Le devoir, 22 août 2016, Cahier B
[" Un premier procès pour destruction du patrimoine à La Haye Page B 6 LE MONDE Festival de la chanson Il y a encore un concours à Granby Page B 8 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 I mages fortes d\u2019un été finissant\u2026 Un petit garçon réveille les esprits sur une guerre de Syrie qui n\u2019en finit plus.Un président turc assiégé, apparaissant sur les écrans des réseaux sociaux qu\u2019il avait pourtant combattus, appelle à la résistance contre un putsch qui avortera.Enfin, un des grands succès médiatiques de cette fin d\u2019été, sur fond d\u2019angoisse et de moqueries : le «burkini ».?Le petit Omran Daqneesh, cinq ans \u2014 il est né avec la guerre \u2014, a été sorti vivant, jeudi, des décombres d\u2019une des maisons démolies par les raids russo-syriens qui ont redoublé d\u2019intensité, alors que les rebelles d\u2019Alep avaient brisé partiellement le blocus qui les étouffait.Une partie de cette ville est tenue depuis 2012 par des forces anti-régime de tendances diverses, y inclus des islamistes, mais excluant ceux qui se font appeler groupe « État islamique».Au fil de ces années tragiques, certains quartiers d\u2019Alep étaient devenus, avec des retournements multiples, le siège d\u2019un contre- pouvoir, alternative à l\u2019État policier haï de Ba- char al-Assad, mais aussi à l\u2019islamisme sanglant.Une issue démocratique \u2014 le premier objectif des révoltés de 2011 \u2014 dont les voies se sont amenuisées lorsque la guerre s\u2019est prolongée.Le petit Omran sorti, ensanglanté mais vivant, des décombres de sa maison d\u2019Alep, au contraire du petit Alan noyé en mer Égée il y a un an, ce sont les dernières traces de ce contre- pouvoir qui combat sur place plutôt que de prendre le chemin de l\u2019exil.La moitié environ de la population d\u2019Alep en 2011 (1,7 million) y vivrait toujours en 2016.Les images comme celle d\u2019Omran sont certes des sujets possibles de propagande, qui ne représentent qu\u2019une partie de la réalité : les bombardements aériens de Damas et de Moscou, contre combattants et civils, dans les quartiers qu\u2019ils contrôlent.Mais pour ceux qui auraient décidé que Bachar al-Assad, tout compte fait, représente un moindre mal, ce petit garçon nous rappelle la réalité d\u2019une impitoyable guerre de reconquête, avec « avantage Damas»\u2026 mais sans victoire en vue.Et aussi, que la majorité des personnes tuées dans cette guerre, depuis 2011, l\u2019ont été non pas par des rebelles (toutes tendances confondues), mais par Bachar et ses alliés de l\u2019étranger, essentiellement par la voie des airs, contre des villes assiégées.?Durant la nuit du 15 au 16 juillet, alors qu\u2019une faction de l\u2019armée turque tentait apparemment de le déloger, le président Recep Tayyip Erdo- gan est apparu sur les écrans par l\u2019application de visioconférence FaceTime.L\u2019homme qui fustigeait l\u2019utilisation de tels moyens par ses opposants, allant jusqu\u2019à les faire interdire ou saboter, et intentant des procès à ceux qui en faisaient usage, allait par cette voie reprendre le collier de spectaculaire façon.On ne saura peut-être jamais si les accusations de Fethullah Gülen, l\u2019intellectuel musulman exilé, ennemi intime d\u2019Erdogan, selon lesquelles il s\u2019est agi d\u2019un coup « arrangé » pour renforcer ultimement le pouvoir du président, sont fondées.Peu importe : le résultat est là.Ce putsch avorté aura finalement été l\u2019occasion en or qu\u2019attendait Erdogan pour achever sa démolition du libéralisme à la turque, cette «démocratie musulmane » à laquelle le reste du monde voulait croire jusqu\u2019à l\u2019aube des années 2010.Par une manipulation opportune des médias et des slogans, il a réussi à réduire encore plus une opposition déjà minoritaire, et à faire croire à 70 % des Turcs (selon les sondages) que les impérialistes américains, alliés ou non à Fethul- lah Gülen, se cachaient derrière cette tentative.Le piège s\u2019est refermé sur les partisans de la démocratie en Turquie, qui ont perdu la partie même si le putsch a échoué.La vague terroriste qui frappe le pays ne peut qu\u2019accentuer la tendance.Un mot sur le burkini, apparu cet été sur certaines plages françaises.Il a inspiré à des responsables locaux des mesures d\u2019interdiction, qui valent aujourd\u2019hui à la France réprobations et moqueries dans la presse étrangère, surtout anglo-saxonne.En Europe cet été, j\u2019ai vu un burkini à la plage de Clacton-on-Sea, bastion nationaliste et station balnéaire britannique.Visitant différentes villes où je m\u2019étais rendu huit ans plus tôt, j\u2019ai eu la forte impression que la fréquence du voile intégral avait augmenté à Londres, à Vienne\u2026 et même à Cracovie, où j\u2019ai aperçu deux femmes en niqab devant un grand hôtel.Mais là, selon mon souvenir de 2008, on partait de zéro ! francobrousso@hotmail.com François Brousseau est chroniqueur d\u2019information internationale à Radio-Canada.Images estivales FRANÇOIS BROUSSEAU ILYAS AKENGIN AGENCE FRANCE-PRESSE Des femmes pleuraient les morts décédés dans l\u2019attentat à Gaziantep lors des funérailles de certaines des victimes tenues dimanche.I L Y A S A K E N G I N à Gaziantep P A S C A L E T R O U I L L A U D à Istanbul A u moins 51 personnes ont été tuées par un kamikaze qui avait entre 12 et 14 ans lors d\u2019un mariage à Gaziantep, en Turquie, un attentat por tant « probablement » la signature du groupe État islamique (EI), a annoncé dimanche le président turc.Recep Tayyip Erdogan a déclaré que l\u2019attentat commis dans le centre de cette grande ville, le pire de l\u2019année en Turquie, avait été perpétré par «un kamikaze qui avait entre 12 et 14 ans et qui soit s\u2019est fait exploser, soit portait des explosifs actionnés à distance».Comme il l\u2019avait fait dans la nuit, le président a réaffirmé, devant la presse à Istanbul, qu\u2019il soupçonnait le groupe EI.L\u2019utilisation d\u2019enfants ou d\u2019adolescents comme kamikazes est apparemment une première dans la vague d\u2019attentats particulièrement meurtriers qui secouent la Turquie depuis un an et sont imputés aux djihadistes du groupe EI ou à la guérilla kurde du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK).Le chef de l\u2019État a indiqué que 69 personnes étaient toujours hospitalisées, parmi lesquelles 17 dans un état critique, dans la ville située à 60 km de la frontière syrienne.«Un grand nombre des blessés sont des femmes et des enfants», a dit le ministre de la Santé Re- cep Akdag.«D\u2019où que vienne la terreur, cela ne change rien pour nous», a déclaré M.Erdogan.«En tant que nation, nous utiliserons toute notre force, unis, main dans la main, pour lutter contre le terrorisme comme nous l\u2019avons fait le 15 juillet», a-t-il ajouté, en référence au putsch raté.Les restes d\u2019une veste d\u2019explosifs ont été retrouvés sur les lieux, avait annoncé peu auparavant le parquet, confirmant la thèse d\u2019un attentat suicide.TERRORISME Le pire attentat de l\u2019année en Turquie fait plus de 50 morts Le groupe État islamique est soupçonné d\u2019être responsable de cette attaque perpétrée par un tout jeune kamikaze ANALYSE Le groupe EI a pris pour cible une de ses bases H A L A K O D M A N I P robablement réalisé par un jeune kamikaze djihadiste, l\u2019attentat de Gaziantep, dans le sud- est de la Turquie, porte la signature du groupe État islamique.Affaibli dans ses fiefs, ce dernier entretient un rapport complexe avec la Turquie.C\u2019est une cible à valeur multiple que le groupe EI a choisie pour sa dernière attaque meurtrière.Il défie une nouvelle fois la Turquie, la sécurité, la stabilité de son État et de son gouvernement, en pleine tourmente après le putsch avorté du 15 juillet.Il vise des Kurdes, ses ennemis jurés, qui même s\u2019ils sont turcs, sont les frères de ceux qui lui mènent la guerre la plus active en Syrie et viennent de le chasser de sa place for te de Manbij.Il démontre sa force de frappe à Gaziantep, une des bases arrières essentielles depuis trois ans, à quelques dizaines de kilomètres de la frontière syrienne.Après avoir été longtemps une étape de transit des djiha- distes affluant du monde entier vers le territoire du « califat », la ville reste le grand supermarché du groupe EI, qui s\u2019y fournit en toutes sor tes de produits alimentaires et de consommation courante.«Les hommes de Daech [le groupe État islamique] pullulent ici », répètent les nombreux activistes syriens, premiers visés par des assassinats ciblés en plein centre de la ville.En décembre, le meurtre du journaliste syrien Naji al-Jerf, militant contre l\u2019organisation terroriste, avait constitué la première violation par le groupe EI du sanctuaire de Gaziantep.Un timing stratégique Après les revers qu\u2019il a subis récemment en Irak et en Syrie, le groupe EI commet à la fois un acte de vengeance et entend faire une démonstration de force.L\u2019étau se resserre sur ses forces dans le nord syrien.Évincées de Manbij, elles vont devoir défendre une autre position stratégique à Jara- blous, dernier point de passage direct sur la frontière turco-syrienne.Or, l\u2019attaque qui s\u2019y prépare doit être menée par des groupes rebelles syriens, soutenus notamment par la Turquie.Au moment où celle-ci se débat sur plusieurs fronts intérieurs et extérieurs, le nouveau message sanglant de Gaziantep entend lui rappeler sa vulnérabilité.Tout en poursuivant les campagnes d\u2019épuration des appareils de l\u2019État contre les partisans du mouvement de Fethullah Gülen, responsable désigné du putsch raté, le pouvoir turc est engagé dans une confrontation quotidienne avec les Kurdes du PKK, qui multiplient les attentats contre ses forces.Un silence «diplomatique» Dans le même temps, Erdogan vient d\u2019opérer une réorientation de ses alliances diplomatiques et de ses options à l\u2019égard des acteurs du conflit syrien.Il veut nouer une grande alliance antiterroriste en se rapprochant notamment de la Russie.La Turquie souhaite être «plus active » sur la crise syrienne dans les six prochains mois.Le «bain de sang doit cesser », disait samedi le premier ministre, Binali Yildirim, quelques heures avant l\u2019attentat de Gaziantep.Ce dernier rappelle à la Turquie les risques qu\u2019elle prend en déclarant aussi la guerre au groupe EI.Principale voie d\u2019approvisionnement du groupe État islamique, le pays dirigé par Erdogan, jadis ambigu vis-à-vis de l\u2019organisation terroriste, est désormais visé pour de multiples raisons.La Turquie souhaite être « plus active » sur la crise syrienne VOIR PAGE B 2 : ATTENTAT VOIR PAGE B 2 : ANALYSE L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 LE MONDE B 2 H assaké \u2014 Une source militaire syrienne a fait état dimanche d\u2019un accord de cessez-le-feu entre les miliciens kurdes et les forces du régime à Hassaké après de violents combats, une information démentie par une source kurde.La ville septentrionale était le théâtre depuis mercredi d \u2019 intenses combats entre Kurdes, qui contrôlent deux- tiers de la cité, et forces loyales au régime, qui ont fa i t au moins 43 morts, dont 27 civils, parmi lesquels 11 enfants, selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH).Par ailleurs, des milliers d\u2019habitants ont fui les combats.Une délégation de responsables russes, dont le pays soutient militairement Damas, tient depuis samedi des discussions avec les deux camps en vue d\u2019apaiser la situation dans cette ville contrôlée au deux-tiers par les Kurdes.Une source de l\u2019armée syrienne a indiqué dimanche à l\u2019AFP qu\u2019un accord avait été conclu entre les belligérants à l\u2019issue de 48 heures de médiation russe dans la ville de Qa- michli, située au nord de Has- saké.Cet accord comprend un arrêt des hostilités, le retrait des forces kurdes des positions prises au régime depuis mercredi et le transfer t des blessés à Qamichli, selon cette même source.De nouvelles négociations auront lieu lundi, a-t-elle ajouté.Ces informations ont été démenties par une source militaire kurde à Hassaké.