The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 8 mars 1838, jeudi 8 mars 1838
[" in 53 1 A 2 gtha deirs re .VOLUME XV.\u2014N° 23.= THURSDAY, MARCH 8, 1838.; GC TAKE NOTICE GF} Persons ADVERTISING IN THE QUEBEC OFFICIAL GA- ERTTE, ARE PARTICULARLY REQUESTED TO FORWARD ! THRIN ADVERTISEMENTS AS EARLY AS WOSSIBLE IN THE WEER OF PUBLICATION, IT HAVING BEEN FOUND THAT THA ISSUING OF THE GAZETTE, WHICH OUGHT TO APPEAR ON THURSDAY, HAS BEEN DELAYED BY THE LATE PERIOD, AT WHICH MATTER REQUIRING TRANSLATION NAS BSEN TBANSMITTED.ADVERTISEMENTS, WHICH COME BY POST, IP NUMEROUS, OR OF LENGTH, AND SEQUINING TRANSLATION, SHOULD BE RECEIVED ON MON- BAY, TURSDAY BEING NO POST DAY.Cel : J.CHARLTON TISHER, EDITOR Q.G.BY A, N.B.\u20141If the above suggestion is not complied with, it is evident that all matter received too late, must be unavoidably postponed to the next ensuing publication.a > @berifts\u2019 Sales.= vehi Dh DISTRICT OF QUEBEC.Fo w ir} JP UBLIC NOTICE is hevely given, that the «ndermeniioned Lanvs and d'ENEMENTS have been seized, and will be sold.at the respective times and places as men- + gibnedi.be'ow.All perspns having .claims.on the same, are -.hereby required to make them known according to law ; ail AU ed A * Se .\u2018tr spposiliong afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to'&hich no such op- wositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at \u2018his Office, previous tv the fifteen days next preceding the day of sale : »\"positions afin de conserver may be filed at any time within two days.next after lhe return of.the Writ.ALIAS.FIERI FACIAS.oo Quebec, to wit :) : JOHN McLEOD, of the city, county - No.4464, % and district.of Quebec, merchant grocer ; agatost CHARLES DEROCHES, of the same place, labourer, and Dame Marié Charlotte Vallière, bis mite; to vit =\u2014\"\"FhE divides maid ctnet Half; south west side, \u201cof #0 ew pinc ment situate in the St.Soha subarb, contain.fug forty feet in front by sixty feet in depth; bounded in frant towards the north west by Aiguillon street, and in rear towards the south east by Joachim Mondor, on one side towards the south west by Léon Hamel, representing Miche) Dépati, and ou the other side towards the north east by François Durette, with the house thereon erected, and other dependencies, without exceptions or reserve.\u201d To be sold at my office, io the court house, in\" the said city of Quebec, on the TWENTY-FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the morning, The said Writ returnable on the first d«y of Juve next, W.S.SEWELL, Sheriff, - 15th January, 1888.: ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : FOYRANCOIS BUTEAU, of the city, No.1206.} county and district of Quebec, esquire, merchant ; against ANDRÉ MATHIEU, of the same place, wharfmaker, and two others, to wit :\u2014** An emplacement lying and situate in the St.Roch suburb of the city of Quebec, of abeut thirt§ feet in front by about seveuly feet in depth; without guarantee as to any precise measure ; bonod- ed in front by des Fossés street, and in rear by Joseph Tourangéau; on one side towards the north east by Jean Baptiste Beaulieu or his \u2018represe:tatives, and op the other side towards the south west by Joseph Vaillancourt or his representatives, together with a one story wooden house thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesnid parish of St, Roch of Quebec, on the TWENTY-SECOND day of MAY next, at TEN o'clock in the morning, The said Writ returnable \u2018on the first day of June next.on yon W.S.SEWELL, Sheriff.- 15th January, 1838.\u201cVENDITION1 EXPONAS, Quebec, fo wit: TF WILLIAM.ROMER - \u2018No.2352.¢ ANTROBUS, esquire, of the \u2018city of-Quebet,.in the county and district of Québec, Grand Voyer of the said district, and Catherine Esther .Brehaut, bis wifey against JAMES BROWNLIE EDIE, ef the city of Quebeo aforesaid, merchant, to wit :\u2014 \u201c1, \u201cA lot of ground or emplaceient, of thirty five feet in width by seventy two in depth, situate in the lower town \u201cet Quebec, \u2018bounded in front by St.Paul street, in the .rear by a passage forming part of the lot number two, | , hereinafter next described, on the east side by St.| Thomas street, on the west side by the said lot number two, and containing as near as may be.two thousand five hundred and twenty superficial feet, with a three story.Npuse thereon erected and built, the wall whereof to the west is mitoyen with the lot number two, adjoining as aforesaid.2.A lot of ground of twenty-five feet io width by one bundred and twenty feet in depth, situate in the lower town of Quebec, and bounded in (ront to the south by St.Paul street, in the rear by\u2019 a projected \u2018street called St.Andrew street, running parallel to St.Pail street, and at the distance of one hundred and twenty feet therefrom, on the east side by the lot number above describéd,.on the west side by the property of rehaut, together with a passage of nine feet a wide by th ve téet long,leading frcim the said lot pum.\u2018 : + \u2018 (New Series.) ber two, aud between the lots numbers one and three herein described, to St.Thomas street aluresaid ; the said lot containing, exclusive of the said passage, three thousand feet in superficies or thereabouts, with a wooden hangard thereon erected.3, A lot of ground situate in the lower town of Quebec, having thirty nine feetlront ou St.Thomas street, and thirty five leet depth on the south side of the said projected street called S'.Andrew street.(which divides the said lot by its own width, of thirty leet,) and one hundred and twenty feet in front on the St.Thomas street, and sixty feet in depth on the north of the said projected street ; the part of the suid lot on the south.of St.Andrew sired, being bounded in frout by St- Thomas street, in the rear by the lo! number two above described, tp the soutl by the passage to the said lot number two, and on the nerth by the said projected street ; and that part of {he said lot Which is on the north of the said projeeted street, being bounded in front by St.Thomas street, in the rear hy the heirs Bre- haut, on the south by the said projected street, and on the north by awnaether projected street called Sf.Antoine siréet ; the whole of the said lot containing eight thousand five hstadred and sixty five apperficial feet or there- ahoués, Exclusive of the said projected street, crossing the said lut, with the wharf thereow erected and built.4.A water lot of sixty feet front by eighty feet deep, situate in the lower town of Quebec, bounded in front to the cast by the contintation of St.Thomas street, to the west in the rear of the heirs Brehaut, tothe north side by the projected street culled St.Antoine street, (dividing it from the lot number three; by .its own width of thirty teet,) on the north by the deep water pf the river St.Charles, containing as near as may.be four thousand eight hundeed superficial feet, 5.A lot of ground situate in St.Roch suburbs, of twenty seven feet in front by thirty feet in depth, bounded in frout by-1he Ruelle Oc- ture, in the rear by Thomas Hunt, on the north east side by Alexander Vizier, and on the other side to the south west by Frangois Fortier, with a wooden house thereon erected.6.A lot of ground situate in the suburb of St.Ruch, uf thirty feet in front by fifty four feet in which divides it from a lot of ground belonging to Charles Trahan, in the rear at tife end of the said depth, ou the ea-t by Alexander Broneau's gronnd or representatives, the ground of oie Lacroix, or his representatives.7, A lot of ground sitauté in the 56 John Btind of (he said city of Quebec, of forty nine feet in front by sixty feet in depth, bounded towards the south east hy St.Olivier street, in-rear by lot numher nine hereafter described, joining on one side towards the north east to Mrs.widow Olivie: Hardy, and on the other side towards the south west to lot number eight hereinafter drscribed, with a house and stable, 8.Another lot situate in the said St.John suburb, of forty nine feet in front by sixty feet in depth, bounded in front by the said St.Olivier street, in reaz by lot number ten hereafter described, joining on one side towards the north east to lot number seven, heresbouve described, and on the other side towards the south west to Joachim Mondor.9.Another lotof ground situate in the said St.John suburbs, of forty eight feet and a half in front by sixty feet in depth, bounded in front towards the north west by Lutourelle street, in rear by lot number seven, above described, joining on one side towards the north east to Frederick\u201d Blumster, and on the.other side towards the south west to lot number ten here- alter described.The portion of the stable whichis now lying on the present lot being reserved for the purchaser of lot number seven, who will be bound to demolish it on demand.10.Another lot of ground situate in the said St.John suburbs, of forty eight feet and six inches in front by sixty feet in depth, bounded in front towards the north west by Latourelle street, in rear by lot number eight above described, joining on one side towards the north east to lot number nine above described, and on the other side towards the south west to the said Joachim Mondor.