The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 15 mars 1838, jeudi 15 mars 1838

[" PeQuebee VOLUME XV.\u2014N°' 24.THURSDAY, MARCH 15, 1838.Busttte.[Xew Series.) TOME XV.\u2014N°' 24.JEUDI, MARS 15, 1838.2 Sheil\u2019 Sales.DISTRICT OF QUEBEC.To wit: HP UBLIC NOTICE is hereby given, that the wndermentioned LANDs and T'ENESMENTs have been seized, end will be sold at the respective times and places as mentioned le'oto.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; ali sppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except 2 cases of Venditioni Exponas, fo which no such op- vusitions are by law allowed, ave required lu be filed with the undersigned, at his Office, previous lo the fifteen days nex! preceding the day of sale : vmpositions ain de conserver may be filed at any time within {wo days next after lhe return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : {* RANCOIS AUDET alins LA- No, 1716 } POINTE, cultivator, of the parish of St.Charles, in the county of Fellechas-e, in the district of Quebce ; against PIERRE LEBRUN alias CARRIER, cultivator, of the parish of St.Charles, in the county of Rellechas-e.in the district of Quebec, at the folle enchère, costs and charges of Joseph Lebrun alius Carrier, of the parish of ft.Charles, cultivator, to wit:\u20141I.° A land of two arpents in front by forty in depth.situate in the parish of St.Charles, river Doyer, seigniory of Beaumont joining jn front to the said river.and running south the said depth; on one side, towards the north east to François Mercier, and on the other side towards the south west to Joseph Mercier, together with a house, barn, stable and other small Luildings tbereou erecte, circuinstances and dependencies.3 Another arpent of land in front by forty arpents in depth, wore or less, sitnate in the same parish, concession and seigniory ; joining in front to tkesaid river Boyer, and running south the said depth, towards the north east to Jean Goutron dit Larochelle, and towards the south west to Elie Goutier dit Bernard, without buildings thereon erected To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Charles, on the TW ENTY-SEVE NTH day of MM ARCH instant, at TEN o'clock in Fhe mornioge Fhe said \u2018ri i n the second day 0 ril next.Writ returnable o Ww S.SEW ELL, Sheriff.3th March, 1838.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : LEXANDER FRASER, esquire, No.1817.5 seignior of the fief and seigniory of Rivière du Loup, vesiding therein and in possession thereof, in the county of Rimousky, in the district of Quebec ; against MOYSE MORIN, esquire, late of the parish of St, Patrice, in the county and district aforesaid, and presently residing at the city of Quebec, in the county and district of Quebec.notary, \u2018to wit :\u2014\u2018\u201c A land of eleven arpents in front, more or less.by thirty arpents in depth, lying and situate in the parish of St.Patrice, seigniory of Rivière du Loup, bounded towards its end by the lands of the second range, going up to the end of the said depth ; joining on one side towards the south west to Alexander Fraser, esquire, and on the other side towards the north west to Genest Dumond, without buildings thereon erected.Subject to the several charges in favour of the seignior of the place, mentioned and contained in the originai deed.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Patrice de la Rivière du Loup, on the TENTH day of APRIL next, at TEN o\u2019clock in the morning.the said Writ returnable on ixteenth d: f April next.the sixteenth day of Ap W.S.SEWELL, Sheriff.13th March, 1838.VENDITIONL EXPONAS.Quchec, to wit : AME AGATHL DEBIGA RE, of No.1397.} the city, couvty and district of Quebec, widow of the late François Romain, in his lifetime of the same place, as well in her own name as commune en hiens with the said Francois Romain, ès qualités ; against FRANCOIS ROYER, heretofore of the city of Quebec, merchant, now of the parish of st.Jean D'i-schaillons, in the county of Lotbinière, in the district of Quebec, at the Folle enchère, costs and charges of Charles Baromé Ciouet, of the parish of St.Jean D\u2019Eschaillous, merchant, to wit :\u2014 \u201c\u201c A land situate in the parish of St.Jean D'Eschaillons, containing about four arpents in front by forty arpents in depth, without guarantee of precise measure, bounded in front by the river St.Lawrence, abutting in depth towards the south, to the land of the second range or concession St.Charles, joining towards the north east side to Urbain Beaudet, and towards the south west side to Joseph Barabé, on which said land a wooden house, two small houses, a small hangard, a barn, a stable, a sheepfold, and other dependencies are erected \u2019 To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Jean D'Eschaillons, on the TENTE day of APRIL next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the twentieth day of April next.W.8.SLWELL, Sie: iff.13th March, 1888.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : AME MARIF ANTOINETTE No.1640.} LEBLOND, of the city, county and district of Quebec, ès nom'et qualité; against JACQUES FOURNIER, of the parish of St.Thomas, in the county of L\u2019Islet, in the district of Quebec aforesaid, trader and navigator, to wit: \u2014'\u2018 An emplacement situate at St.Thomas, first concession, to the south of South river, of one arpent in front by two arpents in depth more or less ; bounded towards the north of South river by Jean Baptiste , Dupuis, esquire, towards the north east by Francois Ber- Jacob Cook, subject to an annual ground rent of one pound nier, and towards the south west by Joseph Mercier, with a To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Thomas, on the TWENTY FIRST day of AUGUST next, at The said Writ returnable on house, barn, stable, a root-house, shed, &c.&c.\u201d\u2019 TEN o'clock in the morning.the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.18th March, 1838.FIERL FACIAS.No.2237.Quebec.to wit :?\"OSEPH GINGLE, of the parish of St.Henri, in the county of Dor- chester.in the district of Quebec, cultivator, and wife; against JEAN CLOVIS BELANGER, of the parish of St.Ansclme, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, notary, to wit :\u2014*¢ A land of two arpents in front by thirty arpents in depth, situate in the parish of St.Anselme, joining on one side towards the south to Philippe Leclerc, and on the other side towards the north to the said Philippe Leclerc, at one end towards the north east to the river litchemin, and at the other end to the said depth of thirty arpents, together with the house, barn, stable and _.other buildings erected on the said land.\u201d To be sold at the churel door of the aforesaid parish of St.Anselme, on the TWENTY-FIRST day of AUGUST next, at TEN o\u2019cleck in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.13th March, 1838.Sheri Sales.DISTRICT OF MONTREAL.To wir +P UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned Lanps and T'ENEMENTs have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having elains on the same, are hereby required lo make them known avccordingto law ; all oppositions ain d\u2019aunuler, afin de distraire, or afin de charge except in case of Venditioni Exponas which no such op- pusilivns are oy law ailowea, are required lo be filed with the undersigned, ut his Office, previous to the fifteen days neat preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver way be filed at any time within two days next after the return of ihe TFrit.FIER] FACIAS.ten shillings ; lot number two, north, and fronting main street, owned by James Liddle, subject to an annual ground rent of one pound ; lot number one, west, and fronting south street, owned by Jolin Jones, esquire, subject to an annual ground rent of two pounds five shillings ; lot number five, west, and fronting south street, owned by Abel Hur- bert, subject to an annual ground rent of one pound ten shillings ; lot number six, west, and fronting, Bouth street, owned