The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 20 décembre 1838, jeudi 20 décembre 1838

[" ère res tes lot Bo s la dit ent un les ant ey, e à ne le de ins tirs re tre, ec- de ue ant on- Die, ssé is à ute par R- )m) I- H, les lc- on ns de Te du Mon Tr.28e 10- eu ui e- es PE GAZETTE.ere eus THE QUEBEC TF me ANNO SECUNDO VICTORIA) REGIN Æ.CAP.VIT, AN Ordinance for the Attainder of persons against whom sentences or judgments of Courts Martial shall be given, ander and by virtue of an Ordinance passed in the second year of Her Majesty's Reïign, intituled, \u201c An | | i tences or judgments, so delivered to the said I'rothonoetary, Ordinance for the suppression of the Rebellion which unhappily exists within this Province of Lower Canada, and for the protection of the persons and properties of Her Majesty's faithiul subjects whithin the same,\u201d and of another Urdinauce passed in the said second year of Her Alajesty\u2019s Reign, intituled, ¢ An Ordinance to declare and define the period when the Rebellion, now unhappily existing in this Province, shall be taken and Leld to cease, and for other purposes.\u201d Ÿ THERKEAS His Exceileuey Sir Jolin Colborne, the Administrator offthe Governmeut ofthis J\u2019rovince, did law ully and by virtue of the authority tn him reposed, by Proclamation ander his Had and Seal at Arms, bearing date at the Cuvernment House, in the City of Montreal, the fourtli day oi the present mouth of November, declare Martial Law to be in force in the District of Montre, in the said Province : And whereas, in and by an Ordinance of the Administrator of the Government of the said Pro- vitice, ant\u2019 cri-ed to exveute the Commission of Governor thereof.by and with the adv ce and consent of the Special Council 1.1 the atfairs of the said Province, passed in the second year of thie Reign of our Lady the Queen, intitnled, © An Orainance for the suppression of the Rebellion which unhappily exiss within this Province of Lower Canada, and for the protection of the persons aud properties of Her Majesty's faithful subjects within the same,\u201d it is Enacted that it hall and muy be lawtu! for the Governor, or Person adm nistering the Government of the sail 'rovince, to arrest and detaio in custody all persons before that time, or then engaged in the said Rebeliion, or suspected theive- of and to canse zll persons, so arrested and detained in | eu tody, © by broughi-to trial in a summary manner, by Coutts alta to bh assembled under such authority, aud tu be coustituted in such manner, aud of such descri, tion of persons, as the said Governor ov person administering the Government of the said Province, shall from time to time direct, for all offences committed since the first day of this present month of November, or tiereaiter to be comuinitted, in furtherance of the said Rebellion, whether such persons shall have been taken in open arms against Mer Majesty, or shall have beeu otherwise concerned iu the said Rebellion, or in aiding, or in any manner assisting the same, and to execute the sentence of all such Courts Martial, whether of dezth or otherwise, and to de ail other acts necessary for such several porposes ; Ard who reas it is expedient and necessary to ascertain and declare what shall be the consequence in Law of the Sentences or Judgments of any { ourt or Courts Martial.to be given or passed in the behalf aforesaid 5 Be it therefore Ordaiued and Enacted by His Excellency the Administrator of the Government of this Province, authorised to execute the Commission of the Gover.or thereof, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said \u2019rovince, constituted and assembled by virtueof and under the authority of an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain aud ireland, passed in the first year of the Reign of ler present Majesty, intituled, * An \u2018Ast to make temporary provision fur the Government of Lower Canada; And it is hereby Ordained and Faacted by the authority aforesaid, that all and every the sent nces and judgments whereby the pain of death shal be adjudged, made, given and passed by any Court Martial or \u2018Courts Martial, to be appointed and constituted by the Governor or peison administering the Government of the said Province, under and by virtue of the said Ordinance, and of the Ordinance of the Administrator of the Government o the said Province, authorised to execute the ( om- mission of Governor thercof, with the advice and consent of the Special Council for the affairs thercof, passed in the second ycar of the Reign of our said Lady the Queen, inti- tituled, *¢ An Ordinance to declare and define the period when the Rebellion, now unhappily existing in this Fro- vince, shall he taken and held to cease, and tor other purposes,\u201d upon or against any person or persons whowsoever, by virtue of the said Ordinances shall have th.etiect of an Attainder or Attaindors of the person or persons, upon and against whom such sentences or judgments shall be made, given and passed, to all intents and purposes whatsoever in the Law ; and that the lands, tenements, heredi- taments.credits, rights, goods, chattels, and all other things, personal and real, of all and every such person or persons, so sentenced or adjudged, shall be and remain forfeited to the Queen\u2019s Majesty, her Heirs and Successors, for ever; without prejudice, however, to the rights of the bund \u2018Creditors or such persens, so sentenced or adjudged to suffer the said pain of death, for all dues, charges and in- cumbrances existing prior to the commission of the offence, made, given, or passed.II.And be it further Ordained and Enacted by tlie authority aforesaid, that it shall be the duty of all and every Judge Advocate, or Judge Advocates.who shall be appointed to actas such, st and during the said Ccurt or Courts Martial, or any of them, und he or they are hereby required to tra' smit, to the Prothonotary of Her Majesty's Court of King's Bench, for the said District of Montreal, forthwith.after the giving and passing of any Sentences or Judgment in the behalf atoresaid, true and correct copies of all and every such Sentences or judgments, certified under the Hand and Scal of th President of any such Court or Courts Martial, and by the signature of any such Judge Advocate or Judge Advocates, and the Prothonotary uf the said Court is hereby required to aflile of record, in i the said Court of King's Bench, all and every such Sentence and Sentences, Judgment and Judgments, and duly to enrcll the same.1:f.And itis Leveby further Ordained and Enacted by the authority aforesaid, that oilice copies of any such sen- and athiled of record, certified by the said Prothonotary, shally in all Her Majesty's Courts of Judicature, and for all legal purposes whatsoever, te gooa a d sufficient evidence of the contents of such sentences or judgments.IV.And to the end that all creditors and claimants upon brances as may he respectively due to each and be paid the sume out of th proceeds of such property ; \u201ceit, therefore, further Ordained and Enacted.by the \u2018authority aforesaid.that within fifteen days after the afliling of such Judgvients oy sentences of such Conris Martial with the Prothonotary of the said Court of King\u2019s Booch, it shall and muy be lawful fer and on behalf of Her said Majesty to sue cut Writs, in virtue of such sentences ar judgments, directed to the rherifi\u2019 of the said Distri.t conmanding kim to seize and -sell the moveable and immoveabic property of such persons, so sentenced or adjudg d to cutter the pain of death, alter such advertisements, and in the sanie mode and manner as may now, by Law, Le used, in respect to executions or judgments for debt, rendered in the suid Court of King's Bench, and to make return of bis doings and levyings on such Writs, to the said Court, as hie is now, by law, held and bound to do on Writs of execution and all persons having claims afin de distraire or afin de charge, or for dower upon such immoveable property, shall be heid, as is now practised, to make anŸ file oppositions in\u201cSupport of the same, with the said Sheriff, accompanied by affidavits establishing tire claim, fifteen days, at least, before the day fixed for the sale of such immoveable pro- porty; And all persons huv.ng claims upon the monies levied and returned by the said Sheriff before dhe said Court, shall be held to riake ad file their claim on the day after such return shall be made by the said Sheriff, and ali persons fui ing to make such opposition within tue dalays herein prescribed for the same, respectively, shall te who:ly and for ever precluded from so doing, and from all claims which under such oppositions, might have been established.V.and be it further Crdained and Fnacted, by the authority aforesaid, that all purchasers at such Sheriffs sales under such Vvrits as aforesaid, shall have a valil, absolute, and indefcasible titia to such property so by them purchased, to them, their heiis, and «ssigns forever, Jo COLBORNI, Ordained and Enacted by the authority aforesaid, and duly passed in Special Council, under the Great Seal of the Province, at the Goverument Tlouse, in the Cry of Montreal, the twentieth doy of November, in the second year of the Reign of our Sovereign Lady Victoria, by the Grace of Gup, of Great Britain and Ireland, Queen, De- fesd«r of the Faith, and so lorth, in the year of eur Lord, one thousaud eight lun- dred and thirty-eight, By His Excellency\u2019s Command, W.B.LINDSAY, Clerk Special Council, \u2014\u2014_\u2014 ANNO SECUNDO VICTORIA RLGIN/E, CAP.ViIT.An Ordinance for more effectually preventing the administering or taking of unlawful oaths, and for better preventing treasonable and seditions practices.4/87 HEREAS divers wicked and evil-disposed persons have, of late, attempted to seduce divers of Ler Majesty's subjects in this Province from their allegiance to Her Majesty, and to incite them to acts of sedition, rebellion, treason, and other offences, and have endeavoured to give effect to their wicked and traitorous proceedings by imposing upon the persons whom they have attempted to seduce and incite, the pretended obligation of oaths unlawfully administered ; and whereas divers sucieties and associations have been of late instituted in this Province of a new and dangerous nature, inconsistent with public tranquillity and with the existence of regular government ; Be it therefore Ordained and Enacted by His l\u201cxcellency the Administrator of the Government of this Province, authorised to execute the Commission of the Governor thereof, with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said Province, constituted and assembled by preneur for which such sentence or indietment shall have been so virtue of, ant under the authority of an Act of the Parlid- ment of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, passed in the first year of the reign of Her present Majesty, titituled, \u2018\u201c An Act to make temporary provision for the Government of Lower Canada\u2018; \u201d And it is hereby Orduined aud Enacted by the authority of the same, that any person or persons who shall in any manner or form whatsoever, administer, or cause to be administered, or be aiding or assist- | ing at, or present at and consenting to the administration \u201cor taking of any oaths or engagement, purporting or in- \u201ctending to bind the person taking the sume to commit any treason or murder, or any\u2019 felony, punishable by late with death, or toengage in any seditious, rebellious, or treasenn ble purpose, or to disturb the public peace, or to be of an association, society, or confederacy, formed for any ach purpose, or to obey the orders or cothmand§ of any Com mittee or body of men not lawfully constituted, or of any leader or commander, or other person not having authority by law for that purpose, or not to inform or give etidence against any associate, confederate or other person, or not té reveal or discover any illegal act, done or to be ddne, or not to reveal or discover any illdgal oath or erigagehient which may have been administered, or tendered to, ovr taken\u2019 by such person or persons; or to or by any other petion or persons, or the import of any\u2019 such oath\u2019 or engagbment shall, on conviction thereof by due course of law, bé adi ! | | judged guilty of felony, anil may be transported for any the property of such person or persons so sentenced or, term of years not exceeding twenty-one years 5 and every adjudged to suffer the pain of death, may have an op- | person who shall take any such oath or engagement, not portunity of establishing such claims, charges and_incum- ; being compelled thereto, shall, on conviction thereof by did course of law, be adjudged guilty of felony, and may bé transported for any term of years not excecding-sevén years.Hi.Provided always and be it further Ordaingd and Kn- acted, that compnlsion shall not justil/y or excuse any \u2018person taking such oath or engagement, unless he or she shall within eight days after the taking thereof, if not prevented by actual force or sickness, and then within eight days after the hindrance produced ty such force ur sickness shall cedve, declare the same, together with the whole of what he or she shall know touching the same, and the person or persons Ly whoin, and in whose presence, and when and wherd snch bath or engagement wus administéred or taken, by in- formaiion on valli before one of Her Majesty's Justices of the Peace, for the distvict in wbich such vath or engagement was administered or taken.PHL And be it further Ordained and Enacted, by the au- thory aforesaid, that persons aiding and assisting at, or present aud consenting to, the administering or taking of any such oath or engagement as aloresaid, and persons cansing any such oath or engagement to be administered or taken, thonzh not present at the taking or administering thereof, shail be deemed principal offedders, and shall be tried as such.althongh the person or persons who actually ade ministered such oath or engagement, it any such there shail be, shall not have been tried or convicted IV.And be it further Ordained and Enacted, by the an- thority aforesaid, that it shall not be necessary, in any indict:nent against any person or persons administering, or causing to be administered or taken, or taking any ruch oath or engagement as aforesuid, or aiding or assisting at, or present at and consenting to the administering or taking\u2019 thereof, to set forth the words of such oath or cagagement, and that it shall be sufficient to set forth the import of such oath or engagement, or some material part thereof.V.Provided always, and be it further Ordained and Enacted, by the authority aforesail, that any engagement or obligation whatever, in the pature of an oath, shall be decmed an oath, within