Le devoir, 27 mai 2016, Cahier B
[" F L O R E N C E S A R A G .F E R R A R I S P our une trentième année, les musées montréalais profitent de la dernière fin de semaine de mai pour s\u2019ouvrir au public.« C\u2019est une journée de découvertes, lance Manon Lapointe, directrice générale de la Société des musées de Montréal, l \u2019organisme qui chapeaute l\u2019événement.Et surtout, l\u2019occasion pour nous de par ticiper à la démocratisation de la culture.» Au lancement, en 1987, on comptait une dizaine d\u2019institutions muséales par tenaires.Trente ans plus tard, elles sont plus de 35 à avoir répondu à l\u2019appel.« On en trouve vraiment pour tous les goûts, as- sure-t-elle.Pour les familles, les férus d\u2019histoire, les fanatiques d\u2019art visuel, les passionnés de cinéma, les touche-à-tout\u2026 Chacun devrait y trouver son compte sans problème.Tout le monde a sa propre raison d\u2019aimer les musées.» Dans cet ordre d\u2019idée \u2014 et pour faire la promotion de son rendez-vous annuel \u2014, la Société des musées a réuni cette année 30 ambassadeurs de tous les horizons.Pour eux, aller au musée, c\u2019est prendre le temps de prendre le temps.C\u2019est se rendre au bout du monde tout en restant chez soi.C\u2019est se donner le droit de contempler, d\u2019admirer, de tomber sous le charme.C\u2019est tourner le dos à la cacophonie ambiante et au r ythme fou du quotidien.Immortalisés dans des capsules vidéo, ces amoureux des musées québécois témoignent tour à tour de leur attachement à ces institutions uni - ques.Une déclaration à laquelle est invité à participer le public, le 29 mai, sur les réseaux sociaux via le mot-clic #jdmm2016.Au-delà des expositions Pour souligner cet anniversaire, l\u2019équipe de la Société des musées a décidé de sortir de son cadre habituel et invite les amoureux de la culture à participer à toute une série d\u2019activités en marge de la programmation muséale traditionnelle.Halte familiale, murale collective géante et photobooth ludique seront notamment déployés sur la Promenade des artistes du Quartier des spectacles, à deux pas du Musée d\u2019art contemporain.Et pour ceux qui souhaiteraient tester leurs connaissances sur les musées mont- réalais, un quiz géant, élaboré par le Randolph Pub Ludique, prendra également place sur la créative promenade.À noter que plusieurs rondes sont prévues tout au long de la journée.Explorer l\u2019inconnu Cette journée est aussi l\u2019occasion rêvée pour sor tir des sentiers battus et aller à la rencontre de musées plus excentrés.On plonge dans le passé de Dorval, on explore les secrets archéologiques de Verdun, ou encore on en apprend plus sur l\u2019histoire des artisans de Saint-Laurent.« Les Mont- réalais ont tendance à l\u2019oublier, mais il y a des musées dans presque tous les quartiers.Certains sont à quelques rues de chez eux et ils ne le savent même pas ! » Plus encore, soutient la directrice générale, la journée permet de jeter un nouveau regard sur ces espaces magiques que sont les musées.« Il n\u2019y a pas que les expositions qui valent le détour, insiste Manon Lapointe.Les collections sont mises en valeur grâce à l\u2019architecture des bâtiments et aux jardins.Quand on va voir une expo, on a tendance à négliger ce décor qui fait pour tant toute la dif férence ! » Un musée perché à flanc de montagne, un autre au pied des rapides de Lachine et un autre encore, situé en plein cœur du fleuve Saint- Laurent.« Certains sites sont tout simplement magnifiques », poursuit-elle.Suf fit, encore une fois, de prendre le temps, d\u2019ouvrir les yeux et de prêter attention aux petites choses.Le Devoir LA JOURNÉE DES MUSÉES MONTRÉALAIS Le 29 mai, de 9 h à 18 h Navettes : 9h30 à 16 h Entrée libre Programmation : museesmont real.org/fr/journee-des-musees Cinéma X-Men Apocalypse : destruction plus répétitive que massive Page B 3 Musique Les voies parallèles de Chantal Archambault et Michèle O.Page B 5 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 Des suggestions de sorties pour le week-end L\u2019AUTRE SALON DU LIVRE C\u2019est le retour du Salon du livre anarchiste de Montréal.Au programme : divers ateliers et des centaines d\u2019exposants d\u2019ici et d\u2019ailleurs, issus du monde de l\u2019édition et de l\u2019art, qui œuvrent à bâtir un monde à l\u2019abri des oppressions.Pour se familiariser avec la pensée anarchiste ou simplement voir la production foisonnante des artisans anars.Samedi et dimanche, de 10 h à 17 h, au Centre culturel Georges-Vanier (CCGV) et au Centre d\u2019éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de Saint-Henri (CEDA).Gratuit.Infos : salonanarchiste.ca.IMPRO ET BBQ Vous suivez l\u2019impro ?C\u2019est dimanche qu\u2019ont lieu les matchs de demi-finale de la coupe Charade de la LNI.Pour la première fois dans l\u2019histoire de la ligue, les deux parties seront disputées le même jour, entraînant une journée remplie d\u2019im- pro.Et pour l\u2019occasion, on n\u2019a pas lésiné sur la référence sportive avec le lancement d\u2019un tout premier tailgate party.À la manière des BBQ d\u2019avant-match de la NFL américaine, des hotdogs seront servis, gracieuseté du renommé Montréal Pool Room.Dimanche, au Club Soda.Tailgate : 13 h.Match Verts Téo Taxi c.Oranges Atelier Vap : 14 h.Match Bleus CSN c.Rouges FTQ: 19h.38 $ pour le forfait.lni.ca.EN TERRASSE Il est temps de le proclamer haut et fort : c\u2019est l\u2019été.Et Montréal, l\u2019été, se vit à l\u2019extérieur.Ce vendredi, l\u2019équipe d\u2019Osheaga nous chouchoute.On se rassemble au Quartier latin pour profiter du soleil, d\u2019un cocktail et d\u2019une belle dose de musique locale.Dès 18 h 30, Syzzors, Paupière, Laurence Nerbonne, Rednext Level et plusieurs autres rythmeront le 5 à tard sur Saint-Denis.Osheaga présente : Lancement des terrasses sur Saint-Denis.Sur Saint-Denis entre les rues Sherbrooke et de Maisonneuve, vendredi, dès 18h30.Gratuit.facebook.com/events/ 711231729016768.SI LE PATRIMOINE M\u2019ÉTAIT CONTÉ\u2026 Dès dimanche, et jusqu\u2019au 19 juin, les familles \u2014 particulièrement les enfants de 6 à 10 ans \u2014 partent à la découverte du village de Saint- Henri.Héritage Montréal propose cette activité d\u2019exploration urbaine, vue comme une initiation aux enjeux de patrimoine et d\u2019architecture.Le parcours dure environ 90 minutes.Sur les traces du village de Saint-Henri, par Héritage Montréal.Dimanche, 10 h, départ à l\u2019angle des rues Place Saint-Henri et Saint- Jacques.5 $ pour les enfants, 10 $ pour les adultes.Inscriptions obligatoires : heritagemontreal.org/activite/ ateliers-famille.Sophie Chartier icietla@ledevoir.com De Pointe-Saint-Charles à Parc-Extension, en passant par le centre-ville et le Vieux-Port, Montréal prendra des airs de fête dimanche à l\u2019occasion de la trentième Journée des musées montréalais.JOURNÉE DES MUSÉES MONTRÉALAIS Musarder au cœur de la culture La trentième édition propose plusieurs activités spéciales Quarante autobus, cinq trajets et des Bixi Encore cette année, la Société de transport de Montréal offre gratuitement un service de navettes pour permettre aux gens de se déplacer d\u2019un musée à l\u2019autre.Déjà, en 1987, alors que l\u2019événement n\u2019en était qu\u2019à ses premiers balbutiements, quatre autobus du transporteur public permettaient aux Montréalais de se déplacer.Trente ans plus tard, ce sont près de 40 véhicules, répartis sur cinq trajets, qui se rendent aux quatre coins de la métropole.Et pour ceux qui voudront profiter du soleil entre deux escales muséales, les vélos en libre-service Bixi seront disponibles gratuitement pour des allers simples de 30 minutes.Une première, ce dimanche, qui devrait se répéter tous les mois jusqu\u2019à la fin de la saison.Idéal pour se dégourdir les jambes et pour observer la ville sous un autre angle.Nos coups de cœur Katajjaniq.La Promenade des artistes vaut le détour pour sa programmation ludique, mais surtout la performance de chants de gorge de femmes inuites.C\u2019est l\u2019occasion de saisir, entre deux expos, un fragment du Nunavik au cœur de la ville.Quartier des spectacles, 12h15 et 12h45.Galerie de l\u2019UQAM.On profite des débuts de la galerie universitaire à la Journée des musées pour aller y jeter un œil.Pour l\u2019occasion, l\u2019équipe a décidé de sortir de la réserve l\u2019intrigante momie Hetep Bastet.Une rencontre hors de l\u2019ordinaire en perspective ! 1400, rue Berri, Quartier latin.Tohu.Reconnue pour ses spectacles hauts en couleur, la Tohu possède aussi une des plus importantes collections privées consacrées aux arts circassiens, qui s\u2019expose tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur.2345, rue Jarry Est, Saint-Michel.RON LEVINE Fascination enfantine au Musée Redpath.ALEXIS K.LAFLAMME Un décor de l\u2019exposition Parcours d\u2019une élégante au Musée de la mode. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit SRC Le Téléjournal 18 h Galas 2007 / Réal Béland Ti-Mé Show / René Simard Saint-Élie-de-Légendes Le Téléjournal MESURES EXTRAORDINAIRES (2010) TVA 17h55 TVANou.Sucré Salé Fort Boyard / Adib Alkhalidey LES SACRIFIÉS (2010) avec Jason Statham, Sylvester Stallone.TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 127 HEURES (2010) James Franco.TQ Le dernier passager Appendices De garde 24/7 Banc public La femme honorable Maîtres et valets Curieux Bégin Duels de la LNI V Atomes Souper parfait L'arbitre SQ SQ Marvel: S.H.I.E.L.D./ Pour elle Gotham / Le Don Juan meurtrier Duo Tic Tac Show Appelez RDI Le National RDI économie 24/60 Alexandre et les conquérants Le Téléjournal RDI économie Le National 24/60 Alexandre et TV5 17h50 Champi.Journal FR Habiter le Enquête Thalassa / Grandes vacances, la ruée vers la mer À pleines dents / Pays basque Journal/Afrique 23h35 Des racines et des ailes D Étrange météo Étrange météo Fugitifs Mensonges et alibis / Bridges Meurtres de sang-froid Motard espion Scènes de crime Enfants tueurs VIE Idées grandeur Pro sur mesure Idées grandeur Pimp garage Fabuleuses cours Vendre ou rénover?ByeMaison Idées-grandeur On efface et on recommence Décore ta vie MX Taxi payant Taxi payant Le grand décompte MusiMax Souper parfait Souper parfait FOOTLOOSE (V.F.) (1984) avec Lori Singer, John Lithgow, Kevin Bacon.VRAK.TV Les menteuses Med Med The Amazing Race Canada (v.f.) 3 célibataires 3 célibataires Big Bang VRAK la vie Les testeurs Arrange-toi ça Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° L'antichambre FIT Tennis - Les internationaux de France de Roland Garros Sports 30 Sports 30 L'antichambre HISTORIA Prêt au combat Achète, retape Profession: brocanteur Oeil de tornade Oeil de tornade Guerre du ginseng Pawn Stars Pawn Stars Chasseurs Motos Café Restauration ARTV Les belles histoires Empire Sherlock / Le grand jeu Yvon Deschamps Partie 2 de 2 Les grandes entrevues EXPLORA Chroniques du zoo de Londres Planète techno Ajustez cerveau Roi des rivières Danger de mort Au coeur des Sexplora Roi des rivières Stan Lee et les super-humains Tabou SÉRIES+ Castle / Devant mes yeux Crossing Lines Blue Bloods / Quelqu'un de bien Hawaii 5-0 / Powehiwehi Élémentaire / Le coût de la vie C.S.I: Les experts Hawaii 5-0 ZTÉLÉ Prêt sur gage Ça passe Défi limo Vilains Robots! Les pires chauffards canadiens Fallait pas essayer Le Carol Escortes Danseuses Classé XXX Grimm C.SAVOIR La bibliothèque de.Face à Face REGARD sur le court-métrage Savoir Affaires Cogito Les défis de la démocratie soirées des Grands CORIM ÉVASION Bagages Bagages #TamyUSA / Arizona À vos risques et périls / Oakland Hell's Kitchen Hell's Kitchen Croisières de rêve Risques /périls TFO PetzClub ClubCinq Subito texto Boum, canon Flip Carte de visite LE TABLEAU (2011) TFO24.7/#ONfr Arrière-scène Boum, canon Flip Cinépop 17h25 COCOON: LE RETOUR (1988) 19h25 CLIENT FATAL (2014) Ally Sheedy.True Blood True Blood 22h50 LES SOMNAMBULES (1992) Cinéma SÉcran 17h05 CORBO (2014) 19h05 PAN (2015) avec Hugh Jackman, Levi Miller.FREAKS OF NATURE (V.F.) (2015) 22h35 DES AGENTS TRÈS SPÉCIAUX: CODE U.N.C.L.E (2015) Planète Rêver le futur Dans le secret Bricolage Vents contraires Le monde à tout prix Esprit! Montre-toi MATV Mise à jour Champs libres Génération Z Laboratoire MAtv Ma première Place des Arts Couleurs d'ici Paroles auteurs Les bâtisseurs La Scène Premières vues CBC CBCNews Coronation St.22 Minutes JFL: Gags Fool Canada marketplace the fifth estate CBC News: The National CBCNews Coronation St.CBC Pass CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Motive Shark Tank Blue Bloods / Backstabbers CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight The Simpsons TheSimpsons Hawaii Five-0 The Firm / Chapter Seven Global News 23h35 Stephen Colbert ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition 500 Questions Shark Tank / Chris Sacca 20/20 News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight Undercover Boss / Stella & Dot Hawaii Five-0 Blue Bloods / Backstabbers Ch.3 News 23h35 Stephen Colbert NBC NC5 at 6 p.m.NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Caught on Camera / High Jinx Dateline NBC / Mystery in Big Sky Country News 5 at 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Qulture American Masters Willie Nelson: Libra Charlie Rose PBS (57) News America Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW American Masters Willie Nelson: Libra Ribbon of Sand UNIS Pense vite! Elles pêchent J'habite ici Agrofolie St-Nickel Destination Nor'Ouest Hooké Pense vite! Six pieds HBO 17h20 All That Stands in the Way 19h45 Girl in the River Last Week Banshee Real Time With Bill Maher Sensitive Skin Sensitive Skin Vice AddikTV Les enquêtes de Murdoch Au-delà du réel / La navette Profession: Nettoyeur Esprits criminels Esprits criminels CODE ENNEMI (2013) John Cusack.TVA Sports 17h00 Destination Coupe Destination Coupe Stanley LCH Hockey / Huskies de Rouyn-Noranda c.Rebels de Red Deer - Coupe Memorial (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 05/27 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Nos choix ce soir CRIME D\u2019HORREUR Oscar du meilleur court-métrage documentaire, ce film de la réalisatrice Sharmeen Obaid- Chinoy trace le portrait d\u2019une Pakistanaise de 19 ans luttant pour sa survie après que son père eut tenté de la tuer pour avoir sali l\u2019honneur de la famille.Son crime: être tombée amoureuse.A Girl in the River : The Price of Forgiveness, HBO, 19h45 LÉGENDES DU COUNTRY De 1985 à 1995, Johnny Cash, Waylon Jennings, Willie Nelson et Kris Kristofferson ont formé le supergroupe d\u2019outlaw country : The Highwaymen.Ce documentaire fait revivre le mythique band.American Masters.The Highwaymen : Friends Till the End, PBS, 21 h LE RANCH À WILLIE Le 18 novembre 2015, Willie Nelson recevait le prix Gershwin de la chanson populaire.L\u2019événement a été ponctué de numéros musicaux du lauréat, de Neil Young, de Paul Simon, entre autres.Willie Nelson.The Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song, PBS, 22 h Manon Dumais WAR REQUIEM De Benjamin Britten.Catherine Naglestad, soprano ; Ian Bos- tridge, ténor ; Russell Braun, baryton ; Princeton High School Women\u2019s Choir, Chœur et Orchestre symphonique de Montréal dirigés par Kent Nagano.Maison symphonique de Montréal, mercredi 25 mai 2016.En reprise les 28 et 29 mai.J E A N - J A C Q U E S N A T T I E Z D ifficile de faire mieux pour clore la saison que ce War Requiem de Britten si bien rendu mercredi par l\u2019Orchestre symphonique de Montréal (OSM).Le chef Kent Nagano a su traduire à la