The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 11 janvier 1838, jeudi 11 janvier 1838

[" VOLUME XV.\u2014N°' I4.THURSDAY, JANY.11, 1838.ze rte (New =eries.] sete de pm me TOME XV.\u2014N° 14.JEUDI, JANVIER 11, 1838.Sheriffs\u2019 Sales.10 DISTRICT OF QUEBEC.To wir : HP UBLIC NOTICE is hereby given, that the wundermendioned Lanns änd TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned de'oxd.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases af Venditioni Exponas, fo which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the wndersigned, at hie Office, previous to lhe fifteen days next preceding the day of sale ; wposilions afin de conserver may be filed at any time within two days next gfler the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : IERRE GUENETTE, of the eity, No.2170.} connty and distriét of Quebec, trader and couper ; against EULOGE SIMARD, of the parish of Baie St.Paul, in the county of Saguenay, in the disirict of Quebec, trader, at the /0/le enchère, costs and charges of Joseph Simard, of the parish of Baie St.Paul, to wit:\u2014 ¢ One arpent of land in superficies, with a house theresn erected.circumstances and de- pendeucies, bounded in front by the King's hichway or road (raute ) in rear by Joseph Simard, situate in the parish of Baie St Paul, joining towards the north west to the said Joseph Simard, and towards the south to Jacques Filion.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of Baie St.Paul, on the THIRTIITH day of JANUARY instant, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first duy of February next, W.S SEWELL, Sheriff.2d January, 1838.YENDITIONt EXPONAS., Quebec, to wit: k YPOLITE PLOURDE, ancient No.247.} cultivator of the parish of La Rivière Ouelle, in the county of Kamouraska, in the district of Quebec] wininst MARIE \u201cAGNES CHAM- BFRLAND, of the parish of La Riviere Quelle, county of Kamouraska, aud district of Quebec, in her quality of tatrix to ber minor children, widow of the late Eusébe Plourde, ber late husbaud, in his lifetime of the place aforesaid, cultivator, to wit:\u20141, ¢ A land and dwelling lying and situate in the said parish of kiviére Ouelle, in the third range, containing two arpents more or less in front, running on the depth it may have, joiniug towards the north west to Jean Fra: gris Levesque and Pierre Plourde, towards the north east to André Plourde aud Pierre Plourde, and towards the south west to.André Plourde and Zigharic Levesque, with thie build ings.thereon erected.2.A land situate in the said putish, mt Drise Culotte, containing two arpeots more or less in front by forty two arpents in depth, joining towards the north west to the river, towards the south east to the village St Pierre, towards the north east to Audié Plourd , and towards the south west to André Plourde, without buildings thereon erected.\u201d To be suld at the church daor of the aforesaid parish of Rivière Quelle, on the THIRTIETH.day of, JANUARY instant, at TEN o\u2019clock in the moru- ing.The snid Writ retournusble oa the first day of Februar, art, _ ] W.S.SEWELL, Sheriff, 24 Jannarv, 1938.\u2018 ALIAS PLURIES FIERI FACIAS: Quebec, to wit : V ILLIAM FORSYTH and four No.1131}.} \u2018others, all merchants and co- artners, using trade and commerce at the city of Quebec, undor the name, stvle and firm of Forsyth, Walker and company ; against PIERRE CHABOT, of the parish of Beaumont, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, trader.to wit :\u20141.** A land or emplacement or five perches in breadth by five in depth, situate in the first concession of the parish of Bt.Etierine de Beaumont, bounded towards the north by Barthelemy Paquet dit Lavallée, and towards the north east by the road of L\u2019Ance St.Charles, towards the south by the King\u2019s highway, towards the south west by the land of Barthelemy Paquetdit Lavallée, with a house, a hangar and a root house thereon crected.2.À land situate in the second range of the said pavish, in the concession called St, Roch, of one arpent and a half in front by forty in depth, joining towards the north to Francois Bedard, towards the northeast to Jean Baptiste Targeon.towards the south by the line of the fief Vimerre, towards the south west by Antoine and Joseph Forgue dit Morijean.\u201d\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Etienne de Beaumont, on the THIRTEENTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ retursable on the fifteenth day of February next.ay y W.S.SEWELL, Sheriff.11th October, 1837.ALIAS FIERI PACIAS.Quebsea, to wit: KAN GUILLEY, of Quebec, trader, No.639 td aud Dame Maurie Lonire Blumké, his wife, the latter in her quality of légataire usyfruitiére of: the late Marie Louise Amiot, widow Blumké, her mother, decensed, the said plaintiff now in posscesion of the said legacy (legs); agnivst JEAN BAPTISTE MARTEL, fils, of the parish of St.Ambroise, in the couuty and district of To mit HP UBLIC NOTICE is hereby given, that the \" undermentioned Lanps and TENEMENTS have been seized, .hereby require.\u201d to make them known.according to law ; all except in case of Venditioni Exponas, to which no such op- - positions are by law allowed, are required to be filed with the in front by the ground of the Indians of St, Ambroise of the Jeune Lorette, in rear by the end of the said forty arpents in depth, joiniug an\u2019 one side towards the north east to Charles Garneau, aod oa the other side towards the south west to François Bedard, together with the house and other buildings therevn erected, circumstances aud dependencics.\u2019\u201d\u201d To be sold at the church door of the parish of St, Ambroise de la Jeune Lorette, on the FIFTEENTH day of MAY nestyat TEN o'clock in the morning, \u2018The said Writ reteroable oa the firss day of Juue uext.W.8.SEWELL, Sheriif, 8th Jamuary, 1838.___ ésberiffs Sales.DISTRICT OF MONTREAL.and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons hating claims on the same, are oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge undersigned, at his Office, previous to lhe fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions-afin.de conserver may be fited al any time within two days next afler the return of the Writ.FIERI FACIAS, ILLIAM BINGHAM; of Montreal; in the district of Mootreal, to wit : No.294.ier de Lotbiniére, his wife, by him duly authorised, \u2018seigniors in possession of the seigniory of Rigaud ; and {the Honorable Robert Unwin Harwood; of Vaudreuil, in :the said district, esquire, curator and conseil of the said : William Bingham, and authorising and.assisting him in : the present action, plaintiffs 3 against the lands and te- nemems ef PIERRE.FOUBERT, of the parish of Ste.; Magdeleine de Rigaud, in the said district, otherwise \u2018called Pierre Faubert, yeoman, defendant ;:\u2014'\u2018 A lot or \"farm of land lying and being iu the parish «f Ste.Mag- ber sixty six; in that part of the said parish and seivn- iory called Le Petit Brulé, on the south side of river La graisse, being three arpents in front by twenty arpentsin : Montreal, esquire ; and Dame Marie Charlotte Chare- | \u2018deleine de Rigaud, known and distinguished as tot nmum- |: day of FEBRUARY next, at ELEVEN of the clock fa the forenoon.The Writ returnable un the eighteent duy of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 20th May, 1687.FIERI FACIAS, Montreal, to wit : OSEPH LECLAIRE, of the pa- No.729.JA | rish of Ste.Thérèse, in the district of Montreal, yeoman, plaintiff; against JOSEPH.Fi- LION, of the parish of Ste.Scholastique, in the distri af Montreal, yeoman, detendunt :\u2014 \u201cA lot of ground lying and situate on the west.side of Lite Ste.Maris, weigniory uf Lukeof Two Mountains.parish of St, Jédine, containing one arpent in frout by twenty five argents In depth ; joining in front to the Bdse road of the said Cdle, in rear to the unconceded lands, on one side to Joseph: Filion, and on the other side to Isidore Bélisle, without buildings.\u201d Bo be sold at the church door of the said pe- isle of St.Jérôme, onthe FOURTEENTH day of FF.BRUARY next, at TEX o'clock in the forenoon.The said Writ returnuble on the eighteenth doy of Bebruas y next.R.DE ST.OURS, Steriff.Sirerif's Office, Tth October, 1837.FIERI FACIAS.- Montreal, to wit : 0 BIVIER BERTHELET,, of the No 1360.