The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 8 octobre 1846, jeudi 8 octobre 1846

[" \u2014 -.VOLUME XXIII.\u2014No, 49.re THURSDAY, OCT.8, 1846.THE QUEBEC GAZETTE.PROVINCE OF CANADA.} CATHCART.VICTORIA, by the grace of Gop, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, QUEEN, Defender of the Faith, &e.&e, &c, To our beloved and faithful the Legislative Counéillors of the Province of Canada, and the Knights, Citizens, and Burgesses elected to serve in the Legislative Assembly of our said Province, summoned and called toa meeting of the Provincia! Parliament of our said Province, at our city of Montreal, on the Fifth day of October instant, to bave been commenced and held, and to every of you \u2014GREETING : A PROCLAMATION.THEREAS on the Twentieth day of August, now last past, WE THOUGHT FIT to prorvagie Our Provincial Parliament, to the Fifth day of October instant, at which time in Our City of Montreal, you weve held and constrained toappear.Now KNOw YE, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects, WE HAVE THouGHT FiT, by and with the advice of Our Executive Council, to relieve you, and each of your attendance at the time aforesaid 5 hereby convoking, and by these presents enjoining you and each of you, that on SATURDAY, the FOURTEENTH duy of the month of NOVEMBER now next, you meet Us in Our Provincial Parliament, in Our CITY of MONTREAL.there to take into consideration the state and welfare of Our said province of Canada, and therein to do as may seem necessary.HEREIN FAIL NOT.In TesTiMONY WREREOF, WE have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Oar said Province of Canada to be hereunto affixed : Witness; Gur Right Trusty and Well Beloved Licutenant General The Right Honorable CHarLEsS MURRAY, EARL CATHCART, of Cath- cart, in the County of Renfrew, K.C.B., Governor General of British North America, and Captain General and Governor in Chief, in and f over Our Provinces of Canada, Nova Scotia, New Brunswick and the'Island of Prince Edward and Vice Admiral of the same, and Commander of Our Forces in British North America, &c.&c.&c.: At Our Government House, in Our City of Montreal, in Our said Province of Canada, this First day of October, in the year of Our Lord, One thousand eight hundred and forty-six, and in the tenth ye -r of Our Reign.By Command, FELIX FORTIER, C.C.C.Sheriff's Sans.DISTRICT OF QUEBEC.THURSDAY, 8th OCTOBER, 1846.T :4 UBLIC NOTICE is hereby given, 0 wrt: that the undermentioned LAnDs and TENEMENTs have been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All person- having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019un- nuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writs.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit + AMES CLEARIHUE, of the city of No.208.of Quebec, baker ; against WILLIAM WILSON, of the said city of Quebec esquire, to wit : 1.* A certain lot of ground or emplacement situate and being in the Upper Town of the said city of Quebec, Palace street, rue des Pauvres, containing forty three feet in front along the said street, by one hundred feet in depth; bounded in front by the said street, and in the rear by the lot hereinafter described, on the one side towards the south by St.Helen street, and onthe other side towards the north by the property of the representatives of the late Thomas Scott, esquire, together with two stone houses two stories high aud out houses and other buildings thereon erected.cir- enmstances and dependencies.2.Another piece of ground at the west end of the lot above described containing fifty three feet eight inches in breadth by sixty feet in depth, along St.Helen street, beginning at the end of the hundred feet above mentioned and running to Union or Unity street, bounded towards the east by the piece of ground above described and towards the west to Union or -Waity street aforesaid, on one side towards the south by Quebec, in the county and district | [New Series.) St.Helen street, and on the other side towards the north by the property of the representatives of the said late Thomas Scott, esquire, together with the houses and buildings thereon erected, circumstances and dependencies, 3.A lot of ground, lying and situate in the Upper Town of Quebge, on the south side of St.John street, containing sixty seven feet in froni, by one hundred and eight feet in depth, on the south west side, the whole more or less, on such irregular depth on the north east side as may be found, together with a stone house two stories high, han- gard, and stables, thereon erected, the said lot adjoining and abutting as follows, 10 wit : in front on the said St.Jobn street, and in depth to a lot of ground belonging to Mr.William Bouthillier, or his representatives, on the south west side psrtly to the passage common to both the Herein described lot and the lot of ground belonging to Mr.John Reinhart, or his representatives.\u201d To be sold at my office, in the Court House, in the said city of Quebec, on the SEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the seventh day of January next.W.S.SEWELL, Sheriff, Sheriffs Office, 5th August, 1846.[First published 6th August, 1846.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ¢ NTOINE NADEAU, of the parish No.1359.of St.Isidore, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, Merchant ; against PIERRE BINET, of the parish of Ste.Marie, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, potash manufacturer and trader, to wit: ** A land, lying and situate in the parish of Ste.Marie Nouvelle Beauce, seig- niory Taschereau, third range of the village St.Louis, con- talning about three arpents in front, more or less, by about thirty arpents, more or less, in depth ; bounded in front by six arpents of the Queen\u2019s highway, of the said village, in depth by.the lands of the village St.Martin, on one sde to the north east by Pierre Vallé, and on the other side to the south west, partly by the land of J oseph Bonneville, and purtly by that of Pierre Binet, junior, with a house, barn, and stable thereon erected, circumstances and dependencies, on which land there is to be taken off one arpent of land in front, by about three arpents in depth, with a saw miil thereon erected, belonging to Etienne Gregoire ; sub Jeet to the rights, dues and duties stipulated and reserved by and in favor of the seignior in the original grant thereof à titre de cens.\u201d\u201d 'To be sold at the church door of the said parish of Ste.Marie, on the SIXTKENTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of April next.W.8.SEWELL, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 30th September, 1846.| First published 8th October, 1816.) PLURIES VENDITIONI EXPONAS.Quebec, tn ied RTHUR ROSS, of the city of No.962.Montreal, esquire, advocate, seignior of the fief and seigniory of St.Giles: against THOMAS GIBBONS, heretofore of the city of Quebec, and now of the parish of St.Giles, farmer, to wit: 1.\u201cA farm, lying and being in the concession clled commencement west, in the parish and seigniory of St.Giles, containing about five arpents in front, by forty arpents indepth, or thereabouts ; bounded in front by the river St, Giles or Beaurivage, in rear by the depth to the second concession, on one side by Arthur Ross, esquire, and on the other side by John (Childs, with a dwelling house, stable, circumstances and dependencies.2.A farm, lying and being iv the sdme place, being two lots, numbers forty two and forty three, containing about six arpents in front, by thirty arpents in depth ; bounded in front by the said river St.Giles or Beanrivage, in rear by the second concession ; bounded on one side towards the north by Pierre Gouin, or his representatives, and on the south side by Siriac Weippert, or his representatives, rireumstances and dependencies ; subject the said two lots, to the rights,dues and duties stipulated and reserve) by and in favor of the seignior in the original grants, thereof a titre de cens.