Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité
Éditeurs :
  • Quebec, Quebec :J.C. Fisher,1823-[1849],
  • Québec :John Charlton Fisher & William Kemble,
  • Québec :John Charlton Fisher
Contenu spécifique :
jeudi 8 novembre 1838
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 1838-11-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ; J \u2014 = recente eee» a VOLUME XVI.\u2014No.3.= , = = THURSDAY, NOV.8, 1838.$F TAKE NOTICE (59 Pros ADVERTISING IN THE QUEBEC OFFICIAL GA- \" ERPTR, ARE PARTICULARLY REQUESTED TO FORWARD PHEIR ADVERTISEMENTS AS EARLY AS POSSIBLE IN THE WESK OF PUBLICATION, IT HAVING BEEN FOUND THAT SHE ISSUING OF THE GAZETTE, WHICH OUGHT TO APPEAR Off THURSPAY, HAS BEEN DELAYED BY THE LATE #@GIOD, AT WHICH MATTER REQUIRING TRANSLATION HAS BEEN TRANSMITTED.ADVERTISEMENTS, WHICH COME BY POST, IF NUMEROUS, OR OF LENGTH, AND REQUIRING TRANSLATION, SHOULD BE RECEIVED ON MON- WAY, TUESDAY BEING NO POST DAY.J.CHARLTON FISHER, EDITOR Q.@.BY A, N.B.\u2014If the abeve suggestion is not complied with, it is evident that all matter received too late, must be unavoidably postponed to the neat ensuing publication.Pep \u2014\u2014_ _ DISTRICT OF QUEBEC.Yorrr: } Posie NOTICE is hereby given, that the ndermenliened LANDs and TeENEMENTS have been seized, and will be sold al the respective times and places as mentioned be'vw.All persons having claims on the saine, are hereby required to make them knoun according to law ; all 3ppositions ain d'annuler, afin de distraire, or alin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, te which no such op- vosilions are by law allowed, are required to be filed with ihe undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions atin de conserver may be filed al any time within lwo days next after the return of dre rit.VENDITIONI EXPONAS.Quebec.to wit: ENE' EDOUARD CARON, of the No.60, { i , city, county and district of Quebec, advocate and attorney ; against JOSEPH THEBERGL, of the parish of St.Gervais, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, cultivator, to wit: ~1.\u201c\u201c An em placement containing one arpent and a quarter in frant by One arpent more or less in depth, situate in the parish of! St, Gervais, in the first range ; bounded towards the north by tiie ground belonging to Eustache Mercier, towards the.south by the king's highway, towards the norih east by Jean Noel Dupont.and towards the south west by Enstache Mercier, wiih a house and barn thereon crected, circum stances and dependencies, 2.Half an arpeift of land in front by forty arpents in depth, situate in the second range of the said parish of St.Gervais ; bounded towards.the north by the land of François Morin, towards the north east by Bazile Doiron, towards the south west by Ignace Ratté, atthe end of the said depth by Pierre Fleury, circumstances and dependencies.\u201d\u201d \u2018Jo be sold at the chnrech door of- the afovesaid parish of St.Gervais, on the TWENTIETH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.W.S.SBWELL, Sheriff.29th October, 1838.{first published in the Gazette, 1st November, 1838.] VENDITIONI EXPONAS.Quetec, to wit : Oye DOMINICO BAL- Nu: 2326.| : ZARETTT,of the city, county and district af Quebec, anctioneer and broker, in his quality of crater to the vacant estate and succession of the late Jean Baptiste Martinucio, in his lifetime of Quebec, merchant 3 against MARTIN RAY, of the city, count y and district of Quebec aforesaid, merchant tobacconist and grocer, in the hands of Jean Baptiste Landry, huissier audiencier, curator to the déluissement in this cause made nt the folle enchere, costs and charges of Giovanni Dominico Balzaretti, to wit :\u2014\u2018 An immoveable situate in the upper town of Quebec, St.John street, containing thirty four fect in front on the said sireet, by one hundred and fiity feet in depth, joining in front to the said St.Johu street, in rear to the end of the said depth, on one side towards the south west to the widow and heirs Jean Guillet dit Tourangeau, and on the other side towards the north east to Robert Sturch, or his representatives, together with the house erected on the said ground, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at my.office, in the court house, in the said city of Quebec, on ihe-T-WENTY-SIXTH day of.NOVEMBER instant, st TRN o\u2019cloek in \u2018the morning.The said Writ returnable on the first day of February next.\u2026.W.8, SEWELL, Sheriff, 7th November, 1838: - [First published in the Gazette, 8th November, 1858.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, ta wit - } E.MAGDELEINE NAIRNE Ro.449.widow.of the late Peter Mec- .Nigol; esquire, seigneuresse.de Murray Bay, residing at ray.Bay, {n the county of Saguenay, in, the district Quepec ; against ALEXIS SIMARD, cultivator,.of axiah of St, Etienne of Mount Muryay,.in the.count agueñay, in the district of Quebec, and De, Llizabet Baptiste Landry, curator to the délaissement made in tLis (New Sevies.] Dasette de Quebec.TOME XVI, -\u2014No.3.mo JEUDI, NOVEMBRE 8, 1838.Tremblé, his wife, to wit:\u20141.\u201c A land situate in, the seigniory of Mount Murray, in the first concession called Cap à l'Aigle, containing tour arpents in front by thirty, arpents in depth ; joining in front to the first height of the \u2018 Capes, abutting in depth to the front of the land hereafter |.described, on one side towards the south west to the land | of Alexis Bergeron, the father, or his representative, and towards the north east to the land of Abraham Martel, also hereafter described, with a house, barn, stables, and other buildings thereon erected, and other circumstances ' and dependencies.2.Another land situate in the aforesaid seigniory, in the second concession of the Cap a I\" Aigle, called ste.Mathilde, of six arpents in front by forty six arpents in depth more or less; joining in front to.the depth of the land aYove described, and abutting in deptly to the frunt of the lands of the third concession called \u201c Mary Grace ;\u201d joining on one site towards the south west to the land of Joseph Guay or his representative, and towards the north east to that of Jean Baptiste Du- berger, esquire, or his representative : in which land is to be found a lot of ground of the above front by fourteen).arpents in depth, forming the said six arpents in front by the said forty six arpentsin depth, without any buildings thereon erected.\u201d \u2018lo be sold at the church door of the parish of Murray Bay, on the TWENTY-SEVENTH- day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said VVrit returnable on the first day of February next.W.S.SEWELL, Sheriff, 18th July, 1838.[First published in the Gazette, 19th July, 1838.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : FH ROBERTSON, esquire, ofl No.1560.Glasgow, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called: Scotland; the honoruble JOSEPH MASSON, of the city, county and district of Montreal, ons of the members of the Legislative Council, for the Province of Lower Ca, nada; JOIN STRANG and CHARLES LANGEVIN- esquires, both of the city, county and district of Quebec, and all merchants und co-partners, carryingon trade and: commerce at the city of Quebec aforesaid, under the name, firmandstyle of Masson, Strang, Langevin aadcom- pany; against JULIEN CHOUINARD, of the city, county and district of Quebec, merchant, in the hands of Jean cause, to wit : \u2014*\u201c T'wg fourteenths and one twenty-fourth of an immovable, situate in the lower town of the city of Quebec, bounded by Sous-le-Fort street, Saint Peter steget, aud by the church lane ofthe lower town of Quebec, measuring forty-uine feet on Sous-le-Fort street, twenty-nine cn the said church lane, and twenty-seven on Saint Peter street, with a house thereun erected.The said two fourteen hs of the said immovable as having belonged to Jacques Reeves, Théotime Hardy, and Adélaide Reeves, lis wife, and the said twenty-fourth part of the said immovable, as having belonged to the said Théotime Hardy, and his said wife.\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of NOVEMBER next.at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of February next.W.S, SEWELL, Sheriff.Quebec, 18th July, 1838.[First published in the Gazette, 19th July, 1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: HRISTOPHER PAER, heretofore No.1453.} cultiva:or, of the parish of-St.Nicolas, now of the parish of St.Giles, in the county of Lotbinière, district of Quebec, and Marie Magdelcine Gendreau, his wife; against JOHN SUTTON, heretofore of the parish of >t.Nicolas, now of the parish of «t Giles, county and district aforesaid, to wit:\u2014* A land of six arpents in front by thirty arpents in depth, lying and situate in the first concession of the lands of the seigniory of St.Giles, running north east and south west; bounded in front by the river Beaurivage, and in rear by the end of the said depth, joining towards the n rth side to Louis Paer and towards the south side to Christophe Paer, with a wooden house, barn, stable and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Giles, on the TWENTY-SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock iu the morning.The said Writ returnable on the first day of February next.Co W.8.SEWELL, Sheriff.18th July, 1838.[First published in the Gazette, 198h July, 1838.) p | river du Chêne, towards the south by the unconceded lauds, ALTAS FIERI FACIAS, Quebec, to wit : AG ICOLAS LECLERC, of the parish No.270.¢ of $t Louis de Lotbinidre, in the county of Lotbiniére, in the district of Quebec, cultivator ; against MICHEL GAURON, of the same place, carpenter, to wit :\u2014*¢ A land of two arpents in front by thirty in depth, lying and situate in the concession called Le Portage, at Lot- binicre, bounded as follows, to wit: towards the north by the towards the north east by Pierre Croteau, towards the south west by Grégoire Beaudette, together with a house of eighteen teet square, a barn and stable of forty.feet by twenty threu.\u2019\u2019_ To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Louis de Lotbinlére, onthe TWENTY- SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning, The.said Writ returnable on the first day of February next, : W.8, SEWELL, Sheriff, 16th July, 1898, , eae : [First published in the Gazette, lOih July, 1838.) ALIAS PIERI FACIAS, Quebec, to wit : AMES GIBB and ELISHA LANE, No, 1419, § \u2018 both of the city of Quebec, mers chants, trading under the name of James Gibb and company ; against BERNARD GARNBAU, of the parisk of Letbiniere, in the county of Lotbiniére, in the district of Quebec, merchant, to wit :\u2014*\u201c A land lying and situate in the parish of St, Louis de Lotbiniére, of balf an arpent in front by about fifty arpeatsin depth; joining in front tothe river St, Lawrence, and abutting in depth to the river du Chéae, joining towards the north east to the widow Antoine Augé, and towards the south west side te Louis Tous- signant and to the widow Anteiue Augé, with the buildings thereon erected, circumsiauces and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St, Louis de Lotbinière, on the FTWENTY-SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning.\"The said Writ returnable on the first day of February next.W.8.SEWELL, Sheriff, 18th July, 1838.[ First published in the Gazette, 19th July, 1838 ] FIERI FACLAS.Quebec, to wit : EAN BAPTISTE LESAGE, of No, 1548.the parish ef Lavalirie, in the district: of Montreal, trader; against ANGELIQUE DROUIN, of the city, county and district of Quebec, widow of the.late Joseplr Sueseville, in his lifotime of \u2018Quebee, carter, to wit :\u2014\u2018\u2018 An emplacement situate in the St.John.suburb of Quebec, of forty feet in front by about sixty feet in depth ; bounded in front by Richelieu street, and in rear by Mr.La Rue, towards the north east by St.Frangois strest, and towards the senth west by George Langlois, together with a house, a stable and other buildings thereon evected, circumstances and dependencies.Subject to all and such charges, clauses and conditions as are contained in the deed of coneeas- sion of the said lot of ground,\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at TEN of the clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of February next.W.8.SEWELL, Sheriff, 19th September, 1838.[First published in the Gazette, 20th September, 1838 ] ALIAS FIERI FACTAS.Quebec, to wit : RANCOIS XAVIER LEFEBVRE No.538, } pit BOULANGER, cultivator, of the parish of St.\"Thomas, in the county of L\u2019Islet, in the district of Quebec; against JEAN GABRIEL OUELLET, cultivator, of the parish of St.Henry, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, to wit :\u2014\u2018*\u201c An emplacement situate in the parish.of St.Heury, seigniory of Lauzon, containing about one arpent square ; bounded towards the north, south and north west by Jean Baptiste Gagnon, and towards the south.west by the road of the trait quarré, known under the name of church road, (route de l'église,) together with a:house, bake-house, and a dairy thereon erected, circumstances and dependencics.\u201d\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Henry, on the TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at TEN of the clock in the morning.The said Writ returu- able on the first day of February next.W.8.SEWELL, SherifF, 19th September, 1838.[First published in the Gazelle, 20th September, 1838.) FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OSEPH LAV EAU, master tinsmith, No.599.UJ of St.Ambroise, in the county and district of Quebec, aud Dame Marie Lonise Dumas, his wife, by bim duly authorised as well in their name as the said Joseph Laveau as ({uteur) guardian duly elected to the minor children issue from the marriage of them the said husband and wife, and others; against OLIVIER PER- RAULY, of the city, county and district of Quebec, merchant, in the hands of Jean Baptiste Landry, of Quebec, huissier audiencier .of this court, curator duly appointed to the délaissement made in this cause, to wit:\u2014*\u2018 An emplacement situate in the St.Roch suburb of Quebec, parish of St.Roch of Quebec, Fleurie street, containing the said emplacement about thirty feet in front by an irregular depth, to wit: on the north east side of sixty feet, and on the south west side of fifty four feet, the whole english measure ; bounded in front by the said Fleurie street, and in rear at the end of the said depth by Louis Gahoury, on one side towards the north east by Pierre Paquet, on the other side towards the south west by Joseph Blanchet, together with the house thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Roch of Quebec, on the TW ELFTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff, 29th October, 1838.[First published in the Gazette, 8th November, 1838.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : H'ANCOTS LABREC, of the parish No, 1048.of Beaumont, in the cuunty of Bellechasse, in the district of Quebec, cultivator ; against LOUIS JOBIN, of the parish of Ste.Claire, in the county of Beauce, in the district of Quebec, cultivator.and in the hands of Jean Buptiste Landry, of the city, scounty and district of Quebec, gentleman, huissier audiencier, and curator duly appointed 1o-the.délasssemen ¢ in this cause effected, to wit:\u2014\"A land of four arpeu:, 12 \u2014\u2014\u2014\u2014 A sonne 14 TS QUEBRC GAZGBTTR tn front on a depth moyenne of twenty one arpents, situate \u201cin the aforesaid parish of Ste.Claire, in the concession Ste.Thérèse, joining on one side to\u2019 the north to the trait quarré, and on the other side to the south to Louis Bouffard, on one side in front to the south west to Michel Métivier, and on the other to the north east to Etienne Bourget.\u201d\u201d To be sold at the church door of the porish of Ste.Claire, on the NINETEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next.W.8S.SEWELL, Sheriff.Sth November, 1838.{First published in the Gazette Eth Noyember, 1838.) ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to id ANDRE THEBERGE and Antoine No.1276.NM.Simon Matte, of the city, county and district of Quebec, \u201cmerchants, copartners, using trade and commerce at Quebec aforesaid, under the name, style and firm of André Théberge and company ; against LOUIS BELLAIR, of the parish of La Baie St.Paul, in the county of Suguenny, in the dietrict of Quebec aforesaid, esquire, merchant, to wit :\u20141.* A land and habitation situate in the parish of Kamouraska, and in the first range, being of an irregular figure, containing seventy four arpents and seven perches in superficies, deduction being made of twelve arpents in superficies which belong to Régis Béchard, and comprehended in the said laud=\u2014the same being bounded as follows : towards the north west by the river St.Lawrence, towards the south east partly by Jean Frangois Phancas dit Raymond and by the second range, towards the north east by Pierre Lancognard dit Sanseterre and Jean Lavoie, and towards the south west by Jean Cordeau dit Délorier and | Jean François Phancas dit Raymond, with the right of hunting and fishing, on paying to the said Sieur Louis Belair the eleventh part of the fish, according to divers titles which have not been transmitted to us as required, but which the said seignior duly acknowledges ; this land is subject in all.to three shillings and six pence half penny currency of this province, of cens et rentes.2.A land\u2014seventeen perches or thereabout of land in front, in the parish of Baie St.Paul; joining in front to the river du Gouffre, by the depth which is to be found going to the front (/ronteuu) dividing the said land from those of Cup aux Corbeaur, bounded towards the north west by André Simon, esquire, and towards the south west by.Denys Tremblay, with the buildings thereon erected.3.Another land of two arpents or thereabout in front, situate in the said parish of Baie St.Paul, joining to the river du Gouffre and going to the côte St.Antoinc,.known under the name of Cap aux Corbeaux ; bounded on one side towards the north west by one Denys Tremblay, and towards the south east by Louis Rodrigue or his representatives, withthe buildings, circumstances -and dependencies.\u201d To be sold as follows :\u2014lot number one, at the church door of the parish of Kamou- raska,on the NINETEENTH day of MARCH next,at TEN o'clock in the morning ; and lots numbers two and three, at the church door of the parish of Bay St.Paul, on the said NINETEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff.6th November, 1838.[First published in the Gazette, 8th November, 1838.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : DOUARD LARUE, esquire, of No.2340.§ the parish of Pointe aux Trembles, in the county of Portneuf, in the district of Quebec, seigneur of five undivided sixths of the scigneurie of Neu- ville, and others ; against JACQUES GIRARD, of the parish of Pointe aux Trembles, in the county of Port- neuf, in the district of Quebec, cultivator, and another, to wit :\u2014'¢ Two arpents of land in.front by the depth which they may have from the river aux Pommes going up to the river Jacques Cartier, lying and situate in the parish of Pointe aux Trembles, in the village of Grand Capsa ; joining on one side towards the south west to Ignace Boivin, on the other side towards the north east to Narcisse Marette dit Lepine, representing Charles Marette dit Lépine, together with the house, barn, stable and other Luildings thereon erected.\u201d | To be sold at the church door of the aforesaid parish of Pointe aux Trembles, onthe NINETEENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon The said Writ returnable on the first day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff.6th November, 1838.[First published in the Gazette Sth Noy, 1838 ] PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit: J osEPH RIVARD, of tlie parish of No.33.¢J Ste.Anue de la Pérade, in the county of Champlain, in the district of Three Rivers, cultivator ; against JOSEPH TESSIER, of.the parish of Grondines, in the county of Portoeuf, in the district of Quebec, cultivator, io his quality of testamentary executor.of the late François Tessier, bis father, and vow in possession of his said succession\u2014the said François Tessier, in bis lifetime, of the said parish of Ste.Anne de la Pérade, cultivator, to wit :\u2014*¢ A laud situate io the parish of St.Charles, seigniory of Grandines, of two arpents ia front by thirty arpentsin depth 3 bounded in front towards the south by the river Ste.Aune, aud in depth towards the north by Joseph Tessier, joining on ope side towards the north east to Joseph Tessier snd on the other side towards the south west to Dominique Janglois.The suid: land being subject-to the droit de banalité and retraid towards.the seigniors of the said seigoiory of Grouodiues, according to the deeds of concession thereof,\u201d To hesold at the church door of the aforesaid parish of Grondines, on the NINETEENTH day of MARCH next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Wiit returaable on the first day of April uext.W.S.SEWELL, Sheriff, 6 h November, 1838, .[First published in the Gazette, Bth Nov.1838.] ; ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to pit SON OCTEAU, of the parish of No.1860.la Pointe Levy, in the county of Dor- chester, in the district of Quebec, master tanner ; against JEAN PATRIS, of the parish of St, Gervais, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec aforesaid, master tanner, tq wit :\u2014 A lot of ground or emplacement, situate in the parjsh of St.Gervais, in the first range, near the church, to the south of the king's highway, containing six perches of ground in front by ve perches in depth ; joining towards the north to the said road, and towards the south to tha end of the said depth, on one side towards the.north enst to the emplacement number four, and towards the south west to that of Joseph Bolduc, circumstances and de: pendencies.