\u201d To be sold as follows : lots numbers one, one, two, three, tour, seven, dight, nine and ten, at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning ; and lots \u2018numbers five and six, at the church door of the aforesaid parish of St.Roch, on the TWENTY-SEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the second day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff.14th February, 1838.- ALIAS FIERI FAGIAS, Quebec, to wit : OHN McLEOD, of the city, county No.1458.Ï and district.of Quebec, merchant grocer ; against PLERRL JULJEN, of the city of Que\u2019ec aforesaid, merehant grocer; and Dame Marguerite Lacroix, bis wife, to wit :\u20141.¢* An emplacement situate in the St, Jobn suburb of Quebec, of thirty six feet in front by sixty feet in depth ; joining in front towards the south to Latou- relle street, jn:rear to Jean Minguy, joining on one side towards the-east to one Beaupré or his represcatatives, on the other pide towards the west to the street known under the name of Pozer, together with a house, hangard and a stable thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to all and such ground rents towards the Ureulines of Quebec, and other ground burthens contained is the deed of concession of the said lot of ground, dated the eleventh day of June, one thousand eight hundred and fifteen, before - front by sixty feet in depth ; bouuded in front by Latourelle street, in rear towards tbe nofth by the widow St, Pierre and wi depth, bounded in front towards .the west by a ditch.on the north by the Ruelle Octave, and on: the south by | Planté, votary.2.A lot of ground lying and situate in the.St.John suburb of Quebec, of about twenty four feet in: vette de Quebec.= TOME XV.\u2014N° 23.\u2014 .n \u2014 + JEUDI, MARS 8, 1838.Pierre Dumontier, towards the south west by Martin Morace, and towards the north east by Joseph Parant, with à wooden house thereon erected, circumstances and de- peudencies,\u201d\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the moruing.The said \\Vrit returnable on the first day of Juve next, ) W.8, SEWELL, Sheriff.' 15th January, 1838._ \u201d FIERI FACIAS.Queber, to wit : L%6 MASSUEand PIERRE No.72, _BOISS EAU, both esquires, traders, at Quebec, heretofore copartners at Queber aforesaid, under the name, style and rm of Massue and , Boisseau ; against JACQUES LEBLOND, esquire, of Quebec, curator duly app-inted to the vacant estate of the late Joseph Lellond, in his lifetriime merchant, of Quebec, to wit :\u2014*¢ Twenty one feet six inches of ground in front, with à house thereon erected of two stories on the Cape side, and of three stories on the side of the.river St.Lawrence, the ground floor story being included ; the said front taking, on the east side, from the emplacement and house of Fraugois Xavier Delisle, now represented Ly the heirs of Pierre Beaupeé, and rupning te-, wards the west along the river St.Lawrenée as much as the said front can extend.- Wblieh said ground bas u depth of eighty feet and more if so to be found towards the cape of the batteries, and which said depth is not.going in a point as formerly, according to the deed of: sale between Mr.Lamorille -and Jeang Baptiste and Francois Xavier Delisle, before Mtre, Borolet, notury, on the third day of March, one thonsand seyer-hundred and, fifty one, but to the contrary the said depur-beïng of regular bréadth of \u2018twenty one feet and a.hall.in all jts depth and totality; in virtue of the exchangeherctofpre.made between Messrs Barbel, Frunçois Delisle and Thierry Delisle, as the whole is now, ge: poursuit, comporte et s'étend de toutes parts, without exception or reserve, circumstances and depéndencies.\u201d To be sold at, my office, in the court house, in the said city of.Quel ec, on the TWENTIETH day of AUGUST wext, at LEN, o\u2019clock in the morning.The said Writ returnableran the first day of October next.\" W.S.SEWELL, Sheriff, | 5th March, 1833, 1 °° : VENDIFIONI EXPONAS.7 \u2014\u2014 Quebec, to wit : FRANCOIS AUDET alias LA- No.1716 HE POLNTE, cultivator, of the parish, of St.Charles, in the county of Bellechasse, in the distfict.of Quebec ; against: PIERRE LEBRUN alius CARRIER, cultivator, of the parish of St.Charles, in the county, of Bellechas«e, in the district of Quebec, at the folle enchère, costs and charges of Joseph Lebrun alius Carrier, of the parish of St.Charles, cultivator, to wit: \u20141.\u2018\u2018 A land of two arpents in front by forty in depth, situate in the parish of St.Charles, river Boyey, seigniory of Beaumont, joining in front to the said river, and running south the said depth ; yon one side, towards the north east to François Mercier, and on the other side towards the south west to Joseph = Um - Mercier, together witli a house, barn, stable and other small buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Another arpent of land in front by forty arpents in depth, more or less, situate in the same parish, concession and seigniory ; joining in front to the said river Boyer, and running south the said depth, towards the north east to Jean Goutron dit Larochelle, and towards the south west to Elie Goutier dit Bernard, without buildings thereon erected *\u2019 To be sold at the church door of the aforesaid\u201d parish of St.Charles, on the T W ENTY-SEV E NT H day of MARCH instant,at TEN o'clock in the morning.The said \u2018Writ returnable on the second day of April next, W.S.SEWELL, Sheriff, 5th March, 1838.Sheriffs Sales.| DISTRICT OF MONTREAL.To wit +P UBLIC NOTICE is heveby given, that the undermentioned LAnDs and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known accordiny ta law ; ail oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de éharge except in case of Venditioni Exponas, fo which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days neal preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next gfter lhe feturn of the Writ.To FIERI FACIAS.Montreal, to wit : 1C HARLES LAMBERT DUMONT, No.715.esquire, of the parish of St.Eustache, in the district of Montreal, plaintiff ; against JEAN BAPTISTE IMBAULT & PIERRE PREVOST, both of the Côte St.Pierre, in the parish of Ste.Anne des Plaines, in the said district, yeoman, jointly and severally, defendants :\u2014*\u2018¢ A\" land lying and situate in the parish of Ste.Anne des Plaines, Côte.St \u2018Pierre, in\u2019 the snid district, containing three arpents in front by thirty arpents in depth; joining in depth to the lands of the Côte St.\u2018George, bounded in front by the King\u2019s highway, on one side towards the north west touching to Frangois Labelle, and on the other side towards the south west to liccre et \u201c ; ob Lal gv .Lai à momo vd i js JRE .150 THE QUEBEC GAZETTE Marcu 8 Forgette dit Depaty, with a house, harn, a stable and cow house thereon erected,\u201d To be sold at the church door of the said purish of Ste.Anne des Pliines, on the SECOND day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon \u2018The said Writ returnable on the tenth day of April next.R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 24th November, 1837.FIKRI FACIAS.Montreal, to wit } The Honorable JEAN ROCE .No.935.ROLLAND, one of the Judges of the court of King\u2019s bench of Montreal, in the district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of LAURENT BOIVIN, of Ste.Marie de Monnoir, yeoman, as having married Angelique Bouvier, widow by her first marriage of the late Louis Davignon, in his lifetime of the éâme place ; the said Laurent Boivin and Angelique Bouvier tutors jointly to minors, &c.defendants :\u2014 \u2018\u2018 A land lying and situate at Ste.Marie de Monnoir, con- taibing three arpents in front by thirty arpents in depth, Joiging in front to the brook of St.Louis, in depth to the lands of the Cordon, on one side to Louis Guillette and François Davignon, and on the other side to Antoine Benoit and the heirs Pierre Ostigny, with a house thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Ste.Anne de Monnoir, on the SECOND day of APRIL next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ returnable on the tenth day of April next.