien Québec et de ses l.calités, depuis près d\u2019un siècle, disparaitront sous peu d\u2019aunées saus qu'il soit possible de se les rappeler, Sous l'impression que l\u2019entreprise rencontrera l\u2019approbation publique.le soussigné s\u2019est décidé à publier le présent prospectus.Le caractère historique et autiquaire de l\u2019ou vrage sera aisément reconnu, si l\u2019on examine la courte description suivante du sujet de chaque vue.No.1.\u2014 Une vue générale de Québec.de la Pointe Lévi, Sur le terrein en avant, l\u2019on voit des troupes s\u2019embarquer et traverser la rivière dans des bateaux de la Lotte.Une ligne de vaisseaux de guerre à l'ancre La ville présente le coup d\u2019œil ordinaire, mais la vue est remarquable, en ce qu\u2019elle présente l\u2019accroissement de la Basse- Ville depuis 1759.\u2014Uù passe maintenant larue St l\u2019aul, l\u2019on ue voit que quelques maisons au détour de lu pointe du Sault-au-wa- tulot, près du roc.L'amas des maisons dont le coin était la présente Banque de Moutréal, se fait aussi appercevoir.kn bas de la maison de l\u2019hon.J.Hale, est un bâtiment du commerce, sur les chantiers, à la grève.L'on distingue facilement le quai de la lteine et la place de débarquement de la Basse-Ville, No 11.\u2014Partie Nord Ouest de la Ville de Québec.Ceci est une vue, de la rivière St Charles, prise au dessus du Parc du kioi.L'on y apperçoit l'arrière du talais de l\u2019Intendant, ainsi que les ramparts, tels qu\u2019ils étaient alors.Laligne est maintenant à peu près la même, montant de la pelite rivière au cap, en traversant l\u2019Eesplanade.L\u2019on distingue les casernes de l'artillerie, ainsi que les magasins.L\u2019on y peut remarquer la Canoterie, avec un éditice qui existe encore dans la rue st.Charles, et dernièrement em - pluyé comme brasserie.No.111.Le Palais de I'Intendant.C\u2019est une vue très intéressante de la celèbre résidence des Intendants de Québec, U\u2019est un superbe édifice, qui est en face du mur, avec une cour et des ailes, écuries, &c.L'on voit les jardins vers l\u2019Hôpital Général, bordés d\u2019arbres à l\u2019ouest.Le contraste entre cette perspective et la présente apparence du lieu, est très frappant, No.1V.La Trésorerie et le Collège des Jésuites.Ceci donne une perspective de la cathédrale française \u2014 du côté du Collège des Jésuites, (Maintenant converti en casernes)\u2014et du site de la maison de Mr.Lelagrave, rue la Fabrique, et est une vue intéressante.La rue la Fabrique n\u2019est pas continuée plus bas que la maison de Mr.Massue.No.V.Le Collège et l\u2019Eglise des Jésuites.C\u2019est un précieux reste de l\u2019antiquité, donnant le front du Collège des Jésuites, à peu près comme il parait maintenant ; avec le dehors de l\u2019ancienne et célèbre église des Jésuites, la première bâtie à Québec, et dans la quelle CiIAMPLAIN a (te inhumé.Elle était bâtie sur le terrein appelé le marché au foin, et joignait presque le Collège, près de l'entrée de la bibliothèque de la garnison.ERASER No.VI.L'intérieur de l'Eglise des Jéwurtes.C\u2019est aussi une vue précieuse, en ce qu\u2019elle montre la beauté | de l'intérieur de cette Eglise qui n'existe plus, et les dommages que lui ont causés les bombes lancées de la Pointe Lévi.No.VIL.Lu Cathédrale, le Collège des Jésuites et l\u2019Eglise des Frères Récollets, Celle-ci donne une curieuse perspective de la Place d'Armes.En front, parait la vieille église des Récollets, sur le site de la présente Cour de Justice et de l\u2019Eglise Anglicanne.Un détachement de grenadiers parade dans le centre\u2014et des officiers montagnards conversent ensemble.Le vieil arbre, au coin de la rue du Trésor, se fait remarquer, ainsi que la | maison de Mr.Koi et celle de Mr.Fortier, presque comme à présent.No.VIII.L'intérieur de l'Eglise des Frères Récollets.C\u2019est encore un morceau intéressant ; l\u2019édifice ayant été depuis nombre d\u2019années détruit par le feu.L'on voit sur les murs, les tableaux dont Charlevoix fait mention, ainsi que la chaire et le confessional.La couverture est beaucoup endommagée par les batteries.No.IX.Le Courent des Ursulines, pris des Ramparts.C\u2019est une