\u201d To be sold at the chiugch door of the aforesaid parish of St.Gervais, on the NINETEENTH day .of MARCH vext, at TEN o*clock in the morving.The said Writ returnable on the first day of April next.: W.8.SEWELL, Sherif, 6th November, 1838.{First published in the Gazette, 8th Nov.1838.] Sheriffs Sales.DISTRICT OF MONTREAL.ue et es Beer ame To wir + P UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned Laxps and TENEMBNTS have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositionsafin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge except in cade of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to Le filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days neal preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return af the Writ.- FIERI FACIAS.Montreal, to wit: VY iLuiav BINGHAM, of the No.517.\u2018city and county of Montreal, in the district of Montreal, esquire, et al, plaintiffs; against the lands and tenements of FRANCOIS XAVIER V.LLENEUVE, of the parish of Ste.Magde- leine de Rigaud, in the seigniory of Rigaud, in the said district, farmer, defendant :\u2014\u2018* À land lying and situate in the said paristi of Ste.Magdeleine de Rigaud, in the suid seigniory of Rigand, at the place called L\u2019Anse à la Raquette, containing one arpent and a half in front by twenty arpents in depth; joining in front to the main Ottawa river, in rear to the unconceded lands of the said seigniory, on one side towards the north east to Paul Lefebvre, on the other side towards the south west to the said plaintiff or his representatives, with a house and wooden barn thereun erected.\u2019 To be sola at the church door of the said.parish of Ste.Magdeleine de Rigaud, on the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon, The said Writ returnable on the first day of February next, - +.R.DE ST.OURS, Sheri, Sheriff's Office, 28th July, 1838.[First published in the Gazette, 2d August, 1638.) FIERI FACIAS.Moutresk; to wit: 17ILLIAM BINGHAM, of the No.551.parish of Montreal, in the district of Montreal, esquire, & al., plaintiffs; against the lands and tenements of ANTOINE SILVESTRE BRABANT, of the parish of Ste.Magdeleine de Rigaud, in the seigniory of Rigaud, in the said district, farmer, defendant :\u2014** A land situate at the place called L'Anse à la Raquette, in-the parish of Ste, Magdeleine de Rigaud, containing three arpents in front by fifty one arpents and a quarter in depth; joining in front to the main Ottawa river, in rear to the lands of the Côte St.George, on one side towards the north east partly to the said plaintiff and partly to the nuconceded lands, and on the other side towards the south west partly to Vincent Villeneuve or his representatives, and partly to the unconceded lands; a portion of the said land being cut down (défrichée) and partly in ita natural state, (en bois de debout) with a bouse and wooden barn thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of Ste.Magdeleine de Rigaud, on the THIRD day of DECEMBER next, at ELEVEN o'cluck in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next, - R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 28th July, 1838 (First published in the Gazette, 2d August, 1838.] : FIERI FACIAS.( : ; Montreal, to wit D CATHERINE C.DE- No.942.J LERY, of Couteau du Lac, in the district of Montreal, widow of the late honorable Jacques Philippe Saveuse de Beaujen, &c., plaintiff; against the lands and tenements of HENRY LEROUX, of the parish of St.Michel of Vaudreuil, in the said district, yeoman and sawyer, defendant:\u2014* A lot of land in the parish of St.Michel of Vaudreuil, on the north side of the little river, described lot number four, from the village of Vaudreuil, containing three arpents in front by twenty two arpents in depth, more ur less, without warranty of precise measurement; bounded in front by the said little river, in rear by the lands of Joseph Charlebois, on one side by lot number three, and on the other side by lot number five, with a stone house a wooden barn, stable and other buildings thereon erected.\u201d To be suvld at the church door of the said parish of St.Michel de Vaudreuil, on the THIRD day of DECEMBER next, at the bour of THREE of the clock in the afternoon, The said Writ returnable on the first day of February next, \u2018 IT R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 28th July, 1538.: [Furst published in the Gazette, 23 August, 1838.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit: JOMERY FERE\u2019, of the parish of No.938 § St.Eustache, in the district of Montreal, survegor, & al., plaintiffs ; against the lands ard tenements of CHARLES LAMBERT DUMONT, of the same place, esquire, defendant :\u20141.\u201c\u201c The usufruct, during the life of the said defendant, of the undivided half of that part of the first concession of the seigniory of Mille-Isles, containing one league and a balf in front by three leagues in depth; joining in front to the ricer Jesus, in rear to the continuation of Mille-Isles, on une side to the seignivrial line of the Lake of Two Mountaias, aud on the other side to that of the beirs Bellefcuille, with the usufruét for the same space of time, of the undivided half of the inills and domains of the said seigniory.2.The u.ufruct, during the life of the said defendant, of the undivided rights which he may have in the continuation of the said seigniory, of thirteen lesgues and a :lialf in- superficies ;- joining in front-to the first concession of the seigailory of Mulle-Isles, in rear to tho towns pme pe NovEMBER 8 a \u2014\u2014\u2014 > a ship of Abercrombie and Wentworth, on one side to the seigniorial line of Terrebonae, and on tbe other side to that of the Luke of Two Mountains, consisting tbe said rizhts in one third of the said continuation of the said adig~ viory, and togethers the rights which be may have in the mills and domains of that seigniory or continnation of Mille.Isles,\u2019 To be sold at the church door of the parish of St; Eustache, or place where divine service is celebrated, on the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o\u2019clock in the foreuoon.The suid Writ returnable on the first day of February next.Sherid's Office, 28th July, 1888.: [First published in the Gazette, 2d August, 1838._ ; FIERI FACIAS.Montreal, to wit:} ICOLOUS P.M, KURCKZYN, No.488.J of the parish of Montreal, in the district of Moutreal, trader, carrying on commerce at Montreal aforesaid, under the name and firm of Nicolous P.M, Kurckzyu and company, plaintiffs ; \u2018against the lande and tenements of SERAPHIN L\u2019HUSSIER, of the same place; trader, defendant :\u2014**An emplacement situate in the Ba.Joseph suburb of the city of Montreal, containing forty feet in front by all the depth from the level of 8t\u201d Joseph street to François Gadréau § joining in front to the gaid St.Joseph street, in depth to the said François Gadreau, on one side to Jean Baptiste Damien, and ou the other side to Gabriel Hurtubise, with a one ytory wooden house, a stable and other dependencies thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on-the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o\u2019cJock in the forenoon, .The said Writ returnable oo the first day of February next.0 \u2018 \u2019 R.DE ST.OURS aSheriff .- Sheriffs Office, 28th July, 1838.0° [First published in the Gazette, 2d August, 1838.] =~ 7 FIERY FACIAS, \u2026 : Montreal, to wit } J OSEPH ALLARD, of the parish of No.2268.e¥ Lachine, in the district of Montreal, esquire, and Josephte Dubois, his wife, plaintiffs; against the lands and tenemen's of JUSEPH BEAUDRY, of the city and district \u2018of Montreal, trader, defendant :\u2014 \u201cA lot of ground lying and situate in the St.Antoine suburb, in the said city of Montreal, of forty five feet in.front by ninety five feet in depth more or less, without warranty of measure ; bounded in front by the main street of the said St.Antoine suburb, in the rear by one Joseph Allard, on one side by Desrivières street, and on the other side by Nicholas Prudhomme, with a two story wooden house thereon erected, and another of one story adjoining the said ground, planted with fruit trees.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY Sk.COND day of JANUARY next, at TEN o\u2019clock in the.forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.em re 2 et NA - R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 15th September, 1838.{ First published in the Gazette, 20th September, 1838.] FIERI FACIAS, Montreal, to wit : OHN BOSTON, esquire, of th No.408, { J city and district of Montreal, advocate, plaintiff ; against the lands and tenements of ALEXIS DUPRE\u2019, of the scigniory of St James, in the district of Montreal, yeoman, defendant : \u2014** A lot of land situated in the seigniory St.James, known by lot number eighteen according to Ackley and Lalanne, sworn surveyor's plan, containing two arpents and six feet in front, by twenty six.arpents and four perches in depth on the north line.and\u2019 twenty seven arpents and eight perches, on the south line.forming fifty four arpents and sixty four perches in superficies ; bounded in front by the main road in Céte St.Patrick, in the rear by the river La Tortue, on the south side by François Beaudin, and on the north side by Ignace Robert, with a wooden house and two stables thereon erected.'\u201d To be sold at the ehurch door of the parish of Sr, Edouard on the TWEN I'Y-SECOND day of JANUARY, next.at TEN o'clock in the forenoon.The Writ returnable ou the first day of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 15th September, 1838.» Sheriff [ First published in the Gazette, 20th September, 1838.}, : FIERI FACIAS.\u2018 Montreal, to wit } 1LLIAM BREWSTER, a No.2207.W Cyrus - Brewster, both \"of i city and district of Montreal, merchants and copartners, plaintifls ; against the lands and tenements of JOHN CRA- BASSA alias Ciabasa, of Sorel.in the said district, mer chant, defendant :\u2014:'* A lot of ground or emplacement, situate in the village or borough of William Henry, containing sixty nine feet.in front by sixty five feet in depth, in which depth seventy feet are to be found ; bounded in front by the market place, in rear, by the heirs George Dorge or bis representatives, on one side towards the north east by ° Mrs.widow Kelly, and on the other side by John Pickle, junior, with a brick house, a stable, ice-house and othdr wooden buildings thereon erected, and fenced up with boards.\u201d \u2018To be sokd at the church door of the said parish of St Pierre of Sorel, on the TWENTY-SECOND day of said Writ returnable on the first day February next.R.DE ST.OURS, Sh Sheriff's Office, 15th September, 1838, s Sheriff, [First published in the Gazette, 20th September, 1838.} FIERI FACIAS.No, 142.of the seigniory of Rigaud, ia the lands and tenements of WILLIAM CLARKE, of the | parish of Montreal, \u2018in the said district, esquire, mers chant, defendant :\u20141, *¢ A lot of ground or emplacement situate in McGill street, in the city of Montreal, containing about one hundred feet in front by about fifty five feey - in depth, english measure ; bounded in front by the aforesaid McGiH street, in rear by Simon Valois, on one sida by Recollet street, and on the other side by the repre- \u2019 sentatives of the late John Trim, with a brick Louse of three stories high and other buildings thereon erected; Joseph suburt ; an the city of Montreal, containing.abg forty feet in front by about one hundred and twenty feat | \u2018in depth; bounded in front by St.Joseph street, in rear and on both sides by some vacant lots belonging to persons \u2018unknown, with a two story wooden house and a sta \u2018theredd erected, 8.A loi of ground or emplacement \u2019, JANUARY next.at TEN o\u2019clock in the forenoon, The: - Montreal, jo vis] \u201c OUIS ISAAC LAROCQUE, the district of Montreal, merchant, plaintiff; againez 2.A lot of ground or emplacement situate in the Se, LE TW) LE CY oe Lad SL 441 - MO eH = - v ov \\ BEY w FF ® © CC (J eu yyOLO Vv ewer Fé IY \u2019 ; : \u201c ; 9.* = WW .- Lu _ Tere wv ?8 AY + ee TotW TOTS RYE ; 2 = plaintiff; against BENJAMIN next.siluate in the said St.Joseph suburb, of the afuresaid city, containing sbout one hundred and forty feet in front by about one hundred and twenty feet in depth 3; Bounded in front by the said St.Joseph street, in rear by the lot hereafter described under namber four, on one side by tlie road leading to St, Gabriel's futm, and on the ether side by one Benoit.4.A lot ofground or empluce- ment situate at the same place, \u2018containing about forty feet in front by about one hundred and twenty feet in depth 3 bounded in front by the road leading to St.Gabriel's farm, in rear by persons unknown, on one side by \u2018the lot above described under number three, and on the other side by the heirs Sulaberry.5, Five vacant + lots of ground contiguous to each other, situate in St.Edward's lane, in the suid suburb and city, extent un- koown ; bounded in front by the said St.Edward's lane, in rear by persous unknown, on one side by Hubert Lepage, and on the other side by John Donegani.\u201d lo be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-THIRD day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon, The said Writ returnuble ay of February next.on the first day x DE ST.OURS, Sheriff.\" sheriffs Office, 15th September, 1838.| [ First published in the Gazette, 20th September, \u20181838 } FIERI FACIAS.Montreal, to wit : EIL MACINTOSH, of the city No.1918.and district of Montreal, and Robert MacIntosh, of the sume place, both merchants and copartners, plaintiffs ; against the landsand tenements of CHARLES T.PALSGRA VE, ofthe city of Loudon, in fingland, merchant, defendant :\u2014** A lot of ground situate and lying in the Quebec suburb ef the city of Montreal, forming one of the lots of.ground disposed of by Mrs.Hannah Ferguson, by lirage au sort, and known and distinguished by lots numbers two hundred and fifty two and two hundred and fifty six, being contiguous and forming a double lot, containing one hundred feet in front more or tess, by seventy four: feet in depth more or less, english measure, and bounded in front by Shaw street, (3 projected strect) in the rear by land belonging to Edward Hartly, or his representatives, on one side by lot number two hundred and forty eight, and on the other side by the said Hanuab Ferguson,\u201d Tode sold at my office, in the city of Mont- weal, on the TWENTY.SECOND day of JANUARY next, at- the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.Lhe said Writ returnable on the first day of February R.DE ST.OURS, Sheriff, -Bherift's Office, 15th September, 1838.J First published in the Gazelle, 20th September, 1838.] F1ERL FACILAS, - .UGUSTIN CARDINAL, of the A city of Montreal, gentleman, BERTHELET, of the city of Montreal, physician aud surgeon, defendant 1\u2014 1.À lotof ground or orchard lying and situate In the St.Lawrence suburb, in the district of Montreal, contain ing one hundred nnd twenty-one feet english measure in breadth in front, and in rear of the said ground one haudred und fitty feet in breadth, by about three hundred and seventy two feet in depth, same measure ; bouaded in ffont by St.Alexandre street, in rear by Thomas Philipps, en one side by F.X.Bender, esquire, and on the other side by Ste.Catherine street, with 1wo wooden houses and other buildings thereon erecied.2.A lot of ground si uate ut the Current of Ste.Marie, inthe parish ot Montreal und district aforesaid, described us number sovenly five, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth, english measure 3 bounded in front by a projected street, number five on the plan of the late éeman Seaver, in rear by a land belonging to Ellis Rolland, as representing the said Heman Seuver, on one side towards the north east by lot number seventy four, Belonging to Thomas Thomas, and on the other side by a land belonging to the heirs or representatives of the said lute Hemon Seaver.3 A lot of ground situate in the St.Lawience suburbs, of the city of Montreal, known as lot number one hundred and seven, on the plan drawn by J.Hughes, sworn surveyor, deposited in the office of E.Guy, notary public, containing forty feet in frout by eighty feet in depth ; bounded by Marie street, in rear by number one hundred and sixteen, belgnging to Ludger Davernay, on one side to lot number one hundred and six, belonging to T.A.Starke, and on the other side by sumber one hundred and eight, belonging to Edward Hyrtley or his representatives 4.A lot of ground situate ia the St.Lawrence suburb of the said city of Moutreal, koown as lot number sixty seven.containing thirty six feet in front by eighty feet in depih ; bounded in front Ly Mayor street, in rear by lot number sixty five, belonging to J.Buulanget, and on one side by rumber sixty six belonging to Thomas Massoy, and on the other side by namber sixty eight, belonging to Edward Hurtley or his representatives 5.A lot of ground situate in the said St.Lawrence suburb, known as number sixty two, containing forty feet in front by seventy two feet in depth ; bounded in front by Aylmer street, in rear by Thomas Philipps, on one side by lot number sixty three, belong- ng to G.J.McKenzie, and on the other side by lot num- r sixty one, belonging to George McDougal.6, A lot af ground situate in the said St.Lawrence suburb, kuown as lot number sixty three, containing forty feet in front py eighty feet in depth ; bounded in frout by Ste.Catherine street, in rear by Thomas Philipps, on ene side by number seventy four, belonging to J.Rhyunas, and on the other side by lot number seventy two, belung- Ing to J.Hughes.T.À lot of ground situate in the said St, Lawrence suburb, known as number nine, containing forty Yeet in front by one hundred and thirteen feet in depth ; bounded in front by Dorcliester street, in rear boy the heirs Des Rivières, on One side by lot number eight, belonging to the honorable D.Mondelet, and on the other side by lot number ten, belonging to T.A, Starke.8.À lot vf ground situate in the St.Lawrence suburb; containing forty feet in front by seventy six feet in depth ; bounded in front by Mayor street, in rear by William Square, on one side by lot number eighty five, belonging to P.Hooffsteter, and on the other side by number eighty eight, belonging to A.Gundlack ; the said lot of ground known as lots numbers eighty six and eighty seven, with a wooden house and stable thereon evected.9.A lot of ground in the said city, forming the angle of St.Paul and St.Frangois Xavier streets, containing thirty feet and ten inches in front on St.Paul street, and thirty two feet three inches in breadth in rear on Capital street, sixty three feet and nine inches Noutreal, to wit : No.56.GAZDTIA DB on the line of St.François Xavier street, and about sixty eight feet in depth, joining the property of John Fro- thinghawm, with a cut stone house or hangard thereon erected, the whole english measure, agreeably to the plan vf Andté Trudeut, sworn surveyor, dated the twenty fourth day ot November, one thousand eight hundred and thirty six, deposited in the sheriff's office.\u201d To be sold ut my office.in the city of Montreal, on the TWENTY-FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first duy of February term next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 15th Septeinber, 1888.[ First published in the fsasette, 20th September, 1838.) SALE BY CORONER.\" .- District of puBHe NOTICE is hereby given, that MonTREAL- the undermentioned property bas been seized, nod will be sold at the time and place as mentioned below.All persons haying claims on the same are hereby required to make them known accordingto law ; all oppositions afin.d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in case of \u2018Venditioni Exponas, to which uo such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the uodersigned, previous to the fifteen days next preceding the day of \u2018sale; oppositions afin de consercer may be filed nt any time within two days next after the return ot the Writ.FIKRI FACIAS.Montreal, to wit : Hes Honorable ROCH DE ST.No.1793.} OURS, of the city, county and district of Montreal, esquire; against the lands and teue- ments of JOSEPH BOURQUE, of the parish of 8t.Jude, io the district of Montreal, blacksmith ; the said lands aud tenements in tbe hauds of Joseprx MATHON, of Mon*real, gentieman, in his capacity of curator to the déluigsement hy the said Joseph Bourque, to wit : \u2014*\u2018A land lying and situate io the parish of St, Jude, in the seigniory of St.Oure, in the concession St.Amable, of two arpents in front by thirty arpents in depth ; joining in front to the river Yamaska, in rear to the road of the said coucession, où one side to François Renaud dit Sans Chagrin, on the other side to François Gagnon, with a stable,\u201d To be sold at the church door of the said parish of St, Jude, on the THIRD day of DIE.CEMBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon, The said Writ returnable on the first day of February next, JOSEPH JONES, Corover.28th July, 1838.{First published in the Gazette, 2d August, 1838.) FIERI FACIAS Montreal, to wit : PES PERSILLIER pit LA- No.2267.} CHAPELLE, of the parish aud district of Moutreal, gentleman, plaintiff ; against the lauds and tenements of JEAN BAPTISTE VALIQUETTE, of the parish of St.Martin, said district, carter, defendant :\u2014 \u2018¢ An emplacement situate in the village of the parish of St.Martin, containing one hundred feet more or less in front, by oue hundred and five feet more or less in donth § bounded in front by the Base road of the hill St Marta, on one side towards the north east by Joseph Graton, ou the other side towards the south east by Antoine Bergefou, and in depth by Joseph Côté, \u2018with à well, a w.oden bouse aud stable thereon erected, the whole more or less ; such as the said emplacement is now fenced up.