by the heirs of thelate Asa Frary, subject to an annual ground rent of two pounds ; lot number sevén, owned by Maro V.Bingham, west, and fronting South street, subject to an annual ground rent of thrée pounds ; lot number one, south, and fronting Kast street, given and occupied as à schoo} louse lot ; lot number three, south, and fronting East street, owned by .Jedadinh Dorwin, subject to an anneal ground rent of one pound ten shillings; lot number four, south, and fronting East street, owned by Henry Bourigh, subject to an annual ground rent of one pound ten shillings; a lot of laud for a blacksmith shop and ashery, owmed by Levi and Orin J.Kemp, subjeet to an anneal ground rent of one pound five shillings ; lot pamber one, south, and fronting Main street, lying on lot numbers twenty nine and thirty, owned by Levi and Orin J.Kemp ; on lot number thirty is the following reservations : two aeres sold to the late Charles Stuart, and two aeres given forthe use of Trinitv Church, also, a \u2018picee of land for a road to said church, subject to an annual rent of five shillings; honse lot and water privilege for a falling mill, owned by Richard V.V.Freligh, subject te an annual ground rent of two pounds ; also a lot and water privilege for a-carding mil, owned by R.V.V.Frligh, subject to an annual ground rent of two pounds ; lot owned by Hiram: ~cymour, subject te an annual ground rent of two-pounds ; lot taken up bv Benj.H.Foss, and now owned by R.V.V.Freligh, subject to an annual ground rent of two:pounds ; lot number three, north side of Pyke River and frontisy Main street.owned by George Baler, esquire, subjec£to an annnat ground rent of four pouuds; lot number four, north side of Pike River, and fronting Muin strest, owned by -L vi Kemp, subject to an annual ground rent of three pounds.\u201d To be sold at the deor of Trinity Chureh,.in the suill seigniory of St.Armand, enthe ELEVENTH day of APRIY nea, at TEN o'clock in the forenoon.\u2018The said Writ returna do on the cigiitdenth day of April:next R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriff's Office, 2d December, 1837, RATIFICATIONS.Montreal, towit.7 7ESH OM AS ALEXANDER No.911, i BEGLY, ofthe city uf Montreal, in the district of Montreal, merchant, plaintiff; against the lauds and \u2018eucmeuts of WILLIAM HANNA, of the parish of St, Michel de Lachine, in the said district, yeoman, defendant: \u2014*¢ A land situa\u2018ed in the parish of St.Michel de Lachive, in the district of Montreal, containing shout one hundred and seventy-five superficial arpents, and cumpre- heuded withiu the followicg limits : bounded io front by the river St, Lawrence, sud a quece of land belonging to Thomas A.Begly and William J.Koox, on one side to the suuth- west by William J Knox, on the other side to the north east by Etienne Guy and is tLe rear in part by William J.Knox, aud io part by Jei@me Lut ur; with a wooden house, barns and other taildings thereon ervected.\u2019\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of Lachine, on the ELEVENTH of APRIL next, at TEN ot the clock in the forenoon.\u2018The said Wril returnable on the eighteenth day DISTRICT OF QUEBEC, Ex parte-JOHN LAMBLY.JBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s | ench, of and tor the district of Quebec, a deed made and executed before Mue.L.T.Mea Pherson, and colleague, notaries public, on the thirty first day of March, which was in the year of our Lord.one thousand eight hundred and thirty six, between CHARLES OFFICE OF THE PROTHONG- TARY oF HER MAJESTY ™ Covny or King's REncy, 19th day of Deer, 1897, Proviuce of Lower Canada, District of Quebec.No.2261.of April vext, R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 4:h December, 1837.FIERI FACIAS.Montreal, to wit : No.2475.late Joseph Winch, and Elmore 1, Kemp : superficies, be the same more or less, subjected and res- say : on lot number twenty nine, house, lot number two, two pounds ; lot number three, north, and fronting main street, owned by the heirs of the late Richard J.Eccles, subject to an annual ground rent of two pounds ; lot number three, north, and fronting main street, owned by the heirs of the Richard J.Eccles, subject to an annual ground rent of ten shillings ; lot number ten, east, and fronting south street, owned by Joshua Chamberland, subject to an annual ground rent of three pounds; lot number four, south, nd fronting main street, owned by John Jones, esquire, subject to an annual ground rent of two pounds ten shillings ; number two, east and fronting south street, owned by Horace M.Chandler, subject to an annual ground rent of three pounds ; lot number three, south, and fronting main street, owned by John Fisher, esquire, subject to an annual ground rent of two pounds ; lot number four, north, and fronting main street, owned by widow of the lite RIN J.KEMP, of the seigniory of St.Armand, in the district of Montreal, nerchant, plaintiff ; against the lands and tenements of RICHARD V.V, FRELIGH, of the scigniory of St.Armand, clothier, otherwise called Derrick V.V.Freligh o al.defendant : \u2014\u201c One equal half of lot number twenty-nine, and also one equal half of lot number thirty, situate in Frelighsburg, in the said seigniory ; bounded southerly by land owned by Parker Cross, westerly by land owned by benjamin R.Dunning, the Leirs of the late Joseph Winch and Henry Baker, northerly by land owned by Job Chadsley and Richard: V, V.Freligh, and on the easterly side by land owned by John Jones, esquire, the heirs of the the said lots of land as above described contain two hundred acres in tricted to the exceptions hereinafter mentioned, that is to south, and fronting main street, owned by the heirs of the late Richard J.Eccles, subject to the annual ground rent of SMITH, junior, esquire, of the city of Quebee, merchant, of the one part ; and JOHN LAMBLY, esquire, of the said city of Quebec, harbour master, of the other part ;\u2014being a sale by the said Charles Smith, junior, to the said John Lambly, ** ofthat certain emplacement situate in St.Paul street.in the Lower Town of Quebec, bounded in front by St.Paul street, in the rear by low water mark, on one side towards the east by the said purchaser, and on the other side towards the west by the property of the said vendor, con -.taining seven and a half fe t in front on the said St, Paul street, and six hundred feet in depth, all more or less ; together with the dependencies and appurtenances thereof.The said land subject to the following right of servitude, that is to say : That the said John Lawbiy, his heirs and assigns, proprietors of the said adjoining lot of land, have the right of using aud enjoying a free and uninterrupted passage upon and over the aforesaid property, in and by the said decd sold at four different parts thercof, where the same is intersected by the four projected, public strects hereafter to run parallel with St.Paul street, each of the said passages to be fifteen feet wide, running from the property of the said purchaser over the property sold by the said deed, as mentioned and set forth in a certain deed of partage of the said property, between the said John Lambly and the sail Charles Smith, junior, passed at Quebec, the thirty first day of March instant, before McPherson and colleague, notaries public ;\u201d and possessed, us proprietors, for the lust three years, to wit : from the twelfth day of September, one thousand eight hundred and thirty four, to the third day of March, one thousand eight hundred and thirty six, by Justinien Néron, of St, Paul's Bay, mariner.thence to the thirty first day of the same month of March, in the year last aforesaid, by the said Charles Smith, junior, and thence hitherto by the said John Lambly.And all persons who have or may claim to have any privilege, or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or npon the said lot of land, immediately previons to and at the time the same was acquired by the said Joh: Lambly.are hereby notified that application will be made to the said court, on FRIDAY, the TWENTIETH day of APRIL next, for a sentence or Judgment or confirmation and they are hereby required to signify in writing 54 TES QUEBEC QAGSTTR Marcu 15 their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K, B.DISTRICT OF MONTREAL.Province of Lower Canada District of Montreal.No.36.