À.DE ST.OURS, Skerifi.Sheriff \u2019s Office, 24th November, 1837.aE FIERI FACIAS.Montreal, to wit } No.1858.city and district of Montreal, Mhster builder and mason, plaintiff ; against the lands and tenements of DAVID BROWN, of the same placé, gen- fenian, défendant :\u2014\u201c\u201c À lot of ground or emplacement si- tite in St.Paul street, in the city of Montreal, contain- iby thirty seven feet nine inches in breadth in front, by thirty three feet nine inches in bteadth- in the rear, by dhe handred and twenty five feet in depth, the whole more or less, english measure ; bounded in front by St.Paul street, in the rear by Capital street, on one sideby William Cormack, and on the other side by Pierre Hervieux, esquire, With h two story stone store and house thereon erected, with éûch right of mitoyenneté as may appertain to the said lot Bnd the adjoining lot.\u201d\u201d To be sold at my office, in the Jity of Montread, on the EIGHTH day of APRIL next, at TEN \u2018of the clock in the forenoon.The Writ Teturhhble dn the \u2018Sixteenth day of April next.R.DE ST.OURS, Sftekirr.: Shéritrs Office, 25th November, 1837.~~.| FIERI FACIAS._ Montreal, to wit \u2018} QuinEy BELLINGHAM, of tlie , No.1004.city and district of Montreal, merchant, and James Dunlop, of the same place, merchant, Taîntiffs ; against the lands and tenements of THOMAS TORROW BROWN, of the same place, merchant, defend - Ant :\u20141.\u2018\u201c À lot of ground situated in the St.Lawrence suburb of the city of Montreal, known as lot number five, in Berthelet\u2019stirage ; bounded in front by Dorchester street, in the rear by the representatives of F.Des Rivieres ; on one side by lot number four, and on the other side by A.L.Pappen, containing fifty feet in front by one hundred and ten feet in depth, without buildings.2.A lot of ground or emplacement situate in the city of Montreal, containing sixty feet english measure, the whole more or less in front, by one hundred and twenty feet english measure in depth (more or legs ;) bounded in front by St.James street, in the rear by Glacis or Fortification lane, on one side by St.Peter street, and on the other side by Johu Jones, esquire, with à brick house and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the said city of Montreal, ot the SECOND day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable in the ninth day of April next, : R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 25th November 1837.\u2018 .FIERI FACIAS.Montreal, to vit?oJJ AMES HENRY LAMBE, of the No.2177.city and district of Montreal, gentleman, plaintiff ; against the lands and tenements of JAMES COURT, of the same place, accountant, in his capacity of curator to the vacant estate of the late James Charles Grant, defendant : \u2014\u2018 A lot of land or emplacement in the said city of Montreal, containing forty eight feet in front by forty eight feet in depth ; bounded in front by Notre Dame street, joining on both sides and in depth to James Ferrier, with a three story brick house, a wooden stable and other smal} buildings thereon erected.\u201d To be sold at ny office, in the said city of Montreal, on the THIRD day of APRIL next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the ninth day of April next.} R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 25th November, 1837.RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.Province of Lower Canada, OFFICE OF THE PROTHONO- District of Quebec, CouURT oF King's \u2018Bench FOR THE DIsTRICT OF Quesrc, the 5th day of March, 1838.No.437.; Ex parte\u2014ELIE TREMBLAY, PETITIONER.UBLIC NOTICE is hereby given, that there: has been lodged in the office of the prothonotary of \u2018the court of King\u2019s bench, of and for the district of Quebec, a Deed made and executed before Mtre.J.Levesque, potary, and witnesses, at the Eboulemens, on the thirteenth day of January, one thousand eight hundred \u2018and thirty seven, between FEL:X GAGNON, yeoman, of the parish of Eboulemens, and Mrs.Marie Celeste Fournier, his wife, by him duly authorized, of the one part; and ELIE TREMBLAY, yeoman, of the said jarish of Eboulemens, of the other part ;\u2014being a sale y the'said Felix Gagnou and Marie Celeste Fournier, \u2018to (he said Elie Treniblay\u20141.\u2018\u2018 OF à certain piece or lot of ground, contalning one arpeat, six perches and twelve fewt in front by Four atpents more or less in depth, situate in the seiguiory of Eboulemens, in the concession TARY oF Her MaJesry\u2019s | ILLIAM LAUDER, of the | St.Godfroy, bounded towards the north by the presen! King\u2019s highway, and towards the south by the cross fence in front of the house, joining towards the south eu to the land of Joseph Simard, and towards the north east to that of Antoine Gagnon, with a house and all the other buildings thereon erected.2, Two arpents of land in (nt by forty three arpents more or less in depth, with a strip ofground (une langue deterre) of about forty feet in front, on the south west side, guing to the King's highway, situate in the second concession of the said seigniory of Eboulemens ; buunded in front by the land of Philippe Bergeron and by the King\u2019s highway, and in rear at the end of the said depth by the ground ot Guillaume Audet, joining towards the south west to the land of Juseph Simard, and towards the north enst to the land of Philippe Bergeron ;'\u201d and possessed by the said vendors, ay proprietors, during the three yeurs preceding the dute ol the said deed of sale, aud since that time by the said Elie Tremblay.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lands and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Elie Tremblay, are hereby notified, that applicatiou will be made to the said court, on MONDAY, the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the sume in the office of the said prothonotary, eight days atleast before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.: PERRAULT & BURROUGHS; P.K.B.INSOLVENT DEBTORS, tech, Ads Provilice of Lower Canada, ] 0 0 District of Quebec.IN THE KING'S BENCH, LL 2 IM February, 1838.LAURENCE KIDD & WILLIAM CORMACK, of the city, county and district of Montreal, merchants and copartners, using trade and comn:erce at the city of Montreal aforesaid, under the name, firm and style of Kidd, Cormack & Co.PLaiNTIFFS § .98 ROBERT MACFARLANE, of the same place, trader, DSFENDANT ; - a.amd JOHN NEILL tend PETER SUMPTON, both mariners, now at the city of Quebec, Tiers Sdisis.No.2000.CL Lo rue court of OukR Lapy Tut QUEEN, now here, seeing the motion of the seventh instant, together with the several documents of record, it is considered and ordered for the reasons in the suid \u2018motion detailed, that the defendant do appear in \u2018this court, on the FIRST day of JUNE term next; and await the judgment to be reudered in this cause, according tothe provisions of the provincial statute in such case made and provided ; and it is also ordered that due notice thereof be given by publication hereof in the Quebec: Gazette, published by Authority, and in the Montreal Gazette, during two months.8w PEKRAULT & BURROUGHS, P.K.B.DISSOLUTION OF PARTNERSHIP, OT1CE is hereby \u2018given, that the co-partnership hère- tofore subsisting between the undersigned in this City, under the firm of TUCKER, HEATH & Co.is this day dissolved, by mutual consent.All persons that are indebted to the said firm, are requested to settle their respective accounts with, JAnzs G.HeaTn, who is hereby authorized to grant acquittances, and wind up the affairs of the said \u201crm.THOS.TUCKER, JAMES G.HEATH.Quetce, 2d Ftbrüary, 1858.- -Tre bnsiniess-heretofore carried on by Tucker, HEATH & Co., will be continued by thie Subscriber under the firm of JAMES G: HEATH & Co.: JAMES G.HEATH, Quebec, Sth \u2018February; :1838.u THE QUEBEC GAZETTE.