{ city and district of Montreal, es- gnire, plaintiff; against AUGUSTIN BLAIS, of Ste.Mu- rie, trader, négociant, defendant: \u2014*¢ A land situated and being in the pansh of Longueuil; in the Bumwony of Lougnenil, if the district of Montreal, esutainiog three arpeuts in front Ly twenty live arpents in depth 3 bounds ed in front by Charles Fournier, in rear partly by Fran cois Emard ant partly by Alexis Duval dit Tuot 5 on one side hy Joseph Jodouin, and on the other side by Fran- Çois David, representing the late Frangois Charrow¢ with a house, barn, stable and other buildings thereon erected.\u201d To be soldat the church door of the purish of { Longueuil, av the FOURTEENTH day of FEBRUARY \u2018next, at TEN of thé clock in the forénoun.The Writ trettrnäble on the eigliteenth day of February next.i R.SDE ST, OURS, Sheriff.Stherff's Office, 71h October, 1837, i FIERT PACIAS.: Montreal, to wit : 1 OBERT HENDERSON, ofthe No.608.city and district of Montreal, \u2018formerly trader, now fope manhfacturer, plaintiff; agdinst ROBERT BYERS, of the township of Go\u2018- \u2018manchester, in the said district, carpenter and\u2018 builder, depth, bounded in front by the raid river Lagraisse, in the rear by the unconceded lands of the said seigniny, on the north east side by the land.and possession of Tha- mas Thornton; and on the south west side by the land and possessionr of Bazile Suuvéy with a wooden house, a -barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said purish of Ste.Mugdeleine de Rigaud, on the FOURTEENTH day of FEBRUARY next.at TWO oi the clock in the afternoon.The Writ returnable on the eigliteeuth day of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff 's OTice; 7th October, 1837.PIERI FACIAS.Montreat, to wit \u2018+ DA ME GKNEVIEVE ADHE- Nu.2524 \"MAR, widow: of the late Fran- ¢ois Lacombe, of the Lake of Two Mountains, district of Montreal, and others, plaintiffs ; against NICHOLAS DNESVOYAUX DIT LAFRAMHBOISE, of Vaudreuil, in the district of Montreal, yeoman, defandant :\u2014!.*\u201c A land: situate-in the parisli- of Vaudreuil, inthe first concession, above \u20acavagnol, described nnder number six, of three arpents in front by thirty arpents in depth; more orless ; bounded in frent:by the Lake of two Mountains, or Outawa river, in rear by thelands of the second concession, on one side by Amable Robillard, and on the other side by Augustin Leduc.2.Another land situate in the same parish, in the second concession; above Cavagnol; the said land being in ite natural state, and described also under number six, of three arpents in front by twenty arpents in depth, more or less ; joining in front to the lands of the first concession, in depth to the unconceded lands, on one side to number five, and on the utber side to number seven, with a stone house, barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold on the FOURTEENTH day of FEBRUARY next, nt the cliurch door of the parish of Vaudreuil, at TEN o'clock in the forenoon.The said Wiit returnable on the eighteenth day of February termnext, R DE 81, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 8th July, 1837.FIER! FACIAS.Montreal, to wit } \u201cBR YACINTHE CADIEUX, of No.224.the parish of Vaudreuil, in the district of Montreal, yeoman, plaintiff ; against the lands and tenements of PIERRE CAMPEAU, of the parish of Vaudreuil, in the said distriet, yeoman, defendant :\u2014\u201c A lot of land or farm lying and being iu the said parish and seigniory; known and distinguished as lot number ten in the second concession, being three arpents in front by thirty-three arpéuts in depth, more or less, bounded in front by the lauds of Joseph Valois and Pierre Gauthier, pn the one side by the laud of An- tuine Cheverier, and on the other side by the lund of Pierre François Brasscur dif Homel, and\u2019 in the rear by the land of Edward\u2019 Legaull, with a wooden house and barn thereon erected.\u201d To be sold at tite church Quebec aforesaid, cultivator, to wit :\u2014** A land of four- teea perches in front by forty arpents in depth, boutrded \u2018defendant :\u2014** An emplacement in the township of God- .manchester, containing ninety rquure feet, described \u2018under number seventy nine, being comprised in a land :belonging to Jacob Suttle, under number eigliteen, with \u2018a two stories wooden house thereon erected, of forty feet in length by twenty four feet mn breadib; with an \u2018addition in rear of the said hotise of twenty fuar feet long by sixteen in breadth 3 Bounded in front the said em- \u2018placement by the King\u2019s highway, in depth by the King\u2019s ground, on the north east site by lot numbet seventeen, \u2018being the property of Dactor Whyte, and'on the south west side by an emplacement belonging to Jobn White ker.'\u201d To be sold at the church door or atthe place where divine service.is usually celehrated.in the township of Godmanchestet, on the FOURTEENTH day: of FEBRUARY next, at TEN o'clock iu the forenoon, The enid Writ returnable on the eighteenth day of Fo- bruary next.| R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff*s Office, Tth October, 1537.FIERT FACTIAS.Montreal; to wit : No.318.Montreal, in the district of Montreal, esquire; and Dame Marie Charlotte Chare= tier de Lotbinière, his wife, by him duly authorised, seigniors in possession of the seigniory of Rigaud 5 and the Honorable Robert Unwin Harwood.of Vaudrenil, in the said district, esquire, curator and conseil of the.said William Bingham, and authorising and assisting him in the present action, plaintiffs 3 against the lands ond tenements of HENRY WILMAN, of the parish of Ste.Mugdeleine de Riguud, yeowan defendant: \u2014¢ A lot or farm ot land known nnd distinguished ae lot number thirty eight, in that part of the said paiish and seigpiory called La Baie, being four arpents; one perch and six feet in front by twenty arpents in depth 5 bounded in front by the Grand or Ottawa river, in the rear by the lands and possession of Benjamin James, on the north east side by the lands and possession of Henry Benedict Wales; aud on the south westside by the lands a wooden harn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Rigaund,.on the FOURTEENTH day of FEB UARY next, at THREE of the clock in the afternoon, The Writ returnable on the eighteenth day of Febrnary next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 7th Octoher, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : ILLIAM BINGHAM, of No, 297.Montreal, in the district of Montreal, esquire ; and Dame Marie Charlotte Chare- \u2018lier de Latbinière, his wife, by him duly authorised, seigniors in possession of the seigniory of Rignud ; and the Hunorable Robert Unwin Harwnod, of Vaudreuil, door of tite parish of Vandreuil, on'the\u2018 POURTEENTH- inthe said district, esquire, curator and conseil of the said William Bingham, aud authorising and\u2019 assisting WwW! LLIAM BINGHAM, of | and possession of John Donaily, with two wooden houses, \u20ac AR him in the present action, plaintiffs; against MARTIN GEORGE BARWLT, of St, Magdeleine de Rigaud, in the said district, notary public, defenadant :\u2014 *\u201c À lot or farm of land known and distinguished as lot number thirty nine in that part of the said parieh and seigniory called Le Haut de la Chite, on the north side of river Lagraisse, being three arpents in front by twenty in depth ; bounded in front by the suid river Lagraisse, in rear by the unconceded lands of the said seigniory, on the north east by the lands and possession of Hylaire Vallé, on the soutl west side by the lands and possession of the representatives of the late Gabriel St.Denis, with a wooden house, a barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish .of Rigaud, on the FOURTEENTH day of FEBRUARY néxt, at TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the eighteenth day of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriff's Office, 7th October, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : ILLIAM BINCHAM, of Mont- No.771.; real, in the district of Monrt- real, esquire ; and Dame Marie Charlotte Charetier de Lotbinière, his wife, by him duly authorised, seigniors in possession of the seigniory of Rigaud; and the Honorable Robert Unwin Harwood, of Vaudreuil, in the said district, esquire, curator and conseil of the said William Bingham, and authorising and assisting him in the present action, plaintiffs ; against the lands and tenements of MARGUERITE PILON, of the parish of Ste.Magdeleine de Rigaud, in the said district, widow of the late J.Bte.Sicard, defendant :\u2014\u201c A lot or farm of land known and distinguished as lot number nineteen, in that part of the said parish and seigniory, called La Baie, being three arpents in front by twenty | arpents in depth ; bounded in front by the Grand or Ottawa river, in the rear by the unconceded lands of the said seigniory, on the north eastside by the land and possession of the representatives of the late Antoine Thelespliore Kimber, and on the south west side by the land and possession of Joseph Seguin, with a wooden house, barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of Rigaud, on the FOURTEENTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The Writ return- nable on the eighteenth day of February next.Le R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 7th October, 1837.RATIFICATIONS.