\u2019\u201d\u2019 To be sold stthe church door of the s«id parish of St.Martin, on the ELEVENTH day of MARCH uext, at TEN o'clock in the foreuoon The said Writ returnable où the first day of April nest, R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 3J November, 1834.{First published in the Gazette, 8th Nov, 1834.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : INCENT LAFOND, ofthe No.2240.t parish of Ste.Scholastique, in the district of Moutreal, yeoman, plaintiff ; against the Tands and tenements of JOACHIM DUQUETTE, of the pari-h of St.Augustin, said district, yeoman, curator duly appoiuc- ed to the délaisserment made in this cause by Charles Robert dit Fuche, of the parish of Ste, Scholastique aforesaid, defendant ;\u2014*¢ A parcel of ground situate in the Céfe St, Remi, parish of Ste, Scholastique, coutainiag two arpents and four perches in front by thirty in depth, without guarantee of precise measure ; joining in front to the Base road of the said Côte, iu rear to the {raif quarré of the lands of the Côte St, Simou, on one side to the lauds of Louis Rodrigue, the son, and on the other side to that of Joseph Duchesne or representatives, with two houses, barns and other dependencivs thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Ste.Scholastique, ou the ELEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, \u2018Fhe said Writ returnable ou the first day of April next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 3d November, 1838.[First published in the Gazette, 8th Nov.1888.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit I EON SEERS, of the parish and \u201c No.1768.district of Montreal, tailor, plaintiff ; against the lands and tenements of WILLIAM | CLARKE, of the same place, esquire, defendant:\u20141.¢ Alot of ground or emplacement, situated in McGill street, in the city of Montreal, containing about one hundred feet in front by about fifty five feet in depth, the whole more or less, english measure ; bounded in front Ly McGill street aturesauid, in the rear by Simon Valois, on one side by Recollet street and on the other side by the representatives of the late John Trim, witha thiee story brick house, a one story brick house, and other buildings thereon erected.2.A lot of ground situated in the St.Joseph suburbs of the city of Montreal, containing about forty feet in front by about one hundred und twenty feet in depth, the whole more or less} bounded in front by St, Joseph street, in the rear and on both sides by vacant lots belonging to persons unknown, with a two story wooden house and stable thereon erected.3.Alot of ground or emplacement situated in the said St.Joseph suburbs of the said city of Montreal, containing about fuity feet in front by about one hundred and twenty teetin depth, the whole more less ; bounded in front by St, Joseph street aforesaid, in the rear by the lot hereinafter described under number four, on one side by the road leading to St.Gabriel farm, and on the other side by one.Bengit.4.A lot of ground or emplacement situated at the same place, containing about forty feet in front by about one hundred and twenty {vet \u201cin depth, the whole more or less; buunded.in front by the road leading to St, Gabriel farm, in the rear by QUEBEC: ey persons unknown, On one side by the lot above descsibed under number three, and on the other side by the heirs Salabery.5.Five vacant lots of ground adjoining each other, situated in St.Edward lane, in the suid suburb and city, contents unknown; bounded in front by St.Edward lane aforesaid, in the rear by persons unknown, on one side by Hubert Lepage, and on the other side by John Donegani.\u201d To be sold ut my cffice, in the eity of Montreal, on the ELEVENTH day of MARCH next, at the hour of TEN of the clock iif the forenoon.The anid Writ returnable the firet day of April next.R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 34 November, 1833.{Fir«e published in the Gazette.8th November, 1838.] \u2014 pe Sheriffs\u2019 Sales.DISTRICT OF THREERIVERS.To wir: } FF UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermenfioned Labs and TBNRMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims, on the same, are hereby required to make them known according to law ; alt oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except tn cases of Venditioni Exponas, fo whichno such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within {wo days next after the return of the Writ.ALIAS WRIT OF FIERI FACIAS.Three Rivers, to wit } T° USSAINT POTHIER, No.244.esquire, scignior of the fief Maskinongé, commonly known under the name of fief Lanau- diére, of the parish of St.Joseph of Maskinongé, in the county of St.Maurice, in the district of Three Rivers ; against LOUIS ANDRE\u2019 DUCHESN Y.esquire.scignior of the fief Cardfel and other places, of the parish of St.Joseph of Maskinongé, in the county and district atoresaid, to wit :\u2014\u201c A land situate in the parish of St.Joseph of Maskivongé, in the fief Carufel, of about four arpents in front by twenty five arpents more or less in depth ; joining in front to the creek of Lormière, in depth to Albert Landry and Louis Joseph Duchesny, the son, on the north eide to Jean Sicard de Carufel, and towards the south to Louis Voligny.with a house, a barn and stable of one hundred and twelve feet long.a hangard, shed, a dairy and other dependencies thereon erected.Subject to the rights, charges, clauses, .conditions and servitudes mentioned in the deed of concession of the said land; in favour of the seignior of the seigniory whereof the same derives.\u201d\u201d \u2018To be wold at she church door of the parish of St Joseph of Maskinongé,- on the FOURTH day of DECEMBIIR next, at TEN o'clock in the forenoon.\u2018The said Writ returnable ou the tenth day of January next.I.G.OGDEN, Sherif.Sheriff's Office, 30th July, 1838.(First published in the Gazette, 2d August, 1838 ] LICITATION.\u2014\u2014\u2014rt pe tee een = see DISTRICT OF } NOW all persons whom it may con-, Quenre.cern, that by virtue of no authorization rendered by the Honorable Paruirrr PANET, one of the Judges of the Conrt of King\u2019s Bench for the district of Quebec, dated the sixth day of October instant, the Procès Verbal of th: adjudication and biddings of the immovenble property hereinafter described, bel .ngiug to the minors of the late FRANCOIS XAVIER.ROY, which have been sold by licitation upon the premises by authority of justice, on the third day of September last, Lave been deposited in the pro.thonotary\u2019s office of the said court, for the purpose of receiving over biddings for the space of six wecks, after which a title will be given to the highest and last bidder, subject to the charges, clwases and couditions weutioved in the 8aid biddings, of which knowledge may be had on application to the undersigned prothouotaries authorised to receive the Over biddings.Follows a description of the said immoveuble property.# An emplacement situate in (be first range of the lands of the parish of Cap Santé, to the north west of the king's bighway, containing three-fourths.of an.arpent in front by the depth which there may be fiom the, said king's highway to the line of the laud of Pierre Chrisologue Thibo- deau ; boonded in front towards the south east by the said kivg\u2019s highway, in rear towards the north west by the said Pierre C.Thibodeau, joining on one side towards the northeast Jto Dame widow Charles Maurissct, and oo the other side towards the south west to Jean Maurisset, with a two stories wooden house and a hangard.\u201d The six weeks will expire on FRIDAY, the SEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon, .PERRAULT & BURROUGHS, P.K B.Quebec, 20th October, 1838.= din DISTRICT oF } NOW all persons whom it may con- - QUEBEC.Quebec, dated the twenty ninth day of October instant, the Procès Verbal of the adjudication and biddings of the.immoveable property belonging to ALEXIS REHEL, minor child issue of the marriage between the late Alexis » Réhel and the late Julie Le, age, which have been sold™ by licitation upon the premises by authority of justice, on - the eleventh day of October instant, by Mtre.Jos.Garon, notary, have been deposited in the prothonotary\u2019s office o £- the said court, for the purpose of receiving overbiddings for the space of six weeks, after which a title will be given to the highest and last bidder if any there be, if not to the highest bidders mentioned in the said Procés Verbal, subject to the charges, clauses and conditions mentioned ia the said biddings, of which knowledge may be had ou application to the undersigned prothonotaries authorized to receive the overbiddings Follows a description of the snid immoveable property.1.*\u201c A laud lying and situate in the first range of concessions of the seigniory of Rimouski, containifig three arpents and a half in front by forty five arpents iu depth ; bounded towards the north by the river St.Lawretice, towards the south by the lands ofithe second range, towarde \u2018the south west by the land \u2018of Ulfrane St.Laurent, and towards the north east by François Rélel or his repre- rian me 02 \u2018cern, that by virtue of an authoriza- - tion rendered by the honorable Etzrar BipiRP.ene of ti:e Judges of the Court of King's Bench for the district of - ~ 5 meme .a tn egg re a .16 TUEUR QUEœREC QAGSTTR eee] and Administrator of the Government ol Our said Pro- attending their future possession thereof is productive of sentatives, with the house, barn, stable and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Three -arpents of land in front by one league in depth, lying and sitnate in the third and fourth ranges of the concessions of the said seigniories of Rimouski; bounded towards the north by the lands of the second range, towards the south by the crown lands, towards the south west by Evode Lepage, and towards the north east by François Gagné, without buildings thereon, but with their appurtenances and dependencies.3.Part of the land situate in the Island St.Barnabé, seigniory of Rimouski, containing seven perches and eleven feet in front, by the depth it may ave from the south side to the north side of the said island ; joining towards the north east and south west to Amable Lepage.esquire, circumstances and dependencies.\u201d The overbiddings will be received until FRIDAY, the FOURTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Quebec, 30th October, 1838, [ First published in the Gazette, 1st November, 1838 ] HE Subscriber having been duly elected curator to the estate of the late Mrs.ELIZA JoNEs, widow of the late Honorable Jean Baptiste Chevalier Duchesnay, request those who may be indebted to the said estate Lo make immediate payment, and persons having claims against the estate to transmit the same duly attested at Lis office, St.Peter street, lower town, ERROL B.LINDSAY.Quebec, 3d November, 1838.3m LL versons who stand indebted in money, to the Estate of the late Mr.JAMES ALEXANDER, in hislifetime of the City of Quebec, Grocer, or who have any of the effects of the said estate, are requested to pay and deliver the same immediately ; and those persons who have any claims upon the estate of the deceased, ave desired forthwith to render an account thereof to Mr.Macpherson, Notary Public, St Peter Street, in order that the same may be examined and enquired into previvus to payment.: WM, HOSSACK, A.LAURIE, Testamentary Executors.Quebec, 4th October, 1838.u ADVERTISEMENT.OTICE IS HEREBY GIVEN, that from this date, MR.FREDERICK A.WILSON, Superintendant of the News Room, Montreal, has been appointed Agent in the District of Montreal, for the QUEBEC GAZETTE, PUBLISHED BY AUTHORITY.Me is empowered to collect and give receipts for all sums due, and to become due in the said district ; and persons advertising in the Official Gazette, are requested to forward their Advertise- meats to the above named Agent.J.CHARLTON FISHER,) Quanvs Editor, &c.PRINTER WILLIAM KEMBLE, \u2019 Quebec, 12th April, 1838.THE QUEBEC GAZETTE.em Ae re re er Province of Lower Canada.J.COLBORNE.VICTORIA, by the Grace of Gov, of the United Kingdom of Great Britain and Ircland, Queur, Defender of the Paith :\u2014 To our much beloved and faithful Special Councillors of our Province of Lower Canada\u2014GREETING :\u2014 HEREAS by an Act passed in the Parliament of Our United Kingdom of Great Britain and Ireland, in the first year of Qur Reign, intituled, ¢* An Act to make temporary provision for the Government of Lower Canada,\u201d it is enacted that it shall Le lawful for Us, by Commission or Commissions to be from time to time issued under the Great Seal of Our United Kingdom, or by any Instrument under Our Signet and Sign Manuel, and with the Advice of of Our Privy Conncil, to constitute a Special Council for the affairs of Lower Canada; And whereas by Our Royal Instructions, given at Our Palace of Buckingham, on the fifteenth day of February, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and thirty eight, and in the first year of Our Reign, We did, under and by virtue of the powers vested in Us, in and by the said Act of Par liament and by and with the advice of Our Privy Council, constitute a Special Council for the affairs of Lower Canada ; And wheress we have assigned, nominated and appointed you to be Our Special Councillors in that behalf ; Now TueRgronrE, We do command and çenjoin you and every of you, and all others in this behalf interested, that on the NINTH day of NOVEMBER instant, at Our Government House, in Our City of Montreal, in Our said Province of Lower Canada, personally you be and appear, to treat, do, act and conclude upon those things which by Our Governor in Chief, in and for Our said Province, or by any Officer Administering the Government of Our said Province of Lower Canada, for the time being, by and with the advice and consent of Our said Special Council for the affairs of Lower Canada, by the favor of God may be ordnined.mony whereof, We have caused these our Lotiers to be made Patent, and the Great Seal of Our sajd Province of Luwer Cunada to be hereunto affixed.Witness Our Trusty and Well Beloved Lieutenant General Sir Joun CoLBOANE, Koight Grand Cross of the Mout Houorable Military Order of the Bath and of the Royal Hanoverian Order, Commander of our Forces in Qur Provinces of Lower Canada and Upper Canada, vince of Lower Canada.At our Castle of St.Lewis, in our Cily of Quebec, in our said Province of Lower Canada, the second day ol November, in the year of Our Lord vne thousand eight hundred and thirty.eight, and in the second year of Our Reign.D.DALY, Secretary of the Province.er PROVINCE OF Lower Canana.f J.COLBORNE.By His Excellency Lieutenant General Sir JouN Cot- BORNE, Knight Grand Cross of the most Honorable Miljtary Order of the Bath and of the Royal Hanoverian Guelphic Order, Commander of Her Majesty\u2019s Forces in the Provinces of Lower Canada and Upper Canada, and Administrator of the Government of the said Province of Lower Canada, &e.&c.&c.A PROCLAMATION.WW\" eunte by certain Letters Patent, bearing date at Westminster, the thirtieth day of March, in the first year of the Reign of our Sovereign Lady the Queen, our said Sovereign Lady Victoria, did constitute and appoint the Right Honorable Jolin George Earl of Durham, to be Captain General and Governor in Chief, in and over our said Province of Lower Canada.And whereas in and by the said Letters Patent, it is provided that in case of the death or of the absence of the said Jolin George Earl of Durham out of the Province of Lower Canada, in either of such cares, all and singular the powers and authorities granted to the said John George, Earl of Durham, should be given and granted to the Lieutenant Governor for the time being of such Province, er in the absence of any such Lieutenant Governor.to such person or persons as might by warrant under the sign Manual be authorised and appointed to be the Administrator of the Government of the said Province or citlier of them, such powers and authorities to be by him or them executed and enjoved during the Royal pleasure ; but if upon the death or absence of the said John George, Earl of Durham, out of the said Province of Lower Canada, no person shall be upon the place commissioned and appointed to administer the Government of the said Province, until the return of the said John George, Earl of Durham, from any such absence or until the Royal pleasure could be further made known, the Senior Military Officer for the time being in command of the Forces within the said Province of Lower Canada, should take upon him the Administration of the Government thereof, and should execute in the said Province the said Commission and the instruc'iuns therein menticned, and the several powers and authorities therein contained in the same manner and to all intents and purposes us other the Captain General and Governor in Chief should or ought to do.And whereas by reason ot the absence of His Excellency the said Right Honorable John George, Karl of Durham, from and out of the said Province of Lower Canada, and under and by virtue of the above Provision in the said Letters Patent contained, the administration of the Civil Government of Her Majesty's Province of Lower (annda.hath devolved upon Me, the said Lieutenant General Sir John Colborne, being the Senior Officer commanding Her Majesty's Forces within the said Province ot Lower Canada, with all and every the powers and authorities by the said Letters Patent vested in the said Right Honorable John George Earl of Durham ; I have therefore with the advice of Her Majesty's Executive Couucil of this Provirce, thonght fit to issue this Proclamation.to make known the same, and I do hereby require and command that all and singular Her Majesty\u2019s Officers and Ministers in the said Province do continue in the due exceution of their several and respective Offices, Places and Employments ; and that Her Majesty\u2019s loving subjects, and others whow it may concern, do take notice and govern themselves accordingly.Given under my Hand and Seal at Arms, at the Castle of St.Lewis, iu the City of Quebec.in the said Province of Lower Canada, the first ?> day of November, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty eight, and in the second year of Her Majesty's Reign.By His Excellency\u2019s Command, (Signed) D.DALY, Secretary of the Province.pee Province or 1 Lower CANADA.[| DURHAM.By His Excellency the Right Honorable Joun GEorGE, EARL oF DGruam, Viscount Lambton, &c.&c.Knight Grand Cross of the Most Honorable Military Order of the Bath, one of Iler Majesty's Most Honorable Privy Council, and Governor General, Vice Admiral, and Captain General of all Her Majesty\u2019s Provinces within, and adjacent to the Coutinent of North America, &c.&c, &e.&e.A PROCLAMATION.HEREAS it hath been represented to us that in various parts of the Province of Lower Canada, many persons have actually settled upon, and improved and cultivated waste Lands, the property of the Crown, without having obtained any grant of such land, or any licence to occupy the same, and such persons are therefore liable at the pleasure of the Crown to be dispossessed of the land they thus occupy, without any compensation for the improvements they may have effected ; And whereas the acquisition of Crown Lands within the Province of Lower Canada, either by grant or purchase, has, in respect of persons of little property or influence, been subject to numerous obstacles and harassing delays, so that it has been always difficult and often impossible for such persons to obtain possession of\u2019 Crown Lands, upon which they mightsettle themselves, except by an occupation without any title; And whereas a great number of the persons who have in such manner settled upon the waste lands, the propert of the Crown, without title, are most desirous of being admitted to purchase the land, and the uncertainty at present NoveMBER 8 uneasiness and discontent ; And whereas under the circumstances aforesaid, it appears highly expedient and not less just to put an end to all anxiety and dissatisfaction, arising from this uncertainty of future possession of the lands which they have improved on the part of such persons as have settled thereon without title, and are now willing to become purchasers of the same; \u20181herefore, I do hereby certify and declare, that in any and every casein which any person shall have actually settled upon, improved and cultivated any waste Lands, the property of the Crown in the Province of Lower Canada, previously to the tenth day of September last, such person being an actual and bond fide settler, or his legal perSonal representative, shall have an absolute right of pre-emption in respect of\u2019 the lot whereupon he has so settled, and which he has so cultivated and improved, either at the upset or fixed price of wild land, the property of the Crown in the neighbourhood of such lot, without being required to pay any additional price for the improvements effected upon the same, and without being exposed to the competition of other purchasers.Provided always that no such person shall under any circumstance be entitled to the pre-emption of more than one lot of two hundred acres, and that no one shall be considered as so entitled unless he shall have actually cleared and cultivated in the whole ten acres of land, and shall prove to the satisfaction of the Agent for the sale of the waste Lauds of the Crown in the District wherein the lands are situate, that he was an actual settler upon and commenced the improvements of the lot in respect of which he may claim a right of preemption before such tenth day of September last; And provided further, that every such claim to pre-emption, and «ll necessary vouchers and certificates for the authentication thereof, shall be lodged with the Agent for the sale of Crown Lands aforesaid, within six months after the fixed or upset price of lands in the District shall have been determined upon and fully certified, Given under my Hand and Seal at Arms, at the Castle of-Snint Lewis, in the City of Quebec, in the said Province of Lower Canada, the thirty-first day of October, One thousand eight hundred and thirty-eight, and in the second Yeur of Her Mujeoty\u2019s Reign, By His Excellency's Command, D.DALY, Secretary of the Province.reat DURHAM.llis EXCELLENCY TnE RicirT HONORARLE JOHN GEORGE, EARL «F DUnnam, Viscount Lamb- ton, &c.