«Aucun accord n\u2019a été conclu sur un cessez-le-feu ou le retour des forces du régime à leurs positions », a déclaré à l\u2019AFP cette source sous le couvert de l\u2019anonymat, confirmant toutefois la tenue de nouvelles négociations lundi.Plus tôt, une source de la province de Hassaké avait fait état de l\u2019arrivée à Qamichli d\u2019une délégation de responsables russes et de miliciens prorégime des Forces de défense nationale (FDN) en vue d\u2019une réunion prévue lundi.Recul Un journaliste de l\u2019AFP a constaté que sept points de contrôle pris par les Kurdes é t a i e n t r e v e n u s s o u s l e contrôle des forces prorégime.Mais les miliciens kurdes refusaient toujours de rendre trois positions dans le sud de la ville.À la faveur de violents combats dans la nuit de samedi à dimanche, les forces kurdes avaient réussi à faire reculer les miliciens prorégime dans plusieurs quar tiers, notamment celui d\u2019An-Nachoua, dans le sud de la ville.Mercredi, le pouvoir syrien avait frappé pour la première fois depuis le début de la guerre en 2011 des secteurs tenus par les forces kurdes à Has- saké après des combats au sol entre la milice progouverne- mentale (FDN) et les Kurdes.Ces frappes avaient entraîné jeudi et vendredi une intervention des avions de la coalition internationale antidjihadiste conduite par les États-Unis pour « protéger » les forces spéciales qui conseillent les combattants kurdes au sol.Les Russes sont des alliés du régime syrien qu\u2019ils aident militairement depuis près d\u2019un an face aux rebelles et aux djihadistes, mais entretiennent aussi de bonnes relations avec les groupes kurdes.Les Kurdes de Syrie (15% de la population) ont auto-proclamé en mars une «région fédérale», dont Hassaké fait partie, et rêvent de relier les régions sous leur contrôle dans le nord du pays, à la frontière turque.Déclenché en mars 2011 par la répression de manifestations prodémocratie, le conflit en Syrie s\u2019est complexifié avec l\u2019intervention étrangère et la montée en puissance de djihadistes.La guerre a fait plus de 290 000 morts et jeté sur les routes des millions de personnes.Agence France-Presse SYRIE Les Kurdes démentent être parvenus à un accord avec le régime à Hassaké N assiriyah \u2014 L\u2019Irak a exécuté dimanche par pendaison 36 hommes reconnus coupables du massacre de centaines de recrues militaires commis en 2014 par le groupe État islamique (EI) et ses alliés près de Tikrit, au nord de Bagdad.Ce massacre connu sous le nom de «Speicher», du nom de la base où les recrues avaient été kidnappées, aurait fait jusqu\u2019à 1700 morts et serait un des pires commis par le groupe djihadiste sunnite EI en Irak.« L\u2019exécution de 36 condamnés pour les crimes de \u2018Spei- cher\u2019a eu lieu ce matin à la prison de Nassiriyah », chef-lieu de la province de Zi Qar dans le sud du pays, a déclaré à l\u2019AFP un porte-parole du gou- vernorat, Abdelhassan Daoud.«Le gouverneur de la province de Zi Qar, Yahya al-Nasseri, et le ministre de la Justice Haidar al- Zamili étaient présents pour surveiller les exécutions », a poursuivi le porte-parole.Le gouverneur de la province a confirmé à l\u2019AFP que l\u2019exécution s\u2019était faite par pendaison.«Des dizaines de membres des familles [des victimes] ont assisté à l\u2019exécution.[\u2026] Elles étaient contentes de voir ces gens mourir », a ajouté le porte-parole.Parmi les proches présents, Najla Shaab, une femme de 30 ans contrainte d\u2019élever seule ses enfants après la mort de son mari dans le massacre.« Dieu merci, c\u2019est une punition juste pour le pire des crimes, un triple crime qui a consisté à tuer les gens, jeter des corps dans la rivière et enterrer cer tains vivants », a-t-elle confié à l\u2019AFP par téléphone.Environ 400 des personnes tuées à la base de Speicher étaient originaires de la province à majorité chiite de Zi Qar, selon le porte-parole du gouverneur.Le groupe EI considère les chiites comme des hérétiques.Les condamnés avaient été transférés la semaine dernière à Nassiriyah après que le président irakien Fouad Massoum eut approuvé leur mise à mort.Le massacre avait été commis aux premiers jours de l\u2019offensive fulgurante du groupe EI en Irak en juin 2014 qui lui avait permis de prendre notamment Mossoul, la deuxième ville du pays devenue depuis son fief.Les djihadistes avaient exécuté les recrues une à une, selon des images de propagande diffusées par l\u2019organisation EI.Certains corps avaient été jetés dans le fleuve Tigre, qui traverse Tikrit, tandis que d\u2019autres étaient enterrés dans des fosses communes.De nombreux volontaires chiites s\u2019étaient enrôlés dans des milices combattant les dji- hadistes après cette tuerie.En juillet 2015, un tribunal avait condamné à la peine de mor t 24 personnes pour le massacre de Speicher.À l \u2019 é p o q u e , l \u2019 O N G H u m a n Rights Watch avait dénoncé le manque de transparence des procédures.En février 2016, un tribunal irakien avait prononcé 40 autres condamnations à mor t dans cette affaire.Agence France-Presse IRAK 36 hommes pendus pour un massacre commis par le groupe EI en 2014 STR AGENCE FRANCE-PRESSE Un combattant prorégime faisait le signe de la victoire en entrant dans le district de Ghweiran à Hassaké, dimanche.L\u2019at tentat a v isé un mariage auquel assistaient de n o m b r e u x K u r d e s , d o n t cer tains ont manifesté di - manche leur colère contre le gouver nement, lors des en ter r ements de 37 v i c - times, dont certains proches ont recouvert le cercueil du drapeau kur de, se lon un photographe de l\u2019AFP.Un groupe a lancé des bouteilles sur la police, restée à distance.«Honte à toi Erdogan!», criaient certains à l\u2019adresse du président turc, accusé de ne pas avoir su les protéger.Un responsable local du parti au pouvoir AKP, a été empêché d\u2019assister aux obsèques par une foule en colère.Le député du HDP (par ti kurde) de Gaziantep Mahmut Togrul a ainsi accusé : « Cette attaque a pris pour cible tout le peuple kurde.Ce mariage a été visé parce qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un mariage kurde».Mais les médias turcs restaient prudents, se bornant à indiquer que de nombreux Kurdes assistaient à ce mariage.Messages de solidarité M.Erdogan, qui s\u2019est beaucoup plaint du manque de solidarité des Occidentaux après le putsch avorté, a vu les messages de solidarité affluer rapidement des États-Unis, de France , d \u2019A l l emagne , de l \u2019Union européenne, mais aussi de l\u2019OTAN, de la Russie et du Vatican, ainsi que des engagements à renforcer la lutte conjointe contre le terrorisme.Un responsable turc a indiqué que le mariage « se déroulait en plein air » et dans un quartier du centre de Gaziantep à forte population kurde, donnant du crédit à la piste djihadiste.Les mariés, originaires de la région kurde de Siir t qu\u2019ils avaient quittée pour fuir les violences, ont survécu au carnage.« Ils ont transformé notre mariage en bain de sang », a déclaré à l\u2019agence Anadolu la mariée Besna Akdogan, alternant crises de larmes et d\u2019évanouissement depuis le drame.Légèrement blessée, elle a dû être à nouveau hospitalisée dimanche en raison de son grand état de faiblesse.D\u2019après l\u2019agence de presse Dogan, le kamikaze s\u2019est mêlé aux invités avant d\u2019actionner sa charge.Les forces de sécurité recherchaient deux personnes qui l\u2019accompagnaient.Des témoins ont livré des descriptions effroyables de la scène.« Lorsque nous sommes arrivés il y avait des tas de morts, une vingtaine, des personnes [avec] la tête, le bras, la main éparpillés sur le sol », a dit un homme.« Regardez, ce sont les morceaux de ferraille qui sont en- t r é s dans l e s corps de nos proches, ces billes les ont tués, il n\u2019y a plus rien à dire », a déclaré un autre.Sur les lieux de l\u2019explosion, de nombr eux bâ t iments proches ont eu les vitres brisées par le souffle.Ici et là traînaient des chaussures ou chaussons d\u2019enfants.M.Er dogan a jugé que les au teurs de l \u2019 a t t aque avaient pour objectif de semer la division entre les différents groupes ethniques en Turquie.Pour nombre de djihadistes, les Kurdes sont des ennemis.Dans la Syrie voisine, les milices kurdes sont en première ligne dans les combats contre le groupe EI et ont permis leur recul sur le terrain.Gaziantep est devenue le point de passage de très nombreux réfugiés syriens fuyant la guerre dans leur pays, dont 2,7 millions vivent en Turquie.Mais la zone abriterait, en dehors des réfugiés et des militants de l\u2019opposition, un nombre significatif de djihadistes.Après avo i r t r a îné des pieds, Ankara est également plus activement impliquée au- jourd\u2019hui dans la lutte de la coalition dirigée par les États- Unis contre le groupe EI.Agence France-Presse Duterte menace de retirer les Philippines de l\u2019ONU Manille \u2014 Le président philippin Rodrigo Duterte a menacé dimanche de retirer son pays des Nations unies, dans une nouvelle tirade ordurière contre une organisation qui avait critiqué sa guerre meurtrière contre le trafic de drogue.Plus de 1500 personnes ont été tuées depuis l\u2019élection en mai de l\u2019avocat populiste, qui a promis de mettre fin en quelques mois à la criminalité qui ravage l\u2019archipel.Jeudi, la française Agnès Calla- mard, rapporteuse des droits de la personne de l\u2019ONU, avait pointé du doigt « l\u2019incitation à la violence et au meurtre» par les autorités.«Peut-être que je déciderai de quitter l\u2019ONU.Si tu manques de respect, fils de pute, je te quitte», a réagi M.Duterte lors d\u2019une conférence de presse dans son fief de Davao, dans le sud de l\u2019archipel.Il a précisé qu\u2019il tenterait peut-être même de mettre en place une organisation concurrente : «J\u2019y inviterai tout le monde, peut-être la Chine, les [pays] africains».Agence France-Presse H O N G K O N G Autre manifestation en faveur des candidats indépendantistes Hong Kong \u2014 Des centaines de manifestants ont défilé dans les rues de Hong Kong dimanche pour soutenir plusieurs candidats pro-indépen- dance interdits de se présenter aux prochaines législatives en raison de leur volonté de rompre avec la Chine.La manifestation a regroupé un millier de personnes selon les organisateurs, 760 selon la police.Les manifestants protestaient contre la disqualification ces derniers mois par les autorités, de cinq candidats pro-indé- pendance qui souhaitaient se présenter au scrutin législatif du 4 septembre.Les autorités hongkongaises considèrent que militer pour l\u2019indépendance est contraire aux lois en vigueur dans cette ancienne colonie britannique, un territoire semi-autonome sur lequel bon nombre d\u2019habitants ont l\u2019impression que Pékin durcit sa mainmise.Début août, une première manifestation pour l\u2019indépendance à Hong Kong avait rassemblé des milliers de personnes.La notion d\u2019indépendance était taboue jusqu\u2019à une période récente, mais de nouveaux partis politiques appelant à une rupture avec la Chine ont émergé.Agence France-Presse Visite à Khartoum du nouveau vice-président du Soudan du Sud Khartoum \u2014 Le nouveau vice- président du Soudan du Sud, Taban Deng Gai, qui a remplacé l\u2019ex-rebelle Riek Machar en fuite, se trouvait dimanche à Khartoum pour discuter de contentieux en suspens depuis que son pays s\u2019est séparé du Soudan.Il s\u2019agit de la première visite au Soudan du nouveau vice-président nommé le 25 juillet.Son prédécesseur, Riek Machar, a fui en République démocratique du Congo après des affrontements meurtriers entre ses partisans et ceux du président Salva Kiir début juillet à Juba.Plusieurs rencontres se sont tenues dimanche entre la délégation sud-soudanaise et des hauts responsables soudanais.Des responsables de la sécurité et du renseignement des deux pays se sont notamment entretenus, selon le ministère soudanais de la Défense.Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE B 1 ATTENTAT S\u2019il faut souvent à l\u2019organisa- tin djihadiste environ vingt-quatre heures pour revendiquer ses attentats, en Europe en particulier, il ne l\u2019a pas encore fait pour celui de Gaziantep.Comme d\u2019ailleurs pour les précédentes attaques meurtrières qui lui sont attribuées sur le sol turc.L\u2019organisation terroriste ne commente même pas les accusations directes qui sont portées contre elle, à l\u2019image de celle formulée dimanche par le chef de l\u2019État turc.Elle est guidée par le souci majeur de ne pas entrer en conflit frontal avec les autorités turques.Et, surtout, de ne pas rompre les multiples complicités et liens vitaux qu\u2019elle conserve dans le pays.Certes, le gouvernement d\u2019Ankara exerce depuis un an une répression tardive \u2014 mais réelle \u2014 contre les activités du groupe EI à sa frontière.Il limite considérablement le passage des djihadistes qui gagnaient la Syrie.Et multiplie les arrestations parmi les membres de l\u2019organisation.Mais celle-ci bénéficie toujours de relais, y compris parmi les services de sécurité turcs.Le groupe EI compte enfin dans ses rangs des milliers de ressortissants turcs qu\u2019il lui faut protéger.Libération SUITE DE LA PAGE B 1 ANALYSE F L O R E N C E S A R A G .F E R R A R I S S i tout se passe comme elle le souhaite, la Ville de Montréal délivrera cette année ses dernières vignettes pour véhicules en libre-ser vice (VLS) fonctionnant à l\u2019essence.Dans un règlement qui doit être adopté ce lundi par le conseil municipal et dont Le Devoir a obtenu copie, la Ville de Montréal entend ainsi imposer un moratoire sur les VLS thermiques pouvant circuler sur son territoire.En vertu de ce nouveau règlement qui a été présenté au comité exécutif la semaine dernière, les compagnies actuelles \u2014 Communauto et Car2Go \u2014 se verront tout de même octroyer un cer tain nombre de vignettes pour leurs voitures à essence cette année.Cette répartition sera faite en fonction de la quantité de véhicules dont ils disposent à ce jour, ni plus ni moins.Toutes les prochaines automobiles enregistrées à l\u2019avenir devront toutefois être électriques.« Notre but est de limiter, petit à petit, le nombre de véhicules à essence en ville, précise le responsable du transport au comité exécutif de la Ville de Montréal, Aref Salem.L\u2019objectif, et on le répète depuis 2014, c\u2019est d\u2019avoir une flotte de véhicules partagés 100% électriques d\u2019ici 2020.» Cette décision reporte tout de même d\u2019un an le début de la lente disparition des VLS thermiques dans les rues de la métropole.En mai dernier, l\u2019administration Coderre avait pourtant annoncé en grande pompe son intention de réduire dès cet automne les flottes de véhicules partagés fonctionnant à l\u2019essence.« En regardant le marché actuel, nous nous sommes rendu compte que le nombre de voitures électriques était déjà plus élevé que ce que nous visions à la base», explique le conseiller municipal.Concurrence déloyale?Ce nouvel échéancier est cependant loin de faire l\u2019unanimité.De fait, l\u2019entreprise Com- munauto, pionnière de l\u2019auto- par tage au Québec, estime que la Ville fait ainsi volte-face.«Ce règlement change les règles du jeu, lance Marco Viviani, visiblement fâché.Il y a près de deux mois, l\u2019administration nous a demandé de revoir nos manières de faire pour accélérer notre virage électrique.Ça bousculait un peu nos plans, mais comme nous croyons à l\u2019électrification, nous avons décidé de prendre les devants.» Pour se plier à ces nouvelles exigences, Communauto \u2014 dont la flotte compte déjà quelques véhicules électriques depuis 2011 \u2014 a revu sa stratégie d\u2019achat de voitures dans l\u2019optique d\u2019augmenter le nombre de modèles électriques.Au cours des derniers mois, l\u2019entreprise estime ainsi avoir déboursé plus de deux millions de dollars dans le but de se conformer aux nouvelles conditions.« Quand nous avons rencontré la Ville en mai, on nous a dit qu\u2019on devrait avoir un certain nombre de voitures électriques dès l\u2019automne, assure-t-il.C\u2019est avec ces informations en tête que nous avons changé notre stratégie.Nous avons réduit le nombre d\u2019automobiles thermiques que nous voulions acheter au profit de véhicules électriques.Avoir su que ce n\u2019était pas nécessaire dans l\u2019immédiat, nous aurions agi différemment.» Pire encore, selon Marco Vi- viani, le nouveau règlement, dans son libellé actuel, créera une concurrence déloyale entre les deux compagnies présentement actives sur le territoire montréalais, notamment en gelant le nombre de vignettes pour véhicules à essence octroyées à chacune en date de son adoption par le conseil municipal.« Ça veut dire que les voitures thermiques que nous avons commandées, même si elles sont hybrides, ne seront pas considérées », lance-t- il.Selon lui, ce report vise à faciliter les choses pour leur concurrent, Car2Go.Communauto n\u2019exclut d\u2019ailleurs pas la possibilité de passer par les tribunaux, si le règlement est adopté tel quel.«Ce que nous voulons, c\u2019est que ce soit équitable !» Temps d\u2019attente Chez Car2Go, l\u2019adoption imminente du nouveau règlement a, somme toute, été bien accueillie, l\u2019entreprise n\u2019ayant toujours pas entamé son virage électrique à Montréal.« Tout était encore à faire, explique le directeur de la division montréalaise de ce géant de l\u2019autopar tage, Jérémi Lavoie.Nous avions décidé d\u2019attendre la version finale du règlement avant de nous lancer dans quoi que ce soit.» Il ajoute que, à la lumière de ce qu\u2019il a vu dans d\u2019autres villes où Car2Go est présente, la métropole québécoise ne dispose pas, pour le moment, des infrastr uctures de recharge nécessaire pour accueillir autant de véhicules électriques dans ses r ues.« Dans certains secteurs, les infrastructures de recharge sont loin d\u2019être suffisantes, souligne- t-il.Plus encore, il n\u2019y en a pratiquement pas dans les quartiers résidentiels, alors que c\u2019est là que la plupar t des gens rechargent leur voiture ou, dans notre cas, terminent leur course.» La Ville compte toutefois y remédier dans les prochaines années en bonifiant son réseau de bornes électriques, jusqu\u2019à atteindre les 1000 promises d\u2019ici 2020 Accessibilité restreinte Le règlement, dans sa forme actuelle, n\u2019est pas parfait, souligne toutefois le directeur de Car2Go.« L\u2019arrondissement Ville-Marie demeurera fermé aux VLS qui ne sont pas électriques, souligne-t-il, en lâchant un soupir d\u2019agacement.C\u2019est un non-sens ! Pour une implantation efficace, c\u2019est très limitant.» En 2016, rares sont les villes qui disposent de services d\u2019au- topartage, mais qui, à l\u2019image de la métropole québécoise, leur refusent un accès aux places de stationnement sur r ue au centre-ville.« À ma connaissance, Montréal est la seule ville où l\u2019on opère qui limite ainsi les activités des services d\u2019autopartage», ajoute Jé- rémi Lavoie.Interrogé sur la question, Aref Salem indique que rien ne devrait changer de ce côté, et ce, malgré les demandes répétées des compagnies concernées et des utilisateurs.Or, selon les représentants des deux compagnies mont- réalaises, qu\u2019ils soient électriques ou non, les VLS ont un impact significatif sur la manière dont les villes se développent \u2014 et se développeront dans les prochaines années \u2014, révèle une étude menée par le centre de recherches sur la durabilité des transports de l\u2019Université de Berkeley, en Californie, rendue publique en juillet dernier.«La réputation des VLS n\u2019est plus à faire, souligne la chercheuse responsable Susan Shaheen qui a surtout travaillé sur le modèle développé et implanté par Car2Go dans cinq villes américaines et canadiennes.Ces véhicules contribuent à réduire le parc automobile, limitent la congestion routière et ont un impact clair sur la réduction des gaz à ef fet de serre produits dans les centres urbains.» Dans toutes les villes étudiées, le centre-ville est toutefois toujours accessible aux VLS, peu impor te l\u2019énergie qui leur permet d\u2019avancer.« Des fois, ça donne l\u2019impression que Montréal a décidé de concentrer tous ses ef forts dans l\u2019électrification des transports, alors que l\u2019autopartage est déjà un élément clé de la solution », renchérit Marco Viviani de Communauto.«C\u2019est comme si l\u2019administration municipale montréalaise ne comprenait pas que, par définition, nous contribuons à réduire le nombre de voitures dans les rues et, dans la même lignée, à augmenter la qualité de vie en ville, renchérit le directeur de Car2Go Montréal, Jérémi Lavoie.L\u2019électrification sera nécessaire, à terme.Mais elle ne devrait pas être un préalable pour continuer à opérer.» Une rencontre entre les représentants des opérateurs et de la Ville de Montréal pour discuter des changements à venir est prévue dans les prochains jours.Le Devoir L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 SUR LA ROUTE B 3 On compte près de 800 véhicules thermiques partagés \u2014 toutes compagnies confondues \u2014 sur le territoire montréalais.En ver tu d\u2019un nouveau règlement municipal qui doit être adopté ce lundi, il pourrait toutefois bien s\u2019agir des derniers.AUTOPARTAGE Le début de la fin pour les véhicules à essence en libre-service 1300 $ Le coût d\u2019une vignette universelle que doit détenir une compagnie d\u2019autopartage pour chaque véhicule en activité.Au cours de la dernière année, le prix de la vignette a bondi de 30 % par rapport à l\u2019année dernière.Source : Ville de Montréal 460 Le nombre de véhicules en libre-service détenus par Car2Go que l\u2019on retrouve sur le territoire montréalais.Pour le moment, elles sont toutes thermiques.Source : Car2Go 325 Le nombre de voitures thermiques que compte la flotte de Communauto à ce jour.Source : Communauto PEDRO RUIZ LE DEVOIR Chez Communauto, on estime que le nouveau règlement change les règles du jeu.PEDRO RUIZ LE DEVOIR Chez Car2Go, l\u2019adoption imminente du nouveau règlement a été bien accueillie. B 5 L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 LES JEUX OLYMPIQUES DE RIO 2016 B 4 1 ÉTATS-UNIS 46 37 38 121 2 G.-BRETAGNE 27 23 17 67 3 CHINE 26 18 26 70 4 RUSSIE 19 18 19 56 5 ALLEMAGNE 17 10 15 42 6 JAPON 12 8 21 41 7 FRANCE 10 18 14 42 8 CORÉE DU SUD 9 3 9 21 9 ITALIE 8 12 8 28 10 AUSTRALIE 8 11 10 29 20 CANADA 4 3 15 22 TABLEAU DES MÉDAILLES C É D R I C M A T H I O T I l doit bien y avoir une église à Scarborough (Ontario), ville natale d\u2019André De Grasse, ou une chapelle où aller allumer un cierge.Et les pontes de la fédération internationale d\u2019athlétisme (IAAF) pourront y faire un tour en rentrant de Rio.L\u2019éclosion du Canadien dans le paysage du sprint, principale vitrine de l\u2019athlétisme, est une bénédiction.De Grasse avait déjà pris le bronze sur 100m à Rio, l\u2019argent sur 200 m.Vendredi soir, la maladresse des Américains \u2014 troisièmes du relais 4 x 100m mais disqualifiés \u2014 lui a offert un nouveau bronze avec l\u2019équipe canadienne.Derrière les trois titres de Bolt, il est l\u2019homme qui monte.Ce qui tombe bien, car Bolt, lui, amorce sa révérence.Il faut mesurer ce que serait le paysage de l\u2019athlétisme sans Bolt, son aura, ses défis, ses records.Les affaires de dopages poussent comme des champignons d\u2019automne.Les Russes sont indésirables, les Kényans mouillés jusqu\u2019au cou, l\u2019entraîneur de la star éthiopienne du demi-fond Genzebe Dibaba s\u2019est fait attraper en juin dans un hôtel en Espagne avec suffisamment de seringues pour vacciner tout un village.Tout par t en eau de boudin.Le sprint n\u2019est pas mieux portant, même si Justin Gatlin, qui incarne le grand méchant- dopé a l\u2019immense mérite de jouer les paratonnerres et de faire oublier le bruit des casseroles dans les autres couloirs.Or, ça tinte comme un concert de cymbales.«Bromance» de fin de course Sur les 30 meilleures performances de tous les temps sur 100m, 21 ont été réalisées par des athlètes qui ont été suspendus (Gatlin, donc, mais aussi Tyson Gay, Yohan Blake, Asafa Powell, tous présents vendredi au stade olympique pour le relais 4x100 m).Les neuf restantes ap- par tiennent\u2026 à Usain Bolt.Bref, la superstar, tel Atlas, porte le bousin sur ses épaules.Mais va bientôt tout lâcher.Et après?Il faudra plus qu\u2019un numéro de claquettes pour meubler.L\u2019athlétisme se cherche des stars en devenir.Et voilà donc que déboule André De Grasse, 21 ans, aussi cool que Bolt, bonne tête, casier vierge, et trois médailles au compteur.Qui dit mieux ?Le Canadien avait fait causer en juin 2015 lors des championnats universitaires américains en courant un 100m trop venté (+2,7m/s quand la limite est 2m/s) en 9,75 s, et un 200 m (+2,4m/s) en 19,58 s.À Rio, il a fait mieux que confirmer.Il y a surtout mis la manière en offrant cette image qui a dû embuer les yeux du côté de l\u2019IAAF et du CIO.En demi du 200m, De Grasse s\u2019est permis l\u2019insolence d\u2019essayer d\u2019aller chercher Bolt sur la fin de course, lequel, voyant le Canadien revenir à hauteur, a commencé à taper la discussion avec lui.