\u2019, To be sold atthe church door of the said parish of St.Giles, on the THIRD day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning, The said Writ returnable on the seventh day of January next, W.S.SEWELL, Sheriff.Sheriff's Office.6th October, 1846.[First published 8th October, 1846.] Sheriffs\u2019 Sales.DISTRICTOFTHREERIVERS.BUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDs and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times aud places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas,to which no such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.F1ERI FACIAS.Three Rivers, to wit : EAN BAPTISTE CHAR- No.77.} TIER, yeoman, seignior and proprietor in possession of part -of the fief, Marçulet, of the To wir: TOME XXIII.\u2014No.49.JEUDI, OCT.8, 1846.parish of Notre Dame de la Visitation de Champlain, in the county of Champlain,in the district of Three Rivers ; sgaiast PATRICK WARD HANDY, trader and yeoman, here tofore of the town and city of Quebec, and now of the parish, county and district aforesaid, to wit: ** A land, lying and situate in the parish Champlain, upon the share and portion of fief Margolet, belonging to the said Jean Baptiste Chartier, of eleven arpents or thereabouts in front, by for'y arpents in depth, adjoining at one eud towards the north to the little river Champlain, at the other end towards the south to the unconceded lands, adjoining on the north east side to Louis Beaudoin, and on the soutb west side to the seigniorial line of Cape la Magdeleine, with the right to the par- chaser to build and erect mills of all binds upon the said land and to make chausseés and canals upon and in the said river Champlain, to put in motion the said mills, without depriving the said Jean Baptiste Chartier from erecting some of them for himself, to be taken off from the said land, an emplacem st of about three arpents in superficies in the possession uf Louis Marchand, with a mill thereon erected; with the charge of cens et rentes wich are of forty eight livres of twenty sols payable on the eleventh November of each year the right of retraitconventionnel, aud subject to the charges, clauses, conditions, reserves, servitudes aud others, stipnlated in favour of Jean Baptiste Chartier, by the deed of grant which he made to the said PatrickWard Handy,and pas- ed before Mire, Guillet, notary, and witnesses, on the twenty sixth of August one thousand eight hundred and twenty three.\u201d To be sold at the church door of the parish of Champlain, on the ELEVENTH day of FE BRUARY next, at TEN o\u2019lock in the morning, The said Writ returnable ay ebruary uext, on the twelfth day of F y TG.OGDEN.Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 5th October, 1846.[ First published 8th October, 1846.) PAREATIS OF THE DISTRICT OF MONTREAL.Three Rivers, to wit : RANCOIS PERRIN, mer- No.1464.chant, of the city of Montreal, in the district of Montreal; agoinst HILARION VIGER, master carpenter and undertaker, of the city ot Montreal, in the district of Montreal, to wit: 1.\u2018\u201c À lot of ground, situate in the township of Wendover, known and distinguished as lot number three, in the third range of the lots in the said township, containing :wo hundred acres of gronnd.2.Two lots of ground, situate in the township of Wendover, known and distinguished as lots numbers one and two, in the ninth range of the lots ia the said township, containing four hundred acres of land.3.A lot of ground, situate in the township of Wendover, known and distinguished as lot number fifteen, in the tenth range of the lots in the said township, containing two hundred acres of land.\u201d To be sold ut my office, in the court house, in the town of Three Rivers, on the TENTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable before the Court of Queen\u2019s Bench, for the district of Montreal, on ul t duy of April next.we first day of Apr x 1.G.OGDEN, Sheriff.Three Rivers, 5th October, 1846.( First published 8th Oc ober,1846 ) PAREATIS FROM THE DISTRICT OF QUEBEC.Three Rivers, to wit HR ome Barr, of the No.1304.parish of Ste.Croix, in the county of Lotbinitre, in the district of Quebec, gentleman ; against Munro Ross, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, innkeeper, and Mrs.Charlotte Brady, his wife, widow by her first marriage of the late John Fountain, deceased, in his lifetime of the city of Quebec, inn keeper, the said Mrs, Charlotte Brady, as having been commune en biens with the said John Fountain and Joseph Potvin, of the said city of Quebec, mason, in his gnality of tutor duly elected iu law to Jean Fountain, a minor child issue of the marriage of the late John Fountain, with Mrs.Eléonore Jourdan alias Jordien, deceased, the said John Fountain, sole heir in law of the said John Fountain, to wit : ** An emplacementsituate in the parish and village of Nicolet, of forty feet in front or thereabouts, by one hundred feet more or less in depth; bounded in front by the king\u2019s highway, and in depth by Joseph Ovide Rousseau, esquire, joining on the south side by Gregoire Da- nean, and on the north side by St.Joseph street, with a house and other buildings thereon erected ; subject to the rights, charges, clauses, conditions, servitudes droit de retrait, mentioned in the deed of concession of the land whereof the said emplacement forms a part, in favour of the seignior of the seigniory whereof the same derives.\u201d- To be sold at the church door of the parish of Nicolet, on the FOurTH day of NovEvwBER next, at Ten o'clock in the forenoon.The said Writ returnab.e at Quebec the sixteenth day of November next I.G.OGDEN, Sheriff, Sheriff\u2019s Office 30th June, 1846.(First published 2d July, 1646 ) @F TAKE NOTICE 41) : PROS having somelimes occurred in printing the NAMES OF PARTIES to official advertisements in this Gazelte, owing to ILLEGIBLE MANUSCRIPT sent for publication, it is particularly requested that all persons having occasion to advertise, will be careful in LEGIBLY TRANSCRIBING SUCH PROPER NAMES, 30 as lo avoid at mistakes and inconvenience in this respect.J.CHARLTON FISHER, Editor of the Quebec Gazette by Authority.Official Quebec Gazette Office, + 154k Sept.1842, 310 THE QUEBEC GAGSTTR OcTonER 8, a RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.Province of Canada, PROTHONOTARY'S OFFICK 0P HER District of Quebec.} MAJESTY\u2019S COURT OF QUEEN'S BENCH, FOR THE DISTRICT OF quesEc, this seventh day of July, one thousand eight hundred and forty-six, No.730.Ex parte\u2014Miss MARIE ESTHER GRENIER.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there - has been lodged in the Office of the Prothonotary of Her Mujesty>s Court of Queen's Bench, for the district of Quebec, n deed of sale, executed before Mtre.Germain Guay #nd his colleague, public notaries, at Quebec, on the thirteenth day of January one thousand eight inndred and forty six, between Mr.AUGUSTIN VA L- LL ER ES, master shingler, residing in the parish ot St.Roch of Quebec, and Miss CATHERINE ROSALIE LEFRANCOIS, Lis wife, of the one part; and Mrs.MARIE ESTHER GRENIER, spinster, a merchant, residing at the same place ; being a sale by the said Augustin Vallières, and his said wife, to the said Miss Marie Esther Grenier, of \u2018\u2018 an emplacement situate in the said parish of St.Roch of Quebec, DesForsés street, containing fifty feet in front, by filty feet in depth ; bounded in front on the south by the said DesFossés street, and in rear on the nortb by Nicolas Chartier ; bouud- cd on one side on the north east by Charles Vezina, junior, and on the other side on the south west by Juseph Carrier, circumstances and dependencies.\u201d\u201d and the said emplacement possessed by the said Augustin Vallières, and his said wile, as proprietors, for the three last years, immediately preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said Miss Marie Esther Grenier.