Ææ parte-GEORGE SMART, of the city of Montraal, in the district of Montreal, gardener.UBLIC NOTICE is hereby given, that there lias been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and forthe district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.PP.Lukin and his colleague, notaries public, on the eighteenth day of December, one thousand eight hundred and thirty- five, between Mrs.MARGARET HALL, of the said city of Montreal, wife of David Stansfeld, of the same place, merchant, but d'abondant, authorized to the effect of these presents, of the one part ; and GEORGE SMART, of the said city of Montreal, gardener, of the other part ;\u2014being a sale by the said Mrs.Margaret Hall, as aforesaid, to the said George Smart, of\u20141.** A lot of land situated at the north east side of the road communicating from St.Mary's suburb to the Cite de la Visitation, designated as number ~ sixty, containing two arpents in front by one hundred and forty five feet in depth ; bounded in front by the said road, in rear by the representatives of the late Alexander Fisher, on one side to the south east by Magloire Derome, and on the other side to the north west by Hart Logan.2.A lot of land situated at the same place, being number sixty one, on the said north east side, containing two arpents in front by one hundred and forty five feet in depth, bounded in front by said road, in rear by the representatives of the late Andrew Fisher.3.À lot of land situate at the same place, being number sixty two, at the said north east side, containing two arpents in front by one hundred and forty five feet in depth ; bounded in front by said road, in rear by the representatives of the late Alexander Fisher, on one side to the south east by Hart Logan, and on the\u2019 other side to the north west by the said David Stansfeld.4.A lot of land situate at the same place, containing two arpents in front and one hundred and forty five feet in depth, bounded in front to the said south west side by the said road of communication, in rear by the representatives of the late Ignace Lacroix, esquire, on the south east side by Madame Derome, and on the north west side by the representatives of the late honorable James McGill.5.A lot of land at the same place, designated number sixty three, on the north east side, containing about two arpents in front by one * FIN TIE KING'S BENCH, hundred and forty five feet in depth, bounded in front by | Papineau road, in rear by the late Alexander Fisher, with all and every the members and appurtenances thereto belonging ;\u201d\u2019 and possessed the said several lots of land by the said Mrs, Margaret Hall, as proprietor, during the three | years last preceding the date of the said deed of sale, and | from thence hitherto by the said George Smart, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothee, under any title or by any means whatsoever, in cr upon the said lots of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said George Smart, are hereby notified that application will be made to the said court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same -in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary®s Office.Montreal, 24th February, 1838.INSOLVENT DEBTORS.Province of Lower Canada, District of Quebec.IN THE KING\u2019S BENCH, I4th February, 1238.LAURENCE KIDD & WILLIAM CORMACK, of the city, county and district of Montreal, merchants and copartners, using trade and commerce at the city of Montreal aforesaid, under the name, firm and style of Kidd, Cormack & Co.PLAINTIFFS vs.ROBERT MACFARLANE, of the same place, trader, DEFENDANT; and JOHN NEILL and PETER SUMPTON, beth mariners, now at the city of Quebec, Tiers Saisis.No.2000.HE court of Our Lapy¥ THE QUEEN, now here, secing the motion of the seventh instant, together with the several documents of record, it is considered and ordered for the reasons in thé\u2019 said motion detailed, that the defendant do appear in this court, on the FIRST day of JUNE term next, and await the judgment to be rendered in this cause, according to the provisions of the provincial statute in such case made and provided ; and it is also ordered that due notice thereof be given by publication hereof in the Quebec Gazette, published by Authority, und in the Montreal Gazette, during two months, 8w PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.» rovince of Lower Canada, District of Quebec.§ INTHEKING\u2019SBENCH, 20th February, 1838, Ex parte\u2014At the instance of JOSIAH HUNT, of the city of Quebee, in the county and district of Quebec, esquire, notary public, curator to the vacant estate and succession of the late George Vine, in his lifetime of the city of Quebec aforesaid, tailor, PETITIONER, No, 395.Y the court of Our Lavy TuE QUEEN, now here\u2014 seeing the petition of Josiab Hunt, of the city of Quebec, curator to the vacant estate and succession of the late George Vine, in his lifetime of the city of Que- bec, tailor\u2014It is considered, adjudged und ordered that the conclusions of the suid petition be and they are hereby granted, and in consequence that all persons having claims on the estate and succession of the lute George Vine, do file the same, at the office ol the prothonotary of this court, on or before the FIRST day of AVRIL term next, to the end that such distribution may thereafter take place as to law and justice may appeitain : andlot dne nutice of this order Le given in two or more of the public newspapers printed in the city of Quebec, of which the Quebec Gazette, published by Authority, to be one.3 PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.CITY OF QUEBIC.GENERAL SPECIAL SESSION OF THE PEACE UNDER THE ltoap AND f\u2019OLICE AcCTs.Monday, 5th March, 1838.D ESOLVED,\u2014That as a duty which the Magistrates and Public of the City of Quebec, owe to the memory of the late WILLIAM FINLAY, Esq., merchant of this City, the landing place at the Lower Town Market, now known as \u2018\u201c La Place,\u201d and which has been improved in its present state by his munificent legacy, be hereafter known and called by the name of \u2018\u2018 FINLAY PLacE,\u201d (\u201c* Place \u201cinlay.) By order, PERRAULT & SCOTT, - Clerk of ihe Peace.B45\" Two insertions in all the Newspapers of this City, in their respective languages.N OTICE is hereby given, that the co-partnership heretofore subsisiing between the undersigned in this City, under the firm ef TU( KER, HEATH & Co.is this day dissolved, by mutual consent.All persons that are indebted to the said firm, are requested to settle their respective accounts with James G.HEATH, Who is hereby authorized to grant acquittances, and wind up the affairs of the said firm.DISSOLUTION OF PARTNERSHIP.THOS.TUCKER, JAMES G.HEATII, Quebec, 2d February, 1838.THE business heretofore carried on by Tucker, HEATH & Co., will be continued by the Subscriber under the firm of James G.HEATH & Co.JAMES G.HEATH.Quebec, Sth February, 1838.u THE QUEBEC GAZETTE.J.COLBORNE- ICTORIA, bythe Grace of Gob, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith : To our much beloved and fsith- ful the Legislative Councillors of our Province of Lower Canada, and to our faithful and well beloved the Knights, Citizens and Burgesses of our said l\u2019rovince, to an Assem bly at our City of Quebec, on the nineteenth day of March instant, to have been commenced and held, called and elected, and to every of you, GREETING :\u2014Whereas for divers urgent and arduous affairs, us the state and defence of our said Province, concerning, our Assembly at the day and place aforesaid, to be present we did command, to treat, consent and conclude, upon those things