The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 9 décembre 1841, jeudi 9 décembre 1841
[" LT WH W@W » a fd AN » to \u20ac il le + le ir = [a e, s- oe ni ne lle ue te le rs, Sc, ite, ne, Us, br és ont Live RD.its, les HN D A - les rs.ri pL by as Tye VOLUME XIX.\u2014N° 6.THURSDAY, DEC.9, 1841.(New Series.) agelle Ü Ç (Anebec.TOME XIX.\u2014N°' 6- = JEUDI, 9 DECEMBRE, 1841.CONDITIONS OF THE OFFICIAL GAZETTE SUBSCRIPTION, in the City,.\u2026 20S.% Annum.PosTAaGr\u201443.ADDITIONAL.PRICE OF ADVERTISEMENTS.In one Language \u2014\u2014 First insertion \u2014\u2014 Each subsequent Ins.Six lines and under .2s.6d.T3.Ten lines and under .3s, 4d.een 10d.Above ten lines .eevee.dd.¥line.-.1d ¥ line.In both Languages\u2014pouBLE THE ABOVE RATES.Advertisements without WRITTEN DIRECTIONS, are inserted in BOTH LANGUAGES UNTIL FORBID, and charged accordingly.\"Orders for discontinuing Advertisements to be IN WRITING, and delivered by WEDNESDAY at 12 O'CLOCK, AT THE LATEST.Long advertisements sent after WEDNESDAY, or which require TRANSLATION, can only appear in one language in the next day's l\u2019aper.i855\" No Advertiscments received after TEN o'clock om the DAY OF PUBLICATION, BF Communications are to be addressed to Joun CHARLTON Fisuer, Esquire, EniTor of the QUEBEC GAZETTE, (by Royal Commission,) and Advertisements will be received at the Printing Office of Messrs.THOMAS CARY & Co , Freemasons\u2019 Hall, AGENTS FOR THIS PAPER.Montreal\u2014E.R.Fasre, Esquire, Three-Rivers\u2014H.F.Hucnes, Esquire.ADVERTISEMENT OTICE is hereby given, that all Advertisements of Er parte Applications for confirmation of Title, published in the Quesre GAZETTE, by AuTHOoRITY, must be paid for to the Agents at Quebec and Montreal, respectively, after the first, aud previous to the second insertion of every snch Advertisement.This regulation must be strictly complied with ; nor will the second insertion be admitted, unless ayment be made ag aforesaid, J.CHARLTON TISHER, EpiTor, Q.G.by A, Quepec, 1841.UBSCRIBERS to the QuEsec GAZETTE,by Authority, are informed, that such Laws of the last Session of the Provincial Parliament, as do not exclusively relate to that part of he Province, formerly known as Upper Canada, will appear in the above mentioned Gazette by Authority, in both languages.The English publication will be commenced on Thursday, the 2th instant ; and the French, as soon as the authorised version in that anouage is received from Kingston.The price of subscription to the Official Gazette will in future be One Pound Currency, per annum, postage extra.Subscriptions are received for six months, or during the publication of the Laws, \u2018by Messrs.T.Cary, & Co., Agents, and single copies may be had on application at their Store, or to Mr.E.R.F'ABRE, Agent, Montreal.J.CHARLTON FISHER, : Editor Q.G.by A.Quebec, Noyember 23rd, 1841.RATIFICATIONS.DISTRICT OF MONTREAL.Province of Canada, District of Montreal, No.326.Ex parte\u2014Sienr BASILE DEMERS & uxor.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the eourt of King\u2019s bench of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre, J.Belle, and his colleague, notaries public, on the thirteenth day of September, one thousand eight hundred and forty one, between JOSEPH LANGEVIN, residing in the parish of St Jacques Le Mineur, in the district of Montreal, captain or militia, and Mrs.Marie Emilie Legris, his wife, by him duly authorised, of the one part ; and Mr.BASILE DEMERS, residing in the city of Montreal, master blacksmith, and Virginie Valade, his wife, by him duly authorised, of the other part ;\u2014being a sale by the said Joseph Lan- gevin sud Mrs.Marie Emilie Legris, to the said Mr.Basile Demers and Virginie Valade\u20141.\u2018\u201c Of a piece of land situated in the seigniory De Léry, containing six perches in front by five perches in one line and four perches in the other, the whole more or less, as well in tront as in depth ; bounded in front à la base of the creek Des- noyers, in the rear & lu base of the côte St.Philippe, on one side by the said vendors, and on the other side by the piece of land hereafter designated\u2014 without any buildings.Another piece of land situated at the same place, of an vregular figure, fo:ming a point, containing whatever there may be, and which \u2018the said yendors declare to be about an arpent apd a half in superficies ; bounded in front à la base of the said creek Desnoyers, in rear by that of the rôte St Philippe, and on one side by the piece of lang ereinbefore in the first place designated \u2014witha houde, bar aud stable, twosheds and otber bnildings\u2014tho said IN THE KING'S BENCH.pieces of land to be taken as they are now enclosed\u201d and possessed the said pieces of land, by the said Joseph Langevin and Mrs.Marie Emilie Legris, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and trom thence hitherto by the said Basile Demers and Virginie Valade.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothêque under any title or by any means whatsoever in or upon the said pieces of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Basile Demers and Virginie Valade.avehereby notified.that application wili be made to the court, on the FIRST day of FEB RUA RY next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will for ever be precluded from the right of doing so.MONK & MORROGIIT, P, K.B.Prothonotary's Office, Montreal, 14th September, 1841.[First published 23d September, 1841.] Province of Canada, District of Montreal, No.328.» ; Ex parte\u2014FRANCOIS XAVIER CERE, fils, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and tor the district of Montreal, a Deed made and executed before Mire.C.D.De Muy and his colleague, notaries public, on the second day of June, one thousand eight hundred and forty one, between Mr.TOUSSAINT FOURNIER DIT PREFONTAINE, son of Joseph, residing in the parish of Longuenil, yeoman, of the one part ; and Mr FRANCOIS XAVIER CERE, junior, of the same place, also yeoman, of the other part ; \u2014 being a sale by the sa d Toussaint Fournier dit Prefontaine, son of Joseph, to the said Mr.François Xavier Céré, junior, Of \u201c à land situate and being inthe parish of Bouchervillè, seigniory of Boucherville, containing two arpents in front, more or less, by twenty five arpents in depth, more or less ; bounded in front by a road which separates the fourth concession from the fifth concession, and in depth by the road which separates the fifth concession from the sixth concession, on oneside by François Tremblay, and on the other side by Demoiselle Victoire de Labruère, or her representatives\u2014under cultivation\u2014 with a wooden honse, a barn, stable and other buildings thereon erected ;'\u2019 and possessed the said land by Toussaint Fournier dit Prefontaine, as proprietor, and by George Weekes, esquire, in his capacity of trustee, and by the said Toussaint Fournier dit Prefontaine, son of Joseph, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Fraugois Xavier Céré, junior.Aud all persons who may have or claim to have any privilege or |,ybothéque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said~ land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said François Xavier Céré, junior, are hereby notified that application will be made to the court, on the FIRST day of FEBRUARY next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, iff default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.\u2019 MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 17th September, 1841, [First published 23d September, 1841.] IN THE KING'S BENCH.Province of Canada, District of Montreal.IN THE KING'S BENCH.No.333.: Ex parte\u2014GEORGE LERMITTE, accepting by his attorney PETER RICKARD.; PUBLIC NOTICE is hereby given, that - there has been lodged in the office of the protho- F notary of the court of King's bench of and for the district of Moutreal, a deed made and executed before Mtre.W, Ross and his colleague, notaries public, on the eighteenth day of September, one thousand eight hundred and forty one, between J OSEPH S.KOLLMY E R,of the city of Montreal, merchant tailor, of the one part; and PETER RICKARD, of the said city of Montreal, merchant, acting for the effect of the said deed for and in the name and behalf and as: the attorney duly constituted of GEORGE LERMITTE, of Aldgate, in the city of London, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called England, woolen draper, under and by virtue of a certain power of attorney duly executed, of the other part;\u2014being a sale by the said Joseph S.Kolimyer, to the said George Lermitte, accepting by bis attorney Perer Rickard, as aforesaid, *¢ of an emplacement situate in the St.Lawrence suburbs, in the said city of Montreal, containing about forty three feet upon Craig street, fifty six feet upon SZ: Charles Baromée street; bonnded in front by.St.Charles Baromée street aforesuid, in rear by the heirs of the late Charles Simon Delorme, on one side by Hubert Paré, and on the other side by Craig street aforesgid\u2014 together with a wooden house and other buildings thereon erecied and built, and other the appurtenances and de- pemlencies whatsoever thereunto belonging or in any wise appertainiug ;'\u2019 and possessed the said emplacement, by the said Joseph S.Kolimyer, as prpprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said George Ler.mitte, as proprietor.All persons who may have or claim to have any privilege or hypotheque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said George Lermitte, accepting as aforesaid, are hereby notified, that\u2019 application will be made to the court, on the TENTH day of FEBRUARY next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothononary\u2019s Office, Montreal, 23d September, 1841.[First published 30th September, 1R41.] Province of Canada, District of Montreal.IN THE KING\u2019S BENCH.No.349.Er parie\u2014 FRANCOIS DESAUTELS.: UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been KL lodged in the office of the prothonotary of the court, of king\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.J.A.Jobin and his colleague, notaries public, on the twenty third day of November, one thousand eight hundred and forty one, between Dame MARIE JOSEPHTE FLANARY, domici.liated in the St.Lawrence suburb of the city of Montreal, widow of thelate Mr.Joseph Fournier, in his lifetime, master mason and undertaker, of thesame place, as well In her own name as having been commune en biens; with the said late Joseph Fournier, her husband, asin her capacity of tutrix to Marie Delivrance, now aged twenty years, and Jean now aged ten years, minor children issue of her marriage with the said late Joseph Fournier ; Patrice Fournier.of the said city of Montreal, cabinet maker, as well in his own name as in his capacity of curator appointed en justice to Joseph Fournier, his brother, absent from this province, and Miss Marguerite Fournier, fille majeure et usant de ses droits, of the said city of Montreal, and issue of the.marriage of thesaid late Joseph Fournier with the said.Marie Josephte Flanary ; the said Marie Josephte Flanary and Patrice Fournier in t heir aforesaid names and capacities duly authorised to the effect of the said deed upon advice, avis de parens of the said minor children and of the said absent, homologated en justice by the Honorable Dominique Mondelet, commissioner of the inferior term of the court of king's bench for the district of Montreal, on the twenty third day of July last past, and on the twenty sixth day of October also last past, of the one part; and FRANCOIS DESAUTELS.bourgeois, gentleman, residing in the Quebec suburb of the city of Montreal, of the other part ;\u2014 being a sale by the said Marie Josephte Flanary, Patrice Fournier and Marguerite Fournier, in their aforesaid names and capacities, to the said François Desautels.of © anemplacement situate in the said St.Laurence suburbs of the said city, containing forty eight feet in front upcn fifty two feet in depth, more or less; bounded in froat by Chenneville street, inrear by alot of ground frouting St.Georgestreet, on one side by Mr, Mead and on the other side by Mr.McGowan\u2014with 2 two story stone house and a small stable thereon erected, with all and every the members and appurtenances thereto belonging ;\u2019' and possessed the said emplacement aud premises by the heirs of the said late Joseph Fournier, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Frangois Desautels, also as proprietor, And all persons who may have or claim to haveany privilege or hypothèque under any title or by any means whataoe ever, in or upon the said emplacement and premises,immediately previous to and at the time the same were acquired by the said François Desautels, are hereby notified that ap plication will be made to the court, on the FOURTEENTH day of APRIL next, for a sentence or judgment of counfir- mation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before tha¢ day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B, Prothonotary's Office, Montreal, 26th November, 1841, | First published 2d December, 1841 | Province of Cenada, District of Montreal.No.331.Ex parte\u2014 WILLIAM FARIS, PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothono- tary of the court of King's bench, of and for the district of Montreal, a Deed made apd executed before Mtre.E.Guy and his colleague, notaries public, on the fiteenth day of Augnst, one thousand eight hundred and thirty nine, between ALLEN FORDON, of the Current St.Mary.in the parish of Montreal, yeoman, of the one part ; and WILLIAM FARIS, of the borough of William Henry, in the district of Montreal, cabinet maker, of the other part ;\u2014 being a sale by the said Alien Fordon to the said William Faris, ¢¢ of three lots of land joining one another, situate in the said borough of William Henry, in the seigniory of Sore} in the said djstrict, known by lots numbers two hundred and seventy four, two hundred and seventy five and two hundred and seventy six, containing sixty six feet in (ron dy thres hyndred and pinety six foe} in depth j bord rp } IN THE KING'S BENCH.Ne (1-63 rae upp TT pa ep ce a, nu peter ISP ae 64 RR in front by South King\u2019s street, in depth by South Prince street, joining on one side, above, to the lots of Doctor E W.Carter, and on the other side, below, to the lots of N.D.Cre- bassa, Notary publie\u2014 with a house thercon erected, with and every the members and appurtenances thereto belonging ;\u201d and possessed the said lots of land by John Cliff, Joseph Eogg and the said vendor, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said purchaser, also as proprielor.All persons who may have or claim to have any privilege or hypothêque under any title or by any means whatsoever in or upoo the said lots of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said William Faris, are hereby notified that application will be made to the court, ou the TENTH day of FEBRUARY next, for a sentence of judgment and confirmation, and they are hereby required to s'gnify in writing their oppositions and file the same in the office of the said Prothonotary,eight days at least before that day, in defaultof which they will be for ever precluded from the right of doing so.\u2019 MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 22d September, 1841, [ First published 30th September, 1841.] Province of Canada, District of Montreal.No.882.E£x parte \u2014MICHEL PATTENAUDE.UBLIC NOTICE is hereby given, that th: re bas been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mire.LL.Lacoste and his colleague, notaries public, on the sixth day of B~ptember, one thousand eight hundred and forty one, between GEORGE WEEKES, esquire, residing in the city of Montreal, ttustee of the property of Alexis Fournier dit Prefontaine, a bankrupt, of the one par! ; and MICHEL PATTENAUDE, residing in the parish of Longueuil, yeoman, of the other part ;\u2014being a sale by the said George Weekes, in his said capacity, to the said Michel Pattenaude, ** of a land situated inthe parish and Barony of Longueuil, at the place called Gentilly, of two arpentsin front by twenty five arpents in depth more or less ; bounded at one end by the creek St.Antoine, at the other end by Frangois Hémard, on one side by Seraphim Vincent, and on the other side by a ditch, se- purating this land from that belongiugto the repre sent- aitives of Nicolas Pattenaude\u2014without buildings thereon erected ;\u201d and possessed the said land, by the said Alexis Fournier dit Prefontaine, as proprietor, during the three years last preceding the date ot the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Michel Pat- tenaude, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothêque under any title or by any means whatsoever in Or upon the said land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Michel Pattenaude, are hereby notified, that application will be made to the court,on the TENTH day of FEBRUARY next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so, MONK & MORROGH, P.K, B, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 23d September, 1841.{First published 30th September, 1841.] Fin THE KING'S BENCH.Province of Cuoada, District of Montreal.§ IN THE KING'S BENCH, No.353.Ez parte\u2014LOUIS REIGNIER, fils.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothunotary of the court of King's bench,of and forthe district of Montreal\u2014 I.A deed made and executed before L.Archambault aud bis colleague, notaries public, on the twenty seventh day of the month of March, of the year one thousand eight hundred and thirty scven, between JEAN BAPTISTE GAGNON, of the pari b of Ste, Marguerite de Blairfindie, iv the said d.strict, yeoman, of the one part ; and LOUIS RYIGNIER, fils, thew of the parish of St, Cyprien, and now of the parish vf St Jacques Le Mineur, yeoman, of the other pait : 2.Avother deed made and exccuted Lefore L.Archambault aud his colleague, notaries public, on the twenty sixth day of the month of Juue, in the year one thousani eight hundred and thirty eight, between ANTOINE COUPAL pit LAREINE, of t.esaid parish of Ste.Marguerite de Blair.findie, yeoman, of the ose part; aud the said LOUIS RFIGNI1ER, fis, then of the said parish of Blaitfindie, of thie other part :\u20143.Another deed made and executed before LL.M.Decvigue, and his colleague, notaries public, on the nineteenth day of the mwonh of October, of the veur one thousand eight buvdred and thirty nine, between OLIVIER GAGNER, of the jarish of St, Valentin, in the said district, yeoman, premising to have the said deed ratified by Eiiza- beth Boutin, bis wife, of the one part; to the said LOUIS REIGNIER and JULIENNE BOY ER, his wife, ob the other part: 4, Finally, anutlier deed made and exe- cated before L.Archambault, and his colleague, notaries \u2014 Lt espn oe abs im ts ars eee à agé + ee Le more a ores spit bn TUE QUBLEC GAZETTE, erected on the said whole land, This said deed of exchange having been duly ratified by Aurelie Déranleau, wife of the said Jean Baptiste Gagnon, and by Julienne Boyer, wife of the said Louis Reignier, by deed made and executed before the said L.Archambault and his colleague, notaries public, on the twenty fisst May, one thousand eight hundred aud forty one ;\u201d the said just half and the said two undivided eights in the other half of the said land baving been in the possession of the said Louis Reiguier, as proprietor, during the three last years, The said deed of the twenty sixth June, one thonsand eight hundred and thirty eight, being a deed of sale by the said Autoine Coupal dit Lareine, to the said Louis Reign:er, ot an emplacement described in the said deed of sale ag follows, viz :\u2014\u2018* An emplacement sis tuated in the Côte du Ruisseau des Noyers, containing one half arpeot in froot by one arpent seven perches and twelve feet wud a balf in the live of the szid vendor, and one arpeut six perches and eleven feet in the other line, in depth ; bounded in front by the king's highway, in rear and ou one side by the said purchaser, and on the other side by the said veudor, without buildings thereon erected 3\u201d the same baving been in the possession of the suid Louis Rvignier, as proprietor, during the three last years, and which said emplagement had been formerly taken off of the said land above described, and is the same as the one mentioned as such in the deed of exchange above cited.The said deed of the nineteenth October, one thousand cigbt hundred and thirty nine, being a sale by the said O.ivier Gagner, to the pablie, on the third das of the month of February, of the var ons thousand eight hundred and forty, between the said OLIVIER GAGNLR, of the one part; and the said LOUIS REIGNIER, of the other part j\u2014being the said deed of thetaen\u2019y seventh March, one thousand eight Luo- dred and thirty seven, a deed of exchange, whereby the said Louis Reiguier acquired from the said Jean Baptiste Ga- guon, the just hall and two undivided eighths cf the other half of a laud therein desciibed as follows, viz :\u2014¢ The just half of a land coutainiug three arpents in front by thirty arpents more oF less in deptty the said half of land to be taken on the south side adjoinivg the land of Antoine Conpal, the said haif shall contain one arpent and a halfin frost by the said depth, the said half of land situated to the Ruissequ dis Noyers, io the seigriory of Lnprairie La Magdeleine, the just balf of the house and ether buildings erected on the whole of said land being comprised in the said deed of ex- chnuge, the said lialfot land bounded in front by the king's Lighwuy which runs through the aid lund, jo rear by the Lands vf the Petite Rivière M: nitreal, on One side by the other half of said land, and on the other side by the said Autoine Coupal ; also, two audivided vighths to be takeu in the other ball of the said laud above Cesiguated, making the said two cighibw three perches, thirteen fret and six inches, more ur, less in frout, by the wh te depth of the sad land, with two cightlie iu the buf of the huuse aud otber buildiugs said Louis Reignier and bis wife, of five undivided eighths in the other Lalf of the aforesaid land, and described in the said deed of sale as follows, viz :\u2014\u2018* Five eighths to be taken in the north balf of a land containing three arpents in front by thirty seven arpents more or less in depth, bounded in front by the Ruisseau des Noyers, aud bouoded in rear by lauds belongivg to Augustin Reignier, adjoining oun each side to Autoiue Coupal\u2014togetber with tbe same rights in the bousc and other buildiogs erected on the said whole laud\u2014 which said land is the same as that which is above described in the first place 3\u201d and the said five undivided eiglths havivg been in the first place iu the possession of the said Ol.vier Gagner, and then in that of the said Louis Rei.goier, as proprietors, during the three last years.The said deed of the third February, one thousand eight hundred and forty, being another sale by the said Olivier Gagner, to the said Louis Reignier, of a sixteenth part of the totality of the\u2019said land above described in the first place, avd described in this last deed of sale, as follows, viz :\u2014*¢ Oue divided sixtcenth in the totality of a land situated at Ruisseau des Noyers, in the seigniory of Laprairie La Magdeleine, coutaiuing three arpents in front by forty arpents wore or less in depth, bouuded in front by the said Ruisseau des Noyers, in rear by the lands of the Petite Rivière Montreal, on each side by Antoine Coupal dit Lareine or his representatives ; the said sixteenth part to be taken and possessed ov the side of the nortb line of the said whole land, being the third from that line, together with a like proportion, but undivided, in the totality of the said house aud other buildings erected on the whole of said land > the said sixteenth part having been in the first place in the possession of the said Olivier Gagner, aud then in that of the said Louis Rei- gnier, as proprietors, during the three last years, by means of which several deeds of acquisition above ennumerated, the said Louis Reignier is now the proprietor aud possessor of the totality of the aforesaid land.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothèque under any title or by any means whatsoever in or upon the said land, immediately pre vious to and at the time the same was acquired by the said Louis Reiguier, are hereby notified, that application will be made to the court, on SATURDAY, the SIXTEENTH day of the month of APRIL next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.: MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 4th December, 1841.| First published 9th December, 1841.] Province of Canada, District of Montreal, Fin THE KING\u2019S BENCH.No.350, Ex parte\u2014HENRY WAIT, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothpuotary of the court of King's bench, of and for the district of Montreal, a Deed made aud executed before Mtre.J.J.Gibb and his colleague, notaries public, on the thirty first day of March, one thousand eight hundred and forty one, between GEORGE WEEKS, of the city of Moutreal, esquire, assignee appointed to the bankrupt estate of James Wait, of the parish of Montreal, trader, under the provisions of the ordinance, second of Victoria, chapter thirty six, intituled,** An ordinance concerning bankrupts and the administration and distribution of their estate and effects,\u2019 of the one part 3 and HENRY WAIT, of the said city of Montreal, genmleman, of the other purt ;\u2014 being a sale by the said George Weeks, in his atoresaid capacity, to the said Henry Wait, \u201cotf two undivided shares, cach consisting of one sixth in one half, and cf one ninth in the «ther half of a certain farm or tract of land and premises, situate and being at the Current St.Mary, in the parish of Montreal, containing four acres in front by fifty acies in depth, be the same mure or less; bounded in front by the river St.Lawrence, in rear by the lunds of the Petite Cote de la Visitation, on one side by Simon Valois, und on the other by Jean Baptiste Dézery\u2014with two stone houses, each two stories in height, a furm house, stable aud other buildings thereon erected, all and every the members and appurtenances thereto belonging.The smd two undivided shares subject to ali the clauses, conditions, charges and reserves mentioned in the said deed of sale 3\u201d and possessed thie said two undivided shares, partly by Dame Eveline Wait, wife of John Thomas Biondgeest, of the city of Montreal, esquire, merchant, and partly by Dame Caroline Wait, wile ol James Heury, ol the city of Montreal, gentleman, snd by the said James Wait, as proprietors, during the Jhree years last preceding the date of the said deed of sal@, and from thence hitherto by the said purchaser, uiso us pro- prretor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothêque under any title or by any means whate soever in or upon the said two undivided shures, immg- diateiy previous to and at the time the same were acquired by thie said Bebry Wait, are hereby notisied that applica.TT rt.et sree.» meet ct mme as arm rs on J Decemser 9, TEV VARIE tion will be made to the court, on the TWKLFI {I day of APRIL next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in tlie office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever preclujed from the right of doing so.MONK & MORROGIH, P.K.B.Prothonotary\u2019 Office, Montreal, 4th December, 1841.