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothèque under any title or by any means what soever in or upon the said emplacement, immediately previous to and at the timethe same was acquired by the said Miss Marie Es her Grenier, are hereby notified, that application will be made to the said Court, on the SEVENTH day of JANUARY next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.BURROUGHS & FISET, P.Q.B.(Virst published 9th July, 1846.) Province of ant OFFICE OF THE PROTHONOTARY District of Quebec.or HER MAJESTY\u2019s COURT OF QuEeEN\u2019s Benen, for the District of Quebec, at Quebec, the seventh day of July, one thousand eight hundred an: forty-six.No.732.Ex parte\u2014JOHN JORDAN, Petitioner.FPUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of Her Majesty\u2019s Court of Queen\u2019s Bench, for the district of Quebec, a deed made and executed before Mtre.Ant, A.Parent and his colleague, notaries public, at Quebec, on the twenty-fifth day of June, one thousand eight hundred and forty-six, between HONGRE MONIER, carriage maker, residing at Quebec, of the one part; and JOHN JORDAN, blacksmith, residing also at Quebec, of the other part ;\u2014being a deed of sale by the said Honoré Monier, tothe said Jobn Jordan, \u2018\u201cof an emplacement, sitnate in the St.John suburb of Quebec, containing forty feet in front, by sixty feet in depth ; bounded in front on the north by d'Aiguillon street, in rear on the south by the widow Paré, on one side on the north east by the widow Michel Tessier, and on the other side on the south west by the widow Joseph Binet, with the hangard thereon erected, circumstances and dependencies 3\u201d which said emplacement has been possessed for the three last years, preceding the sale thereof by the said Honoré Monier, and from thence hitherto up to this time by the said John Jordan, Andjall persons who may have or claim to have any privileges or hypothèque under any title or by any means what- socver, in or upon the said emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said John Jordan, are hereby notified, that application will be made to the Court, on the SEVENTH day of JANUARY next, for a sentence Or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eigbt days at least before that day, in default of which they will be for ever forclosed from the right of doing so BURROUGHS & FISET, P.Q.B.[ First published 9th July, 1846.7 Province of Canada, Office of the Prothonotary of Her District of Quebec.$ Majesty\u2019s Court of Queen\u2019s Bench, for the district of Quebec, this tenth September, one thousand eight hundred and forty six.No.1147.Ex parte\u2014EDWARD HALE, esquire, Petitioner, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has P been lodged in the office of the prothonotary of the Court of Queen\u2019s Bench, of and for the district of Que- bee, a deed made und executed before Jh.Bernard and ovlleague, notaries public, the twenty fifth November, one thousand eight hundred and forty five, between PAUL BIGNE, exquire, notary public, and Dame Mar- gnerite Eléonvre B-udreault, his wife.by him well and duly authorised for the effect of the said deed, both residing in the parish of Cap Santé, in the borough and county of Portneuf, in the district of Quebec, of the one part ; and EDWARD HALE, esquire, ol the same place, merchant, of the other part ;\u2014being a sale by the said Paul Bigné, and his said wife, to the said Edward Hale, 1.\u2018\u201c Of a lot of land, two arpents aud a half in front, by forty arpents in depth, more or less, lying and being situnte in the first range of the lands of the said parikh of Cap Santé, barony of Portneut aforesaid ; bounded in front by the river St.Lawrence, and in the rear by the said depth, joining ou one side towards the north esst to the said Edward Hale, and on the other side towaeds the south west partly to Pierre Chrisologue Thibaudeau, and partly to Louis Galarneau and his wile, together with the two houses, barn and stable thereon erected, save and except the lands and emplacements belongiag to Pierre Frenette, Joseph Frenette and Joseph Gignae, the yonnger, which are not to be comprised in the above description, the same belonging to them according to their titles, but the rentes foncières and charges attached to the said lands and emplacements shall belong and accrue to the said purchaser, his heirs and assigns, rave and except finally the cart road on the said land, at the place commonly called Fond de la Riviere Portneuf, which belongs to Mr.Angus McDonald, which is not to be comprised in this sale, and according to his title, but the rent of the latter shall be for the purchaser, his heirs and assigns, 2.An arpent and a half of land, in front, by forty arpents in depth,lying and being situate in the second range of the lands of the said parish of Cap Santé, barony of Portneuf aforesaid ; bounded in front by the land first described, and in the rear by another land, hereafter described, joining on the north east to the said Edward Hale, and on the other side on the south west to Thomas Mathe ws, and lis representatives, circumstances and de- pendeneies.3.Lastly, an arpent and a half of land, in tront, by forty arpents in depth, lying and being situate in the third range of the lands of the said parish of Cap Santé, in the aforesaid barony of Portnenf; bounded in front by the said land, secondly described, and in rear by the said depth, joining on one side on the north east to the said Edward Hale, and on the other side to the south west to William Moore, circumstances and dependencies ;\u201d and possessed by the said Pau! Bigné,and his said wife, as proprietors, for three years next preceding the passing of the said deed, and from thence hitherto by the said Edward Hale, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lots of land, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Edward Hale, are hereby notified, that application will be made to the said Court, on the FIRST day of APRIL next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.BURROUGHS & FISET, P.Q.B.(First published 8th October, 1846.) DISTRICT OF MONTREAL.I Province of Canada, DS ae MO LÀ IN THE QUEEN\u2019S BENCH.No.727.Ex parte\u2014PIERRE COLLIN, PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the Court of Queen\u2019s Bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.À.Mercille, and his colleague, notaries public, on | the fifth day of June, one thousand eight hundred and forty six, between CHARLES GEDEON SCHEFFER, esquire, notary, residing in the parish of Chambly, acting in the name and as the attorney of Charles Scheffer, senior, heretofore of the parish of St.Valentin, yeoman, and now residifig at Buffalo, in the United States of America, the said power of attorney passed before the said notaries, and dated the third of November, one thousand eight hundren and forty five, of the one part; and PIERRE COLLIN, of the said parish of St.Valentin, yeoman.of the other part ;\u2014being a sale by the said Charles Gédéon Scheffer, in the name and as the attorney of Charles Scheffer, senior, to thesaid Pierre Collin, of \u201ca farm, situate and being at the pointe à la mile.in the said parish of St.Valentin, in the seigniory of DeLery, contaiuing four arpents in front, by twenty eight arpents, more or less, in depth, being known as the number seven, in the first concession of the said pointe à la mile ; bounded in front by the river Richelieu, in depth by the lands of the second coucession, on one side by the half of the land number six, belonging to Français Gelineau, on the other side by the half of the land number eight, belonging to Jean Baptiste Bisaillion, with a house, barn, stable and other appurtenances thereon erected ;\u201d\u2019 and possessed the said farm, by the said Charles Scheffer, senior, as proprietor, during the three years last preceding the date of the suid deed of sale, and from thence hitherto by thr said Pierre Collin, also as proprietor, And all persons who may have or claim to have any privileges or hypothèque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said farm, immediately previous to and atthe time the same was aequired by the said Pierre Collin, are hereby notified, that application will be made to this Court, on the SEVENTH day of JANUARY next, for a sentence or judgment of con- | firmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever forclosed from the right of doing so.MONK, COFFIN & PAPINEAU, P.Q.