fois la monumentalité et la tendresse d\u2019une œuvre dont le message n\u2019a, hélas, rien perdu aujourd\u2019hui de son actualité.Un concert essentiel, donc, en rappel ce samedi et ce dimanche.La disposition des musiciens dans le War Requiem de Britten reflète à la fois la signification de l\u2019œuvre et l\u2019organisation des ensembles sonores.Un très grand orchestre accompagne fréquemment un chœur mixte, un chœur d\u2019enfants et une soprano solo chantant le texte latin de la messe des morts.Mais une des grandes innovations de Britten dans ce requiem consacré aux victimes de toutes les guerres a été d\u2019y introduire des poèmes en anglais de Wilfred Owen évoquant les souffrances des soldats.Ils sont pris en charge par un ténor et un baryton, l\u2019un incarnant un soldat anglais et l\u2019autre, un soldat allemand.De plus, ils sont accompagnés par un orchestre de chambre de douze musiciens, ce qui permet de les distinguer musicalement et linguistiquement des moments d\u2019une plus grande ampleur sonore chantés en latin.Le premier mérite de l\u2019exécution de l\u2019OSM est d\u2019avoir disposé sur la scène et les gradins de la Maison symphonique les deux orchestres, les deux chœurs et les trois solistes de manière à rendre limpide pour l\u2019oreille la structure organique de la partition.L\u2019orchestre de chambre était placé à l\u2019extrême gauche de la scène, avec les deux solistes masculins devant : ils se distinguaient clairement du reste de la masse orchestrale et chorale.La soprano, à l\u2019extrême droite, était légèrement surélevée par rapport au grand orchestre, capable ainsi d\u2019imposer l\u2019autonomie de sa voix quand il le fallait.Ces trois solistes ont largement contribué au succès de la soirée.Ian Bostridge est un ténor à la voix claire et ferme auquel je reprocherai seulement de chanter parfois plus for t qu\u2019il ne le devrait (par exemple, dans son récitatif du Libera me).Russell Braun s\u2019est montré dans l\u2019ensemble plus respectueux des nuances.Tous deux ont impeccablement articulé le texte, et tout auditeur pouvait apprécier la qualité littéraire des textes d\u2019Owen et comprendre le contraste souhaité par Britten entre le profane et le sacré.Peut-être la harpiste aurait- elle gagné à être placée plus près des solistes, en particulier lors du dialogue entre elle et le baryton dans le Sanctus.Catherine Naglestad a témoigné d\u2019une justesse irréprochable, y compris dans les aigus les plus périlleux, et au début de chaque inter vention, elle s\u2019est imposée par des entrées admirables et puissantes.Le chœur d\u2019enfants, placé comme il convenait au sommet des gradins sur la gauche, a incarné avec subtilité et douceur l\u2019innocence et l\u2019illusion de l\u2019avenir.Britten demandait à ce qu\u2019il soit accompagné d\u2019un orgue portatif ou d\u2019un harmonium, mais Jean-Willy Kunz a su se faire discret sur le grand orgue, réser vant toute son énergie pour le déchaînement de la partie centrale du Libera me final.Kent Nagano, lui, a tiré de ses musiciens un sens constant des nuances, notamment dans les passages intimistes, et une grande précision rythmique, en particulier avec l\u2019orchestre de chambre.Il a organisé avec panache la progression du grand orchestre vers des tutti flamboyants et la gradation des decrescendos qui nous ramenaient à un état de recueillement.Cela a été particulièrement sensible à la toute fin, lorsque le chef, en suspendant ses mains, a obtenu de la salle un silence prolongé après les dernières notes pianississimo du chœur.Collaborateur Le Devoir Un majestueux War Requiem de l\u2019OSM C A R O L I N E M O N T P E T I T Au milieu de la salle trône une statuette stéatopyge iranienne datant de quelque 1000 ans avant Jésus-Christ.En grec, stéatopyge signifie «gras derrière ».Et en ef fet, la statuette a de grosses hanches, un petit ventre et de petits seins.Ses bras tombent comme des moignons, de chaque côté de son corps.Cette statuette marque le début du parcours sur l\u2019image corporelle dans l\u2019art, à travers les collections du Musée des beaux- arts de Montréal, qui prend l\u2019affiche au musée jusqu\u2019au 21 août.L\u2019activité se conjugue avec une exposition sur l\u2019image corporelle réalisée par des élèves de sept écoles secondaires du Québec, en collaboration avec l\u2019organisme ÉquiLibre.Dans la salle consacrée à l\u2019art européen du XVIIe et du XVIIIe siècle, Mélanie Deveault, qui a chapeauté le projet au MBAM, s\u2019arrête devant une toile de Giovanni Battista Tie- polo: Apelle peignant le portrait de Campaspe.L\u2019histoire veut qu\u2019Apelle, le peintre d\u2019Alexandre le Grand, se soit épris de la favorite du souverain, Cam- paspe.Est-ce que le por trait qu\u2019Apelle est en train de peindre sera fidèle au corps de Cam- paspe?Et quelle est l\u2019image que l\u2019entourage d\u2019Apelle regarde: la toile ou le modèle?Cette toile nous fait réfléchir sur l\u2019impact de l\u2019image médiatique, ajoute Mme Deveault.Plus loin, le Por trait d\u2019une femme en Astrée, de Nicolas de Largillière, montre une femme à l\u2019air austère, une chevelure grise montée très haut sur la tête.Cette femme, ronde et rose, n\u2019a pour tant pas vingt ans, et elle est à la veille de se marier.Avec un bouquet d\u2019œil- lets sur sa robe, elle représente l\u2019amour chaste, et sa robe témoigne de sa condition sociale.Deux étages plus bas, et quelques siècles plus tard, une sculpture de l\u2019artiste montréa- laise Valérie Blass, She was a big success, montre le corps tronqué d\u2019un mannequin, enseveli sous une montagne de cheveux noirs, et dont les pieds se terminent par des talons hauts.«Ce corps, poursuit Mélanie Deveault, n\u2019a plus d\u2019organes.Que des cheveux, des pieds et des jambes.» C\u2019est particulièrement vrai si on le compare à la statue stéatopyge préhistorique du début du parcours.Dans le regard des jeunes Dans le cadre de ce projet de réflexion sur l\u2019image corporelle dans l\u2019art, les jeunes de différentes écoles secondaires du Québec ont créé leurs propres œuvres collectives sur le même thème.Plusieurs ont représenté des figures connues aux corps dits « atypiques », Oprah Winfrey ou, plus près de nous, Ginette Reno ou Ariane Moffatt.Selon les données de l\u2019Institut de la statistique du Québec, 51 % de tous les jeunes étaient carrément insatisfaits de leur apparence en 2012.34 % des garçons posaient des gestes pour gagner du poids, en avalant des suppléments protéiniques par exemple.Les filles, quant à elles, fument par fois pour rester minces, sautent des repas, vont jusqu\u2019à prendre des laxatifs ou se font vomir.ÉquiLibre dénonce donc un modèle de beauté unique dans la société, qui propose des femmes très minces et des hommes musclés.C\u2019est un modèle ir réalisable pour la plupart d\u2019entre nous, dit An- drée-Ann Dufour-Bouchard, qui a monté le projet chez ÉquiLibre.Le phénomène des canons de beauté n\u2019est pourtant pas nouveau.Dans la salle du musée consacrée à l\u2019ar t antique, on peut voir une statue d\u2019un Apollon Chigi, d\u2019après un original grec datant de 370 ans avant Jé- sus-Christ.Selon les standards de Polyclète, explique Mélanie Deveault, un corps canon devait alors compter sept fois la hauteur de sa tête.Plus tard, un autre sculpteur grec, Lysippe, a pour sa part établi que le corps idéal devait compter huit fois la hauteur de sa tête.Autres temps, autres idéaux.« Le corps idéal s\u2019est allongé entre-temps.Un peu comme entre l\u2019époque de Marylin Monroe et aujourd\u2019hui», constate Mélanie Deveault.Le Devoir Des corps à géométrie variable Le MBAM propose une balade sur l\u2019image corporelle à travers les âges MBAM / CHRISTINE GUEST La sculpture She was a big success de l\u2019artiste montréalaise Valérie Blass montre le corps tronqué d\u2019un mannequin, enseveli sous une montagne de cheveux noirs.S Y L V A I N C O R M I E R Chaque année, la même fébrilité.Par petites équipes, duos, trios ou troupes, parfois en solo, les artistes et artisans de la chanson s\u2019ébrouent.Des humoristes itou.On les entend d\u2019ici, tellement clairement qu\u2019ils n\u2019ont même pas à le dire : « On s\u2019en va jouer et chanter chez vous ! » Et c\u2019est reparti pour un autre grand tour.Les tournées d\u2019été du Réseau des organisateurs de spectacles de l\u2019est du Québec (ROSEQ) se vivent comme un marathon, une course cycliste.Même s\u2019il n\u2019y a pas de ligne de départ ni de cordon d\u2019arrivée, que la distance parcourue varie et la quantité d\u2019étapes aussi, et même si, de Tadoussac à Natashquan, de Matane à L\u2019Anse-à-Beaufils, chaque dif fuseur choisit ses « coureurs » en fonction de sa petite salle, de son budget, de ses habitués.Mais qu\u2019un Dany Placard se produise cet été dans quatre lieux, que l\u2019équipée d\u2019une Marie-Pierre Arthur l\u2019amène dans huit endroits, qu\u2019un Ian Kelly plébiscité (19 fois choisi !) sillonne Bas-du- Fleuve, Gaspésie, Côte-Nord, il y a cette ferveur commune à l\u2019idée que les chansons vont faire du chemin, et ceux qui les font aussi.Et quelque chose du défi sportif.Le fait est qu\u2019il y a moins de sous qu\u2019avant dans la cagnotte subventionnaire, et qu\u2019il n\u2019y a pas cette année de lancement de programmation à Montréal (on s\u2019est arrêté à Québec) : 26 dif fuseurs proposeront néanmoins 262 spectacles, de juin à sep tembr e .Des « so i r é e s uniques », promet la porte-parole Pascale Picard.Eh ! C\u2019est pas tous les ans qu\u2019on verra Les Ringos en tournée.Imaginez des Stones qui joueraient les Beatles, harmonies et rugosité garanties, gracieuseté de Marc Déry, Andre Papani- colaou, Éric Goulet et Marc Chartrain.Imaginez ça à Fer- mont.Roll over, Dégelis ! Les tour nées du ROSEQ cet été, ce sera tout autant Safia Nolin que le duo Sara- toga (Chantal Archambault et Michel-Olivier Gasse), une Sarah Toussaint-Léveillé autant qu\u2019une L ynda Lemay, ainsi que Jacques Michel, Chloé Sainte-Marie, Claudine Mercier, Mononc\u2019 Serge, un groupe-hommage à Neil Young (Harvest), et j\u2019en passe.Plusieurs.Vaste territoire, riche donne.Pas loin d\u2019une quarantaine de marathoniens et plus ou moins marathoniens de l\u2019été chantant.On trouvera les itinéraires, les programmations de chaque salle, tous les détails sur le site du réseau (roseq.qc.ca).Le Devoir TOURNÉES DU ROSEQ Marathoniens de l\u2019été chantant MBAM / CHRISTINE GUEST Une statuette stéatopyge avec de grosses hanches, un petit ventre et de petits seins MBAM / DENIS FARLEY Un torse de jeune femme, par Aristide Maillol, 1935 Lire aussi \u203a La critique de la pièce Une île flottante, présentée dans le cadre du FTA, par Christian Saint-Pierre.Sur l\u2019application tablette ou le site Web du Devoir.SIMON HALLSTROM L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 CINEMA B 3 W E E K-E N D AU-DELÀ DES MONTAGNES Chine, 2015, 131 min.Drame de Jia Zhang-ke avec Zhao Tao, Zhang Yi, Liang Jingdong.Chine, 1999.Quand la rivalité amoureuse de deux de ses prétendants vire à l\u2019affrontement, une jeune femme est forcée de trancher.Sa décision entraîne des conséquences sur leurs vies.V.O., s.-t.f.: Cinémathèque québécoise V.O., s.-t.a.: Cinéma du Parc DEMAIN France, 2015, 118 min.Documentaire de Cyril Dion et Mélanie Laurent.Les coréalisateurs vont à la rencontre de gens qui, aux quatre coins du monde, ont trouvé des solutions économiques et politiques novatrices pour réduire radicalement notre empreinte écologique et ainsi assurer la survie de l\u2019humanité.V.O.: Quartier latin, Beaubien LE GARÇON ET LA BÊTE (V.F.DE BAKEMONO NO KO) Japon, 2015, 118 min.Film d\u2019animation de Mamoru Hosoda.Fuyant ses tuteurs, un orphelin révolté se retrouve dans un monde parallèle peuplé d\u2019animaux polymorphes.Il y devient l\u2019apprenti d\u2019une bête fruste qui veut vaincre aux arts martiaux le guerrier aspirant au titre de grand seigneur de cet univers.V.O., s.-t.f.: Cinémathèque québécoise GRATTE-CIEL (V.F.DE HIGH-RISE) Grande-Bretagne, 2015, 119 min.Drame de Ben Wheatley avec Tom Hiddleston, Jeremy Irons, Sienna Miller.En 1975, un médecin emménage dans un gratte-ciel futuriste, conçu par un architecte soucieux de reproduire l\u2019échelle sociale au sein de l\u2019immeuble.Les résidents des étages d\u2019en bas se révoltent.V.O., s.-t.f.: Cinéma du Parc Média?lm.ca X-MEN.APOCALYPSE (V.O.ET V.F.) ?Science-fiction de Bryan Singer.Avec Jennifer Lawrence, James McAvoy, Michael Fassbender, Oscar Isaac.États-Unis, 2016, 144 minutes.F R A N Ç O I S L É V E S Q U E P récédemment, dans X- Men\u2026 Doté de pouvoirs psychiques puissants, le professeur Charles Xavier a fondé une école privée accueillant des mutants qui, comme lui, possèdent des dons que ces derniers perçoivent parfois comme une malédiction.Convaincu que les mutants peuvent vivre en paix avec les humains, Xavier a maille à partir avec Erik Lehns- herr, alias Magnéto, un ancien ami qui croit non seulement que la cohabitation est impossible, mais que la nature même des mutants les rend supérieurs à l\u2019homme qu\u2019il entend soumettre.Parus en 2000, 2003 et 2006, les trois premiers films de la série X-Men s\u2019appuyaient sur cette opposition fondamentale en déployant diverses sous-intrigues comme autant de vitrines pour la galerie de mutants, bons ou méchants, qui peuplent cette réalité parallèle née dans les «comics» Marvel : Wolverine et les lames rétractables qui lui sortent des jointures, Mystique la femme caméléon, Storm qui provoque des tempêtes, Cyclope et les lasers qui jaillissent de ses yeux, etc.Après le troisième volet réalisé par Brett Ratner (Rush Hour), qui prenait le relais de Bryan Singer, le studio Fox attendit cinq ans avant de remettre le couvert (sans compter le film dérivé X-Men Origines.Wolverine).La raison étant qu\u2019on craignait que le ridicule du film ait tué la lucrative « franchise» malgré ses gains au box-office.C\u2019est reparti Débuta en 2011 la phase 2 avec l\u2019entrée en scène de Matthew Vaughn (Kingsmen.Services secrets) dont le X-Men.Première classe contait, fort habilement, la genèse de l\u2019amitié devenue inimitié entre Xavier et Magnéto, avec James McA- voy et Michael Fassbender incarnant les versions jeunes de Patrick Stewar t et Ian McKellen.Dans ce récit des origines, on adoucit les contours manichéens, on humanisa, paradoxalement.En 2014, Bryan Singer revint à la barre avec X-Men.Jours d\u2019un avenir passé dans lequel Wolverine retourne dans le passé afin d\u2019empêcher Magnéto d\u2019assassiner le président Nixon.On profita du voyage dans le temps pour rebrasser les cartes, certains «méchants» devenant «gentils» et vice versa.X-Men.Apocalypse poursuit dans cette veine rétro avec de nouveau Singer à la réalisation.Ainsi, après les années 1960 puis 1970, au tour des années 1980 et leur new-wave de servir de toile de fond aux péripéties des X-Men.Cette fois, un ancien mutant exhumé d\u2019une pyramide reprend du ser vice avec pour dessein, d\u2019une part, de s\u2019approprier les pouvoirs de Xavier, et d\u2019autre part, oui, de détruire le monde tel qu\u2019on le connaît.Que d\u2019originalité.Qui plus est, ce nouvel « ultraméchant » se révèle ennuyant à pleurer (Oscar Isaac n\u2019a rien à se mettre sous la dent).Rabaisser Magnéto au rang de vulgaire sbire paraît dès lors un choix bien mal avisé.