Le devoir, 27 janvier 2017, Cahier B

[" H É L È N E C L É M E N T R ien n\u2019arrête ces passionnés d\u2019histoire des religions et des civilisations.Pas même une tempête de grêle, comme ce fut le cas mardi dernier.L\u2019ambiance dans les rues du Quartier chinois n\u2019était toutefois pas encore à la fête.Aucun signe du Coq de feu sur les murs, sauf quelques mobiles du gallinacé à crête rouge dans les fenêtres des commerces de la rue de la Gauchetière.Peu de gens aussi à la boutique Shun Fat Trading Company, à l\u2019angle des boulevards Saint-Laurent et René-Lévesque.Cette étonnante cave d\u2019Ali Baba chinoise regorge de décorations pour égayer les maisons : lanternes rouges, faux pétards, cartes de vœux \u2014 ou sentences, effigies du dieu du foyer et les fameuses enveloppes rouges, les hong bao, pour donner de l\u2019argent en cadeau.« C\u2019est dans les foyers, en famille, que ça se passe en ce moment, explique Yvan Drouin, guide et fondateur de l\u2019entreprise Kaléidoscope.Pour les Chinois, cette fête du printemps se veut un nouveau départ à la nouvelle année.On en profite pour faire le grand ménage, installer des décorations, payer ses dettes, s\u2019acheter de nouveaux vêtements, apaiser le dieu de la cuisine.» Au programme de cette tournée : la visite d\u2019un temple pour les dévotions, d\u2019une herboristerie pour quelques con - seils sur un dépar t sain en cette nouvelle année, d\u2019un magasin de culte pour s\u2019initier aux objets liés à la chance et aux ancêtres, et d\u2019une épicerie pour les préparatifs.« Le Quartier chinois est un laboratoire extraordinaire pour s\u2019initier à l\u2019histoire, à la culture, aux coutumes et à la gastronomie, souligne Yvan Drouin.Notre visite ne dure que deux heures, mais avec les étudiants en études asiatiques nous passons six heures, tant il y a de la matière.» C\u2019est dans la rue, les épiceries, les herboristeries, les magasins de babioles et les temples de ce quartier coloré de Montréal, où s\u2019installèrent dans les années 1870 les premiers Cantonais, que l\u2019on découvre l\u2019histoire de la Chine.Une histoire fabuleuse qui remonte à plus de 5000 ans.L\u2019origine Le Nouvel An chinois, aussi appelé Fête du printemps, serait la fête traditionnelle la plus importante pour les communautés chinoises à travers le monde.Il est aussi appelé « lunaire » parce qu\u2019il se célèbre suivant le calendrier lunaire et solaire chinois, et non le calendrier grégorien.«La Chine a deux calendriers, précise Yvan Drouin.Le grégorien, adopté en 1912 pour être en phase avec l\u2019économie mondiale, et le luni-solaire, utilisé notamment pour l\u2019agriculture, l\u2019astrologie et les fêtes traditionnelles et religieuses telles que le Nouvel An chinois.» Le mois lunaire du calendrier chinois commence le jour de la nouvelle lune, à minuit.L\u2019année solaire, qui est une année tropique vraie, s\u2019étend d\u2019un solstice d\u2019hiver au suivant.L\u2019année lunaire, qui compor te 12 ou 13 mois lunaires de 29 ou 30 jours, débute au Nouvel An chinois.Cette date, déterminée, donc, par le calendrier lunaire chinois, associe chaque année d\u2019un cycle de 12 ans à un animal et à un de ces cinq éléments: le feu, la terre, le métal, le bois et l\u2019eau.Le monde entrera donc le 28 janvier 2017 dans l\u2019année du Coq de feu sous sa forme yin.Le Nouvel An chinois remonte à des milliers d\u2019années.Selon une légende, Nian, un monstre marin et cruel de l\u2019Antiquité, sortait de l\u2019eau la veille pour dévorer le bétail et les gens.Les arbres se fanaient, les feuilles s\u2019éparpillaient et l\u2019herbe ne poussait plus.Quand il partait, tout rentrait dans l\u2019ordre.Mais Nian craignait le rouge, la lumière et le bruit.Une bande de papier rouge Pour l\u2019éloigner des foyers, on affichait donc de chaque côté de la porte d\u2019entrée une bande de papier rouge sur laquelle on écrivait un vers.On allumait des torches et on faisait éclater des pétards.On avait découvert la façon de chasser l\u2019étran - ge animal.Depuis, toutes les familles collent des papiers rouges sur la porte, tirent des pétards, allument des bougies la nuit et restent éveillées jusqu\u2019au lever du soleil.Le matin, on va se souhaiter la bonne année dans les familles.« Mais, comme il est interdit de faire sauter des pétards au Canada, on vend en remplacement des mobiles de pétards simulés rouges et or surmontés d\u2019une boîte musicale qui émet un petit son censé ef frayer toutes les espèces de mauvais esprits », explique Yvan Drouin.Un point fort L\u2019un des points forts de ce tour guidé : la visite du temple de l\u2019Association Chao Chow du Québec, situé au 988, rue de Bullion, non loin de l\u2019hôpital chinois.Ce vendredi soir, de nombreux Chinois \u2014 et qui le veut, peu importe sa couleur, sa religion et ses croyances \u2014 s\u2019y réuniront pour réciter des mantras, faire leurs dévotions et se partager des clémentines, le fruit qui symbolise la fortune.On allume des bâtons d\u2019encens, la fumée censée emporter les souhaits vers l\u2019au-delà.Puis on fait ses dévotions aux ancêtres, au dieu de la terre, à l\u2019empereur de Jade, au dieu du foyer, à Guahnin, aux défunts, au bouddha du futur\u2026 Ici, dans ce lieu de culte, règnent des codes ancestraux que l\u2019on tentera de démystifier au fur et à mesure de cette visite guidée colorée et fort intéressante.Au fait, si vous êtes né sous le signe du Coq, vous êtes à l\u2019aise avec les autres, sociable, aimable, honnête, franc et facilement adaptable à votre environnement.Bonne année 2017! Collaboratrice Le Devoir Cinéma Maudite poutine, drame sur fond de campagne hallucinée Page B 3 Resto Danse culinaire portugaise au Portus 360 de Montréal Page B 7 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 Des suggestions de sorties pour le week-end IDENTITÉ HIVERNALE Pourquoi se mentir ?Autant assumer pleinement notre nordicité.C\u2019est ce que fait le Vieux-Port de Québec avec la deuxième saison de son Village Nordik.Pêche sur glace dans un igloo, patin et glissade, tout ça à deux pas du centre-ville.Village Nordik, jusqu\u2019au 12 mars, du jeudi au dimanche de 10 h à 17 h.14 ans ou plus, 15$, 7 à 13 ans, 10$, village- nordik.com C\u2019EST BON QUAND C\u2019EST COURT La SAT célèbre pour une quatrième fois les courts-mé- trages immersifs au sein de sa réputée Satosphère avec le SAT Fest.La sélection comprend les choix de l\u2019équipe dans ce qui se fait de mieux à Montréal, en plus d\u2019un choix de courts issus de sept pays, résultant d\u2019un appel fait à l\u2019international à l\u2019automne.Sat Fest, jusqu\u2019au 3 mars, du mardi au vendredi dans la Sato- sphère à Montréal.58$ incluant le souper, sat.qc.ca/satfest VOYAGE VOYAGE La Corée, contrée de paradoxes et de mystères, est présentée dans ses détails et son quotidien au cœur d\u2019une exposition de photographies argentiques du jeune photographe et étudiant en sociologie Jules Tomi, présentée ce vendredi.On promet l\u2019incarnation d\u2019«avatars d\u2019une mélancolie postindustrielle ».Séoul c\u2019est loin, exposition photo à la Glass Door Gallery, de vendredi 18 h à dimanche 18 h.Vernissage vendredi soir.Facebook : Glass Door Gallery à Montréal.ELLES ONT FAIT GRÈVE De tout temps, les femmes ont fait partie des luttes ouvrières, notamment dans la revendication du droit de grève.L\u2019historienne ama- teure Melanie Leavitt présente une conférence sur ces femmes qui ont marqué le mouvement ouvrier montréa- lais.On s\u2019intéressera particulièrement à la militante Léa Roback et aux manufactures du boulevard Saint-Laurent à Montréal.Conférence : «Les pionnières de la grève» présentée par Mémoires du Mile-End, dimanche de 14 h à 16 h à la bibliothèque Mordecai-Richler.Gratuit.Facebook : Mémoires du Mile-End.ŒUVRE EN LUMIÈRE Si la lumière était un médium artistique comme un autre ?Le toujours très avant-gardiste Studio XX de Montréal offre une activité familiale et créative pour concevoir un bricolage avec une diode luminescente.Les participants seront introduits aux bases de l\u2019électricité.Arts médiatiques en famille et lumière, samedi de 14 h à 16 au Studio XX.Gratuit.Réservation obligatoire, studioxx.org Sophie Chartier Icietla@ledevoir.com Ce samedi commence la nouvelle année chinoise.Le premier mois de la nouvelle lune de la nouvelle année du calendrier luni-solaire.Pour comprendre cette importante fête du printemps, Tours Kaléidoscope propose dès demain et les deux prochains week-ends, des visites guidées du Quartier chinois à Montréal sur le thème du Nouvel An.Bonnes adresses Tours Kaléidoscope organise des visites guidées sur le Nouvel An chinois et partage ses meilleures adresses les samedis 28 janvier, 4 et 11 février, ainsi que les dimanches 29 janvier, 5 et 12 février 2017.Un repas traditionnel du Nouvel An est proposé en option à la fin des visites.Renseignements : ?514 277-6990, tourska leidoscope.com HÉLÈNE CLÉMENT La boutique Shun Fat, cette étonnante cave d\u2019Ali Baba chinoise à Montréal, regorge de décorations pour égayer les maisons pendant la période du Nouvel An.de feu, foyer d\u2019histoire Des visites guidées du Quartier chinois sont organisées pour comprendre la tradition millénaire du Nouvel An L\u2019année du Coq La Chine a deux calendriers.Le grégorien, adopté en 1912 pour être en phase avec l\u2019économie mondiale, et le luni-solaire, utilisé notamment pour l\u2019agriculture, l\u2019astrologie et les fêtes traditionnelles.Yvan Drouin, guide et fondateur de l\u2019entreprise Kaléidoscope « » I S T O C K L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit RC Le Téléjournal 18 h Virtuose / Nathanaël Cardinal Prière de ne pas Au suivant Le Téléjournal C'T'À TON TOUR, LAURA CADIEUX (1998) TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / Lady Ambrosia TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 LA MÉMOIRE DANS L.TQ Passager Conseils Curieux Bégin Un chef à la cabane Deux hommes en or Like-moi! Belle et Bum / 2Frères , Mara Tremblay.L'ARBRE V Coup de foudre Souper parfait L'arbitre 911 Code 111 COBRA (1986) avec Brigitte Nielson, Sylvester Stallone.Espace Découvertes Zone Séduction RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Tous les parfums du monde Faut pas rêver / Le tour du monde: De la Thaïlande à l'Espagne Marchés sur terre Journal/ Afrique 23h40 COOKIE (2013) D Déconstruire la ville Amour fatal / Winter Scènes de crime Délateurs / Karla Homolka Craindre son voisin E.T.E.T.Grand Rire VIE Comment rén.Pro sur mesure Raté rénos! Design V.I.P.On efface et on recommence Propriétaire et prospère ByeMaison Quoi ton plan?Sauvé par un ange Médium MAX Espace Découvertes Mémoire sous enquête LE FEU DE LA DANSE (1983) avec Michael Nouri, Jennifer Beals.Les détestables Les détestables Souper parfait Souper parfait La loi & l'ordre VRAK.TV Code G.ALT Teen Wolf / Eichen House iZombie Les 100 / Plongée dans l'abîme Charmed / La peur au ventre Med On rit la nuit! Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Challenge Faites vos jeux LAH Hockey / Marlies de Toronto c.St.John's IceCaps L'antichambre (D) Sports 30 24CH Poker HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Oeil de tornade Oeil de tornade De l'acier et du feu / Le shotel Les montagnards Route 66 Dieux du ciel Trésors décodés / El Dorado Montagnards ARTV Monsieur Selfridge Esprit critique Dre Grey, leçons d'anatomie Info, sexe PaparaGilles C'est juste de la TV Camp X / Le baiser mortel Enquêtes EXPLORA Chroniques du zoo de Londres Planète techno Pharmachien Un film, histoire / James Bond Vaincre l'expert Stupidité Sexplora Tabou Super-humains SÉRIES+ Le lot du diable Zoo La firme / Chapitre vingt Castle / L'immortel Bones / Hockey corral Blue Bloods / L'appât Femme exemp.Z S'coucher Plus dur Les Recrues P.Lemieux Américars: rapides et musclés Remorquage Prêt sur gage Infiltration Sexe Shop Californication Jobs de bras Classé XXX C.SAVOIR Saint-Laurent 18h45 Table CodeChasten Encore plus MTL innovante Quoi de neuf De grands noms / La composition française La bibliothèque de.Génération Y CORIM ÉVASION Trip sur mesure / Sri Lanka 99 envies d'Évasion Les Rois de l'illusion Bagages Bagages Bagages Bagages Anthony Bourdain / La Finlande Rois illusion TFO Flip Subito texto Boum, canon Lightning Point 20h05 Danse 20h35 Visite 21h05 SCIUSCIA (1946) Rinaldo Smordoni.22h35 24.7 Jam Parcours Parent un jour Cinépop 17h25 RIEN QUE POUR RIRE (1988) BALANCE MAMAN HORS DU TRAIN (1987) L'INCONNU DU NORD-EXPRESS (1951) 22h40 THE CRASH REEL: L'HISTOIRE DE KEVIN PEARCE S.-T.F.SÉcran 17h10 TERMINATOR: GENI.19h20 TERREUR VIRTUELLE (2016) Vanessa Ray.ENVIE (2016) Pierce Brosnan.22h35 LES BONS GARS (2016) Russell Crowe.Planète Sauvé Nounous Un homme, des engins Espace, l'odyssée du futur Life: L'aventure de la vie Tribu XXI Faits divers le mag Sauvé MATV Tremblay Mosaïque Figures marquantes Mémoire P Marteau UrbArt Premières vues Chansons via Vers l'ouest Un café La Scène CBC CBCNews On the Money Rick Mercer Coronation St.marketplace Hello Goodbye the fifth estate CBC News: The National CBCNews Coronation St.CBC Pass CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Grimm / El Cuegle Shark Tank Blue Bloods / The Greater Good CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver / Chisel Hawaii Five-0 / Hoa'inea Pure Genius / Lift Me Up Global News 23h35 Stephen Colbert ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition Last Man St.Dr.Ken Shark Tank 20/20 / Lost at Sea News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight MacGyver / Chisel Hawaii Five-0 / Hoa'inea Blue Bloods / The Greater Good Ch.3 News 23h35 Stephen Colbert NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Grimm / El Cuegle Emerald City / Everybody Lies Dateline NBC / Unimaginable 11pm News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour PBS NewsHour Wash.Week Charlie Rose Great Performances American Masters Business Charlie Rose PBS (57) News America Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great Performances To Be Announced World News Charlie Rose UNIS Pense vite! Ouache/ Ouache Goût du pays Balade Tor.D'un rire à l'autre Durham / Le manipulateur Garde-manger / L'or blanc Pense vite! Chez nous Angela, 15 ans HBO BIG NEWS FROM GRAND ROCK (2014) J.Cole Forrest Hill / Jay Z , Drake.Girls Girls Real Time With Bill Maher Funny as Hell Hot Coffee AddikTV Les pouvoirs de Toby / L'infiltré Les recrues de la 15e Chicago Fire: Caserne 51 / Louie Esprits criminels Esprits criminels L'ÉTRANGER (2014) James Caan.TVA Sports 17h30 #Lavoie Icônes du sport LHJMQ Hockey / Tigres de Victoriaville c.Phoenix de Sherbrooke (D) Gala du Centenaire LNH (D) Le TVA sports Dans le ring 01/27 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Nos choix ce soir RÉINVENTRICE DE VILLE Vous avez sans doute lu l\u2019entrevue que nous accordait Phyllis Lambert dans notre édition de samedi dernier, pour souligner son 90e anniversaire de vie et ses 75 années de travail et de militantisme citoyen.Ce portrait la complète à merveille.Phyllis Lambert : l\u2019état des choses, RDI, 20 h RETOUR SUR 2017 Et on serait tenté d\u2019ajouter «et aux anciennes amours»\u2026 Pour sa rentrée hivernale, Marc La- brèche se permet une première revue de l\u2019année 2017 et devrait faire plaisir aux nostalgiques de 3600 secondes d\u2019extase puisqu\u2019il offrira une parodie de l\u2019entrevue que Céline Dion a récemment accordée à Josélito Michaud.Info, sexe et mensonges, Artv, 21 h ARCHIE SOMBRE Début d\u2019une série inspirée de la bande dessinée Archie, rafraîchie au goût du jour, avec des accents de polar et des références pop à la pelle.Un nouvel épisode disponible chaque vendredi.Riverdale, Netflix Amélie Gaudreau MONSIEUR Texte : Phil Roy.Mise en scène : Réal Béland.Première partie : Guillaume Pineault.En tournée du 27 janvier au 28 octobre.M A N O N D U M A I S A près l\u2019un de ses numéros présentés à l\u2019émission En route vers mon premier gala Juste pour rire en 2013, l\u2019auteur Daniel Thibault (Mirador, Ruptures) avait simplement suggéré à Phil Roy de respirer.Il est vrai que le diplômé de l\u2019École nationale de l\u2019humour en 2011 ne laissait pas de répit aux spectateurs en les mitraillant de gags désopilants avec l\u2019ardeur d\u2019un ado survolté.Quatre ans plus tard, on ne sait toujours pas à quoi carbure le charismatique humoriste, mais ce n\u2019est cer taine- ment pas à la camomille ! Toutefois, s\u2019il a appris à respirer depuis, il n\u2019a pas pour autant laissé son énergie débordante dans sa loge.Remis de sa chute du canapé mécanique (laquelle aurait pu lui coûter l\u2019usage de ses jambes) lors de son passage à Votre beau programme, c\u2019est dans une forme splendide qu\u2019est apparu Phil Roy lors de la première très courue de son premier spectacle solo, Monsieur, sur les planches de l\u2019Olympia.D\u2019entrée de jeu, l\u2019adulescent de 28 ans a pris le contrôle de la salle, bien chauf fée grâce aux bons soins du nouveau venu Guillaume Pineault en première par tie (il faut dire que les « blagues de pets », ça fonctionne à tout coup).