«Pourquoi tu cours si vite, c\u2019est qu\u2019une demi-finale?» Et les deux hommes ont fini la course en se marrant, en 19,78 s pour Bolt, et en 19,80 s (record battu) pour De Grasse.La photo de ces taquineries à 40km/h est un succès des jeux, et on n\u2019a parlé pendant 24 heures que de la bromance (mélange de «bro», pour brothers, et de romance) entre les deux hommes.On est entre Les chariots de feu et Les feux de l\u2019amour, même si Bolt a un peu râlé, et mis sa per formance moyenne (19,78) en finale du 200m sur le compte de l\u2019inutile ef for t auquel De Grasse l\u2019a contraint en demi-finale.Il faut préciser que cette superproduction, qui s\u2019impose comme une des images de Rio 2016, est une coproduction.Une coentreprise avec Puma, le commanditaire historique de Bolt.Et qui s\u2019avère être celui de De Grasse depuis décembre dernier.Alors que De Grasse se tâtait pour finir sa dernière année universitaire à Southern California, Puma a mis la griffe sur l\u2019espoir au moyen d\u2019un contrat pluriannuel de 11 millions de dollars (jusqu\u2019à 30 avec les bonus).On est loin des 10 millions par an que toucherait Bolt, mais c\u2019est le plus gros premier contrat signé dans l\u2019athlétisme.Le contrat a été signé par Doyle management, qui représente depuis peu le Canadien, et gère les intérêts de plusieurs grosses stars du plateau (Ashton Eaton, Asafa Powell, l\u2019espoir de la perche Shawn Barber).«Il court comme moi» Que Bolt et De Grasse courent dans la même écurie (Puma les a réunis dans une publicité en février) explique en bonne partie le cirque observé entre les deux hommes sur la piste, et aussi en dehors.En salle de conférence de presse après le 100m, l\u2019image était saisissante : Bolt au milieu des deux autres médaillés.À sa droite, Justin Gatlin (par ailleurs chez Nike) qui se raclait la gorge avant de parler et donnait l\u2019impression de ne pas avoir été invité.À sa gauche, on avait l\u2019impression que De Grasse, vaguement avachi dans son fauteuil et rigolard, était dans le salon de Bolt, et aurait tapé des croquettes de poulet dans la boîte de neuf du Jamaïcain s\u2019il en avait eu une.«Il va être bon, il court comme moi », a déclaré Bolt à la chaîne canadienne CBC.Bon, De Grasse (ni personne) ne remplacera pas Bolt.Mais le Canadien peut faire office de poster boy de choix dans le futur, et a les armes pour guigner le sommet des podiums que le Jamaïcain va bientôt déserter.Quoi que ça donne par la suite, c\u2019est un coup de pif d\u2019avoir signé le contrat avec De Grasse avant les Jeux, et d\u2019avoir pu mettre en scène en mondio- vision le premier épisode de ce que Puma rêve comme une passation de pouvoir.Libération ATHLÉTISME Andre De Grasse, la relève qui tombe à point Après 16 jours de compétitions, ce n\u2019est pas une tâche aisée d\u2019isoler quelques faits saillants de façon à rendre justice aux per formances réalisées.Voici deux des coups de cœur de La Presse canadienne.La révélation Ce n\u2019est pas seulement grâce à ses quatre médailles que la nageuse de 16 ans Penny Oleksiak a conquis le cœur des Canadiens.C\u2019est aussi par la sincérité de ses réactions, son étonnement après chaque performance extraordinaire, comme si elle découvrait son énorme potentiel en même temps que le reste du pays.On l\u2019a vue sous le choc, laissant échapper un «Oh my God!» après avoir conquis l\u2019or olympique au 100 mètres style libre.Les yeux humides du commentateur au réseau CBC Mark Tewksbur y, dernier médaillé d\u2019or canadien en natation, en 1992, démontraient parfaitement l\u2019ampleur de l\u2019exploit d\u2019Oleksiak.Les sœurs siamoises Propulsées à l\u2019avant-scène par la conquête d\u2019une médaille de bronze au 10 mètres synchro aux Mondiaux aquatiques de Montréal en 2005, les plongeuses Meaghan Benfeito (à gauche) et Roseline Filion (à droite) étaient alors loin de se douter que leur incroyable complicité les mènerait aussi loin.Onze ans plus tard, elles ont mis la touche finale à leur union par une médaille de bronze à Rio.Leurs larmes de joie une fois leur troisième place confirmée s\u2019expliquaient à plus d\u2019un titre.La satisfaction d\u2019avoir atteint l\u2019objectif, certes.Mais pour Filion, c\u2019était aussi le symbole de sa résilience.La Lavalloise de 29 ans s\u2019est fracturé une cheville l\u2019hiver dernier, ce qui a remis en cause sa participation aux JO.La réussite de Filion et Benfeito s\u2019est révélée un baume pour l\u2019équipe canadienne de plongeon, limitée à deux médailles sur les quatre convoitées.La Presse canadienne Des coups de cœur canadiens H I R O S H I H I Y A M A à Tokyo T okyo, qui accueillera les athlètes en 2020, s\u2019enflamme, oubliant les déconvenues des préparatifs : ses Jeux seront sûrs, fiables, paisibles\u2026 loin des péripéties brésiliennes.La presse japonaise ne s\u2019est pas privée de relever la série de vols et d\u2019agressions qui ont troublé la fête dans une ville renommée pour sa criminalité, les craintes liées au virus Zika, les mauvaises finitions du Village olympique, etc.« Pas d\u2019accalmie sur le front des vols », commentait ainsi l\u2019Agence de presse Jiji, faisant un décompte des Japonais victimes : neuf au cours de la première semaine.Les supporteurs présents sur place ont cependant nuancé ce tableau.«Au Japon, les gens pensent que le Brésil est un pays dangereux, mais en réalité, c\u2019est formidable, la nourriture est délicieuse et les habitants chaleureux», confie Kazunori Takes- hima, cité vendredi par le quotidien anglophone Japan Times.Trop courtois pour critiquer les hôtes actuels, les habitants de Tokyo préfèrent vanter les ver tus de leur ville.« Elle a tous les atouts et c\u2019est une cité très sûre », clame Toshiyasu Furuya, 45 ans.Capitale de la troisième économie mondiale, cette bouillonnante mégapole de plus de 35 millions d\u2019habitants garantit \u2014 ou presque \u2014 des rues sans chapardeurs, des trains à l\u2019heure, une propreté étonnante, sans oublier une hospitalité à toute épreuve («omotenashi»).Le Japon peut aussi se targuer de l\u2019absence de grèves et manifestations ainsi que de la rareté des coups d\u2019éclat politiques, une stabilité qui contraste avec le feuilleton à la tête de l\u2019État brésilien.«Je serais ravie si, en 2020, les visiteurs repartaient de Tokyo en se disant combien ils sont heureux d\u2019avoir découvert le Japon», confie Akiko Sasanuma, 79 ans, qui se met dans l\u2019ambiance en regardant des épreuves de Rio sur un écran géant déployé dans un parc de Tokyo.Les Japonais ont tous en tête le souvenir des Jeux de 1964, qui avaient marqué le retour de l\u2019archipel dans le concert des nations et soutenu sa reconstruction après la défaite de 1945.Cette fois, nombreux y voient l\u2019occasion d\u2019apporter jeunesse et vigueur à un pays sur le déclin, tant démographique qu\u2019économique.À quatre ans de l\u2019échéance, le Japon accumule pour tant les revers.Le stade olympique n\u2019est pas encore sor ti de terre, après l\u2019abandon du projet initial jugé trop onéreux.La nouvelle architecture d\u2019acier et bois, imaginée par Kengo Kuma, a été pensée sans emplacement pour la flamme olympique.Parmi les autres déboires, les organisateurs ont dû changer de logo, le styliste choisi ayant un passif de plagiats sur des créations antérieures.Plus grave, la victoire de Tokyo, face à Madrid et Istanbul en septembre 2013, est entachée de soupçons de versements de pots-de-vin sur lesquels enquête la justice française.Après cette série de scandales, Yuriko Koike \u2014 élue fin juillet gouverneur de Tokyo à la suite de la démission de Yoi- chi Masuzoe, autre coup dur \u2014 a annoncé la création d\u2019une commission pour contrôler la préparation des Jeux, et enrayer l\u2019explosion des coûts.« Alors que le Japon est confronté à une dette publique écrasante représentant environ 245 % du PIB, les JO de 2020 pourraient être un lourd fardeau à supporter si les coûts dérapaient », jugeait Robert Whiting, auteur d\u2019ouvrages sur le Japon, dans une récente tribune (cosignée avec David Roberts, ancien diplomate).Et puis, le Japon n\u2019est pas à l\u2019abri d\u2019un attentat comme celui , au gaz sarin, qui avait frappé Tokyo le 20 mars 1995, même si les r isques sont en temps normal jugés moins élevés qu\u2019en Europe.On ne peut, en outre, nullement exclure l\u2019acte soudain d\u2019un fou qui commettrait une tuerie comme en 2008 dans le quar tier électronique d\u2019Akihabara ou, plus récemment, dans un centre pour handicapés de la région.Bien que préparée aux tremblements de terre, Tokyo vit par ailleurs dans l\u2019angoisse d\u2019un « méga-séisme » sous la capitale, dont le gouvernement lui-même dit qu\u2019il y a 70 % de risques de se produire dans les 30 ans.Même avec un épicentre plus distant, l\u2019agglomération serait affectée.Petit point météo pour finir : en plein mois d\u2019août, où les typhons s\u2019enchaînent en Asie, les températures dépassent facilement 30 à 35 degrés à l\u2019ombre, avec une humidité supérieure à 80 %.« C\u2019est pour cette raison que les Jeux de 1964 avaient été déplacés au mois d\u2019octobre », rappelle M.Whiting, s\u2019inquiétant des «risques» pour les athlètes.Agence France-Presse Tokyo, que du bonheur quatre ans après Rio?R A P H A Ë L L E P E L T I E R L es Jeux olympiques de Rio ont pris fin dans une ambiance de carnaval à peine douchée par la météo capricieuse, dimanche soir, à l\u2019issue d\u2019une cérémonie de clôture célébrant « l\u2019ar t brésilien sous toutes ses formes », et plus particulièrement la musique.Les rythmes brésiliens avaient déjà été au cœur de la cérémonie d\u2019ouverture, voilà seize jours.Ils l\u2019étaient à nouveau dimanche, lors d\u2019une cérémonie conçue comme « un miroir dans lequel les Brésiliens peuvent se reconnaître».Sous la pluie battante et les rafales, le stade Maracanã a tardé à se remplir, mais af fichait quasi complet à 20 h locales pour le spectacle lancé virtuellement par le pionnier franco-brésilien de l\u2019aviation Alberto Santos-Dumont.Une absence dénotait tout de même : celle du président par intérim Michel Temer, hué lors de la cérémonie d\u2019ouverture.À Rodrigo Maia, président de l\u2019Assemblée nationale, d\u2019occuper son fauteuil, aux côtés notamment du premier ministre japonais, Shinzo Abe, dont le pays accueillera les prochains JO d\u2019été en 2020.C\u2019est Barbatuques, un groupe de percussions corporelles, qui a ouvert ce nouveau festival musical, des danseurs déguisés en haras esquissant à leurs pieds des images des lieux emblématiques de Rio, du Christ Rédempteur aux arcs de Lapa.Il y en avait dimanche, bien évidemment, pour la musique populaire brésilienne, mais aussi pour les chants traditionnels des indiens Guarani ou encore la musique électronique, mâtinée de sonorités locales, pendant le défilé des athlètes.Sur un air de Carmen Miranda, ambassadrice de la musique brésilienne dans les années 1930, ceux-ci ont fait leur entrée derrière les por te-dra- peau des 207 délégations réunis.Parmi eux, la nageuse canadienne Penny Oleksiak, la gymnaste américaine Simone Biles, cinq fois médaillée à Rio \u2014 dont quatre titres \u2014, et le judoka français Teddy Riner, double champion olympique.Puisqu\u2019il était question d\u2019art «sous toutes ses formes», la soirée s\u2019est poursuivie par des évocations, tantôt colorées, tantôt solennelles, de l\u2019art préhistorique, du tissage, de la poterie, de la poésie d\u2019Arnaldo Antunes ou encore de l\u2019œuvre de Rober to Burle Marx, paysagiste, architecte et artiste du XXe siècle.Particulièrement émouvant, un chant traditionnel des populations noires de Salvador par As Ganhadeiras de Itapua, tout de blanc vêtues, repris par le public du Maracana.Place ensuite aux incontournables: projection des meilleurs moments des Jeux \u2014 avec hurlements à l\u2019apparition des idoles nationales Neymar et Rafaela Silva \u2014, podium du marathon masculin, présentation des nouveaux élus à la Commission des athlètes du Comité international olympique (CIO), dont la perchiste Yelena Isinbayeva, privée de Jeux suite au scandale de dopage d\u2019État russe, et hommage aux volontaires.Douze minutes