\" DISTRICT OF MONTREAL.Province of Lower Canada, District of Montreal.§ IN THE KING'S BENCH.No.29.Ex parte\u2014THE GENTLEMEN CHURCH WARDENS of the Fabric, (l\u2019Œuvre et Fabrique) of the parish of Notre Dame of Montreal, in the district of Montreal, of Montreal, to this effect duly represented and \" stipulating by Charles Séraphim Rodier, Bernard Leprohon and Jules Quesnel, esquires, all three of the said city of Montreal, and three of the Church Wardens to this effect duly authorised, by deliberation and resolution of the said gentlemen Church Wardens, passed in their assembly, holden in the said city of Montreal, the thirteenth November, one thousand eight hundred aud thirty six, as per extract of the said deliberations, certified by Tue REVEREND MessiRE JosgpH VINCENT QUIBLIER, Superior of the Seminary of Montreal, duted the twenty second day of the said month of November, (which extract remains annexed to the said act, signed and paraphed ne variefur,) with the concurrence and with the consent of the said MEssiRe JosEPH VINCENT QUIBLIER, Priest, Superior of the said Seminary, residing in the said city, and one of the ( Vicaires Générauæ) Vicar General of the Diocese of Montreal.UBLIC NOTICE is hereby given, that there bas been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and forthe district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.T.Bedouin and his colleagne, public notaries, the first day of March, one thousand eight hundred ond thirty seven, between the honorable PETER McGILL, esquire, of the said city of Montreal, one of the members of the legislative council of the said province, acting thus\u2014 1.By and in the name and as attorney duly named by Mrs.Marguerite Charlotte Trottier Des Rivières, wife, separate\u2019) as to property from Jacques Oliva, esquire, of the parish of St, Thomas, in the district of Quebec, in the said province, by power of attorney of the said Mrs, Oliva, duly authorised by ber suid husband, passed before Mire.Letournesu, public notary, who has kept the original or minute, and his colleague, dated the sixth day of July.one thourand eight hundred and thirty six.\u2014 2.\u2014 As pssignee and trustee & titre de fidei commis of all the rights, shures and portions belonging to Mrs.Marie Louise Trottier Des Rivières, wife vf Alexander Mc- Kenzie, esquire, of Terrebonne, in the district of Mont- reu!, inthe suid province, from the successions of the late François Amable Trottier Des Rivières, esquire, in his lifetime of the said city of Montreal, and'of Mrs.Marguerite Truttier Des Rivières Beaubien, his wife, father and mother of the said Mrs.Marie Louise Trottier Des } Riviètes, in virtue of and for the ends specified in a sertäin_ nct of trunsier, presed hetween the said Mr.Alexander McKenzie and the said Mrs, Marie Louive Trottier Des Rivières, his wife, of the one part.and the said honorable Peter McGill, of the other part, before Mire.J.L.Prevost, public notary, at Terrebonne afore- sald, dated the eighteenth day of April, one thousand eight hundred and thirty six, and Francis William Trot- tier Des Rivitres and Henri Trottier Des Rivières, esquires, both of the said city of Montreal, of the one part; and the said GENTLEMEN CHURCH WARDENS of the Fabric of the parish of Montreal, repre- septed and stipulating by the said Charles Seraphim Rodier, Bernard Leprohon and Jules Quesnel, esquires, of the other part ;\u2014being an exchange between the said honorable Peter McGill, in his aforesaid qualities, and the suid Francis Williom Trottier Des Rividres and Henri Trottier.Des Rivières, and- the said Messieurs the Church Wardens represented and stipulating by Charles S¢raphim Rodier, Bernard Leprohon and Jules Quesnel, TRE QUEBEC GAZB JANUARY 11] TUE esquires, \u2018\u201c of a certain lot of lind belonging to the hers of the said late Mr.Franguis Amable Trottier Des Rivières, wituated in the said city of Montreal,.coutain- ing thereabouts ninety two feet in front, on the level of St.Joseph street, by which it is bounded in front, ninety feet in breadth in its line of the depth, by two hundred and forty leet in depth, the whole more or less, without any warranty of precise measure, but English measure; juining in front the suid St.Joseph street, in rear the heirs of the late Doctor Caldwell, on the north west side of Craig street, and on the south east side to the Glacis lane (ruelle du Glacis.) without any buildings nor fences thereon erected, but as the said lot of lund presently now is with its cireumstances and dependencies, including the right in common (droit de mitoyenneté) in the wall which divides the said lot of land fiom that of the said heirs of of the lute Doctor Caldwell, but without any warranty of the said right by the said honorable Peter McGill, in his aforesaid name and quality, and his constituant above named, as well as the said Mr.Francis William Trottier Des Rivières and Henri Trottier Des Rivières ;\u201d\u201d and possessed the said lot of land by the said honorable Peter McGill in his said qualities and by the said Francis William Trottier Des Rivières and Henri Trottier Des Rivières, heirs par bénéfice d'inventaire of the late François Amable Trottier Des Rivières aud the said Marguerite Truttier Des Rivières Beaubien, their father and mother, respectively.as proprietors, during the three years last preceding-4he date of the said deed ot exchange, and from thence hitherto by the said Gentlemen Church Wardens, represented and stipulating by the said Charlcs Séraphim Rodier, Bernard Leprohon and Jules Quesnel, esquires also as proprietors.And all persons who may have or claim to have any privilege or hyputhêque under any title or by any means whatsvever in or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the sume was ucquired by the said Gentlemea:Church Wardens of the Fabric of the parish of Montreal, represented and stipulating by the said Charles Séraphim Rodier, Bernard Leprohon and Jules Quesnel, esquires, are hereby nutified that application will be-made.tô the Court, on the FIRST day of JUNE next, fur à sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions,and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before-that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.- - MONK & MORROGH, P, K.B.Prothonotary\u2019s Office, sa Montreal, 29th December, 1837; Province of Lower Canada, | _ \u2019 .District of Montreal.FIN THE KING SBENCH.No.28.: : Bx parte\u2014CHART:OPTE WALTERS, wile of Mr.Arthur McDonald.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothouotary of the court of King\u2019s bench, of aud for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.J.J.Gibb and his colleague, notaries public, on the twenty eighth day of April, one thousand eight hundred and thirty seven, between STANLEY' BAGG, of the city of Montreal, esquire, in his capacity of attorney, duly authorised by letter of attoruey, of Miss Alice Molloy, of Plantagenet, in the district of Ottawa and province of Upper Canada, spinster, of the one part; and CHARLUTTE WAL- TEKS, wife of Mr.Arthur McDonald, of the said city of Montreal, gentleman, of the other part ;\u2014being a sale by the said Stanley Bagg, attorney as aforesaid of Miss Alice Molloy, to the said Charlotte Walters, \u201c of a lot of ground situated in the St, Lewis suburbs, near the said city of Montreal, containing forty feet in front by eighty feet in depth, joining in front St.Lewis street, in the rear on another street, on one side Joseph Coursel dit Chevalier, and on the other side Mr, Magloire Derome, with one wooden house and other buildings thereon erected, together with all and every the members and appurtenances thereto belonging 3° and possessed the saidlot round and premises by the said Alice Molloy, as proprieter, during the three years.last preceding the date ot \u2018he said deed of sale, and from thence hitherto by the said Charlotte Walters, alvo.as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Churlotte Walters, are hereby notified, that application will be made -to,the court, on the FIRST day of JU NN E next, for a sentence ot Judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their opposi ions, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right ot doing so.MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary\u2019s Ottice, Montreal, 16th November, 1837, Province of Lower Canada, \u2019 District of Montreal.