[First published 9h December, 1841 ] Province of Canada, .District of Montreal.¢ IN THE KING'S BENCH, No.854, Ex parte\u2014ALEXANDER McCAMBRIDGE.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.W, Ross and his colleague, notaries public, on the twenty-sixth day of November, one thousand cight hundred and forty one, between CHARLES MITTLEBERGER, esquire, of the city of Montreal, merchant, of the one part ; and ALEXAN DER McCAMBRIDGE, of the said city of Montreal, tavern- keeper, of the other part ;\u2014being a sale by the said Charles Mitileberger to the said Alexander McCambridge, « of that certain lot of land situate, lying and being in Guin.street, in the said city of Montreal, containing sixty-seven and a half feet in breadth upon seventy-two feet in depth ; bounded in front by Gain street aforesaid, on one side towards the south-east by one John Henderson, and on the other side by one Thomas Scales, and in rear by the repre- VR sentatives of Alexander Shaw\u2014together with a wooden built dwelling house thereon erected ;\u201d\u201d and possessed the said lot of land byune Timothy Folleet and by the said Charles Mittleberger, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Alexander McCambridge, also as proprietor.And ull persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any.ineans whatsoever in or upon the said lot of land, immediately previous to and at the time the same wasacquired by the suid Alexander McCambridge, are hereby notified, that application will be made tothe court, on the TWELFTH day cf APRIL next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the officu of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of wiich they will be for ever precluded from the right of doing so, MONK & MORROGH, P.K, 1.Preothonotary's Olfice, Montreal, 2nd December, 1841.{First published 9th December, 1841 ] Province of Canada, District of Montreal.No.352.Ex parte\u2014 JAMES FERRIER, Esquire.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the Prothonotary of the Court of King's hench, of aud for tbe district of Montreal, a Deed made and executed before Mitre.11, Griffin and his colleague, notaries publie, on the ith day of June, ons thousand eight hundred and forty one, between CHARLES JOHN DUNLOP,of Cote St.Catherine, in the parish of Montreal, gentleman, of the one part ; and JAMES FER.RIER, of the said city of Mounties], esquire, Of the other part ;\u2014being a sale by the said Chatles Jolin Dunlop to the said James Ferrier, of \u201c\u201c ail that lot of ground, emplacement and premises, situate and being in the said city of Mont eal, of the dim-nsions which the same may be, as well in front as in depth ; bounde« in front by St.Sacrement-street, in the rear by the representatives of Antoine Bourget and J.Campbell, on one side to the south west by the representn- tives of the late Jacques Poirier.and on the other side by F.A.Quesnel, representing Lhe late Messire l\u2019ierre Joseph Primau't, priest\u2014 with a stone dwelling house and extensive stone stores erected thereon, the whole as the said premises now ale and extend, with all and every the members aud appurtenances thereto belonging ;'* and possessed the said lot of ground, emplacement and premises by the said vendor, as proprietor, during thethbree years last preceding the date of the said deed of sa ¢, and from thence hitherto by the said purchaser, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothèque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground, emplacement and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by tbe said James Fertier, are hereby notified, that applicat on will be made to the court, on the TWELFTH day of APRIL nex, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required Lo signify in wri ing their oppositions and file the same in the office of the said prothonotary, eight days ut least before that day, in default of which they will be for ever preciuded from the right of doing so.K .B.Î IN THE KING'S BENCII.MONK & MORROUGH, P, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 4th December, 1841, [First published 9th December, 1841 ] Proviuce of Canada, District of Montreal, No.351.Ex parte \u2014JAMES WAIT, UBLIC NUYICE is hereby given, that there has Leen lodged in the office of the l\u2019rothonotary of the Court or King\u2019s bench, of and tor the district of Montreal, a Deed.made and executed before Mire, Louis Lacoste and his colleague, notaries public, on the seventh day of May, one thousand eight hundred and forty one, between GEORGE WLELRKS, esquire, trustee appointed to the estate of James Wait, a bankrupt, residing in the city of Montreal, and Bazile DDéguean, yeoman, residing in the parish of Longucuil, tutor to James and Anna \\Vait, minor children of the said James Wait, issue of his marriage with Cliristine Dégnean.his first wile, duly authorised to the effect of the suid deed, by avis de parens et amis, humolo.gated in the Court of King's bench of and for the district of Montreal, the twelfth February and sixth April, one thousand eight hundred and forty one, copies whereof are remaiu- ing annexcd to the original of a deed of sale by the said George Weeks, esquire, and Bazile Dégneau, in his said capacity, to Thomas Heugh, exceuted before the said nota- Î INTHE KING'S BENCIl.[ ries, the said seventh May, oue ihousand eight hundred snd 6.ey DMR ee iw mma es cme Se pm WBN TD NM me men wy ES gm wy af ty I Ng oi res au te Fi of As pe te sin ri Ra ot au th K ad ho of RY ot De ani Ce te TI cony in fice that u ed B.lere f the bal, a col.ber, \u2018een y of ER ern- arles \u201cof biin- bven 1th ; eto- 1 the pre- bden the said I ree and dge, any pans me- ired Rotie the 1dg- 1 to ein vaut for ere the eal, his one LES h of Sit her the ent eal, ont in, J.the PF, eph ive jses aud aid en- the by Wie ins Cita the er, Lie \u2018A by he ut for re of t- 1 th Lo of Ir th 1e O pf ] = 1- 4d jl à - ak ED Me or see eam mas 1541, forty one, of the one part ; and JAMES WAIT.gentleman, residing in the parish of Montreal, at the foot of the Current St.Mary, of the other part ;\u2014being a sale by the said Feorge Weeks and Bazile Dégnean, in their said capacities, to the said James Wait\u20141, ¢ Of a land situate in the said parish of Longneuil, containing two arpents or thereabouts in front by thirty arpents in dep'h, more or less; bounded in front by the river St.Lawrence, in rear by Joseph Bari- teau, on one side to the north-east by François l\u2019égneau, and on the other side to the south-west by the land berein- after described\u2014with a house, stable, shed and other build- fngs thereon erected.2.A land situate in the same place, containing two arpents or thereabouts in front by thirty arpents more orless in dep'b, (including the emplacement of William Johnson, which belongs no more thereto ;) bounded d in front by the river St.Lawrence, in rear by H:nri Mon- jean, on one side to the north east by the land herein before described, and on the other side, to the south-west by Joseph Goguet, esquire\u2014 with an old house, a baru and other buildings thereon erect-d, as the whole now is ;'\u201d and possessed the said lands by the said James ait, and his said minor children, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the purchaser, also as proprietor, And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothêque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lands, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said James Wait, are hereby notified, that application will be made to the Court, on the TWELFTH day of APRIL next, fora sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositious, and file the same in the Office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so, MONK & MORROGH, P.K.B.« Prothonotary\u2019s Olfice, - Montreal, 4th December, 1841, [First published 9th December, 1841.] P'roviuce of Canada, District of Montreal, No.355.: Ex parte \u2014AUGUSTE DELISLE.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the uffice of the prothonvtary ol the court of King's bench of and fur the district of Montreal, a Deed made and executed lLefore Mire.E.Guy and his colleague, notaries public on the twenty-seventh day of July, ove thousand eight hundred and forty one, between JAMES KEITH, residing in the parish of t achine, in the dist ict of Montreal, esquire.agent of the honorable Hudson Bay Company, and Hugh Taylor, of the city of Montreal, esquire.ad voca'e, the two only acting executors and administrators of the property left by the lute Alexander Stewart, in his lifetime, of the parish of Boucherville, in the sad district, esquire, of the one part 5 and AUGUSTE DELISLE, of the said parish of Boucherville, esquire, notary public, of the other part ;\u2014being a sale by the said James Keith and Hugh Taylor, in their ajv:esaid name and capacity, to the said Auguste Delisle, of \u201c a lund situate and being at Bou ehervil e aforesaid, in the second range of the seigniory of Boucherville.at the place comm nly called Petit Luc en rôture, containing two arpents and a half in front by twenty- five arpenis in depth, more o1 less ; bounded in front by the said Petit Lac, in rear by the rivulet St.Jean, on one side by Pierre De Boucherville, esquire, and on the ther side to the north east by the widow of l\u2019ierre Ignace Mailhot \u2014 with a wooden boise, barn, stable and other buildings thereon erected ;\u2019 and possessed the said land, by the said late Alexander Stewart, as proprietor, and by the said James Keith nod Hugh Taylor, in their said name and capacity, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hit.erlo by the said Auguste Delisle.also as proprietor.Aud all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said land, immediately previous to and at the time Lhe same was acquired by the said Auguste | Delisle, are hereby notified, that application will be made to the said court, on the FIFTUENTH day of APRIL next, for a sentence or judgment of cen- firmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B, Prethonotary\u2019s Office, Montreal.20th November, 1841.{First published 9:h December, 1841.] Î IN THE KING'S BENCH.Proviuce ot Canada, | District uf Moutreal, No.3506.Ex parte\u2014Mrs, MARY ROBB, widow of DAVID LEIGHTON.: EDUBLIC NOTICE is hereby given, that t there bas been lodged in the office of the Prothonotary \u201cof the Ceoart uf King\u2019s beach of and for the district of Mont- rest, à deed made aud executed before Mue.M.Charest I aud his colleague, notaries public.on the tenth day of Sep- | tember, one thousand eight hundred and forty one, between \" FRANCOIS LEGAULT DIT DESLORIERS, of the parish | of Saint Kose, yeoman, husband of the late Marie Josephte Maurand, acting as proprietor of an undivided half in the property bereinafter described, and as tutor appointed en juslice \"to Mickel Legault, aged nineteen years.Z« é Legault, four- | teen, Antoine Legault.twelve, and Marie Jusephte Legault, six years, 'ssue of bis marriage with the sa\u2019d deceased Mal! rie Josephte Maurand ; Jean Baptiste Legault, Joseph L Legault and Jereme Legault, of the said parish of Ste.| Rose, labourers, majeurs et usunt de leurs droits.heirs with \"the said minors tbeir brothers and sisters in the succession ! of the said decease! Marie Jos-phte Maurand, their mother, aud in their said capacity proprietors each for a seventh in | the other half of the said immoveable ; tbe said François t Legaalt, authorised to the effect of the said deed upon the | adrice of tbe relations and fiiends of the said minors, by acte i\" homologated by the honorable Dominique Mondelet, esquire, .of the one part; and Mrs.MARY RuBB, widow of Mr, || David Leighton, residing in the city of Montreal, of the t other part ;\u2014 heing a sale by the suid François Legault dit | Desturiers, Jean Baptiste Legault, Joseph Legault and Jere- limrie Legauit, in thei said capacities.to the said Mrs.Mary Robb, \u2018\u2018 cfa land situated in the suid parish of Sainte Rose, | Gére du Petit Ste.Rose, containing turee.arpents less thir= teen feet in front, upon twenty-eight arpeuts in depth ; IN THE KING'S BENCH.sante vante en ee BLES GAZBIME DR QUBEBE, = CL bounded in front by Messire Plinguet and André Desjardins, in rear by Antoine Pager.joining on the north east side partly (0 a by-.road, chemin de iontée, and the remainder to Joseph De-jardin\u2019s, and on the south west side to Luc David, upon which there is a house, barn, stable, shed, milk house and other buildings of wood-the said sale made subject fo the different clauses.charges and rentes therein mentioned and set forth ;°\u201d and possessed the said land by the said vendo: s, as proprietors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Mrs.Mary Kobb, also as proprietor.And all persons who m.y have or claim to have any privilege or hypothee under any title or by any means what- suever in or upon the said land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Mrs, Mary Robb,are bei eby notified that application will be made tothe court,on the FOURTEEN I'H day of APRIL next, fur a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signity in writing their oppositions, and tile the same in the Otlice 0: the said prothonotary, eight days at least belore that day, in default of which t.ey will be tor ever precluded from the right of doing so.MONK & MUItKOGH, P.K.B, Prothonotary's Office, Montreal, 30th November, 1841.{First published 9th December, 1541.) \u201c DISTRICT OF QUEBEC.OFFICE OF THE PROTRONO- TARY OF Hi MAJESTY'S Count or King\u2019s Bench, For THE LMSTRICY UF Quegsec, the 6th day of December, 1841, Province of Canada, District of Quebec, No.86.Ex parte\u2014JACQUES LABRANCIHE, Petitioner.RPUB3LIU NOTICE is hereby given, that there has been Jodged iu this office, a decd oi sale made and passed at Quebec, before Mire.Joseph Laurin and his colleague, notaries, dated the ninth day of Novemter of the present year, one thous:ad cight hundred aud forty ony, by which CELESTIN L\u2019HKUREUX, shue- maker, of the parish of St, Roch of Quebec, and Mrs.mine Bélanger, nis wife, by her suid husband well and duly authorised to the cffret of the said deed, aud Fabien Ouellet, esquire, notary, of the said city of Quebec, a.ting for Etienne Bolduc, of the parish of Baie St.l\u2019aul, as h.s procureur fondé de procuration, have sold to the said JACQUES LABRANCKLL, merchant, residing in the parish of S.Roch of Quebec, in the county and district of Quebec, ** the exact haif on the south west side of a lund lying and sitmate in the purish of UlLâ eau Richer, forning the said half eight perches, twelve feet, four inches, ten lines and a halt in front by one league and a half in depth 5 bounded in Ironi tuWards the aouth by the river St.Lawrence, and towards the north by the said depth, on one side towards the north east by François Lambert, and on the other side towards the southwest vy Michel bélanger\u2014together with the exact halt of the sou-h west side of a house, barn, stable and other buildings erected on the aforesaid land\u2014with the right ot com- muuicdtion thereto when necessary, not causing any damage lv Mr, and Mrs.l'iançois Lambert, in possession ol the other half or the aloresaid land, burn, atable und uther buildings, such as mentioned in a deed ot partage between the saiu Etienne Bolduc, Fraugois Lambert aud wuphrosine Guerin alias St.Hilaire, his wile, Celestia I'Heureux and Lis wife, according to deed passed at Quebec, oun the twenty- third day of July last, before Mures, (i.Guay and his colleague, notaries, Subject the said Jacques Labranche Lo pay 10 Monique Cloutier, widow Lows Léianger, al the times specified in the suid deed, one fourth of the life rent (pension viagére) mentioned in a deed of donation, ngieed to by the said late Louis Belanger and the said Munique Cluu- tier, tothe said late Michel Bélanger, their son, passed be.tore Mire, Louis Bernier, notary ; and moreover to conform to all the charges, servitudes and dues «oumerated in the deeJ UÉ dunation 3\" the said property having been possessed ia common, before the said decd of partage, by the said François Lambert and Euphrosine Gueriu alias St.Îlilaire, his wife, widow by her first marriage of the late Michel Bé- langer ; C-lestin L'tieureux aod Ennlse Bélanger, his wife, and Etiecne Bolduc, more than three years before the passing vf the said deed of sale, and since the said deed by the said Jacques Labranche.And all persons who may have or claim to have any privilege er hypothèque under any title or by any Weaus wuat- soever, in or upon the said immoveable, iumnediately previous to and at the time the same uqurred by the said Jauques Lavrauche, are here y notifieu, that application wil be made to the court, on l'UIESDAYXY, the Fili- TEENTiiday of APRIL next, fora sentence or judgment vf confirmation, and they are heveby required to sigunity in writing their oppositions and file the same in the othce of the said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of dving so.PERRAULT & BURROUGIIS, P, K.B.[First published 9th Decesnber, 1841.] Shcriit'3 Sales, DISTRI CT O FQ U LH BE C.To WrT ; UBLIC NOTICE is hereby given, that 0 WIT 3 the undermentioned LANDS and TeNE- MENTS hae been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Wit, ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : AME MARIE JOSEPHTE BRU- No.1961 ; NET, of the city of Quebec, in the county und district ul Quebec, widow of tue late Juseph Roy, in bis lifeiime of the city of Quebec aforesaid, esquire; against PILRRE VOYEIL, of the purist of 36, Rech ot 65 Quebec, in tbe city, County and district of Quebec Aforesair, and Dame Angelique Munro, bs wife: (here follows the description of Angelique Munro's property) to wit; \u2014% gq emplacement ritnate in the suburb and parish of Se.Rock of Quebec, of fuity fvet in front by sixty feet in depth bounded in front by La Reine street, in rear towards the south ntthe end of the said sixty feet by Frasguis Camisé towards the north east by James Lampriére Marette or bis representatices, and towards the worthb west hy Ftienne Drouin and Joseph Dompierre\u2014together with the house thereon constructed, circums'ances and dependencies, Subject to the rights, dues and dut es stipulated and reserved by and in favor of the seignior in the original grant thereof 3 titre de cens.\u201d Tu be sold at the church door of the suid parish of St, Roch of Que! ec, onthe THIRTEENTH day of JANUARY vext, at TEN o'clock iu the morning.Tue said Writ returnable on the first day of February next, W.§.SEWELL, Sheriff.Sheriff's Office, 7th September, 1841.(First published 9th September, 1841.] FIERI FACIAS, Quebec, to wit: } EAN BAPTISTE ISAIE NOEL No.622 e¥ DE TILLY, esquire, physician, of \u2018be parish of St.Antoine, in the county of Lotbinière.in the district of Quebec, and others ; against JEAN BA P- TISTE SIVIGNY, son of Jean, of the same place, cultivator, to wit : \u2014* The undivided half of a saw mill with sli its appurtenances, situated in the fourtb range of the landa of the parish of St.Antoine, at the place called La Prairie Grillde, with the undivided balf of x lov of ground jneluded in a land belonging to Heavy Mâce, junior, vf two arprpts in depth or thereabouts by one arpeut in front ; bound.d in front by the King's highway, aod in rear at the end of the said two arpents of depth adjoining on the north east side to Heury Mâce, the elder, on the south west side to Henry Mice, junior, with the right to build all species of mills on the said undivided lot of ground in common with the said Henry Mâce, the elder and juuior, With the exception vf à flour miil, withont the éxpress permission of the p'aiutiff.Subject to the rights, dues aud duties stipulated and reserved by aod in favor of the seignior in the original grantthercof à litre de cens.\u201d\u201d To be sold at the church door of \u2018thé Said parish of St.Antoine, on, the THIRTEENTH day of J Ae NUARY next, at TEN o\u2019clock in the invrning.The suid Writ returnable on the first day of February next, W.S.SEWE Sheri Sheriffs Office, 8th September, 1341, LL, Sherif [First published 9:h September, 1841.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : } \"TE OUIS MASSUR and PIERRE No.755.BOISSEAU.both esquires merchants.of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, heretofore co portners and carrying on business at Quebec aforesaid, under the firm and style of Massue and Boisseau ; agains: REMY TREMBLAY, yeoman, of the parish of St.Frangois Xavier dite La Petite Rivière, in the county of Saguenay, in the district of Quebec, that is to say :\u2014'\u201c Two arpents of ground iu front less tén feet by fifty arpents in depth, situate in the parish of St François Xavier dite la Petite Riviere, concession St.[.ouis dite La Martine ; bounded in front by the Zrait-gnarré cdnsidered as the depth of the lands of the first concession atdrting from the river St Lawrence, and in rear by the end ofthe said depth, joining towards the south west to Marce! Bu- teau, and towards the north east to Paul Banette\u2014 with \\he buildings thereon constructed.Subject to the rights, dues and duties stipulated and reserved by and in favor of (hs seignior in the original grant thereof, à titre de cens.\u2018 Ta be sold at the church door of the said pa+ish of St François Xavier dite la Petite Riviére, on the TENTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the fifteenth day of February next W.5.SEWELL, Sheri Sheriff's Office, 5th October, 1341.ELL, Sheris.[First publislied 7th October, 1841).| \u2014 ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : } OUIS MASSUE and PIERRE No 757.BOISSHAU, both esquires, Mmer- chants, of the city of Quebec, in the county aud' district of Quebee, heretofore copartnees, carrying on business at Quebec, under the name and style of Massue and Boisseau ; against FRANCOIS GIRARD, yeoman, son of the late Louis of the parish of St.Pierre, in the Buie St.Paul, in the county of Saguenay, in the district of Quebec, that is to say 1 \u2014 Six arpeuts of ground in front by ten arpents in depth, situate in the Bay of St.Paul, concession ste.Croix, bounded in front by the line of Joseph Tremblay, and in rear by the end of said depth, joining towards thc north east to Abraham Tremblay and towards the south west to Benjamin l\u2019erron\u2014with ail the buildings thereon constructed, without any reserve.subject to the rights, dues and duties stipulated aud reserved by and in favor of the seignior in the original grant thercof à titre de cens,\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of aie St.l\u2019aul, on the EIGHTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the fifteenth day of February next.W.8, SEWELL, Sheriff, Sheriff's Office.5th October, 1841, [First published 7th October, 1841.] PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit | TEN UGH ROBLRTSON, esquire, No.1347.of Glasgow.in that part ut the United K-ngdom vf Great Britain and Ireland called Scotland, and others 5 against PIERRE PELLETIER, of the suid city of Quebec, merchant, in his quality of curator doly appointed in law Lo the vacant estate of the late Pierre Dusiiva, in his lifetime, of the said city of Quebec, merchant, to wit:\u2014L.** A lut or parcel of ground containing about two hundred acres ol lund more or less, by a front of six acres more or less ; bounded in tront by the river Ri-tigouche, in rear by the unconceded lands of the Crown, on ane side towards (he east by Peter Adams, aod on the other side towards the west by Robert Ferguson or lis repre~entatives, together with a bouse and other buildings thereon erected, circams:ances and dependencies ; the raid land being possessed io free and common soceage 2.Another lot of ground lying and situate at West Nouvelle of Carleton, in the district of Gaspé, county of Bonaventure, containing five luadred arpents of land in gnpecficies, on the south side ot the rives West Nouvelle of Carleton ; bounded in front by the river at the opposite of Hylarie Michaud, esgnive, to the enst by the norih, and to the west by the unconcddedy lands vf the Ciowu ; together with the buildings.The CWA SL SALSA SARA AIR a le roam ores mp A EE CMR ATTRL Me UB Hap NE HARD ee aise.IE ro SE 6 THB QUEBEC GAZETTE aforesaid property contains a sugar factory.Also possessed in free and common soccage.\u201d\u201d To be sold at my office, in the court house, in the said city of Quebec, on the EIGHTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the fifteenth day of February next.W.8S.SEWELL, Sheriff, Sheriff's Office, 5th October, 1841.{ First published 7th October, 1841.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OUIS MASSUE and PIERRE No.759.¢ BOISSEAU, both esquires, merchants, of the city of Quebec, in the county aad district of Quebec, heretofore co-partuers, carrying on business at Quebec under the name and style of Massue and Boissean ; against THEODORE TREMBLAY, son of Etienne, yeoman, of the parish of St.Pierre and St.Paul, in the county of Saguenay, iu the district of Quebec, that is to say :\u2014 * Two arpents and two perches of ground in front by twenty six arpents in depth, situate in the Baie St.Paul, in the concession Ste.Croix ; bounded in front by the end of the lands of the first concession starting from river du Gouffre, and in rear by the end of said depth, joining towards the north to Lamhert Girard, and towards the south to Casimir Tremblay- with the buildings thereon constructed, circumstances and dependencies, and without any reserve, Subject to the rights dues and duties stipulated and reserved by and in favor of the seignior in the original grant thereof a titre decens.\u2019\u201d To be sold at the church door of the said parish of Baie St.Paul, on the NINTH day of FEBRUARY ext, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the fifteenth day of February next, : W.8.SEWELL, Sheriff.Sheriff*s Office, th October, 1841.| First published 7th October, 1841.) PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OSEPH NOEL BOSSF>.esgnire, No.1319.