de gloire L\u2019hôte des JO de 2020, Tokyo, a également eu droit, comme le veut la tradition, à ses 12 minutes de gloire avant l\u2019heure.La ville, qui promet «d\u2019amener les événements sportifs à un autre niveau, avec d\u2019autres manières de les regarder et de soutenir les athlètes », avait misé pour son spectacle sur les technologies de pointe et de remarquables ambassadeurs.Le nageur Ko- suke Kitajima, septuple médaillé olympique, la marathonienne Naoko Takahashi, titrée à Sydney en 2000, le boxeur Ryota Murata, en or à Londres en 2012, mais aussi\u2026 des personnages dessins animés et de jeux vidéo, à l\u2019instar de Pac-Man et Hello Kitty.Clou du spectacle, l\u2019apparition au centre de la scène de Shinzo Abe, coiffé de la casquette du super plombier Mario, a déclenché l\u2019hilarité du public.Ironie météorologique, c\u2019est enfin une fausse pluie qui est venue éteindre la vasque olympique du Maracanã, alors que le déluge avait finalement cessé sur Rio.La flamme carioca éteinte, la cérémonie s\u2019est conclue sur une version en stade du carnaval de rue, avec son incontournable samba, symbole, s\u2019il ne fallait en retenir qu\u2019un, de la «ville merveilleuse».Agence France-Presse CÉRÉMONIE DE CLÔTURE Les Jeux olympiques prennent fin dans la fête ED JONES AGENCE FRANCE-PRESSE Sous la pluie battante et les rafales, le stade Maracanã af fichait quasi complet pour le coup d\u2019envoi du spectacle.OR BRO NZE Et Neymar mit le Maracanã en transe ODD ANDERSEN AGENCE FRANCE-PRESSE Le Brésil a sauvé ses Jeux! À la veille de la cérémonie de clôture, le pays hôte a empoché « le seul titre qui comptait », en « futebol », aux dépens de l\u2019Allemagne, deux ans après le naufrage du Mondial face au même adversaire.Enfin des images de joie.Le mythique Maracanã qui communie avec son équipe et ses Jeux olympiques.Des larmes de bonheur, des étreintes infinies au bout de la séance de tirs au but.La Seleçao, sur laquelle pesait une énorme pression, a exorcisé sa traumatisante déroute (7-1) en demi-finale de « son » Mondial de 2014.L\u2019enthousiasme a vite gagné tout le pays.« Brazil e o pais do futebol » (« Le Brésil est le pays du foot »), a écrit le site du grand groupe de presse Globo.ARGE NT L a délégation canadienne s\u2019est maintenue à 22 médailles lors de la dernière journée des Jeux olympiques de Rio, mais cela ne signifie pas que l\u2019un de ses athlètes ne s\u2019est pas mis en évidence dimanche.Eric Gillis est devenu le premier homme issu du Canada depuis 1976 à terminer le marathon des Jeux olympiques dans les 10 premiers, alors qu\u2019il a pris le 10e rang de l\u2019épreuve finale des compétitions d\u2019athlétisme.L\u2019athlète de 36 ans d\u2019Antigonish, en Nou- velle-Écosse, a gagné 37 échelons entre la mi-course et la ligne d\u2019arrivée, qu\u2019il a franchie en 2 h 12 min 29 s.Son coéquipier Reid Coolsaet, de Hamilton, s\u2019est par ailleurs classé 23e en 2 h 14 min 58 s.En 1976, aux Jeux de Montréal, le Torontois Jerome Dray- ton avait terminé en sixième position en 2h 13min 30s.Dray- ton détient le record canadien de la discipline grâce à un chrono de 2h 10min 9s, établi en 1975.Alors qu\u2019il restait moins de cinq kilomètres à franchir, Gil- lis ne réalisait pas qu\u2019il avait la chance de se hisser parmi les dix meilleurs de la course.C\u2019est un cri venu de la foule qui l\u2019en a avisé.Il n\u2019a eu qu\u2019à doubler un seul rival pour concrétiser cet objectif auquel il n\u2019avait jamais songé.« Je savais que j\u2019avançais et, soudainement, je me trouve en position pour réaliser quelque chose dont je n\u2019avais jamais rêvé », a déclaré Gillis, qui a tenu à rendre hommage à son entraîneur, Dave Scott-Thomas.En lutte olympique, chez les moins de 65 kg, Haislan Garcia a connu un parcours en tous points semblable à celui de son coéquipier Korey Jarvis la veille.Après avoir perdu son combat initial 7-1 contre le Russe Soslan Ramonov, Garcia a été admis au repêchage puisque Ramonov s\u2019était qualifié pour le duel de la médaille d\u2019or.Garcia a remporté la première ronde du repêchage contre le Cubain Alejandro Enrique Valdes Tobier avant de s\u2019incliner 3-0 face au Mongolien Mandakhnaran Ganzorig.Une victoire contre le Mongol aurait permis à Garcia de se battre pour l\u2019une des deux médailles de bronze disponibles.En vélo de montagne, Léan- dre Bouchard a pris le 27e rang en 1 h 42 min 43 s tandis que Raphaël Gagné a terminé à deux tours du vainqueur, le Suisse Nino Schurter.La journée de dimanche a aussi permis à la présidente du Comité olympique canadien, Tricia Smith, de présenter un bilan très positif des performances du pays à Rio.Le Canada a achevé les Jeux avec 4 médailles d\u2019or, 3 d\u2019argent et 15 de bronze, et a égalé le plus haut total de son histoire lors de Jeux non boycottés.Le Canada avait aussi obtenu 22 médailles à Atlanta, en 1996.La Presse canadienne Le Canada achève les Jeux avec 22 médailles : 4 d\u2019or, 3 d\u2019argent et 15 de bronze Le marathonien Eric Gillis a réalisé dimanche une première canadienne en 40 ans Le Canadien, qui partage le même commanditaire que Bolt, repart avec trois médailles et pourrait incarner l\u2019avenir du sprint en quête de nouvelles figures médiatiques JEWEL SAMAD AGENCE RANCE-PRESSE À quatre ans de l\u2019échéance, le Japon accumule les revers.Le stade olympique n\u2019est pas encore sorti de terre.A R N I E S T A P L E T O N L es États-Unis se sont montrés sans pitié pour la Ser- bie en grande finale du basketball masculin, l\u2019emportant par la marque de 96-66.Le bronze est allé à l\u2019Espagne, qui a vaincu l\u2019Australie 89-88.À lui seul, Kevin Durant a contribué presque au tiers de la production totale des États- Unis, récoltant 30 points.Ne- manja Nedovic a été le meilleur de la Serbie, avec 14 points.Ce match, qui a clôturé le volet compétition des Jeux de Rio, n\u2019en a jamais été vraiment un, contrairement à celui que les deux nations s\u2019étaient livré en phase de groupe et que les Américains avaient rempor té 94-91.Les Américains ont marqué 33 points contre seulement 14 pendant la deuxième période, et menaient 52-29 après les 20 premières minutes de jeu.Pour les États-Unis, il s\u2019agit d\u2019une sixième médaille d\u2019or en basketball masculin en sept Olympiades, soit depuis l\u2019entrée en scène des joueurs professionnels lors des Jeux d\u2019été de Barcelone, en 1992.La seule tache à leur dossier remonte aux Jeux de 2004, à Athènes, où ils avaient dû se contenter de la médaille de bronze derrière l\u2019Argentine et l\u2019Italie.Ce triomphe a par ailleurs permis aux États-Unis de terminer les Jeux de Rio avec 121 médailles, dont 46 d\u2019or.La Chine a terminé deuxième au décompte des médailles avec 70, 3 de plus que la Grande-Bre- tagne.L\u2019écart de 51 médailles entre les nations de première et deuxième positions est le plus impor tant dans l\u2019histoire de Jeux non boycottés depuis ceux de 1932 à Los Angeles.Lutte libre La dernière journée des Jeux ne s\u2019est pas déroulée sans une autre controverse, celle-là en finale de la lutte libre, où le travail des arbitres a été fortement critiqué dimanche.Deux entraîneurs de la Mongolie ont retiré leurs vêtements et leurs souliers et les ont projetés sur le tatami pour contester la décision finale d\u2019un combat pour la médaille de bronze chez les moins de 65 kg.Tout a commencé lorsque Ikhtiyor Navruzov, de l\u2019Ouzbékistan, semblait avoir perdu son af frontement aux mains de Mandakhnaran Gan- zorig par le score de 7-6.Les responsables de l\u2019Ouzbékistan ont contesté le verdict, croyant que le Mongol se sauvait plutôt que de combattre parce qu\u2019il avait déjà commencé à célébrer sa victoire avec moins de dix secondes à faire dans le duel.Navruzov, dont le match de quarts de finale avait mené à l\u2019exclusion des trois of ficiels impliqués en raison d\u2019une décision douteuse en fin de combat, a obtenu gain de cause et a remporté le match.Ganzorig s\u2019est laissé choir sur ses genoux de dépit et de déception.En handball masculin, le Danemark a privé la France d\u2019un troisième titre olympique consécutif grâce à une victoire de 28-26 dimanche après-midi.L\u2019Allemagne a obtenu le bronze, s\u2019imposant 31-25 contre la Pologne.Du côté du volleyball masculin, le Brésil a ravi une foule partisane en l\u2019emportant en trois sets face aux Italiens.Dans le match pour le bronze, les États- Unis ont gagné 3-2 contre les Russes après avoir laissé filer les deux premières manches.En boxe (-75 kg), l\u2019Américaine Claressa Shields a remporté l\u2019or comme en 2012, défaisant la Néerlandaise Nouchka Fontijn.Le Français Tony Yoka (+91 kg) a eu raison du Britannique Joe Joyce.Shakhobidin Zoirov (-52 kg) et Fazliddin Gaibnazarov (-64 kg), tous deux de l\u2019Ouzbékistan, ont remporté les deux autres médailles d\u2019or en jeu en boxe.Marathon Dimanche matin, sous une météo un peu déplaisante, le Kényan Eliud Kip- choge a cheminé vers l\u2019or au marathon.Il a signé un temps de 2 heures, 8 minutes et 44 secondes, devançant l\u2019Éthiopien Feyisa Lelisa et l\u2019Américain Galen Rupp, à ses débuts aux Jeux olympiques.Le Suisse Nino Schurter a triomphé lors de l\u2019épreuve de vélo de montagne et la Russie a remporté l\u2019épreuve de groupe en gymnastique rythmique.La Presse canadienne Basketball: les États-Unis rossent la Serbie Les Américains terminent les JO avec 121 médailles, dont 46 d\u2019or ROBERT F.BUKATY ASSOCIATED PRESS Alors qu\u2019il restait moins de cinq kilomètres à franchir, Eric Gillis s\u2019est hissé parmi les dix meilleurs de la course.22 Le Canada avait également obtenu 22 médailles aux JO d\u2019Atlanta en 1996.ANDREJ ISAKOVIC AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019Américain Kevin Durant a récolté à lui seul 30 points.WONG MAYE-E ASSOCIATED PRESS RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 É T H I Q U E E T R E L I G I O N S B 6 L E S P E T I T E S A N N O N C E S AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 NOTRE-DAME-DU-PORTAGE Bord du ?euve - magni?que résidence, 3 ch., 3 sdb, gar., solarium, grand stat.Voir Kijiji#1191618527 POUR INFOS : 418-261-0289 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE LES PETITES ANNONCES D U LU N D I AU V E N D R E D I D E 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0 Pour placer, modi?er ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l?édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit r r s TM C É L I A N M A C É D\u2019 un tribunal à l\u2019autre.Ahmad al Faqi al Mahdi a collaboré, en 2012, avec le tribunal islamique de Tombouc- tou, dont il exécutait les décisions fondées sur l\u2019interprétation la plus rigoriste qui soit de la charia.Ce lundi, il se retrouve de l\u2019autre côté de la barre, à La Haye, jugé par la Cour pénale internationale.Ici, il ne risque ni coup de fouet ni amputation de la main, mais jusqu\u2019à trente ans de prison.Car Al Mahdi est poursuivi pour crimes de guerre au titre de l\u2019ar ticle 8.2-e-IV (« le fait de diriger intentionnellement des attaques contre des bâtiments consacrés à la religion ou des monuments historiques pour autant que ces bâtiments ne soient pas des objectifs militaires ») du Statut de Rome, fondateur de la CPI.Le procès est à bien des égards inédit.C\u2019est la première fois qu\u2019un homme est jugé à La Haye exclusivement pour la destruction du patrimoine.Ahmad al Faqi al Mahdi, un touareg de la tribu des Kel Ansar qui a rejoint l\u2019organisation djihadiste Ansar ed- Dine lors de l\u2019occupation du Nord-Mali en 2012, n\u2019est pas un soldat.C\u2019est un intellectuel.Il est diplômé de l\u2019institut pédagogique de Tombouctou, fonctionnaire de l\u2019Éducation nationale au moment où des groupes armés chassent l\u2019État malien des villes de l\u2019Azawad.Ansar ed-Dine cherche alors des cadres touaregs locaux pour se faire accepter par la population.Al Mahdi, jeune wahhabite respecté pour sa connaissance de l\u2019arabe et du Coran, est attiré par le projet du groupe dirigé par Iyad ag Ghaly.Il est recruté et prend le nom de guerre d\u2019Abou Tou- rab.En avril 2012, il est nommé à la tête de la hisba, la brigade islamique des mœurs, qui a installé son siège dans la succursale de la banque BMS.