} INTHEKING SBENCH,.No.20, Ex parte=MANNA BUCK, of the city of Montreal, merchant, PpuBLC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, a deed of exchange made and executed before Mtre.W.S.Hunter and his colleague, notaries public, on the second day of September, one thousand eight hundred and thirty seven, between DAVID WARD JOHNSON, of the said city of Montreal, master builder, of the one part ; and MANNA BUCK, of the same place, merchant, of the other part ;\u2014being an exchange between the said David Ward Jolinson and the said Manna Buck, of, First : \u2014 \u201c A lot of ground situate in the Saiut Ann suburbs, near this city, and bounded in front by King's street, on one side by the representatives of (hie late Guy Warwick, and on the other side by the representatives of the late \u2018Thomas McCord, esquire, aud iu the rear by the representatives of the late Jumes Rollo, and Nathan Allan, the wliole lot amounting to eight thousand seven hundred and seventy five feet.in superficies, and containing ninety feet in front and in rear, ninety seven feet six inches in depth, with a two story.stoue and a two story wooden buildings thereon erected, with a two story brick building, in rear, also thereon erected.Secondly\u2014Another lot of land situate, lying and being in the said Saint\u2019 Ann suburbs of Montreal,on the north cast side of King's street, containing forty feet in front by ninety eight feet in depth, in the south east line, and one hundred and one feet on the other side, and sixty four feet and a half in the rear, containing in the whole about five thousand two hundred and sixty seven feet and a half in superficies, French measure.bounded in front by King's st:eet, in rear by tire representatives of Lamourenx and Chalifoux and the representatives of the late James Rollo, on one side by the lot\u2019 above déscribed, and on the other side by Stanley Bagg and one Côte, with a two story brick building and sheds thereon erected ; the several walls, whether gable or division, on both the said premises are held in mitoyennets with the neighbours respectively, save and except the west wall on the last mentioned building, which will belong solely and exclusively to the purchaser, the said Manna Buck, with all and every the members and appurtenances thereto belonging ;\u201d and possessed the said two lots of land by the said David Ward Johuson as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Manna Buck, also as proprietor.And all persons who may bave or claim to have any privilege or hypothec nnder any title, or by any means whatsoever, in or upon the said lots of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Manna Buck, are hereby notified that application will be made to the court, on the SIXTEENTH day of FEBRUARY uext, for a sentence or judgment of confirma tion, and they are hereby req ired to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the ssid pro- thonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.\u2018 MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 3d October, 1837.RPG : NOTICE, TPE term of partnersbip of WILLIAM PATTON & Co.having expired, the same is dissoived.All up- settled accounts will be placed in the hands of an attoraey for collection.WILLIAM PATTON, .H.N, PATTON.Quebec, 8th January, 1838, 3w NOTICE.THe copartoership existing between the undersigned, under the oame of MITTLEBERGER.& PLAXT, expired oo the 31st ult, Cn CHARLES MITTLEBERGER, Ce GEORGE PLATT.- ,.: Montreal, 1st Javuary, 1838, se.remet THE QUEBEC GAZETTE.GOSFORD- ICTORIA, bythe Grace of Gop, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith : To our much beloved and taith- ful the Legislative Councillors of our Province of Lower Canada, and to our faithful and well beloved the Knights, Citizens and Burgesses ol'our said Proviace, to an Assembly at our City of Quebec, on the thirteenth day of January instant, to have been commenced and held, called and elected, and to every of you, GREETING :\u2014Whereua for divers urgent and arduous affairs, us the state and defence of our said Province, concerning, onr Assembly at the day and place aforesaid, to be present we did command, to treat, consent and conclude, upon those things which, in our Assembly, should then \u2018and there be proposed and deliberated upon ; and for certain causes and considerations, ns to this especially moving, We have thought fit to prorogue our said Assembly, so that you nor any of you, on the said thirteenth day ot January instant, at our said city to appear are to be held or constrained, for we do will therefor that you, and each of you be us to us in this matter entirely exonerated ; Con- manding, and by the tenor of these presents firmly enjoining you, and every of you, and all others in this behalf interested, that on the NINETEENTH day of FEBRUARY next, at our said City of Quebec, persqa- nally you be and appear, to treat, do, act, and conclude upon those things which in our said Assembly, by the Common Council of \u2018our said Province, by the favour of God, may be ordained, In TEsTIMoNY WeirEoP, these our Letters we have cansed to be mude Putent, and the Great Seal of our said Province to be thereunto affixed : Witness our Right Trusty and Right well-beloved (Le Right Honorable ArcuiBaLp, EARL oF Gosrorp.Baron Worlingham of Beccles, in the County of Suffolk, Cap tain General and Governor is Chief in and over our Pro» vinces of Upper and Lower Canada, Vice Admiral of the same, and one of Our Most Hunorable Privy Council, &e.&e, &c.at Our Castle of St.Lewis, in Our City of Quebec, in Our Province of Lower Canada, this tenth day of January, in the year of Qur Lord, une thousand eight hundred und thirty-eight, and in the tirst year of Our Reign.à G.Tuomas Auror,.Clk.Cn.in Chy.pr OzrICE OF THE SECRETARY OF THE Provines, Quebec, 10th Juruary, 1838.Mis EXCELLENCY THB GOVERNOR IN Cu1Er has been pleased to make: the following appointinents, viz :\u2014 Louis BELANGER.and CHARLES SMALLWOOD, esquires, to be Commissioners for the Summary Trial of Small: Causes, in the Parish of Saint Martin, in tue County of Terrehonne, under the 6th Wx.1V, Cap.17.Chances 1).Dav, Esquire, to be one of Her Masns- Ty's Counsel in the Law, im and for the Province of ower Canada |.- \u201cJean B.; Notary, for the Province of Lower C MARANDS, Gentleman, to be a.Pablie Province of Tower Canada.ICTORIA, by the Grace of God, of the United King- _ dom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith : To our Trusty and Well Beloved .GOSFORD., : at Province du Bus-Canada, GOSFORD.\u2019 ICTORIA, par ls Grâce de Dieu, Reine du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'lrlande, Défenseur de fa Poi: A Nous très -aimés et Fidèles The Honorable Les Houorables John Stewart Dominique Mondelet, Hugues Heney, George Pemberton, Louis Panet, Pierre I) Debartzch, .Francis A.Quesnel, William Sheppard, Herman W.Ryland, James Cuthbert, Charles W.Grant, \u2018Thomas Coffin, Roderick McKentie, James Kerr, Matthew Bell, Toussaint Pothier, Samuel Hatt, Louis Guy.Peter McGill, Marc P.De Sales Laterrière, François X.Mailhiot, Barthelemi Joliette, Pierre De Rocheblave, Robert U.Harwood, Antoine G.Couillard, Robert Jones, François Quirouet, Joseph Masson, Charles R.Ogden, Michel O'Sullivan, Antoine R.Hamel, .-.Pierre Vezina, nn John Duval, | .