Ç advocate, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec; against VICTOR HAMEL, esquire, merchant, of the city of Quebec aforesaid, and François Xavier Fréchette, of the parish of St.Thomas, in the county of L'Islet, district of Quebec, yeoman, (here follows the description of the immoveables of the sald Francois Xavier Fréchette,) to wit :\u20141,¢ A lot of ground situate in the parish of St.Thomas, in the borough thereof, in the first concession of the river St.Lawrence, of rixty feet in front english measure.by the depth that there may be from the south of the river to the north of the same, running in depth towards the north until it reaches the lot of ground hereafter described under number two, joining on one side towards the north east to the lot of ground of Nicolas Talbot, and on the other side towards the south west to trudent Blanchet or his representatives.2.Another lot of ground contiguous to number one of aboutsixty six feet in front more or less by about eighty feet in depth.joining on one side towards the north west to the lot of ground of the said Nicolas Talbot, and towards the south west to the said Prudent Blanchet or his representatives, towards the south to lot number one, and towards the north to Mrs, widow Du- bord, as the whole is now ge poursuit et compyrte\u2014 together with the buildings thereon erected.3.A su, erficies of about one arpent of ground, situate at the suid place of St, Thomas, in the first concession, to the south of south river, joining on one side towards the north to the said son h river, on the south thereof, and on the south side abutting to the representatives of thelate Pierre Vallé, towards the north east to Michel McAvoy, towards the south west to François Fréchette, senior, or his representatives\u2014to which lot of ground is attached a sufficient road or outlet situate between the lot of ground of the said McAvoy and the said south river, to pass at all times either on foot or with vehicle to communicate to and from the bridge.The said three several lots subject to the rights, dues and duties stipulated and reserved by and in favour of the seignior inthe original grants thereof a titre de cens.\u201d To be sold at the church door of the raid parish of St.Thomas, on the TWELFTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the St re + app PET JANUARY next, at the bour of TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of February next.i JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 28th August, 1841, [First published 2d September, 1841.] FIERI FACIAS, Montreal, to wit: YLAIRE BOIVIN, of the pa- No.1386.! rish of St.Athanase, in the district of Montreal, cabinet maker, plaintiff ; against the lands and tenements of Dame HERMINE McCUM- MING, widow of the late George P.Langley, of the parish of St.Joseph de Chambly, in the said district of Montreal, defendant :\u2014* An emplacement lying avd situate in the parish of St, Joseph of Chambly, of sixty feet in front by one hundred and thirty four feet in depth, more or less ; bounded in front by the Queen\u2019s highway, in rear by Nicolus Protean, on one side by Frangois Lalanne,and onthe other side by Jean Baptiste Proteau\u2014 with a house, barn, poulterer (poulailler) and other buildings thereon constructed.\u201d Tu be sold at the church door of the parish of St, Joseph of Chambly, onthe THIRD day of JANUARY next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon, The Writ returnable on the first day of February next, JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff's Office, 28th August, 1841.[First pnbiished 2d September, 1841.) FIERI FACIAS.Montreal, to wit : ESSIRE JOSEPH VINCENT, No.1779.{ QUIBLIER, ot Moutreal, in the district of Montreal, priest, superior of the gentlemen ecclesiastics of the seminary of Montreal, in the said district, seigniors of the seigniory of the island of Montreal, ot Saint Sulpice, and of the Lake of the Two Mountains ; Messire Joseph Comte, of Montreal aforesaid, priest, and one of the said ecclesiastics and their attorney, and the said gentlemen ecclesiastics in their said capacities of seigniors, plaintiffs ; against the landsand tenements ofl JOHN FISHER, of the parish of St.Joseph dite Rivière des Prairies, in the said district of Montreal, yeoman, defendant ; \u2014\u2018\u2018 Two farmis ot land situate in the parish of Rivière des Prairies, in the said district of Montreal, containing five arpeuts, seven perches and a half in front by forty arpentsin depth, the whole more or less ; bounded in front by the Riviere des Prairies, in the rear by the lands of the Côte St.Lévnard, un one side by Louis Berlinette, and un the other side by Pau} Dage- nais\u2014with a stone dwelling house, a wouden dwelling honse, a large kitchen, barn, stables, root house, pig house, and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of St.Joseph dite Riviere des Prairies, on the THIRD day of JANUARY next, at the hour of TEN of the cluck in te forenoon.The Writ returnablefon the first day of February next, JOHN BOSTON, Shentf.Sheriff's Office, 28:h August, 1841.[First published 24 September, 1841.) FIERI FACIAS.Montreal, to wit : /[NHE PRESIDENT, DIREC- Nu.845.ë TORS und COMPANY of the bank of Montreal, plaintiffs ; against the lands and tenements of FIRMIN PERRIN, of the parish of St.Antoine, in the district of Montreal, trader, defendant :\u20141.*¢ A farm of land situated in the parish of St, Denis, in the district of Montreal, of three arpents in front by thirty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in frout purtly by the River Chambly, and partly by the Queen\u2019s high road, in the rear by Benjamin Richer, and G.Tiffin, or their representatives, on one side by Joseph Belanger und onthe other side, by Joseph Dragon, or representatives\u2014 with a wooden house aud other buildings thereon erected.Aud on the said farm of land, the widow Antoine Jalbert, has the use an! occupation of all that piece of land that may be found between the Queen's highroad, aud the river, on the front of the said tarm, with the exception of a piece of land belonging to Thomas Rousseau, of the said village of St, Denis ; and also subject to the rent or pen- morning.The said Writ returnable on the fifteeath day of April next.W.S.SEWELL, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 7th December, 1841.[First published 9th December, 1841.] Sheriff's Sales.DISTRICT OF MONTREAL.UBLIC NOTICE is hereby given, that To wit: { the undermentioned LANDs and T'ENC- MENTS have been seized, and will be sold atthe respeet- ive times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to he filed at my Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the \u2018Writ.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: HARLES CHRISTO.No.2025.{ PHER JOHNSON, of Cheltenham, in that part of the Wnited kingdom of Great Britain and Ireland called England, esquire, seignior pru- prietor and possessor of the reigniory of Argenteuil, situate in the district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of EUSERE PAQUETTE, of Chatham, inthe said district of Montreal, yeoman, defendant :\u2014\u201c A certain piece or parcel of land situated in the seigniory of Argenteuil, in the district of Montreal, known and distinguished as lot number nine, east side of the Last Settlement ; bounded in front by the queen\u2019s highway, in the rear by the lands of the seigniory of the Luke of Two Mountains, on one side by lot number eight, und on the other side by lot nun ber ten, containing the quantity of ninety acres more or less, without warranty of precise measure, and without any buildings thereon erected.Subject to all the clauses, (o ditions and servitudes contained in the original deed of concession.\u201d To be sold at the church dour of the parish of St, Andrew, in sion viagére, and zll the other charges and coaditions in fa vour of the said widow Antoine Jalbert, mentioned in the original deed of donation, bearing date the seventh day of December, one thousand eight hundred and twenty one.2.A farm of land situated in the parish of St.Pie, in the said district, containing two arpents and four perches in front by about thirteen arpents.in depth, and five arpents in breadth, inthe rear, the whole more or less ; bounded in front by Jacques Morissette or lis representatives, in the rear by Levi Fontaine, on one side by \u2014~Yeauregard, and ou the other side by the ends of the farms on the south branch of the river Maska, without buildings.3 A form of land situated in the parish of La Présen:ation, in the said district, containing two arpents in front by thirty ar- penis in depth.the whole more or less 3; bounded in front by the grand line road, in the rear by Jean François Tétu, or his represcntatives, on one side by Pierre Guillet and on the other side by Charles Janet dit Beanregard\u2014with two houses, a barn and other buildings thereon erected 4 An emplacement situate in the village of : t.Charles, in the said district, containing thirty six feet in front by sixty feet in depth the whole more or less ; bounded in front by the Queen's high road, in the rear by J.Bunker, or his representatives, ou oue side by Joseph Lefevre, and on the other side by Jean Dupuis or their representatives\u2014with a shed and stable thereon erected.5, An emplacement situated in the said village of St.Cuarlee, of twenty four feet iv front by thirty six fectin depth, the whole more or less; bounded iu front by the road leading to St.Hyacinibe, in the resr und on ove side by J.Bunker, aud on the otber side by Augustin Pa.rudis, or his representatives\u2014with a dwelling bouse and other buildings thereon erected 6.A pivce vf land situated in the parish of St, Devis, concession de 1.) Amivle, in the said district, of au irregular figure, Containing about fifteen arpents iu superficies, and bounded by the following limits, to Wit:\u2014one balfarpent in frout by two and a half arpents in cepth, the whole more or less; bounded in frout by tbe Queeu*s high road, in tbe rear Ly L\u2019.Amiole, on ove side by l\u2019ierre Fortainé dit Bienvenue, «and ou the other side by the Leire of Joseph Benoit, and from that c\u2018epth eularges to three arpents in breadth, by the whole depth that may be found from L\u2019Amiale au trait-quarré of the farm vf land of Augustin Lapris, juiniug on vue side the said keirs Benoit, aud oo the other side to Franguis Messier or hs represen talives\u2014\u2014witbuut buildings.2.Alor of land planted with ihe said seignjory of Argeuteuil, on the THIRD day of apple trees, situated on the Muuvtain de Rouville, iu the \\ parisu of St, Hilaire de Rouville, contaiuiug four arpents Decemnen 9, and a balfin superficies, the whole more or less ; bounded on the south west side by the road leading to St.Jean Bap~ tiste, on the north side by Pierre Germain, on the north- enst side by a road, and on the south west side by Jean Marie Ducharme\u2014-with the reserve of the produce of the said lot of land in favour of Pierre Thétro dit Ducharme, during his lifetime\u2014without buildings.8.A farm or lot of land situate ed in the parish of St, Judes, in the seigniory of St.Ours, in the said district, containing one arpent in front by thirty arpents in depth, the whole more or less 3; bouuded in front by the lands of the fifth concession, and in the rear by the lands of the seventh concession of the said seigniory, on one side by Lonis Pepin dit Lacbance, or his representatives, and on the other side by the widow Villiers, or her representatives\u2014en bois de bout.\u2019 The said lots to be soid as follows :\u2014lots numbers one and six, at the church door of the parish of St.Denis, on the ELEVEN1H day of APRIL next, atthe hourof TEN of the clock iuthe forenoon ; lots numbers four and five, at the church door of the parish of St.Charles, onthe SAME DAY, at the hour of ONE of the clock in the afternoon 3 and lot number three, atthe church door of the parish of La Présentation, also on the SAME DAY, at the hour of THREE of the clock in the afternoon ; lot numher two, at the church door of the parish of St, Pie, on the FOLLOWING DAY, at TEN of the clock in the fore poon ; and lot number Seven, at the church door of the pa= rish of St.Hyacinthe de Rouville, on the SAME DAY, (12th) at the hour of THREE of the clock in theafternoon and lot number eight, at the church door of the parish of St.Judes, on the THIRTEENTH day of APRIL next, at the.hour of TEN of the clock in the forenoon, The Writ reture nable oo the fifteenth day of April next.JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriffs office, 6th December, 1841.[Firat published 9th December, 1841.1 FIERI FACIAS.Montreal, to wit : oJ OSEPH LEFEVRE, yeoman, and No.1877.} Marie Aguirier, his wife, both of the parish of St.Edouard, in the district of Montreal, plaintiffs ; against the lands and tevemenis of GEOFFROY DUQUETTE, formerly of the parish of St.Edouard, in the district of Montreal, yeoman, at present of the parish of La Prairie, in-the said district, defendant :\u2014< A lot of laud situate iu the seigniory of St, George, of two arpeuts in front by twenty five arpen's in depth, without warranty of precise measure ; bounded in front by the king\u2019s bigh road, in rear by the lands in the concession of Pelt Hang, on une side by Jean Baptiste Perras, or his represeutatives, and on the other side by Amable Dupuy, or his represcntativeso with a ove story wooden dwelling house and other buildings thereon erected.\u201d \u2018lo be sold (subject to the droit de retrait in favour of the seignior, also ali the charges, conditions, servitudes aud reservations, as set forth in the original deed of coancession.y at the church door of the parish of st, Edouard, ou tbe ELEVENTH day of APRIL next, at the bour of TEN of the cluck in the forenoon.The Writ re- turuable on the fifteenth day of April next, JOHN BOSTON, Sherif.Sheriff\u2019s Office, 6th December, 1841.[ First publicbed 9th December, 1841.) FIERI1 FACIAS.Montreal, to wit : EAN BAPTISTE TRUDELLE, No.1898 @7 of the city and district cf Montreal, baker, and Hélène Marin, his wife, by him duly authorised to the effect of these presents ; Thomas Thornton, of the city of Quebec, in the district of Quebec, baker, and Marie Louise Marin, his wife, by bim uly anthorized, and Paul Marin, residing at Hull, in the said district of Montreal, thoe-maker, plaintifls ; against the lands and tenements of FRANCOIS BENJAMIN BLANCHARD, heretofore merchant and now gentleman, of the city and distr ct of Montreal, as well in\u2019his own name as in his capacity of cu- rater duly appointed en justice to Thomas Storrow Brown, absent from this province, defendant :\u2014¢ A lot of ground situate in the St.Joseph suburb of the city of Montreal, otherwise called the Recollet suburb, containing thirty fire and one half feet in front, by sixty feet in depth, joining in front to St.Maurice street.in rear to Jean Baptiste Trudelle, on one side to Wil iam Watson, and on the other side to Inspector street\u2014with a one story house, and other buildings thereon erected, the whole more or less, without warranty as to precise measure.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on the ELEVENTH day of APRIL next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable ou the fifteenth day of April next JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 4th December, 1841.__[ First published 9£L December, 1841 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit 4 ARANCOIS BRO DIT POMIN.No.1834.VILLE, ofthe city of Montreal, in the district of Montreal, master baker.plaintiff ; against the lands and tenemets of JEAN BAPTISTE Va LPEDO, of the city of Montreal, in the said district, bailiff, in his quality of curator duly elected en justice to the vacant succession of the late Joseph Bro dit Pominville, in his life time of the parish of St.John, in thesaid district, carpenter, defendant : \u2014*\u201c An emplacement situate in the town of Dorchester, being the north east half of lot number sixty four, containing the said half thirty six feet in front by one hundred and forty four feet in depth ; bounded in front by Busby street, in rear by the representatives of Crosby\u2019 \u2018owner, on oneside by James street and on the other side by the ot her half of the said lot number sixty four\u2014without builds ings.\u201d To be sold at the chuich door of the said parish of St Johns, on the ELEVENTH day of APRIL uext, at the bour of TEN of the clock in the forenoon.turnab'e on the fifte: nth day of April next.JOUN BOSTON, Sherif, Sheriff\u2019s Office, 4th December, 1841, [First published 9th December, 1841.] FIERI FACIAS.Montreal to wit : ; USTIN CUVILLIER, esquire, No.474, John Cuvillier and Austin Cuvile lier, junior, all of the city and district of Montreal, com- - mission merchants.auctioneers and brokers and t¢o- partners, cartying on tradeand business together at Montreal : aforesaid, under the name and firm of Cuvillier and Sons, plaintiffs ; against the lands and tenements of NEILS, SCOTT, of the parish of Ste Thérèse de Blainville.in the said districtof Montreal, trader, defendant: *\u201c*An emplacement situate at the village of Ste.Thérèse de Blainville, in the seigniory of Blainville, containing seventy seven feetin The Writ res - SHE TR TE i SEG HT armani TW ow a\u201d * Ee ee me = psp a 4 EEE min = Be va .06 nu Gb un PR Ad ca eet LI EA a rt wie pb Gl +s af 4 es.ue MA rc.WN abd Gut ow BB sw go 8 ob bud WIS Gud © 0 on PP NP A ve ve gn SO we gy oo A) Sr MW pa se BET Shy BS Bp a aN an eel PAE SD tw.£3, 00 oy A mh i, Nh me 0 ae 8) py ea - eso = paume \u2014w 3 My |\u201d Ce Ref SVR MB 1 Te WKY Wa ¥ 8 755% 5 7 Te = v I i] -~ Vw 18- Lac) 8 439 eal, ho- , of ind ind cal, s of ore of Ue rn, nd pal, rly Dit - ap- the and $8, ag the of IN- eal, ise 30, his BUC~ life ar- \"Wn xty one by er, ; ot pilde of the res lire, vile oms; to- real : ns s.the rent the et in Three Rivers.to wit: 1841.front by the depth that there may be from the front road to the river Ste.Thérèse ; bounded in front by the said road, in rear by the river Ste.Thérèse, on one side by John Mc- Laughlan, and on the other side by J.Leclair, the father\u2014 with a bouse, a stable, a coach-house and a shed thereon eonstructed.With the right of relrait in favour of Janvier D.Lacroix, esquire, seignior of the said seigniory, his heirs and successors, of all the said lot of ground or part of the same, atthe same price as that of the purchaser ; to pay every year, on the twenty ninth day of September, five shillings currency of ground rent and not redeemable, to the said Janvier D.Lacroix, esquire, his heirs or assigns, from the twenty ninth day of September, one thousand eight hundred and forty two.\u201d> To be sold at the church door of the said parish of Ste.Thérèse de Blainville, on the ELEVENTH day of APRIL next, at TEN o\u2019elock in the forenoon.The said Writ returnable on twelfth day of April next.JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriff's Office, 4th December, 1841.[ First published 9th December, 1841.7 Sherift\u2019s Sales.DISTRICTOF THREERIVERS.UBLIC NOTICE is hereby given, that To wir: Pas urdermentioned Lans and TENEMENTS have be\u20acn seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no-such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifeeen days next preceding the day of sale ; oppositions \u201cfin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Three Rivers, towit : M ARIE JOSEPH GODFROY No.592.§ DE TONNANCOUR, esquire, of the parish of Yamaska, in the county of Yamaska, jo the district of Three Rivers, and others, seigniors by indivis ot the fief ond seigniory of Yamaska ; against THEOPHILE PARENT, of the pari:h of St.Aimé, in the district of Montreal now in \u2018he district of Three Rivers, that is to say : \u2014*\u2018 A land situate in the seigniory of Ya- maska, in the concession of Ste.Catherine, of one arpent and a half in front by about twenty Hive arpents in depth, thence taking a front of three arpents by the remaining depth reaching the seignioiial line of St.Frangots, joining in frontfo the road of Ste, Catherine, on one side towards the north tothe Allards and Louis Joyal, and on the other side to the said Miss Marguerite De Toonancour.This land forms a superficies of about sixty seven arpents.Subject to the rights, charges, clauses, conditions and ser- vitu tes mentioned in the deed of concession thereof in favour of the seignior of the seiuniory whereof the same derives.\u201d To be sold at the church door of the parish of Yumaska, on the FOURTEENTIF day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the thirteenth day uf September next.; t G OGDEN, Sheriff, SherifF's Orfice, 27th November, 1541.[First published 9th December, 1=41.] FIERI FACIAS.A ARIE JOSEPH GOD- No.593, + .FROY DE TONNAN- COUR, esquire, of the parish of Yamaska, in the county.of Yam ska, in the distriet of Thrce Rivers sante ; seigniors par indivis of the Fief and seigunior ame against ANTOINE COURNOYER DIT CHARLONNE, of the said parish of Yamaska, as much in his name as in Lis quality of tutor duly elected to his minos children issue of his marriage with Marguerite Geucin dite dt Germain, his wife, decreased, to wit :\u2014l.À land sitha © inthe parish of St.Michel d'Yamaska, aiong the little stream, of two arpents and three quarters mm front by twenty five arpentsin depth, joining 1 front to the (tie stream.in rear to the end of the said twenty five arpents, on one side towards the north to Bazile Cardin, junior, and on the other side to Modeste Gaucin dit St.Germnio-\u2014- with a house, barn and other dependencies thereon erecte : Subject to the rights, charges, clauses conditions and servitudes mentioned in the deed of concession thercof in favour of the seign or of the seigniory whercof the same derives.2 À land situate in the parish of St.Michel d'Ya- maska.a long the little stream, of two arpents aud à quarter more or less in front by twenty five arpents in depth ; joining in front to the swamp of the little stream, in rear to the end of its said depth, on one side towards the north to Narcisse Cournoyer, and on the other side to Joseph Des- autels\u2014with a house and stable thereon erected.Subject to the rights, charges, clauses, conditions and servitudes mentioned in the deed of \u20ac ncession thereof in favour of the seignior of the seigniory whereof the sane derives.8.À land situate in the parish of St Michel of Yamaska.along the little stream.of two arpents four perches and five feet in tront by twenty five arpents in depth ; joining in front to the swamp of the little stream, in rear to the end of the said twenty five arp: nts, on one side towards the north to Pierre Bergeron, and on the other side 10 Bazile Verrier.Subject to the rights.charges, condi ions and servitudes mentioned in the deed of concession thereof, in favour of the seignior of the seign ory whereof the same _ detives 4.Another land situate in the parish of St Miche! of Yamaska along the little strenm, of three arpents three perches and one foot in front by the depth that there may be taking in frontalong said little stream to the Baie de lu Valilieres ; joining on oneside towards the north to Narcisse Cournoyer, aud on the other side to Louis Pétrin.Subject to the rights, charges, clauses, conditions and servitudes mentioned in the deed of concession thereof, in favour of the seignior of the seign\u2018ory whereof the same de ives, 5.A land sitnate in the parish of St.Michel of ¥ ama-ka, along the little stream, forming the halfof the pointe or remaining portion of ground which is to be found between the land of Louis Michel Gaucin dit St.Germain and the swamp of the little stream, by the depth that there may be from the land of the said Louis Michel Gancin dit St.Germain to the Buie de la Valliéres, forming the said half a super.geies of thirty two arpents.Subject to the rights, charges, À -quauses, conditions and servitudes meutioned in the deed CMZAATTE DE QUEREG of concession thereof, in favour of the seignior of the sei- gniory whereof the same derives.6.A land situate in the parish of St.Michel of Yamaska.in the second range of the little stream, of two arpents in front by the depth that there may be from the line (cordon) of the lands of the first range to the seignioria line of Sorel ; joining on one side towards the north to Joseph Etienne Gaucin dit St.Germain, and on the other side to Louis Déguir dit 1)éroe siers.Subject to the rights, charges, clanses, eonditions- and servitudes mentioued in the deed of concession thereof, 7.Anotherland situate in the parish of Yamaska, in the second range of the little stream, of ome half arpent in front by the depth that there may be from the line (cordon) | of the lands of the first range to the seigniorial line of Se\u2018el ; joining towards the north to Narcisse Cournoyer, and on the other side to Joseph.Etienne Gaucin.dit St.Germain.Subjeet to the rights, charges, clauses, conditions and servitudes mentioned in the deed of concession thereof in favour of the seignior of the seigniory whereof the same deiives.\u201d To be sold at the church door of the parish of Yamaska, onthe FOURTEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon: The said Writ returnable on the thirteenth day of September next I.G.OGDEN, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 4th December, 184F.(First published.9th December, 1841.7 FIERT FAC\u20acIAS, Three Rivers, to wit : HARLES COMEAU, of the No.448, - %&./ parish of La Nativité de la Sainte Vierge and of.St.Pierre de Bécancour, in the county of Nicolet, in the district of Three Rivers, yeoman ; against MOYSE PART DIT REGIS, of the parish, county and district aforesaid, yeowan, thatisto say :\u2014'\u2018 A land situate in the township of Maddington, in the third range of the lots.of the said township, of about one arpent and three quarters in front by thirty five arpeunts more or less.in depth, joining on one side towards the north to Joseph Charles Reau, and on the other side towards the south to André Fauché\u2014with a barn and the frame of a house theseon.2.A land situate in the parish of Bécancour, in the concession of St.Antoine, on the south.west side of said concession, of about two arpentsin frent by twenty one arpents more or less in depth, joining in front to the road dividing the said eoncession from the Petit St.Louis, on une side towards the north to \u20achasles Comean, and on the other side towards the south to Joseph Sevigny.Sub- ect to the rights, charges, clsuses, conditions and sersi- j'des mentioned in the deed of concession thereot in favou- tof the seignior of the seigniory whereof the same derives.\u201d The said lands to be sold as follows :\u2014number one, at my office, in the court house, in the town of Three Rivers, on.the ELEVENTH day of APRIL nest, at NINE o°clock in 3he forenoon ; and number two, at the church door of tle parish of Blcancour, on the said ELILVENTH day of APRIL next, at ONE o'clock iu the afternoon.\u2018Fhesa.d Writ returnable on the thirteenth day of September next.I.G.OGDEN, Sheiiff.Three Rivers, 2d Decomber, 1841, [Firs published 9th Decencber, 1843 7] CITATIONS.DisTicT >} OTICE is hereby giver, that by virtue (QUEBEC, of nu authorisation granted by the Ho- vorable Privippe PANET, one of the Judges of the court of king®s bench for this district, dated the sixteenth day of November instant, the Procès Verbal of the biddings of the immorcable propecty belunging to the communauté de biens which exisied between MAURICE GIROUXK aud the late ANGELIQUE POULIN, his wife, which has been sold un the premises by Mire.BARTHELEMY POULIOT, notary, ou the twenty first of October Inst, huve been deposited in our uffice for the purpose of receiving overbitdings during the space of six weeks, after which a title will be given to the highest bidder on the conditjons meationed in the seid Pru- |.ces Verbal, which may be kaowo on application to the under- | signed prothonotaries, Follows a description of the said immoveable, 1.