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, Sth June, 1816.First published 9th July, 1846.] Province of Canada, District of Montreal, COURT OF QUEEN\u2019S BENCH, No.726.Ex purte\u2014HENRY PHILLIPS, UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the Court of Queen\u2019s Bench, of and for the District of Montreal, a deed made and exccuted before Mtre.Thomas J.Pelton, and his colleague, notaries public, on the twelfth day of May, one thousand eight huodred and forty six, between SAMUEL KNOWLTON, of the city of Montreal, gentle- wan, of the one part; and HENRY PHILLIPS, of the said city of Montreal, brewer, of the other part ;\u2014being an exchange between the said Samuel Knowlton, and Henry Ebillips, whereby the said Henry Phillips, acquired from the said Samuel Knowlton, ¢¢ all and singular that certain lot of ground or emplacement, situate, lying and being in the St, Lawreuce suburbs, of the said city of Montreal, containing fifty feet in front, by one hundred and thirty feet in depth, the whole more or less ; bounded in front by Lagauchetière street, in rear by property belonging to Louis Russell, on the north east side by property al-o.belonging to the said Louis Russell, and on the other side by property belonging to Alexander Macdonald, with two wooden houses and other buildings thereon erected, and with all and cvery the members and appurtenances thereunto belongivg 3°* and possessed the said lot of ground or emplacement, by the said Samuel Knowlton, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said decd of exchange, and from thence hitherto by the said Henry Phillips, als.as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privileges or hypothèque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground or emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Henry Phillips, are hereby notified, that application will be made to this Court, on the SEVENTH day of JANUARY next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they Will be for ever forclosed from the right of doing so.MONK, COFFIN & PAPINEAU, P.Q.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 19th Mav, 1846, [First published 16th July, 1816.] LICITATION.Province of Pa Office of the Prothonotary of the District of Quebec.) Court of Queens Bench, at Quebec, this eighteenth September, one thousand eight bundred and forty six, N HCE is hereby given, that by virtue of an orduance of the Honorable PuiLipPE PANET, one of the Justices of the Court of Queen's Bench, for the district of Quebec ated oo the fifteenth September ins ant, the Procès-verbanæ of adjudication of the immovable properties belonging to th ¢ communauté which existed between ISAIE GERMAIN and the late Dame ADELAIDE MARCOTTE, Lis wife.which have been sold (licités) on the premises by Mire, JouN.CriLps, notary, an the thirty.first August last, and the second September instant, have been deposited in our office, for the purpose of receiving over-biddings durine the space of six weeks, after which a title will be given to the highest bidder or over bidder, on the conditions mentioned io the said procès-verbaux, which may he known on application to the undersigned prothonotaries, Here follows the description of the suid inamorables : 1.¢\u201c Aland, lying and situate in the parish of Descham- bault, in the first range, containing two arpents in front, bv thirty arpents in depth ; bounded in front towards the vast by the river St.Lawrence, and in rear towards the west hy the line of the second concession, on one side towards the north by John Childs, esquire, and on the other side tow rds the south by Antoine Frenette, without builitings, circum- stauces aud dependencies.2 An emplacement, situate in the said parish St.Roch of Quebec, on the north line of Sr Gabriel street, containing twenty feet in front by sixty fron in depth 3 bouuded in front towards the south by the said St.Gabriel street, and in rear towards the north by Amable Belanger, esquire, on one side towards the east by one Paquet, aud ou the other side towards the west by Joseph Girard, with a house and a hangard, the whole of wood circumstances and dependencies, such zs the said im movables are actually without any exception \u2018or reserve\u2019?The over biddings will be received in our office, until WEDNESDAY, the TWENTY.EIGHTH day of OCTOBER one thousand eight hundred and y si 7 ! o'clock iv.the foronond g forty six, at TEN o'clock is.BURROUGHS & FISET, P.Q.B.r NOTICE.hE undersigned having been appointed Curator to the AR vacaut estates of the late Hector Huor, Esquire, in his lifetime oue of the Prothonotaries of the Court, of Queen\u2019s Bench for this District, and of the late Dame Josepn CroueT, bis wife, requests all those who may have claims against the said estates aud who Lave not filed them: into the hands of A.B.Sirois, Esq., Notary, charged to make the inventory of the said estates, to trausmit them to him duly attested in his Office Upper Town, Couillari Street, No.6, from this date to the 10th of October nex\u2019 where the accounts of the said estates shall be finally settled.Tue undersigned requests also all persons who are indebted to the said es'ates to pay their a\u2018counts within the same delay ; in default of so doing they shall be prosecuted.CLEMENT CAZEAU, C .Quebec, 25:h Sept.1846, 3 urator NOTICE.Alt persons having claims against the Estate of the late WitLiam KEMBLE, io his lifetime of the city of Quebec, esquire, are requested to present the same duly attested : and those indebted to the said Estate ave requested to make immediate payment to the undersigned, Curator fo the E we STEVENSON, urator to the Estate of the late W.° Quebec, 16th March, 1845.ve feeble BOOK WORK, JOB WORK, snp PRINTING N.ALL ITS BRANCHES NEATLY AND EXPEDITIOUSLY executed at the Office of this Paper, No.6, Mountain street.GAZETTE DE QUEBEC, PROVINCE ir CANADA.CATHCART, VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume Uni: de la Grand» Bretagne et d\u2019Irlande, Défenseur de la Foi, &e.&e.&c.A Nos très aimés et fidèles les Conseillers Législatifs de la Province du Canada, et à nos Chevaliers, Citoyens et Bourgeois, élus pour servir dans l\u2019Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une a-. 1846.SET GAZETTE DE QUEARNC: semblée du Parlement Provincial de Notre dite Province, en Notre Cité de Montréal, qui devait cormmen- cer et être tenue le Cinquième jour d\u2019Octobre courant, et à chacun de vons\u2014SALUT : PROCLAMATION, ATTENDU que le vingtième jour d\u2019Août dernier, Nous AVONS JUGE\u201d A PROPos de proroger Notre Parlement Provincial, an Cinquième jour d'Octobre conraut, auquel tems vous étiez tenus et enjoints de paraître en Notre Cité de Montréal : SACHEZ DONC MAINTENANT, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable par et de l\u2019avis de Notre Conseil Exécutif, de vous exempter, et chacun de Vous, d\u2019être présents au tems susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous en Notre Parlement Provincial, en Notre dite Cité de Montréal, SAMEDI, le QUA TORZI EME jour de NOVEMBRE prochain, pour y prendre en considération l\u2019état et la prosperité de Notre dite Province du Canada, et y agir comme de droit \u2014CE A QUOI VoUS NE DEVEZ MANQUER.En ror pe Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Scean de notre dite Province: Témoin Notre Très -Fidèle et Bien-Aimé le Trés Honorable Lieutenant Général CHARLEs MURRAY, COMTE CATR- cart, de Cathcart, duns le com'é de Rentrew, C.C.B., Gouverneur Général de Amérique Britannique du Nord, et Capitaine Général et Gouverneur en Chef dans et sur Nos Provinces du Canada.de la Nouvelle Ecosse, du Nouveau Brunswick et de l\u2019Isle du Prince Edouard, et Vice Amiral d\u2019icelles, Commandant de nos Forces dans l\u2019Amérique Britannique du Nord, &c.