the intent and meaning of this Ordi~ nance, in whatever form ov manner the same shall be administered or taken, and whether the same shall be actually administered by any person or persons, or taken by any person or persons without any administration thereof by any person or persons.VI.And be it further Ordained and Enacted, by the aus thority aforesaid, that from and alter the passing of this Ordinance, all and every Society or Association now established, or hereafter to be established, the members whereof shall, according to the rules thercof, or to any provision, or any agreement for that purpose, be required to Keep secret tlie acts or procecdings of such Fociety or Assucialion, OF admitted to take any oath or engagement.which shall be an unlawful oath or engagement, within the intent and meaning of the foregoing provisions of the Ordinance, or to take auy oath or engagement not req rived or authorised by Jaw; and every Society or Association, the members whereof or any of them, shall take or in any wanner bind themselves by any such oath or engagement, or in consequence of being mem bers of such Society or Association 3 und every Sociely or Association, the meimocrs whereof or any of them, shall take, subscribe, or asscut to any engagement of secrecy, test or declaration rot required by law ; and every Society of which the names of the members, or any of them, shall be kept secret from the Socicty at large, or which shall bave auy Commiitee or select body so chosen or appointed thi t the members constituting the same shall not be known by the Socicty at large to be members of such Committee or sclect body, or which shall have any President, Treasurer, Secretary or Delegate, or other officer, so chosen or appointed that the election or appointment of such persons.to such offices as shall not be known to the Society at large, or of which the names of all the persons, and of all Comuuittées or sclect bodies of members, and of all Presidents, Treasurers, Secretaries, Delegates, and other oticers, shall not be entered in a book or books for that purpose, and to be open to the inspection of all the members of such Society shall be composed of different divisions or branches, or of different parts acting iu any manuer separately or distinct from each other, or of which any part shall have any separate 4 or Association ; and every Society or Association, which. Bs - > re Te ] 1 A f A pe or distinct President, Secretary, Treasurer, Delegate, or other officer elected or appointed hy or for such part, or to act as an officer for such part, shall be deemed and taken to be unlawful combinations and confederacies ; and every person who, from and after the passing of this Ordinance, shal) become a member of any such Society or Association, at the passing of this Ordinance, shall afterwards act asa member thereof, and every person, who.after the passing of this Ordinance, shall, directly or indirectly, maintain correspondence or intercourse with any such Society or Association, or with any division, branch, Committee, or other seleet body, Treasurer, Secretary, Delegate, or other officer or member of such Society or Association.whether within or without the Province, as such, or who shall, by contiibu- tion of money or otherwise, aid, abet, or support such Society, or any members or officers thereof, as such, shall be deemed guilty of an unl«wful combination or confederacy.VII.And be it further Ordained and Enacted.by the authority aforesaid, that any person who, at any time after the passing of this Ordinance, shall, in breach of the provisions thereof, be guilty of any such unlawful combination or confederacy as in this Ordinance is described, and shall be convicted thereof upon indictment by due course of law, shall and may be transported for a term not exceeding seven years, in the manner provided by law for the transportation of offenders, or imprisoned for any time not exceeding two years, as the Court before whom such offenders shall be tried shall think fit ; and every such offender who shall be so ordered to be transported, shall be subject and liable to all laws concerning offenders ordered to be transported.VIII.And be it further Ordained and Enacted, by the authority aforesaid, that if any person shall knowingly permit any meeting of any Society or Association hereby declared to be an unlawful combination or confederacy, or of any division, branch, or Committee of such Society, to be held in his or her house, apartment, barn, outhouse, or other building, such person shall, for the first offence, forfeit a sum not exceeding Fifty Pounds currency, and shall, for any such offence committed after the date of his or her conviction for such first offence, be deemed guilty of an unlaw- fu) combination and confederacy in breach of this Ordinance, and shall be punished as thereby directed.: IX.And whereas certain Societies have been long accustomed to be holden in this Province, under the denomination of Lodges of Free Masons, the meetings whereof have been in great measure, directed to charitable purposes ; Be it therefore Ordained and Enacted, by the authority aforesaid, that nothing in this Ordinance shall extend to the meetings of any such Society or Lodge, which before the assing of this Ordinance have been, or which may hereafter be holden under the said denomination, and in conformity to the rules prevailing among the said Societies of Free Masons ; Provided always, that such Societies or Lodges shall bave been, or shall be, erected and constituted by, or under the kuthority of, Warrants in that behalf, granted by or derived from any Grand Master, or Grand Lodge, in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.X.And be it further Ordained and Enacted by the authority aforesaid, that it shall be imperative on each and every Rector, Curate.Vicar, or other Priest or Minister performing the parochial or clerical duty of any parish or other -¢hurch in this Province, to read this Ordinance, or cause it to be read publicly at the door of the Parish Church, and where there is no church, at any other place of public worship, immediately after divine service in the morning, on three consecutive Sundays, immediately following the \u2018reception of this Ordinance by such Rector, Curate, Vicar, or other Priest or Minister in each parish, township, or extra-parochial place within this Province.XI.And be it further Ordained and Enacted by the authority aforesaid, that it shall be the duty of the Law Officers of the Crown to make an abstract of the said Ordinance, which abstract shall be printed and forwarded with the said Ordinance, and be distributed and posted in each parish, township, and extra-parochial place within this Province, in such manner as the Governor, Lientenant Governor, or person administering the Government thereof, may direct.X11.And be it further Ordained and Enacted by the suthority aforesaid, that this Ordinance shall continue and be in force until the first day of November, in the vear of our Lord, one thousand eight hundred and forty two, and no \u2018Jonger.J.COLBORNE, Orlainedgand Enacted by the authority aforesaid, and duly passed in Special Council, under the Great Seal of the Provivee, at the Government.House, in the City of Montreal, the twentieth day of November, in the second year of the Reign of vur Sovereign Lady, Victoria, by the grace of God, of Great Britain and Ireland, Queen Defender of the Faith, and so forth, and in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty eight, By His Excellency\u2019s Command, W.B.LINDSAY, Clerk Special Council.\u2014_\u2014\u2014 ANNO ¢ECUNDO VICTORIA REGINZE, cap IX.An Ordingnee to extend the provi-ions of certain Ordinances therein mentioned to the District of Saint Francis, in the Province of Lower Canada.7 HEREAS His Excellency the Administrator of the W Guvernment of the said Province ol Lower Ca- nado, by Proclamation, bearing date under his Hand and Seal at Arms, the sixteenth day of the present month of November, at the Government House, in the City of Montreal, was pleased to extend to the District of Saint Francis, in the said Province, all and every the provisions of an Ordinance of the Administrator of the Government of the said Province, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs thereof passed in the second year of the Reign of our Sovereign Lady the Queen, iuntituled, *\u201c An Ordinance for the suppression of the Rebellion which unhappily exists within this Province of Lower Canada, and for the protection of the persons and properties of Her Majesty\u2019s faithful subjects within the same,\u201d to be in full force and effect in the said District of Saint Francis, until the first day of June now next ensuing; And wh-reas itis expedient and necessary to extend to the said District of §.int Francis, all and every the provisions of certain Ordinances ot the Administrator of the Government of tie suid Province, and of the said Special Council, here.i SRA MEIN TET e j .a tr on es = _ 96 THE QUEAZDSC GAGBTTR ed by His Excellency the Administrator of the Government ot this Province, authorised to execute the Commission of the Governor thereof, by and with the advice and consent of the Special Council for the affaire ef the said Province, constituted and assembled by virtue of, and under the authority.of ap Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, passed in the first year of the Reign of Her present Majesty, inti- tuled, \u2018\u201c An Act to make temporary provision for the Government of Lower Canada 3\u2019 And it is hereby Ordained and Enacted, by the authority of the same, that a certain Ordinance of the Administrator of the Government of the said Province, authorised to execute the Commission of the Governor thereof, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said Province, made and passed in the second year of the Reign of our Sovereign Lady the Queen, intituled, ** An Ordinance to declare and define the period when the Rebellion, now unhapily existing in this Province, shall be taken and held to ceage, aud for other purposes;'\u2019 And also a certain other Ordinance of the Administrator of the Government of the said Province, with the advice and consent of the said Special Council, made and passed in the second year of the Reign of our said Sovereign Lady the Queen, intituled, ** An Ordinance for the Attainder of persons against whom sententes or judgments of Courts Martial shall be given,under and by virtue of an Ordinance passed in the second year of Her Majesty's Reign, intituled, ** An Ordinance for the suppression of the Rebellion which unhappily exists within this Province of Lower Canada, and for the protection of the persons and properties of Her Mejesty\u2019s faithful subjects within the same ;\u201d\u2019 and of another Ordinance, passed in the second year of Her Majesty's Reign, intituled, \u2018\u201c An Ordinance to declare and define the period when the Rebellion, now unhappily existing in this Province, shall be taken and held to cease and for other purposes;'\u201d and all and every the provisions of the said two Ordinances be, and the same are hereby extended to the said District of Saint Francis: and that the same shall have full force and effect within the said District of Saint Francis, until the first day of June now next ensuing.J ORNE COLB 3 Ye Ordained and Enacted by the authority aforesaid, and duly passed in Special Council, under the Great Seal of the Province, at the Government House in the City of Muntreal, the twentieth day of November, in the second year of the Reign of Our Sovereign Lady Victoriaby the Grace of Gud, of Great Britain and Lreland, Queen, Defender of the Faith and so forth, and in the year of Our Lord one thousand eight hundred and thirty eight, By His Excellency's command, W.B.LINDSAY, Clerk Special Council, re ANNO ECUNDO VICTORIÆ REGINÆ.CAP.X.An Ordinance to contirm certain Ordinances of the Governor of this Province, and of the Special Council for the affairs thereof, and to declare the period at which they respectively commenced and took effect, V HEREAS the Great Seal of this Province was not, at or after the passing thereof, affixed to the Ordinances hereinafter mentioned, passed by the Governor of the said Province, by and with the advicaand consent of the Special Council for the affairs thereot, ard doubts may arise out of the omission in that respeet, and as to the time and times when the said Ordinances respectively commenced and took effect; and whereas it is expedient to remove and obviate any such doubts in that behalf; Be it therefore Ordained and Enacted by His Excellency the Administrator of the Government of this Province, authorised to execute the Commission of the Governor thereof, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs of the said Province, constituted and assembled by virtue of and under the authority of an Act of the Parliament of the United Kingdom ol Great Britain and Ireland, passed in the first year of the Reign of Her present Majesty, intituled, * An Act to make temporary Provision for the Government of Lower Canada ;'\u2019 Andit is hereby Ordained, Enacted and Declared by the authority Province, by and with the advice and consent of the Special Council for the affairs thereof, passed in the se- second year of Her Majesty\" Reign, iutituled, ** An Urdinance for establishing an efficient system ot Police ln the Cities of Quebec and Montreal ; and also a certain other Ordinance of the said Governor and Special Council, passed in the said second year of Her Majesty\u2019s Reign, intituled, \u201c An Ordinance to prevent the discharge ol certain persons, until they shall have given security 3\u2019 and alsu a certain other Ordinance ot the said Governor and Special Council, passed in the said second year cf Her Majesty's Reign, intituled, ** An Ordinance tv wake provision for defraying the Civil Expenditnre ol the Provincial Government, from the first day of April, one thousand eight hundred and thirty eight, to the tenth day of October of the same year ;\u201d and also a certain other Ordinance of the said Governor and Special Council, passed in the said second year of Her Majesty's Reign, intituled, ** An Ordinance to make good two certain sums of money therein mentioned, advanced in payment of certain indispensable expenses of the Civil Government of Lower Canada, between the first day of March, one thousand eight hundred and thirty eight, and the thirty first day vf October of the same palter mentivued ; Beil therefore Ordained and Enact- year ;\u201d and also a certain vther Ordinance of the said Governor and special Council, passed in the said second year of Her Majes'y\u2019s Reign, imituled, * An Ordinance to appropriate certain sums annually, to enable Her Majesty to delray the expenses of Pensions conferred on the Honorable