which, in our Assembly, should then und there be proposed and deliberated upon ; and for certain causes and considerations, us to this especially moving, We have thought fit to prorogue our suid Assembly, so that you nor any of you, on the said nineteenth day of March instant, at our said city to appear are to be held or constrained, for we do will therefor that you, and each of you be as to us in this matter entirely exonerated ; Commanding, and by the tenor of these presents firmly enjoining you, and every of you, and all others in this behalf interested, that on the NINETEENTH day of APRIL next, at our said City of Quebec, person- nally you be und appear, to tieat, do, act, and conclude upon those things which in our said Assembly, by the Common Council of our said Province, by the favour of Gud, may be ordained, IN TesTiMoNY WHEREOF, these our Letters we have caused to be made Patent, and the Great Seal of our said Province to be thereunto affixed : Witness our Trusty and well-beloved Sir Joun COLBORN E Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Knight Grand Cross of the Royal Hanoverian Guelphic Order, Lieutenant General Commanding Our Forces in the Provinces of Lower Canada, aud Upper Canada, and Administrator of the Government of the said Province of Lower Canada.At our Government House, in the city of Montreal, in the Province of Lower Canada, the tenth day of March, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and thirty-eight, aad in tbe first year of Our Reign.J.C.THOMAS AMIOT, Clk.Cn, in Chy.Province of Lower Canada.COLBORNE, By His Excellency Sir Jory CovBoRr~E, Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Knight Grand Cross of the Royal Hanoverian Guelphic Order, Lieutenant General Commanding Her: Ma- JEsTY's Forces in the Provinces of Lower Canada and Upper Canada, and Administrator of the Government of the said Province of Lower Canada.A PROCLAMATION.HEREAS, by c:rtaln Letters Patent bearing date at Westminster, the frst day of July, in the sixth year of the reign of our late Sovereign Lord WrLLIAM THE FourTH, our said late \\VILLIAM THE EoURTH did constitute and appoint the RightHonorable ArcHIBALD, EARL oF GosForb to be Captain General and Governor in Chief, in and over the Province of Upper Canada, and in and over the Province of Lower Canada, respectively.And, whereas, in and by the said Letters Patent it is provided that in case of the death or of the absence of the said Archibald Farl of Gosford out of the said Province of Upper Canada, or out of the Province of Lower Canada, in either of such cases, all, and singular the powers and authorities granted to the said Archibald Earl of Gosford, should be given and granted to the Lieutenant Governor for the time being, of uch Provinces respectively, or of either of them as the case might be, or in the absence of any such Lieutenant Governor, to such person or persons as might by Warrant under the Sign Manual be authorized and appointed to be the Administrator of the Government of the said Provinces or either of them, such powers and authorities to be by him or them executed and enjoyed during the Royal pleasure ; but if.upon the death or absence of the said Archibald Earl of Gosford out of the said Provinces of Upper Canada or Lower Canada, or either of them, no person should be upon the place commissioned and appot:.ted to Administer the Govermment of the said Provinces until the return of the said Archibald Earl of Gosford from any such absence.or until tive\u2019 Royal'pieasure could be further made known, the Senior Military Officer for the time being, in command of the.Forces within the said Provinces of Upper Canada or Lower Canada, as the case may be, should take upon him the Administration of the Guvernment thereof, and should execute in the said Provinces respectively, the said Commission and the Instructions therein mentioned, and the several powers and authorities therein contained in the same manner and to all intents and purp:ses as other the Captain General and Governor in Chiet should or ought to do.And, whereas, by reason of the absence of His Excellency the said Archib,ld Earl of Gosford, from and out the said Provinces of Upper Canada and Lower Canada, aix under and by virtue of the above provision in the said Letters l\u2019atent contained, the Administration of the Civil Government of Her Majesty\u2019s Province of Lower Canada, hath devolved upon Me, the said Lieutenant General Sig JOHN CuLBORNE, Being the- Senior Officer Comman:ling Her Mag£esTy's Forces within the said Provinces of Upper and Lower Canada, with all and every the powers aad { authorities by tle said Letters Patent, vested in the said Archibald Earl of Gosford ; I have, therefore, with the advice of Her Majesty's Executive Council of this Province thought fit to issue this Proclamation, to make known the same, and I do hereby require and command that all and singular Her Majesty\u2019 Officers and Ministers in the said Province do continue in the due execution of their several and respective Offices, Places, and Employments ; and that Her Majesty\u2019s loving subjects, and others whom it may concern, do take notice hercof and govern themselves accordingly, : Given under my Hamd and Seal at Arms, at the Government House, in the City of Montreal, in the Province of Lower Canada, the twenty-seventh day of February, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty-eight, and in the first year of Her Majesty's reign.By His Excellency\u2019s Command, (Signed,) D.DALY, Secretary of the Province.GOVERNMENT HOUSE, Montreal, 28th February, 1838.His EXCELLENCY SIR JOHN COLBORNE has been pleased to appoint ( OLONEL ROWAN to be Civil Secretary.His ExcrileNcy Sir Joun COLBORNE will transact Civil Business at the Government House on the following days, from 11 to 2 o\u2019clock, viz.: MonDAYs, WEDNEsDAYS and Fripavys, By His Excellency\u2019s Command, WM.ROWAN.GOVERNMENT HOUSE, Montreal, Tth March, 1838.ERSONS desirous of applying for indemnification for losses they may have sustained during the Revolt in the district of Montreal, are required to furnish detailed statements of the property lost or destroyed\u2014correct estimates of its value, and certificates of the manner in which it was destroyed, with proofs verifying the whole ; and respectable references as to their conduct and character.On these documents being forwarded to the Civil Secretary, the cases of the claimants will be taken into consideration by the Executive Government, By Command of His EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR, WM.ROWAN, Civil Secretary.LL OFFICE OF THE SECRETARY oF THE PRovince, Quebec, 14th March 1838.HisEXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT has been pleased to make the following appointment, viz :\u2014 Joseru UBALvE BEAUDRY, Esqnire, to he Barrister, Advocate, Attorney, Solicitor and Proctor in all HER Ma- | JESTY\u2019s Courts of Justice, within this Province, GAZETTE DU QUEBEE Cr ; a OfFice OF THE ADJUTANT GEXERAL OF MILITIA, Quebec, 15th March, 1838 MILITIA GENERAL ORDER.Major B.C A.Gugy to be Lieut.Colonel, unattached, Commission dated 25th November, 1637.William Rogers, Gent.to be Capt.do.do.10th March, 1838.Lieutenant Colonel Gugy is appointed to inspect the Militia of the Counties of Richelieu, St.Hyacinthe, Rou- ville, Verchères, Chambly, L'Acadie, Laprairie, Vaudreuil ahd Two Mountains, for the purpose of making a special report- for the information of His EXCELLENCY THE Av.MINISTRATOR of the Government, By Command.L.JUCHEREAU DUCHESNAY, Deputy Adjt.Genl.Mil, GAZETTE DE QUEBEC.J.COLBORNE.TICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni dé la Grande Bretagne et d°Ir- \u201c lande, Défenseur de la Fut3\u2014A nos très aimés 2t fidèles les Conseillers Législatifs de notre Province du Bus Cu - nada, et nos fidèles et bien aimés les Chevaliers, Citoyens et Bourgeois de notre dite Province, ¢lus et convoqués aux fins d'être présens à l\u2019Assemblée qui devait avoir lieu et être