À ce titre, il est en contact direct avec Iyad ag Ghaly, mais aussi avec les leaders d\u2019al- Qaïda au Maghreb islamique, notamment le sanguinaire Ab- delhamid Abou Zeid (tué en février 2013).Abou Tourab organise les patrouilles, traque sans relâche les fumeurs de cigarette, les peaux féminines à l\u2019air libre, les musiciens, les canettes de bière\u2026 Très actif dans le tribunal islamique (sans en être juge officiel), il est régulièrement consulté sur des points religieux et exécute par fois lui- même les sentences.Entre le 30 juin et le 11 juillet 2012, Abou Tourab supervise la démolition de neuf mausolées de Tombouctou, emblèmes de la «Ville des 333 saints».À coups de pioches, de burins et de houes, les djihadistes vont s\u2019employer à faire tomber les murs de terre crue des tombeaux des protecteurs de Tom- bouctou, dont les plus anciens datent du XIVe siècle.Des mausolées discrets classés au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.Les habitants vont y solliciter le secours des saints, pratique insupportable pour les djihadistes.Abou Tou- rab écrit lui-même le sermon qui sera lu pendant le prêche de la prière du vendredi pour justifier la destr uction des mausolées.«Il était présent sur les sites attaqués et jouait un rôle de caution morale pour les assaillants, à qui il donnait des directives, a précisé la procu- reure lors de l\u2019audience préliminaire.Il aurait également physiquement participé à la destruction de deux tombeaux et à la porte d\u2019une mosquée.» Comme à Palmyre (Syrie) ou Ninive (Irak), l\u2019abattage des vieux murs a été filmé à des fins de propagande.Quatre ans plus tard, l\u2019UNESCO a reconstruit les mausolées et Abou Tourab, redevenu Ahmad al Faqi al Mahdi, a annoncé qu\u2019il allait plaider coupable ce lundi.Une autre première dans l\u2019histoire de la CPI.Dans ce cas, le procès devrait durer moins d\u2019une semaine.Ce quadragénaire à petites lunettes s\u2019exprimera en arabe.Il se considère comme « un musulman qui croit en la justice, a af firmé son avocat, Mohamed Aouini, en mai.Il regrette tous les actes qu\u2019il a commis ».Sa condamnation constituerait une grande avancée pour la défense du patrimoine.Mais le procès laisse aussi une impression amère aux ONG: Al Mahdi est le seul djihadiste ayant fait l \u2019objet d\u2019un mandat d\u2019arrêt international pour les exactions commises pendant l\u2019occupation du Nord-Mali et à avoir été transféré à La Haye.Aucun « crime de sang » ne fait l\u2019objet d\u2019une procédure à ce jour.Libération Début du procès à La Haye du responsable des « crimes de pierre » de Tombouctou I stanbul \u2014 Environ 200 militants de la cause transgenre ont manifesté dans le calme dimanche soir à Istanbul pour demander justice après le meurtre barbare d\u2019une transsexuelle au début du mois.Le corps de Hande Kader, transsexuelle prostituée de 22 ans, avait été retrouvé mutilé et calciné, dans un quartier chic d\u2019Istanbul, une semaine après qu\u2019elle avait été vue pour la dernière fois monter dans la voiture d\u2019un client.Militante active de la cause LGBT (lesbiennes, gais, bisexuels et transgenres) Hande Kader était devenue une figure iconique de la communauté après avoir fait face en juin 2015, assise sur la chaussée, aux canons à eau de la police antiémeute qui tentait d\u2019interdire le défilé de la fier té gaie d\u2019Istanbul.« Justice pour Hande Kader » ou «Luttons pour notre survie» proclamaient les bannières de manifestants qui se sont retrouvés dimanche soir sur l\u2019artère centrale d\u2019Istiklal, sous la sur veillance de la police qui n\u2019est pas intervenue.« Nous allons lutter jusqu\u2019à ce que ne trouvions le responsable de l\u2019assassinat de Hande Kader », a déclaré une transsexuelle, responsable de la communauté LGBT à Istanbul.Une autre transsexuelle a lu un communiqué expliquant que « les meur tres de transsexuels sont politiques, car [\u2026] les responsables sont ceux qui prônent le système \u201chétéro-nor- matif\u201d», et « le système éducatif conservateur qui ne nous prend pas en considération».Une quarantaine de transsexuels ont été tués en Turquie depuis 2008, selon les associations LGBT.Le 4 août, un réfugié syrien homosexuel avait été retrouvé mutilé.Le corps de Muham- med Wisam Sankari n\u2019avait pu être identifié par ses proches que grâce à son pantalon.Il avait été décapité, tailladé et éviscéré.Les dernières manifesta- t ions de la communauté LGBT à Istanbul, ville la plus tolérante de Turquie, avaient été rapidement dispersées en début d\u2019été par des canons à eau et des jets de gaz lacrymogènes.Cette année le défilé de la fier té gaie, qui tombait en plein ramadan, comme en 2015, avait été annulé, provoquant des manifestations vite interrompues.La traditionnelle « marche des fier tés » d\u2019Istanbul a eu lieu à 12 reprises sans incidents le dernier dimanche de juin, réunissant des milliers de personnes.Elle était devenue la plus impor tante du genre dans un pays musulman du Moyen-Orient.Agence France-Presse TURQUIE Manifestation LGBT après le meurtre barbare d\u2019une militante transsexuelle SÉBASTIEN RIEUSSEC AGENCE FRANCE-PRESSE Le mausolée d\u2019Alpha Moya, à Tombouctou, est l\u2019un de ceux qui ont été détruits sous la supervision d\u2019Ahmad al Faqi al Mahdi.ANP POOL / ROBIN VAN LONKHUIJSEM AGENCE FRANCE-PRESSE Ahmad al Faqi al Mahdi, en septembre 2015 OZAN KOSE AGENCE FRANCE-PRESSE Les manifestants, certains maquillés de faux sang, ont réclamé justice pour le meurtre de la transsexuelle Hande Kader. L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 C U L T U R E B 7 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit SRC Le Téléjournal 18 h Des squelettes Les Parent Le combat des villes Les échangistes Le Téléjournal Par ici l'été Cinéma TVA TVA nouvelles Sucré Salé Ma maison bien-aimée JMP: Torture Partie 1 de 2 Accès Illimité TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 Papa L'OPÉRA DE LA TERREUR.TQ Les Argonautes Génial! / Mariana Mazza Cuisine futée, Les grands documentaires LE PARRAIN (1972) avec Al Pacino, James Caan, Marlon Brando.0h10 SOS V Atomes Souper parfait Les détestables Ça va brasser! CSI: Miami / Après la fête Le mentaliste / La liste de Jane L'arbitre Atomes Un gars le soir Appelez RDI RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie 24/60 Grands rep.TV5 17h50 Ch i Journal FR Génération Renoma Secrets d'histoire / Louis XIV, le Roi est mort vive le Roi! L'heure H / Lady Di est morte TV5 le journal 23h40 Belges.0h10 Chérif D Rat rods de Vegas Déroute Déroute Erreurs de génie Super high-tech Étrange météo Douanes: Can Douanes: Can Douanes: Can VIE Design V.I.P.ByeMaison Maigrir pour gagner Chéri, je t'échange! Mariage à l'aveugle Mini-maisons Marché conclu! La vraie histoire de César Médium MX Génération 2000 L'index québéc L'index québéc Millionnaire$ à tout prix Souper parfait Souper parfait Présentation Musimax / Bruce Springsteen: Springsteen and I Scandales VRAK.TV Les menteuses Jane l'Immaculée Enfants Roy Enfants Roy TWILIGHT LOVE 2 (2012) avec Maria Valverde, Clara Lago, Mario Casas.Arrange-toi ça Hors d'ondes RDS Sports 30 Blitz LMB Baseball / Washington Nationals c.Orioles de Baltimore (D) Sports 30 Sports 30 Jeux extrêmes d'été Tennis HISTORIA Shotgun Ménard Détectives des mers Hangar 1: dossier OVNI La malédiction d'Oak Island Nos ancêtres les extraterrestres Nos ancêtres les extraterrestres Musées ARTV Le temps d'une paix Visite libre Catherine Virtuose Lumière sur.Fleming, James Bond Je poste donc je suis Comme magie EXPLORA Géants de l'océan Poissons monstres CheminsÉcole/ danger Stan Lee et les super-humains Homo sapiens Cellules souches Au coeur corps SÉRIES+ NCIS: Los Angeles La Reine / En toute amitié NCIS: Nouvelle-Orléans C.S.I: Les experts C.S.I: Les experts Séquelles / Le cri du cerf NCIS: L.A.ZTÉLÉ Dans l'net Malades Les pires chauffards québécois Grimm / Incroyable mais vrai Baiser fatal Partie 1 de 2 Arrow Brotherhood Carbornaro C.SAVOIR 21e Siècle Archi branchés Chanson/Sphère Carte de visite Face à Face La bibliothèque de.soirées des Grands Cogito Rencontre Génération Y ÉVASION Structures insolites Destination Monstre Traqueur de mystères Rois de l'illusion / Vancouver Le Voyageur assoiffé Hotel impossible Arnaque TFO LeRanch Le grand galop SonAltesse Subito texto Flip TFO 24.7 LE VOYAGE DU BALLON ROUGE (2006) Kryjowka Flip TFO 24.7 Carte de visite Cinépop 17h05 HELLO DOLLY! (V.F) (1969) COMMENT SURVIVRE À SA MÈRE (2007) JURY DUTY (1995) Pauly Shore.TRAQUÉE SUR LA TOILE (2012) Mischa Barton.Cinéma SÉcran 17h20 COUP RISQUÉ (2014) 19h05 ÉTERNELLE ADALINE (2015) Blake Lively.CINQUANTE NUANCES DE GREY (2015) Dakota Johnson.23h10 COUP RISQUÉ (2014) Michael Pitt.Planète Dimanche à la ferme The War Les amazones Des trains.autres / États-Unis Des billes, ballons Enquêtes R.I.P.Recherches MATV Libre-service Montréalité Billboard Profil d'athlète Le guide de l'auto Cours toujours À vos cas Libre-service Montréalité Marteau Claudia reçoit.Libre-service CBC CBCNews The Exchange Coronation St.Coronation St.Murdoch Mysteries Undercover CBC News: The National CBCNews Coronation St.Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang American Ninja Warrior / Philadelphia Finals Mistresses / Confrontations CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Crazy Ex-Girlfriend The Night Shift Hawaii Five-0 / Ike Hanau Global News 23h35 Stephen Colbert ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition Bachelor in Paradise Mistresses / Confrontations News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight Mom 2 Broke Girls Mom Odd Couple Scorpion / Twist and Shout Ch.3 News 23h35 Stephen Colbert NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! Wheel Fortune American Ninja Warrior / Philadelphia Finals Running Wild / Courteney Cox NBC5 @ 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour The Frog Gubernatorial Forum / Candidates on Education California Dreamin' Joe Bonamassa: Live at the Greek Theatre Soundstage PBS (57) News America Business PBS NewsHour I Miss Downton Abbey Visions of Italy / Southern Style World News Charlie Rose UNIS 17h30 Ramdam Fous animaux Goût du pays Hooké Couleurs locales Ma caravane au Canada D'un rire à l'autre Vu de l'intérieur Twin Peaks HBO 16h55 S.Sontag 18h35 Ferrell Takes the Field 19h25 AMBER ALERT (2012) Summer Bellessa.You Me Her You Me Her Game of Thrones 22h55 Thrones 23h50 The Night Of AddikTV Les enquêtes de Murdoch Les pouvoirs de Toby Les passages de l'espoir Chicago Fire / Sur la sellette Il était une fois Prémonitions / La réunion Le trône de fer TVA Sports Le TVA sports Le TVA sports Standard Club land Club land Le TVA sports Le TVA sports Le TVA sports Ultimate Frisbee 08/22 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Nos choix ce soir DÉTECTIVE J-LO Du 22 août au 12 septembre, la chaîne Moi & Cie est débrouillée.Profitez-en pour découvrir la première saison de cette série policière mettant en vedette Jennifer Lopez dans le rôle d\u2019une détective du NYPD, mère célibataire, contrainte de devenir informatrice pour le FBI.Shades of Blue : L\u2019informatrice, Moi & Cie, 22 h LA MORT D\u2019UNE PRINCESSE Dans ce premier épisode de la série documentaire L\u2019heure H, Lady Di est morte, on nous fait revivre les dernières heures de Diana Spencer, morte tragiquement le 31 août 1997 à Paris.L\u2019heure H, TV5, 22 h 10-4 L\u2019inénarrable Claude Poirier est de retour à la barre de l\u2019émission la plus populaire de la chaîne Investigation afin de présenter dix nouvelles affaires judiciaires, dont celles de Michel Blass, d\u2019André «Dédé» Desjardins et de Robert «Bob» Savard.Claude Poirier: Secrets judiciaires, Investigation, 22 h Manon Dumais Y V E S B E R N A R D J usqu\u2019à dimanche soir, Saint- Jean-Port-Joli et L\u2019Islet ont vécu une véritable fête populaire, animée par des passionnés de la mer qui ont créé, festoyé et offert des chansons de ports et de fonds de cales, des histoires d\u2019embarquements et de débarquements, des récits de combats navals et de bourlingue, des complaintes maritimes et des chants de travail, des contes de frégates et de vaisseau fantôme, pour décrire la vie des marins bien ancrés sur le pont ou noyés dans le whisky, à terre comme au large.L\u2019air du large Sous un ciel clément, on a pu apprécier la beauté des sites aux abords du fleuve.