Jonathan Sewell, Esquire, and the Honorable James Reid, Esquire,\u201d be, and the sume are, und each and every of then is, hereby confirmed to ail intents and purpuses whatsoever, and that the said above mentioned Ordinances did respectively commence, and took effect on the day and days on which they were respectively passed in the said Special Council, as certified by the Clerk of the suid Special Council, in the same manner, in all respects, as if the Great Seal of the said Province had beey affixed to the said several Ordi- aforesaid, that an Ordinance of the Governor of the said | DecemBER 20: AREER nances, st the times of their being respectively passed in- the said Special Council, and assented to by the Governor, J.COLBORNE.Ordained and Enacted by the authority aforesaid, and duly passed in Special \u20acouncil; under the Great Seal of the province, at the Government House in the City of Montreal, the twentieth day of November, in the second year of the Reign of Our Sovereign Lady Victoria, by the graes of God, of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, and so forth, and in the year of Our Lord one thousand eight hundred.and thirty eight, .By His Excellency\u2019s Command, W.B.LINDSAY, Clerk Special Councik BANK NOTICES.Provicce OP At Her Majesty's Executive Council\u2019 Lower CANADA.for the Province of Lower Canada, held at the Government House, in the city of Montreal, in the said Province, on Wednesday, the seventh day of November, in the second year of Her Majesty's reign, and in the year of our Lord one thousand eight hundred: and thirty- eight\u2014 : \\ PRESENT, His EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OP THR Goyanw- MINT OF THE Province in Council.HE Council having taken into consideration the application of the President and Directors of the City Bank, carrying on business at Montreal, to be permitted to continue the business-of banking, no! withstanding its suspension of specie payments, pursuant to the Ordinance of His Excellency the Administrator of the Government of this Province, nuthorized to execute the Commission of Governor, and ut\u2019 the Special Couneil- for the affairs of Lower Canada, intituled, ** An Ordinanee to authorize certain Banks therein named to suspend specie payments in certain cases,\u201d and having examined the statement of the affairs of the said Bank.as required by the said Ordinance, under the oath of the President, three of thie Directors and Cashier of the said Bank, and it appearing proper and advisable to.His Excellency.in Council, under the eircrunstunces disclosed by the suid Bank, tha! such Bank be allowed to continue its business of banking, notwithstanding its suspension of eush payments, Itis ordered, therefore, that the President, Directors and Company of the City Bank be accordingly allowed to continue their busivess of banking, notwithstanding their suspension of cash payments, subject to the condr- tions, regulations, limitations and restrictions in and by the said Ordinance made and provided, And itis further ordered, that this Order or Minute he published in the Quebec Gazette, during the time of the suspension of cash payments by the said Bank, which je hereby limited to the First day of June, one thousand eight hundred and thir'y nine, and no longer.Cert fied, THOS.LEIGH GOLDIE, Acting Cierk of the Executive Council.Province or At Her Majesty\u2019s Executive Council Lower CANADA.; for the Province of Lower Canada, held at the Government House,in the City of Montreal, in the said Province, on Wednesday, the seventh day of November, in thesecond year of Her Majesty\u2019s Reign, and in the year of our Lord one thousand eight hundied and thirty-eight\u2014 PRESENT, .His ExCELLENCY THE ADMINITRATOR OF THE GOVERNMENT OP THE ProvincE in Council, HE Conncil baving taken into consideration the application of the local Directors and Manager of the Bank of British North America in Montreal, to bo permitted to continue the business of banking, notwithstanding its suspension of specie puyments, pursuant fo.the Ordinance of His Excellency the Administrator of the Government of this Province, authorized to execute the commission of Governor and of the Special Council for the affairs of Lower Canada, intituled, '** An Ordinarire to authorize certain Banks therein named to \u2018suspend specie payments in certain cases,\u201d and having examined the statement of the affairs of the said Bank, as required by the said Ordinance, under the oath of three of the local Directors and Manager of the said Bank, and i appearing proper and advisable to His Excellency tn Council, under the circumstances disclosed by the said Bank, that such Bauk be allowed to continue its business of banking, notwithstanding its suspension of cash payment: It is ordered, therefore, that the local Directors and Manager ot the said Bank be accordingly authorized to - continue their business of banking, notwithstanding their suspension of cash payments, subject to the conditions, regulations and restrictions in and by the said Ordinance made and provided.And it is further ordered, that this Order or Minute de published in the Quebec Gazette, during the time of such suspension of cash payments by the said Bank, which is hereby limited to the First day of June, one thousand eight hundred and thirty-nine, and no longer.Certified, THOS, LEIGH GOLDIE, Acting Clerk of the Executive Councib., PovINCE or At Her Majesty's Esxecutive Courcil LowER CANADA.for the Province of Lower Canada, held at the Government House, in the City of Montreal, inthe said Province, on Wednesday, the seventh - day of November, in the second year of Her Majesty\u2019s Reign, and in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty-eight\u2014 PRESENT, His EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OF THE GOVERN MENT oF THE Province inh Council.THE Council having taken into consideration the applte cation of the President, Directors and Company of the Baa k of Montreal, to be permitted to continue tbe busj- wap var G0 emg ro vv m= wl Sh wa Ba TM OS oo MN wm os BB OW A A DD ™W © rae Fe an Be Se the est he he J (J.he Le for ee nd ed ed st, od in id Rep sh re ed ng dr by he he vd cil of of rd mess of banking, notwithstanding its suspensiom of specie payments, pursuant to the Ordinance of His Excellency the À iministrator of the Government of this Province, authorized to execute the Commission of Governor, and of the Bpecial Council for the affairs of Lower Canada, intituled, An Ordinanee to authoriae certain Banks therein named to suspend specie payments in certain cases,\u201d and having examined the statement of the affaire of the snid Bank, as réquired by the said Ordinance, under the oath of the President, three of the Directors and Cashier of the said Bank, sud it appearing proper and advisable to His Excellency in Counci!, under the circumstances disclosed by the said Bank that such Bank be allowed to continue its business of Banking.notwithstanding its suspension of eash payments = It is ordered, therefore, that the President, Directors and Company of the Bank of Montreal be-accordingiy allowed to continue their business of Banking, notwithstanding their suspension of cash payments, subject to the conditions, regulations, limitations and restrictions, in and by the said Ordinance made ard provided.And it is further ordered, that this Order or Minute be published in the Quebec Gazette, during the time of such suspension of cash payments by the said Bank, which is Kereby limited to the First day of June, one thou:and eight Bundred and thirty-nine, and no longer, Certified, THOS.LEIGH GOLDIE, Acting Clerk of the Executive Council.Province cf At Her Majesty\u2019s Executive Council for Eower Canada.the Province of Lower Canada, held at the Government House, in the City of Montreal, in the said Province, on Friday, the Sixteenth day of November, in the second year of Her Majesty's reign, and in the year of our Lord oue thousand eight hundred and thirty-eight\u2014 PRESENT, His EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OF THE GOVFRN- MENT OF THE Province in Council, HE Council having taken into consideration the application of the President and Directors of the * Banque du Peuple,\u2019\u201d\u2019 carrying on business at Montreal, to be permitted to continue the business of banking, notwi:h- standir.g its suspension of sp.eie payments, pursuant to the Ordinance of His Excellency the Administrator of the Government of this Province, authorised to execute the Com- mission-of Governor, and of the Special Council for the sffairs of Lower Canada, intituled, ** An Ordinance to authorise certain Banks therein named to suspend Specie payments in certain cases,\u2019 and having examined the statement of the affairs of the said Bank as required by the said Ordinance, under the oath of the President, three of the Directors and Cashier of the said Bank, and the further statement required by the seventh section of thesaid Ordinance, and it appearing proper and advisableto His Exceliency in Council under the circumsiances disclosed by the said Bank, that wach Bank be allowed to continue its business of banking, natwithetanding its suspension of cash payments: lt 1+ ORDERED therefore that the President, Directors, and Company of the \u201c* Banque du Peuple\u201d be accordingly allowed to continue their business of banking, notwith standing their suspension of cash payment:, subject to the conditions, regulations, limitations, and restrictions in and by the said Ordinance made and provided.| Aud it is further ordained that this Order of Minute be publistied in the Quebec Guzctte, during the time of the suspension of cash payments t-y the said Bauk, which is hereby limited to the first day of June, one thousand eight hendred and thirty-nine, and no longer.By Order, GEORGE H.RYLAND, Clerk Executive Council, ProvixCE oF At Her Majesty's Executive Council for Lowrr CANADA.the Province of Lower Canada, held at the Government House, in the City of Montreal.in the said l'rovince, on Monday, the Twenty sixth day of November, in the second year of Her Majesty's Reign, and in the year of our Lord, one thousaud eig thundred and thirty cight\u2014 PRESENT, His FXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OF THE GOVERN.MFNT OF THE PROVINCE in Council, HE Council having taken into considerat on the application of the President and Directors of the Quebec Bank, to be permitted to continue the business of banking, notwithstanding its suspenion of specie payments, pur.enant to an Ordinance of His Excellency the Administrator of the Government of this Province, authorised to execute the commission of Governor, and of the Special Council for the affairs of Lower Canada, intituled, ** An Ordinance to authorise certain Banks therein named to suspend specie payments in certain cases,\u201d and having examined the statement of the affairs of the said Bank, as required Dy the said Ordinance, under the oath of the President, three of the Directors and Cashier of the said Bank, and it appearing proper and advisable to His Excellency in Council, under the circumstances disclosed by the said Bank, that such Bank be allowed to continue its business of Fanking, notwithstanding its\u2019 suspension of cash payments : .it is ordered, therefore, that the President, Directors and Company of the Quebec Bank be accordingly allowed to continue ther business of Fanking, notwithstanding their suspension of cash payments, subject to the condi.ditions, regulations, and restrictions, in and by the said Ordinance made and provided.And'it is further ordered, that this Order or Minute be published in the Quebec Gazette, during the time of the suspension of cash payments by the said Bank, which is herehy limited to the first day of June, one thousand eight undred and thirty nine, and no longer.hand YS A GEORG | H.RYLAND.ERSONS in this Province holding Commissions during P pleasure, under HER MasesTy s Provincial Govern- ent, which at the time of the demise of His LATE MAJEs- Ty WILLIAM THE FOURTH, were in force and will continue to be so, under the Statute in this behalf provided, till the l'WENTIETH instant, are notified, that their new Commissions rendered necessary thenceforward by His Late MAJgsTY's demise, will be delivered to them, on applica= tion at the Office of the Secretary of the Province.By Command, (Signed) .D.DALY, ; © Secretary of the Province.Modireal, 11th December, 1838, GAZBTTR DER QUEBEC GAZETTE DE QUEBEC.ANNO SECUNDO VICTORIA REGINE, CAP.V.Ordonnanee pour déclarer et déterminer le temps où la Rebellion qui malheureusement existe à présent dans cette province, sera censée avoir cessé, et pour d'autres fins.A TTENDU qu\u2019il est expédient de déclarer et déterminer le temps où la Rebellion qui malheureusement existe à présent dans cette province, sera censée avoir et considérée comine ayant cessé, et d'obvier à toutes questions qui pourraient s\u2019élever relativement à la validité de certaines procédures après telle cessation : Qu'il soit en conséquence Ordonné et Statué par Son Excellence l'Administrateur du gouvernement de cette province, autorisé à exécuter la commission de gouverneur d\u2019icelle, par l'avis et du consente ment du Conseil Spécial pour les atfaires de la dite province da Bas Camada, constitué et assemblé en vertu et sous l'autorité d'un acte du Parlement du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, passé dans la première année du Règne de Sa présente Majesté, etintitulé ** Acte pour établir des dispositions temporaires pour le Gouvernement du Bas-Canada,\u201d Et il est par ces présentes ordonné et statué, par l'autorité susdite, que la conspiration traîtresse et la rebellion qui malheureusement existent à présent dans cette province, seront censées exister et considérées comme existant, dans la dite province, jusqu\u2019à ce que le Gouverneur Lieutenant Gouverheur ou la personne administrant le gouvernement de la dite province ait, par proclamation sous seing et le sceau de ces armes, déclaré icelle avoir cessé ct avoir été effectivement supprimées, et que les dites conspiration traîtresse et rebellion seront censées avoir et considérées comine ayant cessé et été elfectivemeut supprimées dès et compter du jour de la date de telle proclamation.IL Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite,que si le jour de la date de telle proclamation il existe encore aucunes cour martiale ou cours martiales nommées et contituées par le gouverneur ou la personne administrant le gouvernement de la dite provinee, en vertu et sous l\u2019autorité d\u2019une ordonnance passée dans la seconde année du règne de Sa Majestté, et intitulé \u2018* Ordonnance pour la suppression de la Kebellion qui existe malheureusement dans la Province du Bas-Canada, et pour la protection des personnes et des propriétées des fidèles sujets de Sa Majesté en icelle,\u201dtelles cour martia ¢ ou cours martiales pourront légalement, nonobstant la cessation ainsi déclarée des dites conspiration traîtresse et rebellion, entendre.juger et décider sur toutes charges ou accusations, contre toutes personne ou personnes, ou cont:nuer les procès dejà commencés alors de toutes personne ou personnes, et rendre sentence pour aucunes des oifenses meutionnées en la dite ordonnance, suivant la loi martiale en la même manière que si les dites conspiration traîtresse ct rebellion n'avaient pas cessé et que telle proclamation n'eût pas été faite et publiée.JIL Pourvu totjonrs, et i) est de plus Urdonné et Statué par l'autorité susdite que les dispositions de la présente ordonnance ne s\u2019étendront pas et neseront pas interprétées comme s\u2019étendant à aucunes offenses de la nature et description de celles mentionnées en la dite ordonuance, autres que celles commises entre le premier jour du présent mois de Novembre et le jour de la date de la proclamation qui sera émise comme il est dit ci-dessus.IV.Et qu'il soit de plus ordonné et statué par l'autorité susdite, que cette ordonnance sera et demeurera en vigneur jusqu'au premier jour de Juin prochain, et pas plus longtemps., J.COLBORNE, Ainsi Ordonné et Statué par l\u2019antorité susdite, et dù- ment passé en Conseil Spécial, sous le grand sceau de lu province, à l'hôtel du gouvernement en la cité de Montréal, le seizième jour de Novembre; en la seconde année du règne de Notre Souveraine Dame Victoria par la grâce de Dieu, Reine de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande, Protectrice de la Foi, &c., &c., et l\u2019an de notre seigneur mil huit cent trente huit.Par Ordre de Son Excellence, W.B.LINDSAY, Greffier du Conseil Spécial.00 ANNO SECUNDO VICTORIÆ REGIN Æ.CAP.VE, Ordonnance pour autoriser le Gouverneur on la personne administrant le gouvernement de cette Provinee 2 nommer des personnes pour Jnges de Paix et Magistrats salariés, nonobstant un acte Jde la Légitslature de la Province du Bas-Canada, passé dans la s'x.