À voir bouger Roy sur scène, où il n\u2019hésite pas à se moquer de son physique de « gros monsieur avec des seins », il n\u2019y a pas de doute que le jeune rouquin sait mettre le public dans sa petite poche.Développant instantanément une complicité palpable avec les spectateurs, il n\u2019hésitera pas à tirer la pipe de quelques-unes d\u2019entre eux.Toutes générations confondues Qu\u2019ils appartiennent ou non au public d\u2019ALT qu\u2019il anime sur Vrak, les spectateurs sont conquis rapidement par le bonheur contagieux qui anime celui qui s\u2019égosille parfois à la manière d\u2019un François Belle- feuille et dont le débit rappelle celui d\u2019un Louis-José Houde.Il y a fort à parier que certaines expressions (« chier sec » ?) ou références culturelles échappent aux 40 ans et plus.Et Phil Roy s\u2019en amusera plus d\u2019une fois ! Toutefois, ceux-ci ne se sentiront pas largués trop longtemps puisque les thèmes abordés par l\u2019humoriste, qui s\u2019est fait connaître grâce à SNL et au Nouveau show, rejoignent toutes les générations.Alors qu\u2019il salue la créativité de sa mère et l\u2019autorité de son père, Roy livre dans un irrésistible mélange d\u2019humour bon enfant, de remarques trash et d\u2019un sens du détail qui tue les souvenirs de sa jeunesse pas si lointaine.Passant avec aisance d\u2019un numéro à l\u2019autre, l\u2019humoriste de Laval se moque sans méchanceté des parents, des bourgeois, des couples, des régions et, surtout, de lui-même.Prétendant avoir déçu ses parents dès l\u2019échographie, Phil Roy a pour principaux sujets ses propres défauts, travers, limites et paradoxes.Et c\u2019est sans doute ce sens aigu de l\u2019autodérision et cette joyeuse impudeur qui le rendent si profondément humain et sympathique aux yeux des spectateurs qui se reconnaîtront en lui .Sans temps mort, le spectacle s\u2019essouffle tout de même quelque peu à la fin, lorsque Roy empoigne sa guitare, nous servant alors son ver d\u2019oreille Tour tière d\u2019amour dans un numéro qui gagnerait à être resser ré.Heureusement, le tout s\u2019achève par une tonitruante af firmation de soi qui laisse le public mort de rire.S\u2019il est demeuré longtemps adolescent, Phil Roy entre f ière- ment dans l\u2019âge adulte : désormais, i l faudra l \u2019appeler monsieur, biiiitches ! Collaboratrice Le Devoir HUMOUR Phil le conquérant PATRICK ST-MARTIN C\u2019est dans une forme splendide qu\u2019est apparu Phil Roy lors de la première très courue de son premier spectacle solo, Monsieur, sur les planches de l\u2019Olympia.P H I L I P P E P A P I N E A U P our renforcer le journalisme et la démocratie qu\u2019il protège, un rapport exhaustif sur la crise des médias au pays propose un mandat resserré et valorisé pour Radio-Canada, en plus de préconiser la modification de la Loi de l\u2019impôt sur le revenu pour financer un fonds indépendant.En découlerait entre autres la création d\u2019une agence de presse pour l\u2019information locale et des investissements dans un service de conseil juridique et dans un institut de recherche.L\u2019étude intitulée « Le miroir éclaté : nouvelles, démocratie et confiance dans l\u2019ère numérique », a été réalisée par le For um des poli t iques publiques (FPP) \u2014 un groupe de réflexion non par tisan et indépendant \u2014, à l\u2019invitation du gouvernement fédéral.Le FPP démontre, chiffres à l\u2019appui, l\u2019ef fritement des ventes publicitaires et des bénéfices des entreprises de presse.Le document souligne que depuis 2010, 225 hebdomadaires et 27 quotidiens ont disparu au Canada à la suite de fusions ou de fermetures.Le FPP fait 12 recommandations divisées en deux objectifs : améliorer et stabiliser les finances des médias, puis promouvoir le journalisme civique et l\u2019innovation numérique.Le miroir éclaté conseille entre autres de supprimer les obstacles au financement de la philanthropie, d\u2019examiner la Loi sur le droit d\u2019auteur, de lancer une initiative de journalisme autochtone et de créer un institut de recherche « pour contrer la pénurie de données sur les habitudes, les préférences et attitudes des Canadiennes et Canadiens en matière de médias ».Et Radio-Canada Le document de 112 pages met l\u2019accent sur le journalisme à fonction civique, soit la couver ture des institutions publiques, des affaires publiques et de la collectivité.«L\u2019enjeu majeur était de s\u2019assurer que la démocratie était bien servie, a expliqué au Devoir le président de la FPP, Edward Greenspon, lui-même ancien patron au Globe & Mail et au Toronto Star.Et pas pour sauver un modèle d\u2019af faires ou une compagnie en particulier.» Dans cette veine, le FPP recommande de modifier ou d\u2019améliorer le travail de Radio- Canada/CBC, en recentrant son mandat sur l\u2019information et en affranchissant son site Web «de la nécessité d\u2019attirer des annonceurs pour la publicité numérique, ce qui peut être contraire à sa mission civique et la faire tomber dans le piège à clics».Le rapport conseille aussi à la société d\u2019État de transformer la distribution de son contenu en le faisant passer sous Licence Creative Commons afin de le rendre disponible pour tous \u2014 une façon de contrer les «fausses nouvelles».Autre façon d\u2019améliorer l\u2019information propice à protéger la démocratie, Edward Greens- pon propose que l\u2019agence de presse La Presse canadienne crée « un second service sans but lucratif », la PC-Locale, pour combler le vide dans la couverture des nouvelles locales et régionales.Et le financement?Pour financer ces initiatives, le FPP propose la création du « Fonds pour l\u2019avenir du journalisme et de la démocratie », géré de manière indépendante de l\u2019État.Un investissement initial de 100 millions de dollars serait toutefois nécessaire, estime le rapport.Le financement du Fonds serait par la suite issu d\u2019une modification à la section 19 de la Loi de l\u2019impôt sur le revenu.Alors qu\u2019un récent rapport des Amis de la radiodiffusion canadienne se contentait d\u2019une simple réinterprétation de la Loi, le FPP propose l\u2019ajout d\u2019une taxe de 10 % sur les frais de publicités des entreprises en ligne dont 75 % de la masse salariale ne serait pas basée au Canada.« Et on croit que ce 10% permettrait de dégager entre 300 et 400 millions par an de revenus, qui pourraient aller directement dans le Fonds», explique M.Greenspon.Au cœur de la mesure : Facebook et Google.Mais pas que, précise M.Greenspon.« Ils seront probablement ceux qui paieront le plus avec nos propositions de modification de la section 19.Mais on préfère parler de principes globaux, parce que ce n\u2019est ciblé sur aucune compagnie.Qui sait, d\u2019ici deux ans, Google sera peut-être supplanté par une autre entreprise.» Joint par courriel, le chef des af faires publiques de Google Canada, Aaron Brindle, affirme que les destins de Google et de la presse sont « inextricablement liés », et que l\u2019entreprise «croit en une presse libre et en santé jouant un rôle critique dans notre démocratie ».M.Brindle croit toutefois que les modifications à la section 19 de la Loi sur l\u2019impôt sur le revenu nuiraient à la visibilité et à la compétitivité des petites entreprises canadiennes et que d\u2019élargir le régime fiscal «semble être une action diffuse [blunt tool] pour s\u2019attaquer aux défis financiers d\u2019une seule industrie».Réactions Le ministère du Patrimoine canadien a quant à lui confirmé au Devoir avoir pris connaissance du rappor t du FPP, et analysera les recommandations « avec soin » , ajoutant qu\u2019« il est prématuré de spéculer sur des changements de politiques à ce stade».De son côté, CBC/Radio-Ca- nada a af firmé dans un communiqué être d\u2019accord avec le FPP sur « le rôle essentiel de CBC/Radio-Canada comme service d\u2019information pour les Canadiens », mais continue de croire que son mandat de diffuseur public «consiste aussi à of frir une programmation qui renseigne et divertit ».Le diffuseur public veut étudier « de plus près » l\u2019idée d\u2019utiliser la Licence Creative Commons.Quant au retrait de la publicité sur ses sites Web, RC réitère sa volonté de l\u2019abolir sur toutes ses plateformes en échange d\u2019un financement accru.Le miroir éclaté a entre autres été conçu à partir de six tables rondes tenues au pays et d\u2019un sondage en ligne avec un échantillon aléatoire de 1500 répondants.Le Devoir Un fonds indépendant pour sauver les médias et la démocratie Un rapport du Forum des politiques publiques propose aussi un mandat resserré et valorisé pour Radio-Canada JACQUES NADEAU LE DEVOIR Le rapport conseille aussi à la société d\u2019État de transformer la distribution de son contenu en le faisant passer sous Licence Creative Commons afin de le rendre disponible pour tous \u2014 une façon de contrer les « fausses nouvelles».27 Le nombre de quotidiens qui ont disparu au Canada depuis 2010 à la suite de fusions ou des fermetures. MAUDITE POUTINE ?1/2 Drame de Karl Lemieux.Avec Jean-Simon Leduc, Martin Dubreuil, Robin Aubert, Francis La Haye, Marie Brassard, Alexa-Jeanne Dubé.Québec, 2016, 91 minutes.F R A N Ç O I S L É V E S Q U E V incent doit de l\u2019argent.Beaucoup d\u2019argent.De l\u2019argent qu\u2019il n\u2019a pas.Sa vie ne lui appartient plus vraiment.Avec ses deux amis musiciens, il a volé du pot au truand de leur patelin.Déjà, il y a eu des dégâts.Seul Vincent n\u2019a pas été passé à tabac.Martin y a veillé.Martin, c\u2019est son frère aîné : un peu junky , un peu sorcier.Dans une semaine, il faudra payer.Au bout des ténèbres : une lumière qui a presque renoncé à briller.Maudite poutine, le premier long métrage de Karl Lemieux, a été dévoilé à la Mostra de Venise l\u2019automne dernier et vient d\u2019être présenté au Festival international du film de Rotterdam.Le voilà qui arrive dans nos salles, ce bel objet insolite et fragile.Une œuvre personnelle, a confié le cinéaste venu du circuit expérimental.Songe gothique sur fond de campagne hallucinée, Maudite poutine propose une quête initiatique toute simple, celle de Vincent, un être en devenir, latent.Partout \u2014 au travail, en répétition, en famille \u2014, Vincent semble n\u2019être présent que de corps, jamais d\u2019esprit.C\u2019est particulièrement vrai lors des magnifiques séquences tournées en usine.On y montre le jeune homme armé d\u2019un souffleur et nettoyant les poussières et résidus qui recouvrent sol et machinerie fixe.L\u2019espace d\u2019un instant de poésie, on contemple avec lui l\u2019improbable neige qui en résulte, toxique, mais si belle.Avant le protagoniste, c\u2019est le cinéaste Karl Lemieux qui a su déceler cette beauté-là, insoupçonnée, et filmée dans un noir et blanc granuleux évoquant un livre de gravures (la direction photo de Mathieu Laverdière est admirable).Le territoire rural, à l\u2019instar de ses saillies industrialisées, est à la fois familier et hanté.Là réside l\u2019essence d\u2019un film tout de paradoxes.À force de musique Plongé en plein cauchemar avec le protagoniste, un Jean-Si- mon Leduc au regard d\u2019innocence, on attend le réveil et on espère avec lui.Dans le clair- obscur ambiant, on craint que la noirceur se propage\u2026 La relation fraternelle est entre autres fascinante pour cela.On voit Vincent aimer ce frère (Mar tin Dubreuil, habité) dont il est douloureusement conscient de la déchéance : un sor t qu\u2019il a fait son possible pour éviter jusque-là, mais qui semble en passe de le rattraper.Vaines angoisses, car Maudite poutine n\u2019est pas un film désespéré, au contraire.Ce n\u2019est pas une énième histoire de mâle mou à inscrire à la cinématographie nationale, non.Cette histoire-là en est une de résilience par la création.Vincent a passé sa jeunesse à fixer un horizon bouché.Un horizon qui s\u2019ouvrira enfin à lui, ou, plutôt, que lui-même ouvrira, à force de musique \u2014 celle-ci au moins aussi importante que l\u2019image dans le film, c\u2019est dire.Le r ythme est incer tain, c\u2019est vrai, et il est des redites visuelles qui prêteront sans doute flanc à des accusations de « forme qui l\u2019emporte sur le fond», mais tel n\u2019est pas le cas.Ici, le propos se déploie à même la facture.Une nature unique Car c\u2019est beaucoup de son propre parcours que parle Karl Lemieux, pas tant par le truchement des développements narratifs que par la nature unique de son film, qui se voit et s\u2019entend, puis se dépose, lentement.Une œuvre personnelle, donc, et derrière laquelle on devine l \u2019ar tiste en train d\u2019exorciser ses démons.Pas tous, on l\u2019espère, le tourment étant la nourriture de prédilection de l\u2019ar t, pour demeurer dans les paradoxes.Du reste, et comme l\u2019illustre à mer veille le dénouement, la lumière n\u2019est jamais aussi éblouissante qu\u2019au sortir des ténèbres.Le Devoir V.O.: Beaubien, Cinémathèque québécoise.L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 CINEMA B 3 W E E K-E N D JULIETA Espagne, 2016, 96 minutes.Mélodrame de Pedro Almodóvar avec Emma Suarez, Adriana Ugarte, Daniel Grao.Espérant le retour de sa fille, partie des années plus tôt sans donner d\u2019explication, une enseignante à la retraite emménage dans l\u2019immeuble qu\u2019elles habitaient ensemble autrefois.V.O., s.