tenue dans notie cité de Québec, le dix neuvième jour de Mars courant, et à chuenn de vous, SALUS :\u2014At- tendu que pour certaines affaires urgentes et difficiles Nuus concernant, ainsi que notre Etat et la défense de Notre dite Province, Nous avions ordonné que Notre Assemblée aurait lieu au jour et place susdi:s, afin de traiter, agir et conclure sur telles matières et clivses qui nursient été alors proposées, et sur lesquelles il aurait été délibéré, et pour de cer taines causes et considérations qui \u201cNous engagent spécialement, Nous avons jugé à propos de proroger Nutre dite Assemblée, en surte que vuus ni uucun de vous n\u2019êtes obligés de paraître dans notre dite Cité de Québec, le dit dix neuvième jour de Mars courant, car nous voulons que vous et chacun de vous quant à nous soyez ent:èrement déchargés à cet égard: Ordon- vaut et pur la teneur des présentes enjoignant fermement à vous et à chucun de vous, et tous autres y inté- \u2018 ressés, que vous soyez et paraissiez dans Notre Cité de Québec, le DIX-NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, pour traiter, agir et conclure sur telles choses qui par la faveur de Dieu, dans notre dite Assemblée, par le commun Conseil de Notre dite Province pourront être ordonnées.\u2014 EN For pE Quoi, No:s avons fait émaner les Présentes Lettres Patenter, et à icelles fait apposer le Grand Sceau ¢e Notre dite Province dun Bas Canada.\u2018Témoins Notre fidèle et Bien aimé Sir JOHN COLBORNE, Chevalier Commandeur du T.ès Honorable Ordre Mili \u201ctaire du Bain, Chevalier Grand Croix de l\u2019Ordre Royal -Guelphique de Hanovre, Lieutenant Général Commandant Nos Forces dans les Provinces du Bus Canada et du - Haut Canada, et Administrateur du Gouvernement de la dite Province du Bas Cunada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en la cité de Montréal, dans la Province du Ras Canada, le dixième jour de Mars, daus l'année de Notre Seigneur, mil huit cent trente huit, et dans la première année de Notre Regne.J.C- THOMAS AMIOT, Cle.de la C.en Ch.meme Province du Bas Canada.COLBORNE, Par Son Excellence Sir Joux CoLBORNE, Che- - valier Commandeur du Très Honorable Ordre Militaire du Bain, Chevalier Grand Croix de l'Ordre Royal Guelphique de Hanovre, Lieutenant Général Commaudant les Forces de sa MaJeste' dans les Provinces du Bas Canada et du Haut Cauada, et Administrateur du Gouvernement de la dite Province du Bas Canada.PROCLAMATION.A TIEN DU que par certaines Lettres Patentes datées de Westminster le premier jour de Juillet, dans la sixième année du règne de feu Notre Souverain Seigneur GUILLAUME QuaTrE, feu Notre dit Souverain Seigneur \u2018GUILLAUME QUATRE a nommé et commis le \u2018Très Honorable ARcRIBALD COMTE DE GosFORD pour être Capitaine Général ct Gouverneur en Chef dans et pour la Province du Haut Canada et dans et pour la Province du Bas Canada, respectivement, Et attendu que dans et parles dites Lettres l\u2019ateutes il est réglé qu\u2019avenant la mort du dit Archibald Comte de Gosfurd, vu son absence de la dite Province du Haut Caneda, ou de la dite l\u2019rovince du Bas Canada, dans l\u2019un ou l\u2019autre de ces cas tous et chacun les pouvoirs et autorités accordés au dit Archibald Comte de Gosford, s'rairnt dunnés et accordés au Lieutenant Gouverneur qui seruit alors dans cha u \u20ac des dites Provinces respectivement, ou dans l\u2019une ou l\u2019autre d\u2019icelles, comme le cas pourrait échevir, ou, lorsqu'il n\u2019y aurait point de Lieutenant Gouverneur, à la pers.nne ou aux personnes qui seraient autorisées et commises, par Warrant sous le Scing Manuel, pour administrer le Gouvernement des dites l\u2019hovinces ou de l'une d'elles, pour être les dits pouvoirs et autorités exercés par la dite personne ou susdites personnes et en être joui par elles durant le plaisir royal ; mais que si, à la mart da dit Archibald Comte de Gosford, ou en son absence des dites Provinces du Haut Canada et dn Bas Canada, ou de l'une d\u2019icelles, it ne se trouvait aucune personne sut les lieux nommée et commise pour administrer le Gouvernement des dites Provinces jusqu\u2019à ce que le plaisir royal pût être ultérieurement notilié, le plns ancien Officier Militaire qui serait alors investé du Commandement des Forces duus la dite Province du Haut Canada ou la dite Province du Bas Canada, comme le cus pourrait échoir, prendrait sur lui I\u2019 Administration du Gouvernement d\u2019icelle, et exécuterait dans les dites Provinces respectivement, la dite Commission et les instructions mentionnées en icelle, et-les différents pouvoirs et autorités y contenus, de la même manière à tous égards qu\u2019un autre étant Capitaine Général et Gouverneur en Chef | aurait fait ou du faire, Etattendu que, par l\u2019absenee de Son Excellence le dit Archibald Comte de Gostord, des dites provinces du Haut- Canada et de: Bas-Canada, et en vertn de la susdite disposition contenue dans les dites lettres patentes, l'administration du Gouvernement Civil de la Province de SA Ma- JESTE\u2019 du Bus-Lanada est dévolue à moi dit Lieutenant- - Général SIR JOHN C OLBORNE, étant le plus ancien officier commandant les Forces de SA MaJeste\u2019 dans les dites provinces du Hantet du Bas Canada, avec tous et chacun les pouvoirs et autorités conférés par les dites lettres-pa- tentes au «dit Archibald Comte de G sford ;\u2014A ces causes, de l\u2019avis et consentement du Conseil Exécutif de SA Ma- JESTE\u2019 de cette province, j'ai jugé à propos d'émettre cette proclamation pour en donner connaissance, et par icelle je requicrs et commande que tous et chacun les officiers et Ministres de SA M AsesTE\u201d dans la dite province continuent à remplir dûment leurs différents offices, places et emplois respectifs ; et que les sujets affectionnés de SA Ma- JESTE\u201d etautres qu\u2019il appartiendra, prennent connaissance de ce, et se gouvernent en conséquence.Donné sous mon seing et le Sceau de mes Armes, à |\u2019 Hôtel du \u2018Gouvernement, dans la cité de Montréal, dans la Province du Bas Canada, le vingt-septième jour du Février, dans l\u2019année de Notre seigneur, mil huit cent trente huit, et dans la première du règne de Sa Majesté.Par Ordre de Son Fxcellence, (Signé) -\u2026 D.DALY, FSecrétaire de la Province.HOTEL DU GOUVERNEMENT, Mautréal, 28 Février, 1833.Il a plu à SO EXCALLENCE SIR JoHN COLBURNE de nommer le CoLoNEL Rowan Seerétaire Civil, SON EXCELLENCE SIR JOHN COLBORNE transigera les Affaires Civiles, à l\u2019Hôtei du Gouvernemeut, aux jours suivans, depuis 11 à 2 heures, savoir :\u2014 LUNDI, MERCREDI \u20act VENDREDI.Far Ordre de Son Excellence, W.ROWAN, HOTEL DU GOUVERNEMENT, Montréal, 7e Mars, 1838.ES personnes qui entendent réclamer une indemnité pour les pertes qu'elles peuvent avoir éprouvées pendant la révolte dans le district de Montréal, sort requises de fournir un état détaillé des biens perdus ou détruits, une appréciation correcte de leur valeur, et des certificats de la manière dont ils ont été détruits, avec des preuves à l\u2019appui du tout ; et des attestations respectables quant à leur conduite et à leur caractère.Sur remise de ces documents au Secrétaire Civil, les cas des réclamants seront pris en considération par le Gouvernement Exécutif.Par Ordre de SON EXCELLENCE L\u2019ADMINISTRATEUR, WM.ROWAN, Secrétaire Civil.BUREAU DU SECRETAIRE D£ LA PROVINCE, Québec, 14e Mars, 1838.Il.aplud Son EXCELLENCE L\u2019ADMINISTRATEUR DU Gou™ VERNEMENT de faire l\u2019appointement suivant, savoir :\u2014 JosepH UBALDE ISEAUDRY, Ecuyer, pour être Avocat, Solliciteur et Procureur dans toutes les Cours de Justice de SA MAJEsTE\u2019, en cette Province.BUREAU pE L'ADJUDANT GENERAL DES MILICES, Québec, 15e Mars, 1638.ORDRE GENERAL DE MILICE, , Major B.C.A.Gugy, pour être Lt.Colonel, non-attaché, Commission datée 25 Novembre, 1837.William Kogers, gent.pour être Capt.do do.10 Mars, 1838.Liuetenant Colonel Gugy est nommé pour inspecter la Milice des Comtés de Richelieu, St Hyacinthe, Kouville, Verchères, Chambly, L\u2019Acadie, Laprairie, Vaudreuil