&c., Kuight Grand Cross of the Most Honorable Military Order of the Bath, ene of Her Magesty\u2019s mest Honorable Privy Council and Governor General of all Hrr Masests®s Provinees within and adjacent to the Continent of North America, &e.&c &c.&c.PROCLAMATION.Y HEREAS by a Proclamation bearing date the second day of June, one thousand eight huudred and thirty eight, a reward of One Thousand Pounds wus, offered by me for the apprehension of any person or persons who were actually engaged in or directly aided in an.abett d the destruction of the Sir RoBErr PEEL, Steamboat, on the 29th of May last :\u2014Now KNOW ALL MEN that, I, the said Joy GeorRGE, EARL or Duran, Governor General, have thought fit to annul and call in the said Proclamation, thereby revoking all promises of such reward as aforesaid, and I the said Jou GrorGe, Eang oF Dueuay, Governor General, do hereby annul and : call in the said Proclamation, and do hereby revoke and wake nall ail promises therein contained, of any reward for the apprehieasion of thie said person or persons.Given under My Hand and Seal at Avnis, at the Castle of St Lewis, in the City of Quebec, in the said Province of Lower Canuda, the thir.deth day of October, in the year of our Lord one thousand eight handred and thirty.eight, and in the second year of Hen Masesty's Reign.CHARLES BULLER, Chief Secretary.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e DURHAM.By His EXCELLENCY TEE Rienr HonNoraBLE Jonw Geonae EarL oF -DuRiaM, Viscount Lambton, &c.&c.Knight Graod Crossof the Most Hoaorable Military Order of the Bath, One of Her Majesty's Most Honorable Privy Council, and Governor General, Vice Admiral and Captain General of all Hkn MasEsTr\u2019s Provinces within and adjacent to the Continent of North America, &c.&e, &c.&e.PROCLAMATION.VV HEREAS by an Ordinance passed in the second year of Queen Victoria, intituled, *\u201c An Ordinance ¢¢ for establishing an efficient system of Police in the Cities ¢\u201c of Quebec and Montreal,\u201d\u2019 it is among other things Enacted and Ordained, *¢ that it shall and may be lawful for the Governor, Lieutenant Governor, or person administering the Government of the said Province for the time being, to cause Police Offices to be established in the said Cities,\u201d { have therefore caused a Police Oâce to be established ig the City of Quebec, at the house number thitty-six, in Saint Peter Street, inthe Lower Town of the said City, and al Sheriffs, Coroners, Justices of the Peace, Constables ang others are hereby notified thereof, and required to govern themselves accordingly.Given under my Hand, at the Castle of Saint Lewis, in the City of Quebeq, in the Province of Lower Canada, this thirty-first day of October, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and thirty.sight, and in the second year of Her Majemy\u2019s gn.By Command, Province of Lower-Cauada, CHAS.BULLER, Chief Secretary, qe R TE TE RERO SE SE ES eT ESS ww TT We OS Wey #0 TE TEER ww vv ww ¥ Te 1838.DURHAM.By His Excellency the Right Honorable JouN George, EARL o¥ Dunnam, Viscount Lamb\u201d & ton, &c.&e.Knight Grund Cross of the Mos, | Honorable Military Order of the Bath, one o Her Majesty's Most Honorable Privy Council } and Governor General of all Her Majesty\u2019s | Provinces within and adjacent to the Continent | of North America, &c.&e.&c.&c.A PROCLAMATION.\u2018WW HEREAS by an Ordinance passed in the second year of Queen Victoria, intituled, * An Ordinance for establishing an efficient system of Police in the Cities of Quebec and Montreal,\u201d it is among other things enacted, | that, for the purposes of the said Ordinance, the word City or Cities, as applied to the Cities of Quebec or Montreal, wherever used in the said Ordinance, shall be held to denote the said Cities together with sueh neighbouring districts as the Governor or Person administering the Government of Lower Canada shall at any time direct.I do therefore direct that the word City or Cities, as applied to the City of Montreal, wherever used in the Ordinanee aforesaid, shall be held to denote the said City of Montreal, together with the whole of the Island of Montreal and the Parishes | of Laprairie de la Magdeleine, Longueuil, Boucherville, Varennes, Repentigny, Laclienaie, St.Vincent de Paul, St.Martin and Isle Perrot, as also the Harbowr of Montreal, designated in the act of the Provincial Parliament, pussed in the forty fifth year of the Reign of His late Majesty King George the Third, Chapter twelve.Given under ny Hand at the Castle of St.Lewis, in the City of Quebec, in the Province of Lower Canada, the tenth day of September, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty eight, and in the second year of Her Majesty\u2019s Reign, By Command, CHAS.BULLER, Chief Secretary, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 £500 REWARD.Provirece of 1 Lower Canada | DURIIAM.By His Excellency the Right Honorable Joux GeonGE, EARL oF Dvuruam, Visconat Lambton, &c.&c, Kuight Grand Cross of the Most Honorable | Military Order of the Bath, one of Her Majesty\u2019s Most Honorable Privy Council, and Governor General of all Her Majesty\u2019s Provinces within, and adjacent to the Contibent of North Aunerica, &c.&c.&c.&e.A PROCLAMATION.VW MEREAS in the night of Monday, the fifteenth day of the present month of October, EDWARD AIEXANDER THELLER, convicted of the crime of High Treason, and one WILLIAM W, DODGE, also a prisoner, did, with divers others, who have sinee been retaken, escape from their place of gonfinement in the Citadel nt Quebec, and are now at large ; I, the said Right Hono- able Joux Grorce, FEaru or DURHAM, being such Governor General as aforesaid, do hereby offera Rewaid of Five HUNDRED PoUNDs Currency, to any person or persons who will apprehend and safely lodge in any of Her Maj'sty's Gnols in this Province the bodies of the said Edward | Alexander Tneller and William W.Dedze, or the suin of Two Hundred and fifty Pounds Cu rency for the apprelien- s.on and safe delivery of either of them.Given under my Haod and Seal at Arms, at the Castle of St, Lewis, in the City of Quebec, this twentieth day of October, in the year of our Lid one thousand eight hundred and thirty-eight, and in the second year of Her Majesty's Reign, By His Excellency\u2019s Command, {Signed,) D DALY, Secretary of the Province, CU ANNO SECUXDO VICTORIÆ REGINÆ, CAP.IV.An Ordinance to make provision for defraying the civil expenditure of the Provincial Government, from the first day of April one thousand eight hundred and thirty eight to the tenth day of October of the-same year.W HEREAS it is expedient to make provision towards defraying the expenses of Her Majesty\u2019s Civil Go- rernment of this Province, and of the Administration of Justice therein from the first day of April one thousand eight buodred and thirty eight to the tenth day of October, one thousand eight hundred nnd thirty eight ; Beit therefore Ordained and Enacted by His Excellency the Governor of the Province of Lower Canada by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said Pro- wince of Lower Canada, constituted and assembled by virtue of an act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Jreland passed in the first year of the Reign of Her present Majesty, intituled, \u2018\u2018 An Act to make tempo- ** rary provision for the Government of Lower Canada ;\u201d and it is hereby Orda\u2018ned and Anacted, by the authority of the same, that from and out of the unappropriated monies which now are, or shall hereafter come, into the hands of thé Receiver General of this Province, for the time being, there shall be paid and applied towards defraying the expenses of the administration of Justice and the support of the Civil Government of this Province, ineurrèd from the first day of April, one thousand eight handred and thirty eiglit to the tenth day of Ottober one thousand eight hundred and thirty eight both days inclusive, such sum or sums as, together with the sums which may be in the Receiver Géneral\u2019s hands at the time of the passiug of this Ordidance, at the disposal of the Crown, applicable to such purposes, shall amount to a sum not exceeding I'wenty nine Thousand One hanhdred and twenty six pounds, Eighteen shillifigs and ten pence, sterling.11.And be it further Ordained and Enacted by the authority aforesaid, that thie due application of the miotries appropriated by thiy act; shall be accounted for to Her Majesty, her | ~ GASEME DB QUESES Heirs and Successers through the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury for the time being, in such manner and form as Her Majesty, Her Heirs and Successors shall direct.DURHAM.Ordained and Fnacted by the authority aforesaid, and passed in Special Council, at the City of Quebec, the thirty first day of October, in the second year of the Reign of our Sovereign Ludy Victoria, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, and so forth, in the Year of our Lord One Thousand Eight Hundred and thirty-eight.By His Excellency's Command, W.B LINDSAY, Clerk Epecial Council.Be ANNO SECUNDO VICTORIÆ REGINÆ.CAP.V.An Ordinanee to make good two certain sams of money therein mentioned, advanced in payment of certain indispensable expenses of the Civil Government of Lower Canada, between the first day of March one thousand eight hundred and thirty eight and the thirty first day of October of the same year, , W HEREAS it is necessary to make good two certain amounts shpplied by order of His Exeellency sir John Colborne, whilst Administrator o \u2018the Government of this Province, and of His Exeeliency the Governor General thereof, severally and respectively, for the payment: of certain indispensable expenses of the Civil Governme:tof Lower Ca:ada, between the first day of March, one thousand eight hundred and thirty eight, and the thirty first day of Uetober, one thousand eight hundred thirty eight ; Be it therefore Ordained and Enacted by His Excellency the Governor of the Province of Lower Canada, by auu with the advi¢e and conse t of the Special Council for the affairs of the said Province of Lower Canada, constituted and assembled by virtue of\u2019 an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, passed in the first year of the Reigiv of tier present Majesty, inti- tuled, ** An Act to make teimporary provision for the Govern- *\u201c ment of Lower Canada;\u201d andit is hereby Ordained and Enacted by the authority of the same, that from and out of the unappropiiated monies which now are, or shall lh.reafter come into the hands of the Receiver General of this Province for the time being.there shall be taken and app ied the sum of\u2019 Five thousand Five hundied and Eighty three pounds, nineteen shilings and ten pence, Sterling money, to make good a like sum which was taken and applied for the purposes af resaid, between the said pe- vijuds, by order ot His t-xcelleney Sir Jolsn Colborne, and the sum of Lighteem thousand One hunired and thirty six pounds, seventeen shillings and six pence Sterling, to make good a like sum, which was taken and applied for the purposes aforesaid, between the same periods, by order of His Excellency the Governor General.tI.And be it further Ordained and Enacted by the au- | thority aforesaid, that the application of the said amount of Twenty three thousand seven hundred and twenty pounds, seventeen shillings and tour pence Sterling, shall be acconnted for to Her Majesty, Her Heirs and Successors, through the Lords Commissioners of Her Majesty\u2019s Treasury for the time being, in such manner aud form as the Crown shall direct, DURHAM.Ordained and Enacted by the authority aforesaid, and passed in Special Council, at the vity of Quebec, the thirty-first day of October.in the second year of the Reign of our Sovereign Lady Victoria, by the Grace ot\u2019 God, of the United Kingdom of Great Britain and lreland, Quecs, Defender of the Faith, and so forth, in the Year of ovr Lord One Thousand Eight Hundred and Thirty-eight.By lIlis Exceileney's Command, WB.LINDSAY, Clerk Special Council, \u2014\u2014\u2014_g ANNO SECUNDO VKTORIÆ REGINÆ.CAP.VI, An Ordinance to appropriate certain sums, annually, to enable Her Majesty to defray the expense of Pensions cou- ferred on the Honorable Jonathan Séwell, Esquire, and the Hoñorable James Reid, Esquire.Ÿ HEREAS it is just and expedient, in consideration of the advanced age, avd the fong and meritorious services of the Honorable Jonathan Sewell, Esquire, Chief Justice of the Province of Lower Canada, and of the Honorable James Reid, Esquird, Chief Justice of the Court of King\u2019s Beuch for the District of Montreal, that, on their retirement from the said offices, respectively, a reasonable and fit provision should be mdde for them; De it therefore Ordained and Enacted, by His Excellency the Governor of the said Province of Lower Canada, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said Province, constituted and assembled by virtue, and under the authority of an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, passed in the first year of the Reign of Her present Majesty,intituled, \u201c\u201c An \u201c Act to make temporary provision for the Government of \u2018* the Province of Lower Canada,\u2019\u2019 and:it is hereby Orduined and Enacted by the authority of the same; that, out of the unappropriated monies that now are, or hereafter may be in the hands of the Receiver Geueral of this Province, for the time being, there shall, by a warrant or warrants under the hand of the Governor, Lieutenant Goveinor, or person administerfug the Government of thie Proviuce, for the time being, be paid annually, to the said Junathan Sewell, from and after his retirement from the office of Chief Justice of this Province, during his natural life, the sum of One thousand pounds, stetling money of Great Britain; and to the said James Reid, from and after his retirement from the office of Chief Justice of the said Court of King's Bench for the District of Montreal, during his nattiral life, the sum of Seven huudred and thirty three poiinds six slillings and eight pence, sterling money aforesaid.11.And be it further Ordained and Enscted by the sniho- rity aforesaid, that the due application of the monies that may be paid by virine of this Ordinance, shall be accounted 17 Lords Commissioners of Her Majesty's Taehcury, for the dnb being, in such manner and form as Her Majesty, Her Heirs und Successors shall be pleased to direct.DURHAM, Ordnised and Enacted by the authority aforésaid, and passèd in Special Council, at the City of Qubtre, the thirty first day of October, in the second yrar of the Reign of our Sovereign Lady Victoria, by the Grace of God, of the United Kingdom of Gftat Britaia and Ireland, Queen, Defender of thie Faith, and so forth, in the year of our Lord, Oné Thousand Eight Hundred aud thirty eight.By His Excellency's Command, W.B.LINDSAY, 7 Clerk Special Cound, ge GAZETTE DE QUEBEC.Province du } Bas-Canada.VICTORIA, Parla Grâce de Dieu, Reine du Royaume Uni de la Grande Bretagne et de 1'Irlande, Protectrice de la Foi : J.COLBORNE, A nos Amés et Féaux Conseillers Spéciaux de notre Province du Bas-Canada, SALUT :\u2014 A DU que par un Acte passé dans le Parlement de notre Royaume-Uni de la Grande Bretagne et de l\u2019Irlande, en la première année de notre Règue, intitulé, \u2018* Acte pour établir des dispositions temporaires pour le Gouvernement du Bas Cauvada,\u201d il est statué qu\u2019il nous sera loisible, par une on plusieurs commissious À être expédiées de temps X autre sous le Grand Sceau de notre Royaume Uni, ou par aucun instrument sous notre Sviug et notre Sceau privé, et de l\u2019avis de notre Conseil Privé, de constituer un Couseil Spécial pour les affaires du Bas Canada ; Et attendu que par nos Instructions Royales, donuéeés à notre Palais de Buck- ingiam, le quinzième jour de Février, l\u2019an de Notre Seigneur mil huit cent trente buit, et dans Ja première année de notre Règne, Nous avons, en vertu dés pouvoirs à nous conférés dans et par le dit Acte du Parlement, et par et de l'avis de Notre Couseil Privé, constitué un Conseil Spécial pour les affaires du Bas Canada ; Et attendu que nous vous avons, pour ce, nommés et désignés pour être nos Conseillers Spe- cianx : A ces causes, nous commandons et enjoignons à vous et chucun de vous, et à tous autres en ce intéressés, quele NEUVIEME jour du présent mois de NOVEMBRE, vous vous trouviez en personne et comparaissiez à notre Hôtel du Gouvernement, en notre Cité de Montréal, dans notre dite province du Bas Canada, pour traiter, faire, agir et conclure sur les choses qui, par notre Gouvernenr en Chel duns et pour notre dite Province, ou par l'Officier Administrant alors le Gouvernement de notre dite Province du Bas Canada, de l'avis et consei- tement de notre dit Conseil Spécial pour les affaires du Bas Canada, Dieu favorisant, pourront être ordonnées.En foi de quoi nous avons fait rendre ces présentes nos Lettres Patentes, et à icelles fait upposer le Ground Sceau de notre dite Province du Bas Canada.Témoin notre l\u2018éal et Bien Amé Lieutenant Général Sir JoHN COLBORNE, Chevalier Grand\u2019Croix dou Très Honorable Ordre Militaire du Bain et de l\u2019Urdre Royal Hanovrien, Commandant de nos Forces dans nos Pru- vinces du Bas Cunada et dn Haut Canada, et Adminis | trateur du Guuvernement de notre dite Province du Bas Canada, A notre Château St.Louis, en notre Cité de Québec, dans notre dite Province du Bas Canada, le deuxième jour de Novembre, l\u2019an de notre Seigneur mil huit cent trente Luit, et dans la deuxième année de notre règne.D.DALY.Secrétaire de la Province.rast?Province du Bas Canada.J.COLBORNE.Par Son Excellence le lieutenant-général Sir Jorn Coz- BORNE, Chevalier Grand\u2019 Croix do très honoradle ordre militaire du Dain et de l\u2019ordre yoyal des Gudlfes de Hauovre, commandant des forces de Sa Mujesté dans les Provinces du Bas-Canada et du Haut-Canads, et Adininistratéur du Gouvernee miént de la dite -Province du Bas Canada, &c, &c.&£c PROCLAMATION, TTENDU qui\u20ac par lettres phitentés datdes de Westminde ter, le trén ithe jour de niars dand Ia premièté abnée du règne de Notre Sonveritine Phuit In Rèlue Victorin, notre dite Sonvéraite Däme la Reîtié à dormtmé et coustitué létrès- honorable Jean Géurge Couite de Durlintn, capitdiné: général et gouvernenf ed: ¢hef dans ét put sa dire Province du Bs.Chvailn.Et ntféndu que dans ét par lès dités léttres-patebies il est régld qu\u2019avenant la mott duit Jean Gedigt Comte de Durham, ob ton dbseticé de 1a dite Provitiee du Bas- Canada, d&ns l'un ou-l\u2019Autre de ces cas, tons ev chinénn les pouvoits et autorités conférés nu dit Jean George Comité de Durtram sè- raieut donnés vF actotBés à celtii qui séfait lors lientenant- gouveftéur dé ladite Provitice, on en |\u2019 absetice de tel livute.nant: gbuverdéue, A lx pdtsoune bu mk ptitsonnes qui seratent par utié ordre sits 1\u20ac seing royal, autartsées X administrer le gnuvernétitent dé là de Proviticé, les d.ts pouvolts et anto- rtéës dévahit 8tré dans l\u2019un on l'autré chs possédés et exercée durauit te ploisif FOPh]; mate quê st, avenant la mort du dit Jeiin Gevtge Cuititd de Durlinm,.ou son absence de la dite Piovittee du Bas-Conada, il ne se troavait sur [bs lienx au- cudt persôtiiie eUIfiirisé et nommée pour adthinistret le gou- vefnemeént de la-dité' Province jusqu'au retout du dit Jean George Comte dé Durham, dans le cisde son absence, ou jusgn\u2019 athifieation ultériéure du plaisir royal, Pofficier mij.for t6 Her Majesty, Her Heirs and Successors, through the d tard le plus haut en grade ayant alors le commandemicnt des ee tt fn \u2014\u2014\u2014 sp mr i tl ee a a.rt he \u2014 13 THE QUEBBC GAZETTE.per forces dans la dite Provivce du Bas-Canada, prendrait sur lui I'administration du gouvernement d\u2019igelle, et exé.uterait dans la Jite Province la dite commission et les iustructions mentionnées ea icelle, avec les différeuts pouvoirs et autorités y contenus, de la même manière, à tous égards, qu\u2019uue personne syaut une commission de capitaine-général et gouverneur en chef le ferait ou devrait faire.Et attendn qu'à raison d@ l\u2019absence de Son Excellence le dit tr&s-Lonorable Jean George Comte de Durham de la dite Pro vioce du Bas-Canada, eter vertu et sous \u2019autorité de la disposition ci-dessus énoncée des dites lettres patentes, l'adimi- nistration du gouvernement civil de Sa Majesté dans sa dite Province du Bas Cuuada est dévolue à moi le dit lieutenant- Général Sir Joha Colborne,comme étant l'officier le plus haut en grade et commaudement des forces de Sa Majesté dans Ja dite Province du Bas-Canada, avec tous et chacun les pou.vojrs et autorités conférés par les dites lettres-pateutes au dit très-honorable Jean George Comte de Durham, A CES CAUSES, j'ai jugé à propos d'émettre la présente Proclamation pour notifier ce que dessus, et je téquiers es commande par icelle que tous et chacun les officiers ou minis» tres de Sa Majesté dans la dite Province continueront à remplir dâment leurs offices, places et emplois respectifs, et que les sujets affectionnés de Sa Majesté, et autres qu'il appar- tieodra, prennent garde et se conduiseut en cousequence, Donné sous mon seing et le sceau de mes Armes, au Château de Saint Louis, en la Cité de Québec, dans Ja dite Province du Bas Canada, le premièr jour de Novembre dans l\u2019année de Notre Selgneur mii huit cent treute-huit, et du règne de Sa Majesté la deuxième.Par ordre de Son Excellence, (Signé, ) D.DALY, Scerétaire de la Province.\u2014\u2014 DURHAM.Par Son Excellence le Ties Honorable JEAN GFOKGE, ComTE DE Dvuruam, Vicomte Lambton, &c.