&c-, en notre Hôtel du Gouvernement, en notre Cité de Montréal, dans notre dite Province, du Canada ce Premier jour d\u2019Octobre, dans l\u2019année de Notre Seisneur, mil huit cent quarante-six, et de notre règne la dixième, Par Ordre, FELIX FORTIER, C.C.C.\u2014 mess eet __ @entes par Tr Shall.DISTRICT DE QUEBEC JEUDI, Se OCTOBRE, 1846, VIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceus, sont par le présent requises de les faire connoître suivant la loi ; toutes oppositions afin Lannuler, afin de distraire, ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont regnises d\u2019être filées an bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucuu tems dans les deux jours après le retour de \u2019Ordre, Writ.ALIAS FIERI FACIAS.Québec à savoir : ?De CLEARIHUE, de la cité de No.208.} Québec, dans le comté et distriet de Québec, boulanger; contre WILLIAM WILSON, de la dite cité de Québec, à savoir : 1.© Un certain lot de terre où emplacement, situé et étant dans la haute vile de la dite cité de Québec, rue du Palais, rue des Pauvres, contenant quarante trois pieds de front, sur la dite rue.sur cent pieds de profondeur ; borné par devant por la dite rue, et par derrière parle lot ci après décrit, d\u2019un coté au sud par la rue St.Hélène, et de l\u2019autre cote au nord par la propriété des représentants de feu Thomas Scott, écuier, avec deux maisons en pierre à deux étages et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Une autre pièce de terre à l\u2019extremité ouest du lot ci-dessus décrit contenant cinquante (rois pieds et huit pouces de large, sur soixante pieds de profondeur, sur la rue Ste, Hélène, commençant à l\u2019extremité des cent pieils ci-dessus mentionné, etcourant sur la rue Union on Unity, borné à l\u2019est par la pièce de terre ci-dessus décrite et à l\u2019ouest par la rne Union vu Unity susdite, d\u2019un d'un coté au sud par la rue St.Hélène, et del'autre coté au nord par la propriété des représentans du dit feu Thomas Ecott, écuyer, ensemble avec les maisons et bâtisses clessus construites, circonstances et dépendances.3, Un lot de terre sis et situé dans la haute ville de Québec, sur le coté sud de la rue St, Jean, contenant soixante et sept pieds de front sur cent huit pieds de profondeur sur i= coté sud ouest, le tout plus ou moins sur Une profondeur irrégulière sur le coté nord est, tel qu\u2019il peut se trouver, ensemble avec une maison en pierre à deux étages, un hangard et une Giable dessus construits, le dit lot joi- nant et aboutissant comme suit, savoir $ en front sur la due rue St, Jean, et en profondeur à un lot de terre appartenant à Mr.William Bouthillier, ou ses représentants, et du coté sud ouest partie an passage commun au lot ci- décrit, et lelot de terre appartevant a Mr, John Reinhart, Où ses représentants \u201d l\u2019our être vendu À mon bureau, au Pulais de Justice, en la dite cité de Québec, le SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Bref rappôrtable le seplième jour de Janvier prochain, SA Voir : { W.S.SEWELL Shérif, Bureau du Shérif, 5e Août, 1646.{Première publication 9e Août, 1846.1 FIERI FACIAS., .Québec, pag on 1 ANTOINE NADEAU, de la paroisse No.1339.| de St Isidore, dans le comté de Dorchester, dans le district de Québec, marchand ; contre P1RarE BINET, de Ja paroisse de Ste.Marie, dans le comté de Dorçhester, dans le distvict de Québec, potas- sier et commerçant, à savoir: © Une terre, sise et située en la paroisse Ste.Marie Nouvelle Beauce, seigneur rie Taschereau, troisième rang, village St.Loujs, contenant environ trois arpents de front, plus où moins, sur environ trente arpents de profondeur, plus ou moins ; bornée en front À six arpents du chemin de la Reine du dit Village, en profondeur nux terres du village St.Martin, d\u2019uu coté au nord est à Pierre Vallé, et d'autre colé au sud ouest partie à In terre de Joseph Bonneville, et partie à celle de Pierre Binet, fils, ovec une maison, grauge étable dessus construites, circonstances et dépendances, sur laquelle terre il y À à distraire un arpent de terre de front, sur environ trois arpents de profondeur, avec un moulin à scie dessus construit, appartenant à Etienne Gregoire ; sujette aux droits, devoirs et redevances stipulés et réservés par et en faveur du seigneur duns Voctroi original d'icelle à titre de cens.\u201d\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Marie, le $E12IEME jour de FEVRIER prochain, à Dix heures du matin.Le dit Bref rapportable le premier jour d\u2019Avril prochain., .W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 80e Septembre, 1846.{Première publication 8e Ovtobre, 1846.) PLURIES VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir \u20181 RTHUR Ross, de la cité de Mon- No.968.tréal, écuier, Avocat, seigneur du fief et seigneurie de St.Giles ; contre Thomas GiB- BONS, Ci-devant de la cité de Québec, et actuellement de la paroisse de St.Giles, cultivateur, savoir : 1.\u2018\u201c Une ferme sise et située dans la concession appelée commencement Ouest, dans la paroirse et seigneurie de St.Giles, de la contenance d\u2019environ cinq arpents de front, sur quarante arpents de profondeur on environ ; bornée en front par la rivière St.Giles ou Beaurivage, par derrière par la profondeur, au bout de la seconde concession, d\u2019un coté par Arthur Ross, écuier, et d\u2019autre coté par John Childs, avec une maison, étable, circonstances et dépendances.2.Une ferme, sise et située au même lien, comprenant deux lots numéros quarante-deux et quarante- troiv, de In contenance d\u2019environ six arpents de front, sur trente arpents de profondeur ; bornée par devant par la dite rivière St, Giles ou Beaurivage, par derrière par la seconde concession 3 bornée d\u2019un coté vers le nord par Pierre Gouin, ou ses représentants, et au coté sud par Sirlac Weippert, on ses représentants, circonstances et dépendances ; sujets les dits deux lots aux droits et devoirs et redevances stipulés et réservés par et en l'aveur du seigneur dane les octrois originaux d\u2019iceux à titre de cens.\u201d Pour être vendus à la parte de l\u2019église de la paroisse de St.Giles, le TROISIEME jour de NOVEMBRE prochain, à Dix heures du matin.Le dit Bref rapportable le septième jour de Janvier prochain.W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 6e Octobre, 1846.| Première publication 8e Octobre, 1846.] Ventes par le Sherif, DISTRICT DES 3-RIVIERES.{ AVS PUBLIC est par le présent donné, que les TERREs et HERITAGEs sous-mentionnés ont été saïsis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Tontes personnes ayant des réclamations sur iceux, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019unnuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans les eas de Venditioni Exponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être filécs au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être files en aucun tems dans les deux jours après le retour de l\u2019Ordre, Writ.PAREATIS DU DISTRICT DE QUEBEC.Trois Rivières, à savoir : Ro BALL, Ce la paroisse No.1304, t de Ste.Croix, dans le comté de Lothinière, dans le district de Québec, gentilhomme ; contre Munro Ross, de la cité de Québec, dans le comité et distrier de Québec, aubergiste, et Dame Charlotte Brady, son épouse, veuve en première noges de feu John Fcuntain, décédé, en son vivant de la c:té de Québec, aubergiste, la dite Dame Charlotte Brady, comme ayant été commune en biens avee le dit John Fountain, et Joseph Potvin, de la dite cité de Québec, maçon, en sa qualité de tuteur duement appointé en justice à Jeau Fountain, enfant min-ur, issu do mariage du dit feu John Fountain, avec Dame Eléonor Jourdain alias Jordien, décédé, la dit Jean Fountain, seul héritier en loi du dit John Fountain, savoir: \u201c\u2018 Un emplacement, sitné en la paroisse et village de Nicolet, de quarante pieds de front ou environ, sur cent pieds plus ou moins de profondeur ; prenant par devant au chemin du Roi, et en profondeur à Joseph Ovide Rousseau, écuyer, joignant du coté sud à Grégoire Danean, et du coté nord à la rue St.Joseph, Avec une mualsen ct autres bâtiments dessus construits ; sujet aux droits, charges, clauses, couditions, servitudes, droits de retrait, mentionnés au contrat de Concession de la terre dont le dit emplacement fait partie, en faveur du seigneur de la seigneurie dont il relève.