\u201cA land situate in the second range of the concessions of the aforesaid parish of St, Etienne de Beaumous, con- tnining twenty one perches nud a balf in front, whereof seven perches aud a half are of a depth of nine or tem arneuts only, abutting to the south of the Ruisseau Maillouæ, aud the others being of fourteen perches in front on a depth of about twenty arpeuts, mure or less, abutting oo the King\u2019s highway of the said secoud range of Mr, Etienne de Beau- moat ; bounded towards the north by Joseph Couture and Jean Turge mn, towards the north east partly by Joseph Mo- rean and partly by Hylaire Roy, aud towards the scuth west by the said Joseph Muoreau\u2014witbout any buildings thereon erected, More than the three fourths of this land being in a good state of cultivation, 2.The following emplacements, namely :\u2014one of them situate to the south of the king\u2019s highway of the first range of the aforesaid couces- sions of Mr.Eticune de Beaumout, containing half an arpent of ground in breadih by one arpent in depth 3 bounded towards the north by the ssid king\u2019s highway, towards the south and north east by Charles Moreav, and towards the south west by Joseph Beaucher dit Morency\u2014with a one story wooden louse, a barn and a bake-house thereon constructed, in a widdliug state ; the other emplacement situate to the north of the said king\u2019s highway at the oppu- site of that above described, of an irregular form, of about one arpent square in superficies ; bounded towards the north east by Charles Moreau, and towards the south west and north by Joseph Beaucher dit Morency.towards the south by the said King\u2019s highway\u2014uwvith a blacksmith\u2019s work shop theron coustiucted, and in bad repair.\u201d The overbiddings will be received at the Prothonotary\u2019s Office, un il TUESDAY, the V'WENTY-EIGHTH day of DECEMBER arx', at T'EN o'clock in the forenoon, (Bigned,) PERRAULT & BURROUGLS, P.K.B, Quehec, 16h Navember, 1841.Wik BE sOil) BY PUBLIU SALE, on TULS.DAY, the TWENTY-FIFTH day of JANUARY next, at KLEVEN o\u2019clock, A.M., at the church door of.the parish of Lotbiniére, THE VERY VALUABLE IMMOVEABLE PROPERTIES belonging to the bankrupt, estate of Louis LEGENDRE, esquire, of Lotbinière, sie tuate and lying in said parish.The lands are in a, bigh- state of cultivation, and the houses, barns, stables, bake.houses alinost entirely new.P.A.DOUCET, J.C.RIVAL, JOHN PHILLIPS.67 THEQUEBEC GAZETTE, Provinces or | CANADA.; R.D.JACKSON.} VICTORIA, by the Grace of Gop, of the United King= dom of Great Britain and Ireland, Quen, Det fender of the Farry, &c.&c.&c.To Our Beloved and Faithful, the Legislative Councillors of the Province of Canada, and the Knights; Citizens and Burgesses elected to serve in the Les gislative Assembly of Our said Province, summoned and called to a meeting of the Provincial Parliaw menr of Our said Province, at Our Town of Kings ston, on Saturday, the Fourth day of December, now next ensuing, to have been commenced and held, and to every of you\u2014GrekTING © A PROCLAMATION.VV HEREAS on the nineteenth day of October now last past, WE thought fit to prorogue Our Provincial Parliament to Saturday, the Fourth day of December, now next ensuing, at which time, at Our Town of Kingston, you were held and constrained to appear : Now Know YE, that for divers causes, and considera tions, and taking into consideration the ease and convenience of Our loving Subjects, WE nave thought fit, by and with the advice of Our Executive Council to relieve you, and each of you of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking, and by these presents enjoining you, and each of you, that on THURSDAY, the THIRTEENTH day of JANUARY, now next ensuing, you meet usin Our Provincial Parliament, at Our Town of Kingston, there to take into consideration the state and welfare of Our said Piovince of Canada, and therein to do as may seem necessay.HEREIN Fair NOT.| In TEsTIMONY whereof, WE have caused these Our Letters to-he made Patent, and the Great Seal of Our said Province to he hereunto affixed.Witness Our Trusty and We!l-beloved Sir RicHar» Downes Jackson, K.C.B., Administrator of the Government of Our said Province, Lieutenant General Commanding Our Forces in Biitish North America, &c* &c.&c., at Kingston, this thirtieth day of November, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and forty-one, znd inthe fifth year of Our Reign.By Command, R.D.J.S.B.HARRISON, Secretary, STATUTES OF THE PROVINCE OF CANADA.ANNO QUARTO ET QUINTO.VICTORIÆ REGINX, CaP.XX, An Act to provide for the mure easy and expedirièus Administration of Justice in Civil Causes and matters involving small pecuniary value, in that part of this Proviges heretofore Lower Canada.(18th September, 1841.) VV HEREAS it is expedient and necessary to provide better for the efficient administration of Justice in Civil Causes and matters involving small pecuniary valve and interest, by the establishment of limited local Jui, dictions throughout that part of this Province which y cons:ituted the Province of Lower Canada, to which eas access may be afforded to ler Majesty's Subjects, for the attainment of Justice in such cases, expeditiously and at Jig .expense ; Be it therefore enacted, by the Qucen\u2019s Most Hxcellent Majesty, by and with the advice and consent ov the Legislative Council and of the Legislative Assembly of the Province of Canada, constituted and assembled by virtue of and under the authority of an Act passed in the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and - Ireland, and intituled, ** An Act to.Re-uvite the Provinces « ÿ Upper and Lower Canada, and for the Government of Canada,\u2019 and it is hereby enacted by the authority of same, that the portion of this Province called Lowe except the Inferior District of Gaspé, shall for the purposes of Judicature and of.this.Act, be divided into such number of Inferior Distiicts as by.the Governor of this Province by and with 1he advice of the Executive Council for the same shall be deemed.fit and expedient; and to this end jt shall be lawful: for the said Governor, with such advice ag aforesaid, on or-before the Brst day of December now next ensuing, lo isue a-Proclamation under the Great Seul of this Province, whereby that portion of this Province alo, esuid shall be divided.into such Enferior Districts and the limits of such Inferior Districts shall be fixed and appointed, and in such Proclamation, it shall also be lawful for the Governor of this Brovince, with such advice as aforesaid, to appoint the place in each such Inferior District, ut which the Distiica Court hereinafter mentioned shall be held, and also the places in each such Inferior District, ut which the Division Courte also hereinafter mentioned shall be held, Il.And be it enacted, that in each of the said several Inferior Districts, into which the portion.of.this Piovince afure- said shall be divided as aforesaid, there shall be n Court of formes ly the r Canada, Lotbinière, äth October, 1841.200 Rm - .Record of Civil Jurisdic ion, to be called the District Court whieb Court shallbe Leld by and before the Judge of each of - « 520 soc re rm a\u201d ma EN ek FE = a em eT em ST a re eg 7 rm er pre op PT LE eer ve a esa SRE NE CPE EE EN 03 a mee EEE RPA PRI ITS - yi _ QUEBEC QAZBTIE, at = \u2026 _Decemsen 9 \u2014 at ce Te RE TMS = La LT ER QU ; a rcs ie + the said Inferior Districts, at such mes, and at such place in the said Dis ricts, respectively, as the Governor of this Province, in his said Proclamation shall appoint ss aforesaid.131, And be it enacted.that it shall be lawful for the Governor of this Province, for time being, to appoint a District Judge for ench and every of the said Inferior Districts in which a Court shall he established as aforesaid.except the Inferior Districts in which the Borough of Three Rivers, and the Town of Sherbrocke >hall be respectively included ; and excepting also the Inferior District in which the City of Montreal shall be included so long as a certain Ordinance of the Legislature af Lower Canada, passed in the fourth year of Her Majesty's espn, and intituled, ¢* An Ordinance to fa- os cil tate the des; atch of the business now before the Court \u201c+ of King's Bench for the distiict of Montreal,\u201d shall remain in fo:ce ns hereinafter provided ; and from time to time, to remove such Judges, and appoint others in the places of such of them as may be removed, or may die, or resiga their offices ; Provided always that until a certain Ordinance of the Legislature of Lower Canada, passed in the fourth year of Her Ma jesty\u2019s Reign, and intituled, + An Ordinance to establish + new Territorial Divisions in Lower Canada, and to alter + and smend the Judicature, and to provide for the better + and more efficient administration of Justice throughout this se Province,\u201d sha!l come inte force, the resident Judge of the present District of Thiee Rivers shall be also the District Jugde of the luferior Distiiet in which the Town of Three Fivers shall be included, and the Provincial Judge of the Dis- toict of St, Francis, shall be also the District Judge of the Inferior Distiict, in which the Town of Sheibiooke shall be included.Co © CV.And beit enacted, that the said District Courts to be held as aforesaid, shall severally have, except in the cases heceinafter mentioned, cognizance of (and upon, fiom and after the first day of Janvary next after the passing vf this Act, stall bave exclusive cognizance of) and fall power, jurisdiction and authotity to hear, try und determine in summary mann, all Civil Suits or Actions (those purely of Admiralty Jurisdiction excepted) wherein the sum of money, or the value of the thing dimoended, sla!l exceed six pounds five shillings currency and shall not exceed twenty pounds Sterling Provided always, that if any such Suit or Actionshall relate to any fee of oflice, duty or rent, rev nues, or any sum of money payable to Her Mujrsty, titles to lands or tenements, annual tents, or such like matters or things, where the rights in future may be bound, it shall Le lawful for the Defendant or De- fendauts, before muking his or t eir defence to any such Action, to make and tender an Exception to the jusisdiction of the said Court, and thereby require that the said Action be removed and carried to bearing, trial and judgment in the Court of King®s Benel, for the present District in which such District Court shall sit, or in the Cours of Commun Pleas of this Province, in that Division there: f, which may sit in the Territoria] Division in wbich such District Court shall sit ; and every such exception shall Le filed and entered on recurd, and the suit shall thereupon Le remuved into the said Court of King's Bench or into the said Court of Common Pleas ; which Court «hal} proceed to determine, in à summary manner, whether the said Exception be well founded, and if it should maintain the said Exception and adjudge the same to be well founded, proceedings shall thereupon tbe had in such Count, to trial, judgm: nt and execution.according to «he rules of the Court § and if the said Exception should be osevuled, the said Action shall.Le remitied to the said District Court, there to Le hea:d, tried and finally determined : Provided always, that nothing herein contained shall be \u2018construed to prevent an) Court of King\u2019s Bench ef any Division of the Court of Cominon Plens sitting in Superior Term, from taking cognizance of, hearing, tiying and determiniug any Suit or Action in which a Writ of Capins ad respondendum, shall be sued out, or which shail be of such a nature as that either of the parties may demand that the issue therein be tried by a Jury, or to prevent any such Court from continuing to judgment und execution any Suit or Action commenced and pending therein on the day lust above mentioned, although the sum or value of the thing demanded in any such case may be less than twenty pounds sie ling.V.And be it enacted, that no person shall be appointed to be a District Judge, in puisuance of and under the authonty of this Act, unless such person be, at the time of his appointment as aforesaid, an Advocate of five years standing at the Bar in that part of this Province heretofore Lower Canada ; and no such District Judge shall be competent to sit or vote either in the Legislative (ouncil, or in the Legislative Assembly of this Province, so lung us he shall hold the said Qilice, VI.And be it enacted, that every District Judge, except the resident Judge of the preseut D strict of \u2018Three Rivers, and the Provincial Judge of the preseut District of 3t, Francis, and thz Commissioner of the Inferior Term of the Court of King\u2019s Bench for the District of Montreal shall within ten days after his appointment, and before proceeding to exercise any adthority under this Act, take the following Oath, before cne of the Justices of King's Bench or Commun l\u2019leas in Lower Canada, who is hereby authorised to administer the same, that is to say : ** 1, A.B, do swear that I will well und truly, according to the best of my skill and knowledge, fulfil and execute the trust, powers and authority vested in me, ns District Judge of the District of ; by an Act passed in the fifth year of Her Majesty's Reign, intituled, + Ar Act to provide for the more easy and Expeditious Admi- + pntiation of Justice in Civil Causes and Matters involving » small pecuniary value in that part of this Province hesetu- * fore Lower Canada,\u201d So help me God; Which Onuth shal! be reduced to writing and signed by ruch District Judge aad being a tested by the Justice belore whom it shall be taken, shall be filed and enregistered in the first District Court to be held by such District Judge after taking the same.VII.And Le it enacted, that it shall and may be lawful for the Judges of the said several Inferior Districts, in which a District Court shall be established as aloresaid, to hold such District Coutts as aforesaid, at the places to be appointed by the Governor of this Province as aforesaid, on the days to be appointed by bim in the Proclamation aforesaid, With regard to vach Inferior District respectively, VIII.And be it enacted, that the district Judge of the said Infesior Districts, respectively, shall from time to time appoint n sufficient number of responsible, fit and proper persons, to be and act as Bailiffy, for the Service and Kxecution of the pro- erts of the said District Courts, respectively, which Bailiff siall be removable by the said Judges, respectively, for cul- jAble neglect or misconduct, and shall be entitled, while engaged in the said Office, to the fees and emoluments specified 1s the Schedule, to thin Act subjoincd ; aud no other or \u2018Ç or any cf them, .IX.And be it enacted, that every person to be appointed a Pailiff us a'oresaid, before he shall act as such, shall enter into a Bond with two suflicient sureties, to Her Majesty, Her Heirs and Successors, in the penalty of one hundied pounds, eonditional for the due peifermance of the duties of the said Office; and it shall be incumbent on the said Distiict Judge o the said Districts, respectively, to enquire and ascestain, when such sureties may die or become insolvent, and in such case or cases to require such Bailiffs to give other and further secuiity as aforesaid : And the Bond and Bonds so given shallstand and be asand for a recurity to the amount thereof, for the damages which may be sustained by any person or persons by reason of the cuipable negligence or wi-conduct of any such Bailiff, X.And be it enacted, that the said District Courts hereby established, shall severally have and use as occasion may require, a seal bearing a device and impression of Her M jesty's Royal Arms, with an inscription thereon expressing that itis the Seal of the particular District Court to which it may belong, which Seal shall be kept in the custody of the District Judge ; and all precepts, writs and processes to be issued Nom the said District Courts respectively, shall run and be in the name and style of Her Majesty, Her Heirs or Successors, nnd shall be seal d with the Seal of the District Court, from which the same shall issue, and sha'l bear the attestation of the District Judge of the Inferior District, in which such District Court shall be held, and shall be signed by the Clerk of the said District Court, whose duty it shall Le to prepare and muke out the sume, XI.And be it enacted, that in all actions to be brought in the said District Courts hereby established, the first process to be issued for bringing the Defendant before the said Couits to auswer such action, shall be a summons, in which shall be bricdy stuted the cause.of action of the PinintifF.Xl.And be it enacted, that the said Summons to be issued as atoresaid, shall be served at least three days before the day fix: 3 for the return thereof, with an additional delay propostioved to the distance at which the Defendant shall reside from the place where the Court is held, in the same manner as by Law required for the service of a Summons issuing out oi Her Majesty\u2019s Superior Cousts of Civil Juiisdiction in \u2018Lower Canada, in Actions instituted therein, XIII.And be it enacted, that il there be two or more Detendants in any such Action, it shall be suflicient to give Jurisdiction over all the Delendants, to the District Court in w hich such Action may Le brought, that any one of the said Deiendants ve domiciliated, or have been legally served with process within the luferior Distiict in which such Court shall be established : Provided always, that all the said Defen- dauts be served with such process ; and such process issuing out of any District Court, may be served in any other Infe- nor District by a Bailiff of the Court in such other Inferior District, or vi the Court out of which it issued, after it shall have been in either case indoised by the District Judge ol the Inferior District, in which it shall be served ; aud the Bailifi so serving such process may validly return it and ceitily the service © Aud provided also, that wheve any debt or demand recoverable under this Act, against two or moie pers son, parties in trade or otherwise juinily answerable, but ol whom one or mote shall not reside within tue District, it shall be suflicient il one such pers.n ue served with the process as Liercinbefore directed, aud Judgment may be ob- tamed and execution issued against such person, notwithstanding others jointly liable way not have been served, oF such reserving always \u2018to the person against whom execution may issue, any right which he may have against aby other person jointly hatle with hia J X1V.And be it enucted, that if the Defendant in any such Action, should not appear personally, or by bis Attorney or Agent, on the day fixed for the return of the said summ ns, bis di fault shall be recorded, and it shail be lawiul for the said District Courts respectively, after due proof of the rervice of the said Summons on the Defendant, (or on one of tie Lictendants in the cases in which sueb service is hereby made sufficient) in a summary wanuer to receive evi- delice and hear the Plaintiff in support of his demand in such Action, aud thereupon to make and render such Judgment as law und Justice may require ; and il the Deiendant should appear 1 any such Actionyand the Plaintiff should not appear pers.ually or by his Attorney or Agent, or appearing should nol prosecute his suit, such suit shall be dismissed with costs to the Defendant against the Plaintiff ; and if the Plaintiff in any such Action should establish his demand, he *hail be entitled to recover the sum of money or thing by him de.wanded, and cost against the Defeadant.XV.and be it enacted, that it shall be lawful for the District Judge by whom any such District Court shall be held as alorcsaid, in any Action depending in the said court, to authorise aad require the examinat on of any or either of the parties on inte rogatories on facts and articles, (Jaits et articles) or onthe Jurdainentum lilis decisorium, oF on the Juramentum Judiciale, in the same and like cases and circumstances in which such examination may lawfully be required and had in other Her saje-ty\u2019s Courts of Civil Junsdiction in Lower Canada, and under and subject to the rules 0.law, in such cases provided, and in Nike manner to issue Commissions Rogatoires, or Lommis- sions in the uature of Commissions Rogatoires, fur the examination of witnesses not resident within the Inferior District in which such District Court shall be held, in the same aod like cases and circumstauces iu which such Commissions may lawtully be issued by other Her Majesty\u2019s Courts of Civil Jurisdiction in and under and subject to the rules of law in such cases provided.XVI.And be it enacted, thatitshall be lawful for the District Judge of the several Listrictèin which a District Court is established as aforesaid, in civil causes and matters legally cognizable in such District « oOurt, to issne writs of attachment against the moveable estate, Saisie Arrêt, Arrêt Simple, Saisie Gagerie, daisie Revendication, 0 be made returnable in the said District Courts respectively, in the same and iike cases and circumstances in which s.ch writs may lawfully be issuea from and be made returnable in other tier Majesty's Courts of Civil Jurisdicion in this Province, and under and subject to the rales of law iu such cases provided : Provided always that no writs of Capias ad Respondendum shall be issued out of any such Listrict Court.XVII.And be it enacted, that eacli District Judge, shall have power and authority in ah coses in which a writ of ' attachment against the body or against the moveable «fects can now by Law be issued before Judgment in Lower Canada, tu issue writs 01 tC apias or attachment against the greater fees or emolun.ents shall be taken or received by them to make the same returnable in the Courtof King's Bench or in the Division of the Court of Common Pleas, within the jurisdictivn whereof he shall hold his District Courts | XVI{IL Provided always, and be it enacted that in cases where such writ of Capias or attachment against the body or effects may issue as aforesaid the Defendant orDefendants, shall be entitled to such relief on giving security or otherwise to the \u201cSheriff of the District or of the Inferior District, (if there be : then such Officer) in which such writ shall be executed as he tor they would or might be entit'ed to by law, if the same had issued from any Court of King\u2019s Zench or out of any division of the Conrt of Common Pleas ; and in case security be not given, the Defendant or Defendants may be committed to the l\u2019rison of the District, (or of the Inferior District, if there be then a Sheriff for the same) in which he shall have been attached until the cause be duly heard or determined, or os therwise settled or disposed of by the parties and such Des fendant or Defendants be released in due course of Laws XIX.And be it enacted, that in every case where judgment shall be rendered by any such District Court as afores said, awarding or udjudging the payment of any sum or sums of money, it shall and may be lawful for the District Judge by whom such District Court shall be held, at the expiration of fifteen days nfter the rendering of any such judgment, to isssue & writ of execution attested by him and under the seal of the Court, inthe nature of a writ of Fieri Facius against goods and chattels ; which writ shall be directed to nny of ody or moveable effects or moneys according to Law, aud the Bailiffs of the District Court in which such judgment shall have been rendered, who is hereby authorised to levy.the sums of money mentioned in such writ, upon and from the goods and chattels of the pa.ty against whom such judgment shall have been rendered, in the same manner and according to the same rules aud regulations of Law.by and under which any sheriff may levy money by virtue of u writ of Fieri Facias issuing out of Her Majesty's Courts of Civil Jurisdiction in Lower Canada, XX.And be itenacted, that if to any such wiit of execution as aforesaid there shall be a return of Nulla Bona, or if suflicient goods and chattels of ithe Defendant cannot be found in the Inferior District to satisfy the judgment and costs, an alius writ of the sume nature may sue, directed to the Bai.ills of apy other Interior District numed therein, and such writ being indorsed by the District Judge of the Inferior District so named, may be executed within such Inferiop District by any Bailiff thercof, and may be by-bim returned as it might have been in the District out of which it issued : and 50 of any Pluries writ which way be issued thereafter in the sane cause.XXI.And be it enacted, that in all cases where a final judgment for any sum or sums of mony exceeding ten pounds sterling, shall bave been rendered in any such Distriet Court, it shall and may be lawful for any Court of King\u2019s Bench or for the Court of Common Pleas, in any of its Divisions, upon allidavit made and fiied in such Court to its satisfaction, to cause the record of every such judgment to be removed into the said Court of King\u2019s Bench or Common Pleas in any of its Divisions as aforesaid, and to issue a writ of execution thereupon to the Sheriff of the District or of any place withi the Territorial Division in which the division of the said Courl so 1esurted to, shall sit, -gain-t the goods and chattels, lands and tenements of the Defendant or Defendants, or against the peson of the Defendant, in the same sdaenuer «s upon judgments recovered in any such Court, and the Shee Hi to whom any such wiit of execution shall be directed shall, und bes hereby authorised to levy such sum as shall be ale.lowed by the said Court or one of thie Judges thereof for the ordinary costs of the Plaintiff, subsequent to the said judgment, nnd of the execution in the said District Court, over und above the money for which such writ of execution shall be issued, XXil.And be it enacted, that in cases where the District Judge of any Inferior District, by whom a District Court shall be held, shall be a party or interestedin any suit to be brought, or disqualified by selationship or otherwise, from taking cognize ance of any suit which suit would otherwise be brought and he cognizable in such District Comt, it shall be lawful for the District ( vurt, nearest to the District Court so disqualificd as aforesaid, to take and have cognizance of such suit, in Like manoer as of ordinary suits und causes properly cogniz, able therein, and the service of process in such cases on such District Judge, within his Inferior Distiict, or on any others party there resident, shall have the same effect as if made within the Loferior District in which such District Court shall be held.XXIII And be it enacted, that whenever any District Judge of any Inferior District shall, by reason of sickness, ubsence, or other cause, be rendered