| &c.Chevalier Grand'Croix du Très Honorable Ordre Militaire du Bain, Conseiller de Sa Majesté eu son Très Honorable Conseil Privé, et Gouverneur Général de toutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Continent de l\u2019Amérique Septentriovale, &c.&c.&c.&c.PROCLAMATION.TTENDU que par une proclamation en date du deux Juin, mil huit cent trente huit, une récompense de mille livresa été par moi offerte pour l\u2019appréhension de toute personne ou de toutes persdnues qui avaient actuellement participé ou directement aidé on counivé à la destiuction du bateau à vapeur le Sir Robert Peel, le viugt-neuf Mai dernier : A CES CAUSES, que tous sacheut que je, le dit JEAN GEORGE, COMTE DE DURHAM, Gouverneur Général, ai jugé à propos de tévoquer et annuler la dite proclamation, par là révoquant toute promesse d\u2019une récompense telle qu\u2019ilest dit ci-dessus ; et je, le dit JFAN GEORGE, COMTE DE DDURHAM, révoque etannulle par ces présentes la dite proclamation, et toutes promesses y contenues d'aucune récompense pour l\u2019arpré- hension de la dite persunue ou des dites personnes, Donué sous mon seing et le sceau de mes armes, au Château de Saiut Louis, en la Cité de Québec, Province du Bas-Canada, ce trentième jour d'Octobre dans l\u2019année de Notre-Seigneur mil huit cent trente-huit, et du Règne de Sa Majesté la deuxième.CHARLES BULLER, Principal Secrétaire, \u2014\u2014\u2014r\u2026_- Province du Las.Canada, DURHAM.Par Son Excellence le Très-Honorable Jean George, Comte de Durham, Vicomte Lambton, &c.&c.Chevalier Grand'( roix du Très-Honorable Ordre Militaire du Bain, Conseiller de Sa Majesté en Son Très-Honorable Conseil Privé, et Gouver- neur-Général de toutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Continent de l'Amérique Septentrionale, &c.&c.&c.&.\u2019 PROCLAMATION, TTENDU qu\u2019il nous a été représenté qu\u2019en diverses parties de la province du Bas Canada beaucoup de personnes ont actuellement occupé, défriché et mis en culture des terres vagues appartenantes à la couronne, sans avoir obtenu aucune concession des dites terres, ni aucune permission de les occuper, et que ces personnes sont en conséquence exposées à être, à la volonté de la couronne, dépossédées des terres qu\u2019elles occupent ainsi, et cela sans aucune compensation pour les améliorations qu\u2019elles peuvent y avoir faites; Lt attendu que l acquisition de terres de la couronne dans la province du Bas Canada, soit par concession ou par achat, a été, pour les personnes peu aisées, ou de peu d\u2019influence, entouré d'obstacles nombreux et de délais fatigants, de manière qu\u2019il a été toujours difficile et souvent impossible À de telles personnes d\u2019obtenir possession de terres de la couronne sur lesquelles elles pussent s'établir, autrement que par une occupation sans titre ; it attendu qu'un grand nombre des personnes qui se sont de cette inanière établies sans titre sur des terres vagues de la Couronne désirent beaucoup d\u2019être admises à acheter les terres, et que l'incertitude qui existe quant à leur possession future d\u2019icelles produit de l'inquiétude et du mécontente- meut ; Et attendu que dans les circonstances ci-dessus rapportées il paraît très-expédient et non moins juste de mettre fm à toute inquiétude et à tout mécontentement provenant de l'incertitude de la future possession des terres sur lesquelles il a éte fait des améliorations par des personnes Qui s\u2019y sont établies sans titre et qui sont maintenant disposées à les acheter: A ces causes, je certifie et déclare var les présentés que dans tous et chaque cas où quelque.personne aura actuellement occupé, mis en valeur et cultivé des terres vagues appartenantes à la couronne dans la province du Bas-Canada, antérieurement au dixième jour de Septembre dernier, le colon primitif de bonne foi ou son représentant légal aura un droit absolu de préemption à l\u2019égard du lot eur lequel il s\u2019est ainsi établi et qu\u2019il ajainsi November 8 cultivé et mis en valeur, et'pourra l'acheter soit à la mise à prix aux enchères ou au prix fixe des terres incultes appar- terantes à la couronne dans le voisinage du dit lot, sans être obligé de payer\u2019 ancun prix additionnel pau les améliorations faites sur icelui, et sans être exposé à la concurrence d\u2018autres acheteurs.Poürvu toujours \u201cque dans au- cuse circonstance une telle personne n'ait droit à la préemption de plus qu'un lot de deux cents acres, et ne soit censée avoir ce droit si elle n\u2019a pa actuellement défriché et cultivé en tout dix acres de terre, v.si elle ne prouve pag à la satisfaction de l\u2019agent pour la vente des terres incultes de la couronne daus le district ou les terres sont situées, qu'elle avait actuellement occupé et commencé à mettre en valeur, avant le dit dixième jour de septembre dernier, le lot à l'égard du- Quel elle réclame le droit de préemption ; et pourvu de plus que toute réctamation du dit droit de préemption et toutes pièces justificatives et tous certificats à son appui soient remis au dit agent pour Ja vente des terres de la couronne dans les six mois après que le prix fixe ou la mise à prix de terres duns le district aura été régté et dûment certifié.Donné sous mon seing et le sceau de mes armes, au Château de Saint Louis, en la Cité de Québec, dans la dite Province du Bas-Canada, le trente- uniéme jour d'Otobre mil huit cent trente huit, dans la deuxième année du Règne de Sa Majesté.Par Ordre de Son Excellence, D.DA LY, Secrétaire de la Provinces Ee DURHAM, Par Son Excellence le Trés Honorable Jeaw GEORGE, CowTi bE DuruAaw,Vicomte Lumb- ton, &c.&c.Chevalier Grand\u2019Croix du Très Honorable Ordre Militaire du Buin, Conseiller de Sa Majesté en son Trés Honorable Conseil Privé, et Gouverneur Général de toutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Continent de l'Amérique Septentrionale, &c.&c.&c.&c.\u2019 £500 DE RECOMPENSE, Province a.Bas-Cuuada.DURHAM.Par Son Excellence le Très-Honorable JEAN Grorer, ComTR DB Duntsan,-Vieomte Lambton, &c.&e.Chevalier Qrand\u2019Croix du Trés-Honp- \u2018table Qedre Militaire da-Bain, Conseiller de Sa Majesté en sou Très-Houorable Conseil Privé, ét \u201cGouverneur Général de toutes les Provinces de\u2019 Bu Majvsté sur et proche le Continent de l\u2019Amérique Septentrionsle, &c.&c.&c.&c.PROCLAMATION.: TTENDU que davs la nuit du Lundi, quinze du présent mois d'Octobre, EDWARDALEXANDER THEL- LER, convaincu du crime de Haute-trahison, et un nommé WILLIAM W.DODGE, aussi prisonnier avec divers autres qui ont depuis été repris, se-sont évadés de leur livn de détention dans la Citadelle Je Québec, et soot maintenant én liberté: Je, le dit T:ès-Honorable JEAN GEORGE, Comre pe DURHAM, étant Gouverneur comme il est dit ci-dessus, offre par les présentes une récompense de CINQ CENTS LIVRES, courant, Atoute personne ou personnes qui appréhenderont et logeront d\u2019une mauière sûre, dans aucune des prisons de Sa Majesté en cette Proviuce, les dits Edward Alexander Theller et William W.Dodge, et de la somme de deux cent cinquante livres du même cours pour l'appréhension et l\u2019emprisonnement de l\u2019un on de l\u2019autre.Donié s\u2018us mon Sving et le Sceau de mes Armes, au Château.de Saint Louis, dans ta Cité de Québec, ce vingtième jour d\u2019Octobre, dans l'avnée de Notre Seigneur mil huit cent trente- huit, et du Règne de Sa Majesté la deuxième Par Ordre de Sin Excellence, (Signé,) D.DALY,- i Secrétaire de In Province.- ANNO SECUNDO VICTORTÆ KkEGINÆE.CAP.IV, Ordonnance qui pourvoit au paiement des dépenses civilrs du Gouvernement provincial, depnis le premier jour d'A- PROCLAMATION.TTENDU que par une Ordonnance passée ewla deuxiéme année de la Reine Victoria, et intitulée, ** Ordonnance pour établir an système de Police effectit \u201c dans les Villes de Québec et de Montréal,\" il est entre autres choses ordonné que, pour les fins de la dite Ordonnance, le mot Villes ou Ville, partout où il est employé dans la dite Ordonnance comme s'appliqu-nt anx Villes de Québec et de Montréal, sera entendu comme dénotant les dites Villes avec tels Districts avuisinants que le Gouverneur ou la personne administrant le Gouvernement du Bus-Cunada l\u2019ordonnera en quelque temps que ce soit: J'urdunne en conséquence que le mot Fille vu Villes, partout où il est emplayé dans la dite Ordou- nance comme s'appliquant à lu Ville.de Montréal, sera entendu comme dénotgnt, avec la dite Ville de Montréal, toute l'Île de Montréal, et les paroisses de ln Prairie de lu Magdeleine, Longuebil, Boucherville, Varennes, Re- pentigny, La Clhenaie, Saint Vincent de Paul, Saint Martin et l\u2019Ile Perrot, comme aussi le havre de Montréal, tel que désigré dans \u2019Acte du Parlement Provincial passe en la quarante-cinquième année du Règne de feu Su Mujesté le Roi George Trois, chapitre douze.Donné sous mon Seing, au Château Saint Louis, en la Cité de Québec, Province du Bas-Canada, le dixième jour d'Octobre, dans l\u2019année de Notre Seigneur mil huit cent trente-luit, et du Règne de Sa Majesté la deuxième.Par Ordre, CHARLES BULLER, Principal Secrétaire.ren DURHAM.PAR Son ExCELLExCE LE TRES-HONORABLE JEAN GEORGE, COMTE DE DuRHAM, Vicomte Lambton, &c., &c., Chevalier Grand\u2019Croix du T:ès-Hono- rable Ordre Militaire du Bain, Conseiller de Sa Majesté en Son Très-Honorable Conseil Privé, et Gouverneur Général, Vice-Amiral et Capitaine Général de toutes les Provinces de Sa Majesté \u2018eur et proche le Continent de l\u2019Amérique Septentrionale, &c.&c.&c.&c.PROCLAMATION.TTENDU que par une Ordonnance passée en la deuxième année de la Reine Victoria, intitulée : \u2018 Ordonnance pour établir un système de Police effectif dans les villes de Québec et de Montréal,\u201d il est entr\u2019antres closes Ordonné et Statué \u2018\u2018que le Guuver- neur, Lieutenant-Gouverneur ou la personne administrant le Gouvernement de la dite Province pourra faire et fera, établir des-bureaux de police dans les dites villes.\u201d \u2018J'ai en conséquence faif établir un bureau de police dans la ville de Québec, à la maison numéro trente six, rue Saint Pierre, dans la Basse-Ville, de quoi tous Shérifs, Coroners, Juge de Paix, Connétables et autres sont requis de prendre connaissance et se gouverner en conséquence.Donné sous mon Seing, au Château Saint Louis dans la ville de Québec, Province du Bas - .Canada, ce trente-uniéme jour d\u2019Octobre dans l\u2019année de Notre Seigneur mil huit cent trent® huit et du règne de Sa Majesté la deuxième.Par Ordre de SonExcellence, CHARLES BULLER, Province du | Bas-Canada.Î vril, mil huit cent trente huit, jusqu\u2019au dix ème jour d\u2019Octobre de la même année.TTENDU qu'il est expédirnt Je pourvoir au paiement \u201cdes dépenses du gouveruement civil de Sa Majvsté et de l'administration, de la justice en cette province, depuis le premier jour d\u2019Avril mil buit cent, trente-huit jusqu'au dixième jour d\u2019Octobre mil huit cent trente buit; Qu'il soit en conséquence Ordouné et Statué par Son Excellruce le gouverneur de la Province du Bas Canada, par \"avis et dn consentement du Conseil S, écial pour les affaires de la dite province du Bas-Canada, constitué et assemblé en vertu.d\u2019un acte du Parlement du Royaume Uni de la Grande lsre- tagne et d'Irlande, passé dans la première année du règne de Sa présente Majesté, intituté, *\u201c Acte pour faire des \u201c* dispositions temporaires pour le gouvernement du Bas.\u2018* Canada ;\u201d et il est par ces présentes ordonné et statné par l\u2019autorité susdite, que sur ct à même les deniers uon - affectés à d'autres objets qui se trouvent ou se trouveront entre les mains du receveur général de cette province, eu fonctions dans le temps, il sera priset appliqué au paiement des dépenses pour l\u2019adrninistration de la justice et le soutien du gouvernement civil de cette province, encourues depuis le premier jour d'Avril mil huit cent trente-huit jusqu'au dixième jour d'Octobre mil huit ceut trente-buit, ces deux jours compris, une somme on des sommes qui, avec les sommes qui peuvent se trouver entre les mains du receveur général, à la disposition de la couronne et appli cables à de tels objets, formeront ensemble une somme qui n\u2019excédera pas vingt-neuf mille cent vingt-six livres dix- huit;shellings dix deniers sterling.1H, Et qu'il soit de plus Ordonné et Statné par l\u2019autorité susdite qu\u2019il sera rendu compte à Sa Majesté, ses hé: titiers et successeurs, par la voie des lords commissaires de la Trésorerie de Sa Majesté en'exercice dans le temps, .et en telles manière et forme qu\u2019à Sa Majesté, ses héritiers et successeurs il plaira l'ordonner, de l\u2019emploi convenable des deniers dont il est disposé par cet acte.DURHAM.Ainsi Ordonné et Statué par 1'antorité susdite, et passé en Conseil Spécial dans la cité de Québec, le.trente- unième jour d'Octobre, en la deuxième année du règne de Notre Souveraine Dame Victoria, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume -Uni \u201cde la Grande Bretagne et d'Irlande, Protectrice de la Foi, &ce, &c., et l\u2019an de Notre Seignewr mil huit.cent trente-huit.Par Ordre de Son Excellence.\u2026 W.B.LINDSAY, Greflier du Conseil Spécial \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .ANNO SECUNDO VICTORIA REGIN Æ.C AP.\u2018VY.' Ordonnance allonant deux certaines sommesy mentionnéecs avancées en paiement de certaines dépenses indispensables du Gouvernement Civil du Bas Canada, entre le premier jour de Mars, mil buit cent treute-buit et le trente-upième jour d'Octobre de la même année, A TTENDU qu\u2019il est nécessaire de tenir compte de deux certaines sommes fournies par ordre de Son lixcellente Sir Jobn Colborne, lorsqu'il administrait.le gouvernement de cette province, et du Gouverneur Général d'iceHe, séparément et respectivement, pour le paiement de certaines dépenses iudispeusables du gouvernement civil du Bas-Cannda, entre le premier jour de mars mil huit cent trente-huit et le / trente-unième jour d'Octobre mil huit cent trente-boitz - Qu'il soit en conséquence Ordonné et Statué per Son Excel- ; lence le Gouverneur de la Province du Bas Canada, par \u2019aviy , et du consentement du Conseil Spécial pour les affaires de la - dite Province du Bas-Canada, constitué et assemblé en vertu d\u2019un acte du Parlement du Royaume-Uni de la Grande Bre- .tagne et d'Irlande, passé dans Ja première année du règas - de Sa présente Majesté, intitulé, \u201c Acte pour faire des dispositions temporaires pour le gouvernemeut du Bas-Canas da\u201d\u2019; Etilest par ces présentes ordonné et statué pac J\u2019autorité susdite, que sur et À même les deniers non affecs Principal Secrétaire, tés à d\u2019autres objets qui se trouvent ou se trouveront par ad 1838, Ya suite entre les mains du Receveur-Général de cette P\u2019ro- vinee en charge dans le tempr, il sera pris et employé ta somme de cinq mille cing cent quatre-vingt-trois livres dix-neuf shellings dix deniers sterling, À remplacer pareille somme qui-a été prine et appliquée aux objets susdite, entre les diteu- époques, par ordre de Son Excellence Sir John Colborne, plus la somme de hix-huit mille vent trente-six livres dix sept shellings six deniers sterling, pour remplacer pareille somme qui à été prise et appliquée aux objets susdits,- entre les mêmes époques, par ordre de Son Excellence le Gouverneur-Général.{1, Et qu'il soit de plus Ordunué et Statué par I'autorité spsdite, qu'il sera rendu compte à Su Majesté, ses ké:itiers et successeurs, par ln- voie des Lords Cummis- saires de la Trésorerie de Sa Majesté en exercice dans le temps, et en telle manière et forme qu\u2019il sera ordonné par la couronne, de l'emploi des vingt-trois mille sept cent vingt livres dix-sept shellings quatre deniers sterling, auxquels se monteirt les dites sommes.oo DURHAM, - Ainei Ordonné et Statué par l'autorité susdite, et assé en Conseil Spécial, dans la Cité de Québec, te trente-et-unième jour d\u2019Octubre, en la deuxième année du Règne de Notre Souveraine Dume Victcria, par In GrÂce de Dieu, Reiné de Ja Grande Bretagne et d\u2019Irlände, Protectrice de la Foi, &e., et l\u2019 n de Notre Seigneur mil huit cent trente-huit.Par Ordre de Son.Excellence, WM.8.LINDSAY.Greffier du Cunseil Spécial.VU emit © 1 ANNO' FÉCUNDN VICTORIA REGINA, PEN CAP.VI.Ordonnance affectant certaines sommes, annuellement, à mettre Su Mijesté à même de payer des pensions accordées à l\u2019Honorable Jonathan Sewell, écuyer, eta l'Honorable « umes Reid, écuyer.TTENDU qu'il est juste et expédient, en considé A ration des services longs et miéritoires de l\u2019Honu- table Jonathan Sewell, écuyer, Juge en Chel dela Province du Bas-Canadu, et de 1\" Honorable James Reid, écuyer, Juge en Chef de la Cour du Bane du Roi pour le district de Montréal, qu\u2019à leur retraite des dits offices, respectivement, il soit pourvu À leur sort pour un traîite- ment raisonnable et convenable; Qu'il suit en couse quence Ordonné et Statué par Son Excellence le Gouver: neur de la dite Province du Bus-Canada, par l\u2019avis et du consentement du Conseil Spécial, pour les affaires de la dite Province, constitué et assemblé en vertu et sous l\u2019au - torité d'un acte du Parlement du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlunde, passé dans lu première année du règne de sa présente Mujesié, intitulé, \u2018\u2018 Acte pour faire des dispositions temporaires pour te Gouvernement du Bas- Canada; Etitest par ces préseutes ordonné etstatué parl autorité susdite, sur les deniers non affectés à d\u2019autres objets qui se trouvent Où se trouveront par la suite entre les mains du Receveur Gé éval de cette Province en office dans le temps, il sera, par un ou plusieurs Warrants signés du gouverueur, lientenant-gouverneur, ou de lu personne administrant dans le temps le gouvernement de cette Province, payé aunuelle- ment, savoir: au dit Jonathan Sewell, après et à compter de sa retraite de l'uffice de Juge en Chef de cette Province, et durant sa vie naturelle, la somme de mille livres, argent sterling de la Grande-Bretagne ; et au dit James Reid, après et À compter de sa retraite de l'office de juge en chef dela Cour du Bane du Roi pour le Distriet de Moutréal, et durant sa vie paturelle, la somme de sept cent trente-trois livres six shel- lings buit deniers, u é ne argent sterling.IT.Et qu'il soit de plus Ordonréet Statué par Vautorité gusdite, qu\u2019il sera rendu compte a Su Majesté, ses héritiers et successeurs, par la voie des Lords Commissaires de la Tré- gorerie de Sa Majesté en office daus le temps, et en telles ma- nièee et forme qu\u2019il svra ordonné par Sa Majesté, ses héri- tices et successeurs, de l'emploi convenable des deviers dont le paiemeut pourra se faire en vertu de cette Ordonnance.DURHAM.Ainsi Ordonné et Statné par l\u2019antorité susdite, et \u201c pas-é en Conseil Spécial, duns ln Cité de Québec, le trente-et-unième jour d'Octobre, dans la deuxième anvée du règne de Notre Svuveraine Dame Victoria, par lan Grace de Dieu Reine de li Grande-Bretagne et d'Iclande, Protectrice de la Foi, &c., et l\u2019un de Notre Seigneur mil huit cent trente-huit.: Par Ordre de Son Excellence, : © WM.B.LINDSAY, - Greffier du Conseil Spécial Les adresses suiiantes ont été présentéesd Sov EXcur- LENCE LE GOUVERNEUR GENERAL :\u2014 A Son Excellence le Ties Honorable Jean George, Comte de Durham, Vicomte Lambton, &c.&c, Chevalier Grand\u2019 Croix du Très-Honorable Ordre Militaire du Bain, Conseiller de Sa Majesté en son Très Honorable Conseil Pri- wt, et Gouverneur Général'detoutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Continent de l'Amérique Septentrionale, &c.&c.&c.&c, Puatse A VOTRE EXCRLBENCE, .Au nom de la Société de Saint George de cette ville, jostituée pour des fins de charité, nous demandons la permission d\u2019approcher de Votre Excellence pour exprimer notre profond respect pour le caractère de Votre Excellence et pour.sa conduite dans le poste émineni qu\u2019elle occupe comme\u2019 Gouverneur Général de ceite partie des Etats de No're Souveraine ; ainsi que notre vif regret de ld voir sur le point de se retirer d\u2019un poste aii elle avait donné tant d\u2019espérance et de consolation i ee pays naguère déchiré, LL .Quoique les objets da-cetle société soient purement de bienfaisance, ous ne pouvons demeurer insensibles où indifférents, daiis une occasion comme la présente, an hien-être du pays que nous habitons, ni A des mesures ui tendént 3 'rompre les liens qui l\u2019unissent à notre miére-patrie chérie : nous ne pouvons dénc-nous abstenir d'exprimer notre profond regréŸdes causes qui motivent te retour de votre seigneurie en Angleterre.Nous avons éprouvé autant de satisfaction que d\u2019orgueil en inscrivant sur la liste des membres de la société Votre Séigrreurie commé le premier des enfants de la Yigitle Angleterre qui eût occupé le haut poste qu'elle Le GAGITIE DB QUABIAC; EEE j'ose m'en flatter, quelques preuves, faibles il est vrai, est sur le paint d\u2019abandunner, et comme le premier membre A.vie de la saciété, et le plus grand contributeur a ses fonds charitablea.Eun nn é ne temps que nous désirons assurer.Votre Seigneurie que nous la garderons, d'une manière spéciale, dans notre souvenir respectueux et reconnaissant, nous Conservons Attasi l\u2019espoir conso- lunt que ce pays de notre adoptiun est ençore destiné à trouver dans Votre Seigneurie un de ses législaleurs et de ses bienfuiteurs les plus écluirés,, le ferme avocat de toutes les mesures qui peuvent consolider ves intérêts avec ceux de lu Grande Bretagne.i Nous prions Votre Seigneurie d\u2019assurer notre bien.aimée Reine de notre attachement toujours fidèle et affectionné a su personne et d son gouvernement.Nous vous prions aussi d\u2019agréer nos souhaits sincéres et fervents d'un heureux voyage pour vous-même, la comtesse de Durham et vôtre famille.Québec, Octobre 1838.Il a plu à Son Excellence de faire la réponse suivante À cette adresse :\u2014 oo C\u2019est avec un vrai plaisir que j\u2019al pu joindre votre excellente société.Ses objets de bienfaisance et de charité doivent être chers au cœur de tout chrétien, et sa désignation ne peut que rallier autuur de l'antique bannière de l'Angleterre tous ses enfants.Agréez muis meilleurs remerciments de la manière favorable dont vous parlez de mon administration.J'ai la ferme conviction, que s'il n\u2019y eft pas été upporté d'in- terrnption malencontreuse, j'aurais pu, avec la bénédiction divine, rendre lu paix et la tranquillité à ce pays déchiré.Maintenant niême, j'espère que ma presence en Augleterre contribuera puissamment à cet objet, et que J'aurai Lientôt le bonheur de voir le purlement impérial adopter des mesures qui vous pnissent assurer cette paix et cette tranquillité auxquelles vous avez tant de droit par votre loyauté, votre intelligence et votre industrie.pp À Son Excellence le Très Honorahle Jean George, Comte de Durliaim, Vicomte Lambton, &c.