Éparpillé et superficiel Redondant, ce 6e opus (8e si l\u2019on compte les deux aventures solos de Wolverine) l\u2019est sur le plan du fond autant que sur celui de la forme.Ainsi l\u2019apocalypse du titre se dé- chaîne-t-elle longuement au gré de scènes de destruction répétitives.Lesquelles ne se révèlent au surplus pas particulièrement spectaculaires ou mémorables en dépit d\u2019une débauche immodérée d\u2019ef fets spéciaux.La force de l\u2019habitude, sans doute.De nouveau divisé en plusieurs segments venant donner la vedette au plus grand nombre de mutants possible, le scénario échoue cette fois à maintenir sa cohésion.Éparpillé et superficiel, le récit ne donne pas grand-chose à faire à sa trop imposante distribution.Pour tant incapables d\u2019être mauvais, Michael Fassbender et Jennifer Lawrence ont l\u2019air de s\u2019ennuyer ferme.Nous avec eux.Le Devoir Ennuyante fin du monde Le 6e opus de la série X-Men lasse avec sa destruction plus répétitive que massive AU-DELÀ DES MONTAGNES ?1/2 Drame de Jia Zhang Ke.Avec Zhao Tao, Zhang Yi, Liang Jing- dong, Sylvia Chang.Chine, 2015, 131 min.A N D R É L A V O I E O n pour rait le considérer comme la mauvaise consc ience de l a Ch ine , même si le cinéaste Jia Zhang Ke n\u2019est pas toujours libre d\u2019exprimer le fond de sa pensée.Il se fait toutefois critique, pertinent et même pessimiste sur les dérives de ses concitoyens et leur obsession pour le progrès clinquant.Dans ses films (Still Life, Platform, The World), son pays apparaît peuplé d\u2019êtres aliénés voyant la démolition des villes et des paysages comme un moindre mal.La démonstration de ces ravages n\u2019a jamais paru aussi limpide que dans Au-delà des montagnes.Cela ne signifie pas que Jia Zhang Ke a fini par céder à la facilité, même si la présence récurrente de Go West, une chanson à succès du groupe britannique Pet Shop Boys, peut sembler une distraction sonore.À coups de synthétiseurs, elle souligne le virage capitaliste de la Chine en cette fin d\u2019année 1999, premier de trois chapitres comme autant de bonds en avant, le second en 2014 et le dernier en 2025.Dans une ville minière, le cœur de la jeune Shen Tao (Zhao Tao défendant une gamme impressionnante d\u2019émotions à différents âges) balance entre Jinsheng (Zhang Yi), un modeste travailleur, et Liangzi (Liang Don), un converti au capitalisme sauvage, cédant finalement aux avances du plus riche.Ce choix déchirant va bouleverser sa vie et celle de ses prétendants, le tout sur plus de deux décennies.Or, le scénario, elliptique et sinueux, fait l\u2019économie de longues explications et descriptions à la manière d\u2019une chronique.Cer tains personnages disparaissent progressivement de l\u2019écran radar du cinéaste, d\u2019autres surgissent de façon sporadique.Le chapitre couvrant l\u2019année 2014 apparaît comme celui des désillusions, tout entier inscrit sur le visage de Shen Tao, maintenant divorcée et éplorée de voir son fils Dollar (une métaphore affairiste appuyée) sous la seule garde de son ex- conjoint rêvant pour lui d\u2019une carrière internationale en langue anglaise ; le garçon est en bonne voie d\u2019assimilation.Tandis que son amoureux d\u2019autrefois, et éconduit, revient dans sa ville natale avec une santé chancelante, cette femme aigrie doit aussi accepter le départ prochain de son garçon pour l\u2019Australie.Ce troisième volet en Océanie, le moins convaincant (l\u2019omniprésence de l\u2019anglais, bien qu\u2019essentiel à la thèse, est en cause), n\u2019af fiche aucune inquiétude quant à l\u2019avenir, du moins dans une perspective écologique.L\u2019appareillage technologique est minimaliste, mais le discours de Jia Zhang Ke sur l\u2019acculturation des jeunes générations se déploie à travers Dollar, devenu un jeune homme comprenant, trop tard, la minceur de ses racines.Sa présence à des cours de culture chinoise ne manque pas d\u2019ironie, de même que son attirance pour son enseignante, symbole un peu pesant de l\u2019absence de la mère.Ces rares fausses notes ne viennent jamais altérer le plaisir de voir Jia Zhang Ke faire preuve d\u2019une légèreté qu\u2019on ne lui connaissait pas souvent, jamais en porte-à-faux avec ses ambitions esthétiques, et la sincérité de son regard.Collaborateur Le Devoir Passé, présent et futur de la Chine Une méditation en trois temps et trois lieux sur un pays qui change trop vite MR.RIGHT ?Comédie de mœurs de Paco Cabezas.Avec Anna Kendrick, Sam Rockwell, Tim Roth, James Ransone.États-Unis, 2016, 95 min.A N D R É L A V O I E L a comédie romantique alliant coups de fusil et coups de foudre tente de réconcilier, dans un même espace-temps, les adeptes de cascades et les esprits romantiques, généralement un couple à la recherche d\u2019un compromis cinématographique.Pour Mr.Right, le cinéaste espagnol Paco Cabezas, qui en est à ses premières incursions américaines, a visiblement pris beaucoup de notes devant certains films de Quentin Tarantino et de Guy Ritchie, tout en rêvant d\u2019obtenir les services de Brad Pitt et Angelina Jolie (Mr.& Mrs.Smith).Ses efforts, et surtout ses sources d\u2019inspiration, traversent du début à la fin cette alliance improbable entre une fille un peu cinglée et un tueur à gages ayant la manie de liquider ceux qui l\u2019engagent.Enfant, Martha se définissait comme un dinosaure, une comparaison dont la symbolique prendra plus tard tout son sens.Pour le moment, elle panse les plaies de sa dernière peine d\u2019amour, exaspère ses rares amies, et fait la connaissance d\u2019un beau charmeur dans une pharmacie.Après son numéro d\u2019équilibriste avec des boîtes de préser vatifs, Francis fait peu de mystère sur son passé de meurtrier en service commandé, plus honteux de son prénom (il préfère, évidemment, Mr.Right\u2026) que de ses tueries.Martha y voit d\u2019abord des métaphores, mais réalise assez vite que l\u2019homme a la gâchette facile, compte beaucoup d\u2019ennemis, et que La Nouvelle-Orléans, ici aseptisée, grouille de crapules, dont l\u2019une incarnée par le toujours suave Tim Roth.Ces romances pétaradantes déploient souvent l\u2019ar tillerie lourde pour satisfaire les amateurs de bagarres \u2014 Mr.Right compte quelques tueries au grand jour qui ne semblent attirer ni badauds ni figurants \u2014 , mais reposent aussi sur la complicité des vedettes.La personnalité pétillante d\u2019Anna Kendrick (Up in the Air, Pitch Perfect) compense, parfois, le ridicule de cer taines situations imaginées par le scénariste Max Landits, dont un échange rapide de couteaux bien aiguisés , une façon comme une autre de solidifier les liens.Quant à Sam Rockwel l (Confessions of a Dangerous Mind), archétype du mauvais garçon toujours en périphérie de la cour des stars, il s\u2019amuse à distribuer les baffes et vider les chargeurs de mitraillette, le tout avec cette manie de danser en toute occasion.Malgré leurs efforts, ils n\u2019arrivent pas à injecter à Mr.Right cette véritable insolence jouissive propre aux maîtres dont Pace Cabezas s\u2019inspire.Et dire que tous ces carnages inutiles se concluent avec la menace d\u2019une suite\u2026 Collaborateur Le Devoir Grands coups de fusil, petites étincelles 20TH CENTURY FOX De nouveau divisé en plusieurs segments venant donner la vedette au plus grand nombre de mutants possible, le scénario de X-Men.Apocalypse échoue cette fois à maintenir sa cohésion.EYESTEEL FILM La démonstration des ravages qui touchent la Chine n\u2019a jamais paru aussi limpide que dans Au-delà des montagnes.VVS FILMS Anna Kendrick et Sam Rockwell dans Mr.Right.Podz, Del Toro et Miike à Fantasia Le 14 juillet, le festival international Fantasia fêtera ses 20 ans en présentant King Dave, plan-séquence de 91 minutes de Podz d\u2019après la pièce d\u2019Alexandre Goyette, lors de sa soirée d\u2019ouverture.À sa première visite au festival, Guillermo Del Toro (Hellboy, Crimson Peak) recevra le Cheval noir d\u2019honneur et donnera un cours de maître.Il assistera aussi à la première canadienne du documentaire auquel il a participé, Creature Designers : The Frankenstein Complex de Gilles Penso et Alexandre Pon- cet.En plus de recevoir un Prix de carrière honorifique, Takashi Miike (Ichi the Killer, Audition) présentera Terra Formars et As the Gods Will \u2014 les 30e et 31e de ses films projetés à Fantasia depuis 1997.La 20e édition du festival international Fantasia se tiendra du 14 juillet au 2 août.Par ailleurs, le 7e marché de coproduction internationale Frontières se déroulera en marge du festival du 21 au 24 juillet.Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services- et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services- et-annonces/appels-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi AVIS LÉGAUX & APPELS D\u2019OFFRES HEURES DE TOMBÉE AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsa bilité se limite au coût de la parution.Appel d\u2019offres Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h à la date ci-dessous, au bureau d\u2019arrondissement de Rosemont?La Petite-Patrie, situé au 5650, rue d\u2019Iberville, 2e étage, Montréal, H2G 2B3, pour: Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : RPPA16-03013-OP Descriptif : Réaménagement intérieur du gymnase FlipGym au centre sportif Père-Marquette Date d\u2019ouverture : Le 14 juin 2016 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission (cautionnement ou garantie bancaire) Visite : Les visites sont individuelles.La date limite pour prendre rendez-vous est le Jeudi 2 juin 2016, à 15 :00.Renseignements : Sophie Deslisle \u2013 sophie.deslisle@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 27 mai 2016.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement audit bureau d\u2019arrondissement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal (arrondissement de Rosemont\u2014 La Petite-Patrie) ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, ce 27 mai 2016.Me Karl Sacha Langlois, LL.L., B.A.A., OMA Secrétaire d\u2019arrondissement DIRECTION DU DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET ÉTUDES TECHNIQUES Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h à la date ci-dessous mentionnée, à la réception de la Maison du citoyen, située au 12090, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1B 2Z1, pour : Appel d\u2019offres : RP-16-PARC-44 Descriptif : Jardin communautaire Ste-Marthe \u2013 Mise à niveau de l\u2019alimentation en eau Date d\u2019ouverture : Mercredi le 15 juin 2016 Dépôt de garantie : 10 % du montant de la soumission Renseignements : Anne Clément, architecte paysagiste, anne.clement@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.DOCUMENTS Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter de la publication du présent avis.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes publiquement à 11 h, le mercredi 15 juin 2016, soit immédiatement après l\u2019expiration du délai pour leur présentation, à la Maison du citoyen située au 12090, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1B 2Z1.La Maison du citoyen est ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, du lundi au vendredi.L\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe- aux-Trembles ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 27 mai 2016 Le secrétaire d\u2019arrondissement Me Alain Roy, LL.M., OMA, avocat APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h à la date ci-dessous, au comptoir Accès Ville-Marie situé au 800, boulevard De Maison- neuve Est, 17e étage, Montréal H2L 4L8, pour : Appel d\u2019offres : VMP-16-022 \u2013 Parc Rutherford Aménagement d\u2019un terrain multisports en gazon synthétique Date d\u2019ouverture : 16 juin 2016 Dépôt de garantie : Cautionnement de 10 %.Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 26 mai 2016 par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Renseignements : vm-appeldoffres@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés à cette fin par le Service de la Culture de la Ville de Montréal et l\u2019arrondissement de Ville-Marie et placée dans une enveloppe cachetée portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.L\u2019arrondissement de Ville-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 27 mai 2016 Le Secrétaire d\u2019arrondissement, Me Domenico Zambito APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Ajout d'autorisations de danse et spectacles sans nudité dans 1 Bar existant Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur le domaine public Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre avec autorisations de danse et spectacles sans nudité 2 Bars avec danse et spectacles sans nudité 1 Restaurant pour vendre sur terrasse (suite à une cession) Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre à 1 Restaurant pour servir Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur le domaine public Permis additionnel 1 Bar sur terrasse Changement de capacité et Changement permanent de pièce de 1 Restaurant pour vendre et 1 Bar au AE-189 (Six Pintes) Changement de capacité pour 1 Bar et 1 Restaurant pour vendre (Avenue des Canadiens) 8247, boul.Métropolitain Est Montréal (Québec) H1J 1X6 401, rue Saint-Vincent Montréal (Québec) H2Y 3A4 2042, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W5 5701, chemin de la Côte- des-Neiges Montréal (Québec) H3S 1Y7 2022, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W5 31, rue Sainte-Anne Sainte-Anne- de-Bellevue (Québec) H9X 1L2 975, boul.Roméo- Vachon Nord, #275 Dorval (Québec) H4Y 1H1 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 9106-7553 Québec Inc.RESTO PUB PARKWAY 8247, boul.Métropolitain Est Montréal (Québec) H1J 1X6 Dossier : 2224-673 Caverne Saint- Vincent inc.LA BARAQUE DU VIEUX SAINT- VINCENT 401, rue Saint- Vincent Montréal (Québec) H2Y 3A4 Dossier : 1580-026 8892628 Canada Inc.HOUSTON AVENUE BAR & GRILL - PEEL 2042, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W5 Dossier : 1483-627 9325-6873 Québec Inc.RESTAURANT AKIKO SUSHI 5701, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3S 1Y7 Dossier : 1126-853 2755-5366 Québec Inc.L'ENTRECÔTE ST- JEAN 2022, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W5 Dossier : 849-661 Gestion Sumapa inc.PUB COUSI 31, rue Sainte-Anne Sainte-Anne-de- Bellevue (Québec) H9X 1L2 Dossier : 373-068 Host International Of Canada, Ltd HOST INTERNATIONAL OF CANADA LTD 975, boul.Roméo- Vachon Nord, #275 Dorval (Québec) H4Y 1H1 Dossier : 214-767 1 Restaurant pour vendre 1 Bar 1 Restaurant pour servir sur terrasse 1 Bar Changement permanent d\u2019emplacement de 1 Club du 575, rue Jean- Marie Landry à Dorval au 9721, ch.de la Côte- de-Liesse à Doval 1 Restaurant pour vendre Permis additionnel 1 Bar sur terrasse sur domaine public Changement de capacité de 1 Bar Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur le domaine public Services Alimentaires Québec SSP inc.UPPER CRUST (R) 975, boul.Roméo- Vacnon N7, #B2501 Dorval (Québec) H4Y 1H1 Dossier : 4325-007 Rêves Assaisonnés Inc.RÊVES ASSAISONNÉS 5205, rue Angers Montréal (Québec) H4E 4A1 Dossier : 4324-224 Gestion Bouclé Inc.BAR-BINGO LACHINE 2005, rue Saint- Antoine Montréal (Québec) H8S 4L2 Dossier : 4323-226 The Royal Canadian Legion Dorval Air Service Quebec No.245 THE ROYAL CANADIAN LEGION DORVAL AIR SERVICE QUE 245 9721, ch.de la Côte-de-Liesse Dorval (Québec) H9P 1A3 Dossier : 4311-759 Services Alimentaires Québec SSP inc.TRINITÉ 975, boul.Roméo- Vacnon N7, #A2219 Dorval (Québec) H4Y 1H1 Dossier : 4255-659 9323-4045 Québec Inc.CAFÉ ROSEVILLE 1212, rue Bélanger Montréal (Québec) H2S 1H8 Dossier : 4075-610 Entreprises Panthère Verte Inc.LA PANTHÈRE VERTE 145, avenue