> Se ee Province of\u201d A> : Lower Canada.+ COLBORNE, By His Excellency Sir JoHN CovLBornE, Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Knight Grand Cross of the Royal Hanoverian Guelphic Order, Lieutenant General Commanding Her Ma- JEsTY's Forces in the Provinces of Lower Canada and Upper Canada, and Administrator of the Government of the said lrovince of Lower Canada.A PROCLAMATION.| WY HEREAS, \u2018by certain Letters Patent bearing date at Westminster, the first day of July, in the sixth year of the reign of our late Sovereign Lord WILLIAM THE FOURTH, Our saïd late WILLIAM THE EOURTRH did.constitute and appoint the RightHonorable ARCHIBALD, EARL oF Gosrorbp to be Captain General and Governor in Chief, in and overthe Province of Upper Canada, and in and over the Province of Lower Canada, respectively.And, whereas, in and by the said Letters Patent itis: provided that in case of the death or of \u2018the absence of the said Archibald Farl of Gosford out\u2019of tiie said Province of Upper Canada, or out of the Province of Lower Canada, in either of such cass, all, and singular the powers and should be given and granted to the Lieutenant Governor for the time being, of »uch Provinces respectively, or of either of them as the case might be, or in the absence of any such Lientenant Governor, to such person or persons as might by Warrant under the Sign Manual be anthorized and appointed to be the Administrator of the Government of the said Provinces or either of them, such powers and authorities to be by him or them executed and enjoyed during the Royal pleasure ; but if.apon the death or absence of the said Archibald Earl of Gosford out of the said Provinces of Upper Canada or Luwer Canada, or either of them, no person should be upon the place commissioned and appointed to Administer the Government of the said Provinces until the return of the said Archibald Earl of Gosford from any such absence, or until the Royal pleasure could be further made known, the Senior Military Officer for the time being, in command of the Forees within the said Provinces of Upper Canada or Lower Canada, as the case may be, should take upon him the Administration of the Government thereof, and should execute in the said Provinces respectively, the said Commission and the Instructions therein mentioned, and the several powers and authorities therein contained in the same manner and to all intents and purposes as other the Captain General and Governor in Chiet should or onght to do.And, whereas, by reason of the absence of His Excellency the said Archibald Earl of Gosford, from and out the said Provinces of Upper Canada and Lower Canada, and ander and by virtue of the above provision in the said Letters Patent contained, the Administration of the Civil Government of Her Majesty\u2019s Province of Lower Canada, hath devolved upon Me, the said Lieutenant General Sin { JoHN CoLBORNE, being the Senior Officer Commanding Her Majesty's Forces within the said Provinces of Upper and Lower Canada, with all and every the powers and authorities by the said Letters Patent, vested in the said Archibald Earl of Gosford ; 1 have, therefore, with the advice of Her Majesty's Executive Conncil of this Province thought fit to issue this Proclamation, to make known the same, and I do hereby require and command that ail and singular Her Majesty\u2019 Otlicers and Ministers in the said Province do continue in the due éxecution of their several and respective Offices, Places, and Employments ; and that Her Majesty's loving subjects, and others whoin it may concern, do take notice hereof and govern themselves accordingly.| TE?Given under my Hand and Seal at Arms, at the Government House, in the City of Montreal.in the Province of Lower Canada, the twenty-séventh day of February, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty-eight, and in the first year of Her Majesty\u2019s reign.By His Excellency\u2019s Command, (Sigmed;) D.DALY, Secretary of the drovince, _ \u2018 Province of\" LUN.Lower Carfäda.COLBORNE.By His Excellency Sir JouN CoLBORNE, Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Knight Grand Cross of the Royal Hanoverian Guelphic Order, Lieutenant General Commanding Her \u2018Ma- JEsTY's Forces in the Provinces of Lower Canada and Upper Canada,and Adwministra- tor of the Government of the said Province .of Lower Canada.3 .A PROCLAMATION.2° wt EREAS His Excellency the Right Honorable ARCHIBALD, EARL OF GosFORD, Captain General and Governor-in Chief, in and ver the Provinces of Upper and Lower Canada, did, by Royal Commission, dated at the Castle of St.Lewis, the fifth day of December one thousand eight hundred and thirty-seven, authorise and command me, as Lieutenant General ommanding Her Majesty's Forces in this Province, to execute MARTIAL LAW in the District of Montreal, and to arrest and punish all persons acting, aiding, or in any manner assisting in the conspiracy and rebellion which there existed, within the said District of Montreal, and which had broken out into the most daring and violent attacks upon HzR Ma- JEsTY\u2019s Forces, according to Martial Law, either by death or otherwise, as to Me should seem right and expedient for the punishment and suppression of all Rebels, in the | said District.And, whereas, His Excellency the Gove {| ernor in-Chief hath not in any wise cancelled or recalled the orders and authority so by him to me given in that behalf.And, whereas, although the said Conspiracy and Rebellion have been put down, and peace hath been appa- | rently restored, yet the public safety requires that Law { Martial: should still be exercised, in the sunie manner and to the same extent as His t-xcellency the Governor in Chief hath authorised and commanded Me to exercise the same.Now, therefore, I have thought fit.by and with the advice and consent of HER MAJEsTY\u2019s Executive Council of this Province, to issue this Proclamation, to the end that it be made manifest, that I shall arrest and punish, and cause to : be arrested and punished, all persons who have been anywise acting, aiding and assisting in the said Conspiracy snd Rebellion, or who may be anywise acting, siding, or assisting in any other Conspiracy and Rebellion, within the said District of Montreal, according to Martial Law, either by death or otherwise.as to Me should seem right and expedient, for the punishment of all Rebels in the said District.Given under my Hand and Seal at Arms, at tie Government House, in the City of Montreal, in the Province of Lower Canada, the twenty- seventh day of February, in the year of our Lord, one thousand eight lrundred and thirty- eight, and in the first year of Her Majesty\" eign.By His Excellency's Command, (Signed.) D.DALY, Secretary of the Province, onm\u2014\u2014mmededs GOVERNMENT HOUSE, Montreal, 28th February, 1838.His EXCeLLENCY SIR JOHN COLMORNE has been pledsed to appoint ( OLONEL ROWAN to be Civil Secretary.oo His BxcriLENcYy Sin Jons COLEORNE Will transat Civil Business at the Government Hdtise on \u2018the followin days, from 11 to 2 o'clock, viz.: MONDAYS, Wis ESors and Frünars., - By His Excellency's Command, authorities grauted to the said Archivald Earl of Gosford, WM, ROWAN, 1838.GAZETTE DE QUELA\u2014 mas eus I A OFFICE OF THE GRAND VOYER, Rd Three Rivers, 7th January, 1838.GIVE NOTICE that Fhave Chis day appointed VALERE GuiLLET, esquire, Deputy Grand Voyer, forthe District of Three Rivers.11, HENEY, Granp VOYER.we Sw GAZETTE DE QUEBEC.Province du Bas Canada.; COLRORNE, Par Son Excellence Sir Joux Cosnorne, Chevalier Commandeur du Très Honorable Ordre Militaire du Bain, Chevalier Grand Croix de l'Ordre Royal Guelphique de Hanovre, Lieutenant Général Commaudant les Forces de Sa MAJESTE' dans les Provinces du Bas Canada et du Haut Canada, et A«iministra- teur du Gouvernement de la dite Province du Bas Canada PROCLAMATION, .TTENDU que par certa/nes Lettres l\u2019atentes datées [À de Westminster le premier jour de Juillet, dans la sixième année du règne de teu Notre Souverain Seigneur GUILLAUME QuaTrE, feu Notre dit Souverain Seigneur GUILLAUME QUATRE à nommé cf commis le Très Honora- We ArcniBarLd COMTE DE GOsFORD pour être Capitaine (Général et Gouverneur en Chef dans et pour la Province du Haut Canada et dans et pour la Province du Bas Canada, respectivement.Et attendu que dans et par les dites Lettres