&£c Chevalier Grand'Croix du T:ès-Honorable Ordre Militaire du Buin, Conseiller de Su Mujesté en son Très Honorable Conseil Privé,et Guuverneur Général, Vice- Atniral et Capitaine Général de toutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Continent de l'Amérique Septeutrionale, &c.&c.&e, &c.PLAISE A VOTRE EXCELLENCE, Il ne s'est pas encore écoulé six mois depuis que la So- cié'é Littéraire et Historique de Québec à rempli le devoir bieu doux de présenter à Votre Excellence ses con- gratul itions de In voir arriver sur ees rivages et prendre les rènes du guuvernement, et qu'elle vous a mis sous les yeux un exposé des objets de ses effurts et des résultats sulutaires que non-senlement elle mais toute la population des provinces anglaises de l\u2019Amérique Septentrionale se flattait de l\u2019espérance de voir découler des travaux éclairés de votre seigneurie dans la difficile et noble mission qu\u2019elle avait acceptée, Les assurances données par Votre Excellence en cette occasion, et plus encore les preuves qu\u2019elle a dunnées depuis du désir qu'elle avait vonlu manilester de co-oné- rer avec la société à l\u2019avancement des sciences et des let(res, et à la culture de ces occupations qui adoucissent les aspérités des contsntions politiques, avaient fuit concevoir à la société de grandes espérances d\u2019encourage ment et de succès futurs, sous la sage et bienfaisante administration de Votre Excellence.\u2018Ce n\u2019est donc pas avec d\u2019urdinaires regrets qu\u2019elle approche maintenant de Votre Excellence pour en prendre congé à l\u2019uccasion de votre prochain départ de cette province avec la résolution de déposer ce pouvoir de l\u2019exercice duquel elle avait déjà éprouvé de si grands bienfuits et en attenduit de plus grands encore.S\u2019abstenant soigueusement et par principe de toute intervention dans les matières d'un intérêt purement politique, et dévouant son attention sux truvanx de science et de littérature seuls, la Société Littéraire et His torique ne pourrait néanmoins être insensible aux avantages que ces travaux semblaient devoir recueillir, non à petite inesure ni dans un degré éloigaé, de l\u2019application des vies larges et libérales de Votre Excellenc aux inté rêts généraux de la province.Les membres, de concert avec leurs concitoyens dans toute l\u2019Amérigre septentrionale Anglaise, fixaient des regards satisfaits et pleins d\u2019espérance sur un nouvel ordre de choses, sur I'aurore d\u2019un meillenr et plus beau jour qui se levait pour eux, et dontils avaient aussi lieu de se réjonir comme société.Et ces espérances ne sont pas entièrement évanouies maînte- nant qu'ils se présentent devant Votre Excellence pour lui témoigner leur regret de son prochain départ: carils ne peuvent renoncer à la confiance, justifiée par l'encouragement qu'ils ont dejà reçu de Votre Excellence, et par toutes les manifestations publiques de ses principes et de son caractère, qu'alors même que Votre Excellence n\u2019aura p:us de liaison directe avec le gouvernement de cette province, elle n\u2019en perdra pas de vue les intérêts, et-que parmi - ces intérêts l'avancement des sciences et de la littérature dans ses confins ne tiendra le dernier rang dans le souvenir et l\u2019estime de Votre Excellence.La Société Littéraire et Historique a déjà eu plus d\u2019une occasion de reconnaître de précieux effets de la munificence de Votre Seigneurie, et de sa disposition à seconder les vues de la Société: il ne lui reste maintenant, en prenant congé de Votre Excellence, qu'à exprimer ses souhaits res pectueux pour gne vous arriviez heureusement sur la terre de vos ancétres, et que vous y puissiez long-temps conti- niter, au sein du bonheur privé et des honneurs publics, a remplir l\u2019attente de votre propre pays et les espérances de celui-ci, dans ce rang éminent que vous'avez atteint parmi les hommes d'état del Angleterre.\u2019 Québec, 26 Octobre 1838.A quoi Son Excellente a daigné faire la riponse suivante :\u2014 Cette addresse, émanant d\u2019une société si savante et si méritante, me cause le plus grand\u2019 plaisir et la plus grande satisfaction : Un des motifs qui me font regretter vivement mon départ de ces rivages, est ma séparation d\u2019avee vous, qui êtes si honorablement engagés dans la culture des sciences et des lettres.J'ai souvent éprouvé du soulagement, au milieu des soins et des travaux qui accompagnaient, mes fonctions- politiques, en fesant une excursion sur ce terrain neutre des sciences:et des arts, que vous occupez, et j'ai donn\u201c, 19 mais sincèr.s, de nm sympatie pour les objets de votre - institution.Vous avez mes souhaits les plus ardents pour sa prospérité croissante, ot \u2018pour le déveioppement général, dans cette province, ou ce désir du progrès iutellectuel et de l'acquisition des connaissances utiles, qui se trouvera être le meilleur titre à la jouissance des institutions libres, ét la garantie la plus eficace pour le maintien de la trus- quillité publique.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A Son Excellence le Très Honorable JzAN GEORGE, Comrn Grand\u2019 Croix du Trés Honorable Ordre Militaire du Bain, Conseiller de Sa Majesté en Son Très Honorable Conseil Privé, et Gouverneur Général de toutes les Provinces de Sa Majesté sur et proche le Conti- : nent de l'Amérique Septentrionale, &c.&c, &c.&c.PLAISE A Vorre EXCELLENCE, meurs et autres liés avec la Presse.dans la capitale des possessions anglaises de l\u2019 À mérique Septentrionale, demandons respectueusement la permission d'ajouter encore une aux adresses nombreuses qui ont été présentées À Votre Excellence, pour exprimer le regret qu'a excité l'annonce de votre prochain dévart de ce continent.Cc Votre Excellence a déjà reçu tant de preuves non-équi- voques de la c-nfiance des habitants des colonies anglaises de l'Amérique Septeutrionale dans votre intégrité, votre sagesse et vos talents, que notre adresse, qui ne peut être que l\u2019écho de tant d\u2019autres qui l\u2019ont précédée, pourrait sembler une œuvre de surérogation, Nous ôsons nous flatter néanmoins que Votre Excellence voudra bien recevoir comme une marque additionnelle d'estime et de respect, ies expressions de regret de votre résignation, d'un corps de sujets de Sa Majesté qui, par la nature de leur état, ont eu d\u2019amples moyens d'observer la marche des événements dans cette colonie, depuis que son horison politique a été illuminé par l'arrivée de Votre Excellence sur nos rivages, Les espérances qu\u2019avait fait concevoir la nomination de Votre Excellence comme Gouverneur Général de l'Ame- rique Septentrionale anglaise ont été, qu\u2019il nous soit permis de le dire, pleinement justifiées par ses actes et par les mesures qu'on savait être sous considération, mesures qui promettaient aux habitants loyaux et bien disposés de cette partie lointaine de l\u2019empire britannique.une carrière de prospérité sans exemple.C\u2019est douc une source de l'egrets sincères et de désappointement que les ennemis politiques de Votre Excellence dans le parlement impérial, aient oublié leurs devoirs sacrés et importants, au point de tâcher, par des moyens indignes, d'embarrasser la marche de Votre Excellence, en qui les espérances des habitants de ces colonies étaient concentrées, ct à qui les destinées d\u2019une portion importante de l'empire étaient confiées par notre très-gracieuse souveraine.Votre Excellence ayant déjà exprimé sa détermination de résigner le gouvernem-nt de ces culunies, il serait pel délicat de notre part, de la prier, av.c les adresses précédentes, de rester sur ce continent.Mais Votre Excellence a déjà conféré de grands bienfaits à ce pays; et nous attendons avec de brillantes espérances le moment où, reprenant son siége à la Chambre des Lords, Votre Excellence répondra victorieusement à ces nobles personnages qui ont substitué la gratification de la haine privée à l\u2019ae- complissement d\u2019un devoir public.Nous nous attendons aussi, d\u2019après sa déclaration, que Votre Excellence pré- tera son puissant appui, dans la législature impériale, à la canse des sujets de Sa Majesté dans l'Amérique Septentrionale.Avec les vœux les plus sincères pour son bonheur futur ainsi que pour celui de la comtesse de Durham et dé sa familie, nous prenons respectueusement congé de Votre Excellence, en l\u2019assurant que le souvenir de son.court séjour au Cauada sera associé, dans nos cœurs, avec les plus agréables réminiscences.Québec, Octobre 183$, A quoi Son Excellence a bien voulu faire la réponse suivante : \u2014 Je reconnais avec des sentiments de profonde reconna's- sance non seulement le ton amical de cette adresse, mais le prix de l\u2019appui que j'ai reçu géuéralement de la presse britannique de cette ville.Votre co-opération anx grands objets de ma mission était très désirable.Aussi l'appui que vous avez donné à toutes les mesures tendant à propager des sentimen\u2019s de loyauté et d harmonie, et A raffermir I'anion de ces provinces avec la couronne britannique, mérite et reçoit mes plus vifs remerciments.Je déplore que votre exemple patriotique n'ait pas été suivi par d'autres qui ne se sont pas fait scrupule d\u2019abuser, pour les fins les plus égoïstes et les plus pernicieuses, du pouvoir de cet engin si puissant pour le bien ou pour le mal\u2014la Presse, k.ngagés dans la tâche coupable de fomenter d'anciens préjugés, d'anciens abus.et d'attiser des inimitiés nationales, ils paraissent insensibles à la ruine etaux malheurs certains auxquels ils dévouent une population crédule, qui n'est malheureusement que trop dis;osée à \u2018prèter l'orcilte à leurs conseils insidieux.S'ils reussissent à produire ce déplorable résultat, c'est sr eux qu'en pèsera la terrible responsabilité, et par eux que sera méritée la punition la plus sévère.- VIS EST PAR LE PRESENT DONNE, que, de cette date, MR.FREDERICK A- WILSON, Surintendant de la Chambre -de Nouvell s, à Montréal, a été nommé Agent dans le District de Montréal, pour la GAZETPE DE QUEBEC, PUBLIK'E PAR AUTORITE'.Jl est autorisé à recevoir et donner des reçus pour toutes sommes dues et à devenir dues dans le dit District , et les personnes avertissant dans la Gazette Officielle, sont priées de faire parvenir leurs avertissemens à I'Agent sus-nommé, J.CHARLTON FISHER, Editeur, &c.WILLIAM KEMBLE, IMPRIMEVR DB LA.Reinge : .Québec, 12¢ Avril, 1838.DE DuRHAM, Vicomte Lambton, &c.&c.Chevalier Nous, sujets loyaux et [dévoués de Sa Majesté, Impri- AVERTISEMENT.\u2018 20 TRE QUARRY QGAGATTR (r FAITES ATTENTION.ES personnes qui avertissent par la voie de la GAZETTE OFFICIELLE, sont particulièrement priées d'envoyer leurs annonces aussi à bonne heure Que possible, vû qu'il est arrivé que la publication, qui doit avoir lieu le Jeudi, a été reculée, par rapport à la remise tardive des matières qui sont à traduire.Si les avertissemens transmis par la poste sont nombreux ou longs, et s'ils sont à traduire, ils devroient être reçus le lundi, n\u2019y ayant point de poste le mardi.J.CHARLTON.FISHER, Editeur de la G.de Q.par A.N, B.\u20148i on ne se conforme pas à la sygyestion, ci-dessus, il dyit être bien entendu, que, toute matière reçue trop tard, sera incuitablement remise à la publication suivante.Ventes par le @herit.DISTRICT DE QUEBEC.ENTER A S4VOIR : VIS PUBLIC est par le présent donné, que les T'Erres ef MERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, ef seront vendus aux tems el lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.lautes personnes ayant des reclamations sur iceux sont par le présent requises de les fajre connoitre suivant la loi ; toutes oppositions alin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le ças de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de veute ; les oppositions afin de conserver peuvent élre filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de l'Ordre, Writ.LC VENDIFTIONI EXPONAS.Québec, à savoir : ENE\u2019 EDOUARD CARON, des \" No.60.§ cité, comté et district de Québec, avocat et procureur ; contre JOSEPH THEBERGE, de la paroisse de St.Gervais, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, cultivateur, savoir:\u2014!.\u201c\u201c Un emplacement contenant un arpent et un quart de front sur un arpent plus ou moins de profondeur, situé en la paroisse de St.Gervais, en le premier rang ; borné au nord au terrcin appartenant à Eustache Mercier, au sud au chemin du roi, au nord est à Jean Noel Dupont, au sud ouest à Eustache Mercier, avec une maison et grange dessus construites, circonstances et dépendances, 2.Un demi arpent de terre de front sur quarante arpens de profondeur, situé en le deuxième rang de la dite paroisse de St.Gervais, borné au nord à la terre de François Morin, a nord est à Bazile Doiron, au sud ouest à Ignace Ratté, au bout de la dite profondeur à Pierre Fleury, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St, Gervais, le VINGTIEME jour de NOV HMBRE prochain, à DIX lieures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.W.S, SEWELL, Shérif.29e Octobre, 1838, [Première publication dans la Gazette, ler Nov.1538.] VENDITIONI EXPONAS.Québec, i savoir: IOVANNI DOMINICO BAL- No.2326.t Z A RETTI, des cité, comté et district de Québec, eucanteur et courtier, en sa quulité de curateur a la succession vacante de feu Jean Baptiste Martinucio, en son vivant de Québec, marchand ; contre MARTIN RAY, des cité, comté et district de Québec eusdits, marchand de tabac et épicier, en la possession de Jean Baptiste Landry, huissier audiencier, curateur an délaissement fait en cette cange, ala Iolle euchère, coûts et charges de Giovanni Dominico Dalzuretti, à savoir :\u2014* Un immeuble situé en la haute ville de Québec, rue St.Jean, contenant (rente quatre pieds de frout sur la dite rue, sur cent cinquante pieds de profondeur ; tenant pardevaut à la dite rue SL.Jean, et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un côté au sud ouest à la veuve et héritiers Jean Guillet dit Tourangeau, et d\u2019autre côté au nord est à Robert Sturch ou ses repiésentans, ensemble Ia maison construite sur le dit terrain, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendu à mon burean, en la cour de justice, en la dite cité de Québec, le VINGT-SIX1EME jour de NOVEMBRE courant, à DIX lieures du matin.Le dit Writ retour- nable le premier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shéiif.7e Novembre, 1828.{Première publication dans la Gazette, 8e Nov.1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir: E, MAGDELtINE NAIRNE, No, 449, } veuve de feu Pierre McNicol, Écuyer, scigneuresse de Murray Bay, résidante à Murray Bay, dans le comté de Saguenay, dunsle district de Québec; contre ALEXIS SIMAKI), cultivateur, de la par.isse de *t.ltienne de Mount Murray, dans le comté de Saguenay, dans le district de Québec, et De, Elizabeth Tremblé, son épouse, à savoir :\u20141.\u201c\u201c Une terre située dans la seigneurie Mount Mnrray, dans la première concession dite du Cap à l\u2019Aigle, contenant quatre arpens de front sur trente arpens de profondeur ; prenant son front à la première cime des Caps partant de la mer, ahoutis- sant er& profondeur au fronteau de la terre ci-après désignée, d\u2019un côté au sud ouest à la terre d'Alcxis Bergeron, père, où son représentant, et au nord est à la terre d Abraham Martel, aussi ci-après désignée, avec maison, grange, \u201ctables et autres bâtisses y construites, et autres circou- stances et dépendances.2.Une autre terre située susdite seigneurie, dans la seconde concession du Cap à l\u2019Aigle dite Ste.Mathilde, ayant six arpens de front, sur quarante six arpens de profondeur plus ou moins, prenant.son front à la profondeur de la terre ci dessus désigu£e, et aboutissant en profondeur au fronteau des terres de la troisième concession dite \u201c Mary Grace ;\" joignant d\u2019un côté au » V sud ouest à la terre de Joseph Guay ou son représentant, et au nord est à celle de Jean Baptiste Duberger, écuyer, ou son représentant : dans laquelle terre se trouve ua lopin de terre de front ci dessus sur quatorze arpens de profondeur, qui forme les dits six arpeus de front, sur les dits quarante six arpens de profondeur, sans aucunes bâtisses dessus construites.\u201d Pour être vendues à la porte de | église de la paroisse de Murray Bay, le VINGT- SEFTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.VW.S.SEWELL, Shérif, 18e Juillet, 1838.[ Première publication dans la Gazette, 19e Juillet, 1838.ALIAS FIERI1 FACIAS.Québec, à savoir : HRISTOPHER PAER, ci-devant No.1453.§ cultivateur, de la paroisse de St.Nicolas, maintenant de la paroisse de St.Giles, dans le comté de Lotbinière, district de Québec, et Marie Magde- line Gendreau, son épouse ; contre JOHN SUITON, ci-devant de la paroisse de $t.Nicolas, maintenant de la paroisse de St.îles, comté et district susdits, à savoir :\u2014 \u201c Une terre de six arpents de front sur trente arpents de profondeur, sise et située en la première concession des terres de la seigneurie de St Giles, courant nord est et sud ouest; bornée par devant à la rivière Beaurivage, et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant du côté nord à Louis Paer, et du côté sud à Christopher l\u2019aer, avec une maison en bois, grange, étable et autres bâtisses dessus construites.\u201d Vour être vendue à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Giles, le VINGT-SEP- TIEME jour de NOVEMBRE prochain, 3 DIX heures du matin, Le dit Writ rctournable le premier jour de Février prochain.| i W.S.SEWELL, Shérif, 18e Juillet, 1838.[Première publication dans la Gazette, 19e Juillet, 1838.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir: 1 J UGH ROBERTSON, écuyer, No.1560.| de Glasgow, dans cette partie du Royaume Uni de la Grunde Bretagne et d'Irlande uppelée Ecosse; l\u2019Honorable JOSEPH MASSON, des cité, comté et district de Montiéal, un des membres du Conseil Législatit pour la Province du Bus Canada ; JOHN STRANG et CHARLES LANGEVIN, écuyers, tous deux des cité, comté et distrit de Québec, et tous marchands et associés, faisant négoce et commerce en la cité de Québec susdite, sous les noms, style et raison de Masson, Strang, Langevin et compuguie; contre JULIEN CHOUINARD, des cité, comté ut district de Q »é- bec, marchand, entre les maius de Jean Baptiste Landry, curateur an délaissement fait en cette cause, savoir :\u2014\u2018\u201c Deux quavorzièmes et un vingt quatrième d\u2019un immenble situé duns la basse ville de lu cité de Québec, bornes par la rue Sous-le-Fort, la rue St.Pierre et par la ruelle de l\u2019église de la busse ville de Québec, mesurant quaranie neuf pieds sur la rue Sous-le-l'ort, vingt neuf sur lu ruelle de l\u2019égiise, et vingt sept sur lu rue St, Pierre, avec une inaison sus érigée.Les dits deux quatorzièmes du dit immeuble comme ayant appartenus a Jacques Reeves, Théolime Hardy et Adélaiue Reeves, son épuuse, et la dite vingt quatrième partie du ditim.meuble, comme ayant appartenue au dit Thévtime Hardy et à sa dite épouse.\u201d Pour Eure vendus à mun bureau, dans la cour de justice, dans lu dite cité de Qnévec, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Sherif.18e Juillet, 1838, { Première pnblication dans la Guzette, 19e Juillet, 1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \u2019 ILOLAS LECLERC, de la pa- No.270.} ruisse de St, Louis de Lotbinière, dans le comté de Lotbinière, dans le district de Québec, cultivateur; contre MICHEL GAURON, du même lieu, charpentier, à savoir :\u2014\u201c Une terre de deux arpents de front sur trente de profondeur, sise et située en la concession nommée Le f'ortage, à Lut- binière, bornée comme suit, savoir: au nord à lu rivière du Chêne, au sud aux terres non concédées, au nord est à Pierre Croteau, au sud ouest à Grégoire LBcaudette, avec ensemble une maison de dix huit pieds quarré, une grange et étable de quarante pieds sur vingt trois\u201d\u2019 Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Louis de Lotbiniére, le VINGT-SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.W.5.SEWELL, shérif, 16e Juillet, 1838.{ Première publication dans la Gazette, 19e Juillet, 1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : JANTES ELISHA LANE, No.1419.§ tous deux de la cité de Quebec, marchands, faisant commerce sous le nom de James Gibb et compagnie ; contre BERNARD GARNEAU, de la paroisse de Lotbinière, dans le comté de Lotbinière, dans le district de Québec, marchand, J savoir :\u2014¢ Une terre sise et située en la paroisse de St Louis de Lotbinière, d\u2019un demi arpent de front sur cinquante arpents environ de profondeur ; prenant par devant au fleuve St.Laurent, et aboutisssnt en profcudeur à la rivière du Chêne, joignant du côté nord est à la veuve Antoine Augé, et du côté sud ouest à Louis Toussignant, et la veuve Antoine Augé, avec les bAtisses dessus coustruites, circonstances et dépendances.\u201d\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Louis d« Lotbintdre, le VINGT-SEPTIEM I jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ rctournable le premier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shérif.18 Juillet, 1838.[ Première publication dans lu Gazette, 19e Juillet, 1638.