du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2T 1N9 Dossier : 3661-998 9029-9306 Québec inc.V.V.TAVERNA-BAR 195, rue de Bellechasse Montréal (Québec) H2S 1W3 Dossier : 2481-059 975, boul.Roméo- Vacnon N7, #B2501 Dorval (Québec) H4Y 1H1 5205, rue Angers Montréal (Québec) H4E 4A1 2005, rue Saint-Antoine Montréal (Québec) H8S 4L2 9721, ch.de la Côte-de-Liesse Dorval (Québec) H9P 1A3 975, boul.Roméo- Vacnon N7, #A2219 Dorval (Québec) H4Y 1H1 1212, rue Bélanger Montréal (Québec) H2S 1H8 145, avenue du Mont- Royal Est Montréal (Québec) H2T 1N9 195, rue de Bellechasse Montréal (Québec) H2S 1W3 Service des grands parcs, du verdissement et du Mont-Royal Appel d\u2019offres : 15-6848 \u2013 ERRATUM Parc du Mont-Royal \u2013 Aménagement d\u2019un nouveau seuil dans le secteur Cedar / Côte-des- Neiges Veuillez noter qu\u2019une erreur s\u2019est glissée quant au numéro de cet appel d\u2019offres dans l\u2019avis publié le 18 mai 2016.Il aurait dû se lire comme indiqué plus haut au lieu de : 16-6848 - Parc du Mont-Royal \u2013 Aménagement d\u2019un nouveau seuil dans le secteur Cedar / Côte- des-Neiges Montréal, le 27 mai 2016 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon Appel d\u2019offres ORDONNANCES Avis est donné que le comité exécutif, à sa séance du 25 mai 2016, a adopté les ordonnances suivantes : Ordonnance émise dans le cadre de la Coupe Maison d\u2019Haïti (5) L\u2019objet de cette ordonnance est de permettre l\u2019utilisation à titre gratuit des installations du Stade de soccer de Montréal les 21 et 22 mai 2016.Cette ordonnance a été adoptée en vertu des articles 30 et 32 du Règlement sur les tarifs (exercice financier 2016) (15-091).Ordonnance émise afin de désigner le secteur « Rue Notre-Dame \u2013 Lachine » aux fins de l\u2019application du règlement (1) L\u2019objet de cette ordonnance consiste à faire appliquer le règlement RCG 15-082 au secteur « Rue Notre-Dame \u2013 Lachine », à partir du 16 juin 2016.Cette ordonnance a été adoptée en vertu de l\u2019article 4 du Règlement sur les subventions relatives à la revitalisation des rues commerçantes (Programme Réussir@Montréal \u2013 commerce) et abrogeant le Règlement sur les subventions relatives à la revitalisation des secteurs commerciaux (Programme Réussir@Montréal \u2013 commerce) (RCG 15-082).Ces ordonnances entrent en vigueur en date de ce jour et sont disponibles pour consultation durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Elles peuvent également être consultées en tout temps sur le site internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Montréal, le 27 mai 2016 Le greffier de la Ville, Me Yves Saindon Avis public Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 16-14505 Acquisition de services pour l\u2019utilisation d\u2019une solution logiciel-service ou infonuagique hébergée des ressources humaines et paie L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 15 juin 2016 est reportée au 13 juillet 2016 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 27 mai 2016 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon Appel d\u2019offres AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I \u2013 AVIS Avis est donné à : nom et dernière adresse connue : numéro de dossier : Hasna Dadi : 4584 St-Denis #203, Montréal, Qc., H2J 2L3 500-32-151766-161 Melanie Betty : 319 B Saint-Zotique Est, Montréal, Qc., H2S 1L5 500-32-151814-169 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Montréal situé au 1 Notre-Dame Est # 1.04, Montréal, Qc., H2Y 1B6, dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.SECTION II \u2013 INFORMATIONS RELATIVES À LA PUBLICATION Le présent avis est publié aux termes d'une ordonnance rendue le 25 mai 2016 par le greffier dans les dossiers portant les numéros ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l'exigent.SECTION III \u2013 INFORMATIONS FINALES Montréal, le 25 mai 2016 Marioara Albastroiu Greffier de la Cour du Québec Canada Province de Québec District de MONTREAL Localité MONTREAL C O U R D U Q U É B E C Chambre civile Division des petites créances 1 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL (QC) H2Y 1B6 Téléphone : 514-393-2304 S Y L V A I N C O R M I E R L a grille de la programmation extérieure des Franco- Folies, dévoilée jeudi, donne le tournis.Ça fait beaucoup de chanson francophone, 150 spectacles présentés en toute gratuité du 9 au 18 juin sur les scènes petites, grandes et immenses du Quartier des festivals (ça se décline par série, par jour, sur francofolies.com).On va où d\u2019abord et avant tout?Force est de constater qu\u2019on a eu des idées pas piquées des agriles du frêne dans la série des grands événements de la place des Festivals.Galaxie et Marie-Pierre Arthur\u2026 ensemble ?Laurent Saulnier, programmateur en chef, est content de son coup : « Je souhaitais plus que Marie-Pierre faisant les chœurs sur du Galaxie.J\u2019ai suggéré un spectacle intégré.Galaxie au complet, Marie-Pierre, son band, tout le monde sur scène, tout le long.Ils n\u2019ont même pas hésité.On verra comment ça va se passer, mais que les tounes de Marie- Pierre soient galexifiées, celles de Galaxie ar thurisées, c\u2019est déjà du plaisir ajouté.» Règle d\u2019or de cette série d\u2019événements : l\u2019ajout jouissif.C\u2019est vrai pour un Jean-Louis Cormier qui promet «un show de gros band où ça groove, dans l\u2019esprit des Talking Heads du film Stop Making Sense ».Louis-Jean pour danser ?Saul- nier rigole de son grand rire de Laurent.«Ces artistes, pour la plupart, ont déjà joué à Montréal dans la dernière année.Pour nous, le défi, c\u2019est de trouver une nouvelle façon de les présenter.Des fois, c\u2019est les artistes eux-mêmes qui profitent de l\u2019occasion pour fantasmer\u2026» Ça donne un Pier re Lapointe qui va reprendre, à l\u2019identique, son spectacle de La forêt des mal-aimés.Dix ans plus tard.Pareil jusqu\u2019au décor, si possible.«C\u2019est quelque chose qui n\u2019arrive jamais, à par t un groupe hommage comme The Musical Box qui refait un show de Genesis.Mais l\u2019ar tiste lui-même ?Même band, même ordre des chansons.C\u2019est pas une question d\u2019autocélébration, c\u2019est dire au public : si vous avez manqué ça, venez vous rattraper ! » Ça donne le groupe Canailles avec Bernard Adamus, Mononc\u2019Serge et Stephen Faulkner.« Très af fectueuse- ment, on appelle ça une belle soirée de crottés », se réjouit Saulnier.« Faire Canailles en gros show pas d\u2019invités ?Peut- être pas.Mais en famille de musique ?Sans aucun problème.Notre but, c\u2019est de rallier les fans de base du groupe, mais aussi des curieux, des touristes, du monde à qui ça fait plaisir de revoir Faulkner, la gang d\u2019Adamus, etc.» Ariane Moffatt aussi, en plus d\u2019un spectacle plus dansant, aura des invités, «mais elle m\u2019a fait promettre de ne nommer personne».«On aime ça, faire des liens», résume l\u2019ancien journaliste musical du Voir.«Donner à Stefie Shock l\u2019occasion de créer le spectacle des chansons de Gainsbourg avec ses \u201c douze belles dans la peau\u201d, ça se veut le complément québécois de la soirée Gainsbourg à la Maison symphonique.C\u2019est les 25 ans du décès, après ça, on n\u2019en fera plus, de célébration autour de Gainsbourg.C\u2019était le moment.» Dans la même série: Dumas, Alpha Blondy, les Fiori- tudes, le spectacle d\u2019ouverture hip-hop avec Brown, Alaclair Ensemble, Dead Obies et Loud Lary Ajust.Une série sur quatorze.« On continue le tour, show par show ?» lance Laurent.On en reparlera, oui.Le Devoir FrancoFolies : la règle de l\u2019ajout jouissif La programmation extérieure du festival ajoute 150 spectacles gratuits à ceux présentés en salle ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Joëlle Saint-Pierre, Stefie Shock, Laurence Nerbonne et le duo Eli et Papillon font partie de la programmation extérieure des FrancoFolies de Montréal. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 W E E K-E N D M U S I Q U E B 5 LA VITRINE Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole sur ledevoir.com/culture/musique JAZZ FALLEN ANGELS Bob Dylan Columbia AFRO-ÉLECTRO POP SAMITO Samito Costume/DEP Bob Dylan fonctionne depuis longtemps par phase: les albums protest songs des débuts ; la trilogie rock initiée par Bringing It All Back Home ; le diptyque de standards folk Good as I Been / World Gone Wrong il y a 25 ans; les trois grands disques du tournant des années 2000.Pas de surprise, donc, à trouver ici une suite à l\u2019étonnant Shadows in the Night (2015), où Dylan explorait façon crooner un répertoire rendu célèbre par Frank Sinatra.Fallen Angels est du même acabit, mais articulé autour de chansons d\u2019amour qu\u2019il livre sur des arrangements à la fois soignés et très conventionnels.Il y a certes une valeur éducative à la proposition \u2014 l\u2019innovateur qui rappelle la profondeur du répertoire américain \u2014, mais il y a surtout des chansons interprétées sans conviction.Il apporte au final bien peu à ce que Sinatra et d\u2019autres ont fait avant.Mais saluons quand même sa voix retrouvée, comme si Dylan avait vraiment cessé de manger une demi-livre de clous par jour.Guillaume Bourgault-Côté Son premier disque, on l\u2019espérait depuis cinq ans et voilà qu\u2019il en lance un autre avant d\u2019avoir mis sur le marché celui que l\u2019on attendait l\u2019an dernier pendant qu\u2019il pouvait profiter de son titre de Révélation Radio-Canada.Samito, tête très chercheuse et être au charisme tranquille, le voulait groovy, ce disque : très groovy, contagieux et hypnotique.Le résultat est plus que probant.Le pianiste au bagage traditionnel mozambi- cain qui s\u2019était passionné pour un jazz dans la veine d\u2019Abdul- lah Ibrahim avait accompagné tout ce qui bouge à Montréal.Il est devenu une véritable machine de groove avec une douce voix aux mille décalages qui lui permet de varier constamment les atmosphères : plus pop, plus intime, supermélo- dique, presque brésilien par moments, avec des guitares urgentes, des basses fréquences et de l\u2019électro en avant, du funky qui chauffe, du sautillant, mais aussi de la respiration et du stellaire.Retenez ce nom: Samito, un artiste majeur ! Yves Bernard CHANSON LAFAYETTE CharlÉlie Couture Fontana/Universal CLASSIQUE BEATRICE RANA Concertos pour piano de Prokofiev (no 2) et Tchaïkovski (no 1).Orchestre de l\u2019Académie sainte Cécile de Rome, Antonio Pap- pano.Warner 0825 64600 9091.Bouger, fallait bouger, s\u2019est dit CharlÉlie.Quand on perd en même temps sa mère et son repaire d\u2019art (loyer doublé, au revoir la galerie à Manhattan), ça prend une matrice et des repères.Homme de ressource et d\u2019instinct, le chanteur lorrain a rallié la Louisiane et Lafayette parce que ça commence là, dans les eaux boueuses du delta.Parce que c\u2019est la poubelle des pétrolières et le paradis de la musique en même temps.Parce qu\u2019on peut y groover en français d\u2019Amérique, envers et contre tout : «Les bourrasques nous entraînent, à Lafayette / On a des joies et des peines, à Lafayette / Faut pas qu\u2019tu t\u2019inquiètes, à Lafayette.» CharlÉlie évoque le grand cyclone dans Chanson en sous-sol, parle à sa mère dans Un jour les anges, dresse l\u2019état des lieux Debout dans la boue («Stuck in the mud / On est tous dans la m\u2026»), et laisse le boogie leste de musiciens locaux lui donner de l\u2019énergie pour continuer.Et le disque nous parvient, et on fait le plein.C\u2019est le but.Atteint.Sylvain Cormier À l\u2019heure de la phase finale du Concours musical international de Montréal 2016, il est juste de rendre hommage à l\u2019une des plus glorieuses lauréates de cette compétition.L\u2019Italienne Beatrice Rana a signé un contrat discographique avec Warner.Ce label (anciennement EMI Classics) a connu une éclipse depuis août 2015 dans sa distribution au Canada, et ce CD, paru internationalement en novembre dernier, devrait, comme d\u2019autres, être disponible au pays à compter de ce jour.Beatrice Rana y est fidèle à sa réputation et au très réfléchi, grand et sombre 2e concerto de Prokofiev qu\u2019elle avait joué à la Maison symphonique de Montréal avec Yannick Nézet-Séguin.Le 1er concerto de Tchaï- kovski a gagné en assise, tenue et pétillements depuis sa finale à Montréal.Nous sommes heureux de retrouver Beatrice sur un grand label et y attendons désormais le CD du violoniste Benjamin Beilman.Christophe Huss POP-ROCK GOOD TIMES ! The Monkees Rhino/Warner CLASSIQUE MINIATURES VIENNOISES Œuvres de Lanner et Schubert par le Lanner Quartett.Hunga- roton HCD 32766.Épatant.Parfaitement 1966-1968.Pas la plus petite velléité de réinvention.On est ici pour célébrer: ça fait 50 ans, The Monkees, l\u2019émission de télé déjantée avec le groupe préfabriqué devenu groupe pour vrai.Alors quoi?Alors on se retrouve et on s\u2019amuse à compléter des inachevées, dont la pétillante chanson- titre, signée Harry Nilsson: ça donne Mickey Dolenz qui chante avec feu Harry, et feu Davy Jones qui ravive du Neil Diamond inédit, entre autres belles oubliées des fournisseurs attitrés du groupe: Tommy Boyce-Bobby Hart, Carole King-Gerry Goffin.Savaient y faire, les bougres et la bougresse, dirait Gotlib.S\u2019ajoutent des fans qui ne demandaient qu\u2019à confectionner du Mon- kees sur mesure: Noel Gallagher avec Paul Weller alliés pour la coolissime Birth of an Accidental Hipster, Andy Partridge de XTC plus pop que pop dans You Bring the Summer.Alors quoi?Alors la joie.On va danser le jerk tout l\u2019été: les Monkees seront en tournée.Mais sans Hendrix en première partie.Sylvain Cormier Ce CD frôle la découverte miraculeuse.J\u2019aurais même parlé de « disque parfait », si à de très rares moments techniquement plus tortueux il n\u2019y avait pas eu matière à refaire la captation pour parvenir à encore plus de précision et de justesse.Ces petites crispations, qui font tiquer l\u2019oreille du spécialiste, passeront inaperçues auprès de la majorité des auditeurs, je suis sûr.Profitons donc et ne pinaillons pas.Servi par une merveilleuse prise de son, un quatuor, rejoint dans la dernière plage (An die Musik de Schubert) par une soprano honorable sans plus, associe valses et danses de Joseph Lanner (1801-1846), le père de la valse (avec Johann Strauss père), et Schubert (1797-1828).Les arrangements d\u2019Alexander Weimann pour Lanner et de Gabor Selmeczi pour Schubert sont parfaits.Le CD est une brise d\u2019air frais et de détente et s\u2019accorde à merveille avec le lumineux début d\u2019un printemps qui s\u2019est tant laissé désirer.Christophe Huss FOLK-ROCK THE PARTY Andy Shauf Arts & Crafts FOLK MORE SONGS OF YOU Travelling Headcase Indépendant Imaginez une fête où un groupe d\u2019amis plus ou moins proches sont rassemblés dans un appart.Sur ce deuxième disque, le natif de Regina Andy Shauf s\u2019amuse à dépeindre de plusieurs points de vue dix moments campés dans ce décor.Avec au menu des bières de trop, des cigarettes à aller fumer dehors et des âmes un peu croches.Déjà, les mots y sont beaux et cruels de vérité.Mais la musique qui enrobe tout ça, sur le grandiose The Party, est délicieuse.C\u2019est à la fois assez rétro dans l\u2019instrumentation (cordes et cuivres) et les ambiances \u2014 pensez à l\u2019univers de Paul Simon sur Still Crazy After All These Years, ou à certaines pièces lentes des Beatles \u2014, et plutôt moderne dans la relecture de ce passé folk-rock.Le synthétiseur et la basse feront vibrer les fans de Timber Timbre, et on pense ici et là à Ray Lamontagne, à Elliott Smith, à Mac De Marco.The Party avance doucement dans la nuit, oscille comme la réalité après un ou deux verres.Philippe Papineau Deux ans après la sortie de Revolutionary Ballads And Love Songs, le grand blond avec l\u2019œil sournois Stéphane Truchon rapplique avec l\u2019Amour en bandoulière.More Songs of You est un recueil d\u2019hymnes pour les épris, ceux qui sont fous d\u2019un être qui l\u2019ignore.La première chanson, Parle-moi de toi, une des (trop) rares perles en français que Travelling Headcase nous a offertes sur sept albums, séduit d\u2019emblée.Une douce ballade avec cette magnifique voix singulière qui invite l\u2019Autre à nous «sortir du marasme» de la solitude.Dans Nobody Looks the Same, nous retrouvons avec joie les riffs intenses comme une course de chevaux de You\u2019re Living a Lie.Enregistré dans un petit appartement de Montréal par un beau 15 juillet, le chœur d\u2019oiseaux qui l\u2019a accompagné perce de ses lumières l\u2019opus qui pourrait sembler à tort une mélancolie sans fond.Avec cette pochette délicieusement vintage signée Francis Joanisse, l\u2019album invite les bons cœurs à fleurir sur l\u2019Endless Road des sentiments vrais.Marie-Pier Frappier P H I L I P P E P A P I N E A U A près trois petits quar ts d\u2019heure de discussion, la liste des points communs entre Chantal Archambault et Michèle O.commençait à être sérieusement longue.Toutes deux nées à Val-d\u2019Or, elles sont auteures-compositrices- interprètes, jouent de la guitare et chantent des airs folk et country avec des voix assez typées.Et comme si leurs destins n\u2019étaient pas assez liés, elles lançaient cette semaine chacune un minialbum de cinq chansons qui leur a servi de laboratoire respectif, de zone d\u2019évolution musicale.C\u2019est d\u2019abord Michèle O.qui s\u2019est rendu compte de la syn- chronicité des parutions après des discussions entre leurs copains respectifs, Vincent Blain et Michel-Olivier Gasse \u2014 qui forme aussi le groupe Saratoga avec Archambault.