et des Deux Montagnes, et d\u2019en faire un rapport spécial pour l'information de SON EXCELLENCE L'ADMINISTRATEUR du Gouvernement.Par Ordre, L.JUCHEREAU DUCHESNAY, Député Adjdt, Génl, M.F.Urentes par le æbeuvit.DISTRICT DE QUEBEC._.Terrier arm re eanen C\u2019EsT 4- A SAFOIR } VIS PUBLIC est par le présent donné, que les T'ennes et HEnriraGEs sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tenis et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire connvitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni l-xponas, dans lesquels cas la luine permet pas telles uppa- sitions, sont requises d\u2019être filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent étre filées en aucun lems dans les deux jours après le retour de l\u2019Ordre, Writ.VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir | F RANCOIS AUDET alias LA- No.1716.POINTE, cultivateur, dela paroisse de St.Charles, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec ; contre PIERRE LEBRUN alias CAR- RI1Ett, cultivateur, de la paroisse de St, Charles, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, à la folle enchère, coûts et charges de Joseph Lebrun alias Carrier, de la paroisse de St.Charles, cultivateur, savoir: \u2014 l.\u201c* Une terre de deux arpens de front sur quarante de profondeur, située dans la paroisse St.Charles, rivière Boyer, seigneurie de Beaumont, prenant son front à la dite rivière et courant sud la dite profondeur ; joignant d'un côté au nord est à François Mercier.et de l\u2019autre côté au sud ouest à Joseph Mercier, avec ensemble une maison, grange, étable et autres petits bâtimens dessus construits, circonstances et dépendances.2 Un autre arpent de terre de front sur quarante arpens de profondeur plus ou moins, situé en les mêmes paroisse, concession et seigneurie ; prenant son front à la dite rivière Boyer, et courant sud la dite profondeur, joignant au nord est Jean Gautron dit Larochelle, etan sud ouest Elie Goutier dit Bernard, sans bâtimens dessus construits.\u201d\u201d Pour être vendus à la porte de l'église de la susdite paroisse de St.Charles, le VINGT-SEPTIEME jour de MARS courant, à DIX heures du matin.Le dit Writ re- tournable le deuxième jour d\u2019Avril prochain.W.S.SEWELL, Shérif.5e Mars, 1838.VENDITION1 EXPONAS.Québec re LEXANDER FRASER, écuyer, No.1817.seigneur des fief et seigneurie de la Rivière du Loup, y résidant, et en possession d'icelle, dans le comté de Rimouski, dans le district de Québec ; contre MOYSE MORIN, écuier, ci-devant de la paroisse de St, Patrice, dans les comté et district susdits, et maintenant résidant en la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, notaire, à savoir :\u2014\u2018\u201c Une terre de onze arpens de front plus où moins, sur trente arpens de profondeur, sise et située en la paroisse de St.Patrice, seigneurie de la Kivière du Loup, bornée par en bas aux terres du deuxième rang, en montant au bout de la dite profondeur ; joignant d\u2019un côté au sud ouest 4 Alexander Fraser, éenier, et de I\u2019autre coté au nord ouest A Genest Dumond, sans bitisses dessus construites.Sujette anx diverses charges en faveur du seigneur du lieu, mentionnées et contenues au titre ori - ginaire.\u2018\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la paroisse de St, Patrice de la Rivière du Loup, le DIXIEME jour d'A VRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit W rit retournab'e le se:zième jour d\u2019Avril prochain.W.S, SEWELL, Shérit.13e Mars, 1888.VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir : } i AME AGATHE DEBIGARF, No.1398.des cité, comté et district de Québec, veuve de feu François Romain, en son vivant du même lieu, tant en Son propre nom que comme commune en biens avec le dit François Romain, ès qualité ; contre FRANCOIS ROYER, ci-devant de la cité de Québec, marchand, maintenant de la paroisse de St.Jean D*\u2019Es- chaillons, dans le comté de Lotbinière, dans le district de Québec, à la folle enchère, coûts et charges de Charles Ba- romé Clouet.de la paroisse de St.Jean D\u2019Eschaillons, marchand, à savoir \u2014\u2018\u201c Une terre située en la paroisse St.Jean D\u2019Eschaillons, contenant environ quatre arpens de front sur quarante arpens de profondeur, sans garantie de mesure précise, bornée en front an fleuve St.Laurent, aboutissant en profondeur au sud aux terres du second rang ou la concession St, Charles.jvignant du-côté nord est à Urbain Beauder, et du côté sud ouest à Joseph Barabé, sur laquelle terre il y à de construit une maison en bois et deux petites maisons, un petit hangar, une grange et une étable, une bergerie et autres dépendances\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.sean D'Hsehaillons, le DIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le vingtième jour d\u2019Avril prochain.W.S.SEWELL, Shérif.13e Mars, 1838.FIERI FACIAS.Québec, à Sar} OSEPH GINGLE, de la paroisse No.2:37.de St.Henri, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, cultivateur, et son épouse ; contre JEAN CLOVIS BELANGER, de la paroisse de St.Anselme, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, notaire, a savoir : \u2014\u2018* Une terre de deux arpens de front sur trente arpens de profondeur, située.en la paroisse de St.Anselme, joignant d\u2019un côté au sud à Philippe Leclere, et d'autre côté au nord au dit Philippe Leclerc, d'un bout par le nord est à la de trente arpens, avec ensemble la maison, grange, \u20actable, et autres bAtisses construites sur la dite terre.\u201d Pour être vendue à la.porte de l\u2019église de la sis: ite paroisse de St.Anselme, le.VINGT-UNIEM E jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d Octobre proehain.W.8S, SEWELL, Shér'f, - 13e Mars, 1838.ALIAS FrERI FACIAS.Québec, à savoir : No.1640.} LEBLOND, des cité, comté et district de Québec, ès nom et qualité; contre JACQUES FOURNIER, de la paroisse de St.Thomas, dans le \u2018comté de L'Is)et, dans le district de Québec sus it, commerçant et navigateur, à savoir :\u2014\u2018\u201c Un emplacement situé à St.Thomas, première concession, au sud de la rivière du sul, rivière Etchemin, et d'autre bout à la dite profondeur NAME MARIE ANTOINETTE 156 TRE QUESRO GAGETER rar ie 1° 704: A Marcu 15 SAR \u2018l'un arpent de front sur deux arprns de profondeur, plus ou moîns ; borné au nord à la rivière du Sud par Jean Baptiste Dupuis, écuier, an nord est par François Bernier, et au sud ouest par Joseph Mercier, avec une maison, grange, écurie, fournil, remise, &c.&c.\u201d\u201d Pour être ven- su à la porte de l'église de la susdite paroisse de St.Thomas, le VINGT-UNIKME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d\u2019Octobre prochain.W, 8.SEWELL, Shérif.13e Mars, 1838.Ventes par Ye ShHervit.DISTRICT DE MONTREAL.*(VOIR: HA VIS PUBLIC est par le présent donné, que les Terres et HERITAGES sous mentionnés ont élé saisit, et seront vendus aux lems et lieux respeclifs, lelyne men tionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamations sus iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi; toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppo sitions, sont requises d'être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tens dans les deux jours après le retour de l'Ordre (Writ) FIERI FACIAS.Montréal à savoir : FEYHOMAS ALEX ANDER No, 911, } 1 BEGLY, de la ci.é de Montréal, dans le district de Montréal, marchand, demandeur ; contre les terres et ténemeuts de WILLIAM HANNAH, de la paroisse de St.Michel de Lachine, dans le dit district, cultivateur, défendeur :\u2014S Une terre située dans la paroisse de St.Michel de Lachine, dans le district de Montréal, contenant à peu près cent soixante et quivze arpents en superficie, et compris dans les limites suivantes: bornée eu devant par le.fleuve St.Laurent et un morceau de terre appartenant à Thowas A.Begly et Wilham J.Knox, d\u2019un cd ¢ au sud-ouest, par Will.am J.Koox, de PVautre cô é, au nord-est, par Etienne Guy, et en arrière en partie par William J.Knox et en partie par Jérôme Latour ; avec uve maison eu bois, granges et autres Li isses sus érigées.