-t.f.: Beaubien.V.O., s.-t.a.: Forum, Cavendish, Cinéma du Parc.V.F.: Quartier latin.MES VIES DE CHIEN (V.F.DE A DOG\u2019S PURPOSE) États-Unis, 2017, 120 minutes.Comédie fantaisiste de Lasse Hallstrom avec Britt Robertson, Dennis Quaid, Logan Miller.Un chien se réincarne chaque fois qu\u2019il rend l\u2019âme.V.O.: Forum, Place LaSalle, Colisée Kirkland, Côte-des- Neiges, Lacordaire, Des Sources, Spheretech, Marché Central.V.F.: Quartier latin, Place LaSalle, StarCité, Lacor- daire, Marché Central.RESIDENT EVIL : L\u2019ULTIME CHAPITRE (V.F.DE RESIDENT EVIL \u2013 THE FINAL CHAPTER) Allemagne, 2017, 106 minutes.Drame d\u2019horreur de Paul W.S.Anderson avec Milla Jovovich, Ruby Rose, Ali Larter.Seule survivante d\u2019une guerre ayant opposé l\u2019humanité aux morts-vivants, une militaire intrépide, mais privée de ses pouvoirs surhumains, retourne dans le laboratoire souterrain de la compagnie qui a accidentellement provoqué ce conflit apocalyptique.V.O.: Cinéma Banque Scotia, Place LaSalle, Colisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacor- daire, Des Sources, Spheretech, Marché Central.V.F.: Quartier latin, Place La- Salle, StarCité, Lacordaire, Marché Central.LA TORTUE ROUGE Belgique, 2016, 80 minutes.Film d\u2019animation de Michael Dudok de Wit.Miraculé d\u2019un navire qui a coulé en mer, un homme échoué sur une île déserte tente de rejoindre la civilisation à bord de radeaux de fortune systématiquement détruits par une tortue rouge, dont la carapace abrite une femme arborant une longue chevelure rousse.V.O.(sans dialogues) : Quartier latin, Forum, Beaubien.Média?lm.ca 3575, avenue du Parc Montréal \u2013 514 281-1900 cinemaduparc.com Stationnement 2 $ / 3 h 2396, rue Beaubien Est Montréal \u2013 514 721-6060 cinemabeaubien.com Venez vivre l\u2019expérience de l\u2019opéra en direct sur GRAND ÉCRAN ! Billets en vente maintenant.Consultez les horaires sur nos sites Web \u2013 cinemabeaubien.com | cinemaduparc.com encore et toujours CINÉSPECTACLE PRÉSENTE IL TROVATORE EN DIRECT le 31 janvier à 14 h 30 L\u2019inquiétante ruralité de Maudite poutine Karl Lemieux raconte un drame fraternel sur fond de campagne hallucinée OR (V.F.DE GOLD) ?1/2 Drame de Stephen Gaghan.Avec Matthew McConaughey, Edgar Ramirez, Bryce Dallas Howard, Corey Stoll, Toby Kebbell et Bill Camp.États-Unis, 2016, 120 minutes.M A N O N D U M A I S F ront dégarni, ventre proéminent, l\u2019accent chantant, Matthew McConaughey rappelle Tom Cruise par son plaisir \u2014 qu\u2019il souhaite sans doute contagieux \u2014 à se regarder jouer dans ce décevant long métrage du réalisateur de Sy- riana.Aux côtés du sobre Edgar Ramirez en géologue exploitant une mine d\u2019or en Indonésie, l\u2019acteur caméléon en fait des tonnes dans le rôle d\u2019un prospecteur magouilleur qui croit enfin pouvoir faire fortune.Voulait-il faire oublier le séduisant aventurier à la recherche d\u2019un trésor au milieu du désert ou le touriste bronzé assoiffé d\u2019or qu\u2019il incarnait respectivement dans Sahara et dans Chasse au trésor ?Très librement inspiré du scandale de la mine d\u2019or de Bre-X de Busang, Or, de Stephen Gaghan, rappelle lourdement comment l\u2019appât du gain rend aveugle et nuit au jugement.Produit d\u2019une dynastie de prospecteurs, Kenny Wells (McConaughey) désire ardemment sa part du gâteau.Devant l\u2019or que lui fait miroiter Michael Acosta (Ramirez), il n\u2019hésite donc pas à s\u2019embarquer pour l\u2019Indonésie.Alors qu\u2019il est terrassé par la malaria, Acosta s\u2019occupe de tout.De retour aux États-Unis, Wells est accueilli en héros par les loups de Wall Street.Étourdi par cette gloire soudaine, l \u2019homme qui se croit plus fin que quiconque ne por te pas attention aux mises en garde de sa femme (Bryce Dallas Howard).Puis arrive un coup de théâtre qui jettera à ter re celui qui se croyait au sommet du monde.Malgré sa crédible reconstitution d\u2019époque grâce à laquelle le bling-bling de la fin des années 1980 apparaît dans toute sa laideur, Or paraît bien pâle à côté du jubilatoire Arnaque à l\u2019américaine de David O.Russell et du flamboyant Loup de Wall Street de Martin Scorsese, où McConaughey faisait une apparition remarquée.Et pourtant, Gaghan ne lésine pas sur les mouvements de caméra nerveux pour traduire l\u2019excitation de Wells, n\u2019hésite pas à multiplier les vues imprenables sur la nature foisonnante de l\u2019Indonésie ni à jouer sur l\u2019intensité de la lumière pour illustrer l\u2019aspect glauque et malsain du milieu où fraye Wells.Outre le fait que McConau- ghey n\u2019arrive jamais à rendre attachant son personnage de beau parleur, ce qui fait le plus problème dans Or, c\u2019est le scénario bavard de Patrick Mas- sett et John Zinman.Plus rompus à la télévision qu\u2019au cinéma \u2014 on leur doit uniquement Lara Croft.Tomb Raider : le film, lequel ne cassait pas la baraque \u2014, les scénaristes font crouler le récit sous de longues explications et de nombreuses redites, notamment lors d\u2019une rencontre où Wells raconte sa version des faits après le drame.Quant à leurs personnages, on ne saurait dire qu\u2019ils y sont allés pour la subtilité et la nuance.Bref, malgré une prémisse séduisante et prometteuse, Or rate sa cible et s\u2019effondre tel un titre peu fiable en Bourse.Collaboratrice Le Devoir V.O.: Cinéma Banque Scotia, Carrefour Angrignon, Cavendish, Colisée Kirkland, Lacor- daire, Des Sources, Spheretech, Marché Central.V.F.: Quartier latin, Carrefour Angrignon, StarCité, Lacor- daire, Marché Central.Le rêveur Matthew McConaughey s\u2019éclate avec un look ringard dans le peu éclatant Or ENTRACT FILMS Matthew McConaughey n\u2019arrive jamais à rendre attachant son personnage de beau parleur.FUNFILM DISTRIBUTION On voit Vincent (Jean-Simon Leduc, à droite, au regard d\u2019innocence) aimer ce frère (Martin Dubreuil, habité) dont il est douloureusement conscient de la déchéance : un sort qu\u2019il a fait son possible pour éviter jusque-là, mais qui semble en passe de le rattraper.Le festival Regard dévoile son jury Elle sera belle et bigarrée, la faune festivalière du festival Regard, consacré exclusivement au court métrage, et qui se déroulera du 15 au 19 mars à Saguenay.Siégeront en effet à ce jury professionnel la comédienne Céline Bonnier, le cinéaste David Uloth, l\u2019acteur Stéphane Crête et l\u2019écrivain Samuel Archibald.N\u2019ayant cessé de gagner en renommée ces dernières années, l\u2019événement s\u2019est en outre bonifié cette année avec l\u2019accession au club sélect des « Oscar qualifying film festival », c\u2019est- à-dire festival dont tiennent compte les Oscar quant à l\u2019admissibilité des œuvres soumises, de même qu\u2019avec l\u2019ajout d\u2019un Prix de la critique internationale remis par la Fédération internationale de la presse cinématographique (FIPRESCI).L\u2019acteur, chanteur et réalisateur Émile Proulx-Cloutier est le porte- parole de cette 21e éditions.Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 BEING PHILIPPE GOLD Texte et mise en scène : Philippe Boutin.Comédiens et collaborateurs à l\u2019écriture scénique : Gabriel D\u2019Almeida Freitas, Simon Landry-Désy et Christophe Payeur.Une production de la compagnie Couronne Nord.À la salle Fred-Barry du théâtre Denise- Pelletier jusqu\u2019au 11 février.C H R I S T I A N S A I N T - P I E R R E A près nous avoir habitués à des spectacles à grand déploiement, Détruire, nous allons et Le vin herbé, tous deux portés par de larges distributions dans de vastes espaces, Philippe Boutin propose une pièce intimiste pour trois acteurs.Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ?Mais simple ne veut pas dire conventionnel.Being Philippe Gold est un objet d\u2019une étrangeté consommée.Le créateur parle d\u2019un «hymne au délire ».S\u2019il n\u2019est pas toujours aisé de communier audit délire, pas de doute que cet humour déjanté ira droit au cœur de plusieurs adolescents.S\u2019il fallait trouver un thème à ce spectacle pour le moins décousu, qui semble d\u2019abord et avant tout construit pour mettre en valeur le talent de ses trois interprètes, s\u2019il fallait pointer quelque chose comme un fil conducteur, ce serait probablement celui de l\u2019évolution du genre humain.Dans un carré de sable, Gabriel D\u2019Almeida Freitas, Simon Landr y-Désy et Christophe Payeur incarnent sur un mode on ne peut plus clownesque un chimpanzé (qui se découvre mime), une mouche (dotée d\u2019un phallus géant), un vieux philosophe (plutôt lubrique), un humoriste (pas drôle) et quelques autres.Il se dit beaucoup de banalités, mais les corps sont d\u2019une grande agilité.Par l\u2019absurde et la satire, le grotesque et le salace, pour ne pas dire la vulgarité, la représentation sur vole (de très haut et à toute allure) l\u2019histoire de l\u2019humanité.On passe de la préhistoire à aujourd\u2019hui, de la candeur des origines jusqu\u2019à l\u2019insignifiance de notre époque dominée par le rire, en passant par la violence des guerres.Avons-nous vraiment évolué ?Peut-on vraiment par ler de pr ogrès ?C \u2019es t ce que le spectacle semble poser comme questions.Sur le fond comme sur la forme, la représentation emprunte sans vergogne au dessin animé et à la science-fiction.On fait appel, dans un chaos admirable, à la marionnette, au mime et au slapstick.On porte le nez de clown, les gants blancs, le justaucorps et les habits d\u2019époque.Entre autres.Soyons clair, c\u2019est un joyeux bordel, mais exécuté avec précision.Ce sont sans nul doute les jeunes comédiens, for t prometteurs, qui nous auront le plus impressionné dans l\u2019aventure.Collaborateur Le Devoir THÉÂTRE Le primate est un mime Philippe Boutin orchestre une décoiffante relecture de l\u2019évolution humaine P H I L I P P E R E N A U D M alaise.Laurent Garnier insiste pour que l\u2019on se tutoie.Nous craignons de commettre une faute protocolaire : le 1er janvier dernier, le pionnier de la musique électronique française recevait la plus haute distinction civile de l\u2019État français, la Légion d\u2019honneur, des mains du président Hollande.Ça vient avec un titre of ficiel, non ?Ne serait-il pas de mise de vous appeler, disons, sir ?Il éclate de rire : « Ah non, ça, c\u2019est en Angleterre ! » ce pays où il a fait ses débuts en tant que DJ professionnel, au mythique club Ha- çienda de Manchester, il y a maintenant 30 ans.En 1987, Garnier, qui revient ce vendredi soir à Montréal pour le plaisir des fêtards de l\u2019Igloofest, se faisait alors appeler DJ Pedro.Parions que Pedro ne s\u2019imaginait pas alors être un jour décoré par le président de la République.« Tu sais quoi ?À l\u2019époque, Pedro, il ne pensait même pas rentrer en France.» Il serait resté là-bas, n\u2019eût été le service militaire obligatoire.«Mon retour s\u2019est fait brutalement, d\u2019autant qu\u2019il n\u2019y avait personne du monde de la nuit [en France] qui jouait de cette musique.J\u2019étais un jeune fougueux qui commençait seulement à toucher à son rêve [d\u2019être DJ], du bout des doigts.Je ne voulais rien savoir de la France.» Déjà, ado, Laurent Garnier se destinait à ce métier qui n\u2019en était pas tout à fait un encore il y a trois décennies.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il s\u2019était exilé à Londres.« Tout l\u2019argent que je gagnais allait dans mes disques, dans mes sorties, et ce, depuis que j\u2019avais 14 ans.Seule la musique comptait ; le reste, je m\u2019en foutais.Très jeune, j\u2019avais développé une passion pour le monde de la nuit.Pour moi, la nuit voulait dire forcément lumière, sons, musique, danse\u2026» Plus difficile en France Une des nombreuses cassettes de ses mix qu\u2019il donnait aux amis s\u2019est un jour retrouvée entre les bonnes mains de Mike Pickering, DJ et patron du Haçienda.Il fut invité à y faire danser les gens\u2026 jusqu\u2019à l\u2019heure du ser vice militaire.« Ce n\u2019est que plusieurs mois après mon retour en France que quelques Londoniens sont arrivés à Paris pour jouer un peu de cette nouvelle musique.Or, c\u2019est vrai que les Français aiment la musique, mais ils n\u2019ont pas cette passion que les Anglais peuvent avoir pour les nouveaux courants.» Garnier, lui, l\u2019a embrassée, cette nouvelle musique, l\u2019acid house qui a révolutionné le paysage musical britannique l\u2019été suivant, durant ce qu\u2019on a appelé le deuxième Summer of Love.En France, « ce fut plus dif ficile, car c\u2019est un pays plus rock\u2019n\u2019roll.On a offert une résistance à cette nouvelle culture qu\u2019on ne comprenait pas.[\u2026] Ce sont les clubs gais qui ont adopté cette musique en premier, alors qu\u2019en Angleterre, c\u2019est le pays au complet qui l\u2019a embrassée.En l\u2019espace de six mois, ils sont passés de petits clubs underground à de grands clubs qui attiraient une clientèle hétéroclite, issue de tous les milieux sociaux.Ce fut un vrai raz de marée, alors qu\u2019en France, c\u2019était une toute petite tempête, toute gentille.» Il a néanmoins porté ce mouvement à bout de bras, digne représentant de l\u2019Hexagone sur la scène électronique mondiale.Basé à Paris dès le début des années 1990, il organisait ses soirées Wake Up, puis a rejoint la division dance du label de la FNAC qui a édité ses premières productions en 1991.Peu après, il fondait l\u2019influent label F Communications, sous lequel il a lancé ses grands classiques, Wake Up, Breathless (le EP À bout de souf fle, aussi édité par Warp Recordings) et l\u2019immortelle bombe techno Crispy Bacon (1997), fortement inspirée par le son techno de Detroit.Gentrification de la nuit La musique électronique a aujourd\u2019hui percolé dans quasiment toutes les tendances de la musique populaire, mais « le monde de la nuit», comme dit le DJ, fait toujours face à des défis.New York a vu ses grands clubs fermer un à un, le nightlife de Berlin est sous tension, même Londres, l\u2019icône, semble être sous le coup d\u2019un couvre-feu, comme l\u2019illustre la saga autour de la fermeture récente, puis de la réouverture, du club Fabric.« On appelle ça la gentrification, commente Garnier.Et qui dit gentrification dit personnes influentes grâce à leur argent, des personnes qui n\u2019aiment pas être emmerdées la nuit.On est dans une période où les dirigeants ont de moins en moins de pouvoir là-dessus parce que l\u2019argent transforme les villes.Le nightlife est dans une situation difficile dans les grandes capitales parce qu\u2019elles deviennent des capitales-dortoirs.Y\u2019a toute une frange politique qui ne veut pas voir l\u2019importance du clubbing et son impact positif sur l\u2019économie locale, sur le tourisme.