Patentes il \u2018et réglé qu\u2019avenant la mort du dit Archibald\u2019 Comte de Gosford, vu son absence de la dite Province du Haut Canuda, ou de la dite Province du Bas Canada, dans.l\u2019un en l\u2019autre de- cu» Cas teus et chacun les pouvoirs et autorités accordés au dit Archibald Comte de Gosford, seraient donnés et accordés au Lieutenant Gouverneur qui serait alors dans cha.wue des dites Provinces respectivement, ou daus l'une ou l'autre d'icelles, comme le cas pourrait éxheoy, ou, lorsqu'il n\u2019y aurait point de Lieutenant Gouverneur, a la personne ou aux personnes qui seraient aptorisCes et commises, par Warrant sous le Seing Manuel, pour administrer le Gouvernement des dites Provinces ou de l'une d\u2019elles, pour être les dits pouvoirs et autorités exercés par la dite personne ou susdites personnes et en être joui par elles durant le plaisir royal ; mais que si, à la mart du dit Archibald Comie de Gosford, ou en son absence des dites Provinces du lant Canada et du Bas Canada, ou de l'une d'icelles, il ne se trouvait aucune personne sur les lieux nomumée et commise pour administrer le Gouvernement des dites Provinces jusqu\u2019à ce que le plaisir royal pût être ultérieurement notifié, le pins ancien Officier Militaire qui serait afors investé du Conmande- ment des Forces daus la dite l\u2019ruvince du Haut Canada on Ja dite Province du Bas Canzda, comme le cas pourrait eechoir, prendrait sur lui administration du Gouvernement dicelle, et exécuterait dans les dites Provinces respectivement, la dite Commission et les instrnetions mentionnées en icelle, et les différents pouvoirs et autorités y contenus, de la même manière à tous égards qu\u2019un autre étant Capitaine Général et Gouverneur cn Che l\u2019aurait fait ou dû faire.Etattendu que, par l\u2019absenes de Son Excellence le dit Archibald Comte de Gosford, des dites provinces du Haut- Canada et du i3as-Canada, et en vertu de la susdite disposition contenue dans tes dites lettres patentes, l'administration du Gouvernement Civit de la Province de SA MA- vesre* du Bas-( anada est-dévelueñ moi dit Lieuteuant Général Sir Jouv C(oLBORNE, étant le plus ancien officier commandant les Forces: de SA Masest: dans les dites provinces du Hautet du las Canaua, avec tous et chacun les pouvoirs et autorités.contérés par les dites lettres-pa- tentes au dit Archibald Comte de G.sford ;\u2014A ces causes, de l\u2019avis et consentement du Conseil Exécutif de SA Ma - JvsTE de cette province, j'ai jugé à propos d'émettre cette proclamation pour ei donner connaissance, et par icelle je requiers et commande que tous et chacur les-officiers et Ministres de SA MAgEsTe\u201d dans la dite province continuent à remplir dûment leurs différents offices, places et emplois respectifs; et que les sujets affectionnés de Sa Ma- JFsTE' etautres qu\u2019il appartiendra, prennent connaissance de ce, et se gouvernent en conséquence.Donné sous mon seing et le Sceau de mes Armes, à J\u2019 Hotel du Gouvernement, dans là cité de Montréal, daus la Provinee du Bas Canada, le vinat-septième jour de Février, dans l\u2019an- rtée de Notre se'gueur,- mi huit-cent trente uit, et dans la première du règne de Sa Majesté.Par Ordre de Son -Pxeellence, (Signe) D.DALY, i Secrétaire de la Province.ctl Province du ?Bas Canada.§ COLBORNE, Par Son.Excellence Sir Joun CoOLBORNE, Chevalier Commaudeur du Très Honorable Ordre Militaire du Bain, Chevalier Grand Croix de l'Ordre Royal Guelphique de Hanovre.Lientenant Général Commandant les Forces de Sx Majesty\u2019 dans les Provinces du Bas | Canada et da Haut Carede, et Adminisira- teur du Gouvernement dela dite Province du Bas Canada.PROCLAMATION.A TTENDU que Son Excellence le Très-Honorable ARCH:BALD, COMTE DE GosForD, Capitaine Général et-Gouverneur en Chef dans et pour les l\u2019rovinces du Haut et da Bas Canada, m\u2019a, par Commission Royale datée du Chêtean de Snint Louis le claquième jowr de Décembre, mi haitcent trente sept, autorisé et coamandé, comme Lieutenant Général Commandant les Forces de Sa Majesté duns cet te Province, d'exécuter la Loi Martiale dans le de district Montréal, et d'arrêter et punir toutes personnes Québec, à Savoir : | agissant, aidaut ou assistant de quelque manière que ce fut dans la Couspiration et Rebellion al rs existantes dans le dit district de Montréal, ct qui avaient éclaté en attaques des plus audacieuses et des plus violentes sur les Forces de Sa Majesté, et ce suivant Ja Loi Martiale, soit par la mort | ou autrement, comune il me paraîtrait juste et expédient ! pour la punition et la répression de tous rebelles dans le dit district; \u2014 Et attendu que Son Excellence le Gouverneur en Chef n\u2019a, en aucune manière, anuuilé ou révoqué les ordres et l'autorisation qu'il m'a ainsi donnés à cet égard ;\u2014 Et attendu que, quoique les dites conspiration et rebellion aient été supprimées et que la paix ait été en apparence rétablie, cependant la sûreté publique demande que la Loi Martiale soit «encore exercée en lu même manière ct dans les mêmes limites que Son Excellence le Gouverneur-en- Chef m'a autorisé et commandé de l'exercer :-A ces causes, j'ai jugé à propos, de l'avis et consentement du Conseil Exécutif de SA MaAsEsTz\u2019 pour cette province d'émettre cette proclamation, aux fins qu\u2019il soit rendu manifeste que Jj arréterai et punirai, et ferai arrêter et punir toutes personnes qui ont agi, aidé ou assisté de quelque manière que Ce soit dans les dites conspiration et rebellion, ou gni agiront.aideront ou assisteront de quelque manière que ce soit dans aucune autre conspiration et rebellion, dans le dit district de Montréal, et ce suivant la Loi Martiale, soit parla mort on autrement, comme il me paraîtra juste et expédient par la punition de tous rebelles dans le dit dis- triet.Donné sous mo\u201c: Scing et le Scean de mes Armes, à l'Hôtel du Gouvernement, en la cité de Montréal, dans la i'rovince du Bas Canada, le vingt-septième jour de Février, dass l\u2019année de Notre Seigneur, mil huit cent trente huit, et dans la première aunée du règne de Sa Majesté.Par Ordre de Son Kxeellence, (Signé) D.DALY, Secrétaire de lu Province.HOTEL DU GOUVERNEMENT, Montréal, 23 Février, 1838.Il a plu à SON EXCELLENCE SIR JOIN COLBORNE de nommer le COLONEL ROWAN Secrétaire Civil, SON EXCELLENCE Sit Join COLBORNE transigera les Affaires Liviles, à l'Hôtel du Gouvernemeut, aux jours suivaus, depuis 11 à 2 heures, savoit :\u2014Lunoi, MERCRE- Diet VENDREDI.Par Ordre de Son Excellence, \"BUREAU DU GRAND VOYER, Trois Rivières, 271 Janvier; 1838, E DONNE AVS, que j'ai ce jowr appuinté VALERE 29 GUILLET, écuyer, comme Député Grand Voyer, pour le distrret des-Froi s Rivières.H, HENEY, GrauD VOYER.{FAITES ATTENTION.£5 Les personnes qui avertissent par la.voie de la GaAzeTTE OFFICIELLE, sont.particulièrement prides d'envoyer leurs annonces aussi à bonne heure que possible, vi qu'il est arrivé que la publication, qui doit avoir lieu le Jeudi, a été reculée, par rapport à la remise tardive des matieres qui sont à traduire.£i les avertissemens transmis par la poste sont nombreux ou longs, et s'ils sont à traduire, ils devroient être reçus le lundi, n\u2019y ayant point de poste le mardi.J.CHARLTON FISHER, Editeur de la G.de Q.par A.N°.B.\u2014 Si on ne se conforme pas à là suggestion ci-déssué, if doit être bienenlendu, que toute matière reçue trop tard, sera inévitablement remise à la publication suivante.Ventes par le Sherk, DISTRICT DE QUEBEC.rl - savoir : Z'ÉVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES el LIERITAGES sous-mentionnés ont été.oaisis, el seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que.mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant dès reclamations sur iceux sont par le présent requisés de les faire connuitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Kxponas, dans lesquels cas la loi ne periret pas telles oppositions, sont requises d\u2019étre filées.au bureau dw soussigné avant les quinizejours qué précéderont immédiatement le jour de vente ; les opposilions-afin de conserver peuvent être filées en aucun lems dans les deux jours après le retour de l'Ordre, Writ.