« Vincent m\u2019a raconté que Chantal faisait un EP, où elle s\u2019éloignait du country, qui était réalisé par Alex McMahon et qui sortirait dans les mêmes dates que le mien.Moi qui m\u2019étais dit que, pour une fois, nos af faires seraient indépendantes !» Chantal Archambault s\u2019exclame : « Ben là ! T\u2019aurais dû m\u2019écrire, j\u2019aurais changé les dates !» avant que Michèle O.la rassure à coups de «ben non!».Les rencontrer, c\u2019est assister à une vraie discussion, de celles qui ne peuvent que se produire quand on se connaît plus intimement.Les deux femmes ont eu des cours ensemble au secondaire, s\u2019intéressaient alors à la même musique, par ta- geaient des amis.S\u2019éloigner Sur leur EP respectif, les deux chanteuses of frent un univers sonore plus large que ce à quoi elles nous avaient habitués par le passé.Sur L\u2019amour violet, le country-rock un peu criard de Michèle O.prend du coffre, de la texture, de la richesse.Et sa voix se fait plus agréable, sans qu\u2019elle renie son caractère distinctif.« C\u2019est peut-être plus facile quand tu laisses passer beaucoup de temps, le dernier disque date de quatre ans.Et il y a Vincent [Blain], comme on habite au studio, il me poussait beaucoup.Et moi, j\u2019étais une super fan de ses réalisations, j\u2019ai eu envie de lui dire \u201c em- mène-moi où tu veux \u201d.Et je suis vraiment contente de ce qu\u2019il a fait.» Chantal Archambault, elle, a reçu une bourse en recherche et création du CALQ au moment où son projet Saratoga commençait à intéresser de plus en plus de gens.Ne pouvant transférer les fonds vers le groupe, elle a quand même décidé de tenter le coup en solo.«Là, on avait le luxe de travailler avec quelqu\u2019un d\u2019autre, Alex McMahon, qui est un gars occupé, qui fait ça dans la vie, qui allait m\u2019amener ailleurs.On est rentrés en studio quatre jours pour quatre tounes, et le résultat était tellement bon que j\u2019ai eu envie de le partager, j\u2019avais pas envie d\u2019étouffer ça.Et je me suis gâtée, j\u2019ai refait une journée de studio avec lui.» Ainsi est né le disque À hauteur d\u2019homme, où le folk doux d\u2019Archambault est parfois enrobé de claviers qui viennent souffler dans le dos de la guitare acoustique, parfois transposé au piano dans un esprit assez moderne.Bas les masques À hauteur d\u2019homme tourne autour du thème de la représentation, des faux-semblants, des masques que les hommes portent pour se protéger, en amour, mais pas seulement.«Mon père a été super malade, et j\u2019avais un ami qui n\u2019était pas bien non plus, dit Archambault.Et ça m\u2019attristait, ça me touchait de voir les blondes de ces gars-là, qui n\u2019étaient pas capables de les aider là-dedans, il faut leur tirer les vers du nez quand ça ne va pas bien.Comment laisser tomber les barrières, avoir le désir d\u2019être vrai?» Michèle O.écoute attentivement, le poing au menton.«Moi je suis vraiment pognée dans ma tête.J\u2019ai encore de la misère à parler des autres, à faire des portraits, c\u2019est tout le temps sur moi.Ce que je raconte sur L\u2019amour violet c\u2019est vraiment des épisodes de ma vie.Des fois, je me sens un peu prisonnière de ça, mais je me demande qui je suis pour parler des choses qui ne sont pas les miennes.» Elle y parle d\u2019infer tilité, d\u2019amour, et, elle aussi, de moments durs en famille ; son frère s\u2019est suicidé en 2012.«Écrire sur ça et sur ce que ça fait comme dégât, ça m\u2019a pris du temps, je l\u2019ai écrit il y a un an.Avant ça, ma tête ne pouvait pas aller là.Il fallait que je protège mes parents, les sauver de leur chagrin.Et encore, j\u2019ai de la misère à les chanter ces chansons-là, je les trouve belles, elles ont leurs raisons d\u2019être, mais si je pense trop à ce que je chante, j\u2019ai le motton.» Un album à hauteur de femme, pourrait-on dire.Le Devoir À HAUTEUR D\u2019HOMME Chantal Archambault Duprince L\u2019AMOUR VIOLET Michèle O.Disques Passeport Les voies parallèles de Chantal Archambault et Michèle O.Les deux chanteuses font chacune paraître un minialbum qui révèlent leurs explorations musicales JACQUES NADEAU LE DEVOIR Les deux auteures-compositrices-interprètes Michèle O.et Chantal Archambault ont de nombreux points en commun. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 W E E K-E N D V I N S B 6 LA BELLE AFFAIRE Domaine du Tariquet Classic 2015, Gascogne, France (12,95$ \u2013 521518) Quand vous combinez un faible degré d\u2019alcool par volume à une acidité pour qui le mot citron annonce de festives libations autour de petites fritures, voilà qui annonce déjà l\u2019été.La famille Grassa vous en propose une version nette, simple, franche, stimulante et diablement ensoleillée.Foi de Gascon ! (5) ?1/2 LES ROSÉS Pinot Noir Bicicleta 2015 Cono Sur, Chili (11,50$ \u2013 11959348); Casa Santos Lima Bon Ventos 2015, Portugal (11,90$ \u2013 12221151) Voici deux rosés « boisson » qui, derrière leur capsule à vis, trouveront preneurs sur une batterie de plats simples, épicés et exotiques.Oui, quelques sucres résiduels, mais cela, sans nuire à l\u2019équilibre.Tous deux notés à (5) ?LA PRIMEUR EN ROUGE Château Puy-Landry 2014 Bordeaux, France (16,60$ \u2013 852129) Régis et Sébastien Moro s\u2019engagent dans le bio depuis 2005, avec cette cuvée où le merlot a la part belle et la cuisse rebon- die.Un rouge qui offre un grain de peau à vous mordiller la pulpe, tant la chair est faible et le fort est cher, mais là, je m\u2019égare.Un rouge charmeur, souple charnu, diablement appétissant! (5) ?1/2 LE BIO-BRY Clos Henri, Petit Clos 2014 Nouvelle-Zélande (19,95$ \u2013 11459896) Il serait illusoire de penser que le Sancerrois Jean-Marie Bourgeois ignore tout du sau- vignon blanc.Comme on dit, il en connaît un rayon.Et ce Petit Clos le prouve avec une acuité renouvelée.Passé la légère pointe de réduction, le fruité, soutenu, s\u2019envole avec pureté, conviction et beaucoup de croquant.(5 +) ?© LA PRIMEUR EN BLANC La Bergeronnelle 2013 Chignin-Bergeron, Les Fils de René Quénard, France (27,80$ \u2013 12108449) Il en reste peu, mais «vieux motard que jamais», dit le dicton! Il ne faut pas rater ça.À ce prix, cette pure roussanne vibre intensément sous les inflexions riches et nuancées du terroir, et offre un parcours fruité agile, pénétrant et précis, d\u2019une vitalité, d\u2019une longueur extraordinaires.(5 +) ?1/2 © (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+)se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles L E S P E T I T E S A N N O N C E S Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s?il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s?y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas respon sable des erreurs répétées.Merci de votre attention.RÉGION ST-PAULIN TERRE À BOIS, plantation, 50 acres.3 500 $ / acres.AUBAINE! Construisible.819-609-2704 135 TERRAINS AHUNTSIC - GRAND 5 1/2 3 chambres fermées, très éclairé, climatisé, à 5 minutes du métro Crémazie et du centre Claude-Robillard.LIBRE 1er JUIN.1 100 $.Katia Gagnon 514-232-5190 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.CHAMBRE À LOUER.Beau 5 1/2 chic, ensoleillé à Outremont.Femme n-fumeuse.JUILLET/AOÛT 514-271-2202 Vanessa 163 OFFRE À PARTAGER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER EXPOSITION DE PEINTURE André CLOUÂTRE et Catherine PASSERIEUX, 25-31 mai 2016, GALERIE ESPACE 4844, Boul.St-Laurent, Montréal *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est 301 ŒUVRES D\u2019ART 307 LIVRES ET DISQUES VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE OUTREMONT 445 St-Joseph Ouest, près Laurier Immeuble béton, ascenseurs Chauffé, eau chaude et électroménagers inclus.Garages intérieurs 125 $/mois SURINTENDANT 514-276-5949 4½ (petit) 1 400 $/mois 4½ (grand) 1 750 $/mois CHARLEVOIX \u2022 À LOUER AU MOIS Maison dans la montagne à La Malbaie (Pointe-au-Pic).3 chambres, meublé, tout-compris.Vue panoramique aérienne à 180° sur le fleuve.Près de tous les services.Mai (1550$), juin (2200$), juillet (2200$).Tarif à discuter pour location à long terme à partir d?octobre 2016.Photos disponibles.438 491-2301 | 450 677-8046 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI D E 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0 Pour placer, modi?er ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l?édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit r r s TM Pour une publication section décès dans Le Mémoriel 1855, rue Du Havre Montréal Qc H2K 2X4 Télé: 514 525-1149 Téléc.: 514 525-7999 necrologie@lememoriel.com Par téléphone, télécopieur ou par courriel Dimanche à vendredi : 10h à 12 h et de 13h à 17h00 (comptoir à la clientèle fermé le dimanche) Samedi : fermé Heure de tombée 15h15 S elon les chif fres fournis par la SAQ, plus de 16 000 produits dans la catégorie des importations privées (IP) auraient été commercialisés au Québec pour la période 2015-2016.Par l\u2019entremise du particulier ou de la quarantaine d\u2019agences réunies sous la bannière du Regroupement des agences spécialisées dans la promotion des importations privées des alcools et des vins (RASPIPAV).Le tout pour une valeur de 122 millions de dollars (+10 % par rapport à la période précédente) et un total de 587 868 caisses (+11 %), dont 75 % sont absorbées par la restauration seulement.Cette popularité croissante pour les « p\u2019tits vins de derrière les fagots » témoigne-t-elle de l\u2019appauvrissement de l\u2019of fre du monopole d\u2019État dans ses succursales, ou de la lassitude grandissante d\u2019un consommateur qui a tout-vu- tout-bu ?Ce dernier aurait avantage à voyager dans l\u2019ensemble des pays du monde pour constater que nous disposons ici, au Québec, d\u2019une sélection de produits parmi les meilleurs et les plus diversifiés de la planète.Jaloux, ces vignerons et autres partenaires de l\u2019industrie qui transitent chez nous ?À voir leur tête, ça ressemble un peu à ça ! Mais c\u2019est le taux de 75% des produits disponibles en importations privées raflés par la restauration qui intéresse.Une croissance fulgurante depuis les dernières décennies, mais surtout un nouveau paradigme en matière de sélection et de philosophie pour des cartes de vins au restaurant qui n\u2019ont jamais été aussi éclectiques.Une visite des lieux s\u2019impose.Le b.a.-ba d\u2019une carte C\u2019était en 1980.Cette même année où le restaurant L\u2019Express ouvrait ses portes rue Saint- Denis à Montréal.À mon sens, un point de bascule, au Québec, entre ces établissements qui ressassaient des cartes de vins classiques, pépères, commerciales, un rien ronflantes (imaginez, il y avait encore des bordeaux rouges et des sauternes à la car te !), et celles qui, à l\u2019image du désormais célèbre établissement du Plateau, dépoussiéraient les classiques en y injectant du vin neuf.Vous connaissez la suite.À l\u2019époque, je partageais mon temps entre le métier de photographe et celui, tout nouveau pour moi, de\u2026 barman dans un resto branché du Carré Saint-Louis.Trois ans d\u2019apprentissage terrain où, très rapidement, je passai du statut de mixologue survolté à celui de sommelier sans tablier.Une incubation riche en enseignements qui, au contact d\u2019une clientèle elle-même friande de découvertes, me donnait l\u2019occasion de déboucher à tire-larigot Sassicaia et autres Tigna- nello, vendus à l\u2019époque pour une bouchée de pain.Il faut aujourd\u2019hui acheter la boulangerie tout entière pour se payer au resto ces «vieux» classiques ! Cet intermède auprès du public m\u2019aura beaucoup appris.D\u2019abord, que la lecture d\u2019une carte de vins doit se faire comme un livre avec des propositions claires, sans être alambiquée ni ésotérique.Ensuite, que les goûts et les références personnels du sommelier importent moins que l\u2019équilibre d\u2019une carte qui colle au contexte culinaire du restaurant où il of ficie.Enfin, que le dîneur n\u2019est pas une personne décervelée, anosmique et agueusique à qui on suggère n\u2019importe quoi (et à n\u2019importe quel prix), sous prétexte que le vin est issu de l\u2019une des trois vieilles vignes préphylloxériques encore fichées sur socle basaltique et vinifiées en amphore aux îles Canaries, ou que ce même vin est à ce point si nature qu\u2019il en devient tout naturellement surnaturel.Trop de fatuité tue parfois à son insu.Constats La connaissance et l\u2019appréciation du vin s\u2019offrent une petite révolution au Québec, qu\u2019elles touchent le grand public ou les restaurateurs et sommeliers.Voilà qui est indéniable.Sur le terrain, lors de mes nombreux déplacements au restaurant, ou par l\u2019entremise de dégustations à « l\u2019aveugle » des car tes de vins que me propose chaque semaine mon collègue Jean-Philippe Tastet, force est d\u2019admettre qu\u2019une chatte n\u2019y retrouverait pas ses petits, tant la dynamique a changé.En l\u2019espace de trois décennies seulement.Soulignons d\u2019abord cette passion contagieuse de sommeliers qui, même dans leurs rares journées de congé, visitent vignobles, salons, succursales et autres amis restaurateurs dans l\u2019espoir de ne pas perdre ne serait-ce qu\u2019une goutte de l\u2019actualité du vin.Mais encore doivent-ils redescendre sur le plancher des vignes, auprès d\u2019un public qui, lui, n\u2019a peut-être pas vendu son âme à Bacchus en étant parfois confronté à des vins trop souvent obscurs et vendus à prix salé.Ce même public demeure toutefois mitigé en ce qui a trait aux importations privées.Mais