- Allsopp, James ot Cap Santé, : 9 Raker, William of Dunham, si.Farbeau, Louis of Laprairie, Beardsley, Nathaniel N.of St George de Rouville, Belanger, Louis of St.Martin, \"Belly James of Champlain, Black, George of Quebec, \u201c Blackburn, James of Hull, Bonneville, Jean 8.of St.Marie, Borne, Michel of Quebec, Bowman, Baxter, of Buckingham, Brisset, J.of St.George, Acadie, Brooks, Samuel of Sherbrooke, .Brown, Lawrence, G.of St, Clement de Beauharnois, Busteed, \u2018l'homas.af: Ristigouciie, Eo Buzet, David of.St, Paul, =.» Caldwell, Robert of New Carlisle, Cartier, Joseph of St.Antoine, Casavant, J.B.of St.Cesaire, \u2018Case, Josidh of Cape Cove, Casgrain, Charles of River Quelle, Casgrain, O.Eugene, of L\u2019lslet, -Chaffers, William U.of St.Cesaire, Chamberlain, M.D.of Missiskoui, Chandler, John of Nicolet, Christie, Robert of Ristigouche, Cimou, André of\u2019 St.Paul's Bay, Clark, John Isle d\u2019Orlcaus, Cottrel, Francis of L\u2019Abbaie, Cox, Edward of Kingsey, Cressé, Luc M.of Nicolet, \u2018 Cuthbert, James, Junior of Lanoraie, Daly, Dominick of quebec, Dame, A.A.of River du Loup, St.Maurice, Davidson, Henry, River du Loup, Rimouski, Davidson, John, of Quebec, Davidson, John of Hinchinbrook, \" De Hertel, Daniel of Argenteuil, De Les Derniers, P.F.C.of Vaudreuil, * De Martigny, Hugues L.of St.Hugues, - De Rouville, J.B.H.of St, Hilaire, : De Salaberry, Alphonse M.of Chambly, \u201c De St.George, L.A.of Cap Santé, 4Dickinson, Richard of Shefford, Dickson, James of Three Rivers, Dionne, Amable of Kamouraska, * Dionne, Joseph of St Pierre de Nicolet, \u201cDubé, Vincent of River Quelle, Duchesnay, Narcisse of St, Marie de Beauce, © putt, Donald, of Lachine, Dufresne, tous J.of Lorette, \u201c Dumoulin, P.B.of Turee Kivers, \" Dwyer, John of St.Paul, Edwards, George of st.Sylvester, Esty, Benjamin of St.Martin, \u2018Faribault, Joseph E.of L'Assomption, _ Forneret, Charles of.Berthier, { Fraser, Joseph of St.Françoise Bellechasse, \u2018Gaucher, J.G.of Cap Santé.\u201d Globenski, Frederick E.of St.Eustache,.Goff, Zacharias, of Lceds, Griffith, \u2018Thomas of Rawdosy Guerout, Louis of St.Deuis, Guillet, Louis, of Batiscan, Hale, Edward of Portneuf, Hale, George of Batiscany | ; Hanson, William C.of.St, Grégoire, \"Hargrave, Walter of Inverness, Harrower, Charles of St.Jean Port Joli, .Henderson, Gilbert of Frampton, v\u2026 Meney, Hugues of St François d'Yamaska, Hoffman, Christian Senior, of Quebec, Holmes, Benjamin of St.Luc, Hoyle, Heury of Lacolle, Esquires,\u2014Ecuyers.J Jobson, Thomas of Isle aux Noix, Johnson, Henry B.of Point St, Peter, Gaspé; Jones, Edward J.of St.Anne de.Moutrealy + Jèhes, Juhmof Quebec, | - Joues, Robert uf Sorel, .CJ) GAZBTIB DE QUEBAC.- Nairne, John of Malbaie, \u201c Page, Gorham of Stanstead, \u201cPangman, John of St; Henri Lachenale, .Robins, William of Drummandville, Sheppard, Martin of New Carlisle, .Taché, J.B.of Kamouraskay Wright, Tiberius of Hull, Jones, Thomas of River du Loup, Rimouski, a Julyan, Charles of Frampton, Kains, Thomas of Grenville, Keogh, James of Ireland, Kempton, Trueman of Hunterstown, King, C.of St.Antoine de Lotbiniére, Lacombe, Patrice of Montreal, Lambly, J.R.of Halifax, Languedoc, François of St.George Acadie, Larue, F.X.of Puinte aux Trembles Portneuf, Leboutillier, John of Percé, Leclerc, Pierre E, of Montreal, Legendre, bouis of Lotbinière, Lemai, Theophile of Ste.Marie de Monnoir, Lemesurier, Peter of St.Geurge\u2019s Core, Lemoine, Henry of Chateau Richer, Leprohon, Edward M.of Montreal, Lespérance, Simon of Laprésentation, Loedel, Peter C.of Lavaltrie, Lord, Peter C.of Ireland, McDonald, Arthur of Chateauguay, Mackay, Stephen vf St, Eustache, Marchand, Gabrielof St.Johns, Mathison, John A.of Vaudreuil, May, Horatio N.of St, Armand, Mayrand, Etienne of River du Loup, 8t, Mautice, McConnell, John D.Gaspé Bason, McCracken, James Bonaventure, McGillivray, James oi Sabrevaie, McGinnis, William of St.Athanase, McKenzie, Alexander of Danville, McKenzie, John of Terreboiine, McRae, Farquhar of Hope, Meagher, Juseph of Carleton, Menut, Christopher of Wickham, Methot, Louis of St, Croix, Moore, Philip H.of Bedford, Morrin, Joseph of Quebee, Mount, Edward H' of Point Clair, nv Esquires,\u2014Ecuyers, Odell, Loop of Napierville, Paradis, Pierre of St.Henri ot Dorcbeeter, Patton, Horatio N.of Puinte Levi, Pelletier, Pierre of Quebec, Phillips, William of Quebec, Ployart, Juhn of Durham, ' Pinel, Alexis of Varennes, Quesnel, Jules of Montreal, \u201cit: Quinn, Owen of §t, Columban; Reid, James of Hinchinbrooky Remi, Edmund of Laprairie, © \u2018Richardson, William of St.Giles, - | Ritchie, William of Stanstead, Robertson, Charles of Pointe Levi, Robertson, William of Montreal, Roy, Joseph of St.Gervais, Scott, Maurice of St.Nicholas.Shuter, Joseph of Montreal, Simon, Hubert N, of Murray Bay, Simpson, John of Côteau du Luc, Singer, Frederick ot St.Philippe, Snowdon, William of St.Scholastique, Symes, Robert of Quebec, Tetu, Felix of Trvis Pistules, Daniel, Thomas of Melbourne, Tuuvrangeau, Juseph N.of Quebec, Tremblay, Alexis ot Murray Bay, Vienne, C.vf Lachenuie, Voyer, Jacques of Quebec, Wadleigh, John of Kingsey, Wagner, Benedict P.ol Three Rivers, Wickstead, G.W.of 5t, Sylvestre, Wood, David of Shefford, Woodrick, Thomas Hall of Hemmingford, Wurtele, Jonathan, St.David, Yamaska, Young, l'homas À.of Quebec\u2014GREETING :\u2014 SALUT ; ) Know Ye that having confidence in your integrity, fidelity und ability you and each of you, we have assigned, constituted and appointed, and hereby do assign, constitute and appoint our Cominissioners and Commissioner jointly and severally, to tender and administer the Oath of Allegiance to all ur any person or persons now in our Province of Lower Canada.To have and to hold the said power and authority to you and each of you hereby granted for and during Our Pleasure, In Testimony wheveof we have caused these our Letters to be made Patent, and the Great Seal of our said Province of Lower Canada to be hereunto affixed.WITNEss our Right Trusty and Right well beloved ARCHIBALD EarL oF Gosrorp, Baron Worlingham of Beccles, in the County of Suffulk, our Captain General and Governor in Chiet in and over our Provinces of Upper and Lower Canada, Vice Admiral of the same, and one of our Most Honorable Privy Council, &c.&c.&c.At Our Castle of Saint Lewis, in our City of Quebec, in our said Province of Lower Ca- pada, the twenty-first day of December, in the year of our Lord, one thousand eight bundred and thirty-seven, and in the first year of our Reign.A D DALY, Secretary vf the Province.Sacwez qu'ayant confiance en votre intégrité, votre fidés lité et votre capacité, nous avons nommé, désigné et constitué et par les présentes nommons, designons et constitu - ens tous et chacun de vous nos Commissaires et notre Commissaire, conjointment et séparément,.pour administrer et faire prêter le Serment d\u2019Allégeance à toutes et chacune les personnes maintenant dans.notre.Province du Baus Ca- \u2018nada, pour avoir et posséder les diis pouvoir et autorité par les présentes accordés -à.vous.et chacun de vous, durant Notre Plaisir.EN Fox Ds Quot, Nous avene fuit rendre nos présentes Lettres-Patentes et à icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province du Bas Canada.Térgoin Notre très-fidèle et très bien aimé A RCSIBALD l ComTt DE GosroRD, Baron: Worlingham de Beccles, au Comté de Suffolk, Notre Capituiné-Général et Gouverneur en.Chef dans et pour ios Provisces du Haut et du: Bas Canada, Vice-Amiral d'icelles, et Membre de notre Très-Honorable Conseil privé, &c.&c.&c.A Notre Château de St.Louis, en notre cite de Québec, daus notre dite Province du Bus Canada, le vingt-et-unième jour de Dé- Xembre, l'an de Notre Seigneur, mil huit cent trente sept, et de notre Règne la premier.D.DALY, Secrétaire de la Province.OFFICE OF THE ADJUTANT GENERAL OF MILITIA, Quebec, 11th January, 1838.MILITIA GENERAL ORDER.His EXCELLENCY THE GOVERNOR IN Crier has been pleased to make the following appointments in the undermentioned Volunteer Corps, viz :\u2014 The Ring's End Volunteer Company, William Pentland, Esqr.to be Captain, Charles Pentland, gent.\u2014 Lieutenant, James Farley, \u2014 Ensign, Fifth Company of the Quebec Volunteer Light Infantry.Henry Le Mesurier, Esqr.to be Captain, Andrew McGill, gent.to be Lieutenant, ; Alexander Bell, Ensign.Royal Quebec Volunteers, : George M, Dougla-s, Esqr, M.D.to be Assistant Surgeon, by Commission dated 11th January, 1838.2 His ExCELLENCY has further been pleased to dispense with the services of the following Officers, viz :\u2014 1st Batt.Nicolet Militia.Capt.Jean Cressé, Lieut, Pierre Pratte, \u2014 Michel Hébert, Ensign Jean Raiche, i \u2014 J.Bte, Beauchemin, 4 \u2014 Louis Cecile, LE \u2014 Etienne Hébert.