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la pa roisse de Nicolet, le QUATRIEME jour de NOVEMBRE prochain, à Dix du matin.Le dit Bref rapportable à Québec, le seizième jour de Novembre prochain, I, G, OGDEN, 8hérif, Bureau du Shérif, Trois Rivières, 80e Juin, 1846, { Première publication 2e Juillet.1846.7 FIERI FAGIAS.Trois Rivières, à eavoir ; EAN BAPTISTE CHAR.No.77.TIER, natablecultivatenr, seigneur et propriétaire en possession d'une partie du fief Marçolet, de la paroisse de Notre Dame de {a Visitation de Champlain, dans le comté de Champlain, dane le district des Trois Rivières ; contre PATRICK WARD HANDY, commerçant et cultivatenr, ci-devant de la ville et cité de Québec, et à présent de la paroisse comté et district susdits, savoir : ** Une terre sise et situés en la paroisse Champlain, sur la part ou portion du fief Marçolet, appartenant au dit Jean Baptista Chartier, de onze arpents ou environ de front, sur quarante arpents de profondenr, tgnant par un bout vers le nord A la petite rivière Champlain, par l\u2019autre bout vera le sud aux terres non concédées, joignant du coté nord est A Louis Beaudoin et du coté sud ouest À la ligne seigneuriale du Cap la Magdeleine, avec droit à l'adjudieutaire de faire ériger et construire des moulins de toute nature sur la dike terre et de faire des chaussées et canaux sur et en ja dite rivière Champlain, pour faire marcher les dits moulins gans priver le dit Jean Buptiste Chartier, d\u2019en construire pour Ini même, à distrgire de la dite terre un emplacement d\u2019enyiron trois arpepis en superficie, | ea possession de Louis Marchand, avec un moulin dessus, Savoir : 311 rm 9 rar ere construit, à la charge des cens et rentes qui sont de quarante huit livres de vingt sols payable le onze Novembre de chaque année, du droit de retrait conventionnel , et aux charges, clanses, conditions, réserves, servitude et autres, stipuiées en faveur du dit Jean Baptiste Char.tier, par l\u2019acte de concession qu\u2019il en a consenti an dit Patrick Ward Handy, et passé devant Mtre L, Guillet, notaire et témoins, le vingt six d\u2019Août, mil hnît ceut vinat trois.\u201d Pour être vendue A ln porte de l\u2019éslise de ln paroisse de Champlain, le ONZIEME jonr de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin, Le dit Bref retoure nable le douzième jour de Février prochain, 1.G.OGDEN, Shérif, Bureau du Shérir 5e Octobre, 1846.[Première publication 8e Octohre, 1846.] PAREATIS DU DISTRICT DE MONTREAL.\u2018Trois Rivières, à savoir : ; RANCOIS PERRIN, No.1464.marchand, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal ; contre H1- LARION VIGER.maître charpentier et contracteur, de la cité de Montréal, dans le district de Mantréal, savoir : 1.\u201c Un lot de terre situé dans le township de Wendover, connu et distingué comme lot numéro trois dans le troisième rang des lots duns le dit township, contenant deux cent acres de terre.2.Deux lots de terre situé< dans le township de Wendover, connus et distingnés comme les lots numéros un et deux, dans le neuviè:ne rang des lots dans le dit township, contenant quatre cent acres de terre, 3.Ua lot de terre situé en le township de Wendover, connu et distingué comme lot numérs quinze dans le dixième rang des lots dans le dit township.contenant deux cent acres de terre.\u201d Pour être vents à mon bureau en la cour de justice, en la ville des Trois Rivières, le DIXIEME jour de FEVRIER prochrin, à DIX heures du matin.Le dit Bref retournahle à la Cour du Bane de la Reine, pour le district de Montréal, le premier jour d\u2019 Avril prochain.I.G.OGDEN, Shérif.Bureau du Shérif, 5e Octobre, 1846.[Première publication 8e Octobre, 1846 ] RATIFICATIONS.DISTRICT DE QUBEEC, Provinea du Canada, BUREAU DU PROTONOTAIRE Dr District de Québec.LA COUR DU BANC prua ei.NF, DE SA MAJESTE\u2018, POUR LE DISTRICT DE QUEBEC, re septième jour de Juillet, mil huit cent quarante-six, No.730.Ex parte \u2014DHe, MARIE ESTHER GRENIER.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du Protonotaire de Ju Cour du Bane de la Reine de Sa Majesté, pour le district de Québec, un acte de vente exéonté devant Mire.Ge).main Guay, ec son confrère, notaires publics, à Québec, le treize Janvier, mil hult cent quarante-six, entre Sieur AUGUSTIN VALLIBRES.maître couvreur en bardeau, demeurant en la paroisse de St.Rochde Québec, ot Dame CATHERINE ROSALIE LEFRANCOIS, sun épouse, d\u2019une part ; et Demoiselle MARIE ESTHER GRENIER, fille majeure, marchande, demeurant au même Heu ;\u2014 étant une vente par le dit Angustin Vallières et sa dite épouse, à la dite Demoiselle Marie Esther Grenier, \u2018* dun emplacement, situé en la dite paroisse de St, Roch de Québee, rye des Fossès, de ln contenance de cinquante pieds de front sur cinquante pleds de profondeur ; borné par devant au sud parla dite rus des Fossds, et par derrière an nord.par Nigolas Chartley, tenant d\u2019un coté au noyd est pr Charles Vézina, junior, et de l'antre coté au sud onest par Joseph Carrier, cirgenstances et dépendances 3\" et posséde le dit emplacement par le dit Augustin Vallières et sa dite épouse, comme propriétaires durant les trois années qui ont immédiatement précédé la date dy dit note de vente, et depuis ce temps par la dite Demoiselle Marie His- ther Grenier, Et toutes les personnes qui peuvent avoir on qui prétendent avoir ancuus priviléges ou bypothdques en veprty d'aucun titre ou par tout autre moyen quelconque dans où sur le dir emplagement, immédialement avant et autems de l\u2019acquisition d\u2019icelui par la dite Demciselle Marie Esther Grenier, sont par le préseut averties, qu'il sera fait une demande À la dite Cour, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain, pour une sentence on jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au burean du dit pro- tonotaire huit jours au moius avant ee jour là, À défaut de quoi elles serant pour toujours forcloses du droit de le faire, \" BURROUGHS & FISET, Pb, B, R.[Prem ière publication, 9¢ Juillet, 1846.1] Province du Canada, à} BUREAU DU PROTONOTAIRE DE LA District de Québee, § COUR pu BANC DE LA REINE pr c 8a MaJEsTE, pour le district de Québee, à Québec, le septième jour de Juillet, mil huit çent quuarante=six, No, 782, Ex parte\u2014-JOHN JORDAN, Requérant.AVIS UBLIC est par le présent donné, +7 qu\u2019il a été déposé dans le bureau du pro- tanotaire de la Cour du Banc de la Reine de 83 Majesté, pour le district de Québec, un acte fait et exéenté pardevant Mtre.Ant, A, Parent et son confrère, notaires publics, à Québec, le vingt-cinquième jour de Juin, mil huit cent quarantessix, entre HONORE?MONIER, charron, de» meurant à Québec, d\u2019yne part ; et JOHN JORDAN, forgeron, demeurant aussi à Québec, d'autre part ;=\u2014étant ua acte de vente par le dit Honoré Monier ay dis John Jor dan : \u201c\u2018 d\u2019un emplacement, situé au faubourg St Jean de Québec, contenunt quarante pieds de front, sur soixante pieds de profondeur ; borné par devant au nord à la rue d\u2019Aiguillon, par derrière an sud à veuve l\u2019aré, d\u2019un coté au nord est à veuve Michel Tessier, et d'autre coté au sud ouest à veuve Joseph Binet, avec le hangar dessns construit, circonstances et dépendances)?