À Saint-Jean-Port-Joli, l\u2019essentiel des activités est regroupé entre la marina avec ses quelques bars et le parc des Trois-Bérets.Les grands spectacles du soir sont présentés à la Vigie, une très belle salle, bien insonorisée, avec de grandes portes vitrées qui permettent de voir descendre le soleil chaque soir de beau temps.Sur les sites, on sent l\u2019air du large et ses grands espaces.À L\u2019Islet, on offre des activités intimes dans la chapelle ou dans la Chalouperie du musée maritime, endroit qui por te bien son nom avec son univers de chaloupe à voile ou à glace, de radeau miniature et de canots d\u2019écorce que l\u2019on a soigneusement préservés.À Saint-Jean, on a pu apprécier les sculptures de bois dans le parc ou le micro-ou- ver t à la marina, alors que chanteurs et poètes s\u2019exposent très librement.Une scène surréaliste : un perfor- meur que l \u2019on présente comme venant d\u2019Angleterre livre un chant de marin en se présentant en travesti barbu.Tout est d\u2019ailleurs prétexte à faire le lien avec la marine, même dans la navette qui relie L\u2019Islet et Saint-Jean.Les grands spectacles Vendredi soir, les Califor- niennes de Whiskey and Women ont lancé le bal de façon énergique.Leurs chants ne sont pas marins, mais leur esprit « whiskey » fait plonger dans le vif du sujet avec une âme à la Tom Waits au fond des rythmes cajuns.Puis, les Charbonniers sont arrivés, plus marins d\u2019eau douce ou maringouins que véritables gens de la mer, mais avec des perles de leur répertoire qui ramenaient sur l\u2019eau.Il s\u2019agissait de leur premier concert en quintette depuis le retour de Jean-Claude Miran- dette, récemment éprouvé par un cancer de la gorge.La voix n\u2019est plus aussi aiguë, mais l\u2019âme est toujours aussi forte, ce qui a conféré à la soirée un air d\u2019événement et une ovation, fort méritée, tout comme celle accordée à Strand Hugg, les Normands qui les ont suivis.Ceux-là sont des vrais, avec le flot marin, les « oué hé!» et les «é» bien ouverts.Hervé Guillemer Samedi soir, on s\u2019est rappelé le regretté Hervé Guillemer, « le Gilles Vigneault du chant de marin », disait très justement Paul Marchand qui, avec Liette Remon, accompagnait, ou plutôt, appuyait Hélène Fournier, la complice du poète disparu il y a neuf mois.L\u2019émotion de la chanteuse était au rendezvous.Sentiment renforcé par l\u2019arrivée des Oufs du Dyjau, huit gaillards bretons, protégés de Guillemer.En chansons de tendresse, d\u2019histoire et de danse, ils ont également soulevé le public.Ne manquait que Brise-Glace, le quatuor montréalais amoureux de la mer qui a provoqué une dernière vague à la Vigie.Dimanche, les ar tistes qui ont passé la fin de semaine au festival sont revenus pour une dernière immersion aux abords du fleuve.Avant de rembarquer pour d\u2019autres aventures.Collaborateur Le Devoir LA FÊTE DES CHANTS DE MARINS Le grand débarquement Saint-Jean-Port-Joli et L\u2019Islet vibrent au rythme de passionnés de la mer Que peut nous dire une peinture entre ses lignes de fuite ?La série «Au deuxième plan» décortique des coups de pinceau bien révélateurs de tranches d\u2019histoire et d\u2019histoire de l\u2019ar t en présentant des œuvres picturales ayant marqué les esprits.L A U R E N T W O L F M asolino da Panicale (1383-1447) n\u2019a pas la réputation brillante de son cadet Masaccio (1401-1428) avec lequel il travailla entre 1424 et 1428 aux fresques de la chapelle Brancacci de Florence qui sont considérées comme un tournant dans l\u2019histoire des techniques de représentation.Les deux artistes y ont expérimenté certains des procédés qui deviendront les règles de la perspective.Le premier est considéré comme un artisan habile et besogneux.Le second, mort à moins de trente ans dans des circonstances mystérieuses, est fêté comme un génie.Masolino a pour tant peint l\u2019un des tableaux les plus percutants du XVe siècle et peut- être de tous les temps, un manifeste et un mode d\u2019emploi qui résume les découver tes des artistes de son époque et concurrence la grande Trinité (1425-1428) de Masaccio dans l\u2019église Santa Maria Novella de Florence qui est un trompe- l\u2019œil parfait.La Fondation de Sainte-Ma- rie-Majeure ou Le miracle de la neige (1427-1428) fait partie d\u2019un polyptyque dont les autres panneaux restants sont aujourd\u2019hui dispersés dans plusieurs institutions.Le Musée Capodimonte de Naples en possède deux, celui-ci et une Assomption de la Vierge.La Fondation de Sainte-Marie- Majeure raconte les circonstances dans lesquelles le pape Libère engagea la construction de la grande basilique romaine en 352 après J.-C.En haut, le Christ et la Vierge occupent la sphère céleste dans un médaillon circulaire.En bas, le pape désigne de sa canne le plan de la future église dessiné par une averse de neige, un phénomène d\u2019autant plus miraculeux qu\u2019il est rare au sud de l\u2019Italie.Flaque virtuelle Comme tous les peintres du XIIIe, du XIVe et du XVe siècle \u2014 ceux de l\u2019atelier du Maître de la Madeleine exécutant La Cène vers 1280 ou Simone Martini dans Le bienheureux Agostino Novello vers 1328 \u2014, Masolino exécute strictement le programme dicté par l\u2019Église.Ses figures du Christ et de la Vierge, sa description du miracle n\u2019ont rien d\u2019hétérodoxe.Il respecte le répertoire iconographique et le récit imposé.Mais il se livre en même temps à des démonstrations optiques dont il s\u2019explique visuellement en détail.C\u2019est dans ce deuxième plan, en marge du premier plan constitué par les figures et par le récit, que se passe l\u2019essentiel du tableau.Alors que les artistes de l\u2019atelier du Maître de la Madeleine balbutiaient un dispositif visuel mettant en scène la table et les apôtres, alors que Simone Martini disposait les miracles d\u2019Agostino Novello devant un décor de théâtre en surfaces découpées, Masolino décrit à la fois les problèmes posés par les technologies visuelles antérieures et les nouvelles solutions.En haut, il adopte une composition statique et intemporelle en installant sur le fond d\u2019or les deux figures juxtaposées et emboîtées (de la même manière que les Apôtres derrière la table de La Cène du Maître de la Madeleine et de son atelier).En bas, il crée un espace tridimensionnel unifié dans lequel se déroule un événement dont le spectateur devient le témoin au même titre que les personnages du tableau, car il occupe virtuellement une place dans le groupe devant la flaque de neige à la droite du pape Libère.Un Christ en action L\u2019opposition spirituelle entre la sphère céleste et la sphère terrestre est soulignée par le nuage qui les sépare.Elle est renforcée par une opposition matérielle puisque ce nuage et les autres plus petits accentuent par leur alignement et par leur régression de taille la tension entre l\u2019image plane du haut et la boîte visuelle du bas.La manière dont Masolino relie ces deux constructions formelles antagoniques est encore plus significative.Le bras du Christ désigne la scène du miracle en sortant des limites du médaillon par-dessus un cercle de bois en trompe-l\u2019œil quand la technique antérieure l\u2019aurait enfermé dans ce cercle et plaqué sur la feuille d\u2019or.C\u2019est à l\u2019ancienne, mais pas tout à fait.Le Christ cesse d\u2019être une figure iconique pour devenir un personnage qui participe à l\u2019action.Dans la boîte inférieure, les nuages et les bâtiments tracent les lignes convergentes d\u2019une perspective centrale.Les têtes des personnages définissent un plan horizontal légèrement descendant vers le point de fuite et le sol un plan montant dans la même direction de manière à accélérer l\u2019impression de profondeur.Masolino reprend ainsi les expériences faites à peu près au même moment avec Ma- saccio, notamment la disposition des pieds qui sont posés au premier plan juste au-dessus du bord inférieur de l\u2019image dans presque toutes les fresques de la chapelle Brancacci.La continuité du sol, l\u2019adhérence des pieds avec cette surface et la cohérence des pieds avec les têtes des personnages ne semblent pas poser de problèmes quand ces derniers sont résolus.Ce ne fut pas toujours le cas \u2014 il suffit de se souvenir des incohérences de la table dans La Cène et de la discontinuité de l\u2019espace qui permet de juxtaposer les épisodes du miracle dans Le Bienheureux Agostino Novello.Jusqu\u2019au XVe siècle, les peintres avaient l\u2019habitude de dissimuler les pieds sous des vêtements pour éviter qu\u2019ils paraissent soit enfoncés dans le sol soit suspendus au- dessus ou entrent en contradiction avec la position des têtes.Masolino montre avec insistance qu\u2019il maîtrise la question jusqu\u2019à créer des obstacles qu\u2019il surmonte, la confusion possible entre les vêtements du pape et ceux du personnage derrière lui ou l\u2019obligation qu\u2019il paraît s\u2019être fixée d\u2019éviter qu\u2019une seule des têtes ne soit entièrement cachée par une autre.Les pieds sur terre Quant au contact des pieds avec l\u2019horizontale du sol, il s\u2019en tire avec didactisme.Seuls quelques-uns d\u2019entre eux sont visibles, judicieusement placés sur le bord de la flaque de neige, à droite au premier plan et à l\u2019arrière, en par ticulier ceux du personnage à jambes claires qui occupe une position stratégique puisque tout s\u2019organise autour de lui et de la surface blanche.Il s\u2019agit de faire voir que la flaque adhère au sol, que ce dernier est horizontal, que les pieds y sont bien posés et que ceux du premier plan occupent le même espace que ceux du groupe situé à l\u2019arrière.Il s\u2019agit aussi de faire voir que leur répartition sur la grille du plan inférieur correspond à celle de la répar tition des têtes.Il s\u2019agit enfin de montrer métaphoriquement que le passage de la surface au volume en peinture s\u2019obtient par l\u2019élévation d\u2019un schéma horizontal comme ce sera le cas pour la construction de la basilique à partir de la flaque de neige.En plus de l\u2019évocation du miracle, La fondation de Sainte-Marie-Majeure décrit le passage de la représentation symbolique à la narration figurative et prépare la définition canonique du tableau formulée par Leon Battista Alberti dans son ouvrage La peinture vers 1435 : « Ainsi, laissant le reste de côté, je ne mentionnerai que ce que je fais quand je peins.D\u2019abord, j\u2019inscris sur la surface à peindre un quadrilatère à angles droits aussi grand qu\u2019il me plaît, qui est pour moi en vérité comme une fenêtre ouverte à partir de laquelle l\u2019histoire représentée pourra être considérée.» Le Temps AU DEUXIÈME PLAN La main du Christ et les pieds des fidèles Masolino da Panicale exécute La fondation de Sainte-Marie-Majeure ou Le miracle de la neige, un manifeste en faveur de la nouvelle peinture JULIE BÉLANGER Les Charbonniers sont arrivés, plus marins d\u2019eau douce ou maringouins que véritables gens de la mer, mais avec des perles de leur répertoire qui ramenaient sur l\u2019eau.PUBLIC DOMAIN La grande Trinité (1425-1428) de Masaccio dans l\u2019église Santa Maria Novella de Florence est un trompe-l\u2019œil parfait. CULTURE B 8 L E D E V O I R , L E L U N D I 2 2 A O Û T 2 0 1 6 Enseignants et enseignantes, jusqu\u2019au 15 septembre, abonnez gratuitement vos étudiants au Devoir numérique pour une durée de 15 semaines ledevoir.com/classe Le Devoir numérique en classe Ordinateur P H I L I P P E R E N A U D L\u2019 un des disques les plus attendus de l\u2019année a finalement fait surface grâce à une mise en marché hors de l\u2019ordinaire.Alors que nous attendions Boys Don\u2019t Cry, titre présumé du deuxième album studio du visionnaire auteur-com- positeur-interprète r & b américain Frank Ocean, ce ne sont pas un mais deux albums différents qu\u2019il nous a présentés : l\u2019évanescent Endless, par u dans la nuit de jeudi à vendredi, puis le fascinant Blond, lancé en soirée samedi dernier.Presque deux heures de musique, libre dans la forme et le ton, qui confirment le statut par ticulier du musicien afro-américain.Pour mieux comprendre la frénésie entourant la sortie de ces deux albums du musicien originaire de La Nouvelle-Or- léans et découvert au sein du collectif hip-hop californien Odd Future, remontons cinq ans en arrière.En 2011, Frank Ocean, of frait gratuitement Nostalgia, Ultra, un premier mixtape où soul, r & b et rap servaient de trame sonore à sa poésie intimiste et lucide par