incapable or incompetent to sit and excercise judicial functions in the District Court to Le held by him in pursuance of this Act, it shall be law ful for the Governor of this Province, by warrant or ine strumeut under bis hand and seal, to nominate and appoint a fit and proper person to be and uct as the substitute and in the place and stead of such District Judge so disqualified or rendered incompetent as aloresaid ; and such substitute so appuinted shall have the same powers and authority, during the continuance and in execution of such appointment, as the suid District Judge so disqualified or rendered income petent would otherwise have had, XXIV.Aad be it enacted, that in all actions in any District Courtin which the sum of money or the value of the thing demanded ehall be less than fitteen pounds sterling, it shall not be necessary to reduce the depositions of the witnesses examined in any such action to writing, but the said witnesses shull be examined viva voce in open Court, XXV, Aud be it enacted, that an Appeal shall lie from the judgments of the said District Courts hereby constituted to the Court of King's Bench for the present District within which the District Court appealed from shall sit, and to the Court of Connon Pleas for this Province, in the division thereof sitting in the Territorial division in which any such District Court shall sit, in all suits and actions io which the sum of mouey, or the value of the thing demanded shall be above filteen pounds ste: ling.XXXVI Provided always, and be itenacted, that the party desirous of appealing from wny such Judgment as aforesaid, shall within ten days after the rendering of the same, make known to the District Judge, by and before whom such Judgment shall bave been rendered, his intention to appeal from the same, and shall at the same time give good and sufficient security, to the satisfaction of such District Judge, that he will effectually prosecute the said appeal and answer the con.demuation, and also pay such costs and damages as shall be awarded by the Court appealed to, if the Judgment appealed from should be uflirmed, rin ati EIRE Eee mare Te re AL 1e Lu Le.mt A LE er PH Gal BE me tm A em Sh CP Es ee om ae ee AE us BE om 4 an wee Gms Sh aE > Lam em ea nn el em am EEN fle own Eee a art, pon - - WW a Ww 1 3 1841.XXVIL And beit enacted, that for the purpose of obviating delay, and expense in the prosecution of such appeals from the Judgments of the District Courts as aforesaid, the said appeals shall be prosecuted, and proceedings thereon had in a summary manner by petition of the appellant to the Court to which such appeal shall be as aforesaid, setting forth succinctly the grounds of appeal, and praying for reversal of the Judgment appealed from, end the rendering of such Judgment ns by the Court below oug it to have been rendered ; a copy of which petition witha notice of the time at which it is to be presented, shall be served on the adverse party or parties, or his or their Attorney or Attorneys, within fifteen days from the rendering of any such Judgment so appealed from ; and the said petition shall be presented on the first day of the teem of the Court appealod to next succeeding the rendering of auy such Judgment, if there shall be an interval of twenty days between the rendering of such Judgment and the said first day of the said term, and if not then on the day of the suid tern nest following the expiration of such interval, XXVIII.And be it enacted, that it shall be duty of the Dis:rict Judge by and befo e whom any Judgment appealed fiom us aforesaid shall have been rendered, within fourteen days after the giving of security on any appeal as aforesaid, to certify under the seal of the District Court held by him, to the Court to which such appeal may lie, and cause to be filed, in the Office of the Prothonotary of such Court, the Judgment, record and proceedings to which such appeal shall relate, together with the evidence which shall have been taken in any such case as aforesaid, to the end that hearing and judgment on every such appeal may be had and obtained without delay.XX1X.And be it enacted, that after the filing of such petition by and on the par: of the Appellant as aforesaid, and the transmission of the judgment, record, prcceedings, and evidence as nfuresaid, every such appeal shall, without any other or further formality, be summarily heard, and judge ment thereon rendered, us to law and justice may apperlain.XXX.And Le it enacted, that the judgments to be rendered by the Court appealed to as aforesaid, on appeals from the District Courts as aforesaid, shall be final and conclusive, and from such judgments no other or further appeal shall lie.XXX.And be it enacted, that in any action which shall or may be brought in the said District Courts, in which the sum of money or the value of the thing demanded shall exceed ten pounds sterling, it shall be lawful for the said Courts respectively in their discretion, when they may deem it expedient or proper for the ends of Justice, to require the Piain- tifls in such Actions, at or after the return of the Summon therein, to file a declaration setting forth, in a sufficient manner, the grounds and causes of Action of such Plainiilfs to which declaration the defendunt in every such aetion shall be held to plead, and an which other and futher proceedings shall be had in due legal course, XXXII.And be it enscted, that the said District Courts, respectively, and the ssid District Judges, respectively, as well in Court as out of Court, shall have the same power and autbority within the said Inferior Districts, respectively, as any Judge of any Court of King's Bench or of the Court of the Common Pleas in Lower Canada, hath and way lawfully exercise, in what respects the Election and Appointment of Tutors or Guardians, and Curators, and the taking of the Counsel and opinion of relations and friends in cases where the same are by law required to be taken, the closing of In.ventoties, attestations of accounts, insinuations, aflising and taking off Seals of sufe custody, and other ucts of the same natare, requiring despatch, XXXII].And beit enacted, that the District Judges, respectively, shall not, during their continuance in office, prac tise as Advocates, Pructors, or Attorneys, and the Clerks of the said District Courts respectively, shall not, wlile they hold the said oflice, practice ns Advocates, Proctors, or Attorneys in any such Court 01 in any other Court ol Law in this Province.XXXIV.And be it enacted, that in all actions and proceedings in the said District Courts, respectively, and under their authority, the fees specified in the Schedule to this Act subjoined, shall be deemed and taken to be the lawful fees for the discharge of tlie several duties therein mentioned, and no other fees or emoluments shall be received or taken, upon any pretence whatever, for any act or service done or performed under the authority of this Act; and il any Officer or peison shall receive any other or greater fee, emolument, or other consideration than is specified in the said Schedule, for the duties afuresaid, or any of them, or for any act or service dune or performed as aforesaid, be shall forfeit and pay the sum of fifty pounds sterling, furevery such offence, which penalty shall end may be recovered in such District Courts respectively, or in any Court of Reeord in Lower Canada, and one hail of such penalty shall belong to Her Majesty, Her Heirs, and Succes.pours, and the other ball thereol, to the person who shall sue for the snuie, XXXV.And be it enacted that every Clerk of a District Court established as aforesaid, shall cause to be continually exposed, as well in his Office as also in some conspicuous place in the Hall or Apartmentin which such District Court is held, a fair and legible table of the fees afuresaid, payva- ble in all actions and pr.ceedings in the said District Court, and such table shall likewise shew the penaity to which any person may become liable for receiving any other or greater fee than is set forth in the sais Scheduie : and in default of so duing, such Clerk shall be deemed to be guiity of\u2019 a mi:demcauor, and be liable to be punished ac: ordingly.XXXVI And be it enacted, that from and after the fist day of January next atter the passing of this Act, to much of a certain Act of the Legislature of Lower Canada, passed in the thirty fourth year of the Reign of His late Majesty King George the third, and intituled, ¢ An Act for the division of the Province of Lower Canada, for amending the Judicature thereof, and fur repealing certain laws therein mentioned,\u201d or of a certain other Act passed inthe tenth and eleventh years of the eign of his late Majesty King George the kourth, and intituled, \u201c An Actto tepeal in part and to amend an Act passed in the thirty fourth year of the Reign of His late Majesty, intitulei, * An Act for the division of the Province of Lower Canada, for amending the Judicature thereof,and for repealing certain Laws therein mentioned, in certain ma: ters relaiing to the vistrict of \u2018Three Rivers,\u201d or of any other Act où Law as requires or makes it lawful, that Iutferior Terms or Circuit Courts of the Courts of King's Hench for the Districts of Quebec, Montreal and \u2018Three Bi- vers, be held by any Judge or Judges thercof, or as vests any power inany J dge or Judges so sitting in Infevior Term, or ip any such Circuit, shall be aud are hereby repealed, GAZETTE DA QUABAEC XXXVII.Aud be it enacted, that from and after the ; he were the Clerk of the Court the Clerk of the Court shall be civilly resp nsivle for nil said first day of January, so much of\u2019 a certain Act of the said Legisiature, passed in the Third year of the Reign of fis late Majesty King George ihe Fourth, intituled, ** An Act to erect certain Townships therein ment oned into an Inferior District, to be called th: Inferior District of St, Francis,\u201d or of another Act of the said Legislature, passed in the Third year of the Reign of His late Majesty King William the Fourth, intituled, \u2018* An Act to continue for a limited time, and to amend a certain Act therein inen- tioned relating to the Inferior District of St.Francis,\u201d or of auy other Act of the said Legislature us authorises or requires the holding of a Provincial Court, or of any Circuit of such Provincial Court, within the District or Inferior District of St.Francis, shall be, and so much of the said Acts 1s hereby repealed: I'rovided always, that nothing herein contained shali be construed to repeal or affect any part of any such Act relating to the Court of King's Bench in and for the said District of st Francis, or any power of the Provincial Judge in or as a Member of or with regard to the said Court.XXXVIII.And be it enacted, that a certain Act of the legislature of the late V'rovince of Lower Canada, pass:d in the sixth year of the Reign of itis late Majesty King William the Fourth.intituled,* An Act to provide for the summary trial of small causes,\u201d and also a certain Urdina ice, rmade and passed by the Governor of the said late Province, by and with the advice of the special Council for the affairs thereof, in the second year of Her Majesty's Reign, mtituled, *¢ An Ordinance to establish Circuit Courts of Requests in the Districts of Quebec, Montreal and \u2018Three Rivers, and for other purposes,\u2019 shall, from and after the said first day of January, be and the same are hereby repealed.XXXIX.And be it enacted, that no Suit, Action, Cause, or proceeding which shall be pending in the Inferior Term ol any of the said Courts of King\u2019s Bench or in the Provincial Court of the District of St.Francis, on the said first day of January, shall be therefore abated, discontinued or annulled; but the same shall be transfered in their present condition into the District Court for the inferior District within which, res pectively, the places where such Courts of King\u2019s Bench and l\u2019rovincial Court are now held shall be included, and other and further proceedings shall be had therein, as if the same had originally commenced in such District Court.XL.And be it enacted, that the registers, muniments.recor ded official acts and papers, judici 1 and other proceedings of the Circuit Courts of Requests in the several Districts of (Jue- bec, Montreal and | hree ttivers, shall forthwith, after the said firstday of January, be transmitted into and make part of the records, registers, muoiments and judicial and other proceed ings of the District (ourts of the luferior Districts, in which the place in which they shall have been respectively brought shall be situate, or to the Division Court nearest to the said places, respectively, that is to say : to the said District Court, in ail cases where the sum of money, or thing demanded shall excecd six pounds five shillings currency, and to the said Livi- sion Court when it shall not exceed that sum.XLI.And Le it enacted, that no judgment, order, rule or act of the said respective Circuit Courts of Requests, legally pronounced, had or done before the said first day of January next, shall be hereby avoided, but shall remain in tull force as it this Act had not becn passed : nor shall any action, suit, cause or proceeding depending in the said Circuit Courts of Requests respectively, be abated, discontinued or annulied ; but the same shall be transfered in their present eondition, respectively, to and shall subsist and depend in the several aud respective District Courts or Division Courts, into which the Registers, muniments, recorded Oflicial Acts, and papers.judicial und other proceedings of the said Circuit Courts of Requests, are lo be transmitted as aforesaid ; and other and further proceedings shall be thereen had iu the said respective District Courts and Division Courts to judg.ment and execution, as might have been bad in the said District Courts or Division Courts, if the suit had commenced therein.Xi,ll.And be it cnacted, that at the place where the Distriet Court shall be Leld in each Interior District, and at each of the places apzointed by the Proclamation afuresaid, as those at which Division Courts shall be held, there shall be Leld by the District Judge a Division Court which shall bave the Jurisdiction and powers hereinafter mentioned ; and the Divisicn Courts in each Inferior District shall be distinguished by numbers assigned to them respectively in the said Piociammation, that which shall be held at the same place with the District Court being called the Division Court, uumber one.XLII!, And be it enacted, that the several Division Courts in each District, shall be held at such times asthe Governor of this Province shall appoint in the Proclamation herein belore mentioned.XLIV And re it enacted, that in case of the illness or unavoidable absence of the Judge of any such Division Court, it shall be tawlul for such Judge to appoint some other person who would be otherwise qualified 10 be appointed a Judge of such Division Court to act as his Deputy, and every person so appointed, shall, ducing the time for which he shall be so appointed, have all the poweis and privileges, and be subject 10 all the duties of the Judge by whom he shall have been so appointed, as to the Division Courts only ; nid notice of every such appointment shail be forthwith sent by the Judge or Deputy Judge to the Governor of this Province, and such notice shall sy ecify thie name, and residence of the fjeputy Judge, and the cause of bis appointment and no such sppointment shall be continued for more than one calendar month without a renewal of the like notice, and it shall be lawiul for the Governor to annul apy such appoint.went of which he shall disapprove, XLV.And be jt enacted, that for every Division Court holden under the authority of this Act there shall be a clerk, and the Judge of the District Courtshall from time to time appoint, and at his pleasure remove, the Clerks of the Courts holden by him : Provided always that the Clerk of the District Court shall be the Clark of the Court for the Division within which lis office is situate sand the Bailiffs of the District Court shall be the Bailiffs of cach Division Court in the Distiict, and the security given by them shall extend to their acts as Bailiffs of such Division Courts.XVI.Aud Le it enacted, that it shall be lawful for the Clesk of any such Distiiet or Division Court, (with the approval of the Judge thereof) to appoint from time to time, à Deputy to act for him in the office of Clerk of the Court, at any tyme when he shail be prevented by illness or other unavoidable accident from acting in such ollice, and to remove such Deputy at his pleasure ; and such Deputy, during the Q time for which he shall be so appointed, shall have the like power§ aad privileges, and be subject to the like duties as il 69 for the time bring ¢ and the acts and omissions of his Deputy, XLVIL And whereas it is not expedient, that the emoluments of any Judge, should le increased or diminished in consequence of any increase or diminution in the number of sults brought before him and the amount of Litigation in the Courts und District for which he may be such Judge; be it therefore enacted, that the Clerk of every District Court shall be the receiver of the Judge's Fees in (he District Court, and in the several Division C ur.s within his District ; an} every such Clerk shall be paid a percentage of five pounds on every hundred pounds of the gross produce of the Fees of the Courts of which he is Receiver 3 and every District Judge: shall be paid by a certain salary 3 the salary of a Judge being In un case more than five hundred pounds or less than three hundred pounds yearly ; and the Bailiffs of the Court shall be paid by the F.es hereby allowed to them ; and the Gav- ernor in Council shall fix the remuneration to be paid to the District Judges, having due regard to the population of the several Inferior Districts and Divisions ; and the remuneration to be paid to the Judges may be increased, or as vacanciesshall occur, may be diminished by the same authority by which they shall be first fixed: Provided alwass that nothing in the section shall extend to the Resident Juge of the District of Three Rivers, the Provincial Judge of the District of St.Francis, or the Commissioner of the Infesb.r Term aforesaid, each of whom shall receive the salary attached to their said offices and no other, although they be at the same time District Judges, and in the Inferior Districts in which they shall be such District Judges, the Fees payable tothe F:e Fund shall, after deducting any authorised charges thereon, be paid tothe Heceiver General, and shail form part of the consolidated Revenue Fund of this Provinee, XLVIIT, And be it enacted, that the Clark of each District or Division Court shall issue all sunimonses, warrants, precepts, and writs of execution, and register all orders end judgments of the Court.and keep an account of all such summonses, executions, and other process of the Court, and shall take charge of and keep an account of all Judge's Fees and Fines payable or paid into Court, and of all suitors?money paid into and out of Court, und »hall enter an account of ull such Fees, Fines and Moneys in a book to be kept uy him for that purpose, which book shall be open to all persons desirous of searching the same, on payment of six pence fur each search, and shall from time to time, and at such timens shall be directed and appointed by the Governor, submit his accounts to be audited or settled by the In « 2 d d and fi om the seventeenth to the ninetéenth day of December, both, ays included, Sundays and Holidays excepted ;\u2014aud that the Di- Vision Court number one, inthe said last-mentioned Inferior Dis- mots shall be holden at the place last aforesaid, an the twenty- eig th, twenty-ninth and thirtieth days in the month of March, on the ninth, tenth, and e eventh days in the month of July, on the twenty-ninth and thirtieth days in the month of September, and on e twentieth and twenty-first days in the month of Decernber in pol and every year, Sundaysand Holidays excepted ;\u2014and that e Division ourt number two, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at St.Cesaire, on the first and second days in the month of April, on the thirteenth and fourteenth days ip the month of July, on the second and third days in the month of October, and on the twenty-third and twenty-fourth days in the month of December in each and every year, Sundays and Holidays ex- And that the District Court in and for the said Inferior District St.John\u2019s, shall be holden at the Town of Dorchester, comet of called saintJohn?s, in the said Inferior District, from the fifth to the tenth day in the month of January, both duys included, from the twenty-second to the twenty-fifth day in the month of April, both days included, fromthe twentieth to the twenty-third ay in the month of July both days included,and from the twenty second to the twenty-fifth day in the month of October, both days included, in each and every year,Sundays and Holidays excepted, ; and that the Division Court number one, in the said list mentioned Inferior District, shall be holden at the place last aforesaid, on the eleventh twelfth and thirteenth days in the month of January,on the twenty sixth and twenty-seventh days in the month of April, on the twenty fourth and twenty-fifth days in the month of July, and on the twen- ty-sixth and twenty-seventh days in the month of October, in each aud every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court number two,in the said last mentioned Inferior Pire trict, shall be holden at Napierville, on the fifteemh and sixteenth days in the month of January, on the twenty-ninth and thirtieth days in the month of April, on the twenty seventh and twenty- eighth days inthe month of July, and on the twenty-ninth and thirtieth days in the month of October, in each and every year Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court number three, in the said last mentioned Inferior District y shall be holden at Laprairie, on the eighteenth and nineteenth days in the month of January, on the second and third days in the month of May, on the thirtieth and thirty-first days in the month of Jul and on the second and third days of November, in each and ovens year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court number four in the said last mentioned Inferior District shall be holden at Chambly, on the twenty-first and twenty-second days in the month of January, on thc fifth and sixth days in the month of May, on the second and third days in the month of August, and on the fourth and fifth days in the month of November in cach and every year, Sundays and Holidays excepted.> And that the District Court in and for the said Iuferior District of Beauharnois, shall be holden at Durham in the said Inferior District, from the twenty-first to the twenty-fourth day in the month of February, both days included, from the twenty-fourth to the twenty-seventh day of May, both days included, from the twentieth io the twenty-third day of August, both days included, and from the twenty-first to the twenty-fourth day of November, both days included, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court number one in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at the place last aforesaid, on the twenty-fifth, twenty-sixth, and twenty-seventh days in the month of February, on the twenty-cighth, twenty-ninth and thirtieth days in the month of May, on the twenty-fourth and twenty-fifth days in the month of August, on the twenty-fifth and twenty-sixth days in the month of November, in each and eve year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number two,in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at the Village of Huntingdon, on the second and third days in the month of March, on the first and second days in the month of June, on the twenty-seventh and twenty-cighth days in the month of August, and on the twenty-eighth and twenty-ninth days of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ; and that the Division Court,number three,in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Chateauguay, on the fifth and sixth days in the month of March, on the fourth and fiftn days in the month of June, on the thirtieth and thirty-first days in the month of August, and on the first and second days in the month of December in each and every ycar, Sundays aud Holidays excepted : Aud that the District Court in and for the said Inferi str) of Montreal, shall be holden at the City of Montreal, ae Inferior District, from the thirteenth to the eighteenth day in the month of January, both days included, from the fiftcenth to the twenticth day in each of the months of March and May, both days included, from the tenth to the fifteenth day in the month of July both days included, from the sixteenth to the twenty-first day Th the mouth of September, both days included, and from the twelfth to the seventeenth day of the month of November, both days iu- cluded in cach and every year, Sundays and Holidays excepted ; and that the Division Court, number one, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at the place last aforesaid, on the nineteenth, twentieth, twenty-first and twenty-second days in the month of January, on ihe twenty-ficst, twenty-second, twenty- third and twenty-fourth days in the month of M arch, on the twenty-seventh, twenty-eighth, tv enty-ninth and thitieth days in the nionth of April, on the twenty-first, twenty-second, twenty- third and twenty-fou,th days in the month of May,on the twenty- seventh, twenty-eiçhth, twenty-ninth and thirtieth days in the niucteenth days in the month of July, os the (wenty-firet, twenty- of Richelieu, shall be holden at St.Charles, from the tenth td the\u2019 month of June, on the sixteenth, seventeenth, cishtéenih and tn ri tr 74, second, twenty-third and twenty-fourth days in the month of August, on the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, and twenty-fifth days in the month of September, on the twenty-se- venth, twenty-eighth, twenty-ninth and thirtieth days in the month of O » On the eighteenth, nineteenth, twentieth and twenty-first days in the month of November, and on the seventeenth, eighteenth, nineteenth and twentieth days in the month of December, in eachand every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number two, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Vaudreuil, on the twenty-fourth and twenty-fifth days in the month of J anuarys on the twenty-sixth and twenty-seventh days in the month of March, on the first and second days in the month of July, and on the second and third days of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court number three, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at the Cedars, in the twenty-sixth and twenty-seventh days in the month of January, on the twenty-ninth and thirtieth days in the month of March, and on the fourth and fifth days in each of she months of July and November, ineach and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number four, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Pointe aux Trembles, onthe twenty-ninth and thirtieth days in the month of January, on the twenty-sixth and twenty- seventh days in each of the months of May and August, and on die seventh and eighth days in the month of November, in each and every year, Sundays aud Holidays excepted : And that the District Court in and for the said Inferior District of Sydenham, shall be holden at Aylmer, in the said Inferior District, from the fourth to the seventh day in the month of January both days included, from the first to the fourth day in each of the months of March, May and July, both days jncluded, and from the twenty-second to the twenty-fifth day inthe month of October, both days included, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number one, in the said last mentioned Inferior District shall be holden at the place last aforesaid on the eighth, ninth and tenth days in the month of January, on the fifth and sixth days in each of the months of March, May and July, and on the twenty-sixth and twenty-seventh days in the month\u2019 of October, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ; and that the Division Court,number two,in the said last mentioned Inferior District shall be holden in the Township of Onslow on the twelfth and thirteenth days in the month of January, on the eighth and ninth days in the month of March, on the twelfth and thirteenth days in the month of June, and on the first and second days in the month of October, in each and every yaar, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number three, in the said last menticned Inferior District, shall be holden at or near the Clarendon Mills, in the Township of Clarendon, on the fifteenth and sixteenth days in the month of January, on the eleventh and twelfth daysin the month of March, on the sixteenth and seventeenth days in the month of June, and on the fifth and sixth daysin the month of October, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ; and that the Division Court, number four, in the said last mentioned Inferior District shall be holden in the \"Township of Buckingham, at or near the Mills on the Leliévre River, on the nineteenth and twentieth days in the month of January, on the fifteenth and sixteenth days in the month of March, on the eight and ninth days in the month of July, and on the twenty ninth and thirtieth days in the month of October, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Cowt, number five, in the said last mentioned Inferior District shall be holden in the Seigi.iory of Petite Nation, at or near the Church in the said Selgniory on the twenty second and twenty third days in the month of January, on the eighteenth and nineteenth days in the month of March, on the eleventh and twelfth days in the month of July, and on the thirty first day of October, and the first and second days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted : \u2014and that the Division Court,number six,in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Wright°s Village in the T'own- ship of Hull,on the eighteenth and nineteenth days in the month of February,on the eighteenth and otnetventh days in the month of April.in the fiih and sixth days in the month of August, and on the eighteenth and niveteenth days in the month of December, in euch and every year, Sundays and Holidays excepted : : And that the District Court in and for the said Inferior District of the Lake of Two Mountains, shall be holden ai Saint Andrew's in the said last mentioned Inferior District, from the twenty-eighth to the thirty-first day in the month of January.both days included, from the 1wenty-second to the twenty.fifth day in the_moath of March, both days included, figm ihe tenth to the thirteemh day in the month of May, buih days included, from ihe sixteenth to the nineteenth day in the month of July, both days included, and from the Gfih to the eighth day iu the month of November.both days included in each and every year, Sundays and Holidays excepted :\u2014and that che Division Court, number one, in the said last mentioned Inferior District, shall be holdea at the place last afuresaid, on the first, second, and third days in the month of February, on the tmenty sixih and twenty seventh daye in the month of March, on the fourteenth and fifieenth days in the month of May, on the twentieth and twenty first days in the month of July, and os the ninth and tenth days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number two, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Ln Chie, on the fifth and sixth days in the month of February, on the seventeenth sud eigh- teenih days in the month of May, on the twenty-third and twenty fourth days in the month of July, on ihe ele- venih and twellth days in (he month of Nuvember, in each and every year, Sundays and Holidays excepted :\u2014and that (he Division Court, number three, in the said last men.tivned Inferior District, shall be holden at Ste.Scholas- tique, on the eighth and ninth days in the month of Februr ory, on the twentieth and twenty.firat days in the momh of May, on the twenty.sixth and (wenty seventh days in the month of July,and on the thirteemh and fourteenth days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays excapied :\u2014and the Division Court number four in the said lust mentioned Inferior District shall bs holden at St.Eustache, on the eleventh and twelfih days in the month of February, on the thirtieth and thirty.first days in the mon b of March, on the twentyrthtrd and twenty.fourth daye in the month of May, on the twenty-ninth and thirtieth days in the momh of July.and on the filteenth and sixteenth \u2018days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays exeepted :\u2014aund that the Division Court, num ber five, in said last mentioned Inferior District, shall be holden at Grenville, on the fourieenth and fifteenth days win the month of Febiuary, on the twenty-seventh and iweviy\" eighh days in the month of May, on the first and second days in the month of August, and on the third aud fourth days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted: .Aud that the District Court In and for the said Inferior District of Terrebonne, shail be holden at Sainte T'herèse, from (he tweniy-firat to the tweoty-fourth day in the month of Junuary, both days included, from the (wenty.second to the twenty fifth day in the month of April, boib days included, from the twenty first to the twemy fourth day in the month of July.both days included, and {rom the twenty sixth to the twenty ninth day in the month of October, both days Included, in each and every year, Sundays und Holideys excepted ; and that the Division Court number one, in the said last anentioned lufericr Distiict, shall be ho.den at the place last afuresaid on the (wenty-fifih, (wentyseixth, and (weoty-veyenth days in the month of January, on the twentyssixih and (wenty-sevenib days in the month of QUERES GAZBMBs April, on the twenty filth, twenty sixib and twenty seventh days in the month of July, and on the thirs tieth and thirty-first days in the month of October, in each and every year, Suodays and Holidays excepted: and that the Divisiou Court, number two, in the said last mentioned District shall be holden at Ste.Anne des Plaines, on the twenty-ninth and thirtieth days in each of the months of January, April and July, in eachand every year, and on the second and third days in the month of November, in each and every year, Sendays and Holidays excepted; and that the Division Court, number three, in the said last mentioned Inferior District, shall be holden at Terrebonne, on the first and second days in the month of February, on ihe second and third days in the month of May, on the first and second days in tbe month of August, and oo the fifih and sixth days in the month of November, in each and every year, Suudays and Holidays excepted : Î su.And shat the District Court.in and for the said Inferior District of Leinster, shall be holden at St.Jacques, from the twenty.second to the Lwenty-Rfih day in the month of February, both days included, from the wixih to the ninth day in the month ot May, both days included, from the fourib to the seventh day in (be month of August.boih days included, and from the eighth to (he eleventh day in the month of November, both days included, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that ihe Division Court, number one, in the said last memioned Inferior District, shall be holden at the place last aforesaid on the tweDty.sixth and iwenty seventh days in the momh of February, on the tenth, eleventh and iwellih days in the month of May, on ihe eighth and ninth duys in the month of August, and on the twelfth, thirteenth aud fourteenth days of November, in each and every yenr, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that the Division Court, number two, in the said last mentiened Inferior District, shall be holden at St.Henri, on the second and third days in the month of March, on ihe fourteenth and fifteenth days in the month of May, on the eleventh, and twelfth days in (he month of August, and on the sixteenth and seven.teenih days in the month of November,in each and every year Sundays and Holidays excépied ;\u2014and that tbe Division Court number three, in the said laat mentioned loferior District, shall be holden ai L' Assompton on the fifih and sixth days in in the month of March, on the seventeenih and eighteenh days in the month of May, on the fourteenth and fifteenth days in the mouth of August, and on ihe eighteenth and nineleenth days in the monib of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepied : And that tbe District.Court, in and for the said Inferior District of Berthier, hall be hoiden a: Saint Elizabeth, in the said Ioferior District, from the eighth 10 the eleventh day in the month of March, both days included, from the twenty third to the twenty -sixih day in the mouth of May, both days included, trom the seventeenth to the twentieth day in ihe month of August, both days included, and from the (wenty.first to the twenty fourth duy in the month of Novemb:r, both days included, in each and every year, Suedays and Holidays excepted ;\u2014and tha: the Division Court number one, in tbe said fast mentioned Inferior District, shall be holden at the place last afuresaid, on the twelfth, thirteenth and fourteenth days in the month of March, on the tweniy seventh and tweniy.eighth days in the month of May.ou the twenty.first, twenty-aecond and twenty-third daysinihe month \u2018of August, and on the twenty-fifih and twenty-sixth days in the month of November, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and thatthe Division Court, number two, in the said last menmiioned Inferior District, shall be holden at Berthier, on the sixteenth and seventeenth days in the month of March, on the thirtieth and thiriy-first days in the month of May, on the (wentyrfifh and twenty-sixth days of August, and on the iwenty-eighth and twemy-ninth daysio the mon:h of November, in eacli and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and that tbe Division Court, number three, in 1he said last mentioned Inferior District, shall be holden at tbe Villuge d'Industrie, on the niner teenth and tweniieih days in tbe mosth of March, où the second and third days in the month of June, un the iwenty- vighth and twenty .ninth days in the month of August, and on the first and second days in the month of December, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ¢ Aud that the District Court, in aud for the said Inferior District of Three Rivers, shall be holden at the Town of Tbree Rivers.from the seventh to 1he twellih day in each of the months of February, April, June, August, Gciober and December, both days included, in sach and every year, Sundays and Holidays excepied ;\u2014and shat the Division Court number one, in the said last men.ioned Inferior District, shall be holden a1 the place last afuresaid, on the thirteenth, fours teenth and fifteenth days in each of the months of February, April, June, August, October and December, in each and every year, Sundays and Holidays excepted ;\u2014and ibat the Division Court, number two, in the said last mentioned Fofe- rior District, shall be holden at Machiche, on the seventeeath and eighteenth days in each of the months of February, April, June, August, October, and December, in each and every year.Sundays and Holidays excepted ;\u2014and thatihe Division Court, umber three, in the said last meationed Inferior District, shall be holden at Saint Joseph de Maskioongé, on the twentieth and twenty first days in each of the months of February, April, June, August, October and December, in each aod every year, Sundays and Holidays excepied.Of all which all Our Loving Subjects, within Our said Province, and allothers whom it may concern, are hereby raquired 10 take notice and to govern themselves accordivgly.lo TesTiMonY whereof, We have caused these Our Letters to be made Pateni,and the Great Seal of Qur said Province to be hereunto affixed.Witness Our Trusty and well.beloved Sir RrcHarD DownEs Jackson.Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Administrator of the Government of Our said Proviuce of Canada.and Commander ot Our Forces in British North America.&c.&c.&e., at Our Government House, in Our Tows of Kingston.in Our said Province, this first day of December, in the vear of Our Lord one thousand eight hundred and forty-one.and in ihe fifih year vf Our Reiga.By Command, D.DALY, Secretary.Province pu CANADA.R.D.JACKSON.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume- Uni de la Grande Bretagne et de l\u2019Irlande, Protectrice de la Foi, &c.&c., &c.À Nos très-aimés et fidèles les Conseillers Législatifs de la Province du Canada, et à Nos Chevaliers, Citoyens et Bourgeois, élus pour servir dans l\u2019Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une assemblée du Parlement Provincial de Notre dite Province, en Notre Ville de Kingston, qui devait commencer et être tenu Samedi, le Quatrième jour de Décembre prochain, et à chacun de de vos\u2014 SALUT : PROCLAMATION.A TTENDU que le dix-neuvième jour d\u2019Octobre dernier, nous avions jugé à propos de proroger Notre Parlenent Provincial à Samedi, le quatrième jour de DECEMBER 9, Décembre prochain, auquel tems vous étiez tenus de pa- raitre en Notre Ville de Kingston : SACHEZ MAINTENANT, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos Bien-aimés Sujets, Nous avons cru convenable, par et de l\u2019avis de Notre Conseil Exécntif, de vos exempter, et chacun de vous d\u2019être présents au tems susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Parlement Provincial, en Notre Ville de Kingston, JEUDI, le TREIZIEME jour de JANVIER prochain, pour y prendre en considération l\u2019état et la prospérité de Notre dite Province du Canada, et y agir suivant ce qu\u2019il sera nécessaire.CE à Quoi VOUS NE DEVEZ MANQUER.EN For DE Quor Nous avons fait rendre Nos Présentes Lettres Patentes, .et à icelles fait ap poser le Grand Sceau de Notre dite Provinces Témoin Notre \u2018Frès-fidèle et Bien-aimé Sir Rie cHARD Downes Jackson, K.C.B., Administrateur du Gouvernement de Notre dite Province, Lieutenant-Général commandant Nos Forces dans l\u2019Amérique Britannique du Nord, &c., &c., &e., a Kingston, ce trentiéme jour de Novembre, en l\u2019année de Notre Seigneur mil huit cent quarante et un, et dans la cine quième année de Notre Règne Par Ordre, R.D.J.S.B.HARRISON, Secrétaire.Tentes par le Sherif.DISTRICT DE QUEBEC.2 .VIS PUBLIC est par le présent donné SAvoIR : {A que les Terres ph HrniTacrs sous- mentionzés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux, sont par le p:ésent requises de les faire connoître suivant la loi; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de l\u2019Ordre, Writ.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : } AME MARIE JOSEPHTRE No.1961, BRUNET, de la cité de Québec, des comté et district de Québec, veuve de feu Joseph Roy.en son vivant de la susdite cité de Québec, écuyer ; contre PIERRE VOYER, de la paroisse de St.Roch de Québec, des cité, comté et district de Québec susdits, et Dame Angelique Munro, son épouse : (ci-suit la description de la propriété d\u2019Angelique Munro,) savoir :\u2014'* Un emplacement situé dans le fauxbourg et paroisse de St.Roch de Québec, de quarante pied- de front sur soixante pieds de profondeur ; borné par devant à la rue de la Reine, par derrière an sud au bout des dits soixante pieds à François Camiré, au nord est à James Lampiîère Marette ou représentants, et au nord ouest à Etienae Dronin et Joseph Dompierre\u2014ensemble la maison dessus construite, circonstances.et dépendances.Sujet aux droits, devoirs et redevances mentiounés et réservés par et en faveur du sri- gneur dans l\u2019octroi original d\u2019icelui à titre de cens.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St, Roch de Québec, le TREIZIEME jonr de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour de Févricr prochain.W.S.SEWELL, Shérif, Bureau du Shérif, 7e Septembre, 1841.[Première publicati n 9e Septembre.1841 ] FIERI FACIAS Québec, à savoir : EAN BAPTISTE ISAIE NOBEL No.622.} DE TILLY, écuver, médecin, de la parcisse de St Antoine, dans le comté de Lotbinière, dans le district de Qnébec, et autres ; contre JEAN BAPTISTE SIVIGNY, fils de Jean, du même lien, cul.i- vateur, à savoir :\u2014* La moitié indivise d\u2019un moulin à scie, avec toutes ses dépendances, situé dans le quatrième rang des terres de la paroisse de St Antoine, à l\u2019endroit appelé La Prairie Grillée,avec la moitié indivise d\u2019un lot de terre inclu dans une terre qui appartient à Henry Mace, le jeune, d\u2019environ deux arpents de profondeur sur un arpent de front ; borné en devant par le chemi.i du roi,et en arrière au bout des dits deux arpents de profondeur joignant au côté nord est à Henry Mâce, l\u2019ainé, et au côté sud ouest À Henry Mace, le jeune ; avec le droit de bâtir toute espèce de moulin sur le dit lot de terrein indivis en commun avec le dit Henry Mace, I'ainé et te jeune, à l'exception dur moulin à farine, sans la permission expresse du demandeur.Sujet aux droits, devoirs et redevances mentionnés et rés servés par et en faveur du seigneur dans l\u2019octroi original d\u2019icelui a titre de cens.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019égli-e de la dite paroisse de St.Antoine.le TREIZIEMR jour de JANVIER piochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournsble le premier jour de Février prochain.W.8.SEWELL, Sherif, Bureau du Shérif, 8e Septembre, 1841, : (Première publication 9e Septembre, 1841 1 ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : } OUIS MASSUE et PIERRE No.755.4 BOISSE AU, tous deux écuiers, marchands, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, ci-devant associés et fesant commerce à Québec susdit, sousles nom et raison de Massue et Boisseau ; contre REMY TREMBLAY, cultivateur, de la paroisse de St.François Xavier dite La Petite Rivière, dans le comté de Saguenay, daus le district de Québec, à savoir 3 \u2018 Deux a pens de terre de front moins dix pieds sur cinquante arpens de profondeur, situés en la p.roisse de St, François Xavier dite La Petite Rividre, concession St, Louis dite La Martine, bornés par devant au trait-quarré servant de profondeur aux terres de la première c.ncession partant du fleuve St.Laurent, et par derrière au bout de la dite profondeur, tenant au sud ouest à Marcel Buteau, et au nord est a Paul Baneite\u2014 avec les batimens dessus dn ap de eu feu ma Eu! me en no ou vy WwW Te WT Wy TN oe GG www we WW 3 HWE FT OFT ® «és my Fos 6 ely ¢ pau | trat original d\u2019iceux 3 titre de cens.\u201d 1841, construits, Sujets aux droits, devoirs et redevances mentionnés et réservés par et en faveur du seigneur dans le contrat original d\u2019iceux à titre de cens.\u2019\u201d\u201d Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse de St.François Xavier dite La Petite Rivière, le DIXIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le quinzième jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 5e Octobre, 16413.[Première publication 7e Octobre, 1841.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : OUIS MASSUE et PIERRE No.757.BOISSEAU, tous deux, écuiers, marchands, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, ci-devant associés, fesant commerce à Québec, sous les nom et raison de Massue et Boisseau ; contre FRANCOIS GIRARD cultivateur, filsdefeu Louis, de la paroisse de St.Pierre Baie St.Paul, dans le comté de Saguenay, dans le district de Québec, A savoir :\u2014** Six arpens de terre de front sur dix arpens de profondeur, situés en la Baie St.Paul, concession Ste.Croix, bornés par devant à la ligne de Joseph Tremblay, et par derrière au bout de la dite profondeur, tenant au nord est à Abraham Tremblay, et au sud ouest à Benjamin Perron\u2014avec toutes les LAtisses dessus construites, sans aucune réserve, Sujets aux droits, devoirs et redevances en faveur du sei gneur dans l\u2019octroi original! d\u2019iceux à titre de cens.\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de La Baie St.Panl, le HUITIEME jour de FEVRIER prochain à DIX heures du matin.Le dit Writ retour- nable le quinzième jour de Février prochain.W.S SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 5e Octobre, 1841.[Prim\u2018ère publication 7e Octobre, 184L ?: ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : OUIS MASSUE et PIERRE No.759.BOISSEAU, tous deux écuyers, marchands, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, ci devant associés, fesant commerce à Québec sous les nom et raison de Massue et Boisseau ; contre THEO DORE TREMBLAY, fils d'Etieune, cultivateur, de la pa- roisge de St, Pierre et St, Paul, dans le comté de Saguenay, dans le district de Québec, à savoir :\u2014\u201c Deux arpens et deux perches de terre de front sur vingt six arpens de pro- foudeur, situés en la Baie St.Paul, concession Ste.Croix; bornés par devant à la profondeur des terres de la première | concession partant de la rivière du Gouffre, et par derrière au bout de la dite profondeur, tenant au nord à Lambert Girard, et au sud à Casimir Tremblay\u2014avec les Lâtimens dessus construits, circonstances et dépendauces, et sans au- cœue réserve.Sujets aux druits, devoirs et redevances mentionnés et réservés par et en faveur du seigneur daus le con- Pour être veudus à la porte de l\u2019église de la dite parvuisse de la Baie St, Paul, le NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin, Le dit Writ retournable le quinzième jour de Féviier prochain.W.S.SEWELL, Shérif, Bureau du Shérif, 5e Octobre, 1841.[Première publication 7e Octobre, 1841 ] PLURIES FIERI FACIAS.Québec, a savoir: UGH ROBERTSON, écuyer, No 1347.de Glasgow, en cette partie du royaume uni de la Grande Bretagne et de l\u2019irlande appelée Éco-se, et autres ; contre PIERRE PELLETIER, de la dite cité de Québec, marchand, en sa qualité de curateur dûment nommé en loi à la succession vacante de feu Pierre Dasilva, en son vivant de lu dite cité de Québec, marchand, à savoir :\u20141.\u2018\u201c Un lot ou lopin de terre euntenant environ deux cents acres de terre, plus ou moius, sur un front de six acres plus ou moins ; burné en front par la rivière Ristigouche, en arrière aux terres non concédées de la Couronne, d\u2019un cô é à l'est par Peter Adums, et de l\u2019autre côté à Punest par Robert Ferguson Où ses représentants, avec ensemble une maison, et autres bâlisses dessus coustruites, circonstances et dépendances ; la dite terre étant posrédée en franc et cummun soc- eage, (free and common soccage ) 2.Un autre lupin de terre sis et situé à la West Nouvelle de Carleton, dis- triet de Gaspé, comté de Bonaventure, cuntenaut cinq cens arpens de terre en superficie, au côté sud de a rivière West Nouvelle de Carleton ; borné en devant par la rivière vis-à-vis Hylarie Michaud, écuier, à l\u2019est au nord, et à l\u2019ouest aux terres non coucédées dela Couronne ; avec ensemble les Lbâtisses.La susdite pro- priéié contient une sucrerie.Aussi possédé en franc et commun succage, (free and common soccage.\u201d\u2019) Pour être vendus à mon bureau.en la cuur de justice, en la dite cité de Québec, le HUITIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le quinzième jour de Février prochain.W.S, SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 5e Octobre, 1s41.{Prem ére publication 7e Octobre, 1841.] PLURIES FIERI FACIAS.Québec, à savoir : OSLEPH NOEL BOSSE\u2019, écuyer, No.1319, } avocat, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec ; contre VICTOR Ha- MEL, écuyer, marchand de la cité de Québec susdite, et François Xavier Fréchette, de la paroisse de St.Thomas, dans le comté de L'islet et district de Québec, cultivateur, fci-suit la description des immeubles du dit François avier Fréchette, à savoir :\u20141 \u2018\u2018 Un terrein situé dans la paroisse de St.Thomas, dans le bourg d\u2019icelle, dans la première concession du fleuve St.Laurent, de oixante pieds de front mesure anglaise sur la profon deur qu\u2019il peut y avoir de la rivière du sud au uord d\u2019icelle, couraut en profondeur vers le nord jusqu\u2019au terrein ci-après décrit sous le numéro deux, joignant d'uu côté au nord e:t au terrein de Nicolas Talbct, et de \u2018autre côté au nord-ouest à Prudent Blanchet ou ses repré- entans.2.Uv autreterrein contigu au lot numéro un, ayant soixante et six pieds de front environ plus ou moins sur quatrevingt pieds environ de profondeur, joignant d\u2019un ôté au nord-est au terrein du dit Nicolas Talbot et au sud- puest au dit Prudent Blanchet ou ses représentans, par le Jud au lot numéro un, et par le nord à Madame Veuve Du- bord\u2014ainsi que le tout se poursuit et comporte\u2014ensemble esbâtisses dessus construites.3.Un arpent de terre environ po superficie, situé au ditlieu de St, Thomas, dans la prem'à e Moncession, au sud de la rivière du sud, tenant d\u2019un côté par le nord à la dite rivière qu eud, ausud d\u2019icelle par le GAZETTE DB QURDRAE Côté sud aboutissant aux représentans de feu Pierre Vallé, par le nord-est à Michal McAvoy, par le sud-ouest à François Fréchette, père, ou ses représentans\u2014auquel dit ter- reia appartient un chemin suffisant ou sortie en tous temps tant en voiture qu\u2019à pied, par le long de la rivière au sud jusque et pour gagner le pont et en revenir, et ce entre le terrein du dit McAvoy et la dite rivière.Les dits trois différents lots étant sujets aux droits, devoirs et redevances mentionnés et réservés par et en faveur du seigneur dans l'octroi original d\u2019iceux à titre de cens.\u201d\u201d Pour être vendus À la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Thomas, le DOUZLEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le quinziéme jour d\u2019Avril prochain.W.8.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 7e Décembre, 1841.[Première publication 9e Décembre, 1841.} Ventes par le Sherif.DISTRICT DE MONTREAL.VIS PUBLIC est par le présent donné, A que les TERRES et HERITAGEs sous- SAVOIR : \u2018mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.