que leur reproche-t-on, au juste, à ces importations privées ?Sans doute de profiter de ce manque de repères côté prix par rapport aux vins vendus en succursales.Sans doute.Mais il ne faut pas oublier non plus que les gens qui viennent se restaurer s\u2019y rendent aussi pour ces exclusivités.Normal qu\u2019il y ait une marge appliquée à celles-ci.Un truc, cependant, me vrille le tire-bouchon : que la qualité des IP en question soit parfois (et même trop souvent) inversement proportionnelle au prix exigé.Il est du devoir du sommelier de jauger avant tout la qualité d\u2019un produit \u2014 il en va de son expertise \u2014, pour ensuite le revendre à prix juste.Sans doute est-ce actuellement la lacune la plus évidente constatée en salle.D\u2019accord pour la marge, mais encore faut-il que le « jus» en vaille la chandelle.Idéalement, le sommelier devrait pouvoir être aussi à l\u2019aise pour acheter le produit à table que s\u2019il était lui- même\u2026 le client ! La carte idéale En cinq points, je dirais ce qui suit pour la carte de vins idéale : 1.Elle est claire, lisible, cohérente, sait se renouveler, sans fautes d\u2019orthographe, avec les bons millésimes.2.Elle cadre avec l\u2019établissement, sa cuisine, son contexte, sans être ni trop chiche ni trop ambitieuse.Elle devrait être visualisée en cinq minutes tout au plus.3.Elle considère inclure des références grand public (par exemple Brumont, Campagnola, Juan Gil, etc.) en ciblant les meilleures sur une base qualité/plaisir/prix/authenticité, tout en se permettant quelques trouvailles.4.Elle concentre environs 50 % des produits sous la barre des 60$ (tout de même 78$, taxes et service compris), histoire d\u2019accommoder toutes les bourses en ciblant, encore une fois, les meilleurs dans ce créneau.Oui, c\u2019est possible avec des vins vendus entre 15 et 20$ à la SAQ.Exemple : ce Puy-Landry à 16,65 $, ce muscadet La Haute Févrie à 17,35 $, ou encore ce Thymiopoulos à 18,85 $.Se doter d\u2019au moins un champagne vendu à moins de 100 $.Autre exemple, ce Tribaut-Schloesser avec un prix SAQ de 38,25 $.Un petit effort SVP.5.Elle fait la fête aux vins et célèbre les meilleurs vignerons pour mieux élever à son tour le dîneur qui s\u2019en sort sans y laisser sa chemise.Deux rosés Château Cambon Rosé 2015, Beaujolais, France (23,25 $ \u2013 12798611).Ce rosé est d\u2019un naturel si convaincant par son fruité sans fards qu\u2019il touche au cœur et donne un goût de partage immodéré.La robe est souriante d\u2019intensité, et l\u2019ensemble, bien sec et léger, ne ménage ni le fruit frais ni le désir de dire son amour de boire sain.Compagnons du beaujolais, à vos pots, buvez ! (5) ?Whispering Angel 2015, Caves D\u2019Esclans, S.Li- chine, Côtes de Provence, France (25,50 $ \u2013 11416984).L\u2019impression d\u2019un battement d\u2019ailes, voire d\u2019un battement de cils, tant ce rosé sait capter l\u2019instant fruité pour mieux l\u2019élever et lui donner un souffle neuf.Cela, sur fond de texture fine soulignée avec suavité, fraîcheur et longueur.Ne pas sous-estimer tout de même sa vinosité qui le destine aux crustacés, homards et autres créatures marines.Avec le format magnum (48,75 $), vous ferez rosir de jalousie ! (5) ?1/2 © Où en sont les cartes de vins au restaurant ?JEAN AUBRY JEAN AUBRY Une carte qui a le mérite d\u2019être claire ! La lecture d\u2019une carte de vins doit se faire comme un livre, avec des propositions limpides, sans être alambiquée ni ésotérique. LA CALEBASSE : ?C A T H E R I N E F E R L A N D à Québec T ravailler en cuisine est une noble occupation qui mérite tout notre respect.Aussi, la rédaction de cette critique se révèle-t-elle un exercice pénible pour traduire l\u2019expérience particulièrement désagréable vécue il y a quelques jours au restaurant La Calebasse.Je me réjouissais de me rendre dans un resto où les ingrédients et les mets représenteraient un véritable dépaysement et me sor tiraient des standards de la bistronomie actuelle.C\u2019est donc le cœur léger que je suis allée sur la rue My- rand avec un groupe d\u2019amis pour célébrer un « 120e anniversaire » (trois copains topent la quarantaine ce mois-ci !), prête à ouvrir mon cœur et mon estomac aux délices de la cuisine africaine.Le petit local est décoré simplement.Un zèbre géant est peint au mur tandis qu\u2019un écran dif fuse en sourdine des vidéoclips d\u2019ar tistes africains et caribéens.Seuls quelques choix de menu sont disponibles, en fin de compte.Dommage, je souhaitais essayer le mouton grillé.Le choix se portera sur la tiébou- dienne et le poulet braisé, en formule table d\u2019hôte.Après un délai inexplicablement long (près d \u2019une heure vient de s\u2019écouler), nous recevons les bols de soupe aux légumes : un riche bouillon garni de chou, de carotte, d\u2019oignon et de quel - ques autres légumes non identifiés.Simple et bon\u2026 mais évoquant tellement notre brouet traditionnel que l \u2019exploratrice gastronomique en moi est forcément un peu déçue.L\u2019exotisme recherché est également absent de la salade du chef qui nous est ensuite apportée, après une autre lon - gue attente : un peu de laitue, de la carotte râpée, un quartier d\u2019avocat et une tranche de tomate.Indiscutablement frais, mais incontestablement banal.Commandes oubliées Par manque d\u2019expérience ou de structure, peut-être, la serveuse oublie systématiquement les commandes de la moitié des convives.La dernière soupe, la dernière salade sont appor tées bien après que les premières eurent été reçues\u2026 et mangées ! Les ustensiles manquants arrivent un à un, après nombre d\u2019allées et venues inutiles.Nous renonçons à redemander du pain.Mais pour oublier autant de contrariétés, je tiens coûte que coûte à recevoir mon cocktail ! Après l\u2019avoir redemandé à deux reprises (oui, pour un total de trois fois), on finit par nous appor ter nos ver - res, pour moi un Planteur à base de jus d\u2019orange, rhum blanc et sucre de canne, pour mon accompagnateur un cocktail Tropical composé de lait , sirop de grenadine et menthe.Rien de transcendant ici.Sans compter que prendre l\u2019apéro après la soupe et la salade m\u2019a fait passer l\u2019envie de commander du vin.Cent ans de solitude Une autre éternité s\u2019écou - le.Les mets principaux sont enfin ser vis.Mon invité a choisi le poulet braisé, présenté avec de l\u2019attiéké (semoule de manioc) et surmonté d\u2019une bel le sauce, avec des oignons, des tomates et des poivrons bien croquants, le tout f lanqué d\u2019une petite part de bananes plantains frites.La surface grillée du poulet laisse découvrir une chair juteuse et bien assaisonnée, un brin piquante.L\u2019espoir est encore permis.Je me languis pendant dix bon - nes minutes en espérant avoir moi aussi un plat bien réussi.Ma tiéboudienne de bœuf et de légu - mes mijotés en sauce tomate présente une odeur prometteuse.Les légumes sont délicieux, j\u2019aime bien l\u2019attiéké et le plantain frit\u2026 mais la texture sèche et filandreuse du bœuf anéantit sans merci ce bref regain d\u2019espoir.Même le genti l pet i t ta - pioca bien vanillé et l \u2019infusion de baobab ne par viennent pas à me rendre ma bonne humeur.Le dégué choisi par mon invité (un gruau de mil avec du yogour t nature, du lait Carnation, de la vanille et du sucre) est, je le concède, une découverte intéressante.Au total, il aura fallu quatre heures pour les quatre ser vices.Vous trouvez que c\u2019est exagérément long ?Moi aussi , sur tout pour des plats qui ne présentent aucune réelle dif ficulté de réalisation.À l\u2019ombre du baobab Cer tes, nous étions nombreux.Mais lorsqu\u2019un restaurateur ne se sent pas en mesure d\u2019accueillir et de servir convenablement les groupes, la sagesse la plus élémentaire serait d\u2019en aviser le cl ient qui désire réser ver pour 18 personnes.À moins d\u2019un redressement sérieux de la situation, je ne vois pas comment ce resto parviendra à survivre parmi tous ceux, excellents, que l\u2019on trouve à Québec\u2026 Quant à moi, je n\u2019éprouve aucune envie d\u2019y retourner pour vérifier comment se déroulerait l\u2019expérience en petit comité.Et tant pis pour le mouton grillé.Les plus : la possibilité de découvrir, pour un prix très abordable, des ingrédients et des mets qui nous font sortir un peu de notre ordinaire occidental.Mais assurez-vous d\u2019avoir du temps.Beaucoup de temps.Les moins : c\u2019est dommage, mais la liste est longue ; service plus qu\u2019aléatoire, con - for t médiocre, désorganisa- t ion tota le pour ser vir un groupe, nourriture correcte mais sans plus\u2026 Une soirée à oublier.Coût du repas pour deux personnes, nour riture seulement : 43 $.Coût total du repas pour deux, incluant alcool, taxes et service : 61 $.RESTAURANT LA CALEBASSE 969, avenue Myrand Québec?581 981-2161 Collaboratrice Le Devoir Une cuisine africaine tout en langueur Une soirée presque aussi longue qu\u2019un voyage outremer\u2026 L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 W E E K-E N D R E S T O S B 7 BRASSERIE FRANÇAISE CHEZ JULES 24, rue Sainte-Anne Québec ?418 694-9485 L\u2019ancien Pain Béni présente sa nouvelle formule : baguette jambon-beurre, escargots de Bourgogne et salade de gésiers, foie gras et magret\u2026 Jusqu\u2019aux cocktails qui évoquent la vieille France ! Et bravo pour le menu enfants, qui propose la version mini de quelques repas pour adultes.QUE SERA SERA 850, place d\u2019Youville Québec ?418 692-3535 Au bas de l\u2019hôtel Marriott, on trouve un honnête menu bistro à prix très raisonnable pour ce secteur, comme la poutine à l\u2019ef filoché de canard confit, le sandwich grillé au Mamirol, un choix de plusieurs salades et de pâtes, le comptoir à hamburgers et une sympathique carte des alcools.PIZZÉRIA NO 900 1332, rue Maguire Québec ?581 742-5900 Cette pizzéria napolitaine déjà connue des Montréalais vient de faire son entrée dans la Vieille Capitale.Aux pizzas classiques s\u2019en ajoutent des plus raf finées : porcini à l\u2019huile de truffe blanche, pancetta épicée, figues et balsamique, pesto rapinis et amandes\u2026 De quoi ensoleiller toute journée.LE CENDRILLON 1039, 3e Avenue Québec ?418 914-9838 De ce resto limoulois on retient la spécialité d\u2019huîtres, mais surtout les « fromages travaillés » : le Joséphine au beurre de pomme, endives et pacanes, le Louis d\u2019Or façon porchetta poêlée avec sauce au vin blanc, ou le Bleu d\u2019Élizabeth en espuma sur gâteau de panais et sa poire pochée à la cardamome ! LA MONAGUETTE 1225, chemin Royal Saint-Pierre-de-l\u2019île-d\u2019Orléans ?418 828-2525 Ouverte en belle saison seulement, voilà une halte gourmande située dans un site incomparable où il fait bon déguster salades, primeurs, quiches, fromages et, bien sûr, des petits fruits de l\u2019île\u2026 dont l\u2019emblématique cassis sous toutes ses formes, y compris dans nos verres ! Le s nappe s du mo i s RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR Le petit local de La Calebasse est décoré simplement.Un zèbre géant est peint au mur tandis qu\u2019un écran dif fuse en sourdine des vidéoclips d\u2019artistes africains et caribéens.?Je regrette de devoir vous en parler ?Pas mauvais, mais on n\u2019est pas obligés de s\u2019y précipiter ?Bonne adresse ?Très bonne adresse ?Adresse exceptionnelle pour la cuisine, le service et le décor Pour aller à ce resto, il faut s\u2019assurer d\u2019avoir du temps.Beaucoup de temps. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 LES SPORTS B 8 DAVID VINCENT ASSOCIATED PRESS Eugenie Bouchard (à gauche) félicite Timea Bacsinszky après la victoire de cette dernière.P aris \u2014 Le parcours d\u2019Eugenie Bouchard aux Internationaux de tennis de France a pris fin au deuxième tour jeudi.La Québécoise a été éliminée par la 8e tête de série, Ti- mea Bacsinszky, qui a prévalu au compte de 6-4 et 6-4.Bouchard, qui a atteint les demi-finales à Roland-Garros en 2014, a mené 4-1 au premier set avant que la Suissesse de 26 ans prenne le contrôle en remportant les 10 jeux suivants.«C\u2019est très décevant de perdre ce match, d\u2019autant plus que je me sentais bien sur le terrain, je me déplaçais bien, a dit Bou- chard.C\u2019est ce qui fait le plus mal.» « Même après 30 minutes d\u2019échauffement en matinée, j\u2019ai eu du mal à trouver mon rythme, a noté Bacsinszky.Elle avait aussi une tactique dif fé- rente en comparaison de mon dernier match contre elle.» Après un bris sur un revers pour une avance de 5-4, Bac- sinszky a rempor té la première manche au service.« J\u2019étais bien préparée et je me suis mise en bonne posture, mais j\u2019ai perdu un peu de ma concentration, a dit Bouchard.Ça ne pardonne pas contre une joueuse du top 10.Elle a élevé son jeu dans les moments cruciaux.Elle a été un peu plus combative que je l\u2019anticipais.» « Je crois que le tennis se joue à 90 % dans la tête et l\u2019aspect mental m\u2019a fait défaut un peu.J\u2019aurais aimé faire mieux.» Bouchard a continué de lutter à 0-5 au deuxième set, s\u2019approchant à un jeu de l\u2019égalité.Elle a toutefois laissé filer deux balles de bris qui auraient fait 5-5.La Canadienne de 22 ans a commis 23 fautes directes, tout comme Bacsinszky, mais cette dernière a réussi huit coups gagnants de plus, 22-14.B a c s i n s z k y o c c u p e l e 9e rang à la WTA, où Bouchard est 47e.Bouchard a perdu dès le premier tour à Roland-Garros l\u2019an dernier.Jadis 7e au monde, elle a glissé hors du top 40 en 2015 et a dû composer avec un trouble alimentaire, qui est maintenant chose du passé selon elle.Pospisil poursuit en double En double masculin, Vasek Pospisil a poursuivi sa route.Le Britanno-Colombien et l\u2019Américain Jack Sock ont inscrit une victoire de 6-1, 7-5 aux dépens du Brésilien Thomaz Bellucci et du Slovaque Martin Klizan dans un match de premier tour.Pospisil et Sock, 7es têtes de s é r i e , a f f r o n t e r o n t a u deuxième tour les Français Julien Benneteau et Édouard Ro- ger-Vasselin.Avec l\u2019Associated Press La Presse canadienne INTERNATIONAUX DE TENNIS DE FRANCE Eugenie Bouchard se fait éliminer «L\u2019aspect mental m\u2019a fait défaut un peu», explique la joueuse F R É D É R I C D A I G L E Didier Drogba sera disponible pour af fronter le Galaxy de Los Angeles samedi au stade Saputo, ce qui n\u2019est pas pour déplaire à l\u2019entraîneur- chef de l\u2019Impact de Montréal, Mauro Biello, dont les protégés n\u2019ont pas remporté de victoire à leurs six dernières sorties.L\u2019at taquant éto i le s \u2019est blessé à une hanche dans un match contre l\u2019Union de Phila- delphie il y a deux semaines.Il n\u2019a cependant pas par u ennuyé à l\u2019entraînement jeudi : le joueur de 38 ans s\u2019est donné à fond, ef fectuant plusieurs bons tirs et ne ménageant pas ses courses.« Je me sens mieux, a lancé Drogba.[Mercredi], j\u2019étais un peu hésitant, mais là, ça va mieux.J\u2019ai pas mal frappé, justement pour tester ça.Je suis à la disposition du coach.Maintenant, à lui de faire ses choix.» Biello ne devrait pas se faire prier pour l\u2019utiliser, même s\u2019il n\u2019a pas précisé dans quel rôle.« Je pense qu\u2019il se sent bien physiquement, mais aussi mentalement, a-t-il fait valoir.Quand quelque chose t\u2019embête, c\u2019est difficile d\u2019être en confiance.Au contraire, quand tout va bien, c\u2019est plus facile.» Drogba est revenu plus tôt cette semaine d\u2019un court séjour en Angleterre.Comme il ne devait pas prendre part au match disputé sur le gazon synthétique de l\u2019Orlando City SC le week-end dernier, l\u2019Ivoirien en a profité pour faire un petit détour chez lui afin de visiter sa famille et subir quelques traitements.