\u2019 2nd Batt.of Yamaska.Capt.Joseph Chartrain, ~\u2014 Joachim Charpentier, Lieut, Casimir Ouellet, CEE 4 \u2014 Alex.Louis Gouin, LR \u2014 Amable Lacerte, \u2014 Guillaume Crépeau, Ensign Jean Bte.Lacerte, \u2014 Joseph Turcotte, = Joseph Rousseau, \u2014 Antoine Manseau.By Command, L.JUCHEREAU DUCHESNAY, Deputy Adjt.Genl.Mil.OFFICIAL NOTICES.JPusLIc NOTICE is hereby given that the undersigned, proprietors of the part and portion hereinafter described of the fief and seigniory of Madawaska and Lake Temizcouata, situate in the district of Quebec, in the province of Lower Canada, have made application to Her MaJesty, by Petition through His EXcCELLENCY Thi GovERNOR IN CHIEF, for a commutation of and releasc from the droit de quint, the droit de relief, and other feudal burthens, due and to grow due to HER MAJESTY, her heirs and successors, on those parts and portions of the fief and seigniory of Madawaska and Lake Temiscouata, situate on the south side of the St.Lawrence, in the county of Ri- mouski, in the district of Quebec aforesaid, which said parts or portions are thus described in their title :\u2014*¢ Two certain parts or shares of and in the third part or share of and in each of the fiefs Madawaska and Lake Temisccuata, in the county of Cornwallis, in the district of Quebec, and their appurtenances hereinafter described, which said third part or share of and in each of the said fiefs Mada- waska and Lake Temiscouata is known and distinguished as all that part or share of and in each of the said fiefs, which is on the west side of the Lake Temiscouata and the river Madawaska, to the southward of the Portage Road, in descending the said lake and river, to the southern - boundary of the said fief Madawaska, and as is described on the plan of the said fiefs Madawaska and Lake Temis- couata, annexed to a certain deed of sale, from Joseph Bouchette, Esquire, to and in favour of the said Daniel Sutherland bearing date and passed before Scott and: coi- league, public notaries, on the tenth September, one thousand eight hundred and twenty nine; and which said two parts or shares of and in the said third part or share.of and in the said Fiefs are known and distinguished by the letter A.in the said plan, aud as follows, that is to say : the southerly half of that part of the said Fief Temiscouata, which is on the west side of the Lake and between the Portage Road aforesaid and the River Gatineau; and the southerly half of the remainder of the said Ficf Temiscouata tu the southward of the said River Gatineau, as well as of that part of the said Fief Madawaska, on the west side of the said river Madawaska, adjoining to the said remainder; which said parts aud portions of the said fief and seigniory contain about sixty one thousand arpents in superficies, more or less, aud to obtain a fresh grant to them the undersigned proprietors, their heirs and assigns, of all such parts and parcels of the said above described parts and portions of the said fief and seigniory of Mada- waska and Lake Temiscouata, to be thenceforth holden.In free and common soccage, in like manner as lands are now holden in free and common soccage in that part of the poited Kingdom of Great Britain and Ireland called Eng- and.\u201cWherefore, all persons who have, or may have, or claim to have any present or contingent righf, interest, securi:y, charge, or incumbrance zither by mortgage (Jypothêque) \u2018 geueral or special, express or implied, or under any other\u2019 title or by any other means whatsoever, in or upusi the lands comprised iu the said above described parts and portions of thesaid fief and seiguiory, jn \u2018respect of which the\u2019 sand commutation,release and extinguishmeat of feudal and seign- orial rights, dues and burthens, hath beea so applied for, are hereby required to sigrify in writing, within three calendar mooths, from the date hereof, their assent to or dis seat from the surrender, regrant and change of tenure of the said lands, and the commutation, release and extinguish.meot of the feudal and seigniorial dues, righ:s and burthens applied for as aforesaid, and to lodge such consent or dissent within the said last mentioned period of three calendar months, at the office of the Executive Council of this province.MARGARET SUTHERLAND, SAMUEL S.WOOD, M.M.HALLOWELL, wife of the Rev.8.S.Wood.WILLIAM HALLOWELL, MARIA LOUISA HALLOWELL, T.A.STAYNER, LOUISA SUTHERLAND, wife of T.A.Stayer, Quebec, November 14th 1837.3m terre UBLIC NOTICE is hereby given that the undersigned proprietors of the river and seigniory of Grand Pabos, situate in the Bay of Chaleurs, in the |.District of Gaspé, in the province of Lower Canada, have made application to Her Masesty, by petition to His EXCELLENCY THE GOVERNOR IN CHIEF, for a commuta- tien of, and release from the \u2018\u201cdroit de quiné,\u201d the \u201c\u2018droit de refief\"\" and other feudal burthens, due and to grow due to Her MaJesty, her heirs and successors on the said river and aeigniory of Grand Pabos, which river and seigniory in the original gront ia thus conceded: \u2014*¢ We give, grant and concede by these presents to Sieur Hubert.the said river of Grand Pabos, otherwise called River Duval, situate in the Bay of Chaleurs, with two leagues nnd a half in front on the east side ol the said river, and half a league on the west side of the said river Entrant, near the river of Little Pabos, which is comprised on « like depth ; which seigniory so described and bounded contains about ninety thousand acres of land mere or leas, and to obtain a fresh grant unto them the undersigned proprietors, their heirs and assigns, to be thenceforth holden iu free and common soccage, in | he manner ae lands are now holden in free and common soccaæe in.that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.Wherefore, all persons who have or claim to have any present or contingent right, interest, security, charge, incumbrance, either by.inortxage (hypothèque) general or special, express or iwplied, or under any other title or by any other means whatsoever, in or upon the water or laud comprised in the said above described river and seigniory of Grand Pabos, in respect of which the said commutation, release and extinguishment of feudal and seigniorial rights, dues and burthens hath been so applied for, are hereby, required to signify in writing, within three calendar months, from the date hereof, their assent to or dissent from the surrender, re- grant and change of tenure of the said lands and the commutation, release and extinguishment of the frudal and eeigniorial dues, rights and burthens, applied for as afure- said, and to lodge such consent or dissent within the said ust mentioned period of three calendar months, at the office of the Executive Council of this provinee FELIX STEWART, ANNABELLA O'HARA, MARTHA SOPHIA O'HARA, JANE BAIRD) O'HARA, wife of John Douglass McConnell, JOHN DOUGLASS McCONNELL, MARIA CHARLOTTE O'HARA, wife of The Reverend William Arnold, WILLIAM ARNOLD, Quebec, 15th November, 1837.3m GAZETTE DE QUEBEC.tegen.mo pee te tam re a ae = GOSFORD: VICTORIA, par la Gudce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d\u2019In- lande, Défenseur de la Foi 7\u2014A nos très aimés et fidèles lex.Conseillers Législatils de notre Province du Bas Canada, et noe ficièles et bien aimés les Chevaliers, Citoyens et Bourgeois de notre dite Province, élus etconvoqués aux fins d'être présens al\u2019Assemblée qui devnit avoir lieu et Être tenue dans notre cité de Québec, le treizième Jour de Janvier courant, et à chacun de vous, SALUT :\u2014At- teuda que pour certaines affaires urgentes et difficiles Nous concernant, ainsi que notre Etat ot la défense de Nutre dite Province, Nous avions ordonné que Notre Assemblée nurait lien au jour et plare susdits, afin de traiter, agir et conclure sur telles matières et clivres qui euraient été alors proposées, et sur lesquelles il aurait été délibéré, et pour de certaines causes et considérations qui Nous engagent spécialement, Nous avons jugé A propos de proroger Notre dite Asseniblée, en sorte que vous ni aucun de vous n\u2019êtes cbligés de paraître daus notre dite Cité de Québec, le dit tieizième jour de Janvier courant, car nous voulons que vous et chacun de vuns quant à nous soyez entièrement déchargés à cet égard: Ordonnant et par la teneur des présentes enjoignant ferme- meut à vous et à chacun de vous, et tous autres y intéressés, que vons soyez et poraissiez dans Notre Cité de Québec, le DIN-NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, pour traiter, agir et conclure eur telles choses qui par la faveur de Dieu, dans notre dite Assemblée, par le commun Conseil de Notre dite Province pourront être ordonnées.\u2014 EN Fos DE Quoi, Nots avons fait émaner les Présentes Lettres Patenter, elà icelles fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Province du Bas Canada.Témoins Notre très fidèle et Tiès Bien aimé le Très Honorable ARCAIBALD, COMTE DE GosFORD, Baron Worling- ham de Beccles, dans le Comté de Suffolk, Capitaine Général et Gouverneur en Chef, daus et sur les Provinces du Haut et du Bas Canada, ViceAmiral d\u2019iceltes, et un de Nos Très Honorables Conseillers Privés, &c.