perspective prise de l\u2019Esplanade, et il n\u2019y a aucune maison entre les murs du couvent et l\u2019Esplanade qui est rem- plise de coticavités marécageuses.Sur la droite est une partie de la rue St.Louis avec quelques maisons.Au dessus, l\u2019on ap- perçoit le cap à diamant.A la gauche, sont les casernes du Dauphin, où sont maintenant la prison et l\u2019Eglise Ecossaise, Le Bosquêt des Jésuites, qui est demeuré dans la cour des casernes jusqu\u2019à il y a quelque tems, parait dune distance.Par son antiquité et les changemens qui ont cu lieu depuis, c\u2019est une vue très intéressante.No.X.Le Paluis de l'Evêque en ruine, comme il parait en montant de la Basse-Ville à la Haute.Le palais de l\u2019Evêque dans cette vue, à la même apparence qu\u2019à présent, I y auneclôture de piquets et une porte où est maintenant la porte Prescott.Les maisons sur la rue la blontagne sont toutes détruites.No.KI.Le méme en descendant de la Haute-Fille à la Basse.C\u2019est une curieuse vue qui représente le palais de l\u2019Evêque, où sont maintenant les chambres du Conseil Législatif et la chapelle, ci-devant le siège de la Chambre d\u2019Assemblée.Devant, Pon voit un mur et une porte élégante.Le chemin parait alors avoir détourné court dans la rue Buade.No.XII.L\u2019Eglise de Notre Dame de la Victoire, bâtie en commémoration de lu levée du siège en 1690, et détruite en 1759.C\u2019est un tableau de prix, qui donne une perspective de la condition du marché de la Basse-Ville.L'Eglise parait pres- qu\u2019entièrement détruite.Au sud, sont trois maisons et cing au nord, toutes grandes et solides, bâties en pierre, donnant une idée favorable de la résidence des marchands français.Les Maisons existent encore actuellement.Les douze vues de Québec sus-décrites, dont on se propose de donner la lithographie par souscription, furent originairement gravées par Messrs.Grignion, Canot, Elliot et autres artistes supérieurs.L'exécution de l\u2019ouvrage sera confiée à Messrs.STODART & CURRIER, de New-York, dont les talens reconnus dans cette partie des arts, rendront toute justice à l\u2019entreprise.Le prix de souscription pour la lithographie des 12 vues de Québec, prises en 1761, d\u2019une grandeur de vingt pouces sur douze, sera de huit dollurs, payables à la livraison de l\u2019ouvrage qui doit être commencé aussi tôt qu\u2019il y aura deux cens sous- ciipteurs.J.CHARLTON FISHER, LL D.Québec, 29 Août, 1835.CONDITIONS OF THE OFFICIAL GAZETTE.SUBSCRIPTION, in the City, £1 3 4 ® Annum PosTAGE\u20144s.ADDITIONAL.PRICE OF ADVERTISEMENTS.In one Language First insertion Each subsequent Ins.Six lines and under,.25.Gd.eresseensecer/ Bd, Ten lines and under, .Js.4d.eesennsensss 10d, Above ten lines, ses 4d.@ line.1d.# line.In both Languages\u2014DOUBLE THE ABOVE RATES.Advertisements without WRITT+N DIRECTIONS are inserted in BOTR LANGUAGES UNTILL ¥otpiD, and charged accordingly.Orders for discontinuing Advertisements to be In wRiTING, and delle vered by WEDNESDAY AT 12 O'CLOCK, AT THE LATEST.Long Advertisements sent afer WEDNFSDAY, or which require TRANSLATION.can ouly appear in one Language io the next day\u2019s Yaper.25° No Advertisements received after TEN o\u2019clock on the DAY OF PUBLICATION.(7 Communications are to be addressed to Jous CBARLTON FisHER, Esquire, EpiTon of the QUEBEC GAZETTE, (by Royal Commission) and Advertisements will be recelved at the Printing Office of Mess.Tuomas Cary & Co.Fieemasous® Hall, \u2014 {ZF Toutes Communicativns doivent être adressées & Joan CranrLron FisuER, Ecuyer, loiTéur de la GazETTE DE QuEnBc, (par Commission Royale.) et les À vertissemeus seront reçusà l\u2019Imprimerie de Messrs.\u2018l'Homas Cany & Cie.Halle des Franc-maçons.AGENTS POUR CE PAPIER.Montréal E.R.Fapre, Ecuyer, T'rois- Rivieres\u2014H.F.Huaues, Écuyer.QUEBEC : Printed and l\u2019ublished under Royal Authority, by Joun CHARLTON VFisHer and WiLLIAM KEMBLE, Printer to the King's Most Excellent Majesty for the Province of LowER-CANADA.QUEBEC : Imprimée et Publiée sous l'Autorité Royale, par Joun CHARLTON FisHrr, et WiLLIAM KEMBLE, Imprimeur de Sa Très-Excellente Majesté le Roi, pour la Province du BAS-CANADA.Fy Bera a 4 "]