- - VENDITIONI BXPONAS.MUND WILLIAM ROMER No.2352.4 ANTROBUS, écuyer, de la cité de Québec, dans les comté ey district de Québec, Grand Voyer du dit district, et Catherine Esther Bréhaut, son épouse.; contre JAMES BROWNLIEEDIE, de la-cité de Québec susdite, marchand, à savoir :\u2014Le \u2018* Un lo¢ de terre - où emplacement de trente cinq pieds de largeur sur soixante ct douze pieds de profondeur, sitté en la- busse vile de Québec, borné-er devant par la tue St.Paul, en arrière par un passage, formant partie du let numéro deux ci après désigné, du côté est par la rue St.Tliomas, d@ côté Ouest par le dit lot numéro deux, et contenant aussi près que possible deux mille cing cent pieds superkeielsy avec une maison à trois étages dessus érigée; dont le mur à l'ouest est:mitoyen avec le lot numéro deux, joignant comewe susdit.2 Un lot de terre de vingt cinq piéds-de front sur cent viagt pieds de profondeur, situé en la basse ville de Québec, et borné en devant ag sud par la ree St.Panl,em arrière par une rue projettée, appelée rue St, André, courant paralièle à- la rue St.Paul, et à\u2019 la distance de cent vingt pieds d'icelle, du côté ent par lof: numéro un dessus désigné, uw côté Ouest par la neuf pieds de large, sur trente cinq pieds de long, conduisant du dit lot numéro deux, et entre les lots numéros un et trois, ci-dessus désignés, à la rue St.Thomas susdite ; le dit lot contenant, indépendemwent du dit passage, trois mille pieds en superficie ou environ, avec un hangar en bois dessus érigé.3.Un lot de terresitué en la basse ville de Québec, ayant trente neuf pieds de front sur la rue St.Tliomas, et trente cinq pieds de profondeur au côté sud de lu dite rue projettée, appelée rue St.André (qui divise le dit lot par ea lurgeur, qui est de trente pieds,) et cent vingt pieds de front sur ln rue St.Thomas, et soixante pieds de profondeur, au nord de la dite rue projettée ; la partie du dit lot au sud de ln rue St.André étant bornée en devant par la rue St.Thomas, en arrière par le lot numéro deux ci-dessus désignc, au sud par le passage au dit lot numéro deux, et au nord par la dite rue projettée, et cette partie du dit-lot qui est au nord de la dite rue projettée, étant borné en devant par la rue St.Thomas, en arrière par les héritiers Bréhaut, au sud par la dite rue projettée, et au nord par une autre rue pro- jettée appelée rue St, Antoine ; le tout du dit lot contenant hnit mille cinq cent soixante et cinq pieds superficiels- ou environ, la dite rue projettée traversant lè dit lot non-com- prise, avec le quai dessus érigé et bâti.4.Un lot degrève de soixante pieds de front, sur quatrevingt pieds de profondeur, situé en la basse ville de Québec, borné en devant à l\u2019est par la continuation de la rue St.Thomas, à l\u2019ouest eu arrière par les héritiers Bréhaut, au côté nord par la rue projettée.appelée rue St.Antoine, (lè divisant du lotnu- iméro trois par sa largeur qui est de trente pieds, ) atr_nord- par la basse marée de la rivière St.Charles, contenant aussi près que possible quatre mille huit cent\u2018 pieds superficiels.\u20185.Un lot de terre situé dans le fauxbourg St.Roclt,- de vingt sept pieds de front sur trente de profondeur, borné en - dévant par la ruelle Octave, en arrière par Thomas Hunt, au côté nord est par Alexandre Vizier, et de l\u2019autre côté au sud ouest par François Fortier, avec une maison de bois dessus érigée.6.Un lot de terre situé dans le fanxbourg :8t.Roch, de trente pieds de front sur cinquante quatre a un pieds de profondeur, borné en dtèvant vers l\u2019ouest Haëlts ruisseau qui le divise d\u2019un lot de terre appartenant à Trahan, et en arrière par le bout de la dité profondeur, à l\u2019est par le terrein d'Alexandre Bruneau ou.ses représen- ;tans, au nord par la rue Octave, ét au sud par le térrein | \u2018d\u2019un nommé Lacroix, ou ses représentans.\u2018terre situé au fiuxbourg St.Jean de cette cité de Québec, ide quarante neuf pieds de front, sur soixante piéué de profondeur, borné par devant vers le sud est à la rue $t: Glifier, : par derrière au lot numéro neuf, ci-après désigné, joigiatit id'an côté au nord est à Dame veuve Olivier Hardy, ét W.ROWAN, [id\u2019autre côté au sud ouest au lot numéro Itit; ci:aprës \u2018dés signé, avec une maison et une étable.-8: Uh autre lvtsfttié \u2018au dit féuxbourg St.Jean, de quarante neuf pieds de front, sur soixante pieds de profondeur, borné par-dévantit là dite .rue St.Olivier, par derrière au lot numéro dix, ci-après dë - signé, joignant d\u2019un côté au nord est au lot numéro sept, ci- dessus désigné, et d'autre côté au sud ouest & JoachinrMon- dor.9.Un autre lot de terre situé au dit fauxbourg St.Jèam; de quarante huit pieds et demi de front, sur soixante pieds de profondeur, borné par devant au nord ouest: à la rue Latourelle, par derrière au lot numéro sept; ci:dèssus désigné, joinant d\u2019un côté au nord est à Frederick Blumster, et d'autre côté au sud ouest au lot numéro dix; cisaprès désigné.La partie de l'étable qui se trouve-sur le présent lot étant réservée pour l'adjudicataire du lot numéro sept; qui sera tenu de l\u2019enlever à demande.10 Un autre lot de terre situé au dit fauxbourg St.Jean, de quarantehuit pied et six puces de front, sur soixante pieds de profondeur: borné par devant au nord ouest à la rue Latourelle, par derrière au lot numéro huit, ci-après désigné, joignant d\u2019un côté au nordest au lot numéro neuf; ci-dessus désigné, ct d'autre côté au sud ouest au dit Joachim Mondor.\u201d Pour être vendus comme suit : lots naméros un, deux; trois, quatre, sept, huit, neuf et dix.A mon bureau, en lacour.de jüstice, en la dite cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures dè matin ; et lots numéros cinq et six, à la porto de l'église de 1æsusdite paroisse de: St.Roch, le VINGT-SEPTIÈME jour de MARS prochain, a: D1X heures du matin, Le dit Writ retournable le deuxième jour d\u2019Avril prochain.W.S.SBWELL, Shéritf.14e Février, 1838, ALIAS FIERI FACIAS.Québec, a savoir : è OHN McLEOD, des: cité, comté No.1458, oF et district de Québec, marchand épicier ; contré PIERRE JULIEN, dela susdite cité de Québec, marchand épicier, et Dame Marguerite, Lacroix, son \u20acpouse, a savoir :\u20141 \u2018 Un emplacement situé au fanbourg St.Jean de Qnébec, de trénte six pieds de front sur soixante pieds de profondeur ; prenant par devant vers le sud à la rue Latourelle, en profondeur.Jean Minguy, joignant d'un côté vers l\u2019est au nommé Besupré ou ses-re- présentans, d\u2019un autre côté vers l\u2019ouest à la rue comvue construite, hangar, écurie, circonstances et dépendances, A Ja charge de toutes et telles rentes foncières dues aux Ursulines de Québec, et artres charges foneières contenues en l'acte de concession du dit terreñt, en dute dù onze Jtin mil huit cent quinze, devant Plasté, notaire.27 Un terrein sis et situé au faubourg St: Jean de Québec; de vingt quatre pieds on environ dé front, sir soixante pieds de pro- fôndeur ; borné en front par la rue Untovrelle, en profondeur au nord parla veuve St Pierre et Pierre Dumontier, au sud ouést par Martin Morace, et an nordest a Joseph Paraut, avec une maison en bois déssus construite, circonstances et dépendances.\u201d Four être vendas- À mon Lareau, \u2018en la cour de justice, en la dite cité de Québec, le VINGT - UNILIEME jour de MAI prochain, & DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Juin prochain.W.8; SEWLLL, Shérif.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee a 15¢ Janvier, 1838, AUIAS FIBRI.FACIAS: Québec, A savoir: FRANCOIS FUTEAU, des cité, No.120686.* comté et distriét dé Québre, écu- er, marchand; contre ANDRE MATYUIEU, dir même feu, constructeur de Quai, (wAæfmaker) et deux fires, à savoir :\u2014\u2018\u201c Up emplicement sis et situé au fdubourg St.Rock de cette ville de Québec, dé trente piédg ou environ de front sur soixanté dix piéds ou environ de profondeur, sans garantie néanmoins de mesure précise ; borné en front à la.rue dés Fossés, et en profondeur A Joseph Tou- rangeau, d\u2019un côté au nord est a Jean Baptiste Beautieu ou ses représentans, et de l'autre côté au snd oucst i Joseph Vaillancourt ou ses représentans, avec ensemblé une maison en bois 3 un étage dessus construite, circonstances et dépendances.\u201d\u201d Pour être venda à la-porte de l'égtire de ln propriété des héritiers Bréhaut, ensemble avec un passage de susdite paroisse de St.Roch de Québec, le VENGT- 7.Un lot de sous le nom de Pozer, avec ensemblé une maisou dessa: & = \u201cuy 152 TNE QUEBEC QAZBITE, Marc 8 DRUXIEME jour de MAI prochain, 3 DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Juin prochain, W.S.SEWELL, Shérif.15e Janvier, 1838.