\u201d\u2019 Pour être veudue À la porte de léglise de la dite paroisse de Lachine, le ONZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX Leares du matin, Le dit Writ retouruable le dix-huitième jour d'Avril prochaiu, R.DIL ST.OURS, Shéiif, Bureau du Shérif, de Décembre, 1737.FIERI FACLAS, Montréal, à savoir : RIN J KEMP, de la scigneu- No.2375.} rie de St, Armand, dans le-dis- trict de Montréa', maichand, demandeur ; Contre les terres et ténemens de RICHARD V.V.FRELIGH,de la seigneurie de Se, Armand, drapier, (Clothier) antrement pommé Derrick V.V.Freligh, et al : défendeni :\u2014* Une moitié-égale de lot numéro v.ngt neuf, et aussi une moit \u20ac égalle de lot numéro trente, situées dans Frelighsburg, dans la dite seigneurie; bornée au sud par une terre appartevant à Parker Cross, à l'ouest par uue terre appartenant à Benjamin R.Dunuing, aux héritiers de feu Joseph Winch et Heary Baker, au nord par une terre appartenant à Job Chadsley et Richard V.-V.I'religh, et au côté est par une terre appartenant à John Jones, écnyer, aux bériticrs de feu Juseph Winch et lImure I.Kemp: les dits lots de terre, tel que sus désignés contiennent dvux cent acres en superficie, plus ou moius ; sujettes aux exceptions ci-après mentiornées, c'est à savoir : sur le lot numéro vingt neuf, une maison, lot numéro deux, au sud et faisant face À la rue principale, appartenant aux héritiers de feu Richard G.lccles, sujets À la rente fou- cière annuelle de deux louis; lot numéro trois, au nord, et.faisant face à la rue principale, appartenant aux héritiers de feu Richard J \u2018Eecles, sujet à une rente foucière aunuelle de dix chelns 3; lot numéro dix, À l\u2019est, et faisant face à la rue dusud, appartenant À Joshua Chamberland, sujet a une rente foncière annuelle de trois louis ; lot numéro quatre, nu sud, et faisant face à la rue principale, appartenaut à Juhn Junes, écuyer, sujet à une rente foncière aunuelle de deux louis dix cheliuss numéro deux, à l\u2019est, et faisant face à la rue du sud, appartenart à Horace M, Chandler, sujet äune rente foucière anuvelle de trois louis ; lot numséro trois, au sud, et faisant face À la rue principale apparteuaut à Jolin Visher, écuyer, sujet À une rente foncière anvuvlle de deux louis 3 lot numéro quatre, au nord, et faisant face à In rue pricipale, appartenant a la vouve de fen Jacob Cook, sujet a une rente foncière aunuclie d\u2019un louis dix chelins; lot bu.miéro deux, au nord, et faisant face à la rue principale, appartenant à James Liddle, svjetà une-rente foncière annuelle d'un louis ; lot numéro un, dl\u2019ouest, et faisant face à la rue in sud, appartenant À Jobn Jonus, écuyer, sujet À une rente foncière annuelle de deux louis cinq chelins 5 lot numéro cing à l\u2019ouest, el faisant face Ala rue du sud, apparienant à Abel Hnrbert, sujet à une rente foncière annuelle d\u2019un louis six chelins 5; lot numéro six À l\u2019ouest et faisant face à la rue du sud, appartenant aux béritiers de leu Asu Frary, sujet à une rente foncière annuelle de deux louis ; lot numéro sept,appartenant à Maro V.Bingham, à l\u2019uuest et taisaut face à la rue du sud, sujet à une rente foncière annuelle de trois louis ; lot numéro un, au sud, et faisant face à la rune de l\u2019est donné et occupé comme un lot de maison d'école ; lot numéro trois au sud, et fnisant face a la rue de l\u2019est, appartenant à Jedadiah Dorwin, sujet À une rente foncière annuclle d\u2019un luvis dix chelins ; lot numéro quatre, au sud, et faisant face la rue dé l'est, appartenant à Henry Bourigh, sujet à une rente l'orcière nunuelle d\u2019un lou's dix chelinss un lot de terre pour une forge et nne potasserie, appartenant à Levi et Orin J.Kemp, sujet à une rente foncière annuelle d\u2019un louis cinq chelins ; lot numéro un, au sud, et faisant face ala rue principale, sis sur les lots numéros vingt-neuf et trente,appartenant à Levi et Orin J.Kemp, sur le lot nu- m:éro trente, il y à les reserves suivantes : deux acres ven- Jus A feu Charles Stuart,et deux acres donnés pour l\u2019usage Je l'Eglise de la Trinité, aussi un morceau de terre pour nn chemin à la dite Eglise, sujet à une rente annuelle de cing chelins ; lot de maîseon, et privilège d\u2019eau pour un monlin à fouler, appartenant à Richard V.V.Freligh, sujet à une rente foncière annuelle de deux louis ; aussi un lot et privilége d\u2019eau pour un moulin à carder,appartenant à R.V.V.Freligh, sujet à une rente foncière : annuelle de deux louis ; Un lot appartenant à Hiram Seymour, sujet à une rente foncière anutelle de deux louis ; Un lot pris pur Benjo.H.f'oss,et maintenant en la possession de lt, V.V, Freligh, sujet à une rente foncière annuelle de deux louis ; lot numéro trois, au côté nord de la rivière Pyke et faisant face à la sue priu- cipule, appartenant à George Baker, écuier, sujet à une rente loucière annuelle de quatre louis 5 lot numéro quatre, au côté nord de la rivière l\u2019yke, et fuisant face à lu rue principale, appartenant à Levi Kemp, sujet à une rente foncière annuetle de trois louis.\u201d Pour être vendus à lu porte de l'Eglise de Ia Trini:é, dans la dite seigneurie de St, Armand, le ONZIEME jour d\u2019Avril prochain, à DIX heures du matin.Le Wnt retournable le dix- huitième jour d'Avril prochain, R.DE ST.OURS, Shécif.Bureau du S!érif, 2e Décembre, 1837.RATIFICATIONS.DISTRICT DE QUEBEC.Bureau pu PrROTUNOTAIRE DE LA Cour LU BANC DU Rot DE SA MAJESTE\u2019, A QUEBEC, Ce 19e Décembre, 1837.Ex parte\u2014 JOHN LAMBLY, A VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il à été dépose duns le bureau du protonotaire de la cour du banc du Rui de et pour le district de Québec, un Acte tait et exécuté devant Mtre, L.1'.McPherson et confrère, notaires publics, le trente et unième jour de Mars, qui étoit en l\u2019année de notre seigneur, mril huit cent trente six, entre CHARLES SMITH, junior, écuier, de la cité de Québec, marchand, d'une part; etJOHN LAMBLY, écmer, de Ja dite cité de Quebec, maitre du hâvre, de l\u2019autre part ;\u2014étant uue vente par le dit Charles Smith, junior, au dit John Lambly, ** de ce certain emplacement situé daus la rue dt.Paul ; dans la basse ville de Québec, borné en devant par la rue St laul,en arrière par la marque de basse marée, d'un côté ve sl'est parle dit acquéreur, et de l'autre côté vers l\u2019«uest par la propriété du di- vendeur, contenant sept pieds et denii de tront, sur la dite rue St.l\u2019aul, et six cent pieds de protondeur, le tout plus ou moins, avec ensemble toutes les circonstances et dépendances d\u2019icelui.Le dit terrein sujet aux droit et servitude suivante, savoir : que le dit John Lambly, ses loirs et ayant cause, propriétaires du dit lot de terre adjoignant, ont droit de se servir et de jouir d\u2019un passage libre et entier sur et dans la dite propriété, dans ct par ie ditacte vendue à quatre differentes parties d\u2019icelle, où elle se trouve intersectée par les quatre rues projetées, qui doivent ci-après courir paralleiles avec la rue st, l\u2019aul, chacun des dits passages devant étie de quinze pieds de large, courant de la propriéte du dit acquéreur sur la pro- pricte vendue parte dit ucte, tel que mentionné et établi dans un ceriain acte de partage de la dite propriété, entre le dit John Lambiy et te dit Charles Smith, junior, passé à Quebec, le trente et unieème jour de Mars courant, par devant Melherson et confière, notaires publics; \u201d et possedé, comme propriétaire, durant les trois dernières années, savoir; depuis le douzième jour de Septembre, mil huit cent trente quatre, jusqu\u2019au troisième jour de Mars, mil huit cent trente six, par Justinien Néron, de la Baie St.l\u2019aul, marin, depuis ce temps jusqu\u2019au trente et unième jeur du même mois de Mars, en la dernière année susdite, par le dit Charles Smith, junior, et depuis ce tems jusqu\u2019au présent'par le dit John Lambly.Lt toutes personnes qui p«uveut avoir ou prétendent avoir aucuns privi.