&c.dec.A Notre Château St.Louis, dans Notre Cité de \u2019 \u2018 Quévec, dans Notre Province du Bas Canada, ce dixième jour de Janvier.en l\u2019an de Notre Seigneur mil huit cent trente huit, et dans lu première année de Notre Règne.G TromAs Amior, Cle.de la C.enCh.BUREAU DU SECRETAIRE DB LA PROVINCE, Québec, 10e Janvier, 1838.Il a plu à Son EXCELLENCE LE GOUVERNEUR EN CHEF de faire les appointemens suivans, savoir :\u2014 Lours BELANGER \u20act CHARLES SMALLWOOD, Ecuyers, pour être Commissaires pour la Décision Sommaire des Petites Causes, dans la paroisse de Saint Martin, dans le comté de l'errebonne, sous la 6e GuiL.1V, Cap.17.CHarcts D.Day, Ecuyer, pour être un des Conseillers en Loi de SA MAJEsTe\u2019, dans et pour la Province du Bas Canada.JEAN B.MARANDA Gentilhomme, pour être Notaire Public, pour la Province du Bas Canada.BUREAU DE L\u2019ADJUDANT GENERAL DES MiILICES, Québec, 1le Janvier, 1838, ORDRE GENERAL DE MILICE, Il a plu 2 SoN ExceLLencs LE GOUVERNEUR BN CHEP de faire les appointemens suivans dans les Corps Volontaires ci-dessous mentionnés, savoir ; \u2014 Compagnie Volontaire: du Ring\u2019s End.William Pentland, Ecr.pour être Capitaine.Charles Pentland, gent.\u2014 Lieut.James Farley, \u2014 \u2014 Enseigne.Cinquième Compagnie des Volontaires de l'Infanterie Légère de Québec.Henry Le Mesurier, Ecr.pour être Capitaine, Andrew McGill, gent, \u2014 Lieut.Alex.Bell, .\u2014 \u2014 Enseigne Volontaires Royaux de Québec.Geo: M.Douglass.Ecr.M.D.pour être Assistant Chirur- | gien, par Commission datée 11 Janvier, 1838.Ilaen outre plu à Son EXCELLENCE de se dispenser du service des Officiers suivans tom le Bat.Milice de Nicolet Capt.Jean Cressé, Lieut Pierre Pratte, \u2014 Michel Hébert, Enseigne Jean Raiche, \u2014 J.Bte.Beauchemin, \u2014 Louis Cecile, ~ Etienne Hebert.Ze Bat.de Famaska.Capt.Joseph Chartrain, \u2014 Joachim Charpentier, Lieut Casimir Ouellet, \u2014 Alexandre Louis Gouin, \u2014 Amable Lacerte, ~~ Guillaume Crépean,, Enseigne Jean Bte.Lacerte, ~\u2014 Joseph Turcotte, \u2014 Joseph Rousseau, \u2014 Antoine Manseau.Par Ordre, L.JUCHEREAU DUCHFSNAY, Député Adjdt.Géni.M.Fe NOTICES OFFICIELLES.A PUBLIC est par le présent donné, que les soussignés, propriétaires des parts et portions ci-après désignées des Ficf et Seigneurie de Madawaskæ et du Lac Temiscouata, situés dans le District de Québec, dans la.Province du Bas Canada, ont fait applica:ion a Sa Ma- SESTR\u2019, par requête, par l'entremise de Son EXCELLENCE LE GOUVERNEUR EN CHEF, pour une commutation de et décharge du droit de quint, du droit de relief et autres charges féodales, dues et qui deviendront dues à SA Ma- JESTE\u2019, ses Héritiers et Suecesseurs, sur ces parts et portions des Ficf et Seigneurie de Madawaska,, et du Lac T¢- miscouata, siués sur le côté sud du Fleuve St.Laurent, dans le Comté de Rimouski, dans le District de Québec susdit, lesquelles dites parts ou portions sont ainsi désignées dans leur titre :\u2014\u2018\u2018 Deux certaines parts ou portions de et dans la troisième part ou portion de et dans chacuns des Fiefs Madawaska et du Lac l'émiscouata, dans le Comté de Cornwallis, dans le District de Québec, et leurs dépendances ci après désignées, laquelle dite troisième part ou portion de et dans chacun des dits Fiefs Madawaska et du Lnc Témiscouata, est connue et distinguée comme toute cette part ou portion de et dans chacun des dits Fiefs, laquelle est au côté oucst du Lac Témiscouata et de k Rivière Ma- dawaska, au sud du chemin du Portage, en descendant les dits Lac et Rivière, à la ligne sud du dit Fief Madawaska, et tel que désignée sur le plan des dits Fiefs Madawaska et du Lac Témiscouata, annexé à un certain acte de vente de Joseph Bouchette, écuyer, à et en faveur du dit Daniel Sutherland, daté et passé par devant Scott et confrère, notaires publics, le dixième jour de Septembre, mil huit cent vingt neuf ; et lesquelles dites deux parts ou portions de et dans la dite troisième part ou portion de et dans les dits fiefs, sont connues et distinguées par la lettre A, sur le dit Plan, comme suit, savoir : la moitié sud de cette partie du dit fief Témiscouata, qui est au côté ouest du Lac, et entre le chemin du Portage susdit et la rivière Gatineau ; et Ia moitié sud du résidu du dit fief Téimiscouata, au sud de ln dite rivière Gatineau, aussi bien que de cette partie du dit fief Madawaska, au côté ouest de la dite rivière Madawas- ka, joignant le dit résidu 5\u2019\u201d lesquelles dites parts et portions des dits Fief et Seigneurie contiennent environ soixante et un mil arpens en superficie, plis ou moins, et aux fins d'obtenir un nouvel octroi pour eux, TES QUEBRC GAGATTR JANUARY 11 les propriétaires soussignés, leurs héritiers et ayans can» de toutes telles parties et portions des dites parts et portio™® sus désignées des dits Fief et Seigneurie de Madawaska ©* du Lac Témiscouata, pour être dès lors tenus en frans et commun soccage, et en la manière que les terres en france et commun soccage sont tenues dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Erlande, appelée Angleterre.C'est pourquoi, toutes personnes qui ont ou peuvent avoir, OU prétendent avoir pour le présent ou à l'avenir aucuns droits, intérêts, suretés, charges ou emcombrement, soit par hypothéque générale ou spéciale, expresse ou indis recte, sous aucun titre ou par aucun autre moyen quels conque, dans ou sur les terres comprises dans les sus désignées parts et portions des dits fief et seigneurie, pour lesquelles les dites commutation, décharge et extinction des droits féodaux et seigneuriaux, dues et charges ont été ainsi demandés, sont par les présentes requises de signifier par écrit, dans l\u2019espace de trois mois de calendrier, à prendre de cette date, leur consentement ou dissentiment à remettre, octroyer de nouveau et changer la tenure des dites terres, et la commutation, décharge et extinction des dues, droits et encombremiens féodaux et seigneuriaux, dont application a été faite comme ci-dessus, et de loger tel consentement ou dissentiment dans le cours de la dite période de trois mois de calendrier, au Bureau du Conseil Exécutif de cette Province.MARGARET SUTHERLAND, SAMUEL 8S.WOOD, M.M.HALLOWELL, épouse du Rév.8.S.Wood.WILLIAM HALLOWELT, MARIA LOUISA HALLOWELL, T.A.STAYNER, ; LOULSA SUTHERLAND, épouse de T.A.Stayner.Québec, 14e Novembre,) 8S7.mittee | VIS PUBLIC est pur le préaeut douné, que les soussignés, propriétaires des Rwidre et Seigneurie de i Grand Pabos, situé dans la Baie des Chalears, dans le District de Gaspé, dans la.Province dn Bas Canada, ont fait application à SA MAJESTR®, pac requête, par l\u2019entreimise de SON EXCELLENCE LE GOUVERNPUR EN CHEF, p«ur uve commutation de et décharge: du droit de quint, du droit de \u2018relief, et autres charges.févda'es, dues et à être dues, à SA \u201c MAJESTE*, ses héritiers et successeurs, sur les dites Rivière jet Seigneurie de Grand Pabos, lesqueltés Ris ère et Seignen- rie davs les titres originaux sont niusi-enncédées :\u2014* Nous donvons, octroyons et concédons par ces présentes au Siam Hubert la dite Rivière du Grand Pabos, antrement appelés Rivière Duval, située dans la: Buie des Clalenrs, avec deuæ \u2018Tieues et demi de front sur le ¢d ¢ est de la dite Rivière, et , une demie licue sur le côté ouest de la dite Rivière Eulenne, : près de la Rivière de Peut Pabos, lagnelle est comprise sue \u2018une semblable profondeur, laquelle scigneunrie ainsi désignée \u2018et bornée contient à peu près quatrevingt dix mil aspens de terre, plus ou moins, et aux fins d'obtenir un vouvel octroi pour eux les propriétaires soussignés leurs hoirset ayans canse , pour être ci-après tenues en franc et comennu soccuve, en la 1nanière que les terres sont tonnes eon fiance et commun sac cage, dans cette partie dn Rovanmwe Uni de Ia Graude ; Bretagn: et d'Ilande, appelée Angleterre, er D C\u2019est pourgnoi, toutes personnes qui ont on qui peuvent avoir, ou qui | ré-endent avoir, pour le préseut ou à l\u2019avenir, aucun droits, intérêts, suretés, charges ou emcombrement, :soit pat hypothêgne gerérale ou syécisle, expresse on indis recte, où sous aucun autre titre ou par sucun au're moyen ; quelconque, dans ou sur les eaûx ou terres comprises daus les dites rivières et seigneurie de Grand Pabos ens désignées, pour lesquelles les dites commutation, décharge et extinction :des droits féodaux etseigneuriaux, dues et charges ont été ainsi demandés, sunt par les présentes requises de signifier \u201cpar écrit, dans l\u2019espace de trois mois de calendrier, à prendre de cette date, lenr conseatement ou dissentiment à remettre, octroyer de nouvean et changer la tenure des dites terres, et lu commutation, décharge et extinction