[\u2026] Les gens deviennent de plus en plus casaniers, de plus en plus tournés vers eux-mêmes et de moins en moins tolérants» à l\u2019endroit de ceux qui, comme le célèbre DJ, sont des amoureux de la vie nocturne.Trente ans après ses débuts, Laurent Garnier n\u2019a pas ralenti.Infatigable dif fuseur de musiques et compositeur de bons grooves, comme ceux qu\u2019on découvre sur l\u2019excellent album Scarifications du poète et rappeur français Abd al Ma- lik, paru l\u2019an dernier, ou ceux qu\u2019il nous promet sur un prochain EP à paraître plus tard cette année.Ce que l\u2019État français a salué en lui accordant la Légion d\u2019honneur, c\u2019est autant la qualité de son œuvre que sa lutte pour la légitimation et l\u2019acceptation d\u2019une scène musicale longtemps incomprise et boudée par les médias généralistes et le grand public.« Personnellement, je prends ça comme un honneur immense, oui, tout à fait, af firme Gar- nier.Je pense que des gens se demandaient : tiens, pourquoi ils font ça?Qu\u2019est-ce que le gouvernement cherche?Mais très vite j\u2019ai arrêté de me le demander et me suis dit : je me suis battu pendant trente ans pour une musique que j\u2019aime et un mouvement qui me fait vibrer et que j\u2019ai défendu corps et âme.Symboliquement, c\u2019est très fort pour toute la scène électronique.Et si ça permet à des gamins, demain, de se dire que ce type s\u2019est battu pour ses rêves, même quand on lui a tapé dessus, et qu\u2019aujourd\u2019hui on reconnaît son travail, si ça peut leur donner envie de se battre eux aussi pour leurs idéaux, c\u2019est parfait.» Collaborateur Le Devoir Laurent Garnier, chevalier de la nuit Décoré de la Légion d\u2019honneur, le DJ français est la tête d\u2019affiche de l\u2019Igloofest C H R I S T O P H E H U S S C es deux der nières semaines, la compagnie Opera Lafayette de Washington a monté à Montréal un opéra oublié, Léonore de Pierre Gaveaux, qui sera présenté en février à Washington et New York.Tout s\u2019est concocté et préparé ici, avec nos artistes.L\u2019art lyrique est une valeur d\u2019exportation en pleine expansion.À Paris, ces jours-ci, Michèle Losier, Philippe Sly et Frédéric Antoun foulent les planches de l\u2019Opéra Garnier, dans Cosi fan tutte, alors qu\u2019au même moment, au Théâtre des Champs-Élysées, Karina Gau- vin et Marie-Nicole Lemieux s\u2019affichent dans Rodelinda de Haendel.Le 10 février paraîtra en disque chez Alpha une nouvelle version de la Clémence de Titus avec Karina Gauvin en Vitellia et Julie Boulianne en Annius.C\u2019est cette production qui, en décembre 2014, déclencha une «gauvinmania» parmi les amateurs d\u2019art lyrique de la capitale française.Ici, à la salle Pierre-Mercure, ces trois dernières semaines, Kimy McLaren était Léonore, Pascale Beaudin, Marcelline, Jean-Michel Richer, Florestan, et Tomislav Lavoie, Rocco.Pas dans le Fidelio de Beethoven certes, mais dans un opéra qui le précède sur le même sujet : Léonore, ou l\u2019amour conjugal (1798) de Pierre Gaveaux, sur un livret de Jean-Nicolas Bouilly.Ryan Brown, le directeur d\u2019Opera Lafayette, compagnie d\u2019opéra de Washington, est venu préparer son spectacle à Montréal.Dominique Côté, Kevin Geddes et Alexandre Sylvestre complètent la distribution, Oriol Tomas met en scène et toute l\u2019équipe de production est québécoise.Que des éloges Ryan Brown est devenu un inconditionnel des ar tistes d\u2019ici, comme en témoignent 21 productions originales autour de la musique française de l\u2019époque révolutionnaire immortalisées en CD par Naxos.Dans le cas de Léonore, ce sera même une vidéo, tournée à New York les 22 et 23 février, qui fixera le spectacle.Inter rogé par Le Devoir , R yan Brown ne tarit pas d\u2019éloges sur notre vivier vocal : «Cela a commencé avec Nathalie Paulin, puis Dominique Labelle.Notre grand projet, Lalla Roukh de Félicien David, associait Marianne Fiset et Nathalie Paulin.Pascale Beaudin est arrivée lorsque nous avons associé dans le même cadre scénique Cosi fan tutte de Mozart et son miroir, Les femmes vengées, de Philidor.» La rencontre avec Oriol Tomas pour Léonore a engendré la distribution : «En raison des nombreux dialogues, je voulais un groupe de chanteurs francophones qui se connaissaient bien.Du coup, c\u2019est nous qui sommes venus à Montréal.J\u2019en suis très heureux, d\u2019autant que tous ont été impressionnés par une œuvre que Beethoven a probablement entendue tant les réponses musicales à une situation dramatique sont souvent les mêmes.» Verrons-nous un jour les fruits de ce travail à Montréal ?«C\u2019est une question d\u2019argent et de coprésentateur.J\u2019avais pensé montrer Léonore à Montréal après New York, mais cela ne se fera pas.Peut-être aurons-nous plus de chance en 2020, lorsque nous juxtaposerons les Léonore de Gaveaux et de Beethoven dans la même scénographie.» Le Devoir MUSIQUE CLASSIQUE L\u2019art lyrique, valeur d\u2019exportation Pourquoi Opera Lafayette de Washington vient-il monter sa nouvelle production à Montréal ?JEFF PACHOUD AGENCE FRANCE-PRESSE Trente ans après ses débuts, Laurent Garnier n\u2019a pas ralenti.CRÉDIT : PIERRE-ÉTIENNE BERGERON Kimy McLaren (Léonore) et Pascale Beaudin (Marcelline) lors des répétitions de Léonore, de Pierre Gaveaux, à Montréal en janvier 2017.Décès de l\u2019écrivain Harry Mathews Paris \u2014 L\u2019écrivain américain Harry Mathews est mort mercredi à Key West, en Floride, à l\u2019âge de 86 ans, a annoncé jeudi son éditeur français, Paul Ot- chakovsky-Laurens, patron des éditions P.O.L.Ami jusqu\u2019à sa mort, en 1982, de l\u2019écrivain français Georges Perec, il fut grâce à lui le premier Américain, après Marcel Duchamp, à rejoindre le groupe littéraire de l\u2019Oulipo, aux côtés d\u2019écrivains comme Raymond Queneau ou Italo Calvino.Avec la collaboration d\u2019Alastair Brotchie, il avait publié, en 1998, Oulipo Compendium, une étude encyclopédique du groupe et de ses affiliés.Né en 1930 à New York, il étudie la musique et la musicologie à Harvard, dont il est diplômé en 1952.Il vient en France la même année afin de poursuivre ses études musicales, qu\u2019il abandonne peu de temps après pour se consacrer à la littérature.Il publie ses premiers poèmes en revue en 1956 et entreprend d\u2019écrire son premier roman en 1958, à la suite de la découverte de Raymond Roussel.En 1961, il fonde la revue Locus Solus avec trois poètes new-yorkais, dont John Ashbery, qui devient un ami proche.Ayant participé depuis longtemps à la Paris Review, il en fut le directeur parisien de 1989 à 2003.En 1962, il publia le premier de ses 11 romans, Conversions.Le dernier, Le cas du Maltais persévérant, a paru en 2013.Le jumeau solitaire, qui sera son dernier roman, venait d\u2019être remis aux éditions P.O.L.Agence France-Presse DANNY TAILLON Dans un car ré de sable, un chimpanzé se découvre mime. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 W E E K-E N D M U S I Q U E B 5 LA VITRINE Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole à ledevoir.com/culture/musique PUNK ROCK NOTHING FEELS NATURAL ?Priests Sister Polygon CLASSIQUE LEOPOLD KOZELUCH ?Concertos pour piano nos 1, 5 et 6.London Mozart Players, Howard Shelley (piano et chef).Hyperion CDA 68154.Si Washington est au cœur de toutes les nouvelles du monde entier depuis une semaine, la capitale américaine mérite notre attention pour autre chose que son nouvel empereur à houppette jaune.Depuis quelques années, sa scène musicale punk et D.I.Y.a le vent en poupe, notamment grâce à Priests et l\u2019étiquette que ses membres pilotent, Sister Polygon.Le quatuor signe un manifeste vigoureux où on dénonce l\u2019absurdité d\u2019une société (nord-américaine) consumériste et aliénée.La chanteuse Katie Alice Greer nous entraîne dans un dédale revêche et cathartique, ponctué de solos de sax.Si l\u2019esprit est résolument punk, on touche au reggae, à la pop.La pièce JJ s\u2019entame sur des notes de surf-rock, faux optimisme auquel le chant criard de Greer vient agréablement couper court.Pink White House, à la guitare crue et stridente, contient tant de rage ironique qu\u2019on n\u2019en sort pas indemne.Ça met le doigt sur le bobo.Car il faudra bien passer à travers les quatre prochaines années.Sophie Chartier Après la série des « Concertos pour piano romantiques », Hyperion a entrepris de creuser le répertoire du concerto classique.À ce titre, nous vous avons déjà parlé de Leopold Kozeluch (1747-1818), un Tchèque, élève de Dussek, établi à Vienne à partir de 1778.Il est vraiment intéressant de constater que lorsqu\u2019on écoute ce disque de concertos composés entre 1784 et 1786, remarquablement enregistré par Howard Shelley, un érudit de cette période, on pense immédiatement aux Concertos K.413, 414 et 415 de Mozart (1782-1783).On baigne totalement dans cette volubilité brillante du registre galant de Mozart.Ce dernier, qui écrivit en 1784 un concerto (son 18e) pour Maria Teresia von Paradies, élève de\u2026 Koze- luch.Mozart avait alors évidemment un coup d\u2019avance, mais Kozeluch propose un agréable développement de la «galanterie bravoureuse » mozartienne du tournant des années 1780.Christophe Huss CHANSON MALGACHE SONGS FROM MADAGASCAR \u2013 LASA ?Hanitra Arc Music ALT FOLK SCENES OF THE TOURIST ?Wharfer Indépendant Si l\u2019intitulé s\u2019écrit sans «h», ce disque est bel et bien un hommage à Lhasa de la part d\u2019une artiste humainement engagée comme l\u2019était notre regrettée créatrice.Hanitriniaina Ra- naivo, dite Hanitra, lui offre sa pièce-titre en malgache, en lenteur et en respirant avec la voix qui monte vers le ciel, en rappelant instinctivement la vastitude de l\u2019œuvre de l\u2019ex- Montréalaise.Mais la chanteuse-guitariste de Fianarantsoa à Madagascar aborde souvent des thèmes précis et parfois interdits tels la déforestation, les femmes maltraitées, l\u2019amour lesbien ou la rébellion des femmes au foyer.Elle offre aussi des chansons d\u2019amour, d\u2019une mère à sa fille ou d\u2019un être humain à la nature.Le chant est d\u2019une grande sensibilité et souvent ponctué de délicieuses harmonies vocales sur un folk ou une afro-pop ouverts à des climats intemporels et à des rythmiques malgaches chaloupées ou plus rapides.Si la musique n\u2019étonne pas, on en retient la beauté.Yves Bernard Il y a sur Scenes of the Tourist une frappante ambiguïté: l\u2019impression d\u2019entendre chanter sous terre, invaincu, un homme inondé de lumière.Kyle Wall, ou Wharfer, musicien de Brooklyn, mâcheur de mots et mélodiste doux, est retombé en 2015 sur un piano dont il a fait la base de ce troisième album lent aux écrits structurés, extrêmement pointilleux dans leur fatalisme.Ses airs simples n\u2019en sont pas tout à fait, car d\u2019autres, subtils, lancent des pistes satellitaires, venteuses \u2014 banjo, mandoline, violoncelle, guitares, synthés en arcs électriques (Somewhere a Meteor Calls Me) \u2014 ou plus orchestrales (Arrows).Sa musique se traîne avec grâce en petits poèmes métaphoriques, jamais uniforme.Avec sa gorge gravissime, torturée jusqu\u2019à devenir abyssale, Wharfer déforme ses mots, ajoutant à l\u2019étrange.Peut- on lire dans cet album très libre une ivresse devenue imperméable à la laideur du monde?Cette livrée poignante marque en tout cas une mue définitive et laisse une émotion conséquente.Geneviève Tremblay CHANSON LES SAISONS D\u2019ÊTRE PARTIE 1 : CARNET D\u2019HIVER ?Maison Brume Indépendant ÉLECTRONIQUE A SHADOW IN TIME ?William Basinski 2062 Records / Temporary Residence Limited C\u2019est moins un minialbum de quatre titres qu\u2019une carte postale avec une trame sonore.Des nouvelles de Florian Seraul, l\u2019auteur-compositeur d\u2019origine française qui habite Maison Brume, en compagnie de quelques amis musiciens, pas toujours les mêmes.Il écrit : «Ce Carnet d\u2019hiver explore l\u2019idée que cette saison que nous vivons est un \u201cétat d\u2019être\u201d, un moment de vie, où l\u2019on s\u2019observe douter, patiemment veiller\u2026» C\u2019est en effet une contemplation, ces chansons, des vues de l\u2019intérieur et de l\u2019extérieur.Les cœurs obliques, pour le dedans.Champs de neige, pour le dehors.Ou est-ce le contraire ?Du Maison Brume, ce n\u2019est pas toujours clair.Pas si différent des minial- bums précédents, ce premier volet des Saisons d\u2019être glisse sur le corps assez délicieusement, pour qui aime ces ambiances sans aspérités, à base de pickings de guitares en boucle, de cordes en suspens et de claviers diaphanes.Presque rien.Comme s\u2019il s\u2019agissait de ne pas laisser de traces.Sylvain Cormier La technique du compositeur américain Basinski paraît archaïque \u2014 il manipule des enregistrements sur rubans magnétiques \u2014, mais sa musique n\u2019a pas d\u2019âge.En fait, elle semble même avoir une emprise sur le temps qui passe.Tout frais, A Shadow in Time nous happe autant que ses superbes The Disintegration Loops parus il y a 15 ans.Cette fois, on n\u2019a pas en tête l\u2019effondrement des Twin Towers un 11 septembre, mais la perte de Bowie, un 10 janvier.L\u2019hommage For David Robert Jones qui occupe la première moitié du disque passe en boucle les mesures diffuses d\u2019un orchestre, jusqu\u2019à ce qu\u2019un motif de saxophone (on peut ici y voir un clin d\u2019œil à Subterraneans, du classique Low de Bowie) s\u2019impose et vampirise les harmonies de l\u2019orchestre qui se désagrègent lentement sur la fin.La pièce-titre a plus de coffre, enrichie de synthétiseurs, brouillée par les larsens et les effets d\u2019écho.Elle semble évacuer la tristesse et rassure, réchauffe, cajole.Philippe Renaud CLASSIQUE THE STUDENT PRINCE ?Opérette de Sigmund Romberg.Orchestre du WDR de Cologne, John Mauceri.CPO 2CD 555 058-2.PIANO IMPRESSIONNISME 1-12 ?1/2 Vincent Réhel et invités Indépendant Dans la série des beaux plaisirs coupables, l\u2019opérette vien- noise (et berlinoise) tient une place chère à mon cœur.Véritable ovni dans la galaxie, Le prince étudiant (1924) du Hongrois Romberg (1887-1951), formé à Vienne et qui émigra dès 1909 aux États-Unis, n\u2019a guère connu les dignes honneurs du disque.The Student Prince (et son pendant de 1926, The Desert Song) subit la destinée des concepts «entre-deux».Pour schématiser, ce savoureux avatar d\u2019un début de décadence (voir aussi Robert Stolz, Eduard Künekke\u2026) de l\u2019opérette germanique, dopé à l\u2019efficacité qui régnait à Broadway dans les années 1920 et chanté en anglais, a été oublié tant par les Américains que par les pays germaniques.Ne subsistait que la Sérénade, immortalisée par Mario Lanza dans un film de la MGM.Voilà enfin la totale dans une réalisation très soignée.Mauceri, gage de qualité, défend ce projet vivant, intéressant pour qui connaît Lehár, Kalman et les autres.Christophe Huss Goût, discrétion, générosité.C\u2019est ce qui distingue Vincent Réhel dans l\u2019univers du piano hors catégorie \u2014 ni pop, ni classique, ni jazz, ni ambiant.La délicatesse avec laquelle, dans le cadre de ce rare projet personnel, il évoque sans les imiter les grands compositeurs impressionnistes dans ses propres pièces (d\u2019où le titre).Oui, Ravel, Poulenc sont là, en filigrane, bienveillants et bienvenus.Invités d\u2019âme.Et Vincent, l\u2019accom- pagnateur-arrangeur que tout l\u2019univers de la chanson québécoise, et même une Rickie Lee Jones, connaît pour sa capacité d\u2019écouter et de servir, laisse ici beaucoup de place à des amis chanteurs venus déposer textes et voix sur ses mélodies.C\u2019est à qui aurait le plus de légèreté dans le rendu: le respect mutuel entre le pianiste et les Yann Perreau, Stefie Shock et Gaële, entre autres, est garant d\u2019une rare sensibilité.