\u2019 lequel dit emplace-~ ment a été possédé durant les trois dernières années précédant la vente d'icelui, par le dit Honaré Moanier, ot depuis cette période jusqu\u2019à présent, par le dit John Jordan.Et toutes les personnes qui penvent avoir on prétendent avoir anpuns priviléges on hyporhégnes = vertu d\u2019auçou titre an par togt astye mayen queiganqua dans ou enr Je dit emplaçempent, igunédiatement avanket tems de ag 312 quisition d'icelui par le dit John Jordan, sont par le présent averties, qu'il sera fait une demande à la Cour, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours eu mains avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.BURROUGHS & FISET, P, B.R.(Première pnblication 9e Juillet, 1846.) Province du Canada, Bureau du Protonotaire de la Cour Distriet de Québec.du Banc de la Reine de Sa Majesté, pour le district de Québec, ce dixième jour de Septembre, mil huit cent quarante-six.No.1147.Ex parte\u2014 EDWARD HALE, Ecuyer, Requérant.A VIS public est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonataire de la Cour du Banc de la Reine, du et pour le district de Québec, un acte fait et exécuté par devant Mtre.Jh.Bernard et son confrère, notaires publics, le vingt-cinquième jour de Novembre, mil huit cent quarante-cing, entre PAUL BIGNE\u2019, écuyer, notaire public.et Dame Marguerite Eléonore Boudreault, son épouse, de lui bien et dument autorisée pour l\u2019effet du dit acte, tous deux demeurant en la paroisse du Cap Santé, dans la Baronie et comté de Portneuf, duns le district de Québec, d\u2019une part; et FDWARD HALE, écuyer, du même lieu, négociant, d\u2019autre part ;\u2014étant une vente par le dit Paul Bigné et sa dite épouse, au dit Edward Hale: 1.\u2018 D'une terre, de deux atpents et demi de front, sur quarante arpents de profondeur, plus ou moins, sise et située au premier rang des terres de la dite paroisse du Cap Santé, susdite, Baronie de Portneuf ; bornée par devant au fleuve St.Laurent, et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant d'un coté an nord est an dit Edward Fale, et d\u2019autre coté au sudonest partie à Pierre Chrisologne Thibau- dean, et partie à Louis Galarneau et son éponse, ensemble les deux maisons, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances, sauf et excepté les terreins et emplacements qui appartiennent aux Sieurs Pierre Frenette, Joseph Frenette et Joseph Gignac, fils, qui sont à distraire comme leur appartenant selon leurs titres de propriété, mais les rentes foncières et obligations attachées sur iceux, seront pour et au profit du dit acquéreur, ses hoirs et ayans canses, sauf et excepté enfin le chemin de charrette sur la dite terre dans l'endroit communément appelé Fond de la Riviere Portneuf, qui appartient an Sieur Angus McDonald, qui ne sera pas compris en cette vente, et suivant son titre de propriété, mais la rente d'icelui sera pour le dit acquéreur ses hoirs et ayans causes à l\u2019avenir.2.Un arpent et demi de terre de front, sur quarante arpents de profondeur, s's et situé au second rang des terres de la dite paroisse du Cap Santé Baronie de Portneuf ; borné par devant à la terre premièrement désignée, et par derrière à une autre terre ci-après désignée, joignant au nord est au dit Edward Hale, et de antre coté au sud ouest 3 Thomas Mathews et ses représentants, circonstances et dépendances.3.Enfin un arpent et demi de terre de front, sur quarante arpents de profondeur, sis et sitaé au troisième rang des terres de la dite paroisse du Cap Santé susdite, Barovie de Portneuf; borné par devant à la dite terre secondement désignée, et par derrière au bout de la dite profondeur, joignant d\u2019un coté an nord est au dit Edward Hale, et d\u2019autre coté an sud ouest à William Moore, circonstances et dépendances ;\u201d et eu la possession du dit Paul Bigné et de sa dite épouse, comme profriétaires, pendaht les trois dernières années qui ont immédiatement précédé la paæsation du dit acte, et depuis jusqu\u2019à ce jour en la possession du dit Edward Hale, aussi comme propriétaire, Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en Vertu d\u2019aucun titre où partont autre moyen quelconque, dans ou sur les dites terres, immédiatement avant et au temps de acquisition d\u2019icelles, par le dit Edward Hale, sont par le présent aver- | ties qu\u2019il sera fait une demande à la dite Cour, le PREMIER jour d\u2019AVRIE prochain, pour une sentance ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bn- reat du dit protonotaire, hnit jours au moins avant ce jour là.À défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.BURROUGHS & FISET, P, B.R.(Première publication 8e Octobre, 1846.) DISTRICT DE MONTREAL.- Province du Canada, District de Montréal.No.727.BANC DE LA REINE.Er parte\u2014PIERRE COLLIN.AVIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été déposé dans le bureau du pro- tonotaire de la cour du bancde la Reine, du et pour le district de Montréal, un acte exécuté pardevant Mtre.A.\u2019 Mercille et son coufrère, notaires publics, le cinquième jour de Juin, mil huit cent quarante six, entre CHARLES GEDEON SCHEFFER, écuier, notaire, résidant en la paroisse de Chambly, agissantau nom et comme procureur «de Charles Scheffer, père, cultivateur, ci-devant de la parvisse de St.Valentin, et résidant maintenant à Buffalo, dans les Etats Unis d\u2019Amérique, la dite procuration passée devant les notaires susdits, en date du trois de Novembre, mil huit cent quarante cinq, d\u2019une part ; et PIERRE COLLIN, cultivateur, de la dite paroisse de \"St Valentin, d\u2019awire part ;\u2014étant une vente par le dit Charles Gédéon Scheffer, au nem et comme procureur de Charles Scheffer, père, au dit Pierre Collin, \u2018\u201c d'une terre, sise et eituée à la Pointe A la Mule dans la dite paroisse de St, Valentin, en la seigneurie DeLery, de la contenance de quatre arpens de front, sur vingt buit arpents plus ou moins de profondeur, étant connue sous le numéro sept, dans la première concession de la dile Pointe à la Müle, tenant par devant à la rivière Richelieu, en profoudeur aux terres de la seconde concession, d\u2019un coté à la moitié de la terre numéro wix, appartenant à François Gelineau, de l'autre coté à la moitie de la terre numéro huit, appartenant à Jean Baptiste Bisaillion, avec une maison, grange, élable et autres dépendances dessus conetrnites ;\"* et possédée la dite terre par le dit Charles Scheffer, j'ère, comme propriétaire, pendant les troia dernières années qui ont précedé la date du dit acte de vente, et depuis par le dit Pierre Collin, aussi comm propriétaire.TRE QUEBEC GAZBRTIHE, OcToBER 8, Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur la dite terre, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelle par le dit Pierre Collin, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite Cour, le SEPTIEME jour de JANVIFR prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sontparle présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protono- taire, huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK, COFFIN & PAPINEAU, P.B, R.Bureau du Protonotaire, Montréal, Se Juin 1846.(Première publication 9e Juillet, 1846.) Province du Canada, District de Montréal.BANC DE LA REINE, No.726.