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir:] J EAN BAPTISTE LESAGE, de No.1548.la paroisse de Lavaltrie, dans le district de Montré 1, commerçant; contre ANGELIQUE DROUIN, des cité, comté et district de Québec, veuve de feu Joseph Sassevilie, en son vivant de Québec, charretier, à savoir :\u2014* Un emplacement situg au fauxbourg St.Jean de Québec, de quarante pieds de front sur soixante environ de profondeur ; borné par devant ia la rue Richelieu, et par derrière au Sieur La Rue, au nord est à la rue St.Fran.Çois, etau sud ouest à George Langlois, avec une maison, et-Écurie @£ autres bâtisses dessus bâties, circonstances et NoveEMBER 8 dépendances.A la charge de toutes et telles charges, clauses et conditions contenues au contrat de concession du dit terrein,\u201d Pour être vendu & mon bureau, en la cour de justice, dans la dite cité de Québxe, le VINGT-DIEU- XI1EME jour de JANVIER prochain, à LIX heures da matin, Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain, W.S.SEWELL, Shérif, 19e Septembre, 1838.{Première publication dans la Gazette, 20e Septembre, 1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, A savoir: 4 RANCOIS XAVIER LEFEB- No, 558.} VRE pir BOULANGER, cultivateur, de la paroisse de St.Thomas, dans le comté de L\u2019Islet, dans le district de Québec ; contre JEAN GABRIEL OUELLET, cultivateur, de la paroisse de St.Henry, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, à savoir :\u2014\u2014\u2018* Un emplacement situé en la paroisse de Sr.Henry, seigneurie de Lauzon, contenant un acpeot quarré ou environ ; borné au nord, au sud et au nord ouest, à Jean Baptiste Gagnon, et au sud ouest à la route du trait quarré, connu sous le nom de route de l\u2019église, avec et ensemble une maison, fournil et laiterie dessus.construites, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Henry, le VINGT- DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shérif.19e Septembre, 1838.[ Première publication dans la Gazette, 20e Septembre, 1838.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, À savoir : NDRE\u2019 THEBERGE et Antoine No.1276.t - Simon Matte, des cité, comté et district de Québec, marchands associés, faisant commerce à Québec susdit, sous les noms et raiscn de André Theberge et compagnie ; contre LOUIS BELLAIIt, de la paroisse de La Baie St.Paul, dans le comté de Saguenay, dans le district de Québec susdit, écuyer, marchand, à savoir :\u2014I, \u2018\u201c Une terre et habitation située eu la paroisse de Kamon- raska, et en le premier rang, étant de forme irrégulière, contenant soixante-quatorze arpents et sept perches en superficie déduction faite de douze arpents en superficie qui appartiennent à Régis Béchard.et enclavés en la dite terre qui borne comme suit: par le nord ouest au fleuve St.Laurent, par le sud est partie à Jean François Phancas dit Raymond, et au second rang, par le nord-est, à Pierre Lan- cognard dit Sans-terre et Jeah Lavoie, et par le eud-ouest à Jean Cordeau dit Délorier et Jean François Phancas dit Raymond, avec droit de chasse et de pêche, en payant le onzième du poisson appartenant au dit Sieur Louis Belair, d'après divers tîtres qui n\u2019ont pu nous être exhihés de ce requis, mais que le dit seigneur déclare bien eonnaître.Cette terre est chargée pour la totalité de trois chelina six pence et demi, cours actuel de cette province, de cens et rentes.2.Une terre\u2014dix-sept perches ou environ de terre de front dansla paroisse de la Baie St.Paul; prenant son front à la rivière du Gouffre, sur la profondeur qui se trouve à gagner au fron'eau qui sépare la dite terre d\u2019avec celles du \u2018Cap aux Corbeaux, boraée au nord ouest à André Simon, écuier,et au sud ouest d Denys Tremblay, avec les bâtisses dessus construites.3.Une auire terre de deux arpens ou environ de !ront, située dans la dite paroisse de la Baie St.Paul, prenant à la rivière du Gouffre à aller à la côte St.Antoine, counu sous le nom du Cap aux Corbeaux ; bornée d\u2019un côté au nord-ouest à un nommé Denys Tremblay, et au sud est à Louis Rodrigue ou ses représentants, avec les bâtisses, circonstances et dépendances.\u201d\u2019\u201d Pour dre vendues comme suit : \u2014 lot numéro un, à la porte de l'église de la paroisse de Kamouraska, le DIX-NEUVIEME juur de MARS prochain, à DIX heures du matin ; et lots numéros deux et trois, à la purte de l'église de lu paroisse de La Baie St.l\u2019aul, le dit DIX-NEUVIEM Is jour de MARS prochain, à DIX heures du matin, Le dit Writ retour- nable le premier jour d\u2019Avril prochain.W.S.SEWELL, Shérif, Ge Novembre, 1838.[ Première publication dans la Gazeite, 8e Nov.183%.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir } OSEPil LAVEAU, maitre fer.No 599.&Ÿ blautier, de St.Ambroise, dans les comté et district de Québec, et Dame Marie Lonise Dn- mas, son épouse, par lui dûment autorisée, tant en leur nom que le dit Joseph Lavcau, comme tuteur dèmeat nommé aux enfans mineurs issus du mariage d'eux les dits époux et épouse.et autres;contre OLIVIHR PERRA ULT, des cité, cymtéet districtde Québec, marchand, en la possession de Jean Baptiste Landry.de Québec.huissier au- diencier de cette cour, curateur diunent nommé au déluis- sement fait en cette cause, a savoir: \u2014* Un emplacement sitné au faubourg St.Itoch de Québec, paroisse de St.Roch de Québec, rue Fleurie, consistant le dit emplacement en trente pieds de tront ou environ sur une profondeur inégale, savoir: du côté du nord est de soixante pieds, etdu côté du sud ouest de cinquante quatre picds, le tout mesure anglaise ; borné par devant à la dite rue Flenrvie, et par derrière au bout de la dite profondeur à Louis Gaboury, d'un côté au nord est à Pierre l\u2019aquet, de l\u2019autre côté au sud ouest à Joseph Blanchet, avec ensemble la maison dessus construite, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.R« ch de Québec, le DOUZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d'Avril prochain.W.8.SEWELL, Shérif, \u2014e eee cr 29e Octobre, 1838.[Première publication dans la Gazette, Se Nov, 1838 ] FIERT FACIAS.Québec, à savoir : HR, OUVARD LARUE, écuyer, de No.2340.la paroisse de la Pointe aux Trembles, dans le comté de Portnenf, dans le district de Québec, seigneur de cinq sixièmes indivis de lu eeigneu- rie de Neuville, et autres; contre JACQUES GIRARD, de la paroisse de la Pointe aux Tremblles, dans le comté de Portneuf, dans le district de Québec, cultivateur, et un autre, a savoir :\u2014\u201c\u201cDeux arpents de terre de front sur la profondeur qu\u2019ils peuvent avoir depuis la rivière aux Pommes, à aller en montaut jusqu'à la rivière Jacques Cartier, sis et située en la paroisse de la.Pointe aux Trembles, au village du Grand Capsa ; joignant d\u2019un côté au sud ouest à Ignace Boivin, d'autre côté au nord est à Narcisse Maretie dit Lépine, représentant Charles Marette dit Lépine, ensemble la maison, la grange, l\u2019étable et autres bâtimens dessusconstruits, circonstances SEE Ww lo WW m 7 5a $7 \u2014 A CE ne k838.GAZETTE WE HYBRYE, et dépendances,\u201d\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église dela paroisse de la Pointe aux Trembles, le DIX-NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier Jour d\u2019Avril prochain.W.S.SEWELL, Shérif, 6e Novembre, 1828.[Première publication dans la Gazette, 8e Nov.1838 ] PLURIES FIERI FACIAS.Québec, À savoir : OSEPH RIVARD, de la paroisse No.33.¢ de Ste, Anne de la Pérade, dans le comté de Champlain, daus le district des \u2018Trois Rivières, cultivateur ; contre JOSEPH TESSIER, de la paroisse des Grondines, dans le comté de Portneuf, davs le district de Québec, cultivateur, en sa qualité d\u2019exécuteur testameutaire de feu François Tessier, son père, et maintenant en possession de sa dite succession\u2014le dit François Tessier, en son vivant, de la dite paroisse de Ste.Anne de la Pérade, cultivateur, À savoir :\u2014\u2018 Une terre située dans la paroisse St, Charles, seigneurie des Groudines, de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur ; bornée en front vers le sud à la rivière Ste.Anne, et en profoudeur vers le nord à Joseph Tessier, joignant d'un côté au nord est à Joseph Tessier et d\u2019autre côté au sud ouest à Dominique Langlois, Sujette la dite terre au droit de banalité et retrait envers les seigneurs de la dite seigneurie des Grondines, conformément aux titres de concession d\u2019icelle.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse des Grondines, le DIX- N HUVIEME jour de MARS prochain.& DIX heures du matin, Le dit Wiit retournable le premier jour d\u2019Avril prochain.; W.S.SEWELL, Shérif, Ge Novembre, 1838.; [Première publication dans la Gazette, 8e Nov.1538 ] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : IMON OCTEAU, de la parvisse No.1860.§ de la Puinte Lévy, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, maitre tanueur ; contre JEAN PATRIS, de la paroisse de St.Gervais, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec susdit, maitre fanneur, à savoir :\u2014\u201c Un lopin de terre ou emplacement, situé en lu paroisse St, Gervais, premier rang, près de l\u2019église, au sud du chemin da roi, contenant six perches de terre de front sur cing perches de profondeur ; tenant par le nord au dit chemin, et par le sud au bout de la dite profondeur, d'un côté au nord est à l'emplacement numéro quatre, et par le sud ouest a celui de Joseph Boldue, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Gervais, le DIX-NEUVIEME jour de MARS pro hain, a DIX heures du matin.Le dit Writ retour- le premier jour d'Avril prochain.hable le p ; W.S.SEWELL, Shérif.6e Novembre, [838, {Première publication dans ln Gazette, 8e Nov, 1838.] FIERI FACIAS.Québec, À savoir : No.1043.paroisse de Beaumont, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec.cultivateur ; contre LOUIS JOBIN, de la parvisse de Ste.Claire, dans le comté de Beauce, dans le district de Québec, cultivateur, et entre les mains de Jean Baptiste Landry, des cité.comté et district de Québec, bourgeois, huissier audiencier, et curateur duement nommé au délaissement fait en cette cause, savoir :\u2014\u2018\u2019Une terre de quatre arpents de front sur une moyenne profondeur de vingt etun arpen's, siluée dans la susdite paroisse de Ste.Claire, dans la concession Ste.Thérèse, joignant d\u2019un côté au nord au trait quarré, et de l\u2019autre côté au sud à Louis Buuffard, d\u2019un côtéen devant au sud ouest à Michel Métivier, et de l\u2019autre au nord est à Etienne Bourget.\u2019 Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la paroisse de Ste.Claire, le DIX NEUVIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin, Le dit Writ setuvrnable le premier jour d\u2019Aviil prochain.W.S, SEWELL, Shérif, 5e Novembre, 1838.{Première publication dans la Gazette, 8e Nov.1838 ] \u2018NRANCOIS LABREC, de la} Isles.\u201d Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de St.Eustache, ou licu où se celèbre le service divin, le TROISIEME jour de DECEMBRE procbaio, à DIX beures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour de Février prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 28e Juillet, 1838.[ Première publication dans la Gazette, 2e Août, 1238.) FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ILLIAM BINGHAM, des cité No.547.ct comté de Montréal, dans le district de Montréal, écuyer, et al, demandeurs 3 coutre lcs terres et ténemens de FRANCOIS XAVIER VILLENEUVE, de la paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, dans la seigneurie de Rigaud, dans le dit district, fermier, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Une terre sise et située dans la dite paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, dans la dite seigueurie de Rigaud, au lieu appelé l\u2019Ause à la Raquette, de la contenance d\u2019uu arpent et demi de frunt sur vingt arpens de profondeur ; tenaut par devaat à la grande rivière des Otfawa, par derrière aux terres non coucédées de In dite seigneurie, joignant d\u2019uu côté au nord est à Paul Lefebvre, de l\u2019autre côté au sud ouest au dit demaudeur ou ses représentans, avec une muisou el une grange en buis dessus construites.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Magdelcine de Rigaud, le TROISIEM EE jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour de Février prochaiu, R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shéiif, 28e Juillet, 1838.[ Première publication dans lu Gazette, 2e Août, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : | ILLIAM BINGHAM, de la No, 531, paroisse de Montréal, dans le district de Montréal, écuyer, el al, demandeurs ; contre les terres et téoemens \u2019ANTOINE SILVESTRE BRABANT, de la paroisse de Ste.Magdelcine de Rigaud, dans la seigneurie de Rigaud, dans le dit district, fermier, défendeur :\u2014 \u20ac Une terre située au lieu appelé l'Anseà la Ruquetle, dans la paroisse de Ste Magdeleine de Rigaud, de la contenance de truis arpens de frunt sur cinquante et un arpens el un quait de profondeur ; tenant par devant à la grande rivière des Ottawa, par derrière aux terres de la Côte St.George, joignant d\u2019un côté au nord est partie au dit demandeur et partie aux terres non concédées, et de l\u2019autre côté au sud ouest partie à Vincent Villeneuve, ou ses repré-vntans, et partie aux terres non concédées ; partie d\u2019icelleterr« défrichée, et partie en bois debout, avec une maison et uue grange en bois dessus construites.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Magdelcine de Rigand, le TROISILME jour de DECEMBRE proctaiu, à ONZE heures du matin.Le dit Ordre capportable le premier jour de Février prochain.R, DE ST.OURS, Steérif, Bureau du Shérif, 28e Juillet, 1838.[ Première publication duns la Guzette, 2e Août, 1838.] FIERI FACIAS.\u201cMontréal, A savoir : } AME CATHERINE C.DE- No.942.# LERY, du Côteau du Lac, dans le district de Montréal, veuve de feu l\u2019Honorable Jacques Philippe Saveuse de Beaujeu, &c., demandeur ; contre les terres et ténements de HENRY LERUUX, de la paroisse de St.Michel de Vaudreuil, dans le dit district, cultivateur et scieur, défendeur :\u2014\u2018* Un-lot de terre dans la paroisse de St.Michel de Vaudreuil, sur Je côté nord de la petite rivière, désigné lot numéro quatre, depuis le village de Vaudreuil, contenant trois arpents de front sur vingt deux arpents de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; borné en devant par la dite petite rivière, en arrière par les terres de Juseph Charlebois, d'un côté par lot numéro trois et de l'autre côté par lot numéro Cinq, avec nne maison en pierres, une grange en bois, écuries et autres bâtisses sus- érigées.\u201d\u201d Pour étre vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Michel de Vaudreuil, le TROISIEME jour de DÉCEMBRE prochain, à TROIS heures de l\u2019après midi.Le Writ retournable le premier jour de Février prochain.K.DE.ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 25e Juillet, 1838.[ Premiere publication dans la Gazette, 2e Août, 1838.] Ventes par le Shcrif.DISTRICT DE MONTREAL.SAVOIR : } Avis PUBLIC est par le présent donné, que les TErrEs et IIERITAGES sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, telque mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamalions su: iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppo sitions, sont requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de I\u2019 Ordre (Writ) FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : MERY FERE, de la paroisse de No.938.¢ St.Eustachie, daus le district de Montréal, arpeuteur, et al, demaudeurs ; contre les terres et ténemens de CHARLES LAMBERT DUMONT, du même lieu, écuyer, défendeur :\u20141,\u201c\u201c L\u2019usufruit, la vie durante du dit défendeur, de la moitié indivise de cette partie de la première concession de la seigneurie des Mille Isles, contenant une lieue et demie de frout sur trois licues de profondeur ; tenant par devant à la rivière Jésus, par derrière à la continuation des Mille-Isles, d\u2019un côté à la ligne seigocuriale du Lac des Deux Montagnes, et de l\u2019autre à celle des héritiers Bellefeuille, avec l\u2019usufruit pour le niême tems de la moitié indivise des moulins et domaines de la dite seigneurie.2, L\u2019usufruit, pour la vie durante du dit défendeur, des droits indivis qu\u2019il peut prétendre dans la continuation de la dite seigneurie, de treize lieues et demie en superficie ; tenant par devant à la première concession de la seigneuric des Mille- Isles, par derrière aux township d\u2019Abercrombie et de Went- worth, d\u2019un côté à la ligne seigneuriale de Terrebonne, et de l\u2019autre à celle du Lac des Deux Montagnes, consistant les dits droits en un tiers de la dite continuation d\u2019icelle seigneurie, el ensemble les droits qu\u2019il peut prétendre dans les moulius et dumaines de cette seigneurie ou continuation des Mille- FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ICOLOUS P.M.KURCKZYN, No.488.\u20ac de la paruisse de Montréal, dans le district de Montiéal, commerçant, faisant affaire à Montréal susdit sous les nom et raison de Nicoluus P.M.Kurek- zyn et compagnie, demandeurs ; coutre les terres et tévemens de SERAPHIN L\u2019HUSSIER, du même lieu, commerçant, défeudeur :\u2014\u2018\u201c Un emplacement situé au fauvourg St.Ju seph de la ville de Montréal, de la contenance de quarante pieds de front sur toute la profondeur depuis le niveau de la rue St, Juseph jusqu\u2019à François Gadreau ; tenant par devant à la dite rue St, Joseph, en profondeur au dit François Ga- dreau, d\u2019un côté à Jean Baptiste Damien, et de l'autre cô:é à Gabriel Hurtubise, avec une maison en bois à un étage, une écurie et autres dépeudauces dessus construites.\u201d Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Moutréal, le TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour d- Février prochain.R.DE ST.OURS, Stérif, Bureau du Shérif, 28¢ Juillet, 1838.(Premiere publication dans la Gazette, 2¢ Août, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, À savoir : J OSEPH ALLARD, de la paroisse No 2:68.} de Lachine, dans le district de Montréal, écuyer, et Josephte Dubois, son épouse, demandeurs ; contre les terres et ténements de JOSEPH BEAU- DRY, des cité et district de Montréal, commerçant, défendeur :\u2014** Un lot de terresis et situé au faubourg St.Antoine, dans la dite cité de Montréal, de quarante cinq pieds de front sur quatrevingt quinze pieds de profondeur plus ou moins, sans garantie de mesure, borné en front par la grande rue du dit faubourg St.Antoine, en arrière par le nominé Joseph Allard, d\u2019un côté par la rue Desrivières, et d\u2019autre côté par Nicholas Prudhomme, avec une maison de bois à deux étages sus érigée, et une autre à une étage touchant le dit terrein, ayant des arbres fruitiers sus-com - plantés.\u201d Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-DEUXLEME jour de JANVIER prochain, a DIX heures du matin.Le dit Ordre retournable le premier jour de Février prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1838, [Première publication dans lu Gazette, QVe Septembre, 1838 ] 9 | FIERI FACIAS, Montréal, a sro OHN BOSTON, écuier, des cite No.408.et district de Montréal, avocat, demandeur ; contre les terres et téuements d\u2019ALEXIS DUPRE, de la seigneurie de St, Jucques, dans le district de Montréal, cultivateur, défendeur :\u2014\u2018' Un lot de terre situé dans la seigneurie de st.Jacques, connu par lot numéro dix-huit, confyrmément au plun de Ackley et Lalanne, arpenteurs jurés, contenant deux arpents et six pieds de front, sur vingt six arpents et quatre perches de protundeur sur la ligue nord, et vingt sept arpents et buit perches sur la ligne sud, formant cinquante quatre arpents et soixante et quatre perches en superficie ; borné en devant par le grand chemin dans la côte St, Patrick, en arrière par la rivière La Tortue, au côté sud pur François Beaudin, et au cèôlé nord par Ignace Robert, avec une maison eu bois et deux écuries sus- érigées.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l'église de la puroisse de St, Edouard, le VINGT-DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le premier jour de Février prochain, R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1838 | Première publication dans la Guzette, 20e Septembre, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : } ILLIAM BREWSTER, et Cy- No.2207.rus Brewster, tous deux des cité et district de Montréal, marchands et associés, demandeurs ; contre les terres et ténements de JOHN CRABAS- SA alius Crabasa, de Sorel, dans le dit district, marchand, défendeur :\u2014\u2018* Un lot de terre ou emplacement situé dans le village ou bourg William Henry, contenant soixante et neuf pieds de front sur soixante cinq pieds de profondeur, dans laquelle profondeur se trouvent soixante et dix pieds ; borné en front par la place du marché, sur l\u2019arrière parles héritiers George Dorge ou représentans, d\u2019un côté au nord est à Madame veuve Kelly, et de l\u2019autre côté à John Pickle, junior, avec une maison en brique, étable, glacière et autres bâtimens en bois dessus construits, et clôturé en planche.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse St.Pierre de Sorel, le VINGT-DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour de Février prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1833.[Première publication dans la Gazette, 20e Septembre, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, Navi EIL MACINTOSII, des cité No.1918.et district de Montréal, et Robert MacIntosh, du méme lieu, tous deux marchands et asscciés, demandeurs ; contre les terres et ténements de CHARLES T, PALSGRAVE, de la cité de Londres, en Angleterre, marchand, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Un lot de terre situé et étant dans le faubourg de Québec, de la cité de Montréal, formant un des lots de terre abandonné par tirage au sort par Dame Hannah Ferguson, et connu et distingué comme lots numéros deux cent cinquante deux et deux cent cinquante s'x, étant contigus et forman: un double lot, contenant cent pieds plus ou moins de front sur soixante et quatorze pieds de profondeur, plus ou moins, mesure anglaise, et bornéen devant par la rue Shaw (rue projetiée) en arrière par un terrein appartenant à Edward Hartly ou ses représentants, d\u2019un côté par lot numéro deux cent quarante huit, et de l\u2019autre côté par la dite Hannah Ferguson.