des dues, droits.et encombremens féodaux et seigneuriaux, dont application \u2018A été faite comme ci-dessns, et de loger tel consentement ox dissentiment dans le cours dela dite période de trois mois de calendrier, au Bureau du Conseil Exécutif de cette Province.FELIX STEWART,- ANNABELLA O'HARA, MARTIIA SOPHIA O'HARA, JANE BAIRD O'HARA, épouge de John Donglass McConnell, JOHN DOUGLASS McCONNELL,.MARIA CHARLOTTE O\u2019HARA, épouse du Révérend William Arnold, WILLIAM ARNOLD.Québec, 15e Novembre, 1837: Ventes par le Sherif.DISTRICT ee \u2014\u2014\u2014 eee QUEBEC.coro} A SAVOIR : VIS PUBLIC est par le présent donné, que les Terres et HERITAGES Sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que men tionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire connoilre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de- distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni.lxponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppe- sitiurts, sont requises d'être filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le vetowr de l\u2019Ordre, Writ.VENDITIONI EXPON AS.Québec, aac] § ¥IERRE GUENETTE, des cité, No.2170.1 comté et dis! \u2018ict de Québec, come merçant et tonnellier; contre EULOGE SIMARD, de la paroigse de la Buie St.Paul, dans le comté de Saguenay, dans le district de Québec, commerçant, à la folle enchère, coûts et charges de Joseph Simard, de la paroisse de la Buie St.Paul, À savoir :\u2014 ¢¢ Un arpent de terre en superficie, avec une maison dessus construite, circonstances et dépens dances, qui borne par devant au chemin de Roi on ronte,, par derridae au nommé Joseph Simard, situé-eo la paroisse de la Baie St, Paul, tenant an nord ouest au dit Joseph» Simard, et au sud à Jacques Filion.\u201d\u2019 Paur être veadu À TE A RS -les bâtisses dessus construites 1838.la porte de l\u2019église de la susdite paroissede Saint Paul, le TRENTIEME jour de JANVIER courant, À DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le | remier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shérif.2e Janvier, 1838.VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : I YPOLITE PLOURDE.ancien No.247.¢ cultivateur, de la pavoisse de la Rivière Quelle, dans le comté de Kamouravka, dani le district de Québec ; contre MARIE AGNES C(HAM- BERLAND, de la paroisse de la Rivière Quelle, comté de Kamouraska et district de Québec, en sa\u2019 qualité de tutrice à ses enfans mineurs, veuve de feu Eusèbe Plourde, son ci-devant époux, en son vivaut de l\u2019eudroit susdit, cultiva- \u2018teur, 3 savoir :\u20141, \u2018 Une terre et habitation sise et sitnée en la dite paroisse de la Rivière Quelle, daus le troisième rang, contenant deux arpens, plus ou moins de front, suivant la profondeur qu\u2019elle peut avoir; tenant par le nord-ouest à Jean François Levesque et Pierr« Plourde, par le nord-est à André Plourde et Pierre Plourde, et par le sud-ouest à Audré Plourde et Zacharie Levesque, avec 2.Une terre située en la dite\u2018 paroisse, et à Brise Culotte, contenant \u2018deux arpens.plus ou moius de front, sur quarante deux arpens de pro- \u2018fondeur, tenant par le nord ouest à la rivière, \u2018par le sud -est au village: St.Picrre, parle nord est à Audré Plourde, \u2018et par le sud ouest a André Plourde, sans bâtisses dessus construites,\u201d\u201d Four 8tre vendue À la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de lu Rivière Ouelle, le TRENFIEVE jour de JANVIER courant, & DIX heures du mativ.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochaiu.W, S.SEWELL, Shérif, Ze Janvier, 1838.ALIAS PLURIES FIERI FACIAS.Québec, à savoir : 7ILLIAM FORSYTH et quatre No.1131.| autres, tous marchands et associés, faisant commerce en la cité de Québec, sous les noms et raison de Forsyth, Walker et compagnie; contre PIERRE CHABOT, de la paroisse de Beaumont, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, commerçant, à savoir :\u20141.** Une terre ou emplacement de cing perches de large sur cinq de front, situé en la première concession de la paroisse de St.Etienne de Beaumont, borné au nord par Barthelemy Paquet dit Lavallée,au nord - est à la route de l\u2019Ance St.Charl s, au sud au chemin du Roi, au sud ouest à la terre de Barthelemy Paquet dit Lavallée, avec une maison, un hangar et un fournis dessus construits.2 Une terre située dans le deuxième rang de la dite paroisse, dans la concession nommée St, Koch.ayant un arpent et demi de front sur quarante de profondeur, joignant au nord A Francois Bedard.au nord est à Jean Batiste Turgeon.au sud à la ceinture du fief Vimerre, au sud ouest à Antoine et Joseph Forgue dit Morije+u.\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Ktienne de Beaumo:t, le TREIZIEME jour de FE- VRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le quinzième jour de Fevrier prochain.W.S.SEWELL, Shérif.lle Octobre, 1857.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, À savoir : JF EAN GUILLET, de Québec, No 639.ja commerçant et Dawe Marie Lou'se Blumké, son épouse, cette dernière en sa qualité de légataire usufruitière de feu Marie Louise Amiot, veuve Blumké, sa mèrv, décédée, les dits demandeurs maintenant en possesion des dits legs; contre JEAN BAPTISTE MARTEL, fils, de la paroisse de St.Ambroise, daus les comté et district de Quéhec susdits, cultivateur, à savoir :\u2014*¢ Une terre de quatorze perches de front, sor quarante arpens de profondeur, bornée par devant au terrein des Sauvages de St.Ambroise de la Jeune Lorette, par derrière au bout des dits quarante arpens de profon-Jeur, joignant d'un côté au nord est 3 Charles Garneau, et d\u2019autre c0'C au sud ouest à François Bédard, avec ensemble la maison et autres bâtimens dessus construits, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendue à la porte de l'éslise de la paroisse de de St.Ambroise de la Jeune Eorctte, le QUIN- ZIEME jour de MAI prochain, à DIX ben:es da matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Juin prochain.W.S.SEWELL, Shérif.8e Janvier, 1838.Ventes par le Sherif, DISTRICT DE MONTREAL.mt ee ee my SAVOIR : } Avis PUBLIC est par le présent donné, que les Terres et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, telque men tionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sus iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cus la loi ne permet pas telles oppo sitions, sont requises d'être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions atin de conserver peuvent étre filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de l'Ordre (Writ) FIERI FACIAS.Montréal, a savoir + A/ILLIAM BINGHAM, de No.294.Montréal, dans le district de Montréal, écuyer, et Dame Marie Charlotte Charetier de Lotbinière, son épouse, par lui diment autorisé, seigneur en pessession de la seigneurie de Rigaud ; et l'honorable Robert Unwin Harwood, de Vaudreuil, dans le dit district, écuyer, curateur et conseil du dit William Bing- ham, et l'autorisant et l'assistant dans la présente action, demandeurs ; contre les terres et ténémens de PIERRE FOUBERT, de la paroisse de Ste.Magdelcine de Rigaud, dans le dit district, autrement nommé Pierre Faubert, cultivateur, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Un lot ou ferme de terre sis et étant dans la paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, connu et distingué comme lot numéro soixante et six, dans cette partie de la dite paroisse et seigneurie, nommée Le Petit Brulé, au côté sud de la Rivière Lagraisse, étant trois ar- pens de front, sur vingt arpens de profondeur, borné en devant par la dite Rivière Lagraisse, en arrière par des terres non concédées de la dite seigneurie, au côté nord est GAZGSMEIB DU QUBIBT, 4, EE .par les terre et ppssession de Thomas Thornton, et au côté sud ouest par les terre et possession de Bazile Sauvé, avec une maison en bois, une grange et autres l'âtisses sus érigées.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste, Magdeleine de Rigaud, le QUATORZIEME jour de FEVRIER prochain, à DEUX heures de l'après midi, Le Writ retournable le dix-huitième jour de Février prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 7e Octobre, 1837.FIERI FACIAS.Montréal, savoir: AME GUENFVIEVE ADHE- No.2324.MAR, veuve de feu François Lacombe, du Luc des Deux Montagnes, district de Montréal, el autres, demandeurs ; coutre NICHOLAS DESVOY AUX pirv LAFRAMBOISE, de Vaudreuil, kaus le district de Mantiéäl, cultivateur, défendeur : \u20141.\u2018* Une terre située en lu paroisse de Vaudreuil, dans la première concession, au dessus de Cavagnol, désignée sous numéro six, de trois arpens de front sur trente arpens de profon