ème année du règne de feu Su Majesté le Roi Guillunme Quatre, et intitulé \u2018 Acte pour la qualification des Juges de Paix.\u201d TTENDU qu'il est expédient que le gouverneur ou A la personne administrant le gouvernement de cette province soit investi du pouvoir de nommer telles et au tant de personnes pom être Juges de Paix et Magistrats salariés dans et pour tels et autant des districts, comtés, seigneuries, townships, cités, bourgs, paroisses et places extra-paroissiales dans la dite province, qu\u2019il poucra lui paraître convenable, quoique telles personnes ne soient pas qualifiées pour être et agir comme Juges de Paix suivant les dispositions de l\u2019acte de la Législature de la dite province, intitulé \u201c\u2018 Acte pour la qualification des Juges de Paix ;\u2019\u201d -Qu'\u2019il soit en conséquence Ordunné et Statué par Son Excellence l\u2019Admivistrateur du gouvernement de cette province, autorisé à exécuter la commission du gouverneur d\u2019icelle, par et de l\u2019uvis et consentement du Conseil Spécial pour les affuires*de la dite province, constitué et assembléen vertu et sous l\u2019autorité d\u2019un acte du parlement du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, passé dans la première année duiégne de sa présente Majesté, et intitulé, ** Acte pour établir des dis- posilions temporaires pour le gouvernement du bas Cu- nada 3\u201d Et il est par les présentes Ordonné et Statué par l\u2019autorité susdite, que le gouverneur, lieutenaut gouverneur, ou la personne administrant le gouves- Luement de la dite province pourra légalement 97 par commission, ou par aucun instrument ou inst:n- ments sue son seing et sceau, nommer telles et autant de personnes pour être Juyes de Paix et Magistrate sulariés dans et pur tels et autant de districts, comtés, seigneuries, townships, cités, bourgs, paroisses et places extra-paroissiales qu'il pourra lui paraître convenable, quoique telles personnes ne soient pus qualifiés pour être ou agir comme Juges de Paix suivant les dispositions du dit acte de la Législature provinciale, nonobstant toute disposition contenue dans le dit acte à ce contraire.II, Et qu\u2019il soit Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que la présente ordonnance sera et demeurera eu vigueur jusqu\u2019au premier jour de Mai mit huit cent quarante, et pas plus longtemps.J.COLBORNE.Ainsi Ordonné et Statué par l'autorité susdite, et duement pussé en Conseil Spécial, sous le grand sceau de la province, à l'Hôtel du Gouvernement dans la cité de Montréal, le seizième jour de Novembre dans la seconde année du règne de Notre Souveraine Dame Victoria, par la grâce de Dieu, Reine de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande, protectilce de la Foi, &c, &c., et l'an de Notre Seigneur mil huit cent trente huit Par Ordre de Son Excellence.W.B.LINDSAY, Greffier du Conseil Spéciak \u2014 , ANNO SECUNDO VICTORIÆ REGINÆ.CAP.VII.Ordonnance pour donner l'effet d\u2019un attainder aux sentences ou jugements qui seront rendus par des cours martiales en vertu et sous l'antorité d'une Ordonnance passée dans la seconde année du Règne de Sa Majesté, intitulée, \u2018\u201c Ordonnance pour la suppression de la Rebellion qui existe malheureusement dans la Province du Bas-( anada, et pour la protection des personnes et des propriétés des fidèles sujets de Sa Majesté en icelle 3\u201d et d'une autre Ordonnance passée daus la dite seconde année du Règne de Sa Majesté, intitulée, \u201c\u201c Ordonnance pour déclarer et déterminer le temps où la Rè- bellion qui malheureusement existe à présent dans cette Province, sera censée avoir cessé, et pour d'autres fins.\u2019 TTENDU que Son Excellence Sir John Colborne, l'Administrateur du gouvernement de cette provinee; par une proclamation sous son seing et le sceau de ses armes, datée de l\u2019Hôtel du Gouvernement dans la Cité de Montréal le quatrième jour du présent mois de Novembre, a légalement et en vertu de l\u2019autorité dont il était investi: déclaré la Loi Martale être en force dans le district da Montréal, en la dite province : Et attendu que dans et par une ordonnance de l'administrateur du gouvernement de la dite province, autorisé à exécuter la Commission de Gouverneur d\u2019icelle, passée dans la seconde année du Règne de Notre Dame la Reine, par Vavis et du consentement du Conseil Spécial pour les affaires de la dite province, et intitulée, \u2018* Ordonnance pour la suppression de la Rebellion qui existe malheureusement dans la Province du Bags Canada, et pour la protection des personnes et des propriétés des fidèles sujets de Sa Majesté en icelle ;\u201d* il est Statué que le gouverneur ou la personne administrant le gouvernement de la dite province pourra légalement faire arrêter et détenir en prison toutes persounes qui avaient été avant ce temps là ou qui étaient alors engagées dans la dite rebellion ou soupçonnées de l'être, et faire juger sommairement toutes personnes ainsi arrêtées et détenues, par des cours martiales à Être assemblées sous telle autorité, constituées de telle manière, et composées de telles personnes que le dit gouverneur ou la personne administrant le gouvernement de la dite provinee l\u2019ordonnera de temps à autre, pour toutes offenses commises depuis le premier jour du présent mois de Novembre, ou qui le seraient à l'avenir, en accomplissement de la dite rebellion, soit que telles personnes aient été prises en armes contre Sa Majesté, ou aient été autrement concernées dans la dite rebellion, ou aient en aucune manière aidé ou assisté en icelle, et faire exécnter la sentence .de toute telle cour martiale, soit de mort ou autre, et faire tous atties actes nécessaires aux diverses fins susdites : Et attendu qu'il est expédient et nécessaire de constater et déclarer quelles seront les conséquences légales des sentences ou jugements de cours martiales, qui pourraient être rendus en cette matière : Qu\u2019il soiten conséquence | Grdonné et Statué par Son Excellence lA\u2019dministrateur du gouvernement de cette province, autorisé à exécuter la Commission dn Gouverneur d iceile, par l'avis et du con- sentemeut du Conseil Special pour lis affaires de la dite province, constitué et assemblé en vertu et s us l\u2019autorité d\u2019unacte du Parlement du Royaume Uni cela Grande Bretagne et d'Irlande, passé dans la première année da Règne de Sa présente Majesté, et intitulé, ** Acte pour établir des dispositions temporaires pour le gouvernement du Bas-Canada;\u201d Et il est par ces présentes Ordonné et Statué par l autorité snsdite, que tous et chacun les sen- tenceset jugemen.s par lesquels la peine de mort sera dé- cernde par aucune cour martiale à être établie et constituée par le gouverneur on la perscnne administrant le gonver- nement de cette province, en vertu et sous l\u2019autorité de la dite Ordonnance, et de l\u2019Ordonnance de l\u2019Administrateur du gouvernement de la dite province, autorisé à exécuter la Commission du Gouverneur d'icelle, passée aves l\u2019avis et le consentement du Conseil Spécial pour les affaires de la dite province, dans la seconde année du ltègne de.Notre dite Dame la Reine, et intitulée \u201c Ordonnance pour déclarer et déterminer le temps où la Rebellion qui mal- \u2018 heureusement existe à présent dans cette province, sera censée avoir cessé, et pour d'autres fins,\u201d contre aucune personne ou personnes quclcongues en vertu de la dite ordonnance, auront l'effet dun attainder, A toutes fins et intentions quelconques en loi, sar la personne ou les personnes contre qui seront rendus tels sentences on juge- gements, et que les terres, ténemeuts, héritages, créances, droits, biens meuble ou immeubles, et toutes autres choses, personnelles ou réelles, appartenant à la dite personne ou \u2018 aux dites personnes, seront et demenreront confisqués au profit de Sa Majesté la Reine, et de ses héritiers ct successeurs, à perpétuité ; sans\u2019 préjudice ce, endunt des droite des créanciers de boune toi des personnes ainsi condamnées \u2018 à souffrir la peine de mort, pour t utes dettes, charges et hypothéques qui existaient antérieurement à la commission de l\u2019offense pour laquelle aura été rendu telle sentence ou jugement: 11.Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, qu\u2019il sera du devoir de tout juge avocat ou de tous.juges-avocats qui seront nurminés pour agir comme tels à et. 4] op at ot me + romper 68 TNR QURBEC GAZETTE.Decemser 20 OS) SES COS CCS, pendant la dite cour martiale, ou les dites cours martiales, \u2018ou d\u2019aucun d'entr\u2019eux, et il est owils sont par ces présentes requis de transmettre au Protonotaire de la Cour du Banc du Roi pour le dit district de Montréal, immédiatement nprès qu'il aura été rendu quelque sentence on jugement à l'effet susdit, des copies vraies et correctes de tous tels jugements ou sentences, certifiés sous le seing et le sceau du président de telle cour martiale ou telles cours martiales, et par la signature de tel juge-avocat ou tels juges avocats, ct fe protonotaire de la dite cour est par les présentes requis d\u2019en filer au greffe de la dite Cour du Banc du Roi et dû- ment enrégistrer tous ct chacun les dits jugements et sentences.Co ILL.Et il est de plus par les présentes Ordonné et Statué, par l'autorité susdite, que des expéditions de tels jugements on sentences, ainsi délivrés au dit protonotaire, et enfilés au greffe, étant certifiées par le dit protonotaire, seront duns toutes les cours de justice de Sa Majesté, et à toutes fins de droit, bonne et suffisante preuve du contenu de tels jugements ou sentences.1V.Et afin que tous créanciers et personnes ayant ou prétendant des droits sur les propriétés de telles personne ou personnes ainsi condamnées à souffrir la peine de mort, puissent établir les droits, charges ou hypothêques qu\u2019ils peuvent respectivement avoir sur les dites propriétés, et être payés du produit de la vente d'icelles : Qu'il soit cn conséquence de plus Ordonné et Statné par l'autorité susdite, que dans les quinze jours après que tels jugements ou sentences de cours martiales auront été entilés au bureau du protonotaire de la dite cour du banc du Roi, il pourra légalement émaner et émanera, pour etau nom de Sa Majesté, des writs, en vertu de tels jugements ou sentences, adressés au shériff du dit district lui commandant de saisir et vendre les biens meubles et immeubles des personnes aiusi condamnées à subir la peine de mort, après les avertissements et suivant le mode et la manière d'usage à présent d\u2019après Jaloi, à l\u2019égard des exécutions ou des jugements pour dette rendns dans la dite cour du Banc du Roi, et de rapporter à la dite cource qu\u2019il aura fait et perçu sur les aits writs comme il est maintenant tenu et obligé, par la loi, de faire sur les writs d'exécution ; et toutes personnes ayant des prétentions à fin de distraire, on à fin de charge, ou pour douaire sur tels biens immeubles, seront tenues, comme il se pratique maintenant, de faire et enfiler an Lu- reau du shériff des oppositions à l'appui d'icelles, accompa- guées d'affidavits établissant le droit, quinze jours, au tioins, Avant le jour fixé pour la vente des dits immeubles ; Lt toutes personnes ayant des prétentions aux deniers per- gus et rapportés à la dite cour par le dit shériff, seront tenues de faire et d\u2019enfiler leur opposition le lendemain du jour où-tel rapport sera fait par le dit shérift ; et toutes personnes Qui manqueront à faire les dites oppositions dans les délais ici prescrits pour icelles respectivement, seront entièrement et à toujours forcloses de les faire et déchues de tont droit que par de telles oppositions elles auraient pu établir.V.Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué par l\u2019autorité susdite, que tous acquéreurs à de tel'es ventes par le shérifr, faites.en vertu de writs tels que suslit, auront un titre valide, absolu ct indestructible aux propriétés ainsi achetées par eux, pour eux, leurs hoirs et ayants canse à perpétuité.Jo COLBORNE, Ainsi Ordonné et Statué par l'autorité susdite, et dâment passé en Conseil Spécial, sous le Grand Scean de la Province, à l\u2019Hôtel cu Gouvernement, dans la Cité de Montréai, le vingtième jour de Novembr:, dans la deuxièine année du règne de Notre souveraine Dame Victoria, parla Grice de Dieu, Reine de la Grarde Bretagne et d'Irlande, Protectrice de la Foi, &c., et l'an de Notre Seigneur, mil huitcent trente huit.Par Ordre de Son Excellence, W, B.LINDSAY, Greffier du Conseil Spécial, \u2014\u2014 ANNO SECUNDO VICTORIA REGINA, CAP.VIII.Nrdonnance pour enpbeher plus efficacement de prêter on de * faire prê er des serments illégaux, et pour mieux p'évenir les pratiques trafîtresses ou séditieu:es.TTENDU que diverses personnes méchantes et malintentionnées ont récemment essavé de séduire et détournée de leur allégenuce envers, Sa Majesté divers d\u2019entre ses snjets en cette pu vince, et de les iuciter à des actes de sédition, de rebellion, de trahison et d\u2019autres offruces, et se sont cfforcé.s de mettre à effet leurs desseins pervers et tr.ftecs, en imposaut aux personnes çu'ils ont essayé de séduire et d\u2019inciter À de tels actes le préicudue obligation de sermeats illégalement prêtés : Ft aiteodu qu'il a éié técemment formé en cette province diverses sociétés ou assu- Ciations d\u2019une nature nouvelle et dangereuse, incompatibles avec lu tranquiilité publique et avec l\u2019existeuce d\u2019un Gou- terncment régulier: Qu\u2019il soit ea conséquence Ordonué et Statué par Sun Excellence l\u2019Administrateur du Guuverue- ment de cette proiv nce, autorisé À exécuter la commission da Gouverneur d'icelle, avec l'avis et le consentement du Conseil Spécial, pour les aires de la dite province, assemblé et constitué en vertu et sous l\u2019antorité d'un acte du Parlement du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019Ir- laude, passé dans la première anuée du Règne de Sa Majesté xctuellement régnante, et intitulé, \u2018* Acte pour établir des dispositions temporaires pour le Gouvernement du Bas- Canada,\u201d Gt il est par les présentes Ordonué et Statuë par l'autorité susdite, que toute personne qui en quelque ma- nidre on forme que ce soit fera prêter ou preudre ou aidera et assistera où sera présente et consentante à faire préer ou prendre aucun serment où ungagement par lequel on préteudrait lier la personne qui le prête on preud à commettre qu Îque trabison, meurtre on autre félonie pu- uissauble de mort d\u2019après la loi, où à s\u2019engager dans quelque projut de sélition, de rebellion vu de trahison, où à troubler la paix putlique, où à être de quelque socié é, association mi confé!érarion formée dans un tel but, ou à obéir aux ordres où commandements de quelque comité ou corps d\u2019hommes ton 'égalemeut constitué, ou de quelque chef, coumman- dant où autre personne n'ayant pas autorité d'après la loi pour commander où à ne pas informer ou témoigner contre quelque associé, confédéré ou autre personne, ou a ne pas révéies ou découvrir quelque acte illégal, tait où à faire, ou à ne pas révéler on déconvrir quelque scrment ou engagement illégal qui anraît ÉtÉ proporé à, ou prêté ou pris par telle pec- SOONC Cu aNcUNE autre personne où persouves, où l\u2019objet d'un tel serment ou engagement, sera sur conviction de ce d\u2019apiès le cours de la loi, jugée coupable de félunie,et pourra être déportée pour quelque nombre d\u2019aauées que ce soit, u'yxcé-laut pas vingt-un ans ; et toute personùe qui prêtera ou prendra un tel sermeut o8 engagement sans y être con- traiute, sera sur Couviction de ce d'après le cours de la loi, jugée coupable de félouie, et pourra être déportée pour quelque nombre d'années que ce suit, W\u2019exqédant pas sept ans.Il.Pourvû toujours et qu'il sois & plus Ordouné et Statué que la contrainte ne justihera vi n\u2019excusera aucuue personne qui aura prêté où pris un tel serment ou engagement, À moius que daus les huit jours auprès l\u2019avoir prêté ou pris, si elle n'est pas empêchée par une force wnjeure ou par maladie, ou si ellel\u2019est, dans les huit jours d\u2019après que l\u2019empêche- meut causé par telle force ou maladie aura cessé, elle ne le déclare avec tout ce qu'elte sauræ touchant le dit sermeut «u engagement, et la pelsonue ou les personnes par qm, et celles en présence de qui, et le temps et le lieu où tel serment ou engagement à Été proposé, OU prêté vu pris, et ce par 1n- formation sous sermeut devant un des Juges de Paix de Sa Majesté pour le district où tel serment où engagement aura été propusé, ou prêté vu pris.BL, Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l\u2019auto- rilé susdite, que les persounves qui auront aidé et assisté ou été présentes et Couseutantes À faire prêter ou prendre aucun surmeut où engagement comme il est dit ci dessus, et les personues qui auront fait prêter ou prendre aucuu tel serment ou cugagemeut saus & re présentes lorsqu'il aura été prêté ou pris, serent considérées comme délinquants principaux, etil sera procédé contre elles eu cette qualité, quand même la personne ou les personnes, si aucune il y a, entre les maius de qui tel serment ou engagement aura Été actuellement prêté vu pris, b\u2019auraîent pas \u20ac 6 jugées eL Couvaincues, IV.Et qu\u2019il sait de ptus Orduuné et Statué par Pautorité susdite, que daus l\u2019acte d'accusa ion contre uve personne ou des personnes qui aurout fait prê-er ou preudre, ou qui auront elles-mêmes pré'é où pris, ou qui auront nidéet assisté, ou é é présentes et cousentautes à fuire prêter vu prendre aucun scrmentou eugagement comme il est dit ci dessus, il nesera pas nécessaire de citer les paroles de tel serment ou engagement, mais qu\u2019il suffira d'en rapporter l\u2019objet ou quelque partie principale d\u2019icelui, V Pourvu toujours, et qu'il suit de plus Ordonné et Statué par l\u2019autorité susdite, que tout engagement ou obigation quelconque, de la nature d\u2019un serment, sera considéié comme uu serment selon le sens et l'entente de cette ordunnauce, sous queique forme ou de quelque mavière qu\u2019il ait été proposé vu pris, soit qu\u2019il ait é'é actuellement proposé par qnel- que personne ou personnes, ou qu\u2019il ait été pris par quelque personne vu personues sans avoir Été ainsi proposé, VI.Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué pac l\u2019autorité susdite, qu\u2019à dater de la passation de cette ordoutiance, toute socié'é vu association maintenant établie on qui le serait à l\u2019aveuir, dont les membres seraient d\u2019après ses réglemeuts eu d'après quelque disposition ou convention à cet effet, tenus de garder secrets ses actes ou procédés, ou admis à prêter quelque serment ou preudre quelque engagement qui serait ou serment où un engagement illégal sclou le sens et l\u2019entente des précédentes dispositions de cette ordonnance, ou à prêter quelque sermeut ou prendre quelque eo- gagement non requis ni autorisé jar la loi; vu toute société OÙ assstiation dont les membres, ou aucun deux, prêteraient où prendraient aucun tel serment cu engages wont, ou se licraient en aucuve mabière par vu tel serment on engagement, en conséquence de ce qu'ils seraient membres d'icelle ; et toute sucté:eou association dnt les membres, où ancua d'eux, prendruient, souscriraieut où cousen'iralenl aucau engagement de garder le secret, symbole ou déclaration nou requis par la lui, et toute socié:¢ duat les noms des membres, ou d'aucun c\u2019enx seraicut «évrobés à la connaissance de la socié:é en général, où qui aurai Qu 1qne couté où corps d'élite choisi ou nomn \u20ac, de manière que les membres qui le compuseraieut nu seraieut pas COUrUS de la société en général pour être membres de tol comité où corps d\u2019élite, ou qui aurait quelque président, trésorier, secre- taire, délégué vu autre officier, choisi où nommé de manière que son électiou où Sa nomination à tel office ue sciait pas conuu de la socié'é eu général, ou dont les noms de tons les membres, aingi que de tons Comités on curps d'élite de membres, et de tous présidents, tié:orier, secrétaires, dé'é- gués et autres ufliciers ve seratent pas inseri's daus uv livre ou des livres tenus à cet eifetet ouverts à l'inspection de tous les membres d'icelle 5 et toute socié:é vu association qui Serait composée de dtféventes divisioas ou branches, ou de différentes partivs agissant, en quelque manière que Ce soit, séparémeut où distinctement les unes des antres, ou doutaucuue partie aurait quelque président, secrétaires trésorier, déiégué ou autre officier séparé ou distinet, élu ou nommé par ou pour telle partie, pour agir comme officier pour icelle, Seront censées, tenues et réputées être des coalitions et des confédérations illégules ; et teute personue qui, à dater de Ja passation de ceite ordonnance, deviendra membre d\u2019une telle société ou association, ou qui, eu étant membre lors de la passation de cette ordonnance, agita comme tel après, et ton'e personue qui, directement ou indirecte= ment, après la passation de cette ordonnance, entreétiendra aucune Correspundauce ou communication avec uve telle suciéié ou association, ou avec aucune division, branche, comité ou autre corps d\u2019élite, trésorier, secrétaire, délégué ou autre officier ou membre de telle société ou association, suit dans la province vu au hors comme tei, ou qui, par contribution d\u2019argent ou autrement, aidera où soutieudra teile société ou aucuns de ses membres ou officiers, comme tels, seront considérées comme coupables de coalition ou de cou- fédération illégale.\u2018 - VIT.Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que toute personne qui, en aucun temps après la passation de cette ordounauce, en contravention aux dispositions d\u2019iccile, se rendra coupable d'aucune cualitiun ou confédération illégale, telle que décrite en cette ordonnauee, et qui en sera convaincue suivaut le cours de la loi, pourra être ct scra déportée pour un temps qui v\u2019excédera pas svpt aunéus, en la manière vouiue par la loi pour la dépurtatiou des criminels, où emprisonuée pour un temps qui n\u2019excédera pas deux années, comme Ja cour devant laquelle aura lieu la conviction le jugera convenable ; et tout contrevenant qui sera ainsi condamné à être déporté, sera sujet à toutes lus lois concernant les criminels condamués à la déportation.VIII, Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué par l\u2019autorité susdite, que toute personne qui, sciemment, permettra qu\u2019il se tienne daus sa maison, son apartement, sa grange, son hangar ou autre bâtiment, aucune assemblée d\u2019aucuve société ou association déclarée par Ja présente ordonnance être unecoalition on confédération illégale, ou d\u2019aucuue division, branche ou comité d\u2019une telle société, sera passible, pour la première offeuse, d\u2019une amende qui n'excédera pas Cinquante livres, cours actuel, et pouf toute pareille offense commise après la date de sa conviction pour la première | off«use, sera jugée coupable de coalition et confédération Îltégale en contravention à cette ordônnnace; et-sèra- patite \"comme il est ordonné par icelle.IX, Et nttendu qu\u2019il exisg depuis, longtemps en cuite province, sous le vom de loges de fianes-mag ous, Certaines sociéés dont les assemble s ont principalement pour but des ceuvres de charité; Qu\u2019il spit eu conséquence Qrdonné et Stutué par l'autorité vusdite, que rien dece gui est cons tenu en cette ordonnance ne s'étendra aux assemblées d'au - cune société ou loge qui existait avant la passation d\u2019icefte ou qui existerait ci-après sous le dit nom, et coglormément aux réglemeuts Cn usage parmi les dites socié és de francs.naçons; pourvu toujours que telles sociétés ou loges nieut été ou soient érigées et cunstitirées par et sous l\u2019autorité de warrants & cet effet accordés par ou émniés de, quelque graud-maître ou grande loge daus le Royaume-Uni de lu Grande-Bretagne et d\u2019Erlaude, X, Et qu\u2019il soit de plus Ordunné et Statué par l\u2019autor:té susdite, qu\u2019il sera du devoir impératif de tout recteur, curé vicaire ou autre prêtre ou mivistre dosservant aucune église paroissiale ou autre en cette previne, de lire ou faire lire publiquement cette ordunuauce & la porte de l'église p+rois- siale, on s\u2019il n\u2019y a point de telle église,en tont autre liva servant au culte public, à issue du service divin du matin peudanc trois Dimauches consécutifs, immédiatement'après la réception de cette ordounauce par tel recteur, curé, vie Caire où autre prêtre où m-Ristre dans chaque j'Aroisse, township ou place extra paroïssiale en cette province, XI.Et qu\u2019il soit de plus Ordonné et Statué par l\u2019antorité .susdite, qu'il sera du devoir des officiers de los de la couronne de faire un précis de cette ordonuance, lequel précis sera envoyé avec cette dite ordonnance, et sera distribué et affiché daus chaque paroisse, towuship où place extra-parois- siale de cette province, en telle manière que le Gouverneur, le Lientenaot Gouverneur où la personue adusinistraut le gouvervement d\u2019icelle l\u2019ordunuera.XII, Et qu\u2019il soit de plus Ordunné et Statué par l\u2019au\u2018orité susdite, que cette ordonnance sera el demeurera en force et vigueur jusqu'au premier jour de Novembre de l'an de Notre Seigneur ul buit cent quarante deux, et pas plus loug-teups.J.COLBORNE, Ainsi Ordonné ct Statué par Pantorité susdite, et due- ment passé en Conseil Spécial, sous le Grund sceau de la Province, à l\u2019Liôtel du Gouvernement, dans la Cité de Montréai, le vingtième jour de Novembre, dans la deuxième année du règne de Notre Souveraine Dame Victoria, par la Gracé de Dieu, Reine de la Grande Bretagne et d'Irlande, Protectrice de la Fo1, wc.et l'au de Notre Seigneur mil huit cent trente-buit, Par Ordre de Son Excellence, St W.B, LINDSAY, i Grether du Conseil Spécial.NOTICES DE BANQUES, Province dn Bas Canada, Au Conseil Exécutif de Sa Majesté peur la Province du Bas Cudada, tenu à del dn Gouvernes went, en la Cité de Montréal, dans lu dite Pros vince, le Vendredi, Seiz ème jour de Novembre dans la deuxième anvée dû Règne de Su Mao jesté, etl\u2019an de Nutre Seigneur mil buit cent trente huit\u2014 Présent :\u2014SuN FXCPLLENCE l\u2019Adicini-trateur du Gouver- heësaaeut de la Province en Conseil.