« C\u2019est bien qu\u2019il soit de retour, a noté le milieu de terrain Ignacio Piatti.Quand il est là, l\u2019adversaire travaille par fois davantage à le contrer, ce qui peut créer des ouvertures pour moi, Lucas Ontivero ou Dominic Oduro.» Constellation L\u2019Impact (4-4-4), qui n\u2019a pas gagné à ses trois derniers matchs au stade Sa- puto, aura une lourde tâche face au Galaxy (5-1-5), composé d\u2019une constellation de vedettes avec les Steven Ger- rard, Ashley Cole et autres Nigel de Jong, pour ne nommer que ceux-là.Qui plus est, la formation de Biello sera privée d\u2019importants éléments en défense alors que le Belge Laurent Ciman et le C a m e r o u n a i s A m b r o i s e Oyongo ont été appelés en sélections nationales et que l\u2019équipe est déjà privée des services de Donny Toia, blessé.À l\u2019entraînement, Biello a tenté de faire jouer Kyle Fisher, une recrue issue du super-repê- chage 2016, à droite aux côtés de Hassoun Camara dans l\u2019axe, mais il n\u2019a pas voulu confirmer que l\u2019expérience sera transposée dans le match de samedi.Peu importe la combinaison utilisée par Biello, tous devront faire preuve de plus de vigilance.« Il va falloir être un peu plus concentré, car notre défensive n\u2019aura pas beaucoup joué ensemble cette année, a noté Drogba.Faudra beaucoup plus de concentration et de rigueur.Mais ils ont tous prouvé, chacun à leur tour, qu\u2019ils étaient capables de jouer.Quand c\u2019est le moment, il faut y aller.» « Maintenant, s\u2019il faut en mettre deux, on va essayer d\u2019en mettre deux et de ne pas encaisser », a-t-il ajouté en riant.Le club sera aussi privé du milieu de terrain costaricain Johan Venegas, parti rejoindre les Ticos en vue de la Copa America.Vilaine séquence La série d\u2019insuc- c è s d e l \u2019 I m p a c t , amorcée par un revers de 2-0 conter le Toronto FC le 23 avril, commence à peser lourd sur les joueurs.Piatti a admis que l\u2019équipe, qui n\u2019a récolté que quatre points au cours de cette séquence, ressent d\u2019ailleurs de la pression.« C\u2019est sûr, surtout au stade Saputo, a-t-il souligné.Ce serait un très bon match, samedi, pour gagner et reprendre des points au classement.» « Tu veux toujours rebondir, revenir sur le bon chemin, a philosophé Biello.On traverse une période dif ficile, mais la bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019on a un match samedi.On peut corriger certaines choses, reprendre confiance et relancer cette saison.» « C\u2019est dif ficile, a renchéri Drogba.Ce n\u2019est pas que l\u2019ef- for t n\u2019y est pas, on travaille fort.Je pense, par exemple, qu\u2019à mon dernier match contre l\u2019Union [une nulle de 1-1], nous méritions un meilleur résultat.Mais aussi longtemps qu\u2019on ne perd pas, c\u2019est OK pour moi.On progresse.« On aime gagner.On a envie de prendre trois points et de faire plaisir à cette ville, à nos par tisans, qui sont là même quand les conditions météo sont plus dif ficiles, comme contre Philadelphie.» La Presse canadienne IMPACT Drogba est prêt à revenir au jeu Didier Drogba L e boxeur roumano-québé- cois Lucian Bute a échoué à un test antidopage après son combat de championnat du monde des super-moyens du World Boxing Council, le 30 avril dernier contre Badou Jack à Washington.C\u2019est ce qu\u2019a d\u2019abord révélé jeudi le chroniqueur de boxe du réseau ESPN Dan Rafael sur son compte Twitter, précisant avoir appris la nouvelle de diverses sources.Le site Internet Boxing- Scene.com a également publié l\u2019information, notant que le WBC a été avisé par la Commission de boxe et de lutte du District de Columbia que de l\u2019osta- rine, une substance interdite, a été détectée lors d\u2019un test effectué après l\u2019affrontement.Également connue sous le nom d\u2019enobosarm, l\u2019ostarine est une substance qu\u2019utilisent les athlètes pour les aider à améliorer leur condition physique et dont les effets s\u2019apparentent à ceux des stéroïdes anabolisants.L\u2019Agence mondiale antidopage en a interdit l\u2019usage en janvier 2008.Le combat entre Bute (32-3- 1, 25 K.-O.) et Jack (20-1-2, 12 K.-O.) s\u2019est soldé par un ver- d i c t n u l e t J a c k a a i n s i conservé sa ceinture.Réactions Ce combat a été le dernier liant Bute au groupe Inter- box, et son président, Jean Bédard, s\u2019est fait très laconique.« On est très surpris.J\u2019ai appris la nouvelle à la radio et on n\u2019est au courant de rien.Depuis que Lucian a signé avec Al Haymon il y a un an et demi, nous n\u2019avons plus le même engagement auprès de lui », a-t-il déclaré.L\u2019entraîneur de Bute, Howard Grant, a refusé de commenter la nouvelle, se limitant à dire qu\u2019il l\u2019avait apprise en fin d\u2019après-midi et qu\u2019il ne possédait aucune information.La Presse canadienne BOXE Bute a échoué à un test antidopage S A M U E L P E T R E Q U I N à Paris R afael Nadal a atteint un nouveau sommet en signant une 200e victoire en carrière dans des tournois du Grand Chelem jeudi aux Internationaux de tennis de France.L\u2019homme aux neuf titres à Roland-Garros a inscrit un gain de 6-3, 6-0 et 6-3 face à Fa- cundo Bagnis, devenant le huitième homme à atteindre le plateau des 200 victoires.Roger Federer est celui qui a remporté le plus de matchs en Grand Chelem, soit 302.Il ne participe toutefois pas au tournoi de la porte d\u2019Auteuil en raison d\u2019une blessure.L\u2019Espagnol a connu des ennuis en début de rencontre, mais une fois qu\u2019il a trouvé son r ythme, il a contrôlé le jeu.Après avoir été brisé sur son premier jeu au service, Nadal a converti deux balles de bris pour s\u2019emparer du premier set en 39 minutes.Il a enchaîné avec un bris dès le premier jeu de la deuxième manche, qui n\u2019a duré que 20 minutes.Bagnis, 99e au monde, a de nouveau perdu son ser vice dès le premier jeu du set ultime.L\u2019Argentin a sauvé une balle de match et inscrit un bris au huitième jeu, mais Na- dal lui a remis la monnaie de sa pièce dès le jeu suivant.« Il faut s\u2019ajuster contre un gaucher », a dit Nadal, grand vainqueur à Monte-Carlo et Barcelone le mois dernier.« Au début, je jouais trop sur son revers et en axant plus sur son coup droit, ç\u2019a changé la dynamique.J\u2019ai toujours bien joué contre les gauchers.Même si les trois premiers jeux ont été dif ficiles, j\u2019ai été solide et j\u2019ai fait peu d\u2019erreurs.» Djokovic à la dure Le favori du tournoi, Novak Djokovic, a aussi progressé au tableau, battant le Belge Steve Darcis 7-5, 6-3 et 6-4.Le Serbe s\u2019est imposé malgré 42 fautes directes, y faisant contrepoids avec cinq bris.« Ce n\u2019était pas évident de dicter les points car il est très talentueux», a dit Djokovic, qui compte maintenant 50 victoires sur la terre battue de Paris.« Je suis bien content d\u2019avoir pu régler ça en trois manches.» Associated Press Et de 200 pour Nadal en Grand Chelem MARTIN BUREAU AGENCE FRANCE-PRESSE Rafael Nadal a salué la foule après avoir vaincu Facudo Bagnis. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 LE MONDE B 9 M A Y A G E B E I L Y à Beyrouth L es forces soutenues par les États-Unis en Irak et en Syrie ont avancé jeudi dans leurs offensives contre le groupe dji- hadiste État islamique (EI), les analystes prévenant toutefois que la bataille pourrait être longue.Dans la Syrie ravagée par une guerre aux fronts multiples qui a fait plus de 280 000 morts en cinq ans selon un nouveau bilan de l\u2019Obser vatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH), l\u2019envoyé spécial de l\u2019ONU, Staf- fan de Mistura, a averti que de nombreux civils pris au piège des combats « risquaient de mourir de faim» si de l\u2019aide humanitaire ne leur parvenait pas.En Syrie, les combats semblent se concentrer contre le groupe EI dans la province de Raqa, dont le chef-lieu éponyme est considéré comme la capitale de facto du « califat » autopro- clamé du groupe djihadiste.Appuyés par les frappes de la coalition internationale dirigée par les États-Unis, les combattants arabes et kurdes des Forces démocratiques syriennes (FDS) mènent depuis mardi une offensive, la plus importante jamais lancée contre le groupe EI en Syrie, pour chasser les djihadistes du nord de cette province qu\u2019ils contrôlent en majeure partie.Avancée lente Les FDS avancent lentement dans les champs agricoles et les villages au sud de la ville d\u2019Aïn Issa, située à 60 km au nord de la ville de Raqa et contrôlée par les Kurdes.Elles ont affirmé dans un communiqué avoir « libéré cinq villages, dont ceux de Fatsa, Namrou- diya, Wasta, et quatre champs».Selon l\u2019OSDH, les FDS bombardent les positions du groupe EI près d\u2019Aïn Issa, tandis que la coalition mène des frappes.Au sol, des forces spéciales américaines sont présentes au côté des FDS, selon des commandants kurdes.Un photographe de l\u2019AFP a vu une vingtaine de soldats américains à Fatsa.Objectif Raqa Le directeur de l\u2019OSDH, Rami Abdel Rahmane, a souligné que les Forces démocratiques syriennes ne s\u2019étaient pas encore emparées de positions importantes.Selon lui, le groupe EI «concentre 2000 combattants sur les lignes de front au nord de la ville de Raqa.Le groupe a préparé cette bataille depuis des mois en creusant des tunnels qu\u2019il a bourrés d\u2019explosifs.Il a aussi préparé des voitures piégées et ses combattants se cachent parmi les civils.» «L\u2019objectif final est la ville de Raqa, affirme à l\u2019AFP Mutlu Ci- viroglu, un analyste basé à Washington.Il est important d\u2019assiéger la ville et de bloquer les mouvements du groupe EI.» Drame humanitaire Cet assaut avait été annoncé au lendemain du début d\u2019une offensive d\u2019envergure de l\u2019autre côté de la frontière, en Irak, pour reprendre Fallouja au groupe EI.Les troupes irakiennes soutenues par des milices progou- vernementales ont avancé en direction de cette ville, où les conditions de vie des 50 000 civils présents sont dramatiques selon l\u2019ONU.Seules 800 personnes ont réussi à fuir la cité, située à 50 km à l\u2019ouest de Bagdad.« La nourriture est rare et les distributions très contrôlées.Les médicaments sont épuisés et de nombreuses familles sont contraintes de s\u2019approvisionner en eau non potable », a affirmé la coordinatrice de l\u2019ONU Lisa Grande.Dans leur combat contre le groupe EI, les États-Unis et leurs alliés veulent reprendre Raqa, Fallouja et éventuellement Mossoul, deuxième ville d\u2019Irak.Long combat Mais les analystes mettent en garde contre des combats qui pourraient s\u2019éterniser.« Les défis en jeu pour af faiblir et chasser le groupe EI de positions fortifiées pendant longtemps sont énormes », écrit le groupe d\u2019analyse Soufan basé à New York.La reprise de Fal- louja « pose le plus grand défi militaire pour les forces irakiennes depuis deux ans».En Syrie, la « détermination du groupe EI à défendre Raqa signifie que la bataille sera une des plus féroces », ajoute le groupe.Les considérations ethniques sont également à prendre en compte, Raqa étant une ville à population arabe, tandis que les FDS sont dominées par les Kurdes, qui «ne sont pas vus comme des libérateurs».Agence France-Presse GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE L\u2019offensive s\u2019intensifie.et s\u2019annonce longue M A R C P R É E L J E A N - P H I L I P P E C H O G N O T à Paris Grèves et manifestations, pénurie de carburants, fronde étendue aux ports et aux centrales nucléaires: les opposants à la réforme du travail en France ont maintenu la pression jeudi pour tenter de faire plier le gouvernement socialiste.À Paris, entre 18 000 (selon la police) et 100 000 personnes (selon les organisateurs) ont défilé une nouvelle fois pour exiger le retrait de la loi travail, accusée par les manifestants de por ter atteinte aux droits des salariés.La manifestation, huitième du genre depuis le début du mouvement en mars, a été marquée par une participation légèrement en hausse, et des affrontements entre une minorité de manifestants cagoulés et forces de l\u2019ordre, avec, comme à chaque rassemblement, saccages de mobiliers urbains, vitrines brisées, jets de pierre et riposte à coups de gaz lacrymogène par les policiers.La préfecture de police a fait état de 36 interpellations et 9 blessés légers.Sentiment de flottement Sous pression pour éviter une paralysie du pays à deux semaines de l\u2019ouverture de l\u2019Euro-2016 de football, le premier ministre, Manuel Valls, a de nouveau fustigé grévistes et opposants au projet, jugeant qu\u2019il est «inacceptable» de «bloquer un pays » et de «s\u2019en prendre ainsi aux intérêts économiques de la France».Dans la matinée, il avait déjà dénoncé «l\u2019irresponsabilité » du syndicat CGT, à la pointe de la contestation, et réaffirmé son refus de renoncer à cette dernière réforme clé du quinquennat du président, François Hollande.S\u2019il a évoqué de possibles « modifications » ou « améliorations » du texte, il a exclu de revenir sur son article le plus contesté, qui assouplit la législation sur le temps de travail en favorisant les accords d\u2019entreprises, recadrant son ministre des Finances Michel Sapin qui venait d\u2019avancer cette hypothèse.Depuis le Japon, où il est en visite officielle, le président François Hollande a donné raison à son premier ministre, mais comme un sentiment de flottement régnait au sein de la majorité, manifestement désemparée face à la fronde, inédite sous un gouvernement de gauche.Le leader de la CGT, Philippe Martinez, a ironisé sur ces cafouillages et estimé que le président Hollande « n\u2019a plus la majorité ».Baisse de production Outre le cortège parisien, des manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes de province, rassemblant au total 153 000 personnes, selon les autorités, avec quelques incidents et 77 interpellations.La CGT a revendiqué 300 000 manifestants dans tout le pays.Neuf centrales nucléaires, sur les 19 du parc français, ont connu des baisses de production, selon la CGT, mais la grève n\u2019entraînait pas de problème d\u2019approvisionnement électrique, a assuré RTE, gestionnaire du réseau national à haute tension.Le durcissement de cette fronde, avec le blocage des sites pétroliers, a amené la France à puiser dans ses réserves stratégiques de carburant.M.Valls n\u2019a pas exclu une réquisition d\u2019employés dans les cinq raffineries au ralenti ou à l\u2019arrêt, sur les huit du pays.Avec six raffineries sur huit à l\u2019arrêt ou au ralenti et environ un cinquième des quelque 11 500 stations-service en rupture partielle ou totale d\u2019approvisionnement, les sites pétroliers retenaient toute l\u2019attention du gouvernement.Le premier ministre a annoncé qu\u2019il recevra les acteurs du secteur samedi.Agence France-Presse FRANCE La fronde gagne les centrales nucléaires GEORGES GOBET AGENCE FRANCE-PRESSE À Lyon comme dans d\u2019autres villes de France, des manifestations ont tourné à l\u2019af frontement avec les forces de l\u2019ordre.P H I L I P P E S I U B E R S K I à Bruxelles Manifestation de masse, cheminots en grève-sur- prise, conflit des gardiens de prison dans l\u2019impasse\u2026 Le climat social se détériore rapidement en Belgique, en particulier côté francophone, où un syndicat de la fonction publique a appelé jeudi à «faire tomber le gouvernement» du premier ministre libéral, Charles Michel.Deux jours après la