«Lenteur et accalmie», chante Marie-Pierre Arthur.C\u2019est précisément l\u2019effet que produit cet album: on ralentit et on se calme.Sylvain Cormier P H I L I P P E P A P I N E A U L udovic Alarie a bien composé l\u2019ensemble des paroles et des musiques de son deuxième album, inti tulé L\u2019appartement.Mais en même temps, i l a ouver t toutes grandes les portes de ces dix chansons à ses acolytes musiciens, qui ont imprégné le travail d\u2019Alarie de leur touche personnelle.En résulte un disque atmosphérique, tissé d\u2019un folk nocturne et feutré, et qui n\u2019a du jam qu\u2019une énergie un peu cyclique.À peine 23 printemps au compteur, Ludovic Ala- rie est un jeune homme discret, timide, mais qui a tout de même eu de l \u2019audace dans l\u2019enregistrement de ce disque.Il est arrivé en studio avec ses morceaux en main, et a ouver t les micros pendant que ses musiciens improvisaient, sans n\u2019avoir jamais entendu les titres.«C\u2019est un procédé que j\u2019avais essayé sur mon premier album, avec une pièce qui n\u2019était même pas censée exister.Il restait du temps en studio, et ç\u2019a donné Rester muet, la meilleure pièce du disque.J\u2019ai voulu continuer avec ce processus-là, qui avait été payant.» Périlleux, l\u2019exercice ?Pas avec les colocs de studio d\u2019Ala- rie.Il s\u2019est entouré de Warren Spicer et de Matthew Wood- ley, du groupe Plants and Animals, de Miska Stein, qui joue avec Pa t r i ck Watson , e t d\u2019Adèle Trottier-Rivard, qui a entre autres chanté avec Louis-Jean Cormier.« Je suis arrivé en studio avec les enchaînements d\u2019accords, dit Alarie, tout bonnement.Ce qui allait se passer avec les musiciens, c\u2019est ce que je voulais qui ressorte, et c\u2019est ça l\u2019album.Et on a principalement gardé les premières prises, ça donne des trucs un peu uniques qui ne se seraient pas produits si on avait pratiqué.» Accords Dans sa jeunesse, Ludovic Alarie a appris la guitare classique pendant huit ans, et pourtant L\u2019appartement n\u2019en porte pas vraiment de traces.Ses pièces lentes, avec des r ythmes en circonvolution, bercent et laissent une certaine mélancolie.« Ça fait cinq ans que je ne joue plus de guitare classique, je me suis éloigné de ça, raconte Alarie, un ancien du groupe The Loodies.Je ne sais pas les accords que je joue, en fait, je change toutes les cordes en open tuning [où les cordes ouvertes sont déjà en harmonies].Si tu penses aux accords, ça te limite.» Paradoxe, Alarie a mis beaucoup de temps et d\u2019énergie dans l\u2019écriture des textes, en respectant le plus possible la musicalité des mots.Avec comme résultat que L\u2019appartement a presque l\u2019allure d\u2019un album instrumental.« Je le vois comme un puzzle, un sudoku, où la sonorité de chaque mot doit accrocher le moins l\u2019oreille.» En sont ressortis des mots autour du rêve, du voyage, de la nuit, de la solitude et du corps.Que s \u2019est - i l donc passé dans cedit appartement ?Alarie reste un peu évasif.« J\u2019aime beaucoup le fait que ce soit un endroit.Je le vois plus comme le sentiment d\u2019un ap- par tement dans lequel tu as vécu, les souvenirs qui se rattachent à ça.Comme quand tu repenses à comment t\u2019étais comme personne, à comment tu as évolué.Il y a un peu de la nostalgie dans cette image-là.» Premières parties Pour son premier disque solo , Alar ie é ta i t sur tout monté sur scène en premières par ties d\u2019autres musiciens.Une tâche parfois ingrate, surtout avec l\u2019approche musicale «chargée» qui est la sienne.L\u2019exer c ice lu i a tout de même permis de rencontrer plusieurs artistes \u2014 dont les gars de Plants and Animals.« Et ça m\u2019a permis de développer mes capacités d\u2019arrangeur, parce que j\u2019ai dû retravailler plusieurs fois mes propres pièces.J\u2019ai eu dix formations dif férentes, en solo, en duo, en trio, en quatuor, en quintette, avec des musiciens dif férents, toute l\u2019affaire ! » rigole-t-il.Avec L\u2019appartement, Alarie espère pouvoir monter sur scène en groupe et en tête d\u2019af fiche, mais il se prépare aussi un plan B.« Je travaille sur une version en duo, avec des guitares arpégées et des éléments mélodiques intégrés dans le jeu de la guitare.» La guitare arpégée ?Celle de son époque classique honnie ?«C\u2019est quelque chose que je veux pousser.» C\u2019est peut-être la nostalgie d\u2019un vieil appart qui le happe.Le Devoir L\u2019APPARTEMENT Ludovic Alarie Coyote Records DISQUE Portes ouvertes à L\u2019appartement de Ludovic Alarie Le jeune chanteur lance un deuxième disque solo créé en collégialité PEDRO RUIZ LE DEVOIR Ludovic Alarie a appris la guitare classique pendant huit ans, et pourtant L\u2019appartement n\u2019en porte pas vraiment de traces. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 W E E K-E N D V I N S B 6 LA BELLE AFFAIRE Beaujolais-Villages 2015 Combe aux Jacques, L.Jadot France (17,60 $ \u2013 365924) Il a de la pivoine dans le regard, de la réglisse dans le sourire et de la griotte dans le ventre.Il file en bouche comme une traîne sauvage à l\u2019assaut d\u2019une pente qui roule ses bosses comme de beaux gros tanins bien gras, sur lesquels la langue ne finit plus de rebondir.Bref, ce gamay fait ses gammes, et les bonnes ! (5) ?1/2 LE CHAMPAGNE ROSÉ Champagne Chartogne-Taillet 2012 Le Rosé Brut, France (60,50 $ \u2013 12748711) Pur instant de beauté livré à la morsure de l\u2019hiver et de lumière en berne que ce champagne si bien fignolé qu\u2019il ne reste qu\u2019à serrer la main de l\u2019artiste et à dire simplement : merci ! Un bio qui détaille le terroir et livre des pinots noirs amples et généreux sur une trame qui chardonne, ronronne et sonne la récréation.Inspiré ! (5+) ?LA PRIMEUR EN BLANC Quincy 2014, Cuvée Siam Domaine de la Commanderie France (20 $ \u2013 12748219) Il se passe des choses ici.Comme si le sauvignon portait à la fois le masque ligérien et celui des graves bordelaises lors d\u2019une pièce de théâtre racontant le cépage.Un discours tonique et passablement substantiel mêlant l\u2019agrume au fruit blanc, le tout ponctué d\u2019une note herba- cée-poivrée qui allonge bien le dernier acte.(5) ?LA PRIMEUR EN ROUGE Crozes-Hermitage «Les Pierrelles» 2013, Domaine Belle, Rhône France (25,15$ \u2013 863795) Elle est visiblement survitami- née, cette syrah! Non seulement elle compresse un fruité de pureté et de densité appréciables, elle possède aussi un ressort sur le plan de la fraîcheur qui lui fournit un effet turbo des plus toniques en milieu de bouche.Le tracé est net et la mâche, assurée.Une heure de carafe ou deux ans de cave.(5 +) ?© LE BIO-BRY Château Suau 2014, Bordeaux France (17,30 $ \u2013 10395149) Bernard de Nogaret de La Valette, dit duc d\u2019Épernon, chassait déjà sur les terres du domaine sous Henri III, mais vous n\u2019aurez pas à sortir l\u2019artillerie lourde pour vous en procurer à la SAQ.Car ce beau bordeaux se laisse saisir sans monter sur ses grands chevaux, avec agilité et souplesse, d\u2019une maturité et d\u2019un équilibre fruité justes.(5) ?1/2 (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Carole D'Amour, en son vivant domiciliée au 2704, rue du Centre, Montréal, Québec, H3K 1K1 est décédée à Montréal, le 17 avril 2013.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi, et peut être consulté par les intéressés au bureau de Me Ma- rie-Hélène Rivest, notaire, situé au 133 rue Saint-Pierre, Rigaud, Québec.Donné ce 25 janvier 2017 à Ri- gaud, Québec.Anthony Dibuono, liquidateur AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Avis est par la présente donné que TRIPROCORP inc., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies fédérales.Le siège sociale étant situé à Montréal, province de Québec.Montréal, le 24 janvier 2017 Arrondissement de Saint-Laurent Direction des services administratifs et greffe Division des ressources financières et matérielles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le mercredi 22 février 2017, au Bureau du citoyen de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent, 777, boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, Québec, H4M 2M7 pour : Catégorie : Services Professionnels Appel d\u2019offres : 17-004 Descriptif : Services professionnels pour la préparation de plans et devis et la surveillance des travaux de rénovation de la toiture du Centre des loisirs et du Développement économique de Saint- Laurent Renseignements : Mme Joëlle André, saint-laurent.soumissions@ville.montreal.qc.ca Date d\u2019ouverture des enveloppes : Le mercredi 22 février 2017, à 11 h Documents : Disponibles à compter du vendredi 27 janvier 2017 Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les personnes ou les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électro - nique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en commu ni quant avec un de ses représentants par télé phone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en con sultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du Conseil de l\u2019arrondissement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.Le Conseil ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quel que nature que ce soit envers le ou les soumis sionnaires.Montréal, le 27 janvier 2017.La secrétaire du Conseil d\u2019arrondissement, Isabelle Bastien, avocate Appel d\u2019offres Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Changement de catégorie et de capacité de 1 Restaurant pour vendre sur terrasse à 1 Bar dans centre sportif sur terrasse avec vente et consommation sur le parcours de golf Permis additionnels 4 Bars dans centre sportif avec vente et consommation sur le parcours de golf (demande amendée) 1 Restaurant pour vendre 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 999, boul.de la Forêt Montréal (Québec) H3E 1X9 3121, rue Hochelaga Montréal (Québec) H1W 1G3 2738, boul.Saint-Charles Kirkland (Québec) H9H 3B6 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 6358098 Canada inc.GOLF ÎLE DES SOEURS 999, boul.de la Forêt Montréal (Québec) H3E 1X9 Dossier : 2894-772 Comptoir Chinois Maneki Inc.RESTAURANT MANEKI 3121, rue Hochelaga Montréal (Québec) H1W 1G3 Dossier : 2481-000 9210-7168 Québec Inc.MAURIZIO CAFÉ 2738, boul.Saint- Charles Kirkland (Québec) H9H 3B6 Dossier : 1416-585 1 Restaurant pour vendre 1 Bar Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre à 1 Restaurant pour servir Permis additionnel de 1 Bar sur terrasse 9338-8809 Québec Inc.M4 BURRITOS PEEL 2053, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1T6 Dossier : 158-568 9348-4194 Québec Inc.BAR LA PORCHETTA GUY 2340, rue Guy Montréal (Québec) H3H 2M2 Dossier : 4511-754 9333-5644 Québec inc.RESTAURANT BOMBAY MAHAL THALI 1629, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3H 1L8 Dossier : 4291-639 Restaurants William Gray Inc.RESTAURANT MAGGIE OAKES 426, place Jacques- Cartier Montréal (Québec) H2Y 3B3 Dossier : 4267-829 2053, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1T6 2340, rue Guy Montréal (Québec) H3H 2M2 1629, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3H 1L8 426, place Jacques- Cartier Montréal (Québec) H2Y 3B3 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux fins de l\u2019agent Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux fins de l\u2019agent Microbrasserie Le BockAle inc.A/s: M.Michaël Jean 203, rue des Mélèzes Victoriaville (Québec) G6T 1G9 dossier : 55-30- 1857 Les Brasseries Kronenbourg (Canada) Inc.A/s: Me Roger Le Blanc 2105, rue Holmes Saint-Hubert (Québec) J4T 3J3 dossier : 55-30- 1851 950-2350, rue Dickson Montréal (Québec) H1N 3T1 1100, 50e Avenue Montréal (Québec) H8T 2V3 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Demande de changement d\u2019endroit d\u2019exploitation du permis de distributeur de bière n° DB-031 Les Brasseries Kronenbourg (Canada) inc.A/s : Me Roger Le Blanc 2105, rue Holmes Saint-Hubert (Québec) J4T 3J3 dossier : 55-10- 0571 1100, 50e Avenue Montréal (Québec) H8T 2V3 Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 16-15771 A83 - Système de sonorisation, d\u2019éclairage de scène et de vidéo L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 25 janvier 2017 est reportée au 13 février 2017 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 27 janvier 2017 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon Avis public L a journée s\u2019annonçait radieuse et riche de belles rencontres.Pourtant, à peine deux heures s\u2019étaient écoulées depuis l\u2019ouverture des portes du Salon des vins 2017 qu\u2019un flot continu de visiteurs ne cessaient d\u2019alimenter les kiosques environnants.À l\u2019exception de celui de Gaston.Pas parce que Gaston ne porte pas de veston.C\u2019est que Gaston est un vigneron dont la production trouve trop peu de motivation pour le grand public sur le plan de la consommation.Décidément trop con.Pas Gaston, la situation.Trop conne, alors, pour casser la rime et être en règle avec l\u2019orthographe.Imaginez la frustration de Gaston.Ça bourdonne d\u2019activité du côté vins nature, pinots gri- gios, vins oranges et autres proseccos, mais pas chez lui.La faute à qui ?À l\u2019air du temps ?Au phénomène de mode ?Au design labyrinthique du Salon des vins 2017 ?