éges ou hypothèques, sous aucun titre ou par AucuIS Muyers quelconques dans où sur le dit lot de terre, immédiatemeut avaut et au tems de acquisition d\u2019icelui par le dit John lambly, sout par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, VENDREDI, le VAINGTILME jour d\u2019AVRIL prochain, pour uve senteuce ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, tt de les filer au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours furcluses du droit de le faire, PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas Canada, District de Québec.No.%261.DISTRICT DE MONTREAL.Province du Bas-Canada, District de Montreal.COUR DU BANC DU ROL.No.36.Ex parte\u2014GEORGE SMART, jardinier, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, AVES PUBLIC est parle présent donné, qu'il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du bancdu Roi de et pour le district de Montréal, un Acie exécuté par devant Aitre.P.Lukin, et son coufière, notaires pubiics, le dix-huitième jour de Décembre, nil huit cent trente cinq, entre Dame MARGUERIIE HALL, de la cité de Montréal, épouse de David Stansfeld, du même lieu, marchand, mais d'abondant, autorisée à l\u2019effet des présentes, d'une part; et GEORGE SMART, de la dite cité de Montréal, jardinier, d\u2019autre part; \u2014 étant une vente par la dite Dame Marguerite Hall, autorisée comme susdit, au dit George Smart\u20141 \u201c D'un lot de terre situé au côté nord est du chemin communiquant du fuuxbourg Ste, Marie à la Côte de la Visitation, désigné comme numéro soixante, contenant deux arpens: de front sur cent quarante cinq pieds de profondeur ; borné en front par le dit chemin, par derrière au représentant de feu Alexander Fisher, d\u2019un côté au sud est à Magloire Derome, et de l\u2019autre côté au nord ouest à Hart Logun.2 Un lot de terre situé au même lieu, étant nuiméro suixante et un du dit côté nord est, de la contenance de deux arpens de front sur cent quarante cinq pieds de profondeur, borné en front par le dit chemin, par derrière par les représentans de feu Andrew Fisher, 3.Un lot de terre situé au même lieu, étant numéro soixante et deux, du dit côté nord est, de la contenance de deux arpens de front sur cent quarante cinq pieds de profondeur ; borné en front pur le dit chemin, par dersière par les représentans de feu Alexander Fisher, d\u2019un côté au sud est à Hart Logan, de l\u2019autre côlé au nord ouest au dit David Stansfeld.4.Un lot de terre situé au même lieu, de la contenance de deux arpens de front et cent quarante cinq pieds de profondeur, borné en front au dit côtésud ouest par le dit chemin de communication, par derrière par les représentans de feu Ignace Lacroix, écuier, du côté sud est-pur Madame Derome, et du côté nord ouest aux représentans de feu l\u2019honorable James McGill, 5.Un lot de terre nu méme Yeu, désigné sous le numéi0s0 xanteet :rois, du côté nord ert.coutenant environ deux arpens de front sur cent quarante cinq pieds de profondeur, borné en front par le chemin l\u2019ap neau, par derrière par Alexunder Fisher, avec toutes les circonse lances et dépendances y appartenantess\"\u201d et possédés les dits differens lots de terre par la dite Dame Mars guerite Hall, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit actu de vente, comme propriétaire, et depuis cetle époque \u2018pur le dit George Smart, auvoi comme propriétaire.Êt toutes personnes qui peuvent avoir où qui prétendent avoir aucuns priviléges on hypothêques en vertu d\u2019uucun titre ou par tout antre moyen quelconque, dans ou sur les dits lots de terre, immédiatement avant et an tems de l\u2019acquisition d\u2019iceux jar le dit George Smart, sont par le présent averties, qu\u2019il sera lait une demande à la dite cour, le PREMIER jour d'OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sunt par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les fil-r au bureau du dit Protonotaire hnit jours au moins avant ce jour là.à défaut de qu i elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.K.Bureau du Protonota re, Montréal, 21e Féviier, 1838.) DEBITEURS INSOLVABLES.Province du Bas Canada, | District de Québec.fn ANS LE BANC DU ROI, l4e Février, 1438.LAURENCE KIDD et WILLIAM COKMACK, des cité, comté et district de Montréal, marchands et associés, faisant négoce et commerce en la susdi e cité de Montréal, sons les noms et raison de Kidd, ( ormack & (je Drmanpeurs vs.ROBERT MACFARLANE, du wéme lieu, com- merqant, Di FENDEUR ; el JOHN NEILL et PETER SUMFTON, tous deux marins, maintenant en Ja cité de Québec, i Tiers Saisis.No.20C0, LA cour de NoTre Dame LA ReiNE, maintenant présente, voyant la motion du dix-sept courant, avec ensemble les différens documens de record, il est considéré ct ordonné, pour les raisons détaillées dans la dite motion, que le défendeur paroisse dans cette cour, le t REMIER jour du terme de JUIN prochain, et attende Je jugement qui doit être rendu dans cette cause, conformément aux provisions du *tatut provincial fait et pourvu en tels eas ; et il est aussi ordonné que dû avis des présentes soit donné par publication d'îcelles dans la Gazette de Québec, publiée par Autorité, et dans la Gazette de Montréal, durant deux mois.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas fear Banc pu Ror.\u201c0e Février, 1838.District de Québec.Ex parte\u2014 4 l\u2019instance de JOSIAIN HUNT, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, écuier, notaire public, curateur aux biens et successien vacants de feu George sine, en sun vivant de la cité de Québec susilit, tailleur, R:QUERANT.No.395.Pu la cour de Notre Dave Ly Ryixe, maintenant présente\u2014étant la requéte de Josiah [lant, de la cite de Québec, curateur aux biens et successio vacants de fon George Vine, en son vivant de la cité de Québec, tail'eur\u2014 il est considéré, adjugé et ordonné, que les conclusions de la dite requête soient et elies sont par Ces présentes accordées, et en c:nséquence que toutes personnes ayant des reclamations contre les biens et succession de feu George Vine les filent au bureau du protonotaire de cette cour, le ou avant le PREMIER jour du terme d\u2019AVRIL prochain, afin que telle distribution puisse ci-après se faire, tel qu'il appartiendra en loi et en justice, et qu'avis de cet ordre soit donné dans un ou plusieurs des papiers nouvelles publiés dans la cité de Québec, dont la gazette de Québec, publiée par Autorité, sera un.PERRAULT & BURROUGIIS, P.B.R.CITÉ DE QUÉBEC.SFSSION GENERALE SPRCIALE DE LA PAIX soUS L\u2019AUTO- RITE\u2019 DES ÂCTES DES CHEMINS ET DE LA POLICE._ Lundi, 5 Mars, 1888.ESOLU \u2014 Que comme marque de reconnaissance que les Magistrats et le Public de la Cité de Québec doivent à la mémoire de feu WiLL1AM FINLAY, écuyer, marchand de cette Cité, la place de débarquement au marché de la Basse Ville, maintenant connue sous le nom de \u2018\u201c La Place, \u2018\u2019 et qui a été mise dans l'état d'amélioration où elle est présentement par le legs libéral de ce Monsieur, soit ci-après connue et désignée sous le nom de\u201cé PLACE FiNvay, \u201d (\u2018\u201c Finlay Place \u201d) Par ordre PERRAULT & SCOTT, i Greffier de la Paix.DISSOLUTION DE SOCILTE\u2019, A VIS cst par le présent donné, que la Société qui éxis- tait entre les soussignés, en cette cité, sous la raison de TUCKER, HEATH & Cie.est dissoute de ce jour de consentement mutuel.Toutes personnes endettées envers la dite Société, sont priées de régler leurs comptes avec James G.HEATH, qui est par ce présent autorisé de dou- uer quittance, et de régler les affaires de la «lite Société.THOS, TUCK LR.JAMES G.HEATIF, Québec, 2e Février, 1888.Steg Les affaires ci-devant conduites par Tucker, HeaTu & Cie, le seront par le soussigné, sous la raison de JAMts G.HEATH & Cie.JAS.G, HEATH.Québec, 8e.Février, 1838.AP QUEBEC :\u2014Imprimée et Publiée sous l\u2019Autorité Royale, par JouN CHARLTON FISHER, et WILLIAM KENMBIE, Imprimeur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine, pour la l\u2019rovince du BAs-CANAbdÀ, 7 "]