\u201d\u201d Pour être vendu à mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures du matin.Le dit Writ retour- nable le premier jour de Février prochain, R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1338.[Première publication dans la Gazette, 20e Septembre, 1838.1] FIERI FACIAS.Montréal, à avoirs} OUIS ISAAC LAROCQUE, No.142.le district de Montréal, marchand, demandeur ; contre les terres et ténements de WILLIAM CLARKE, de la paroisse de Montréal, dans le dit district, écuyer, marchand, défendeur :\u20141.*\u201c Un lot de terre ou emplacement situé dans la rue McGill, en la cité de Montréal, contenantenviron cent pieds de front sur environ cinquante cinq pieds de profondeur, mesure anglaise, borné en front par la susdite rue McGill, et de l\u2019autre côté par les représentans de feu John Trim, avec une maison en briques à trois étages et autres bâtisses sus-érigées.2.Un lot de terre ou emplacement situé dans le fauxbourg St.Joseph de la cité de Montréal, contenant environ quarante pieds de front sur environ cent vingt pieds de profondeur ; borné par devant par la rue St.Joseph, en arrière et des deux côtés par des lots vacants qui appartiennent à des personnes inconnues, avec une maison en bois à deux étages et une écurie dessus érigées.3.Un lot de terre ou emplacement situé dans le dit fauxbourg St.Joseph, de la susdite cité, contenant environ cent quarante pieds de front sur environ cent vingt pieds de profondeur ; borné par devant par la dite rue St.Joseph, en arrière par le lot ci-après désigné sous numéro quatre, d\u2019un côté par le chemin qui conduit à la ferme St.Gabriel et de 1 autre côté par un nommé Benoit.4.Un lot de terre ou emplacement situé au même lieu, contenant environ quarante pieds de front sur environ cent vingt pieds de profondeur ; borné par devant au chemin qui mène à la ferme St.Gabriel, en arrière par des personnes inconnues, d'un côté par le lot ci-haut désigné sous numéro trois, et de l\u2019autre côté par les héritiers Salaberry.5.Cinq lots vacants de terre qui se joignent les uns aux autres, situés dans la ruelle St.Edouard, dans les dits fauxbourg et cité, dont l\u2019étendue est inconnue ; bornés en devant par la dite ruelle St.Edouard, en arrière par des personnes inconnues, d\u2019un côté par Hubert Lepage et de l'autre par John Donega- ni.\u201d Pour être vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain.\u2019 R.DF ST.QURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1838, [ Première vublication dans la Gazette, 20e Septembre, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : UGUSTIN CARDINAL, de la No.86.} cité de Montréal, gentilhomme, demandeur ; contre BENJAMIN BERTHELET, de Ja cité de Montréal, médecin et chirurgien, défendeur :\u2014I.\u201c Un morceau de terre ou verger sis et situé dans le fauxe bourg St.Laurent, dans le district de Montréal, contenant | cent vingt et un pieds, mesure anglaise, de Jarge, sur le de la seigneurie de Rigaud, dans en arrière par Simon Valois, d\u2019un côté par la rue Récollet, | TT ee ee same are ere re ce r\u2014\u2014\u2014 ret mm z > _ 22 THB QUIRES GABBIIH NovEMBER 8 \u2014 front, et en arrière du dit terrein cent cinquante pieds de large, sur environ trois cents soixante douze pieds de profondeur, même mesure ; borné en front par la rue St Alexandre, en arrière par Thomas Philipps, d\u2019un côté par F.X.Bender, écuier, et d'autre côté par la rue Ste.Catherine, avec deux maisons en bois et autres bâtimens sus- érigés.2.Un lot de terre situé au Courant Ste.Marie, dans la paroisse de Montréal et district susdit, désigné comme numéro soixante-et-quinze, contenant cinquante pieds de front surcent pieds de profondeur, mesure anglaise ; borné en front par une rue projettée, numéro cinq sur le plan de feu Heiman Seaver, en arrière par une terre appartenant à Ellis Rolland, comme représentant le dit Heman Seaver, d\u2019un côté au nord est par lot numéro soixante-et- quatorze, appartenant à Thomas Thomas et de l\u2019autre côté par une terre appartenant aux héritiers ou représentans du dit feu Heman Seaver.3.Un lot de terre situé dans le fauxbourg St.Laurent, de la cité de Montréal, connu comme lot numéro cent-sept, surle plan tiré par J.Hughes, arpenteur juré, déposé dans office de E.Guy, notaire public, contenant quarante pieds de front sur quatrevingt pieds de profondeur ; borné par la rue Marie, en arrière par le numéro cent-seize, appartenant à Ludger Duvernay, d\u2019un côté au lot numéro cent-six, appartenant à T.À.Starke, et de l\u2019autre côté au numéro cent-htit, appartenant à Edward Hartley ou ses représentants.4.Un lot de terre situé dans la fauxbourg St.Laurent de la dite cité de Montréal, connu comme lot numéro soixante et sept, contenant trente six pieds de front, sur quatrevingt pieds de profondeur ; borné en front par la rue du Maire, en arrière par lot numéro soixante-et-cinq, appartenant à J.Boulanget, et d\u2019un côté par numéro soixante-et-six, appartenant à Thomas Massey, et de l\u2019autre côté par le numéro soixante-et -huit, appartenant à FAward Hartley ou ses représentants.5.Un lot de terre situé dans le dit fauxbourg St.Laurent, connu comme le numéro soixante-et-deux, contenant quarante pieds de front sur soixante et douze pieds de profondeur ; borné en devant par la rue Aylmer, en arrière par Thomas Philipps, d\u2019un côté par lot numéro soixante et trois, appartenant à G.J.McKenzie, et de l\u2019autre côté par lot numero soixante et un, appartenant à George McDougal.6.Un lot de terre situé dans le dit fauxbourg $t.Laurent, connu comme lot numéro soixante et trois, contenant quarante pieds de front sur quatrevingt pieds de profondeur ; borné en devant par la rue Ste.Catherine, en arrière par Thomas Philipps, d'un côté par le numéro soixante et quatorze, appartenant à J.Rhynas, et de l'autre côté par lot numéro soixante et douze, appartenant à J.Hughes.7.Un lot de terre situé dans le dit fauxbourg St.Laurent, connu sous le numéro neuf, contenant quarante pieds de front sur cent treize pieds de profondeur ; borné en front par la rue Dor- chester, en arrière par les héritiers Des Rivières, d\u2019un côté par lot numéro huit, appartenant à l\u2019hovorable D.Mondelet, et de l'autre côté par lot numéro dix, appartenant à T.A.Starke.8.Un lot de terre situé au dit fauxbourg St.Laurent, contenant quarante pieds de front sur soixante et seize pieds de profondeur ; borné par devant par la rue du Maire, en arrière par William Square, d\u2019un côté par lot numéro quatrevingt cinq, appartenant à P.Hooffsteter, et de l\u2019autre côté par lot numéro quatrevingt-huit, appartenant à A.Gundlack ; le dit lot de terre connu comme lots numéros quatrevingt-six et quatrevingt-sept, avec une maison en bois et écurie sus-érigées.9.Un lot de terre dans la dite cité, formant l'encoignure des rues St.Paul et St.François Xavier, contenant trente pieds et dix pouces de front sur la rue St.Paul, et trente deux pieds, trois pouces de largeur en arrière sur la rue Capitale, soixantetrois pieds et neuf pouces sur la ligne de la rue St.François Xavier, et à peu-près soixante huit pieds de profondeur ; joignant la propriété de Jolin Frothingham, avec une maison ou hangar de pivrre de taille sus-érigé, le tout mesure anglaise, conformément au plan d\u2019André Trudeau, arpenteur juré, daté le vingt- quatrième jour de Novembre, mil huit cent trente-six, déposé dans le bureau du shérif\u2019 Pour être vendu à mon bureau, en la dite cité de Montréal, le VINGT QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour du terme de Février prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Septembre, 1858, {Première publication dans lu Gazette, 20e Septembre, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, À savoir } ASCAL PERSILLIER Dir LA- No.2267.CHAPELLE, des parvisse et district de Montréal, gentilhomme, demandeur ; contre les terres et ténements de JEAN BAPTISTE VALIQUETTE, de la paroisse de St, Martin, daus le dit district, charretier, défendeur :\u2014\u2018\u2018 Un emplacement situé dans le village de la paroisse St.Martin, de la contenance de cent pieds plus ou moins de front, sur ceut cing pieds plus ou moius de profondeur ; prenaut par devant au chemin de Base de la côte St.Martin, d\u2019un côté au nord est a Joseph Graton, d'autre côté au sud est à Antoine Bergeron et en profondeur à Joseph Côté, avec un puits, une maison et écurie en bois dessus construits, le tout plus ou moins, tel que se trouve le dit emplacement actuellement clôturé.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Martin, le ONZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le premier jour d'Avril prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, Se Novembre, 1838.(Première publication dans la Gazette, 8e Nov.1838.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir :?EON SEERS, des paroisse et No.1768.district de Montréal, tailleur, demandeur ; contre les terres et ténements de WILLIAM CLARKE, du même lieu, écuier, défendeur :\u20141, ** Un lot de terre ou emplacement situé dans la rue McGill, dans la cité de Montréal, contenant à peu près cent pieds de front sur à peu près cinquante cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins, mesure anglaise ; borné en devant par la rue McGill susdite, en arrière par Simon Valois, d\u2019un côté par la rue des Récollets et de l'autre côté par les représentants de feu John Trim, avec une maison en briques à trois étages, une maison en briques à une étage, et autres bitisses sus- érigées.2.Un lot de terre situé dans le faubourg St.Joseph de la cité de Montréal, contenant à peu près quarante pieds de front sur à peu près cent vingt pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en devant par la rue St.Joseph, en arrière et des deux côtés par des lots vacants appartenant à des personnes inconnues, avec une maison en bois à deux étages et écurie sus érigées.3.Un lot de terre de front sur à peu près cent vingt pieds de profondeur, le : elle relève.\u201d ! paroisse de St.Joseph de Maskinongé, le QUATRIEME tout plus ou moins ; borné en devart par la rue St.Joseph susdite, en arrière par le lot ci-après désigné sous numéro quatre, d'un côté par le chemin conduisant à la ferme St.Gabriel, et de l\u2019autre côté par un nommé Benoit.4 Un lot de terre ou emplacement situé au même lieu, contenant à peu près quarante pieds de front, sur à peu près cent vingt pieds de profondeur, le tout plus ou moins; borné en devant par le chemin conduisant à la ferme St.Gabriel, en arrière par des personnes inconnues, d'un côté par le lot sus désigné sous numéro trois, et de l\u2019autre côté par les héritiers Salabery.5.( inq lots vacants de terre se joignant les uns aux autres, situés dans la ruelle St.Edouard, dans les dits faubourg et cité, contenu inconnu ; bornés en devant par la susdite ruelle St.Edouard, en arrière par des personnes inconnues, d\u2019un côté par Hubert Lepage, et de l\u2019autre côté par John Donegani.\u201d Pour être vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, le ONZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retour- nable le premier jour d\u2019Avril prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 3e Novembre, 1838.(Première publication dans la Gazette, 8e Novembre, 1838.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : | INCENT LAFOND, de la pa- No.2240, roisse de Ste.Scholastique, dans le district de Montréal, cultivateur, demandeur ; contre les terres ct ténements de JOACHIM DUQUET l'E, de la paroisse de St.Augustin, dans le dit district, cultivateur, curateur dûment nommé au délaissement fait en cette cause par Charles Robert dit Fache, de la susdite paroisse de Ste.Scholastique, défendeur :\u2014*\u2018* Uuve pièce de terre située en la Côte St.Rémi, paroisse de Ste, Scholastique, contenaut deux arpents et quatre perches de front sur trente de pro- fundeur, sans garantie de mesure précise ; tenant devant au chemin de Base de la dite côte, derrière au trait quarré des terres de la Côte St.Simon, d\u2019un côté aux terres de Louis Rodrigue, Gls, et de l\u2019autre «ô'é à celle de Joseph Duchesne ou représentans, avec deux maisons, granges et autres dépendances dessus constiuites.\u201d\u2019\u201d Pour être vendue à la porte de \"l'église de la dite paroisse de Ste, Scholastique, Je ONZIEME jour MARS prochain, à DIX heures du matin, Le dit Ordre rapportable le premier jour d'Avril precliain.R.DE ST,OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 3e Novembre, 1838.[Premidre publication daus la Gazette, Se Nov, 1838.] VENTE PAR CORONAIRE.DISTRICT DE VIS PUBLIC est par le présent don- MoNTREAL.{ nié, que la propriété ci-après men- livnnée a Clé saisie, et sera vendue aux tems et lieux, tel que mentionué ci-bas.Toutes personnes ayant des recla- mations sur icelle sout par le présent requises de les faire connoître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cus de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être filées chez le soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour du Writ.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : L'ounes ROCII DE ST.No.1798.$ OURS, descité, comté et district de Montréal, écuyer; contre les terres et ténemens de JOSEPH BOURQUE, de la paroissse de St.Jude, dans le district de Montréal, forgeron ; les dites terres e: ténemens étant en la possession de JuserH MaTnoN, de Montréal, gentilhomme, en sa capacité de curateur au d¢laissement par le dit Joseph Bourque, a savoir ;:\u2014* Une terre sise et située en la paroisse de St.Jude, en la seigneurie de St.Ours, dans la concession St.Amable, de deux arpens de front sur trente arpens de profondeur ; tenant par devant à la rivière Yamaska, derrière au chemin de la dite concession, d\u2019un côté à François Renaud dit Sans-Chagrin, de l\u2019autre côté à François Gagnon, avec une étable.\u2019\u201d Pour être vendue à la porte de l'église de la dite parvisse de St.Jude, le TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ rapportable le premier jour de Février prochain.JOSEPII JONES, Coroner.28e Juillet, 1838.[ Premiere publication dans la Gazette, 2e Aout, 1838.] Tentes par le Sherif, DISTRICT DES 3-RIVIERES.SAVOIR: ¢ Avis PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Tuutes personnes ayant des reclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, exepté dans le cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loine permet pas telles oppositions, sont requises d'être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours apres le retour de I\u2019 Ordre (Writd ALIAS WRIT DE FIERI FACIAS.Trois Rivières, à savoir : } OUSSAINT POTHIER, No.244.écuier, seigneur du fief Maskinongé, communément connu par le noin du fief Lanau- dière, de la paroisse St.Joseph de Maskinongé, dans le comté de St, Maurice, dans le district des Trois ltivières ; contre LOUIS ANDRE\u2019 DUCHESNY, écuyer, seigneur du fief Carufel et autres places, de la paroisse St.Joseph de Maskinongé, dans les comté et district susdits, savoir :\u2014*¢ Une terre située dans la paroisse de St.Joseph de Maskinongé, dans le fief Carufel, de quatre arpents de front ou environ sur vingt cinq arpents plus ou moins de profondeur ; prenant par devant au ruisseau de Lormière, en profondeur à Albert Landry et Louis Joseph Duchesny, fils, joignant du côté nord à Jean Sicard de Carufel, et au sud à Louis Voligny, avec une maison, une grange et étable de la longueur de cent douze pieds, un hangar, remise, laiterie et autres dépendances dessus construites.Sujette aux droits,charges,clauses, conditions et servitudes mentionnés au contrat de concession ou emplacement situé dans le dit fauxbourg St.Joseph de Ja dite cité de Montréal, contenant à peu près quarante pieds de la dite terre, en faveur du seigneur de la seigneurie dont Ponr être vendue à la porte de l\u2019église de la jour de DECEMBRE prochain, à LIX heures du matin.Le dit Writ retournable le dixième jour de Janvier prochain.1.G.OGDEN, Shérif, Bureau du Shérif, 30e Juillet, 1838.[Première publication dans la Gazette, 2e Août, 1838.San \u2014 me LICITATION.DISTRICT DE } N fait savoir qu\u2019en vertu d\u2019une sentence QUEBEC.rendue par \"Honorable PaIiLirps PANET, un des juges de la cour du Banc du Roi pour le district de Québec, en date du six Octobre courant, le procès verbal d\u2019adjudication et enchères de I'immeuble ci-aprés désigné, appartenant aux mineurs de feu FRANCOIS XAVIER ROY, qui a été licité sur les lieux par autorité de justice, le trois Septembre dernier, à été deposé au greffe de la dite cour, à l\u2019effet de recevoir des sur enchères l\u2019espace de six semaines, après lequel un titre sera accordé au plus haut et dernier enchérisseur, et aux charges, clauses et conditions mentionnées aux dites enchères, dont on pourra prendre connaissance en S'acressant aux protonotaires soussignés, autorisés à recevoir les sur-enchères.Suit la description du dit immeuble, \u2018\u2018 Un emplacement situé au premier rang des terres de la paroisse du Cap Santé, au nord ouest du chemin de roi, contenant trois quarts d\u2019arpent de front sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis le dit chemin de roi à aller à la ligne de la terre de Pierre Chrisologue Thibodeau ; borné par devant ver le sud est au dit chemin de roi, par derrière vers le nord ouest au dit Pierre C.Thibodeau, joignant d'un côté au nord est à Dame veuve Charles Maurisset, et d'autre côté au sud ouest à Jean Maurisset, avec une maison en bois à deux étages et un hangar.\u201d Les six semaines expireront VENDREDI, le SEPT de DECEMBRE prochain, à DIX heures avant midi.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.KR.Québec, 20e Octobre, 1838.DISTRICT DE } O fait savoir qu\u2019en vertu d\u2019une sen- QUEBEC.tence d'autorisation rendue par l\u2019Honorable Etzear Beparp, un des Juges de la cour du Banc du Roi pour le district de Québec, en date du vingt neuf Octobre courant, le procès verbal d'adjudication des enchères des immeubles appartenant à ALEXIS REHEL, enfant mineur issu du mariage d\u2019entre feu Alexig Réhel et feu Julie Lepage, qui a été licité sur les lieux par autorité de justice, le onze Octobre courant par Mtre.Jos.Garon, notaire, le susdit procès verbal et enchères ont été déposés au greffe de la dite cour, à l'effet de recevoir des sur-enchères l\u2019espace de six semaines, après lesquelles un tître sera accordé aux plus hauts enchérisseurs si aucuns se présentent, sinon aux plus hauts enchérisseurs montionnés au dit procès verbal, et aux charges, clauses et conditions mentionnées en la dite enchère, dont on pourra prendre connaissance, en s\u2019adressant aux Protonotaires soussignés.« Suit lu description des dits immeubles.1.\u201c Une terre sise et située en le premier rang des concessions de la seigneurie de Rimouski, contenant trois arpents et demi de front sur quarante cinq arpents de profondeur ; bornée au nord au fleuve St.Laurent, au,sud aux terres du deuxitme rang, au sud oucs A la terre d'Ulfrane St.Laurent et au nord est à François Réhel ou ses représentans, avec la maison, grange, étable et autres bâtisses sus-construites, circonstances et dépendances.2.Trois arpents de terre de front sur une lieue de profondeur, sis et situés eu les troisième et quatrième l'angs des concessions de la dite seigneurie de Rimouski ; bornés au nord aux terres du deuxième rang, au sud aux terres de la couronne, au sud ouest à Evode lepage, etau nord est 2 François Gagné, sans bâtisses sus-construites, mais avec leurs appartenances et dépendances.3.Une partie de terre située dans l\u2019Isle St.Barnabé,seigneurie de Rimouski, contenant sept perches et onze pieds de front sur la profondeur qu\u2019elle peut avoir depuis le côté sud à se rendre au côt@Mmord de la dite isle ; joignant au nord est et au sud ouest à Amable Lepage, écuier, circonstances et dépendances.\u201d Les sur-enchères seront reçues jusqu'à VENDREDI, le QUATORZE de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.PERRAULT & BURROUGIIS, P.B.R.Québec, 30e Octobre, 1838.[Première publication dans la Gazette, ler Novembre, 1833] | soussigné ayant été duement élu curateur à la succession de feu Dame Eriza Jones, épouse de fen l\u2019Honorable Jean Bte.Chevalier Duchesnay, prie ceux qui peuvent devoir à la dite succession de payer immédiatement, et les personnes qui ont des réclamations contre la succession sont priées de les transmettre duement certifiées à son Bureau, rue St.Pierre, basse-ville.ERROL B.LINDSAY.Québec, 3e Novembre, 1838.\"pou res personnes qui doivent de l\u2019argent à la succession de feu Mr.JAMES ALEXANDER, en son vivant de la cité de Québec, épicier, ou qui ont aucuns effets appartenant à la dite succession, sont priées de payer et de les remettre immédiatement ; et ces personnes qui ont des reclamations contre la successioN du défunt, sont priées instamment d\u2019en livrer compte à M.Macpherson, notuire public, rue St, Pierre, afin qu\u2019on puisse les examiner et s\u2019en enquérir avant de les payer.Wm.HOSSACK, A.LAURIE, Exécuteurs Testamentaires.Québec, 4e Octobre, 1838. VIS est par le présent donné, que tous avertissements d'Ex parte applications pour Confirmation de Litre, publiés dans la GAZETTE de QUEBEC PAR AUTORITE, doivent être payés aux Agents à Québec et Montréal, respectivement, après la première et avant la seconde insertion de tout tel Avertissement.Ce règlement doit être strictement observé, car la seconde insertion n\u2019aura pas lieu, hormis que le paiement en soit fait comme susdit.J.CHARLTON FISHER, Editeur G.Q, P, A, Québec, 7e Juin, 1838, QUEBEC :\u2014Imprimée et Publiée sous l'Autorité Royale, par JouN CHARLTON Fisugr, et WILLIAM KEMBLE, Imprimeur do Sa Très-Excellente Majesté la Reine, pour la l\u2019rovince du BAs-CANADLA."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.