À ces foutus journalistes et autres blogueurs soumis aux diktats pernicieux du publireportage pour simplement gagner leur croûte ?Le voilà, du coup, réconcilié avec les propos du 45e président des États-Unis d\u2019Amérique concernant la presse en question ! Pas terrible comme réconciliation.Mais Gaston n\u2019est pas méchant.Y a-t-il d\u2019ailleurs des vignerons méchants?Bon, il y a bien ici et là quelques arrivistes, affabulateurs, faussaires, manipulateurs ou autres tripatouilleurs comme partout ailleurs, mais Gaston ne les connaît pas.Il gagne sa vie honnêtement, sur le fil du rasoir des millésimes et des marges minces, espérant du salon un contact direct avec un consommateur qui lui passe sous le nez, sans s\u2019arrêter.Pourquoi?Pas curieux, pas fidèle, pas aventureux?Le truc, c\u2019est que Gaston élabore du vin dans le Roussillon.Il aurait pu, de même, verser dans l\u2019aligoté en Bourgogne, le melon de Bourgogne en muscadet, ou bichonner du gamay dans le Beaujolais ou en Côte-Roannaise que ça aurait été pareil.Il aurait pu aussi patauger dans le Monba- zillac ou voir le jour en Croatie, même si les vins, dans ce dernier cas, sont nettement moins faciles à prononcer que ceux de Madère, de Porto ou de Jerez de la Froncera, que le public aurait encore fait la moue devant son kiosque.Qu\u2019ont en commun ces cépages et ces régions de production ?Je ne vous apprendrai rien en vous disant qu\u2019ils sont encore et toujours sous-estimés et sous-évalués en 2017.Mais réglons le cas de ceux qui, au contraire, sont à mon sens surévalués pour cette année qui commence.Cette vague de proseccos et de pinots grigios italiens, par exemple.Les Italiens ont ici flairé le filon, aidés en ce sens par les importateurs et, en bout de parcours, des sommeliers qui sans doute trouvent pratique, passe- partout et expéditif ce type de produits.De parfaits exemples du « sans vices ni vertus vendu pas cher et qui ne vaut pas cher ».Bien sûr, les exceptions existent.Heureusement.Mais le consommateur n\u2019est pas du tout prêt à payer le prix pour des produits dont la réputation commerciale les case de toute façon dans l\u2019antichambre des entrées de gamme.Deux suggestions, cependant : Bartolomeo Pro- secco di Valdobbiadene 2015 (22,30$ \u2013 10654956 \u2013 (5) ?) et Pinot Grigio 2015 Kelleri Cantina Terlan (24,40$ \u2013 12052351 \u2013 (5) ?1/2).Autres produits surévalués : les vins oranges et les vins nature.Bon, je vais me prendre une torgnole de la part de l\u2019intelligentsia de la sommellerie mondiale, mais avouons tout de même qu\u2019il y en a certains qui ne sont pas faciles à avaler ! Mais voilà, sous le couvert d\u2019un hygié- nisme végétal élevé au rang de chapelle ardente, j\u2019ai l\u2019impression d\u2019être le dernier des cons si je passe à côté de ces vins dont on n\u2019entendait pas du tout parler (ou si peu) il y a 10 ans seulement ! Pour tant, je n\u2019hésite pas à proposer, ici même dans cette chronique, des vins nature ou issus de l\u2019agriculture biologique ou biody- namique.Quand ils sont bons, nets, droits, loyaux et marchands.Exempts d\u2019une pléiade d\u2019arômes qui vont par fois du poulailler aux écuries d\u2019Augias aux dépôts organiques colonisant les cabinets d\u2019aisances de Sa Majesté.Et je ne vous parle pas du reste.Mais on peut aussi faire irréprochable, comme en témoigne ce Château le Puy 2012 de la famille Amoreau, en Bordeaux-Côtes de Francs (28,65 $ \u2013 709469 \u2013 (5 +) ?1/2 ©), ou encore cette festive cuvée Raisins gaulois 2015 de Mathieu Lapierre (22,25 $ \u2013 11459976 \u2013 (5) ?).Et puis, le bio n\u2019est-il pas l\u2019avenir de l\u2019homme, comme le chantait Ferrat ?Quant aux vins oranges (en gros, longue macération des peaux de raisins blancs), et sans vouloir froisser l\u2019Italien Josko Gravner ou le Géorgien Iago Bitarishvili, j\u2019ai toujours l\u2019impression que la technique (mise en amphore ou autre) amenuise toute forme de traçabilité terroir entre le vin et le dégustateur.Intrigants, étonnants même, ces vins donnent l\u2019impression d\u2019avoir vieilli avant même d\u2019avoir entrepris leur émancipation en bouteille.Question de goût, sans doute.Ces pauvres mésestimés Gaston a le malheur de produire du maury, bien qu\u2019il élabore aussi des «secs» d\u2019une remarquable vibration terrienne.Nous sommes en Roussillon, où les grenaches noirs lèchent le schiste des sols à faire saliver jusqu\u2019à plus soif.À mon sens, l \u2019une des régions les plus sous-évaluées, non seulement de France mais aussi de toute la planète vin.Pour des vins de haut caractère vendus encore pour une bouchée de pain.Un mésestimé de première, que ce maury.Sa douceur en effraie plus d\u2019un, à l\u2019image des ba- nyuls et autres portos tombés en désuétude.Pour tant, à déguster ce Mas Amiel vintage 2013 (21,65 $ les 375 ml \u2013 733808 \u2013 (10+) ?1/2) et ce Mas Amiel 30 ans (73 $ \u2013 12646600 \u2013 (10+) ?), il y a là des grenaches qui, dans le premier cas, parlent haut et fort tout en jouant les confidences en sourdine, dans le second cas à la façon d\u2019un grand tawny.Des vins sous-évalués ou surévalués en 2017 ?JEAN AUBRY JEAN AUBRY Mas Amiel en appellation maury : des grenaches en dames-jeannes qui vous susurrent des confidences en sourdine.VOIR PAGE B 7 : VINS PORTUS 360 ?1/2 \u2014 $$$$ J E A N - P H I L I P P E T A S T E T T oute la soirée chez Por- tus 360, le dernier-né de la chef Helena Lou- reiro, j\u2019ai essayé en vain de me souvenir du nom de cette si belle danse traditionnelle portugaise.Le lendemain, au réveil, le nom m\u2019est revenu : vira valseado.Permettez-moi de vous expliquer le lien\u2026 Le vira valseado est une valse dans laquelle les couples tournent sur eux-mêmes tout en suivant le tracé d\u2019un grand cercle.Une ronde de rondes, en quelque sorte.Chez Portus 360, c\u2019est un peu comme ça.Le restaurant se trouvant au dernier étage d\u2019une tour du Vieux-Montréal, la grande ronde extérieure vous permet d\u2019avoir un point de vue magnifique sur Montréal.Pour ce qui est de la danse à l\u2019intérieur, c\u2019est beaucoup moins évident, et la danse ressemble plus souvent à une bourrée auvergnate en gros sabots qu\u2019à une élégante valse portugaise.Forcément, en venant ici, les attentes sont très hautes, et pas seulement parce qu\u2019on est au 30e étage, que la personne à la réservation au téléphone a été un modèle de courtoisie et que, sur les cartes professionnelles du restaurant, il est indiqué « Élévation culinaire ».Non, on est plutôt plein d\u2019espoir parce que la patronne a déjà impressionné à son ancien Portus Calle avec un décor, une ambiance, un service et une cuisine à point.Alors, on s\u2019attend à ce que ça plane.Rien dans ce caldo verde, pour tant un classique de la cuisine portugaise, n\u2019était particulièrement planant, et malgré les pommes de terre, le chouriço, le chou vert haché très finement et les gouttes d\u2019huile d\u2019olive, on est déçu par ce bouillon tiédasse.En petiscos, la version portugaise des tapas, croquettes de morue, filets de sardines grillés sur longs croûtons de pain et pieuvre grillée ramènent le repas du côté agréable de la danse.Le boudin noir maison, ananas grillé et confiture de tomates aurait mérité des explications plus précises, car, par sa texture, il ressemble davantage à une saucisse qu\u2019à ce que le client ordinaire, et même extraordinaire, imagine lorsqu\u2019il entend le mot « boudin», cette texture surtout.La valse-hésitation entre le bon et le moins bon se poursuit avec les plats principaux.Dans le bon, ce superbe arroz de mariscos, un riz aux fruits de mer avec queue de homard des îles de la Madeleine, parfumé, savoureux, généreux.Dans le moins bon, une bouillabaisse très ordinaire et une morue effilochée style brouil- lade, qui ne gagnerait pas grands votes au concours mondial du Bacalhau à Brás, organisé religieusement dans chaque village por tugais le quatrième lundi du mois.Parmi les poissons du jour, Marie et Madame-je-ne-bois- que-de-l\u2019eau avaient choisi un bar rayé.Pour la préparation des assiettes, les deux jeunes gens au service se sont longuement débattus avec le beau poisson, si longuement, en fait, que j\u2019ai failli me lever pour les aider et que l\u2019on passe à autre chose.Un poisson sensible Le bar rayé est un poisson très sensible aux variations de température, et le servir après qu\u2019il eut longuement patienté dans le plat à découpe n\u2019est sans doute pas la meilleure idée.Sans parler que les clients souffrent de devoir attendre aussi longtemps.Au moment du desser t, le jeune homme au ser vice me précise qu\u2019il manque la moitié de ce qui se trouve sur la liste.Il est seulement 20 h 10.Je me dis que ça va être terrible pour les autres tablées qui viennent de s\u2019installer un peu par tout dans la salle : il risque de ne plus rien rester du tout lorsqu\u2019elles auront fini et en seront rendues elles aussi au dessert.Des deux desserts choisis parmi ceux qui restaient \u2014 na- tas do céu et pasteis de nata, des classiques du répertoire portugais \u2014, je ne vous dirai aucun mal, sinon vous allez finir par croire que j\u2019ai passé une mauvaise soirée.Ce qui ne serait pas totalement faux.Je ne vous en dirai aucun bien non plus, toujours dans l\u2019esprit de cette valse mal cadrée d\u2019où l\u2019on ressort les orteils endoloris.Au moment de partir, je remarque que la salle circulaire s\u2019est remplie.Les tablées joyeuses semblent apprécier le spectacle magnifique de ce Montréal nocturne illuminé qui défile imperceptiblement sous leurs yeux.J\u2019espère que tous ces clients seront plus impressionnés que je l\u2019ai été par les assiettes.Deux petites notes à l\u2019attention des responsables de la maison\u2026 1.À quoi rime cette obligation imposée à l\u2019ensemble de la table de prendre un menu dégustation qui ne requiert absolument pas, en raison de sa composition, que tous les clients d\u2019une même table s\u2019y collent ?Nous étions là à 18 h et la salle était presque vide.À l\u2019heure où les restaurants se battent pour attirer et fidéliser leur clientèle, ce manque de flexibilité est une très mauvaise approche, irritante, et qui incite à aller manger ailleurs.2.Lorsque je vais au restaurant, je demande toujours à mon éminent collègue Jean Aubry de commenter la carte des vins.Lorsque la carte des vins n\u2019est pas accessible autrement, je demande au restaurateur de me la faire par venir.Dans le cas du Por tus 360, cette demande a été faite, car la carte sur son site Internet n\u2019affiche pas de prix.Réponse du restaurant : « Pour la car te des vins, on a convenu qu\u2019il n\u2019était pas prudent de vous envoyer une liste avec les prix, étant donné que notre carte change très régulièrement, voire tous les mois.Cela est dû au fait que nous travaillons avec des vins d\u2019im- por tation privée.Pour cette raison, nous avons omis de mettre les prix sur notre site Web.C\u2019est avec plaisir que je vous recommanderai 1 ou 2 vins (toujours en importation privée) si cela peut vous être utile.Je reste à votre disposition.Merci.» Une histoire de carte Incompréhensible.Tous les restaurants changent de carte régulièrement et la plupart ont des vins d\u2019importation privée.Tous les restaurants me fournissent leur carte des vins au besoin.Tous, depuis un quart de siècle, mais pas le Portus 360.« Plus prudent\u2026 » ?Vous ne pensez tout de même pas que je vais publier votre carte des vins sur Facebook.J\u2019en ai besoin pour mon travail, pour consultation, examen et préparation d\u2019une opinion éclairée.Quand je dis qu\u2019il y a quelque chose qui ne tourne pas rond ici\u2026 Portus 360, 777, boulevard Rober t-Bourassa, Montréal ?514 849-2070.Ouver t à midi du lundi au vendredi et en soirée du lundi au samedi.À midi, trois services pour 25 $.Le soir, préparez un beau billet brun par personne.Collaborateur Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 W E E K-E N D R E S T O S B 7 HABANERA 1216, avenue Union Montréal ?514 375-5355 ?$ 1/2 À défaut de prendre l\u2019avion pour l\u2019île du Che, on peut rêver, le temps de quelques assiettes, qu\u2019en ressortant de ce miniresto on aura les pieds dans le sable.Petits plats très cubains dans des versions plus familiales que ce à quoi nous exposent généralement les forfaits tout-compris.Décor aussi chaleureux et divertissant que la cuisine.LES FILLETTES 1626, avenue Van Horne Montréal ?514 271-7502 ?$$ Nouveau chef, nouvelles assiettes peut-être plus esthétiques et le service impeccable de Morgane qui, en plus, monte une carte des vins à faire succomber les plus abstinents d\u2019entre nous.La formule mise en place par Les fillettes lors de l\u2019ouverture demeure la même et le plaisir qu\u2019on a eu à y manger hier se poursuit aujourd\u2019hui.AU TAROT 500, rue Marie-Anne Est Montréal ?514 849-6860 ?$ Dans son établissement au coin de Marie-Anne et Berry, M.Nouredine prépare des couscous ravigotants et d\u2019une incroyable générosité.Depuis 1979, ses couscous, ses tajines et mille attentions salées ou sucrées font le bonheur des clients.Pour les jours de blizzard, il répand le bonheur en apportant votre festin à la maison.BOUCHERIE DANS LA CÔTE 2123, rue de Bleury Montréal ?514 439-9222 ?1/2 $ David Aghapekian fait partie de cette nouvelle génération de bouchers qui ne se contentent pas de couper des morceaux.Il sculpte de superbes pièces de viande et prépare, pour le midi, des sandwichs et des petits plats du jour à vouloir venir manger ici plusieurs fois par semaine.Peu de places assises et beaucoup de gourmands.AUTOMNE 6500, avenue Christophe-Colomb Montréal ?514 274-8111 ?1/2 $ Un chef, un bon, qui décide de tout lâcher pour ouvrir une boulangerie, ça vaut le déplacement.C\u2019est ce que semblent penser les clients qui se précipitent ici.Le chef Seth Gabrielse s\u2019est associé à Julien Roy, expert ès boulange et, en plus de pains et de viennoiseries parfaitement croustillants, ils préparent des petits plats parfaits pour le midi.Le s nappe s du mo i s CE DIMANCHE DE 14 H À 16 H \u2022 514 985-3322 PETITESANNONCES@LEDEVOIR.COM HOCHELAGA-MAISONNEUVE 3117 STE-CATHERINE #2 Condo lumineux, bien divisé et agréable à vivre.3e et dernier étage.Exclusivité du toit pour construire une terrasse.Spacieuse cuisine rénovée.840 p.c.Deux chambres à coucher.249 000 $ \u2013 CENTRIS # 24509688 ESTHER LEBLANC 514-220-2454 Courtier immobilier agréé.VILLE-MARIE 2146 DE LORIMIER Succession.Vendeurs très motivés.Libre immédiatement.Excellente opportunité pour grande copropriété avec cour.1375 p.c.et 5 ch.dans triplex rénové et en face du parc Des Royaux.PRIX RÉDUIT de 309 000 $ à 285 000 $ ! MLS # 23765118 ANTOINE LATTE 514-802-5175 Courtier immobilier, REALTIM Inc.Agence immobilière VISITE LIBRE DIMANCHE 29 JAN.13H À 16H POUR ANNONCER DANS CETTE SECTION, VEUILLEZ CONTACTER LES PETITES ANNONCES AU 514 985-3322 Danse culinaire portugaise PEDRO RUIZ LE DEVOIR Le Portus 360, au 30e étage, of fre une vue panoramique sur Montréal.À cette l iste de mésesti - més, nous pourrions ajouter le vin de Madère ou l\u2019inimitable xérès, ces monuments, que dis-je, ces cathédrales dont les arabesques détaillées de flaveurs donnent l\u2019impression de mélanger les univers d\u2019Odilon Redon et de Rober t Mapplethorpe sur fond de chants grégoriens, tant l\u2019envoûtement déstabi- l ise et plaque au sol .Un exemple ?Cet Amontillado Los Arcos Solera de la maison Lustau (19,95 $ \u2013 13035915 \u2013 (10+) ?1/2), un «muté» à la robe bistre, aux parfums fusionnels de noix, de mélasse, de santal et de safran, survolant une bouche au goût bien sec de flore levu- rienne, d\u2019iode et d\u2019écorces.Le tout d\u2019une fraîcheur et d\u2019une longueur absolues.Il y aura toujours des gens pour bouder ces melons de Bourgogne et autres aligotés qui, lorsque révélés au meilleur dans leur terroir respectif, demeurent de véritables petits bijoux de détail et de précision.Des blancs secs encore et toujours mésestimés et sous- évalués compte tenu de leur capacité, du moins dans le cas du muscadet, à se bonifier en bouteille sur une décennie et (bien) plus.Comme on le dit dans le milieu, des vins qui of frent tension et méritent attention.Des exemples?En muscadet, ces Chéreau- Carré 2015 (15,20 $ \u2013 365890 \u2013 (5) ?1/2) et Château du Coing de Saint-Fiacre 2014 (16,90 $ \u2013 11154259 \u2013 (5+) ?) ; et en aligoté de Bourgogne, le vibrant Champs Per- not 2015 de Thomas Bachel- der (24,15 $ \u2013 12089559 \u2013 (5+) ?