\u2019 EL Conseil ayart pris en considération la requête des .4 Président et Directeurs de la Banque du Peuple, \\ ¢taviie a Montré «1, demandant qdif\"lüi \u201csoit permis de cuntinter les affui:es de Banque nonobstunt sa suspens sion de puiemeuts en expèces, conformément à Ordon.napee de Son Excellence Administrateur du Gonverne- ment de cette l'rovince, autorisé à exécuter la Commission de Gouverneur, et du Conseil Spécial pour les affaires du Bas Banuda, intitu'ée, ** Ordonnance pour \u2018* autoriser certaines Banques y nommées à eU-puirdsu ** les paiements en espèces, dans certains cus,\u201d et ayant examiné l'état des affuires de la dite Ban-;1e, fourni comme il est requis par la dite Ordonnance, suus serment du Président, de trois des Directeurs et du Caissier de ta dite Barique, et l\u2019état ultérieur requis par la septième section de la dite Ordonnances et Son Excellence en Conseil jugeant convenable, dans les circonstances exposées pare la dite Bunque, de permettre à icelle de continuer ses affaires de Banque, nonobstant sa suspension de puier ments en naméraire ; Il est en con-Équence ordonné qu\u2019il sera permis aux Président, -Directeurs et Compagnie de la Banqne du Penple de continuer leurs affaires de Banque, nonubstant lenr suspension de paiements en numéraire, sous les conditions, réglements, limitations restrictions faits et portés dans et par Ja dite Ordonnance.Et il est de plus Ordunué que cet Ordre ou Minute sera publié dans la Gazette de Québec, durant le temns de la suspension ds paiements &n numéraire par la dite Banque, lequel est par le présent limité au premier joue de Juin, mil huit cent trente neuf, et pas plus lougtems Certitié, GEORGE H.RYLAND, Greffier du Conseil Exécutif, - Province du Bas Canada.Au Conseil Exécutif de Sa Majesté pour la Province du Bas Canada, tenu à l\u2019Hôtel du Gouvernement, en la Cité de Montréal, dans la dite Province, le Mercredi, septième juur de Novembre, dans la deuxième année du règne de Sa Majesté, de l\u2019an de Notre Seigneur mil huit cent trente hnit\u2014 Présent :\u2014Son ExceucEnce l'Administraieux du Gouvernement de la Province en Cons il.LE Conseil ayant pris en considération la requête des Président et Directeurs de la Banque de la cité, établie à Montréal, demandant qu\u2019il lui soit permis de continuer les affaires de Banque, nonobstant sa\u201c suspension de paicments en espices, conformément A I\u2019Ordonnance de son Excellence l'Administrateur du Gouvernement de cette Province, autorisé à exécuter la Commission de Goue verneur, et du Conseil Spécial pour les affaires du Bas Canada, intitulée, \u2018\u201c Ordonnance pour autoriser certaines * Banques y nommées, à suspeixire les paiements en \u2018\u2018 espèces dans certains cas,\u201d et ayant examiné l'état des affa res de la dite Banque, fourni, comme il est requis par la dite Ordonnance, sous le serment du Président, de trois des Directeurs et du Caissier de la dite Banque; et Soft Excellence en Conseil jugeant convenable, dans les circons- D Ares es.Oo mm Bmad TVR 6 =n, BNO 400 = ci =n ap, A Tag pes US A Baa a oa \u201cGE \u2014 + \u20ac 5 = A a EE 0 1 XL 3 WWE AY WwW, +e \u201ca 1838.tatices exposées par la dite Panque, de permettre à ice'le de continuer ses affaires de Banque, nonobstant sa suspension de paiements'en numéraire : + Il est en conséquence ordonné qu'il sera permis aux Président, Mirecteurs et Compagile de la dite Banque de la Cité, de continuer leurs affaires de Ranque, nonobstant leur suspension de paiements en numéraire, sous les conditions.réglemens, limitations et restrictions faits et portés dans et par la dite Ordonnance.; Et il est de plus ordonné que cet Ordre ou Minute sera publié dans la Gazette de Québec, durant le temps de la su-pension de patements en numéraire par la dite Banque, lequel est par le présent limité au premier jour de Juin, mil buit cent trente-neuf, et pas plus longtemps.Certi.THOS.LEIGH GOLDIF, | Fesant fonction de Greffier du Conseil Exécutif.Province du } Bas Canada.Au Conseil Exécutif de Sa Majesté pour la Province du Bas Canada, tenu À l\u2019 Hôtel du Gouvernement, enla Cité de Montréal, dans la dite Province, le Mercredi, septième jour de Novembre, dans la deuxième année du règne de Sa Majesté, et l\u2019an de Notre Seigneur mil buit cent trente-huit\u2014 Présent :\u2014SoN EXCELLENCE l\u2019Administrateur du Gouvernement de lu l'rovince en Conseil.Æ E Conseil ayant pris en considération la requête des 4 Directeurs et Gérants lvenux de la Banque de l\u2019Amérique Septentrionale Britannique à Montréal, demandant qu\u2019il lui soit permis de continuer les affaires de Banque, nonobstant sa suspension de paiements en espèces, conformément à l'Ordonnance de Son Son Excellence l\u2019Admini-trateur du Guuvernement de cette Province, antorisé à exécuter la commission de Gonver neur, et du Conseil Spécial pour les aff vires du Bas Ca- guda, intitulée, ** Ordonnance pour autoriser certnines + Barques y nommées à suspendre les paiements en s espèces dans certains cas,\u201d et ayant examiné l\u2019état des affuires de la dite Banque,fourni, comme il est requis par la dite Ordonnance, sons le serment de trois des Directeurs locaux et du gérant de la dite Banque ; et Son Excellence en Conseil jugeant convenuble, daus tes circonstances exposées par la dite Banque, de permettre à icelle de continuer ses affaires de FPanque, nonobstant sn suspension de paiements en numérnires : Il est en con-équences ordonné qu\u2019il sera permis aux Directeurs et Gérant locaux de la dite Banque, de con- tiuner leurs affaires de Bunque, nonchstunit leur suspension de paiements en numéraire, sons les conditions, ré- glemens, limitations et restrictions faits et portés dans et.par la dite Grdonnance, J Et il est de plus ordonné que cette Ordre ou Minute sera publié dans la Gazette de Québec, duraut le temps de là suspension de paiements en numéraire par la dite Banque.lequel est par le présent limité au premier jour de Juin mil huit cent trente neuf, et pas plus longtemps.Certifié, THOS.LEIGH GOLDIE, Fesant function le Greffier du Conseil Exécutit Province du\u2019 Bas Ince ne } Au Conseil Exécatif de Sa Majesté pour la Province du Bas Canada, tenn à l'Hôtel du Gouvernement, en Ja Cité de Moctiéal, dans la dite Province, le Mercredi, Septième jour de Novembre, dans la denx ième année du Règne de Sa Majesté, et l\u2019an de Notre Seigueur mil buit ceut trente huit\u2014 Présent :\u2014Son EXCFLLENCE l\u2019Administrateur du Gouvernement de la Province eu Conseil.E Conseil ayant pris en considération la requête des Président, Directeurs et Compagnie de la Banque de Montréal, demandant qu\u2019il lui soit permis de continuer les affaires de Banque nonobstant sa suspension de paiements en espèces, conformément à l'Ordonnance de Son Excellence l'Admivistratenr du Gouvernement de cette Province, auto - tisé à exécuter la Commission de Gouverneur, et du Con- geil Spécial pour les affaires du Bas Canada, intitulée, ss Ordonnance pour autoriser certaines Banques y nommévs \u201c à suspendre les paiements en espêces, dans ceriains cas,\u201d et ayant examiné l\u2019état des affaires de la dite Banque, fourui, comune il est requis par ta dite Ordonnance, sous le sermeut du Présideat, de trois des Directeurs et du Caissier de la dite Baugne 5 et Son Excellence en Conseil jugeant convenable, dans les circonstances exposées par la dite Banque, de permettre à icelle de continuer ses nfaires de Banque, Donobstant sa suspension de paiements en numéraire : Il est en conséquence ordonné qu\u2019il sera permis aux Prési- deat, Disecteurs et Compagnie de la Banque de Montréal de coutinuer leurs aifaires de Banque, nonobstant leur suspension de paiements en numéraire, sous les conditions, féglements, limitations et restrictions faits et portés dans et par la dite Ordonnance, ; Pt il est de plus ordonné que cet Ordre ou Minate sera publié dans la Gazette de Québec, durant le temps de la suspension de phiements en ouméraire par la dite Banque, leqnel est par le présent limité au premier jour de Juin mil buit cent trente neuf, et pas plus longtems.\u201c- Certifié, THOS.LEIGH GOLDIE, Fesant fonction de Greffier du Conseil Exécutif.Province du vada, Bos rè Conseil Exécutif de Sa Majesté pour la Province du Bas Canada, tenu àJ\u2019Hôteldu Gouvernement, en la Cité de Montréal, dans la dité Province, le Lundi, vingt-sixième jour de Novembre, dans la deuxième année du Règne de Sa Mnjesté, et l\u2019an de Notre Seigneur mil buit cent trente buit\u2014 Présent :\u2014 SON EXCELLENCE l\u2019Administrateur du Gouvernement de la Province en Conseil.I Conseil ayant pris en considération la requête des Président et Directeurs de la Banque de Québec, demandant qu'il lui soit permis de continuer les affaires de.Banque nonobstant sa suspension de paiements en espèces, conformément à l'Oédonnance de Son Excellence l\u2019Administrateur du Gouvernement de cette Province, autorisé à ex- éenter la Commission de Gouverneur, et du Conseil Spécial pour les affaires du Bas Canada, intitulée, \u2018\u2018 Ordonnance s* pour autoriser certaines Banques y nommées à suspendre ** les paiements en espèces, dans certains cas,\u2019 et ayant examiné l\u2019état des affaires de la dite Banque, fourni, comme il GAZEMIE DA QUEBEC sident, detrois des Directeurs et du Caissier de la dite Bau- qre ; et Sog Excellence en Conseil jugeant convenable, daus les circonstances exposées par la dite Banque, de permettre à icelle de continuer scs affaires de Banque, uouodstant sa suspension de paiements eé numéraire : 1! est en conséquence ordonné qu'il sera permis aux Président Directeurs et Compagnie de la Bauque de Québec de coutivuer leurs affaires de Banque, nonobstant leur suspension de paiements en pun éraire, sous les conditions, ré- .glements, limitatious et restrictions faits et portés dans et par la dite Ordonnance.Et il est de plus ordonué qne cet Ordre ou Minute sera publié dans la Gazette du Québre, durant le temps de la suspension de paiemeuts en numéraire par la dite Banque lequel est par le préseut limité au premier jour de Juin mil huit cent trente neuf, et pas plus longtems.GEORGE H.RYLAND, Sheriffs\u2019 Sales.DISTRICT OF QUEBEC.+ re me cr ee Ee To wir : }P UBLIC NOTICE is hereby given, that the madlermentioned Lanns and l'ENEMENTS have been seized, md will be sold at the respective limes and places as mentioned be'ow.All persons having claims on the same, are hereby required 10 make them known according to law ; all apposilions afin d'annuler, afin de distraire, 07 afin de charge, except an cases of Venditioni Exponas, to which no such op- vosilions are by law allowed, are required to be filed with the wudersigned, at his Office, previous to the fifteen days nex! precedingy the day uf sale ; oppositions afin de conserver maybe filed at any lime within luo days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS, Quebec, to wit : 3 OS EPI LAVEAU, master tinsinith, No, 599.fe district of Quebec, and of ~t.Ambroise.in the county and Dame Marie Louise Dumas, his wife, by him duly anthorised as well in their name as the said Joseph Laveau as (tuteur) guardian duly elected to the minor children issue from the marriage of them the said husband and wife, and others ; against OU IVIER PF R.RAULT, of the city.county aud district of Quebec.merchant, in the hands of Jcan Baptiste Landry, of Quebec, huissier audiencier of this court, curator duly appointed to the déluissement made in this cause, to wit :\u2014 ** An emplacement sitnate in the St.Roch suburb of Que: bec, parish of St.Roch of Quebec, Fleurie street, containing the said emplacement about thirty feet in front by an irregular depth, to wit : on the north east side of sixty feet, and on the south west side of fifty four feet, the whole english measure ; bounded in frout by the said Fleurie street, and in rear at the end of the said depth by Louis Gaboury, on one side towards the north east by Pierre Paquet, on the other side towards the south west by Joseph Blanchet, together with the house thereon erected, cireum- stances and dependencies.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Roch of Quebec, on the TWELFTH day.of MARCH next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff.29th October, 1838, I'First publisted in the Gazette, 8th November, 1838 ] VENDITIONI1 EXPONAS.Quetcec, tn wir: OSES HART, of the town of No, 1081.} Three Rivers, in the couuty of St.Maurice, in the district of Three Rivers, merchant ; against JOSEPH MARCOUX, of the city of Quebec, in the county and districtof Quebec, heretofore a merchant'\u2019s clerk, now one of our bailiffs fur the district of Quebec, and in the hands of Jean Baptiste Landry, Ruissier audi- encier.of the court of king\u2019s bench, curator to the délaissement made in this cause, to wit :\u2014¢* All that certain lot ot ground situated in the suburbs of St.Roch of the city of Quebec, consisting of filty feet in front by ninety feet in depth ; bounded in front to the south by Fossés street, in the rear by the depth of the property of Pierre Voyer, on one side to the north east by a person named Vaillancourt, and on the other side to the south east by Sieur Louis Latouche, forming four thousand five hundred feet.\u201d To be sold at tlie church door of the parish of St.Roch of Quebec, on TUESDAY the EIGHTH day oft JANUARY next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next, W.S.SEWELL, Sheriff.19th December, 1838.[First published in the Gazette, 20th Deer.1838.] C Sheriffs Sales.DISTRICT OF MONTREAL.To wir JP UBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned Lanps and Tl'ENEMENTs have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them kuown according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge except in case of Venditioni Exponas, #0 which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days neal preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ, FIERI FACIAS.Montreal, to wit : 2 A UGUSTIN CARDINAL, of the No.86, city of Montreal, gentleman, plaintiff ; against BENJAMIN BERTHELET, of the city of Montreal, physician and surgeon, defendant :\u2014I.\u2018 Alot of ground or orchard lying and situate in the St.Lawrence suburb, in the district of Montreal, containing one hundred and twenty oue feet english measure in breadth in front, and in rear of the said ground one hundred and fifty feet in breadth, by about three hundred and seventy two feet in depth, same measure ; bounded in front by St.Alexandre street, in rear by Thomas Philipps, on one side by F.X.Bender, esquire, and on the other side by Ste.Catherine street, with two wooden houses and est requis par la dite Ordonnance, sous le serment du Pré- other buildings thereon erected.2.