\u2018Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux, sont par le présent requises de les faire connoître suivant la loi; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées à mon bureau avant les quinze Jours qui precéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de lOrdre, Writ.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : HARLES CHRISTOPHER No.2025.§ JOHNSON, de Cheltenham, en cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et de l\u2019Irlande, appelée Angleterre, écuyer, seigneur propriétaire et en possession de la seigneurie d\u2019Argen- teuil, située dans le district de Montréal, demandeur ; contre les terres et ténements de EUSEBE PAQUET FE, de Chatham, dans le dit district de Montréal, cultivateur, défendeur :\u2014** Une certaine pièce ou étendue de terre située daus la seigneurie d'Argenteuil, dans le district de Monti al, connue el distinguée comme lot numéro neuf, au coté de l\u2019est de Eust Settlement, (de l'Etablissement de l'Est) ; bornée en devant parle chemin de la reine, en arrière par les terres de la seigneurie du Lac des Deux Montagnes, d\u2019un côté par lot numéro buit et de l\u2019autre côté par lut numéro dix, contenant une étendue de quatrevingt dix acres plus ou moins, suus garantie de mesure précise, et sans aucune bâtisse dessus érigée, Sujette à toutes les clauses, conditions et servitudes contenues dans le contrat original de concession.\u201d Puur être vendue à la porte de l'église de la paroisse de St.André, dans la dite seigueurie d'Argenteuil, le TROI- SI1EME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le Wnt retournable le premier juur de Février prochain.JOHN BOSTON, Shérif.Bureau du Shérif, 28e Août.1541.[Première publication Ze Septembre, 1841 ] FIERL FACIAS.Montiéul, à savoir : He BOIVIN, de la pa- No.1386.§ roisse de St.Athanase, dans le district de Montiéul, meublier, demandeur ; contre les terres et ténements de Dime HERMINE McCUM.MING, veuve de feu George P.Langley, de la paroisse de St.Juseph de Chambly, dans le dit distriet de Mout- réal, défendeur :\u2014\u2018 Un emplacement siset situé en lu paruisse de St, Joseph de Chambly, de suixante pieds de front sur cent trente quatre pieds de profondeur, plus ou muins; borné en front par le chemin dela Reine, en profondeur à N colas Proteuau, d\u2019un côté à François La- lanne, et d\u2019autre côté à Jean Baptiste Proteau\u2014avec maison, grange, poulailler el autres bâtiments dessus érigé-.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la parvirse de 3t.Juseph de Chambly, le TROISI&M E jour de JANVIER prochaiv, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le premier jour de Février pruchain.JOHN BOS10N, Shérif, Boreau du Shérif, 28e Aout, 1841, [ Premiére publication 2¢ Septembre, 1841.] FIERI FACIAS.Montiéal, à savoir : © ES PRESIDENT, DIREC.No.845, } TEURS e: COMPAGNIE, de la Banque de Montréal, demandeurs ; contre les terres et tévements de FIRMIN PERRIN, de la paroisse de St.Antoine, dans le distriet de Montréal, comme:çant, \u2018défendeur :\u20141.** Une ferme située en la parvisse de St.Denis, dans le district de Montréal, de trois arpents de front sur trente arpens de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée par devant en partie par la riv.ère Chambly, et en partie par le chemin de la Reine, en arrière par Benjamin Richer et G.Tiffin, ou leurs représentants, d'un côté par Juseph Belanger et de l\u2019autre côté par Ju- seph Dragon, ou leurs représentants\u2014avec une maison de bois et autres bâtisses dessus érigées.Et sur cette dite ferme, la veuve Antuine Jalbert occupe et a l\u2019ueage de toute cette pièce de terre qui peut se trouver entre le chemin de la Reine et la rivière, au devant de la dite ferme, à l\u2019exception d\u2019an morceau de terre qui appartient à Thomus Rousseau, du dit village St, Denis; et de plus sujette à une rente vu pension visgdie, et à toutes les autres charges et conditions en faveur de la dite veuve Antoine Jalbert, mentionuées dans le coutrat original de donation, en dute du septième jour de Décemnvre, mil huit cent vingtet un.2.Une ferme située en la paroisse St, Pie, dans le dit district, contenant deux arpenis et quatre perches de front sur environ treize aipents de profondeur, et étant de cinq arpents de largeur dans sa profondeur, le tout plus ou moins ; Lornée en devant par Jacques Morissette vu ses représeutants, en arrière par Levi Fontaine, d'un côté par Beauregard, et de l\u2019autre côté par les extrémi és des terres situées sur la branche sud de la rivière Maska\u2014sans ancune bâtisse.3, Une ferme située eu la paroisse de La Présentation, dans le dit dietrict, contenaut deux arpeuts.de front sur trente 75 arpens de profondeur, le tout plus ou moins 3 bornée en devant par le chemin de la Grande ligne, en arrière par Jean François Tétu ou ses représentants, d'un côté par Pierre Guillet et de l\u2019autre côté par Charles Janet dit Beauregard\u2014avec deux maisons, une grange et autres bâtisses dessus érigées.4.Un emplacement situé au vil- iage St.Charles, dans le dit district, contenant trente six pieds de front sur scixante pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en devant par le chemin de la Reine, en arrière par J.Bunker ou ses représentants, d\u2019un côté par Joseph Lefevre, et de l'autre côté par Jean Dupuis ou leurs représentants\u2014avec un hangar et une étable dessus construits.5.Un emplacement situé au dit village de St, Charles, de vingt quatre pieds de front sur trente- six pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en devant parle chemin qui conduit à St.Hyacinthe, en arrière et d\u2019un côté par J.Bunker, et de l'autre côté par Augustin Paradis ou ses représentants\u2014avec une maison de résidence et autres bâtisses dessus érigées.6, Une pièce de terre située en lu paroisse de St.Denis, concession de L\u2019Amiole, dansle dit district, d\u2019une figure irrégulière, contenant environ quinze arpents en superficie, et bornée par les limites suivantes, savoir :\u2014un demi arpent de front sur deux arpents et demi de profondeur, le tout plus ou moins ; borné en devant par le chemin de la Reine, en arrière par L\u2019Amiole, d\u2019un côté par Pierre Fontaine dit Bienvenue, et de l\u2019antre côté par les héritierw de Joseph Benoit, et s\u2019élargit a cetie profondeur juse qu'à trois arpents de large sur toute la profondeuz qu\u2019il peut y avoir depuis L\u2019Amiole à aller au trait quarré de la ferme d'Augustin Lapris, joignaut d\u2019un côté aux dits héritiers Benoit, et de l'autre côté à François Messier ou ses représentants\u2014sans bâtisses.7.Un lot de terre complauté d\u2019arbres fruitiers, situé sur la Montagne de Rouville, dans la paroisse de St.Hilaire de Ruuville, contenant quatre arpeuts et demi eu superficie, le tout plus ou moins ; borué au côté eud ouest par le chemin qui conduit à St.Jean Baptiste, au côté da nord par Pierre Germain, au côté du nord est par _un chemin, ec aucô:é sud ou-st par Jean lot de terre en faveur de Pierre Thétro dit Ducharme, pendant son vivant \u2014sans aucune bâtisse, 8.Une ferme ou lut de terre en la paroisse de S.Judes, dans la ser- gnevrie de St.Ours, dans le dit district, contenant un plus ou moins 3 borué en devant par les terres de la cing.ième concession, en arrière par les terres de la septième concession de la dite seigneurie, d\u2019un côté par Louis Pepin dit Lachance ou ses représentants, et de l\u2019autre côté par la veuve Viiliers ou ses représentants\u2014en buis deb.ut,** Les dits lois seront vendus comme suit :\u2014lots AUMméros un et six, à la porte de l'église de la paroisse de St.Denis le ONZ IEME jour AVRIL prochain, 4 DIX heurez de avant midi ; lors numéros quatre et cing, à la porte de l\u2019église de la paroisse de St.Charles, le MEME JOUR, à UNE heure de l\u2019après-midi ; et lot numéro trois, à la porte de l'église de la paroisse de La Présentation, aussi le MEME JOUR, à TROIS heures de l\u2019après-midi ç lot numéro deux, à la porte de l'église de la paroisse de St, Pie, le JOUR SUIVANT, à DIX heures du matin ; etlug numéro sept, à la purte de l'église de la paroisse de Sr.Hilaire de Rouville, le MEME JOUR (12e) à TROIS heures de l'ap:èsemidi ; etlut numéro huit, à la porte de l\u2019église de la paroisse de St.Judes, le TREIZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX heures du matin.retournable le quina'ème jour d'Avril prochain.JOHN BOSTON, Shérif, Bureau du Shérif, 6e Décembre, 1841.[Première publication 9 Décembre, 1841.] FIERI FACIAS.Montréal, yor [JOSEPH LEFEVRE, cultiva- No.1877.teur, et Marie Aguirier, son épouse, tous deux de la paroisse de St.Edouard, dnos le district de Montréal, demandeurs ; coutre les terres et ténements de GEOFFROY DUQUEITE, ci-devans de Ia paroisse de St, Edouard, dans le district de Montréal, cultivateur, maintenant de la paroisse de La Prairie, dans le dit district, défendeur :\u2014\u2018 Un lot de terre situé co la seigneurie de St.Geurge, de deux arpents de frent sur vingt cinq arpeuts de profoudeur, sans aucune garaut.é de mesure précise ; borné en devant par le, chemin du roi, en arrière par les terres de la concession da Peut Rang, d\u2019un côté par Jean Bap'iste Perras ou ses représentants, et de l\u2019autre côté par Amable Dupuy ou ses repré- sentants-\u2014avec une maison de bris à un étage et autres bâtisses dessus érigées.\u201d Pour être vendu (sujette au druit de retraiten faveur du seigneur, et À toutes les charges, cou- ditions, servitudes et réserves mentionnés dans le \u20ac -ntrat original de concession,) à la porte de l'église de la pu- ruisse de St.Edouard, le ONZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable Je quinz:ème jour d\u2019Avril prochain.JOHN BOSTON, Shéiit, Bureau du Shérif, 6: Décembre, 1841, [Première publication 9e Décembre, 1841.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : } EAN BAPTISTE TRUDELLE, No.1894, $ des cités.et district de Montréal, boulanger, et Hélène Marin, son épouse, de lui dûment .autorisée à l\u2019effet des présentes ; Thomas Thornton, dela cite de Québec, dans le d'strict de Québec, boulanger, et Marie Louise Marin, Son épouse, de lui duement autorisee, et Pa-l Marin, résidaut à Hull, dans le dit dis\u2018rict de Montréal, cordonnier, demandeurs.; contre les terres et ténements de FRANCOIS BENJAMIN BLANCHARD, ci-devant mar - chand, et maintenant gentilhomme, des cité et d strict de Montréal, tant en son Nom qu\u2019en sa capacité de curatenr dûment nommé en justice à Thomas Storruw Brown, abse.t de cette province, défendeur : \u2014*¢ Un lot de terre situé dana le faubourg St.Joseph de la cité de Montréal, autrement appelé faubourg des Récollets, contenant t'en*e cinq pieds et demi de front sur ciugnante pieds de profondeur, joignant en.devant lu rue St.Maurice, en arrière à Jean Baptiste Trudelle, d\u2019un côté à William Watson, et de l'autre côté à la rue Inspecteur\u2014avec une maison à un étage et autres bAtisses deasus érigées, le tout plus on moins, sans aucune garantie de mesure précise.\u201d Pour être vendu à mon bureau, en la rité de Montréal, le ONZIEME jour d'AVRIL pre- chain, à DIX heures du matin.! quinzième jour d\u2019Avril prochain.JOHN BOSTON, Shérif.Bureau du Shérif, 4e Décembre, 1841.Marie Ducharme\u2014avec lu réserve du produit du dit .arpent de front sur trente arpente de profondeur le tout .Le Writ Le Writ retournable Je e ex | mat A ner haa me nee marraine renters Me Aha es a pp Bazile Cardin, fils, et de l'autre côté n Modeste Gaucin dit FIERI FACIAS.Montréal, A savoir: Fe.BRO DIT POMIN- No.1834.} VILLE, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, maître boulanger, demandeur ; contre les terres et ténements de JEAN BAPTISTE VAL- Pi.DU, de la cité de Montréal, dans le dit district, bailli, en son vivant curateur dûment nommé en justice À la succession vacante de feu Joseph Bro dit Pominville, en son vivant de In parois e de St.Jean, dans le dit district, charpen- tivr, défendeur :\u2014\u2018\u201c Un emplacement situé en la vilie de Dorchester, étant la moitié nord est du lot numéro soixante quatre, de la contenance la dite moitié de trente six pieds de front sur cent quarante quatre pieds de profondeur ; borne par devant à la rue Busby, par derrière aux repre- aentants de Crosby Towner, d\u2019un côté à la rue James, et d'autre côté à l\u2019autre moitié du dit lot numéro suixante quatre\u2014sans bâtimens.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l'eglise de la dite paroisse de St.Jean,le ONZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le Writ re- tournable le quinzième jour d'Avril prochain.; JOHN KOSTON, Shérif.Burau du Shérif.4 Décembre, 1841.[! remièr: publication 9e Decembre, 1841.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : USIIN CUVILLIER, écuyer, No.474 } A John ¢ uvillier et Austin Cuvil- lier, junior, tous des cité et district de Montréal, marchands A commission, encanteurs et courtiers et assocics, faisant commerce et affaires ensemble à Montréal susdit, sous les noms et raison de Cuvillier et Fils.demandeurs ; contre les terres et ténements de NEtL S.SCOTT, de la paroisse de Ste.Thérèse de Ulainville, dans le dit district de Montréal, commerçant défendeur: \u2014** Un emplacement situé au viiluge de Ste.Thérèse de Blainville, seigneurie de Blain- ville, contenant soixante dix sept pieds de front sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir du chemin de front à la rivière Ste.Thérès- ; borné en front par le dit chemin, en profondeur par la rivière Ste.Thérèse, d\u2019un côté à John Me- Langhlan.et d'autre côté à Jd.Leclair, pdre\u2014avec une maison, écurie, remise et hangar dessus construits.Avec droit de retrait en faveur de Janvier D.Lacroix.écuier, seignenr de la dite seigneurie, tes \u201cucceSseurs ou ayant cause, de tout le dit terrein ou partie d\u2019icelui, au même prix que l\u2019acquéreur ; de payer par chaque année, le vingt- neuvième Septembre, cinq chelins courant de rente fon- ciére et non rachetable nu dit Janvier D.Lacroix, écuier, ses boirs ou ayant cause, 2 eommencer le vingt neuf Sep tembre, mil buit cent quarante deux.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la paroisse de Ste.Tuérèse de Blainville, le ON ZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre rapportable le douzième .Avr fa.jour d'Avril prochain JOHN BOSTON, Shérif.Bureau du Shérif, 4e Décembre, 1841.{Première publication 9e Dévembre.1841 1 FIERI FACIAS.JOSEPH VIN- sal ir : ESSIR Montréal, à savoir \u2018 M CENT QUIBLIER, de No.1779.- $ Montréal, dans le district de Montréal, jratre, supérieur des messieurs ecclésiastiques do téminare de Montréal, dans le dit district.seigneurs de la seigneurie de l'Isle de Montréal, de St.Sulpice et du Lac des Deux Montagnes ; Messire Joseph Comte, de Montréal susdit, prêtre, un des dits ecclésiastiques et leur procureur, et les dits Mes- menrs ecclesiastiques en leurs dites c-pacités de seigneurs, demnndeurs ; contre les terres et ténements de JOUN ¥ISHER, de lu paroisse de St.Joseph dite Rivière des Prairies, dans le dit district de Montréal, cultivateur, détendeur :\u2014\u2018* Deux terres situées en la paroisse de la Rivière des Prairies, dans le dit district de Montréal.contenant cuq arpents, sept p« rches et demie de front sur quarante arpents de profondeur, le tout plus\u2019 ou mains ; borniées en devant par In Rivière des Prairies, en arrière par les terres de la Cote St.Léonard, d'un côté par Louis Berlinetie et de l\u2019autre côté par Paul Da- genais\u2014avec une maison de résidence en pierre, une méison de bois, une cuisine spacieuse, granges, élubles, caveaus, une souille, (a pig house) et auires bârisses deusus construites.\u201d Pour être vendnes à fa porte de l\u2019église de lu dite paroisse de St, Joseph dite ltivière des Prairies, le TROISIÈME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le Wiitretournable le premier jour de Février prochain.Joue Ce P JOHN BOSTON, Shérif.Bureou dn Shérif, 28e Acii, 18il.[Premiére publication 2e Septembre, 1841.1 Gentes par le Syetid.DISTRICT DES 3-RIVIERES.rte .VIS PUBL'C est par le présent donné, SAVOIR : { À que les TErrEs et H£RITAGES sous- mentionnés ont été saisis el seront vendus aux'tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux, sont par le présent requises de les faire connoître suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge excepté dans les cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sout requises d\u2019être filées à mon bureau avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le 1etour de l\u2019Oidre, Whit.FIER] FACIAS, 7 rois- Rivières, à Savoir : ARIE JOSEPH GOD- No.593.¢ FROY Dit TONNAN- COUR, écuier.de la paroisse de Yamaska, dans le comté de Yamaska dans le district des \u2018l'rois-ftivières.et autres, seigneur par indivis du fief et seigneurie de Y amaska ; contre ANTOINE COURNOYER DIT\" CHARLONNE, de la dite paroisse de Yamaska, tant en son nom que comme tutear dnment élu à Ses enfans mineurs issus de son ma- ringe avec Margnerite Gaucin dite St.Germain, son épouse, décédée, savoir :-\u2014-l \u201c* Une terresitnée en la paroisse St.Michel d\u2019Yumaska, sur le petit chenal, de deux arpens et trois quarts de front suf vingt cinq arpents de profondeur, tenant par devant an .pétit chenal, par derr ère au bout des dits viagi CinQ arpéus, joignant d\u2019uu côté vers le nord à 76 TB QUEBEC GCAZRTIR December 9, St.Germain \u2014ayec une maison, grange, étable et autres dépendances dessus construites.Sujette aux droits, charges, clauses, conditions et servitudes mientionnés au contrat de consession d\u2019icelle en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.2.Une terre située en la paroisse St.Michel d'Yamaska, sur le petit chenal, de deux arpens et un quart de front plus ou moins, sur vingt cinq arpens de profondeur ; tenant par devant au marais du petit chenal, par derrière au bout de sa dite profondeur ; joignant d\u2019un côté vers le nord À Narcisse Cournoyer, et de l autre côté à Joseph Desautels\u2014avec maison et étable dessus construites, Sujette aux droits, charges clauses, conditions et servitudes mentionués au contrat de concessiou d'icelle en faveur du Seigneur de la seigneurie dunt ele relève.3.Une terre située en la paroisse st.Michel d\u2019Yamaska, sur le petit chenal, de deux arpents quatre perches et cing pieds de front sur vingt cinq arpens de profondeur; tenant par devant an Marais du petit chenal, par derrière au hout des dits vingt cinq arpens.joignant d'un côté au nord à Pierre Bergeron, et de l\u2019autre côté à Bazile Verrier.Sujette aux droits, char- gts, conditions et servitudes mentionnés au Contrat de concession d'icelle, en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.4.Une terre située enJa paroisse *t.Michel d'Yamaska, sur le petit chenal, de trois arpens, trois perches et un pied de front sur la profondeur qu'il peut y avoir a prendre par devant au dit petit chenai à a ler à la traie de la Va-lières ; joignant d\u2019un côté vers le nord à Narcisse C our- noyer et de l'autre côté à Louis Pétrin.Sujette aux droits, churges, clanses, Conditions et servitt es mentionnés au contrat de concession d'icelle,en faveur du seigneur de la seigneurie dont celle relève.5.Une trre située en la paroisse St, » ichel d\u2019 Y amaska, sur le petit chenal, formant la moit é de la pointe ou restant de terre-qui se trouve entre la terre de Louis Miche.Gancin dit St.Germain et le marais du petit chenal, sur la profondeur qu\u2019il y a depuis la terre du dit Louis Michel Gaucin dit St.Cermain 3 aller à la Baie de la Vallières, formant la dite motié treute deux arpens en superficie.Sujette aux droits, charges, clauses, conditions et servitudes mentionnés au contrat de concession d'icelle en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.6.Une terre située en la paroisse St.Michel d'Yamaska, dans le second rang du petit chenal, de deux arpens de front sur la profondeur gn il y a depuis le cordon des terres du premier rang à aller a la ligne se:gneuriale de Sorel; joignant d\u2019un côté vers le nord à Joseph Etienne Gaucin dit St.Germain, et de l\u2019autre côté à Louis léguir dit Dérosiers.Sujette aux droits, charges.clauses, conditions et servitudes mentionnés au contrat de concession d\u2019icelle, en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.7.Une terre située en la paroisse St Michel d\u2019Yamaska, dans le second rang du petit chenal, d\u2019un demi arpent de front sur la profondeur qu\u2019il y a depuis le cordon desterres du premier rang à aller à la ligne seigneuriale de Sorel ; joignant vers le nord à Narcisse Cournoyer, de l\u2019autre côté a Joseph Etienne Gaucin dit St.Germain.Sujette aux droits charges, clauses, conditions et servitudes mentionnés au contrat de concession d\u2019ivelle, en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.\u201d Four être vendue- à la porte de l\u2019uglise de la paroisse de Yamaska, le QUATORZIEMr.jour d\u2019AVRI1L prochain, à DIX heures de l'avant midi.Ledit Bref retouruable le treizième jour de Septembre prochain.1.G.OGDEN, Shérif.Bureau du Shérif, 4e Décembre, 1741 [Première publication 9e Décembre, 1841.] FIERI FACIAS.Trois Rivières, à savoir : HARLES COME\\U, de la No.448.{ parvi-se de la Nauvité de laSuinte Vierge etde St, Piertv de Becanc ur, dans le comté de Nicoler, dans le districtdes Truis Rivières, cuitiwvateur ; contre MOYSE PART dir REGIS,de la parvisse, comié et district susdits, cultivateur, savoir :\u2014 L.\u2018* Une terre sitnée dau s ie towu:hip de Maddington, dans le troisième rang des lots du dit towuship, d\u2019au arpent et trois quarts ou environ de frout sur treute cing arpens plus ou moins de profondeur, juiguaut d\u2019uo cô:éau nord à Joseph Charies Reau, et de l\u2019autre côté ausud à André Fauché\u2014avec une grauge et ube maison levée dessus.2.Une terre située en la paroisse de Bécau- cour, daus la concession St.Antoine, du ¢d \u20ac du sud vuest d'iccile concession, de deux arpents de front ou environ sur vingt et un arpeus plus ou moins de protoaderr, prenant sOn froutau chemiu qui divise la dite concession, allant eu profondeur aux terres de la coucessivn* du Petit St, Louis, ju'gnaut d\u2019un côté au nord à Charles Comeau, et de l\u2019autre «Ôié au sud à Joseph Seviguy.Suejtte aux droits, charges, ciauses, Conditions et servitudes meulionués au contrat de concession d\u2019icelle en taveur du seigneur de la seigneurie dont elie relève.\u201d Les dites Lerres devant être vendues comme suit: numéro uv, à mon bureau, en la cour de justice, dans la ville des Trois Rivières, le ONZLEME jour d\u2019AVRIL prochain, à NEUF beures du matiu ; et vuwsére deux, à la porte de l\u2019église de la paroisse de UBécaucour, le dit OMNZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, à UNE heure de l\u2019apiès midi.Ledit Brefretournable le treiz ème jour de Septembre prochaine 1.G.OGDEN, Shérif, Trois Rivières, 3e Décembre, 1841.FIERI FACIAS.Trois Rivières, À savoir ; AiulE JOSElH GOD- No.592.$ FROY DE TONNAN- COUR, écuyer, de la parvisse de Yamaska, dans le comté de Yamaska, dans le district des \u2018Trois Rivières, et autres, seigneurs pa: indivis du fief et sei,neutic de Yamuska, ; contre THEOPHILE PARENT, de la paroisee St, Aimé, dans le uistrict de Moutréai, actuellement dans le district des Trois Rivières, savoir :\u2014\u2018* Une terre située en lu seigneurie de Yamaska, en la concession de Ste.Catherive, d\u2019un arpent et demi de front sur environ vingt cing arpens de profondeur, ensuite repre nd trois arpens de tront sur ce qu il reste de profondeur pour joindre la ligne seigneuriale de St.François, prenant par devant au chemin de Ste.Catherine, juignant d\u2019un côté au word aux Allards et Louis Joysl, et de l\u2019autre côté à la dite Demoiselle dluiguerite de Tuonnancour.Cette terre forme environ svixante el sept arpens en super licie, Sujette aux droits, charges, clauses, conditions et servitudes mentionés au contrat de concesiom d icelle en faveur du seigneur de la seigneurie dont elle relève.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de in paroisse de Yamaska, le QUA- TORZIEME jour d\u2019AVRIL prochain, AONZE heures du matin, Le dit Writ retournaule le treizième jour de Septembre prochain, I.G.UGDEN, Shéif, Bureau du Sbétif, 27e Novembre, 1841.Province da Canada, Bureat DU PHOTONOTAIRE Dh District de Quétiec.\u201cLA Cour Do Banc pu Rol, DE Su MAJESTR\u2019 POUR LE DIse' TRICT DE QUEBEC, le 6¢ jour de Décembre, 1841, No.86 Fx parte \u2014JACQUES LABRANCHE, Requérant.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a Été déposé à ce bureau, un acte de vente fait et passé à Québec, pardevant Mtre Joseph Laurin e: son confrère, nu- taires, en date du neuvième jour de Novembre de la présente année milhuit cent quarante et un, par lequel CIELESTIN L'HEUREUX, cordonnier, de la paroisse de St.Roch de Québec, et Dame Emélie Bélanger, son épouse, de son dit époux bien et duement autorisée à l\u2019effet du dit acte, et Fabien Ouellet, écuyer, notaire, de la dite cité de Québec, agissant pour létienne Bolduc, dela paroisse de la Baie St.Paul, comm-son procureur fondé de procuration, ontvendn au dit JACQUES LABRANCH E, maichand, demeurant en la paroisse de St.Roch de Québec, dars les comté et district de Québec, \u2018\u201cla juste moitié du cô'é sud oucst d'une terre sise et située en la paroisse du Châreau Richer, formant Ja dite moitié huit perches, douze pieds, quatre pouces, dix lignes et demi de front sur une lieue et demie de profondeur ; bornée en front au sud par le fleuve St.Laurent, et au nord par la dite profondeur, d\u2019un côté au n-rd est par François Lambert, et de l'autre côré au sud-ouest par Michel Iélanger \u2014 avec ensemble la juste moitié du cô\u2018é sud ourst d'une mai- soa grange, étable et autres bärisses érigées sur la susdite terre\u2014avec droit d\u2019y communiquer au besoin, en ne causant aucun dommage aux Sicor et Dame Frunçois Lambert, détenteurs de l'autre muitié de la susdite terre, grange, etable et autres bâtisses, te) que constaté eu un acte de partage entre les dits Etienne Bolduc, François Lambert et Euphrosine Guérin alias St.Hulaire, son épouse, Celestin L\u2019beurenx et son épouse, suivant acte passé à Québec le - vingt trois Juillet dernier, pardevant Mires.G.Guay et son counfrére, notaires.A la charge par le dit Jacques Labranche de payer à Monique Cloutier, veuve Louis Bélanger, le quart de la pension viagère, portée en un acte de donation consenti par ie dit fen Lovis Kélunger et la dite Monique Cloutier, au dit feu Michel Bélanger, leur fils, passé devant Mire.Louis Bernier, notaire, el ce aux époques por- iées au dit acte, et de pins de se confi rm-r A toutes les charges, serviludes et redevances Constalées an dit acte de dona- uon;\u201d la dite propriété ayant été possédée en commun, avant le\u2019dit acte de partage.par les dits Frauçois Lambert et Euphrosive Guérin alias St.Hilaire, son épouse, veuve en premières noces de feu Michel Bélanger; Uelestia L'heureux et Emetie Bélanger, son épouse, et Etienne Bolduc, plus de trois ans avant la passatiou du dit acte de vente, et depuis le dit acte par le dit Jacques Labranche.Toutes personnes qui ont ou qui penvent avoir aucun pri- vilége OU hypothèque en vertu d\u2019aucun tître ou d'aucune autre manière queiconque, sur le dit immeubles, immédiatement ou au temps où il a é:¢\u20ac acquis par le dit Jacques La.branche, sont ave tics qu'il sera fait applicadon A la cour du banc du roi, MARDI, le QUINZIEME jourd AVRIL prochain, pour obrevir une sentence on jugement de con- fiimation, et ra:ificacion de la dite venie, et eiles sont requises d'avoi: et filer par écrit leurs oppositions À ce bureau, huit jours au moins avant là d'te é,roque, à défaut de quoi elles seront pour toujours torcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURKOUGHS, P, B R.