©) et l\u2019incontournable Bouzeron 2014 du sieur de Vil- laine (39 $ \u2013 10218783 \u2013 (5+) ?1/2 ©).SUITE DE LA PAGE B 6 VINS L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 LES SPORTS B 8 L E S P E T I T E S A N N O N C E S AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 Gîte à vendre clé en main (B&B) Classé 3 Soleils par la CITQ 4 saisons.Clientèle établie.Endroit apprécié.Île Anticosti.Hélène : 579-488-0323 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 177 GÎTES, SÉJOURS ET COUETTES / CAFÉ 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER AU COEUR DE GATINEAU 2 espaces, 4 844 p.c.Meublés, bien éclairés et spacieux (2083 p.cet 2761 p.c.), facile à visiter.Prix à discuter.819-432-2563 *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est FERMETURE Librairie Marché du Livre 25% DE RABAIS ADDITIONNEL Angle Maisonneuve / St-Hubert Métro Berri-UQAM 307 LIVRES ET DISQUES 251 BUREAUX À LOUER BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE Promotion spéciale Petites annonces Pour les annonces textes de 5 lignes et moins 7 jours de parution : 100 $ Pour les encadrés À l\u2019achat de deux obtenez le troisième gratuitement Pour information Téléphone : 514 985-3322 Courriel : petitesannonces @ledevoir.com OUTREMONT 445 St-Joseph Ouest, près Laurier Immeuble béton, ascenseurs Chauffé, eau chaude et électroménagers inclus.Garages intérieurs 125 $/mois SURINTENDANT 514-276-5949 4½ (petit) 1 450 $/mois 4½ (grand) 1 750 $/mois CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d?animaux.Hiver et printemps 2017 : 2 000 $ / mois Tarif à discuter pour plus d\u2019un mois en continu.438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM 5 9 9 9 25-7 4 5 1 : c.é l é T 9 4 1 1 1 - 5 52 4 5 é: l é T Q 2 H c, l, a é r Mont u e, r v Ha u D e r , 5 85 1 o l ie r m é e M L (comptoir à la clientèle fermé le dimanche) Sam Dimanche à vendredi:10h à12h et de 1 ar téléphone, télécopieur ou par courriel P Pour une publication s m el.co i olog r ie@lememo cr ne rmé 4 X 2 K edi: fe Heure de tombées 15h15 à 17h00 3h ection décès dans Le Lavallois Jessy Joseph obtient deux ans de plus avec les Alouettes Les Alouettes de Montréal ont offert un nouveau contrat de deux ans à l\u2019ailier défensif laval- lois Jesse Joseph.Le footballeur de six pieds trois, 262 livres, entamera sa troisième campagne avec la formation montréalaise, lui qui a disputé quatre saisons sur la ligne défensive avec les Huskies de l\u2019Université du Connecticut, avant d\u2019être sélectionné en troisième ronde (21e au total) par les Alouettes lors de l\u2019encan canadien de 2013.En 30 rencontres à Montréal, l\u2019athlète de 28 ans a réussi 10 plaqués défensifs, dont un sac.Il a également ajouté quatre plaqués au sein des unités spéciales.En 37 rencontres avec les Huskies, Joseph a réussi 118 plaqués et 13 sacs.L\u2019ancien des Cheetahs du Cégep Vanier a pris part au mini-camp des recrues des Bears de Chicago en 2014.La Presse canadienne La LNH impose une amende de 10 000 $ à Brad Marchand New York \u2014 La Ligue nationale de hockey a imposé une amende de 10 000 $US à l\u2019attaquant Brad Marchand, des Bruins de Boston, pour son dangereux croc-en-jambe à l\u2019endroit du défenseur Niklas Kronwall des Red Wings de Detroit.Il s\u2019agit de l\u2019amende maximale pouvant être imposée en vertu de la convention collective entre la LNH et l\u2019Association des joueurs de la LNH.L\u2019incident est survenu à 12 h27 de la première période du match de mardi, que les Bruins ont gagné 4-3 en prolongation.Marchand n\u2019a pas été réprimandé sur le jeu.La Presse canadienne F R É D É R I C D A I G L E B randon Cook n\u2019est pas très impressionné par les adversaires qu\u2019a af frontés Steven Butler jusqu\u2019ici.Cook (17-0, 10 K.-O.) et Butler (18-0-1, 15 K.- O.) doivent en découdre samedi, au Centre Bell, pour unifier leurs titres respectifs de la North American Boxing Association (NABA) et de l\u2019International Boxing Federation (IBF) de l\u2019Amérique du Nord des super-mi-moyens.À écouter le boxeur d\u2019Ajax, en Ontario, ses 17 adversaires à lui l\u2019auront mieux préparé pour cet affrontement.« Il n\u2019a pas eu à affronter des adversaires de la même trempe que moi, a souligné Cook, qui est le cinquième aspirant de la World Boxing Association (WBA).Au Québec, c\u2019est bien dif férent d\u2019en Ontario.Ici, vous pouvez affronter qui vous voulez.En Ontario, la commission athlétique, c\u2019est une vraie blague ! [\u2026] Vous devez choisir un gars qui est de votre calibre, qui est bon, mais pas trop bon ni mauvais.Alors, j\u2019ai eu beaucoup plus de combats difficiles que lui et je n\u2019ai eu que quelques combats par année, alors qu\u2019il s\u2019est battu neuf fois à sa première année.Ça fait une grosse dif férence quand vous af frontez des jambons.Je n\u2019ai jamais fait cela.» Réplique «Moi, je regarde ses 17 combats et ce n\u2019étaient pas des adversaires si bons que ça, a pour sa part répliqué le Montréalais de 21 ans, classé no 8 au classement de l\u2019IBF.J\u2019af fronte juste des boxeurs invaincus ou de haut calibre depuis quelque temps.Si on regarde nos deux fiches, je ne pense pas que ce soit comparable.On va voir samedi soir si les adversaires qu\u2019il a affrontés l\u2019aideront lui ou moi.» Même s\u2019il a livré 17 combats chez les professionnels et qu\u2019il fait partie du top-5 de son association, Cook ne peut pas encore vivre uniquement de la boxe.Il doit gérer son temps entre son travail à temps plein pour une compagnie de portes et fenêtres et l\u2019entraînement.Cook a pris un congé sans solde de six semaines et a embauché un spécialiste du conditionnement physique et un nutritionniste afin de se préparer adéquatement pour son affrontement avec Butler.Il espère qu\u2019une éventuelle victoire lui servira de tremplin.« Ça nous ferait passer au prochain niveau.Espérons que je n\u2019aurai plus besoin de travailler à temps plein après ce combat.J\u2019ai une bonne équipe derrière moi.Je n\u2019ai jamais eu une meilleure période d\u2019entraînement et je suis prêt pour tout ce qu\u2019il y aura pour moi.« C\u2019est dif ficile [de jumeler travail et boxe].Mon entraîneur et moi travaillons pour la même compagnie et nous ne pouvons quitter le travail que lorsque la besogne est terminée.Alors, on ne peut rien prévoir.Malgré tout, on passe au gym chaque soir.«Oui, le temps presse davantage pour moi, car il n\u2019a que 21 ans.Mais il est plein de fric : il n\u2019a que cela à faire, s\u2019entraîner à temps plein.Il n\u2019a pas de travail : son travail, c\u2019est de se battre.Moi, j\u2019ai deux boulots.Si je gagne samedi, nous aurons peut-être une offre pour un plus gros combat.» La Presse canadienne BOXE Brandon Cook est peu impressionné par Steven Butler FRANK FRANKLIN II Défaite du Canadien Le Canadien de Montréal s\u2019est incliné 3-1 devant les Islanders de New York, qui jouaient devant leurs partisans, jeudi soir.Sur la photo, Carey Price se redresse après le but d\u2019Andrew Ladd, que l\u2019on voit ici passer devant le gardien du Canadien.Lire le compte rendu complet du match sur nos plateformes numériques.N ew York \u2014 Il y a eu moins de blessures, incluant les commotions cérébrales, dans la Ligue nationale de football en 2016, ont annoncé les autorités du circuit.Notant que les joueurs rap- por tent de plus en plus souvent les blessures à la tête, les dirigeants de la ligue ont dévoilé des données, jeudi, qui révèlent que le nombre de commotions cérébrales en saison régulière et en matchs éliminatoires est passé de 275 en 2015 à 244 en 2016.En saison régulière seulement, on a compté 167 commotions cérébrales en 2016, soit 16 de moins que lors de la saison précédente.Les 275 commotions cérébrales réper toriées en 2015 ont représenté un sommet pour les cinq dernières années, et une augmentation de 69 par rappor t à la saison précédente.Toutefois, les dirigeants de la NFL ont bonifié leurs protocoles de détection et d\u2019examen des commotions cérébrales durant cette période.Un changement de règlement visant à avancer à la ligne de 25 verges les remises en jeu lors de bottés de reprise non retournés n\u2019a eu que très peu d\u2019incidences sur le nombre de commotions cérébrales.Celles-ci sont passées de 20 à 17 dans de telles circonstances.Explication Pour expliquer cette baisse, la NFL, longtemps critiquée pour avoir sous-estimé l\u2019ampleur du problème, a évoqué les 42 modifications du règlement depuis 2002, destinées à réduire la violence des chocs et à protéger les joueurs.La NFL a également rappelé que, sur chaque match, 27 ex- per ts indépendants étaient chargés de sur veiller si un joueur ne présentait pas les symptômes d\u2019une commotion cérébrale.Elle s\u2019est également félicitée de l\u2019évolution des mentalités au sein des équipes, permettant désormais aux joueurs de demander plus facilement à se soumettre au protocole de surveillance des commotions cérébrales, sans peur de perdre leur place.« Ces chif fres sont encourageants, mais je suis encore loin d\u2019être totalement satisfait », a indiqué le docteur Mitchel Berger, membre de la commission médicale de la NFL.« Nous devons encore les faire baisser», a-t-il affirmé.Associated Press et Agence France-Presse FOOTBALL Moins de blessures dans la NFL Les Red Sox retireront le no 34 de David Ortiz Boston \u2014 Les Red Sox de Boston rendront hommage à David Ortiz en retirant son no 34 le 23 juin.L\u2019équipe a indiqué jeudi qu\u2019une cérémonie précédera la rencontre face aux Angels de Los Angeles.Les Red Sox avaient affirmé avant sa dernière rencontre de saison régulière à Fen- way Park l\u2019an dernier que son numéro serait retiré dès 2017.Reconnu pour ses énormes coups de circuit et ses performances en séries , Ortiz est rapidement devenu l\u2019un des favoris de la foule au cours de ses 14 saisons passées à Boston.Associated Press JACK DEMPSEY ASSOCIATED PRESS Le secondeur des Broncos de Denver, Zaire Anderson, après s\u2019être blessé au jeu L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 LE MONDE B 9 S Y L V A I N E S T I B A L à Mexico J É R Ô M E C A R T I L L I E R à Washington La tension a encore monté d\u2019un cran jeudi entre le président mexicain et son homologue américain Donald Trump avec l\u2019annulation de la visite d\u2019Enrique Pena Nieto à Washington, en pleine discorde sur le mur à la frontière et l\u2019ALENA.« Ce matin, j\u2019ai informé la Maison-Blanche que je n\u2019assisterai pas à la réunion de travail programmée mardi prochain», a écrit M.Pena Nieto sur Twitter.Une réponse au tweet cinglant du président Trump, lancé à cinq jours d\u2019une rencontre prévue entre les deux dirigeants à la Maison-Blanche : « Si le Mexique n\u2019est pas prêt à payer le mur, qui est vraiment nécessaire, ce serait mieux d\u2019annuler la rencontre à venir.» « Tant que le Mexique ne traite pas les États-Unis de manière équitable et avec respect, une telle rencontre est stérile», a commenté le magnat républicain un peu plus tard depuis Philadelphie.Une taxe de 20% Donald Trump a signé mercredi un décret donnant le coup d\u2019envoi, largement symbolique à ce stade, au projet de construction d\u2019un mur renforcé le long de l\u2019immense frontière entre les États-Unis et le Mexique, sa promesse de campagne la plus emblématique.Une décision qui «nous divise au lieu de nous unir », a réagi M.Pena Nieto, pour qui il n\u2019est pas question pour le Mexique de payer la facture de ce mur.Dans un nouveau rebondissement, le porte-parole présidentiel Sean Spencer a fait savoir jeudi que le président Trump envisageait maintenant de financer la construction d\u2019un mur à la frontière avec le Mexique en imposant une taxe de 20% sur tous les produits venus de ce pays.«En faisant cela, nous pouvons récolter 10 milliards de dollars par an et facilement payer le mur grâce à ce seul mécanisme», a-t-il déclaré.Le por te-parole n\u2019a pas donné de précisions sur la façon dont cette taxe fonctionnerait ni quand elle serait mise en place, mais a affirmé qu\u2019elle pourrait faire partie d\u2019une réforme globale de la fiscalité.«Cela permet clairement d\u2019assurer le financement de façon à ce que le contribuable américain soit respecté», a-t-il ajouté, affirmant que ce projet avait été évoqué avec les élus de la Chambre des représentants comme du Sénat.Néanmoins, « nous allons maintenir les lignes de communication ouver tes » avec le Mexique, a tempéré M.Spicer, après l\u2019annonce de l\u2019annulation, disant chercher une nouvelle date de rencontre.« Le Mexique réitère sa volonté de travailler avec les États-Unis pour parvenir à des accords bénéfiques pour les deux nations », a de son côté écrit le président mexicain sur Twitter.Car les deux pays doivent également discuter du traité de l\u2019ALENA, également au cœur des tensions entre Washington et Mexico.Concernant l\u2019immigration, que Donald Trump a promis de combattre, le président américain a également signé un autre décret mercredi pour appliquer plus sévèrement la législation.Il prévoit de réduire les financements de Washington pour les quelque 200 « villes sanctuaires » aux États-Unis qui accueillent depuis des décennies des immigrés clandestins.Agence France-Presse ÉTATS-UNIS Le ton monte entre Washington et Mexico Le président Pena Nieto annule sa rencontre avec Donald Trump MARCO UGARTE ASSOCIATED PRESS Le décret concernant la construction d\u2019un mur «nous divise au lieu de nous unir », a réagi Enrique Pena Nieto.Rencontre à Philadelphie Santé, commerce, impôts, immigration: Donald Trump et sa majorité ont af?ché jeudi à Phila- delphie leurs priorités pour la première année du mandat présidentiel, tentant de minimiser leurs divergences sur le fond et sur la forme.«Cette législature sera la plus active qu\u2019on ait vue depuis des décennies, peut-être de l\u2019histoire, a lancé le président aux parlementaires.Nous sommes ici car des dizaines de millions d\u2019Américains ont placé leurs espoirs en nous», a dit le milliardaire.«Maintenant, c\u2019est à nous de produire des résultats.» «Ce sera une présidence non conventionnelle», a reconnu Paul Ryan, président de la Chambre des représentants.