À lot of ground CG 59 situate at the Current of Ste.Marie, in the parish of Mant.real and district aforesaid, described as number seventy tive, containing fifty feet in front by one hundred feet in depth, english measure ; bounded in front by a projected street, rumber five on the plan of the late Heman Seaver, in reac by a land belonging to Ellis Rolland, as representing the said Henan Seaver.on one side towards the north east by lot number seventy four, belonging.to Thomas Thomas, and on the other side by a land belonging to the heirs or representatives of the said late Heman Seaver.3.A lot of ground situate in the St.Lawrence suburbs, of the city of Montreal, known as lot number one hundred and seven, on the plan drawn by J.Hughes.sworn surveyor, deposited in the office of E.Guy, notary public, containing forty feet in front by eighty feet in depth ; bounded by Marie street, in rear by number one hundred and sixteen, belonging to Ludger Duvernay, on one side to lot number one hundred and six, belonging to T.A Starke, and on the other side by number one hundred and eight, belonging to Edward Hartley or his representatives, 4.A lot of ground situate in the St.Lawrence suburb of the said city of Montreal, known as lot number sixty seven, containing thirty six feet in front by eighty feet in depth; bounded in front by Mayor street, in rear by lot number sixty five, Lelonging to J.Bonlanget, and on one side by number sixty six belonging to Thomas Massey, and on the other side by number sixty eight, belonging to Edward Hartley or his represent atives.5.A lot of ground situate in the said St.Lawrence suburb, known as number sixty two, containing forty feet in front by seventy two feet in depth ; bounded in front by Ayhner street, in rear by Thomas Philips, on one side by lot number sixty three, belonging to G J.McKenzie, and on the other side by lot number sixty one, belonging to George MeDongal.6.A lot of ground situate in the said St.Luw- rence suburb, known as lot number sixty three, coutaining forty fect in front by eighty feet in depth; bounded in front by Ste.Catherine street, in rearby Thomas Philipps, on ane side by number seventy four, belonging to J.lthynas, \u2018and ou the other side by lot number seventy two, belonging to J.tiughes, 7 A lot of ground situate in the said St.Lawrence suburb, known as number nine, containing forty feet in front by one hundred and thirteen feet in depth, bounded in front by Dorchester street, in rear by the heirs | Des Rivières, on one side by lot number eight, belonging to the honorable I).Mondelet, and on the othér side by lot number ten, belonging to I.A Starke.8.A lot of ground - situate in the St.Lawrence suburb, containing forty feet in front by seventy six feet in depth ; bounded ia front by Mayor street, in rear by William Square, on cue side by lot number eighty five, belonging to P.Hoofsteter, and on the other side by number eighty eight, belonging to A.Gund- : lack; the said lot of groun 1 known as lots numbers eighty six and eighty seven, with a wooden house and stable .thereon erected.9.A lot of ground in the said city, forming the angle of St.Paul and St Francois Xavier streets, - containing thirty feet and ten inches in front on St.Paul | street, and thirty two feet three inches in breadth in rear on Capital street.sixty three feet and nine inches on the line of St.Frangouis Xavier street, and about sixty eight feet in depth, joining the property of John Frothinghawm, with a cut stone house or hangard thereon erected, the whole english measure, agreeably to the plan of André Trudeau, sworn surveyor, dated the twenty fourth day of November, one thousand eight hundred and thirty six, deposited in the sheriff's office.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY FOURTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February term next.R.DE ST.OURS, Sheriff, - Sheriff's Office, 15th September, 1838.[First published in the Gazette, 20th Scptember, 1238.) FIERI FACIAS.oo : Montreal, to wit } a] OSEPH ALLARD, of the parish No.2268.of Lachine, in the district of .Montreal, esquire, and Josephte Dubois, his wife, plaintiffs ; against the lands and tenements of JOSEP II BEAU.DRY, of the city and district of Montreal, trader, detend- ant:\u2014'\u201c A lot of ground lying and situate in the St.Antoine suburb, in the said city of Montreal, of forty five feet in front by ninety five feet in depth more or less, without warranty of measure ; bounded in front by the main street of the said St.Antoine suburb, in the rear by one Joseph Allard, on one side by Desrivières street, and on the other side by Nicholas Prudhomme, with a two story woeden house thereonerected, and another of one story adjoining the said ground, planted with fruit trees.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on the .TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on tha first day of February next.R.DE ST.OURS, Sherif.Sheriff's Office, 15th September, 1838, _ [First published in the Gazette, 20th September, 1338 ] .FIERI FACIAS.: : .Montreal to wit : Jonny BOSTON, esquire, of the No.408.city and district of Montreal,.advocate, plaintiff ; against the lands and tenements of ALEXIS DUPKE, of the seigniory of St.James, in the | district of Montreal, yeoman, defendant: \u2014* A fot of land situated in the seigniory St James, known by lot number eighteen, according to Ackley and Lalanne, sworn surveyor\u2019s plan, containng two arpents and six feetin front, by twenty six arpents and four perches in depth on the north line, and twenty seven arpents and eight perclies on the south line, forming fifty four arpents and sixty four perches in superficies ; bounded in front by the main road in Côte St.Patrick, in the rear by the river La Tortue, on the south side by François Beaudin, and on the north side by Ignace Robert, with a wooden house and two stables thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Edouard, on the TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriff's Office, 15th September, 1838, os (First published in the Gazette, 20th September, 1888.} M | ; FIERI FACIAS.LS ontreal, to wit : ?VW ILLIAM BREWSTER, and , No.2207.Cyrus Brewster, both of the city and district of Moutreal, merchants and copartners plaintiffs ; against the lands and tenements of JOH CRABASSA alias Crabasa, of Sorel, in the said district, merchant, defendant :\u2014 A lot of ground or emplacement, situate in the village or borough of William Henry, containing sixty nine feet in front by sixty.five feet in depth, in which depth seventy feet are to be founsl ; ;, | rrr re mir age aa =p rom?re rr 0 = 100 bounded in front by the market place, in rear by the heirs George Dorge or his representatives, on one side towards the north east by Mrs.widow Kelly, and on the other side by John Pickle, junior, with a brick house, a stable, ice- house and other wooden buildings thereon erected, and fenced up with boards.\u201d \u2018To be sold at the church door of the said parish of St.Pierre of Sorel, on the ''WENTY.SECOND day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriffs Office, 15th September, 1838.{First published in the Gazette, 20th September, 1838 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : N°! MACINTOSH, of the city No.1918.} and district of Montreal, an Robert MacIntosh, of the same place, both merchants and copartners, plaintiffs ; against the lands and tenements of CHARLES T.PALSGRAVE, of the city of London, in England, merchant, defendant : \u2014¢¢ A lot of ground situate and lying in the Quebec suburb of the city of Montreal, forming one of the lots of ground disposed of by Mrs, Hannah Ferguson, by tirage au sort, and known and distinguished by lots numbers two hundred and fifty two and two hundred and fifty six, being contignons and forming a double lot, containing one hundred feet in front more or less, by seventy four feet in depth more or less, english measure, and bounded inf ront by Shaw street (a projected street) in the rear by land belonging to f.dward Hartly, or bis representatives, on one side by lot number two hundred and forty eight.and on the other side by the said Hannah Ferguson.\u201d To be sold at my office, in the city of Mout- real, on the TWENTY-SECOND day of JANUARY next, at the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of February next.R.DE ST.OURS, Sneriff.Sheriffs Office, 15th September, 1834 [First published in the Gazette, 20th September, 1838 .FIERI FACIAS.Montreal, to wit : M\u2018 URICE HUDON mT BEAU- - No.1959 } LIEU, of the parish of Ste.Elizabeth, in the district of Montreal, esquire, merchant, plaint ff; against the lands and tenements of LOUIS MAGNAN, ofthe same place, yeoman, curator in duc form of law appointed to Pierre Carpentier, absent from this province, defendant :\u20141.\u201c\u201c À lot of ground lying and situate in the parish of Ste.Elizabeth to the north east of the concession of Ste Emilie, containing one arpent and a half in front by thirty in depth ; bounded in front by the line (cordon) of the said concession, in rear by the lands of.St.Frederick, joining towards the north west side to the said curator, and on the other side towards the south west to Louis Breau, with a house, barn, stable, a dairy and a ik house thereon erected.2.Another lot of ground situate to tlie south east of the said concession, contairiitig two arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the king's highway, in rear by the line (cordon) of Ste.Rose, joining on one side to Louis Beanparlant and on the other side to Pierre Laporte dit St.George, without buiidings thereon ergcted.\u2018\u2019 To be sold at the church door of the said parish of Ste.Elizabeth, on the TWENTY- SECOND day of APRIL next, at YEN o'clock in the forenoon.\u2018The said Writ returnable on the first day of June next, Sheriffs Office, 15th December, 1838.[First published in the Gazette, 20th December, 1838 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : HE Honorable PIERRE DOMI- No.1386.NIQUE DEBARTZCH.of the parish of St.Charles, in the district of Montreal, esquire, séfgnior of St Charles, plaintiff ; against the lands and ténements of FRANCOIS DERLANDE pit CHAMPI- GNY, ofthe parish of St.Hyacinthe, in the said district, yeoman, defendant :\u2014 A land lying and situate in the arish of St.Hyacinthe, containing three arpents more or ess in front by thirty arpelits more or less indepth § \u2018joining in front to the river Yamaska, in rear to Joséph Jean Pion, on one side towards the south to the road leading from St.Hyacinthe to St.Charles, on the other side towards the north to Amable Archambault, with a house, stable and other buildings thereon erected.\u201d\u201d To be sold at the church door of the.said parish of St Hyacinthe, on the TWENTY-SECOND day of APRIL next, at TEN o\u2019clock ia the forenoon.The said Wiit veturnable on the first day of June term next.R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriff 's Office, 15th December, 1838.~, {First published in the Gazette, 20th Decr, 1838.1 FICRI FACIAS.Montreal, to wit : Fg Hk Honorable PIERRE.DOMI.No, 337.NIQUE DtBARTZCH, of the parish of St.Charles, esquire, seignior of.St, Charles, plaintiff ; against the lands and tenements of CHARLES JARRET pir BEAUREGARD, of the parish of St.Hyacinthe, in the said district, yeoman, defendant :\u2014 À land lying and situate in the parish of St.Hyacinthe.in a place dalled Le Grand Rung, containing three arpents in front by thirty arpents more or less in depth ; joining in frent to the road of the Grand Rang, in rear to the lands of the Petit Rang, on one side towards the east to Hubert Bar- tsand, and on the other side towards the west to Jean Marie Larocque, with a house, barn and other buildings thereon erected.\u201d \u2018Fo be sold at the church door ot the parish of St.Hyacinthe, on the TWENTY-SECOND day of APRIL next, at ELEVEN of the clock in the fore- poon, \u2018The said Writ returnable on the first day of June next.LL Sheriff's Office, 3th December, 1238.f First published in the Gazette, 20th Decr.1838.) .FIER] FACIAS, Montreal, to wit: 4 TAMES HENRY LAMBE, of No.2426.Montreal, in- the distiict of Montreuil, gentleman, plaintiff 3 against the fands and tenements of SALMON CHAPMAN, of Lachine, in the anid district, innkeeper, and others, defendants :\u2014+¢ A lot of land situate in the village of\u2019 Lachine, in the parish of Lachine, in the district of Montreal, containing, one hundred sad (wenty seven feet in front, one hundred and seven feet and a balf in depth, more ur less, English measure 3 bounded infront by the main, road leudin \u2018from Munitreal to Pointe Claire, in the rear by one Jost ph Buudreau, on one side by Joseph Laflammr, and on the THR QUABEC GAZETTE.other side by Mr.Leduc, or his representatives, witha two story wooden house, a one story wooden house, stable and other buildings thereon erected.\u201d\u201d .To be sold at the chuech door of the said parish of Lachine, on the ELGHPEENTH day of FEBRUARY next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of April next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's OfMce, 13th October, 1838.[ First published in the Gazette, 18th October, 1838.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit: (FERS, SELBY, of Montreal, No.57.§ in the district of Moatreal, physician, plaintiff ; against the lands and tenements of JAMES BOWMAN, of ihe same place, painter, defendant: \u2014* Ap emplacement situate in the St.Lawrence suburb of the city of Montreal, on the level of Bleury street, of forty five feet in frout by one hundred and cighty feet more or less in depth ; bounded io front by the said Bleury street, in rear by Jolin Fruthingham, ou one side by François Pepin, and on the other side by John Morgan, with two houses thereon erected,\u2019\u201d To be sold at my office, in the city vf Moutreal, on the FOURTH day of MARCH next, at ELEVEN o\u2019cluck in the forenoon, Tue said Writ returnable ou the first day of April next, R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 27th October, 1838.[First published.ia the Gazette, 1st November, 1838 ] FIERILI FACIAS., Montreal, to wit ; R\\NCOIS BENOIT, of Montreal, No.1317.} in the district of M ratreal, tavern keeper, plaintiff; against the lands aud tenements of ADELAIDE TABEAU, of Lachine, in the said disirict, widow of the late Jean Baptiste Duquette, defendant :\u2014*¢ An emplacement situate in the Recoll ts suburb of Moutreal, St.Maurice street, coutaining thirty eight fect more or less in front by sixty teet more or less in depth; bounded in front by the said St.Maurice street, in depth by one James Glass.ford, ou ove side towards the north by Pierre Derreugh, and on the other side towards tte south by the widow D.s- autels, with « house, a stable and another woodeu building thereon erected, a well, and such as the said emplacement is how to be fonud feuced up.\u201d To be sold at my office, in the city of Moutreal, on the FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next, .R.DE 3T.OURS, Sheriff, Sheriff's Office, 27th October, 1833.[First published in the Gazette, 1st November, 18:8 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : VV LLLIAM PLENDERLEATH No.1663 + CHRISTIE, esquire, of the city and district af Montreal, plaintiff ; against the landd and tenenients of LOUIS NFVEUX, of >t.Athsuase, in the seigniory of Bleury, farmer, defendant :\u2014\u2018* A fa m in the seighiory of Bleury, Leing the north half of lot number nine, in the third concession of the said seigniory, being two drpents in front by twenty eight in depth, more or less ; bounded to the west in frout by the second concession, to the east in depth by the fourth concession, on one side by Moyse Desautels, and on the other side by Frangois Marchand, with a house and barn thereon erected ** To be sold at the church door of the parish of St.Athanase, on the TWENTY-FIFTH day of FEBRUARY next at ELEVEN of the clock in the forenoon.\u2018The said Writ returnable on the first day of April next.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff s Office, 19th October, 1834.