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, À savoir : [F OHN McL} OD, des cité.comté No.1464.et district de Québec, inarchand épicier ; contre CHARLES DÉROCHES, du même lieu, journalier, et Dame Marie Charlotte Vallière, son épouse, à savoir :\u2014\u2018\u201c La moitié juste et divisée, côté du sud ouest.de l\u2019emplacement situé au faubourg St.Jean, contenant quarante pieds de front sur soixante pieds de profondeur ; borné pardevant vers le nord ouest à la rue Aiguillon ; et parderrière vers le sud est à Joachim Mondor, d\u2019un côté au sud ouest à Léon Hamel, représentant Michel Dépati, et d'autre côté au nord est à François Durette, avec la maison dessus construite et autres dépendances, sans auctine exception ni réserve.\u201d\u201d Pour être vendue à mon bureau, en la cour de justice, en la dite cité de Québec, le VINGT- UNIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Juin prochain.Cc W.S.SEWELL, Shérif.15e Janvier.1838.VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir } RANCOIS AUDET alias LA- No.1716.\u201c POINTE, cultivateur, de la paroisse de St.Charles, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec ; contre PIERRE LEBRUN alias CARRIER, cultivateur, de la paroisse de St.Charles, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, à la folle enchère, coûts et charges de Joseph Lebrun alias Carrier, de lu paroisse de St.Charles, cultivateur, savoir :\u20141.\u201c\u201c Une terre de deux arpens de front sur quarante de profondeur, située dans la paroisse St.Charles, rivière Boyer, seigneurie de Beaumont, prenant son front à la dite rivière et courant sud.la dite profondeur ; joignant d'un côté au nord est à François Mercier, et de l\u2019autre côté au sud ouest à Joseph Mercier, avec ensemble une maison, grange, étable et autres petits bAtimens dessus construits, circonstances et dépendances.2, Un autre arpent de terre de front sur quarante arpens de profondeur plus ou moins, situé en les mêmes paroisse, concession et seigneurie ; prenant son front à la dite rivière Boyer, et courant sud la dite profondeur, joignant au nord est Jean Gautron dit Larochelle, etau sud vuest Elie Goutier dit Bernard, sans bâtimens dessus cons- thiits.\u201d\u201d Pour être vendus à Ja porte de | église de la susdite paroisse de St.Charles, le VINGT-SEPTIEME jour de MARS courant, à DIX heures du matin.Le dit Writ re- tournable le deuxième jour d\u2019 Avril prôchain.oo W.8.SEWELL, Sherif.= Se Mars, 1838.: FIER] FACIAS.Québec, a savoir : \u201c OUIS MASSUE et PIERRE .No.72.¢ : BOISSEAU, tous deux écuyers, commerçant, à Québec, ci devant associés à Québec susdit, sous les noms et raison de Massue et Boisseau ; contre JACQUES LEBLOND, écuyer, de \u2018\u2018uebec.curateur dûment nommé à la succession vacante de feu Joseph \u2018LeBlond, en son vivant marchand, de Qué bec, à savoir :\u2014\u2018\u2018 Vingt et un pieds six pouces de terrein de front, avec la maison dessus construite à deux étages du côté du Cap, et à trois étages y compris le rez «de chaussée du côté du flenve ; à prendre le dit front du côté de l\u2019est à l'emplacement et maison de François Xavier Delisle, maintenant représenté par les hiéritiers de Pierre Beaupré, à aller vers l'ouest le long du fleuve tant que le dit front -peut s'étendre.Lequel terrein a en profondeur quatrevingt pieds et plus s\u2019il s\u2019y trouve vers le Cap des ramparts, laquelle profondeur ne va plus en pointe de chemise comme elle allait suivant le contrat de vente cousenti par Mr.Lamorille à Jean Baptiste et François Xavier Delisle, devant Mtre.Horolet, notaire, le trois Mars mil sept cent cinquante un, mais au contraire conserve toujours sa largeur de vingt et «un pieds et demi en totalité, sur toute la profondeur, en vertu de l'échange consentie ci-devant entre les Sieurs Barbel, Francois Delisle et Thierry Delisle, tel que le tont estactuellement, se poursuit, comporte et s'étend de toutes parts, sans exception ni réserve quelconque, circonstances et d&endances.\u201d Pour être vendu à mon bureau, en la cour «de justice, en la-dite cité de Québec, le VI NGTIEME jour d'AOÛT prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d Octobre prochain.| : W.8, SEWELL, Shérif.Se Mars, 1838.memes oth mee Ventes par lc Sherif.DISTRICT DE MONTREAL.SAVOIR t Avis PUBLIC est par le présent donné, que les T'ennes et MERITAGES sous mentionnés ont été saisit, et seront vendus aux tems et lieux respectifs; lelque men tionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sus iceux sont par le présent requises de les faire connoitre srivant la loi: toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Exponus, dans lesquels cus la loi ne permet pas telles oppositions, sorl\u2018requises d'être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions atin de conserver .peuvent être filées eu aucun lens dans les deux jours apres le retour de I\" Ordre (Hit) FIERI FACIAS.Montréal, À savoir.HARLES LAMBERT DU- No.715.MONT', écuyer, de la paroisse de St, Eustache, dans le district de Montréal, demandeur ; contre JEAN BAPTISTE IMBAULF & PIERRE PRE- VOST, tous deux de la Côte St.l\u2019ierre, dans la paroisse Ste.Anne des Plaines, dans le dit district, cultivateurs, conjointe- nent et séparément, défendeurs :\u2014\u2014\u2018\u201c Une terre sise et \u2018aituée en la paroisse Ste.Anne des Plaines, Côte St.Pierre, duns le dit district, contenant trois arpens de front sur frente arpens de profondeur ; joignant aux terres de la Côte St, George en profondeur, bornée en front an chemin du Hoi, d'un côté au nord ouest touchant à François Labelle, \u2018de l'autre côté au sud ouest à Pierre Forgette dit Depaty, avec Une maison, grange, une écurie.et une étable dessus construites.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la \u2018dite paroisse Ste.Anñe des l\u2019laines, le DEUXIEME jour d'A VRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le dixième jour d'Avril prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 24e Novembre, 1837.FIËRKRI FACIAS.Montréal, à savoir : \u2018Honorable JEAN ROCH ROL- No.935.¢ LAND, un des Juges de la cour du Banc du Roi de Montréal, demandeur ; contre les terres et ténemens de LAURENT BOIVIN, de Ste.Marie de Monnoir, cultivateur, comme ayant épousé Angelique Bouvier, veuve en premières noces de feu Louis Davignon, en son vivant du même lieu ; les dits Laurent Boivin et Angelique Bouvier, tuteurs conjointement aux mineurs, &Cc.défendeurs :\u2014 *\u201c Une terre sise et située à Sainte Marie de Monnoir, de la contenance de trois arpens de front sur trente arpens de profondeur, tenant par devant au Ruisseau St.Louis, eu profondeur aux terres du Cordon, d'un côté à Louis Guillette et François Davignon.et de l\u2019autre côté à Antoine Benoit et héritiers Pierre Ostigny, avec une maison dessus construite.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Marie de Mon- noir, le DEUXIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le dixième jour d'Avril prochain.R.DE ST.CURS, Shérif, Bureau du Shérif, 24e Novembre, 1857.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir :?WwW ILLIAM LAUDER, des cité No 1858.$ et district de Montréal, maitre charpentier et maçon, demandeur ; contre les terres et téne- mens de DAVID BROWN, du même lieu, bourgeois, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Un lot de terre ou emplacement situé dans la rue St.Paul, dans la cité de Montréal, contenant trente sept pieds et neuf pouces de largeur en devant sur trente trois pieds neuf pouces de large en arrière, sur cent vingt cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins, mesure Anglaise ; borné en devant par la rue St.Paul, en arrière par la rue Capitale, d\u2019un côté par William Cormack, et de l\u2019autre côté par Pierre Hervieux, écuier, avec un hangar en pierres à deux étages, et une maison sus érigés, avec le droit de mitoyenneté qui pourrait appartenir au dit lot et au lot adjoignant.\u2019\u2019 Pour être vendu à mon bureau, dans la cité de Montréal, le HULTIEME jour d\u2019AV RIL prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le seizième jour d\u2019Avril prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 25e Novembre, 1837.FIER# FACIAS.Montréal, à savoir : } QYDN EY BELLINGHAM, des \u201c No.1004, JW cité et district de Montréal, marchand, et James Dunlop, du même lieu, marchand, demandeurs ; contre les terres et ténemens de THOMAS STOR- ROW BROWN, du même lieu, -marchand, défendeur :\u2014 1.