manifestation qui a rassemblé mardi à Bruxelles quelque 60 000 personnes opposées à un projet de «loi travail» renforçant la flexibilité, le trafic ferroviaire était à l\u2019arrêt jeudi en Wallonie, où les cheminots ont débrayé spontanément pour protester contre la suppression de jours de récupération décidée par leur employeur, la SNCB.Fracture Wallonie-Flandre Le mouvement était en revanche moins suivi en Flandre, selon la Société nationale des chemins de fer belge.Une réunion entre les syndicats et la direction du rail belge s\u2019est achevée sans accord et la grève est reconduite au moins jusqu\u2019à une nouvelle séance de négociations prévue vendredi en fin de matinée, ont indiqué les syndicats francophones, alors que leurs homologues flamands ne soutiennent pas l\u2019arrêt de travail.La fracture entre syndicats francophones et flamands, qui sont pourtant en principe unitaires, se marque également dans le conflit des prisons.Depuis plus d\u2019un mois, les agents pénitentiaires de Wallo- nie et de Bruxelles ont cessé le travail pour réclamer des moyens financiers et en personnel supplémentaires, tandis que leurs collègues de Flandre ont accepté le plan de «rationalisation » \u2014 dit « Travailler autrement» \u2014 défendu par le ministre de la Justice, Koen Geens.Ce dernier a fait mercredi de nouvelles propositions, en promettant notamment l\u2019engagement de 480 personnes et en poursuivant les efforts contre la surpopulation pénale.Le personnel des prisons se prononcera lundi sur le protocole d\u2019accord, mais celui de la prison bruxelloise de Saint- Gilles l\u2019a déjà rejeté lors d\u2019un vote qui n\u2019a toutefois pas atteint le quorum requis pour être validé et qui sera renouvelé dans les prochains jours, selon des sources syndicales.Contestation générale À ces grèves sectorielles, il faut ajouter la contestation plus générale de la politique du gouvernement de droite, arrivé au pouvoir en octobre 2014 et qui, selon les partis d\u2019opposition de gauche et les syndicats, met à mal le modèle belge de concertation entre représentants du patronat et des salariés.Plusieurs grèves avaient rythmé l\u2019automne 2014 après une manifestation géante à Bruxelles, à laquelle 120 000 personnes avaient par ticipé, du jamais vu en plusieurs décennies en Belgique.Dès son arrivée au pouvoir, le gouvernement avait hérissé les par tenaires sociaux avec des mesures comme le gel temporaire des salaires ou le report de 65 à 67 de l\u2019âge de la retraite à l\u2019horizon 2030, contre lesquelles les syndicats annoncent une série d\u2019actions jusqu\u2019à l\u2019automne.La prochaine journée d\u2019actions, le 31 mai, devait se traduire par une manifestation des services publics couplée à une grève des cheminots.La branche wallonne du syndicat socialiste de la fonction publique CGSP a appelé jeudi «l\u2019ensemble des secteurs» du service public en Wallonie à «entrer en actions continues» à partir du 31 mai.«Le mot d\u2019ordre est clair: il faut faire tomber ce gouvernement», a indiqué dans un communiqué la CGSP wallonne.Agence France-Presse Le climat social se détériore en Belgique Comme en France, une « loi travail » rencontre une forte opposition Nations unies \u2014 L\u2019émissaire de l\u2019ONU en Syrie, Staffan de Mistura, a indiqué jeudi au Conseil de sécurité qu\u2019il n\u2019envisageait pas de nouveaux pourparlers de paix concernant la Syrie «avant deux ou trois semaines».Selon un communiqué du bureau de l\u2019envoyé spécial en Syrie, M.de Mistura a réaf?rmé au Conseil «son intention de commencer la nouvelle session de négociations dès que possible, mais certainement pas avant deux ou trois semaines».Il a souligné qu\u2019il fallait d\u2019abord «constater des progrès sur le terrain, en particulier en ce qui concerne la cessation des hostilités et l\u2019accès humanitaire» avant une reprise des négociations entre le gouvernement syrien et l\u2019opposition armée sous l\u2019égide de l\u2019ONU.Deux sessions de négociations intersyriennes indirectes ont déjà eu lieu à Genève sous l\u2019égide de l\u2019ONU.La dernière, en avril, avait été interrompue après le retrait de la délégation des rebelles, et aucune n\u2019a débouché sur des avancées majeures.Pas de pourparlers avant deux semaines Le mot d\u2019ordre est clair : il faut faire tomber ce gouvernement La branche wallonne du syndicat socialiste de la fonction publique « » Trump décroche l\u2019investiture républicaine Bismarck \u2014 L\u2019homme d\u2019affaires Donald Trump a franchi un cap historique jeudi en atteignant la majorité de délégués requise pour l\u2019investiture automatique du Parti républicain à la présidentielle de novembre, un exploit politique qui couronne près d\u2019un an d\u2019une campagne iconoclaste.Donald Trump a revendiqué avoir « passé la barre » lors d\u2019une conférence de presse à Bismarck, dans le Dakota du Nord, après que plusieurs médias américains ont estimé qu\u2019il avait obtenu au moins 1237 délégués, grâce à l\u2019appui de plusieurs délégués qui n\u2019étaient jusqu\u2019à présent pas dans sa colonne.« C\u2019est un honneur», a-t-il déclaré, en se disant étonné d\u2019y être parvenu aussi vite.Il a ironisé sur sa rivale démocrate, Hillary Clinton, qui reste, elle, empêtrée dans les primaires face à Bernie Sanders.« J\u2019adore voir Hillary et Bernie se taper dessus », a-t-il glissé.Après ce pas supplémentaire vers la Maison- Blanche, le républicain a répondu à Barack Obama qui, en marge d\u2019un sommet du G7 au Japon, a estimé que « nombre des propositions qu\u2019il a formulées démontrent soit une ignorance des affaires du monde, soit une attitude cavalière ».« Il ne connaît rien aux affaires.C\u2019est bien de surprendre les gens », a répondu à distance Donald Trump, « car de nombreux pays de notre belle planète abusent complètement de nous ».Agence France-Presse La huitième journée de mobilisation a suscité une participation en hausse B 10 E ntre nous, il n\u2019y a pas moment plus sensuel et délicieux que celui où je me glisse au lit le soir venu, sur tout lorsque les draps sont propres.Petit frisson intime de quelques secondes, plaisir coupable ponctué d\u2019un soupir d\u2019aise qui annonce une plage de repos méritée, l\u2019horizon de l\u2019horizontale et la plénitude de l\u2019infini.Merci, bonsoir, je n\u2019appartiens qu\u2019à mes rêves et je peux enfin ne faire ni queue ni tête, être folle à lier, rétablir l\u2019équilibre de mon inconscient, ventiler mes neurones et m\u2019évader de prison.Prière de ne pas déranger : pécheresse en liberté.Je sais, c\u2019est mal.Le sommeil est devenu un voleur de temps, de temps libre, justement, grignotant notre capacité surhumaine à nous démultiplier et nous surpasser.L\u2019avenir n\u2019appartient plus seulement à ceux qui se lèvent tôt, mais à ceux qui ne se couchent jamais ou aux insomniaques productifs qui ne font pas que s\u2019amuser.Savez, ces noctambules qui vous envoient des courriels à 3 h du mat\u2019 ?Il faut les voir se vanter de ne pas dormir ou de récupérer en quelques heures pour repartir de plus belle.Je n\u2019appartiendrai jamais à cette meute efficace qui se contente de six heures les paupières closes ; j\u2019apprécie mes neuf heures de sommeil, je me contenterais de huit et je ne suis plus tout à fait fonctionnelle en deçà de.Et si vous m\u2019en offrez dix \u2014 un luxe considérable aujourd\u2019hui, mais la moyenne d\u2019heures de sommeil au début du siècle dernier \u2014, je les accepte sans chipoter.Avec l\u2019extra, même, une petite sieste ne fait jamais de tort.Il n\u2019y a pas d\u2019enjeu de santé publique plus important que le sommeil.Et pourtant, personne n\u2019en parle, ou presque.Mon osthéo prétend avec raison que c\u2019est le premier pilier de la santé.On nous bassine constamment avec l\u2019exercice et l\u2019alimentation, mais le sommeil est probablement notre atout le plus précieux pour conserver un système immunitaire fort et un mental équilibré.On encourt des risques plus élevés de diabète, de maladie cardiaque, d\u2019obésité et de certains cancers en dormant moins de sept heures par nuit.Sans compter qu\u2019on s\u2019expose à moins de bêtises lorsqu\u2019on dort que lorsqu\u2019on est éveillé.Le capitalisme en cause Dans un essai décapant paru aux États-Unis, 24/7.Le capitalisme à l\u2019assaut du sommeil, l\u2019écrivain Jonathan Crary fait le procès du « progrès » (celui qu\u2019on n\u2019arrête pas, dit-on) qui se bute à la nuit comme ultime forme de résistance.Le drone ou le robot semblent avoir un avenir plus prometteur que l\u2019humain faillible et fainéant, incapable de fournir l\u2019effort 24/7/365.M.Crary souligne l\u2019af front au capitalisme contemporain et remarque qu\u2019on ne peut extraire de valeur au sommeil comme on l\u2019a fait pour des besoins de base comme la faim, la soif ou le désir sexuel.« Le sommeil impose l\u2019idée d\u2019un besoin humain et d\u2019un intervalle de temps qui ne peuvent être ni colonisés ni soumis à une opération de profitabilité massive \u2014 raison pour laquelle celui-ci demeure une anomalie et un lieu de crise dans le monde actuel.» Rappelons à tout hasard que le manque de sommeil est utilisé pour torturer des prisonniers ou fragiliser des disciples.C\u2019est une technique simple et diablement ef ficace lorsqu\u2019il s\u2019agit de domestiquer et de dominer.Deux ennemis du sommeil sont venus ébranler sa longue domination dans nos vies.D\u2019abord, l\u2019utilisation plus répandue de l\u2019électricité au cours du XXe siècle, puis l\u2019apparition de la technologie plus accessible et mobile vers le début du siècle suivant.De plus en plus d\u2019utilisateurs se lèvent la nuit pour consulter leurs messageries et autres bidules lumineux.« La logique on/off est dépassée : rien n\u2019est plus désormais fondamentalement off \u2014 il n\u2019y a plus d\u2019état de repos ef fectif », poursuit Crary, qui ajoute que le sommeil serait devenu un scandale car il échappe encore (un peu) au temps de travail, de consommation et de marketing.À l\u2019aube d\u2019une révolution ?Une travailleuse surmenée témoignait récemment dans nos pages d\u2019un épuisement épidémique des travailleurs dans une culture presse-citron (« Le Québec en état de surmenage social », 29 avril 2016).Sans surprise, le capitalisme sauvage était montré du doigt.Je trouve ironique de citer en exemple l\u2019éditorialiste Arianna Huffington, qui se plaint dans son dernier livre des dérives de ce capitalisme auquel elle a contribué de belle façon en cofondant le Huffington Post, et plus récemment en se joignant au conseil d\u2019administration d\u2019Uber.Cette icône du succès vient de publier The Sleep Revolution et poursuit sa mission qui consiste à nous convaincre de dormir pour réussir.Noble quête à l\u2019enseigne du Roi du matelas.Ex-somnambule carburant au culte de l\u2019affairement, Mme Huffington est devenue l\u2019avocate du dodo depuis qu\u2019elle s\u2019est littéralement effondrée en 2007, victime d\u2019épuisement professionnel et de nuits trop courtes.Elle m\u2019a appris qu\u2019il existe désormais des coachs du sommeil, tant ce désordre est commun chez les jeunes ou moins jeunes loups.Même s\u2019il est plus socialement acceptable de ne pas dormir plutôt que de picoler ou de carburer aux drogues récréatives, les effets secondaires peuvent être dramatiques, surtout derrière un volant.Selon un sondage Gallup, 40 % des Américains dormiraient moins de sept heures par nuit, le minimum vital.Ce n\u2019est rien en comparaison des deux tiers des Japonais qui s\u2019accordent moins que cela les soirs de semaine.Les Tokyoïtes consacrent moins de six heures par nuit à leur tatami.Les deux tiers des Canadiens rapportent aussi être fatigués.Mais Mme Huffington souligne à quel point il est valorisé de l\u2019être, chaque valise sous les yeux étant une médaille d\u2019honneur et d\u2019au- tosacrifice à exhiber.Voilà où nous en sommes, pauvres petits salariés abrutis, fiers d\u2019offrir nos nuits à des géants qui nous coupent les vivres et nous infligent des insomnies à débit et à crédit.On nous endort sur l\u2019autel du mérite pour mieux nous garder réveillés sur celui de l\u2019angoisse.En somme, dormir du sommeil du juste implique d\u2019abord qu\u2019il y ait une justice.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo JOSÉE BLANCHETTE Chuuuuuuut ! Dodo ! Vous avez été nombreux à réagir à ma chronique de la semaine dernière sur le burn-out des enfants.Des neuropsychologues et des éducatrices de CPE m\u2019ont écrit pour corroborer le désastre de ces enfants épuisés avant la majorité.Je n\u2019ai pas mentionné le sommeil dans l\u2019article, mais ce facteur n\u2019est pas négligeable.Les professeurs et intervenants en milieu scolaire m\u2019en parlent souvent : les enfants sont en déficit de sommeil pour toutes sortes de raisons et les lundis sont difficiles.Dans son livre, Arianna Huffington nous donne la liste du nombre d\u2019heures requis par tranche d\u2019âge selon la National Sleep Foundation.Nouveau- nés (0-3 mois), 14-17 heures.Bébés (4-11 mois), 12-15 heures.Bambins (1-2 ans), 11-14 heures.Prématernelles (3-5 ans), 10-13 heures.Primaires (6-13 ans), 9-11 heures.Adolescents (14-17 ans), 8-10 heures.Jeunes adultes (18-25 ans), 7-9 heures.Aimé le livre The Sleep Revolution d\u2019Arianna Huffington.Très complet (jet set, avec une liste d\u2019hôtels internationaux où on dort bien\u2026), même si l\u2019ouvrage ne nous apprend rien de nouveau en ce qui a trait aux outils pratiques.Il situe ce nouveau mal moderne dans son contexte plus global.Et si les athlètes jugent qu\u2019ils ont besoin de dix à douze heures de sommeil pour mieux performer, pourquoi pas nous ?Lu l\u2019article intitulé « Le cerveau aussi a besoin de vacances » dans le dernier Québec Science (juin-juillet 2016).Notre cortex cingu- laire antérieur apprécie la pause, la nature et le sevrage numérique.On devrait lui en of frir une chaque jour.Un spécialiste de la psychologie de la performance af firme que l\u2019idée voulant qu\u2019en travaillant plus, on performe davantage, est un mythe.Trouvé une copie numérique gratuite du livre 24/7.Le capitalisme à l\u2019assaut du sommeil de Jonathan Crary.Un essai captivant sur ce qui se trame derrière.Notamment, le département de la Défense américaine a consacré d\u2019énormes sommes ces dernières années pour étudier le bruant à gorge blanche, un oiseau migrateur capable de ne pas dormir une semaine entre l\u2019Alaska et le nord du Mexique.« Le but, en bref, est de créer un soldat qui ne dorme pas.» Fascinant, surtout quand on sait que les innovations dans l\u2019armée finissent par aboutir éventuellement dans l\u2019espace civil.bit.ly/1XwKZDN.Il existe une expression apparemment anodine mais très répandue pour désigner l\u2019état d\u2019une machine : le mode veille Étant donné sa profonde inutilité et son caractère essentiellement passif, le sommeil, qui a aussi le tort d\u2019occasionner des pertes incalculables en termes de temps de production, de circulation et de consommation, sera toujours en butte aux exigences d\u2019un univers 24/7 Jonathan Crary, 24/7.Le capitalisme à l\u2019assaut du sommeil « « » » En mode veille 24/7 Dormir, le nouveau péché PHOTOS ISTOCK Dormir est devenu un voleur de temps, dernier rempart se dressant devant les tentacules du capitalisme sauvage.L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 M A I 2 0 1 6 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.