Æx parte \u2014HENRY PHILLIPS.AVIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du pro- tonotaire de la Cour du Banc de la Reine, du et pour le district de Montréal, un acte exécuté par devant Mtre.Thomas J, Pelton et son confrère, notaires publics, le douzième jour de Mai, mil huit cent quarante-six, entre SAMUEL KNOWLTON, gentilhomme, de la cité de Montréal, d\u2019une part ; et HENRY PHILLIPS, brasseur, de la dite cité de Montréal, d\u2019autre part ;\u2014étant une échange entre les dits Samuel Knowlton et Henry Phillips, par lequel le dit Henry Phillips a acquis do dit Samuel Knowlton, *¢ tout ce certain lot de terre on emplacement, sis, situé et étant dans le faubourg St.Laurent, de ladite cité de Montréal, contenant cinquante pieds de front, sur cent trente pieds de profondeur, le tout plus ou moins 5 borné en front par la rue Lagauche- tière, en arrière par la propriété appartenant à Lonis Russell, du coté nord est par la propriété appartenant au dit Louis Russell, et d'autre coté par la propriété appartenant À Alexander Macdonald, avec deux maisons en bois et autrs bâtiments dessus érigés et avec toutes et chacune les circonstances et dépendances, y appartenant ;\u201d et possédé le dit lot de terre ou emplacement par le dit Samuel Knowlton, comme propriétaire pendant les treis dernières aunées qui ont précédé la date du dit acte d\u2019échange, et depuis cet époque par le dit Heory Phillips, aussi comme propriétaire.= Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothèques, en vertu d\u2019aucun titre, Ou par tout autre moyen quelconque dans on sur les dit lot de terre ou emplacement, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icekri par le dit Henry Phillips, sont par le present averties, qu'il sera fait une demande à la dite Cour, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositi-ns et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au moîns avant ce jour là, à défant de quoi elles seront pour toujours forcioses du droit de le faire.MONK, COFFIN & PAPINEAU, P.B.R.Burean du Pro\u2018onotaire, Montréal, 19e Mai, 1546.{Première publication 16e Juillet, 1846.) LICITATION.Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc de la Reine, à Québec, le dix-huitième jour de Septembre, mil huit cent quarante-six.OX fait savoir, qu\u2019en vertu de l'ordonnance de l\u2019Honosable PHILIPPE PANET, un des Juges de la Cour du Banc de la Reine, pour le district de Québec, en date du quinze Septembre courant, les procès-verbaux d\u2019adjudication des immeubles dépendant de la communauté qui a existé entre ISAIE GERMAIN et feue Dame ADELAIDE MARCOTTE, son épouse, qui ont été licités sur les lieux par Mtre.Jouw CHiLOSs, notsire, les trente et un Août deznier et deux Septembre courant, ont été déposé en notre bureau, à l'effet d\u2019y recevoir des sur-enchères, durant l\u2019espace de six semaines, après lesquelles un titre sera accordé au plus haut enchérisseur ou su:-enchérisseur, aux conditions mentionnées aux dits pracès-verbaux, dont On pourra prendre connaissance en s\u2019airessant aux pro- tonota res sous-ignés.Suit la désignation des Immeubles : 1.¢ Une terre, sise et située en la paroisse de Bescham- bault, au premier rang, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur ; bornée par devant à l\u2019est par le fleuve St.Laurent, et par derrière à l\u2019ouest par la ligne de la deuxième concession, d'un coté au nord par John Childs, écayer, et d'autre coté au sud par Antoine Freuette, sans bâtisses, circonstances et dépendances.2.Un emplacement, situé en la dite paroisse St.Roch de Québec, sur l\u2019aligoement nord de la rue St.Gabriel, contenant vingt pieds de front sur soixante pieds de profoudeur ; borné par devant au sud par la dite rue St.Gabriel, et parderrière au nord par Amable Belauger, écuyer, d'un coté à l\u2019est par un nommé Paquet, et de l\u2019autre coté a l\u2019ouest par Joseph Girard, avec une maison et un hangar, le tout en bois, circonstances et dépendances, tels que les dits immeubles se trouvent actuellement, sans aucune exceptiou ni réserve.Les sur-enchères serout recues en notre bureau, jusqu\u2019à MERCREDI, le VINGT-HUITIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.BURROUGHS & FISET, P.B.R.Province du Canada, District de Quévec.AVISE Soussigné ayant été nommé curateur aux L successions vacantes de feu HECTOR S.HUOT, écuier,en son vivant, l\u2019un des protonotaires de la Cour du Banc dela Reine, pour ce district, et de feu Dame JOSEPHTE CLOUET, son épouse, prie tous ceux qui ont des réclamations à exercer contre lesdites successions, et qui ue les ont pas fillées entre les mains de A.B.Srrors, écuier, notaire, chargé de faire l\u2019inventaire des dites suêcessions, d\u2019avoir à les lui transmettre, et ce dument attestées en son bureau, haute ville rue Couillard, No.6, d'ici au premier d\u2019Octobre prochain, tems ou les comptes des dites successions seront finallement réglés.Le soussigné informe aussi les personnes qui doivent aux dites successions d'avoir à liquider leurs comptes sous le AEA même délai, faute de quoi elles seront forcées de ce fairs en justice, CLEMENT CAZEAU, Québec, 25e Septembre, 1846, Curateur, AVIS, routes personnes ayant des réclamations contre Ia succession de feu WiLL1am KEMBLE, en son vivant de la cité de Québec, écuier, sont requises de les présenter due- ment attestées ; et ceux qui doivent à la dite Succession sont requises de payer leurs comptes au Soussigné.W.STEVENSON, Curateur à la succession de feu W.KEMBLE.Québec, 10e Mars, 1845, NOTICE.ES erreurs s\u2019étant quelquefois glissées en impri mant des noms de parties qui se trouvent dans les avertissements officiels de cette Gazette, par rapport au MANUSCRIT PEU LISIBLE qui en est envoyé à ce bureau pour publicatio., il est rarticulièrement à désirer que tous ceux qui avertissent veuillent bien prêter leur attention EN ECRIVANT LISIBLEMENT ces noms propres, de manière à éviter toutes erreurs et troubles à cet égard.Bureau de la Gazette Officrelle de Québec, ! 25e Juillet, 1839.J.CHARLTON FISHER, Ed.de la Gaz.de Québec par Autorité.ON IMPRIME AU BUREAU DE CE JOURNAL outes sortes d'ouvrages dans l\u2019art de l\u2019imprimerie, tels que LIVRES, OUVRAGES n\u2019AFFAIRES, &c.EXECUTE\u2019S AVEC GOÛT, ET DANS LE PLUS COURT DELAI Ne.6, rue Lamontagne.CONDITIONS OF THE OFFICIAL GAZETTE.SUBSCRIPTION, in the City,.\u2026.DOS.Annum.PosTAGE\u20144S5.ADDITIONAL, PRICE OF ADVERTISEMENTS, One Language \u2014\u2014 First insertion \u2014\u2014 Each subsequent Ins.Six lines and under 0.28» bd cu.TIM.Ten lines and under .3s.4d.-10d.Above ten lines .\u2026.\u2026.\u2026.4d Wline.\u2026.1d ® tin In both Languages \u2014DOUBLE THE ABOVÉ RATES.Advertisements without WRITTEN DIRECTIONS, are ir- serted in BOTH LANGUAGES UNTIL FORBID, and charged accordingly.Orders for discontinuing Advertisements to be rv WRITING, and delivered by WEDNESDAY AT 12 O\u2019'CLOCK, AT THE LATEST.Long advertiscments sent after WEDNESDAY, or which require TRANSLATION, can only appear in one language in he next day's Paper, \"No Advertisements received after TEN o'clock on the DAY OF PUBLICATION.AGENTS FOR THIS PAPER.Montreal\u2014E.R.Favre, Esquire,\u2019 Three-Rwers\u2014H.F.Hucaess, Esquire.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee CONDITIONS DE LA GAZETTE OFFICIELI E.SOUSCRIPTION, cneette Cité.uns.20S.¥ Annum, FRrars DE Poste\u2014d4s.ADDITIONELS.PRIX DES AVERTISSEMENTS.Dans une Langue\u2014Première insertion\u2014Chaque ins.suivante: Six ligneset au-dessous.2s 6d.\u2026.7d, Dix lignes ct au-dessous.35 4d.+.10d.Au-delà de dix lignes \u2026.\u2026.4d.® ligne.!d.ligne, Dans les deux Langues\u2014LE DOUBLE DES TAUX CI-DESSUS, Les avertissements sans DIRECTIONS ECRITES, sont insérés dans les DEUX LANGUES JUSQU\u2019A CONTRE ORDRE, et sont chargés en conséquence.Les Ordres pour discontinuer les avertissements doivent être en ECRIT et livrés MERCREDI A MIDI, au PLUS TARD, Les avertissements longs, ou qui demandent à être traduits envoyés après le MERCREDI, ne paroîtront point dans les deux langues, dans le Papier du lendemain.F7 ll ne sera reçu aucun Avertissement après DIX heures LE JOUR DE LA PUBLICATION DE LA GAZETTE.AGENTS POUR CE PAPIER.Montréal-E.R.FABrE, Ecuyer Trois-Rivières \u2014H.F.HucsEs, Ecuyer.QUEBEC :\u2014Printed and Published under Royal Authority by JouN CHARLTON FiISHER, Printer to the Queen\u2019s Most Excellent Majesty, within Lower-Canada.QUEBEC :;\u2014Imprimée et Publiée sous 1\u2019Autorité Royale par Joun CHARLTON FISHER, Imprimeur de Sa Très- Excellente Majesté la Reine, pour le Bas-Uanada, ts ar A cs sais te ap Se > RE SER OR CE: dt: Es ERIE RR HAE GE vind "]