[First published in the Gazette, 251h October.1838 ] FIERL FACIAS.Montreal, to wit : 4 ARGUERITLE BABY, of the city No.1907, } LV and district of Montreal, widow of the late William Dunbar Selby, esquire, plaintiff ; against the lands and ténëuients of FRANCOIS CAMYRE, of the parish of St.Constant, in the said district, merchant, defendant : \u2014*¢1, \u2018A Tund situate in the Cite >t.Pierre,in the parish of St.Constant, of three arpents in front by sixteen arpents in depth, or by such depthas there may be from the west side of the king's highway of the said Céle to a line dividing this Câte from that of ~t.Regis ; bounded in front by the said king's highway, in rear by the said Céle St.Regis, on one side by the chemin de montée leading from St.Pierre to St.Regis, and on the other side by Raphael Brosseau.\u2018lo be excepted an emplacement which is lying on the south line belongiug to the heirs of the late Kticnne Lanctote.2.A land situate on the south east side of St.P\u2019ierre in the parish of St.Remi, seigniory of La Salle, of two arpents nine perches and twelve feet, by thirty arpents in depth, forming eighty nine arpents in superficies ; bounded in front by the king's highway, in rear by the lands of the Vigeounnitre, to the south west by Flavien Boucher, and to the north west by the heirs Provost, with a wooden house and stable thereon erected\u2014with the following reservations, to wit :\u2014the said Mrs.Marguerite Baby, her heirs and assigns to enjoy their droit de retrait, in case of sale or other equivalent alienation of the whole or part of the said land, reimbursing to the purchaser the principal price of his purehase, costs, mises und legal expenses (layaux cotûts.\u201d) \u2018lo be sold as follows, to wit: \u2014 lot number one, at the church door of the parish of St.Constant, on the l' WENTY-FIFTH day of FEISRUARY next,at TEN o\u2019clotk in the forenoon ; and lot number two at the church door of the parish of St.Remi, on the TWENTY-FIFI'H day of FEisRUARY next, at TWO 0\u2019 clock in the afternoon.The said Writ returnable on the first day of April next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 20th October, 1838, [First published in the Gazette, 25th October, 1838] FIERI FACIAS, Montreal, to wit: ICOLOUS P, M.KURCZYN, of No.490, the city and district vf Montreal, trader, plaintiffs ugaiust LOUIS L\u2019HUSSIER, of the same place, trader, defendant: \u2014\u2018\u201cAn ewplacement Jying and situate in Sr, Joseph wuburb, of the city of Montreal, con.taiviug thirty feet in front on St.Joseph street, by eigbty féet in depth ; joining in rear and vu one side to Martin Hurtubise, aud on the other side to the À queduc street, with a uñe story wuodeu house, stable and a coach house thereon erected.\u201d To be sold at my office, on the TWEN1Y- FIFTH day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon, The said \u201cWrit returnable on the first day of \u2018April nëàt, 2 LL.Co R.'DE ST, OUKS, Sherif.Sheri&s Office, 20ib October, 1838.DECEMBER 20 RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.==\" sir Proviace of Lower Canada, OsFICE OF THE PROTHONOS District of Quebes, TARY oF [ler Majesty's Court or KmG's Benca ar Quebec, 18:h December, 8.No.63.Ex purte\u2014JOSEPH MOREAU, PRTITIONER FOR LETTERS OF RATIFICATION.UBLIC NOTICE is hereby given, that there bas been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Quebec, a Deed of sule made and executed before Mtre.oseph George Roy, and his colleague, notaries, in the parish of St.Etienne de Beaumont, on the ninth day of March, oue thousand eight hundred and thirty eight, between Mr.LOUIS MOREAU, merchant, of the parish ot St.Charles, in the county of Bellechasse, and Mrs.Ro~ salie Pouliot, his wife.by him duly authorised to the effect of the said deed, of the one part; and JOSEPH MOREAU, esquire, merchant, of the parish of St.Etienne de Beaumont, in the aid county.of the other part ;\u2014 being a sale by the said Mr.Louis Moreau and his wife, to the said Mr.Joseph Moreau, * of the properties mentioned in the said deed, and namely\u20146.An emplacement situate in the first range of St.Charles, of an irregular figure, of about sixty feet in front by the depth which there is from the north side of the King\u2019s highway, goin northerly and terminating in a point, to the creek whic is there to be found, between a road (route) to the sonthe west and the above cre k to the north east\u2014the said lot of ground joining in front to the King's highway ; bounded as well towards the north as towards the north east Ly the above creek, which divides the land of one Charles Poli.quain from the said circuit, an! towards the south west by a road (route)\u2014 together with a wooden house thereon erccted ;\u201d\u2019 the said house and dependencies having berm possessed duri-g the three last years preceding the said sale by the said vendors, and since by the said grantee (cessionnaire) à titre de propriété.All persons who may have or claim to have any privilege or hypotheque under any title or by any mans whatsoever.in or upon the s.id house and dependencies, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Joseph Morcau, are hereby notified, that appli.tation will be made to the said court, on SATURDAY, the FIRST day of JUNE next, for a sentence or judgmens of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the oilice of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PLRRAULT & BURROUGHS, P.K.B.[First published in the Gazette, 20th December, 1838 ] DISTRICT OF MONTRKAL.\u2014 \u2014\u2014 Province of Lower Canada, 3 _ District of Montreal.JIN THE KING'S BENCH, No.78.Ex parte\u2014HUGH TAYLOR, Esquire, PpusLic NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench ofand for the district of Montreal, a deed made and executed before Mire.Henry Griffin and his colleague, notaries public, on the fi'th day of Oc- \u2018tober, one thousand eight hnodred and thirtly eight, between ROBERT NELSON, late of thie said city of Mons.real, sargeon, now residing at 80 A bans, in the State ot Vermont, one of the United S ates of America, by his attorney Charles Mondelet, esquire, of the said city of Montreal, advocate, duly aud specially authorized to aod for all the purpases of these presents, of the une part; and HUGH TAYLOR, esqu re, of the said city of Montreal; ndvocate, of the otlier purt ;\u2014being a sale by the said Rôbert Nelson, represented as aforesaid, to the said Hugh Taytor, i of all that lot of ground or emplicement situate #hd being in the said city of Moutreal, comp:ised within the \u2018following limits : bonuded iv front by, Saint Gabriel street, in the rear by a land formerly the property of ibe late Order of Jesuits, joining on one side to the property of Henry Griflin, and with whom the passage or gateway is in come: mou (miloyen), and on the other side by the Sco:ch Presbyterian Cougregation of said St.Gabriel street, wi'b a sione dwellivg bouse of two stories in height, and other baildinge thereon erected, and with all and every the members and appurteninces thereunto belonging 3 and possessed the said lot of ground or ewplacement by the said Robert Nelson, as proprietor, during the three years last precedims the date of the said deed of sale, and from thence bitherto by -tbe said Hugh Taylor, also as proprietor.Aud all persons who may lave or claim to bave ary privilege or bypothéque under any title or by any menus whatsoever in or upon the said lot of ground and emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Hugh Payior, are hereby notified, that application will be wade to the court, on the EIGHTEENTH day of FEBRUARY next, for a sentence of judgment of confirmation, an: they-are hereby required to signify in wiiting their oppositions and file the same io the office of the said prothenotavy, eight.days at least before that day, in default of which they will be for ever.precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, Gh October, 1838.[ First published in the Gazetle.11th Oélober, 1838 ] pe Province of Lower Canada, \u2019 ; pin THE KING'S BENCH.District of Montreal.No.66.Ex parte\u2014WILLIAM MACINTOSH, of the parish \u2018ef Lacline, io the said district, esquire.JD UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary oY the \u2018court of King's Bench of and for the district of \u201cMontreal, two deeds made und executed before Mire, H.Griffin.and his colleague, notaries public\u2014the fivst deed, on the second day of July, one thousand eight hundred and thirty-eight, between WILLEYM HAMILTON, of the purish of Cliateangway, district of Montreal, and province aforesaid, sree maker, of ¥he9ne part ; amd WILLIAM MACINTOSH, of the parish of Lachine, in the said district, esquire, of the other part ;\u2014being a sale ed li.plie be ed 1888.by the said William Hamilton to the said WiHiam Mac- intorh, \u201c of à cegjain farm er let of ground situate, lying ad being in the parish and seigniory of Chateauguay, in the said district, containing four acres and a half in width, aud twenty five acres in depth, the whole more or less; bounded in frent by the St.Lawrence river, in depth partiy by Antoine Couillard and partly by Josliua Walton, to the south an one side by Joachim Hébert, and to the north on the other gide by the King\u2019s highway, with a stone house, a wouden barn and other buildings and improve- wents thereon made, aud all and every the crops now growing on the said farm, except however all the barley, oats and potatoes, and one half of the apples which the said vendor liereby reserves, and shall have a right to take away when mature, with all and every the members and ppurtenances thereunto belonging; amd possessed the sd farm or lot of ground by thesaid William Hamilton, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sule, and from thence hitherto by the said William Macintosh, also as proprietor.The second deed made and executed before the said Mtre.H.Griffin and his colleague, notaries, on the twenty first day of July.one thousand eight hundred and thirty eight, between JO A- CHIM PRIMAULT, fils d\u2019'Etienne, of Chatcauguay, in the district of Montreal, in the said province, farmer, and Marie Maheu.his wife, by her said husband specia ly authorised to all and every the intents and purposes of the said deed, of the one part ; and the said WiLLIAM MAC- INTOsH, of the other part ; \u2014 being a sale by the said Joa- chim l\u2019rimault, fils d\u2019Ætienne, and the said Marie Maheu, bis wife, by him duly authorised, to the said William Macintosh, \u2018\u2018 of à certain farm or lot of greund sitaate, lying and being in the said parish of Chateauguay, containing two arpents in front by twenty five arpents in depth, being ffty arpents in superficies, be the same more or less; bounded in front partly by Lake St.Louis and partly by tèe King's highway, in rear by the line which separa'es the said farm from the luirds of the Rivière du Loup, on one side by Antoine Maheu, and on the other side by René Dupuis, with a small wooden house and other buildings thereon erected, aud as the whole is now fenced in, with all and every the ervops of every description that are now growing on the said farm, with all and every the members and appurtenances thereunto belonging 3° and possessed the said farm or lot of ground by the said Joachim Primault, fils d'Ictienne, and Marie Maheu.his wife, as rreprietors, during the tlirée years last preceding the ate of the said last mentioned deed of sale, and from thence hitherto by the said Willi.m Macïtosh, also as proprietor.And all persons who may have or claîm to hnve any privilege or bypotheque, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said farms or lots of ground, inme- dintely previous to and at the time the same were acquired by | the said William Macintosh, are hereby notitied that application will be made to the said writing their oppositions, and file the same in the office of the énid prothonotary, eight days at least before that day.in default of which they will be for ever precluded from the gight of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Protiienotary's Office, _ Montreal, 3d September.1838.Province of Lower Canada, \u2019 .+* District of Moutreal.FIN TIE KING SBENCH.No.65.\u20ac Ex parte\u2014 AUGUSTUS HATT, Esquire.UBLIC NOTICE is hereby given, that there lias been fodged in the «ffice of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, 8 Deed made and executed before Mire J J.Gibb, and his colleague, notaries public, on the twenty sixth day of June, one thousand eight hundred and thirty eight, between Mr.NATHANIEL 5.BEARDSLEY, of Henryaille, in the district of Montreal, trader, one ofthe firm-of Beardsley and Gooilnow, of Henryville aforesaid, \u2018traders, com posed of him the said Nathaniel B.Beardsley and Edward 8.Goadnow, acting and stipulating for the said firm, and promising that these presents shall be ratified and eendirmed by the said Edward S.Guodnow, before the expiration of three weeks from the date of the said dced, the said ratification to be before notaries and executed in due form of law, of the ane part; and AUGUSTUS HATT, of Chmnbly, in the said district of Montreal, esquire, ef tire other part ;\u2014being a sale by the said Nathaniel $3.Beardsley, as well in his own name asin the name of the said Edward S.Goodnow, to the said Augustus Hatt, *¢ of all those certain pieces, parcels or lots of land, known and distinguished #8 lots numbers twenty, twenty one, twenty two, twenty three and twenty four, all contiguous, situated and bemg in 3he sixth range of concessions in the seigniory of Sabrevois, in the said district, containing four arpents in -front, by twenty five arpents in depth, and comprising in all five bun dred superficial arpents ; bounded in front to the east by the highway, situated between the sixth and seventh conees- sions of the said seigniory of Sabrevois, in rear \u2018to the west By the fifth concessiva, on one side to the south by lot number nineteen, the property of the said vendors, and on the other side to the north by lot number twenty five, the property of one Sheridan, with all and every the members and appurtenances thereto belonging 5°\u2019 the said deed: ratified \"and confirmed by the said lLdward S.Goodnow, by deed executed before the said J.J.Gibb and his colleague, nota- .ries, on the tenth July, one thousand eight hundred and thirty eight ;\u2019\u2019 and possessed the said certain pieces, pareels er lots of land, by the said Nathaniel B.Beardsley and Edward 8S.Goodnow, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Augustus Hatt, esquire, also as pwoprietor.And all persons who may have or claim to.have any privi- \u2018Jege or hypothdque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said pieces, parcels or lots of land, dramediately previous ta and at the tune the same were acquired by the said Angustus Hatt, esquire, are hereby notified, that application will be made to.the court, en the FIRST day of FEBRUARY next, for asentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signi- My in writing their oppositions,and file the same in.the ofBcz