{Première publication 9: Décemore, 1541.) Province du Canada, District de Montréal $ COUR DU BANC DU ROI.No.326.Ex parte\u2014Siear BASILE DEMERS ef uxor, AVE PUBLIC est par le présent donné, qu'it a été déposé dans le bureau du protonotaire de la \u2018 cour du banc du Roi, deet pour le district de Montréal, un Acte exécuté pardevant Mtre.J.Belle et son confrère, notaires public, le tieizième jour de Septembre, mif huit cent gnarante-et-un, entre JUSEPH LANGEVIN, capitaine de milice, demeurant en la paroisse St.Jacques Le Mineur, dans le district de Montréal, et Dame Marie Emilie Legris, son éponse, de lui duement autorisée, d\u2019une part ; et Sieur BASILE DI-MERS, maître forgeron, demeurant en la cité de Montréal, et Virgi:ne Valade, son épouse, de Ini duement autorisée, d aut-e part ;\u2014étint une vente par le dit Joseph Langevin et Dame Marie Emilie Legris, aux dits S eur Basi:e Demers et Virginie Vala-te-\u2014 1.\u201c l\u2019un lopin de terre sis en la seigneurie De Léry, contenant six perches de front sur cing perches dans nne ligne et quatre perches dans l\u2019autre, le tuut plus Ou moins, tant eu front qu'en profondeur ; tanant par devant à la base du ruisseau Desnoyers, par derrière à la base de la côte St.Philippe, d'un côté par les dits vendeurs, et d'autre côté au lopin de terre ci-après désigné\u2014sans aucun bâtiment 2.Un autre lopin de terre situé au Même lieu, de figure irrégulière, formant une pointe, de la contenance quil peut avoir, et que les dits vendeurs déclarent être d'environ un arpent et demi en superficie ; tenant par devant à la base du dit ruisseau\u2019 Desnoyers, par derrière à celle de la côte St.Philippe, et d\u2019un côté au lopin de terre ci-dessus en premier lieu dési- né\u2014avec une ma:on, grange et étab e, deux remises et autres bâtiments\u2014les dits loyins de terre à être pris tels qu'ils se trouvent actuellement clos ;\u201d\u2019 et possédés les dits iopins de terre par les dits Joseph Langevin et Dame Marie Emilie Legris, comme propriétaires, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par lesdits Basile Demerset Virginie Valade.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en veitu d'aucun titre on par tout autre moyen quelconque dans on sur les dits lopins de terre, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'iceux par les dits Basile Demers et Virginie Valade, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le PREMIER jour de FEVRIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, etelies sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les flex au bureau du dit pro- tonotai:e, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P, B, R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 14e Septembre, 1831, {Première publication 23 Septembre, 1841.) Ca eee MA SA a ea Sd ™ pug Pn Wee oO Su] > mw we ay \u201cee des et : de \u201c dev deu ; des \u201cen - une ,con dits ven ann | cett IE | avui | titre | dits | dei de p | Cons chai et \u20ac : Écrit taire elles A É \u201cBanc exéc | taire: bait FLA ide M vivar en so qcéfur trice \u2018et Je: de so trice en soi seph moise idroiis dit cé dary ; nig four « i BR Da Rot, DIsei jour\u2019 il a ssé à , NU- sente TIN h de n dit bec, St, In au en la t de sise dire gnes bor- par ame mai - dite sant ert, pge, par- : et stin c le - sou che , le ton pni- assé )Or- )ar- 2a ul, ert uve stin nne de pri- une dia- La- our t1L on- au, uoi 1841.GAZETTE DA QUABAC 77 Province du Canada, District de Montréal.COUR DU BANC DU ROI.No.328.Ex part \u2014FRANCOIS XAVIER CE'RE, fils.A\u2018! PUBLIC est parle présent donné, qu\u2019il à été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banedu Roi de et pour le district de Montréal, nn Acte exécuté pardevant Mtre.C.D.De May, et son confrère.notaires publics, le deuxième jour de Juin, mil hnit cent guaraute et un, entre Si-ur TOUSSAINT FOURNIER pir PRFFONTAINE, fils de Joseph, cul'ivatenr, résidunt en la paroisse de Longueuil, d'une part ; et Sienr FRANCOIS XAVIER CE'RE*, fils, aussi cultivateur, du même lie, d\u2019autre part ;\u2014étant une Vente par le dit Toussaint Fournier dit P éfontaine, fils de Joseph, au dit Sieur François Xavier Cé:é, fils, * d\u2019une terre sise et située dans la paroisse de Boucherville, seigneurie de Boucherville, de lu coutenauce de deux arpents de front, plus on moius, sur vivgt-cing arpents de p'ofondeur, plus ou moins 3 boinée en front parun chemin qui sépare la quatrième concession d\u2019avec ln cinqu'ème concession, et en profondeur par le che- Min qui sépare la cinquième cuncession d\u2019avec la sixième concession, d\u2019un cô'é par Fraoçuis Tremblay, et de l'autre côté par Dile.Victuire de Labruère, où ses représentants \u2014 en culture\u2014avec une maison en bois, grauge, écurie, et autres târitneuts dessus construits 3\u201d et pussédée Ia dite terre par Toussaint Fournier dit Préfontaine, comme propriétaire, et par George Weekes, écuier, en sa qualité de syudic, et par le dit Tuu-saint Fournier dit Préfontaise, fils de Joseph, comme propriétaire, pendant les troïs dervières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par le dit François Xavier Céré, fils.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent av.ir aucuns priviléges ou hypothêques en vertu d'aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur | dite terre, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelle par le dit Fia: çois Xavier Céré, fils, sont par le présent averties, qu\u2019il so ra fait nne demande à la dite cour, le PREMIER jour de FEVKIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là.à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P, B.R.Bureau du Protorotaire, Montréal, 17e Septembre, 1841.[Première publication 23e Septembre, 1841 ] Province du Canada, District de Montréal.No.331.Ex parte\u2014 WILLIAM FARIS, .VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé daus le bureau du protonotaire de la Cour du Bane di Roi, de et pour le district de Montréal, un acte exécuté pardevant Mtre.E Guy et son confrère, notaires publics, le quinzième jour d\u2019Août, mil huit cent trente neuf, entre ALLEN FORDON, cultivateur, du Courant Ste.Marie, dans la paroisse de Montréal, d\u2019une part ; et WHLilA M FARIS, meublier, du Bourg de William Henry, dans le district de Montréal, d\u2019autre part ; \u2014étant une vente par le dit Al'en Fordon, au dit William Faris.*\u201cde trois lots de terre contigus l\u2019un à l'autre.situés au dit Bourg de William Henry, dans la seigneurie de Sorel, dans Je dit district, connus comme lots numéros deux cent soixante et quatorze, deux cent soixante et quinze et deux cent soixante et seize, contenant soixante six pieds de front, sur trois cent quatrevingt seize pieds de profondeur, bornés en front par la rue South King.en profondeur par la rue South Prince, joignant d\u2019un côté, au dessus, aux lots du Doc:eur E.W.Carter, et de l\u2019autre côté, en bas, aux lots de N.D Crebassa, notaire public\u2014avec .une maison dessus construite, avec :oute et chacune les cir- S COUR DU BANC DU ROI.constances et dépendances y appartenant ;\u201d\u2019 et possédés les ; dits lots de terre par John (Iliff, Joseph Bogg et le dit \u2018vendeur, comme propriétaires, pendant les trois dernières l années qui ont prévéde la date du dit acte de vente, et depuis ! cette époque par le dit acquéreur, aussi comme propriétaire.| Ettoutes les persunues qui peuvent avoir et prétendeut lavoir aucuns priviléges ou hypoti èques, en vertu d'aucun i titre où par tout autre moyen quelconque, dans ou sur les |dits lots de terre, immiédistemeut avant et an temps | Ge l\u2019acquisition d'iceux par le dit William Faris, sont par Je présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la die cour, | DIXIEME jour de FEVRIER prochain, pour uve svuteuce ou jugement de ratification, et elles sont par Je présent requises de siguificr par écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit protono- taire, huit jours æu muins avant ce jour :à, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcius s du droit de le faire, MONA & MUKROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 22e Septembre.1841, { Première publication 30e Septembre, 1841.| | Province tu Canada, District de Montréa!, | COUR LU BANC DU ROI, No.349 Ez parte\u2014-FRANCOIS DESAUTELS.VIS PUBLIC est par le ptérent donné, qu\u2019il a é'é déposé dans le Bureau Ju Protonotaire de la Cour du Baoc du Roi, de et pour le district de Montréal, un Acre exécuté pardevant Mire.J.A.Jobin ec sen confrère, notaires publics, le vingt troisième jour de Novembre, mil buit cent quarante et un, entre Dame MARIE JOSEFHTE FLANARY, domiciliée au faubourg St.Laurent de la ville de Montréal, veuve de feu Sieur Joseph Fournier, en son vivant maitre maçon et entrepreneur, du même lieu, tant en son vom comme ayant été commune en biensavec le dit Céfuut Joseph Fournier, son Mari, qu en sa qualité de tutrice à Marie IDelivrance, âgée aciuellement de vingt ans, et-Jean actuellement âgé de dix ans, enfuns mineurs issus de son mariage avec le dit défuut Joseph Fournier ; Patrice Fournier, meublier, de la dite v.lle de Montréal, tant en son nom qu\u2019en sa qualité de curateur élu en justice à Joseph Fournier, son frère, absent de cette province, et Demoiselle Marguerite Fournier, fille majeure et usant de ses droiis, de la dite cité de Montreal, e: issue du mariage du lie défunt Joseph Fournier, et de la dits Marie Josephte Fla.ary ; lesquels dite Marie Josephte Flanary et Patrice Fournier, és dits noms el qualités, duement autorisés à l\u2019el- fet du dit acte sur avis de pareus des dits enfants minsurs et du dit absent, homologué en justice par l'hanorable l)9- minique hiondelet, commissaire du terme inférieur de la sour du banc du roi du district de Montréal, en date dy Vingt trois Juillet dernier, et vingt six Octobre aussi dernier, d\u2019une part; et FRANCOIS DESAUTELS, bourgeois, demenrant au faubourg de Québec, de la ville de Montréal, d'autre part ;\u2014étant une vente par les dits Marie Josephte Flanary, Patrice Fournier, et Marguerite Fournier ës dits noms et qualités, au dit François Desautels, *\u201cd\u2019an emplacement sis au dit faubourg St.Laurent, de la ville susdite, de la contenance de quarante huit pieds de front sur cinquante deux pieds de profondeur, plus ou moins ; borné en front par la rue Chenneville, en profondeur par un terrein faisant face à larue St.George, d\u2019un côté par le Sieur Mead, et d'autre côté par le Sieur McGowan\u2014avec Une maison en pierre à deux é'ages et une petite écurie dessus contruites, avec toutes et chacunes les circonstances et dépendances y appartenant ; '\u2019 et possé éle dit empla- cemeat et prémisses par les héritiers du dit feu Joseph Fournier, comme propriétaires, pendant les trois dernières an~ nées qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par ledit François Dusautels, aussi comme propriétaire.Et teutes les persounes gui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques en vertu d\u2019aucun titre où par tout autre moyen quelcouque dans ou sur le dit emplacement et prémisses, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'iceux par le dit François Desautels, sont par le présent averties qu\u2019il scra fait une demande à la dite cour, le QUATORZIEME j -ur d'AVRIL prochain, pour une sentenceouu jugemeutde ratitication, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit protonotuire, buit jours au moins avant ce jour là, À défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 26e Novembre, 1841.__|Première publication 2e Décembre, 1841.] Province du Canada, District de Montréal, | COUR DU BANC DU ROI.No.332.Ex parte\u2014~MICHEL PATTENAUDE.A VIS PUBLIC est par le présent donue, qu'il a été déposé daus le bureau du protouotaire de la cour du banc du Roi, de vt pour le district de Montréal, un Acte exécu é pardevant Mtre.L.Lacoste et son confrère, nu- taires publics, le sixième jour de Scpiembre mil huit cent Quarante et un, eutre GEORGE WELKES, écuyer, résidant dans la cité de Montiéal, syudic aux bieus d\u2019Alexis Fournier dit Prefuntaine, bauguervulier, d\u2019une part; et MICHEL PATTENAUVLE, culiivateur, résidant en la paroisse de Longueuil, d\u2019autre part;\u2014étant uve vente par le dit George Weekes, ésditnom, audit Michel Pattenaude, ** d'une terre située daus la paroisse et barunuie de Longueuil, au lien nommé Gentiliy, de deux arpens de f.ont sur vingt cinq arpens de profoudeur, plus ou moins ; tepaut par uu bout au suisseau St, Antoine, par l\u2019antre bout à François Hémard, d\u2019un cô'é à Séraphim Vincent, et de l\u2019autre cô é à uu fossé réparant cette terre de celle appartenant aux représentants de Nicolas Patteuaude\u2014saus LAcisses dessus érigées ; \u2018\u2019 et possedée la dite terre, par le dit Alexis Fournier dit Prefon- taiue, Comme propriétaire, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis par le dit Michel l\u2019attenaude, Et toutes personnes qui peuvent ou qui prétendent avoir aucuns priviiéges ou hypothêques «n veitu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur la dite terre, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'icelle par le dit Michel Pattenaude, sont par le présent averties, qu'il sera fait une demande a la dite cour, le DIXIEME jour de FEVRIER prochain, pour une sen- teuce ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requis s de signifier par écrit leurs o,positions et de les tiler au bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcluses da droit de le faire.MONK & MORRUGH, P.B, R.Bureau du Protonotaire, Moutréal, 23e Septembre, 1541.[Prem-ére publication 30e Septembre, 1841.] Province du Canada, District de Montréal.{ COUR DU BANC DU ROL.No.333.Ex parte\u2014 GEORGE LERMITTE, acceptant par son procurenr PETER RICKARD.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du bane du Roi, de et pour le district de Moutréal, uo Acte exécuté pardevant Mtre.W.Ross et son confrère, notaires publics, le dix-huitème jour de Septembre, mil huit cent quarante et un, entre JOSEPH S KOLLMYER, marchand taille«r, de Ia cité de Montreal, dune part ; et PETER RICKARD, marchand, de la dite cité de Montréal, agissant à l'effet du dit acte pour et su nom et comme procureur duement appointé de GEORGE LERMITTE, drappier.d\u2019Aldgate, en la cue de Londres, en cette partie du Roysume Uni 48a Grande Bretagne «t d'Irlande, appelée Angleterre, par et en vertu d'une cer'ane procuration duement exécutée, \"d\u2019autre part ;\u2014ét-nt une vente par le dit Joseph 8 Kollmyer au dit George Lermitte, acceptant par son procureur Peser Rickard, comme susdit, d\u2019UD ermpla- cement situé dans le fanbourg St.Laurent eu la dite cité de Montréal, contenant euviron quarante (fois pieds sur la rue Craig, cinquante six pieds sur la rue St.Charles Barumée, borné en front par la rue St.Charles Baromée susdite, en arrid-e par les héritiers de feu Charles Simon Delorme, d'un côté par Hubert Paré, et de l\u2019antre côté par la rue Cruig susdite\u2014avec nne maison en bois et autres bâlisses dessus construites, et toutes les circonstances et dépendances quelconques y appartenant en aucune manière que ce suit 5\u201d et posséde le dit em placement, par le dit Joseph 8, Kollmyer, comme propriétaire pendant les trois dernières nnnées qui ont précédé la date du dit acte de vert, et depuis par le dt George Lermitte, comme propriétaire.; : Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothèques en vertn d aucun titre ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur le dit emplacement, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d\u2019icelui par le dit Geurge Lermiite, nc.Cep'ant comme susdit, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une demande àla dite cour, le DIX EME jour de FEVRIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier pur écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit Protunu- taire, huit jours an moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours furcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 23e Septembre, 1841.[l\u2019remière publication 30e Septembre.1811.) Province du ( anada, District de Montréal.COUR DU BANC DU ROL.No.355.Ex parte \u2014AUGUSTE DELISLE, A'S PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été déposé dans le burean du Protonotaire de ba cour da bane dn Roi, de et pour le district de Montréal, un acte exécuté pardevant Mtre.E Gay, et son confrère, notaires publics, le vinyt septième jour de Juillet, mil hurt cent gquarante un, eutre JAMES KEITH, écuier, ngeut de \"Honorable compagnie de la Baie d\u2019Hudsou, dermen- rant en la paroisse de Lachine, daus le district de Moutré il, et Hugh Taylor, éenier, avocat, de la dite cité de Mnntrés}, les deux seuls agissant des exécuteurs et administrateurs des biens délaissés par feu Alexander Stewart, en san vivant, écuier, de la paroisee de B uchervil'e, dans le di: district, d\u2019une part; et AUGUSTE DELISLE, écnier, vota re public, de la dite paroisse de Boncherville, d\u2019autre part ;\u2014é ani une vente par le dit James Keith et Hugh Pavior, 8s os et qualité susdits, au dit Auguste Delisle, \u2018* d'une terre sise et située au dit lieu de Boucherville, dans le second rang de la seigneurie de Boucherville, au lieu vulgairement nnnmé Petit Lac en vôture, de la contenance de deux arpents et demi de front sur vingt cinq arpents de profondeur, plus on moins ; tenant par devant au dit Petit Lac, par derrière au ruisseau St.Jean, d'un côté à Pierre De Boucherville, écuier, et de l\u2019autre côté au nord est à lame veuve Pierre Ignace Maillot\u2014avec une maison eu bois, grange, étable et autres bitiments dessus construits ;\u201d et possédée la dite terre, par le dit feu Alexander Stewart, comme propriétaire, et par le dit Janes Keith et Hugh Taylor, ès nom et qua ite susd:ts pendant les trois dern'ères années qui ont prérèdé \u2018a date du dit acte de veute, et depuis par le dit Angus-e Delisle, aussi comme propriétaire, Et toutes les persontes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothêques en vertu d'aucun titre ou par tout autre moyen quelconque duns où su) ls dite terre, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'icelle parle dit Auguste Delisle, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le QUINZ!EME jour d'AVRIL prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au hureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là, À défaut de quoi elles seront pour toujours forcluses du droit de le faire.MONK & MORROG!:I, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 29e Novembre, 1841, [Première publication 9e Décembre, 1811.] Province du Lanada, District de Montréal, | COUR DU BANC DU ROL.No.352 Ex parte\u2014JAMES FERRIER, écuier, AVS PUBLIC est par le présen.donné, qu'il n éré AA déposé duns la bureau du protonotaire de la cour da banc du roi, de et pour le dietrict de Montréal, uu acte exécuté pardevant Mure.H.Griffin et sun contrère, nu- taires pub'ics, le ciuquième jour de Juin, mil huit cent Quarante et un, eutre CHARLES JOHN DUNLOP, gentilhomme, de la Côte Stv.Catherine, dans la parvisse de Moairéal, d®une part; et JAMES FERRIER, écuier, de ia dite viile de Muntréal, d'autre part ;\u2014étant nue vente par le dit Charles Jobn Duulop, au dit James Ferrier, \u201c* de tout ce lot de terre, emplacement et préinisses, situés et érant-dans la dite ville de Montréal, des dimensions qu'il peut avoir tant en front qu\u2019en profondeur ; borné en front par la rne S:, Sacrement, en pr fondeur par les représentans d\u2019Antoine Bourget et J.Campbell, d\u2019un cô'é au sud Ouest par les re- préseotaus de feu Jacques Poirier, et de l\u2019autre cô é par F, A.Quesuel, représentant feu Mussire Pierre Joseph Pri- mault, prêtre\u2014avee une maison à demeurer, en pieries, et des vontes en pierre considérables, érigées sur icelui, le tout telles que les dites prénisses sont actuellement, avec touts et Chacune les circonstancre et dépendances y apparteuaut 3\u201d et possédézles dits lot de terre, emplacement et p'émisses, par le dit vendeur, comme propriétaire, durant les trois dernièr-g années qui ont prévédé ln date du «lit arte de vente, et depo:s cette époque par le dit acquéreur, aussi Cuinme proprétaire, Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucun priviléges ou hypothèques, en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans on sur le dit lot de terre, emplacement et prénuss:s, immédiatemeut avant et au tems le l'acquisition d\u2019icenx par le dit James Ferrier, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une de- mandeà la dice cour, le DOUZIEME jour d'AVRIEL pro- Chain, pour Une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de siguifier par écrit teurs oppositions et de lcs filer au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujuurs forcloses du droit de le faire, MONK & MORROGII, P.B.R, Bureau du Protonotaire, Montré 11, de Décembre.1841.[Première publication 9e Décembre, 1841.] Province du Canada, District de Montréal.$ DANS LE BANC DU ROI No.351.ve - \u2014 Ex parte\u2014JAMES WAIT.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le hureau du protouvtaire de ia cour dutbanc du Roi de et pour le distr.ct de Moutreal, un acte exécuté pardevant Mtre.Ls.Lacoste, et son çou- frère, notaires publics, le septième jour de Mai, mil huit C:lt quarante et un.entre GEIRGE WERKS, écarer.syndic nommé aux biens de James Wait, bauqueroutier, résidant en la cité de Montréal, et »\u2018azile Dégnean, cultivateur, résidant dans la paroisse de Longueuil, tuteur de tances et Anna Wait, eafants mineus da dit Jam:s Wait.issus de son Diariage avec Christine Dégneau, sa p emière feunwe, duement autorisé à l\u2019effet du dit acte, sur avis de parens et amis, homologué en Ja cour du bane du Roi du disirier de Montréal, le douze Fevrier et six Avril, mil huit cent qun- rante et un.dobt copies sout demeuréts an.execs à la minute d\u2019un contrat de vente par les dit- George Weeks, écuyer, et lazile Degneau, ès dit nom, à luomas ileugi, ge np EE op AMEL ne 78 TE QUEBEC GAGETIR, DecEMmsER 9, .passé devant les dits notaires, le dit jour, sept Mai.mil huit cent quarante et Un, d\u2019une part ; et JAMES WAIT, bour- rois demeurant dans la paroisse de Montréal, au pied do Courant Ste.Marie, d'autre part ;\u2014étant une vente par les dits George Weeks et Bazile Dégneau, ès dites qualités, au dit James Wait\u20141.\u201c* D'une terre située dans la dite paroisse de Longueuil, contenant deux arpents de front ou environ, sur trente arpents de profondeur, plus ou moins; tenant par devant au fleuve Saint Laurent, par derrière À Joseph Baritean, d'un côté au nord-est à François l\u2019égneau, et d'autre côté au sud-ouest à la terre ci- après désignée\u2014avec Une maison, écurie, remises at autres bâtiments dessus construits.2.Une terre située au même lien, de la contenance de denx arpents de front ou environ aur trente arpents de profondeur, plus ou moivs, (y com- pri~ emplacement de William Johnson, qui n\u2019en fait plus partie ;) tenant par devant au fleuve, St.Laurent, par derrière à Henri Monjeau d\u2019un côté au nord-est à la terre ci dessus désignée, et de l\u2019autre côté au sud-onest à Joseph Gopguet, écuyer\u2014avec une vieille maison, une grange et autres bâtiments dessus construits, ainsi que le tout se poursuit et comporte ;\u2019* et possédées les dites terres par le dit James Wait et ses dits enfants mineurs, comme propriétaires, durant Jes trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, et depuis cette époque par le dit acquéreur, aussi comme propriétaire, Et toutes ]es personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir ancuns priviléges ou hypothèques en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur ies terres susdites, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d'icelles par le dit James Wait, sont par le présent averties, qu\u2019\u201dl sera fait une demande à la dite cour, le DOUZIEME jour d'AVRIL prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filerau bureau du dit protonotaire, huit jours au moîns avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MOBROGH, P.B, R.Bureau du Protonotaire.( Montréal, 4e Décembre, 1841.[Prem'ère publication Be Décembre, 1841.] Province du Canada, District de Montréal à DANS LE BANC DU ROL No.356.Ex parte\u2014DAME MARY ROBB, Venve de Sienr DAVID LEIGHTON, ] AY! PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a Été déposé dans le bureau du Protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, un Acte exécuté pardevant Mtre.M.Charest et son confrère, notaires pnblics, le dixième jour de Septembre.mil huit cent quarante un, entre FRANCOIS LEGAULT DIT DESLORIERS, cultivateur, en la paroisse Sainte Rose, veuf de Marie Josephte Maurand, agissant comme propriétaire de la moitié indivise de l'immeuble ci-après désigné comme tuteur élu en justice à Michel Legault âgé de dix neut ans, Zoé Legault de quatorze, Antoine Legault de douze, et Marie Josephte Legault de six ans, enfants issus de son ma- - riage avec la dite défunte ; Jean Baptiste Legault, Joseph Legault et Jérémie Legault, laboureurs, en la dite paroisse Ste.Rose.majeurs et usant de leurs droits, héritiers avec les dits mineurs, leurs frères et sœurs, en la succession de la dite défunte Marie Josephte Maurand, leur mère, et en cette Qualité, propriétaires pour chacan un septième en l'autre moitié du dit immeuble ; le dit François Legault, autorisé à l'effet du dit acte sur avis des parents et amis des dits mineurs.par acte homologué par l\u2019honorable Dominique Mon- delet, écuyer, d\u2019une part ; et Dame MARY ROBB, veuve de Sieur David Leighton, résidente en la cité de Montréal d'autre part ;\u2014étant une vente par Les dits François Legault | dit Desloriers, Jean Baptiste Legault, Joseph Legault et Jérémie Legault, en leurs dites qualités, à la dite Dame Mary Robb, * d\u2019une terre située en la dite paroisse Sainte Rose, côte du Petit Ste.Rose, de la contenance de trois arpents moins treize pieds de front sur vingt buit arpents de profondeur ; bornée en front par Messire Plinguet et André Desjardins, en profondeur, par Antoine Pager, joignant du côté du nord est partie à un chemin de montée et le restant à Joseph Desjardins, et du côté du sud ouest, à Luc David, sur laquelle il y a une maison, grange, \u20actable, écurie, laiterie et autres bâtiments en bois dessus coustruits.La dite vente faite sujette aux différentes clauses, charges et rentes y mentionnées ;\" et pos
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.