laquelle il aborde avec la même franchise ses critiques sociales comme ses relations familiales, amicales et amoureuses.Unanimement reçu Channel Orange, son premier album officiel (2012), est ensuite unanimement salué par la critique et les fans qui admirent sa plume et sa propension à se jouer des codes du r & b et du hip-hop, notamment sur le plan des str uc- tures, atypiques, de ses compositions \u2014 plusieurs observateurs estiment d\u2019ailleurs que Channel Orange est la première inspiration derrière les albums de r & b « alternatifs » récents de Rihanna et Beyoncé.L\u2019album, qui remporte le Grammy du Meilleur album urbain contemporain, coif fe les listes des meilleurs albums de 2012 ; la musique afro-américaine s\u2019était trouvé une nouvelle voix, avant-gardiste et douée.Après, plus rien.Frileux, il fuit les médias.Donne des concer ts, dont un au Club Soda en octobre 2012.Il offre quelques collaborations remarquées, et c\u2019est tout.Quatre années de silence, ponctuées par l\u2019occasionnelle information qu\u2019un album est en chantier.Récemment, la machine à rumeurs s\u2019est remise à tourner : le New York Times annonçait que Boys Don\u2019t Cry paraîtrait le 5 août dernier, après deux années de sorties reportées, et qu\u2019un magasine papier, distribué dans les boutiques Apple, accompagnerait la sor tie du disque.Quelques jours plus tôt, son site Web affichait une vidéo montrant l\u2019intérieur d\u2019un atelier, avec un plateau de sciage et des haut-parleurs empilés, accompagnée d\u2019une bande-son atmosphérique.Parfois, on y voyait apparaître Ocean sciant une planche.Ce n\u2019est que jeudi soir dernier que les bruits de fond ont été remplacés par de vraies compositions, alors que, sur la vidéo, Frank Ocean reprenait son rôle de menuisier, construisant un escalier au son des chansons nouvelles d\u2019Endless, présenté comme un « album visuel » et vendu exclusivement sur Apple Music.Moins de 48 heures plus tard apparaissait Blond, un second disque de dix-huit chansons.Réalisation précieuse Endless et Blond forment un corps musical aussi captivant qu\u2019insaisissable, aux mélodies délicatement enfouies dans une réalisation précieuse.Audiophiles, prenez note, Blond est un chef d\u2019œuvre ingénierie sonore.Endless, l\u2019album visuel, se rapproche de l\u2019esthétique des premiers enregistrements de l\u2019Anglais James Blake, soit dit en passant collaborateur sur ces deux disques: des chansons qui ne tiennent qu\u2019à un fil, une voix volatile, des orchestrations faites d\u2019arpèges de claviers vintage et de dentelle électronique, avec quelques pointes r yth- miques qui suggèrent le bagage soul, rap et r & b d\u2019Ocean.Textes élégants Attardons-nous davantage à Blond, disque presque aussi atmosphérique d\u2019Endless, mais nettement plus charnu, sur le plan du texte, des mélodies et des grooves.De la chanson soul expérimentale, souvent confondante, mais à laquelle on s\u2019attache rapidement.Nikes, qui ouvre l\u2019album, fait le pont avec les rythmes rap/r & b de Channel Orange ; nous ne les retrouverons que sporadiquement dans cette suite de chansons et de collages sonores où le piano, les arrangements de voix et de violons et les guitares, surtout (celles notamment de Jonny Greenwood de Radiohead), semblent occuper tout l\u2019espace.Imaginez Brian Eno réalisant un disque de Bill Withers, et si celui-ci rappait en plus de chanter et de jouer de la guitare acoustique.Ainsi, le temps paraît suspendu pendant les soixante minutes de Blond ; fragile assemblage musical, il requiert cer tes une écoute attentive, voire répétée, avant de se laisser apprivoiser.Ocean rappe et chante ses thèmes de prédilection, sans véritable thème porteur que celui d\u2019être le plus transparent possible \u2014 ici, c\u2019est le climat, l\u2019atmosphère, qui tient ensemble ces musiques friables.Même les collaborateurs se dissolvent dans Ocean : sur Pink + White, Beyoncé assure les chœurs du fond du studio ; Sur Skyline To, Kendrick Lamar contribue au texte, et lance seulement quelques timides rimes.Seul André 3000 fait clairement entendre sa voix sur Solo (Reprise), avec sa spectaculaire verve, rappelant ses mémorables rimes sur Pink Matter de Channel Orange.Les textes d\u2019Ocean sont toujours aussi élégants, lui qui cite autant les Carpenters que les Beatles et Elliott Smith sur la sublime finale du disque, constituée des Close to You, White Ferrari (avec James Blake), Seig- fried, Godspeed (avec la voix de la chanteuse gospel Kim Bur- rell) et Futura Free.On recommande avec enthousiasme ce disque qui donne de nouveaux frissons à chaque écoute.Le Devoir DISQUE Frank Ocean, deux heures de musique libre S Y L V A I N C O R M I E R I l y a encore un concours au Festival international de la chanson de Granby.La preuve : il y a des finalistes.On sait maintenant que Lydia Ké- pinski, Étienne Fletcher, Catherine Dagenais et Samuele se sont distingués lors des demi-finales, de sorte que vendredi prochain tard en soirée au chic Palace de Granby, on connaîtra le 48e lauréat.Qui repartira bien lesté de prix, dont 35 000 $ en bourses : ce n\u2019est pas rien.Notez néanmoins : la finale du concours a lieu vendredi, pas samedi.Le festival se poursuit samedi, mais le grand événement de la fin est un spectacle.Pas un show ordinaire, « La Messe à Dédé Fortin » : ils ne seront pas loin d\u2019une vingtaine sur la grande scène du parc Daniel-Johnson, dont Koriass, Loco Locass, Antoine Gratton, Salomé Leclerc, Isabelle Boulay, à célébrer le gars (toujours aussi regretté) et les chansons qu\u2019il créa (seul ou en collaboration) pour les Colocs.L\u2019ancien Coloc Jimmy Bourgoing assure la direction musicale, avec Yanni Aumont.La direction artistique est signée Pierre Fortier, directeur du festival.Questien de perception Il y a d\u2019autres spectacles au programme ce samedi-là comme les autres jours, à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur.Ça parle.Ça dit que ce festival est désormais un festival d\u2019abord, et que s\u2019il y a encore en son cœur le concours qui couronna les Pierre Lapointe, Alexandre Désilets, Lisa Le- Blanc, Luc de Larochellière et autres Isabelle Boulay (la porte-parole de cette 48e édition), c\u2019en est moins qu\u2019avant le point culminant.Question de perception ?For tier voit ça autrement.« On a mis la finale le vendredi pour f inir le festival dans un contexte très, très grand public.Ça nous permet, dès le lendemain de la finale, de faire jouer le lauréat, la lauréate, devant des milliers de personnes.Le concours n\u2019est pas moins important, il rayonne plus que jamais.On a travail lé d \u2019arrache-pied pour développer la tournée Granby-Europe [une quinzaine de spectacles en France et en Belgique en plateau double, pour le gagnant du concours et l\u2019élu des vitrines pour pros].» For tier insiste, il s\u2019agit de donner à ceux qui ont fait le concours des occasions de se faire voir et entendre.Ainsi , jeudi 25 août, veille de la finale, un autre grand spectacle extérieur au titre plus qu\u2019explicite, « 30 succès \u2013 16 voix », mêlera les consacrés (Michel Rivard, les Sœurs Boulay\u2026) à « des moins connus » qui ont le festival en bagage : Joey Robin Haché, Caroline Savoie, notamment.La nécessaire expansion N\u2019empêche.Depuis que le FICG a été devancé de septembre à août et que la programmation extérieure a gagné en importance, on a l\u2019impression que le doyen des concours se trouve un peu coincé aux entournures.Dans le cahier des charges, mais un brin tassé.Faut-il y voir l\u2019ef fet conjugué de La Voix et des Francou- ver tes ?For tier s\u2019en défend.«Chaque concours a sa spécificité, même si on voit parfois les artistes s\u2019essayer dans l\u2019un, puis dans un autre\u2026 J\u2019ai eu de mon conseil d\u2019administration la mission de faire grandir le festival.Je suis certain que, si le Festival de la chanson de Granby n\u2019était demeuré que concours, on aurait des problèmes de financement.C\u2019est de plus en plus difficile, pour les festivals et pour la chanson francophone : je passe 80% de mon temps à aller chercher de l\u2019argent.Ce qui nous permet de présenter un festival francophone à 100%, ce qui est de plus en plus rare dans le monde.» Dans un tel contexte, le directeur général et ar tistique af firme, non sans fierté : son festival garde le cap.En tête de proue ?« Le concours demeure au centre de notre mission, qui est de découvrir, développer, promouvoir, faire connaître les ar tistes de la chanson francophone d\u2019ici.Et toute la programmation du festival est bâtie pour les soutenir.» On ira fureter du côté du site ficg.qc.ca pour s\u2019en convaincre.Le Devoir FESTIVAL DE LA CHANSON DE GRANBY Il y a encore un concours BERTRAND DUHAMEL Les finalistes du concours du Festival international de la chanson de Granby, Lydia Képinski, Étienne Fletcher, Catherine Dagenais et Samuele Décès de la soprano Daniela Dessi La soprano italienne Daniela Dessi, 59 ans, est décédée dimanche à Gênes, d\u2019un cancer diagnostiqué il y a quelques semaines.L\u2019art de Daniela Dessi dans les grands rôles du répertoire italien (Tosca, Aïda, Madame Butterfly, Turandot) est documenté dans divers DVD, notamment aux côtés de son conjoint, le ténor Fabio Armiliato.Au disque, dans les années 90, elle a notamment été Mimi (La bohème) sous la direction de Gianluigi Gel- metti, Nedda aux côtés de Luciano Pavarotti dans Paillasse, de Leoncavallo, et Gilda dans Rigoletto, de Verdi, dirigé par Riccardo Muti.Son dernier enregistrement, paru en avril 2016, est un DVD La bohème de Puccini dans la mise en scène d\u2019Ettore Scola captée au Festival de Torre del Lago en 2014.Le Devoir Québec accueille Céline Dion Québec \u2014 Un grand nombre d\u2019admirateurs ont accueilli Céline Dion à son arrivée au Centre Videotron, de Québec, où elle présentait samedi soir le premier de ses cinq spectacles dans la capitale.La chanteuse est arrivée triomphante, l\u2019esprit à la fête, dans un véhicule noir doté d\u2019un toit ouvrant, en milieu d\u2019après-midi.Le beau temps étant au rendez-vous, elle s\u2019est levée pour saluer la foule et esquisser quelques mouvements de danse.Vêtue d\u2019un ensemble noir traversé d\u2019une ligne oblique rouge et blanche, elle est descendue de son véhicule pour aller à la rencontre du public.Entourée de quelques gardes du corps, elle a signé plusieurs autographes.Plusieurs lui présentaient un carnet, un chandail, une affiche ou une casquette pour qu\u2019elle y appose sa griffe.Elle a même tenu un bébé L\u2019ultime concert de Tragically Hip Kingston \u2014 Le groupe Tragically Hip a enchaîné ses chansons les plus populaires pour faire plaisir à ses admirateurs réunis samedi à l\u2019occasion de ce qui devrait être l\u2019ultime spectacle de la formation musicale.Les rockeurs ont choisi la ville de Kingston pour offrir dans ses bras un court moment.Les émotions ont parfois été trop fortes pour certains des admirateurs qui ont fondu en larmes en voyant la vedette internationale.Elle est restée sur place pendant un peu moins d\u2019une heure.Avant de s\u2019en aller, elle a tenu à s\u2019adresser à ses fans pour les remercier et leur dire qu\u2019elle les aimait «vraiment beaucoup».Après dix soirs à Montréal, Céline Dion se produira à Québec les 20, 21, 24, 25 et 27 août, à guichets fermés.La Presse canadienne le dernier concert de leur tournée Man Machine Poem, qui était empreint de nostalgie étant donné les circonstances.Le chanteur Gord Downie souffre d\u2019un cancer du cerveau incurable.Vêtu d\u2019un habit argenté, Gord Dow- nie est entré sur scène en embrassant ses camarades du groupe.Débordant d\u2019énergie, il a ensuite entonné plusieurs airs connus, dont Courage (For Hugh Maclennan) et Wheat King.Le groupe a également joué des chansons de son plus récent album, dont In a World Possessed by the Human Mind.Gord Downie semble avoir fait référence à sa maladie lorsqu\u2019il a remercié son public de l\u2019avoir encouragé à « continuer de pousser ».Le centre Rogers K-Rock était plein à craquer, samedi soir, et parmi les spectateurs, il y avait probablement leur admirateur le plus célèbre du pays, le premier ministre Justin Trudeau.La Presse canadienne JOHN SHEARER/INVISION/ASSOCIATED PRESS Frank Ocean aux Grammy Awards en 2013 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.