\u2018\u201c Un lot de terre situé dans le faubourg St.Laurent de la cité de Montréal, connu comme lot numéro cinq, dans le tirage de Berthelet, borné en devant par la rue Dor- chester, en arrière par les représentants de F, Des- Rivières, d\u2019un côté par lot numéro quatre, et de lautre côté par A.L.l\u2019appen, contenant cinquante pieds de front sur cent dix pieds de profondeur, suns batisses.2.Un lot de terre ou emplacement situé dans la cité de Montréal, contenant soixante pieds, mesure anglaise, (le tout plus ou moins) de front, sur cent vingt pieds, mesure anglaise, de profondeur, (plus ou moins ;)borné en devant par la rue St.James, en arrière par la ruelle des Glacis ou Fortii.cations, d\u2019un côté par la rue St, Pierre, et de l\u2019autre côté par John Jones, écuier, avec une maison en briques et autres bâtisses sus érigées.\u201d\u201d Pour être vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, le JJEUXIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à ONZE heures du matin.Le dit Writ retournable le neuvième jour d'Avril prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 25e Novembre, 1887.FIERI' FACIAS.Montréal, à savoir : AMES HENRY LAMBE, de la No.2177.} ité de Montréal, bourgeois, demandeur ; contre.les tefres et ténemens de J AMES COURT, du méme lieu, (accountant,) en sa capacité de curateur à la succession vacante de feu James Charles Grant, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Un lot de terre ou emplacement, dans la dite cité de Montréal, contenant quarante huit pieds de front sur quarante huit pieds de profondeur ; borné en devant par la rue Notre Dame, joignant des deux côtés et en profondeur à James Ferrier, avec une maison en briques à trois étages, uné écurie en bois et autres petites bâtisses sus érigées.\u201d\u201d Pour être vendu A mon bureau, dans la dite cité de-Montréal, le TROISIEME jour\u2019 d\u2019AVRI( prochain, à |.DIX beures du matin.Ledit Writ retournable le neuvième \u201cjour d\u2019Avril prochain.\" nN R.DE ST.OURS, Shérif.Burean'du Shérif, 25e Novembre, 1837.- RATIFICATIONS.DISTRICT DE QUEBEC.Province du ee Jn | BOTA DU PROTONOTAIRE District de Québec, ~~ DE LA Cour DU BANC DU Ror pe Sa Masestr\u2019, \u201cA QUEBEC, ce be jour de Mars, 1838.No.437.Ez parte\u2014T LIE TREMBLAY, REQUERANT., .VIS PUBLIC est par le présent.donné, qu'il 2 étédéposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et.pour, le district de Québec, un Acte fait ét passé par devant Mtre J.Leverque, vataire, et témoins, oux Eboulemens, le treize Janvier; mil huit cent trente sept, entre FELIX GAGNON, cultivateur, de la paroisse des Eboulemens, et Dame Marie Celeste | - Fournier, son épouse de lui duement autorisée, d'une part ; et ELIE TREMBLAY, cultivateur, de la.dite: paroisse des Eboulemens, d\u2019autre part ;\u2014étant.une vente par les dits Félix Gagnon et Marie Céleste Fournier, au dit Elie Tremblay\u20141.% D\u2019un certain circuit ou lopin de terre contenant un arpent six perches et douze pieds de front sur quatre arpens plus ou moins de profondeur, situé sur la seigneurie des Eboulemens, en lu concession St, Godfroy, qui borne au nord au chemin du Rai actuel, et au sud à lu clôture de traverse de devant la maison ; joignant au sud ouest à la terre de Joseph Simard, et au nord est à la terre d\u2019Antoine Gagnon, avec la maison et tous les autres bâtimens dessus construite.2.Deux arpens de terre de front sur quarante trois arpa plus er ou moins de proicndeur, avec une langue de terre d'en- | viron quarante pieds de front, du côté sud ouest, qui se | rend au chemin du Roi, située en la seconde concessi«u ! de la dite seigneurie des Eboulemens ; qui borne par | devant au terrein de Philippe Bergeron et an chemin, du Roi, et par derrière au bout de la profondeur, au terrein | de Guillaume Audet, joignant au sud ouest à la terre de | Joseph Simard, et av nord est à lu terre de Philippe | Bergeron ;\u201d° et possédés par les dits vendeurs, comme i propriétaires, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis ce tems, par le dit Elie Tremblay.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothèques en vertu d'aucun titre ou par tout autre moyen «quelconque dans où sur les dites terres et prémisses, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'icelles par\u2019 le dit Elie Tremblay, sont par lé présent averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, LUNDI, le PREMIER d\u2019OCTOBRE prochain, pour nne sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.° PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.\u2014_\u2014- \u201c DEBITEURS INSOLVABLES.Province du Bas Canada, District de Québec.to ANS LE BANC DU ROI, 14e Février, 1838.LAURENCE KIDD et WILLIAM CORMACK, des cité, comté et district de Montréal, marchands et associés, faisant négoce et commerce en la susdite cité de Montréal, sous les noms et raison de Kidd, Cormack & Cie.DEMANDEURS ; ; vs.ROBERT MACFARLANE, du même lieu, commerçant, Di FBNDEUR ; et JOHN NEILL et PETFR SUMPTON, tous denx marins, maintenant en là cité de Québec, Tiers Saisis.No.2000, : À cour de NoTreE Dame LA REINE, maintenant présente.voyant la motion du dix-sept courant, avec ensemble les différens documens de record, il est considéré et ordonné, pour les raisons détaillées dans la dite motiôn, que le défendeur paroisse dans cette cour, le PRE WHER\u2019 jour du terme de JUIN prochain, et attende le jugement qui doit être rendu dans cette cause, conformément anx provisions du statut provincial fait et ponrvu en tels cas ; et il est aussi ordonné que dû avis des présentes soit donné par publication d\u2019icelles dans la Gazette de Québec, publiée par Autorité, et dans la Gazette de Montréal, durant deux mois.: PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.- DISSOLUTION DE SOCIETE\u2019.VIS cst par le présent denuné, que la Société qui éais.ZA tait entre les soussignés, en cette cité, sous la raison de TUCKER, HEATH & (ie.est dissoute de ce jewrr de consentement mutuel: Fontes personnes endettées envers la dite Société, sont priées de régler leurs comptes avec JAMmEes G.HEATH, Qui est par ce présent autorisé de «on - ner quittance, et de régler les affaires de la «dite Société, THOS, TUCK! RR.JAMES G.\"HEATH, Québec, 2e Février, 1838.Les affaires ci-devant \u2018conduites par TUCKER, HraTn & Cie, le seront par le soussigné, sous la raison de JAMES G.HeaTH & Cie, Ce , ; Co JAS.G.HEATH.Québec, 8e.Février, 1838.Co CONDITIONS DE LA GAZETTE OFFICIELLE.SOUSCRIPTION, en cette Cité,.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.£1.3 4 F'Annum.FRAIS DE PosTe\u201448.ADDITIONELS.a.PRIX DES AVERTISSEMENS.\u2014 : Dansune, Langue\u2014Première insertion\u2014Chaque ins.suivante.Six ligneset au-dessous,.\u2026\u2026.28.Gd.\u2026.\u2026.\u20261\u2026.0\u20260\u20260\u2026/54.\u201cDix lignes et au-dessous,i\u2026ds.4d.10d, | Aü-de-là de dix lignes, .c.onn.dd.Bp ligne.1d.® ligne Duns les deux Langues\u2014LE DOUBLE DES TAUX CI-DESSUS, Les Avertissemens sans DIRECTIONS ECRITES sont insérés dans les pkux LANGUES.JUSQU A CONTRE ORDRE, et sont chargés en conséquence.Les Ordres pour discontinuer les A vertissemens doivent être en KCRIT et livrés-MERCREDI A MIDI, AU PLUS TARD.Les Avertissemens long8,/ou qui demandent À être traduits, envayés après le MERCREDI, pe paroftront point -dans les déux tanigbes, dans le Papier du léndemäin.A .BZ¥11 ne sera reçu aucun Avertissement après DIX heures, LE JOUR DE\u2019 LA.TPUBLICATIQN,DE LA GAZETTE.CF\" Toutes Communications doivent \u201cêtre adtessées à Joun CHARLTON Fisugr, Ecuyer, EDITEUR de la GAZKTTEDE QuEBEC, (par Come mission Royale,) et les À vertissemens serônt reçus à PImprimeris dé Messrs.THomas Canv & Cie.Halle des Franc-macons, AGENTS POUR CE-PAPIER.Montréal\u2014\u2014\u2014Messrs, ARMOUR & Ramsay.\"|.Trois-Rivières \u2014H.F.HuGues, Ecüyer.So inde QUEBEC :\u2014Printed and Published, under foyal Authority, by Joun CHARLTON Fismer and WILLIAM KEMmBLE, Printer to the Queen\u2019s Most Excellent Majesty for the \u2018Province of LowER CANADA.Ct \u2014 mad dm eee QUEBEC :\u2014Imprimée et-Publiée sous l'Autorité Royale, par JounCHARLTON FisHer, et WILLIAM KEMB1E, Imprimeur de $a Très-Excellente Majesté la Reine, { pour la Provinte du BAs-CANADA, oo sr ds.dre nes i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.