«Il y aura des activités non conventionnelles, comme des tweets, et c\u2019est une chose à laquelle nous allons devoir nous habituer.» La première ministre britannique, Theresa May, sera également présente au séminaire jeudi, au moment où elle tâche de nouer une nouvelle relation commerciale entre les deux alliés.Elle verra Donald Trump vendredi à la Maison-Blanche.L A U R E N T L O Z A N O à Jérusalem I sraël a poursuivi son offensive de colonisation jeudi sous l\u2019ef fet de la présidence Trump en avalisant la construction de 153 logements à Jérusa- lem-Est annexée et occupée, et en promettant des milliers d\u2019autres dans les prochains mois.La municipalité israélienne de Jérusalem a donné jeudi son accord final à 153 nouvel les unités d \u2019habitat ion dans le quartier de Gilo, a indiqué à l \u2019AFP le maire adjoint de Jér usalem, Meïr Turjeman, président du comité de planification et de construction de la municipalité de Jérusalem.Il s\u2019agit de la troisième annonce du genre en six jours.M.Turjeman a dit ouver te- ment que, avec l\u2019accession de Donald Tr ump à la présidence des États-Unis, la donne avait changé en ce qui concerne la construction par Israël de logements en Territoires palestiniens occupés.Comme beaucoup d\u2019autres, le programme de Gilo était gelé depuis deux ans sous la pression de l\u2019administration Obama, a-t-il dit.Environ 11 000 autres logements attendent une approbation, rien qu\u2019à Jérusalem, selon lui.Les autorités israéliennes se sont engouffrées dans l\u2019espace ouver t par l\u2019avènement de M.Trump, jetant aux orties la relative retenue observée dans leurs activités de colonisation au cours des dernières semaines de la présidence Obama.Huit années de relations tendues entre MM.Obama et Nétanyahou s\u2019étaient cristallisées le 23 décembre dans une résolution du Conseil de sécurité de l\u2019ONU condamnant la colonisation israélienne.L\u2019exceptionnelle abstention américaine avait rendu possible l\u2019adoption du texte.Les colonies, c\u2019est-à-dire les implantations civiles israéliennes dans les Territoires palestiniens occupés, sont illégales au regard du droit international.Une grande partie de la communauté internationale les considère comme un obstacle majeur à la paix entre Israéliens et Palestiniens, toujours insaisissable après des décennies.Le gouvernement israélien conteste qu\u2019elles soient la cause de la décomposition de l\u2019entreprise de paix.L\u2019ONU, l\u2019Union européenne, la Ligue arabe, la France, l\u2019Égypte et la Jordanie, les deux seuls pays arabes à avoir fait la paix avec Israël, ont dénoncé les récentes annonces israéliennes.Mais, rompant avec la pratique de sa devancière, le gouvernement Trump, quand l\u2019occasion lui en a été donnée mardi, s\u2019est gardé de condamner la plus importante annonce de colonisation depuis des années, faite le jour même.Agence France-Presse ISRAËL Un autre projet de colonisation annoncé R É M I B A N E T à Londres Le géant pétrolier anglo-néer- landais Shell a obtenu jeudi de la Haute Cour de Londres l\u2019arrêt des poursuites au Royaume-Uni concernant des accusations de pollution au Nigeria, une décision dont les plaignants vont faire appel.La Haute Cour a rejeté deux recours collectifs engagés à Londres par plus de 40 000 Ni- gérians des communautés ogale et bille, qui jugent Shell et sa filiale nigériane SPDC responsables des fuites d\u2019oléoducs ayant détruit leurs terres et pollué leurs étangs dans le delta du Niger, dans le sud-est du Nigeria.La Haute Cour a estimé que Royal Dutch Shell n\u2019était pas responsable légalement des agissements de sa filiale SPDC et ne pouvait donc faire l\u2019objet de poursuites devant les tribunaux britanniques.«C\u2019est absolument faux», a déclaré à l\u2019AFP Daniel Leader, un des avocats des plaignants, annonçant qu\u2019ils allaient faire appel.Selon M.Leader, cette décision « surprenante » contredit celles d\u2019autres tribunaux européens.En 2012, la Cour européenne de justice avait estimé que Shell « exerçait une influence décisive sur la conduite de ses filiales», a-t-il rappelé.« La décision de la cour est pleine de bon sens, à savoir que les affaires impliquant des plaignants nigérians contre une société nigériane doivent être jugées au Nigeria sur la base de la loi nigériane», a déclaré à l\u2019AFP Igo Weli, directeur général des relations extérieures de SPDC.Le roi de la communauté ogale, Emere Godwin Bebe Ok- pabi, qui vit dans l\u2019Ogoniland, dans le delta du Niger (sud-est), s\u2019est quant à lui dit « fortement déçu, mais pas abattu».«Nous avons foi dans le système judiciaire britannique.Nous pensons que ce juge s\u2019est trompé et que nous obtiendrons justice en appel par la grâce de Dieu », a-t-il déclaré par téléphone à l\u2019AFP.« Royal Dutch Shell fait des milliards de profits chaque année avec le pétrole nigérian alors que nos communautés abritant leurs infrastructures ont été écologiquement ravagées», a-t-il souligné par ailleurs dans un communiqué.Vaste nettoyage Le chef tribal souhaite que la justice britannique contraigne Shell à accepter les conclusions d\u2019une enquête de l\u2019ONU qui avait pointé en 2011 les ravages de la pollution pétrolière dans l\u2019Ogoniland.Selon l\u2019ONU, les dégâts pourraient nécessiter l\u2019opération de nettoyage la plus vaste jamais entreprise au monde, d\u2019une durée de 25 à 30 ans.En janvier 2015, au terme d\u2019une bataille juridique de trois ans, Shell avait accepté de verser plus de 80 millions de dollars à 15 600 pêcheurs de Bodo, une autre communauté nigériane touchée par deux importantes fuites de pétrole en 2008.Agence France-Presse POLLUTION La pétrolière Shell protégée contre des poursuites au Nigeria Purge : des Turcs portent plainte Strasbourg \u2014 Plus de 5300 Turcs ont saisi la Cour européenne des droits de l\u2019homme (CEDH) pour se plaindre de la répression qui a suivi le putsch avorté du 15 juillet, a indiqué jeudi le président de cette Cour, qui craint de la voir «submergée» par ces dossiers.Ces 5363 requêtes représentent à elles seules plus de 10% de toutes les plaintes adressées à la CEDH sur l\u2019ensemble de l\u2019année 2016, pour les 47 États membres du Conseil de l\u2019Europe, a précisé Guido Rai- mondi.Si on ajoute 2945 requêtes émanant de Turquie, mais concernant d\u2019autres sujets que les purges consécutives au putsch avorté, on arrive à un total de 8308 plaintes turques, soit quasiment quatre fois plus qu\u2019en 2015.Agence France-Presse Haïti: une vidéo suscite l\u2019indignation Port-au-Prince \u2014 Une vidéo qui circule en Haïti montrant une adolescente subir un viol collectif suscite l\u2019indignation alors que la police, qui a procédé jeudi à plusieurs arrestations, recherche encore activement les auteurs du crime.La jeune fille de 16 ans a été sexuellement agressée par cinq hommes le 4 janvier dans un quartier populaire de Pé- tionville, sur les hauteurs de la capitale, mais elle n\u2019a porté plainte qu\u2019après la diffusion cette semaine de la vidéo, tournée par ses agresseurs.Le film de moins de 3 minutes a été rapidement partagé sur les messageries instantanées des téléphones portables, provoquant un vif débat sur les réseaux sociaux.La police nationale annonce avoir déjà procédé à l\u2019arrestation de douze personnes, âgées de 16 à 44 ans.Agence France-Presse W ashington \u2014 Le président des États-Unis, Donald Trump, a accepté la démission de hauts diplomates du département d\u2019État qui ser vaient sous l\u2019administration de Barack Obama, avant même qu\u2019une nouvelle équipe ne prenne les rênes de la diplomatie américaine.« Comme c\u2019est la norme pour chaque transition, l\u2019administration sortante, en coordination avec celle qui arrive, a demandé à tous les responsables à des postes politiques de présenter leurs lettres de démission», a rappelé le porte-parole du département d\u2019État Mark Toner.Le ministère américain des Affaires étrangères est une gigantesque administration de 70 000 employés \u2014 diplomates de carrière, fonctionnaires, contractuels \u2014 où ceux qui occupent les postes les plus élevés dans la hiérarchie sont en général des « politiques » nommés par le président et confirmés par le Sénat.Depuis que le secrétaire d\u2019État John Kerry a quitté son poste, le 20 janvier, il n\u2019a pas encore été remplacé, car son successeur nommé par Donald Trump, l\u2019ex-p.-d.g.d\u2019ExxonMobil Rex Tiller- son, n\u2019a pas été confirmé par le Sénat.Parmi ces diplomates « politiques », le plus connu est le sous-secrétaire d\u2019État Patrick Kennedy, sorte de superdirecteur des ressources humaines, du budget et de la sécurité.Ce diplomate de plus de 40 ans de carrière occupe ce poste depuis 2007 sous les gouvernements de George W.Bush et de Barack Obama.Des responsables américains ont confirmé jeudi à l\u2019AFP que M.Kennedy et trois autres secrétaires d\u2019État adjoints seraient tous partis à la fin de la semaine.Ces responsables ont cependant nié qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une purge à l\u2019arrivée du gouvernement Trump.Les remaniements au département d\u2019État sont monnaie courante à chaque changement de gouvernement, selon eux.« Parmi les responsables dont la démission a été acceptée, cer tains continueront à exercer d\u2019autres postes aux Affaires étrangères.D\u2019autres prendront leur retraite par choix », a expliqué Mark Toner.M.Kennedy était cependant dans le collimateur des républicains pour ses manquements supposés à la sécurité du consulat de Benghazi en Libye, en septembre 2012, où l\u2019ambassadeur américain John Christopher Stevens avait été tué dans une attaque djihadiste.En octobre dernier, en fin de campagne présidentielle, le camp du candidat Trump avait aussi réclamé le départ de M.Kennedy.Agence France-Presse Des départs notables au sein de la diplomatie AHMAD GHARABLI AGENCE FRANCE-PRESSE Vue du quartier de Gilo, dans Jérusalem-Est, annexée et occupée par Israël L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 7 J A N V I E R 2 0 1 7 B 10 L\u2019 angoisse technologique nous guette tous à des degrés divers.Mais il y a pire que de craindre d\u2019être remplacé par un robot intelligent, il y a aussi la peur de devoir lui obéir.Et il y a plus inquiétant que la délocalisa- tion, il y a l\u2019automatisation, nous a glissé l\u2019ex- président Obama dans son dernier discours, décochant un petit avertissement à son successeur qui se promet de créer plus de jobs depuis que Dieu et le pétrole existent.Donald Tr ump me fait penser à ces ouvriers anglais du textile au début du XIXe siècle (les luddites) qui ont détr uit des machines comme moyen de protestation parce qu\u2019elles les envoyaient au chômage.L\u2019expression luddite fallacy est apparue pour décrire une erreur de jugement voulant que l\u2019humain perde sa valeur au profit de la technologie.Sauf qu\u2019effectivement, beaucoup d\u2019humains sont déjà remplacés par des machines plus intelligentes qu\u2019eux, comme les chevaux ont été renvoyés au pâturage par l\u2019arrivée des Ford.Chauffeurs de taxi, camionneurs, employés de chaînes de restauration rapide : à vos casquettes! Conseillers financiers et juridiques, adjoints administratifs, caissiers, vendeurs, et même les arpenteurs géomètres vont y passer, remplacés par des drones, des GPS et des logiciels précis.Je lisais récemment dans le magazine L\u2019actualité que le soutien psychologique chez nos policiers provinciaux est of fert à l\u2019essai en mode virtuel depuis le printemps dernier.L\u2019intelligence artificielle ne porterait pas de jugement et on peut consulter rapidement, par curiosité ou nécessité, 24/7, derrière un écran.Un confessionnal moderne, quoi.Devant cette hécatombe potentielle du milieu du travail qui touchera un emploi sur trois au Québec d\u2019ici 10 à 20 ans (42 % à l\u2019échelle du Canada), il semble que nous ne soyons pas préparés.Tout le monde est pour le progrès, mais pour l\u2019instant, 80 % des emplois créés au Canada le sont à temps partiel, et la plupart dans le secteur des services, me souligne mon économiste de mari.On aura toujours besoin d\u2019infirmières et d\u2019éducatrices en garderie et les femmes seront d\u2019ailleurs deux fois moins touchées par l\u2019automatisation dans certains secteurs.Il y a des avantages à avoir un talent naturel pour les emplois moins payants.Si le passé est garant de l\u2019avenir Il y a bien sûr des vues contraires et des bou - les de cristal embuées sur cette problématique fascinante dans laquelle nous sommes déjà plongés.Les guichets automatiques n\u2019ont pas fait disparaître les caissiers dans les banques, ni les brosses à dents électriques les dentistes, et les hommes n\u2019ont pas cédé complètement leur place aux dildos.Cer tains économistes spécialisés dans l\u2019économie du travail, comme Pierre Fortin et l\u2019Américain David Autor, demeurent plutôt optimistes.Ils prévoient que nous inventerons de nouveaux emplois que nous n\u2019imaginons pas pour l\u2019instant, que la robotisation nous donnera du temps libre ou nous permettra d\u2019être deux fois plus productifs.Pier re For t in avance que l \u2019emploi est passé de 59 % à 76 % \u2014 grâce aux femmes, sur tout \u2014 chez les 15 à 64 au Québec, depuis 1976, et le taux de chômage de 9 % à 7 % en dépit de la robotisation.Le prix des biens et services étant plus bas, nous pourrions disposer de plus d\u2019argent pour\u2026 consommer davantage.L\u2019économiste croit que notre insatiabilité pour les biens matériels \u2014 nous consommons deux fois plus qu\u2019il y a 40 ans \u2014, encouragée de façon manipulatrice par le système économique, maintiendra la demande vers la croissance.Mais il convient que ce sont les ef fets néfastes de l\u2019automatisation \u2014 emplois désuets et difficulté pour cette main-d\u2019œuvre à retrouver des emplois de même qualité \u2014 qui ont favorisé l\u2019élection de Donald Trump.« La fin du travail n\u2019existe pas, c\u2019est la nature des emplois qui va changer, soutient Pierre Fortin.Il y a aura polarisation : plus d\u2019emplois de haut niveau bien payés et de bas niveau mal payés.» Et l\u2019économiste croit encore que la meilleure façon de se protéger, c\u2019est « d\u2019éduquer notre monde ».Enwèye à l\u2019école! Une récente édition de The Economist (14-20 janvier 2017) consacrait sa une à « Comment survivre dans l\u2019âge de l\u2019automatisation », sous le titre «Lifelong learning».Les futurs travailleurs seront en formation continue toute leur vie.La révolution technologique exigerait des liens plus étroits entre le « marché » de l\u2019éducation et celui de l\u2019emploi.Mais l\u2019époque où des diplômes d\u2019études supérieures garantissaient des emplois mieux rémunérés est peut-être soumise à une réalité plus complexe, même si ceux-ci sont moins affectés par les risques d\u2019automatisation.La tendance semble s\u2019être renversée aux États-Unis depuis 2001.Les salaires des universitaires diminuent par rappor t à ceux des moins éduqués, tandis que leurs dettes d\u2019études augmentent.Au-delà des diplômes, devant l\u2019invasion barbare, certains envisagent même un postcapita- lisme et l\u2019instauration d\u2019un revenu universel.J\u2019en parlais avec mon grand B de 13 ans cette semaine.Il s\u2019enthousiasmait devant la perspective de ne plus sortir de son lit.\u2014 Si les robots nous remplacent, c\u2019est super! On n\u2019aura plus besoin de travailler, me lance-t- il, déjà prêt à être décrocheur scolaire.\u2013 Oui, c\u2019est l\u2019employé idéal.Mais qui va payer pour les écoles, les hôpitaux, les routes, les policiers?Tu vas acheter ta bouffe avec quel argent?Et certains vont travailler tandis que d\u2019autres vont se prélasser?\u2014 \u2026 !?\u2014 Il y a une solution, tu crois?\u2014 Le problème, c\u2019est l\u2019argent, maman\u2026 Un ado de 13 ans est capable de se transformer en marxiste sans avoir vu Les temps modernes de Chaplin, sans cours d\u2019éducation à la vie économique néolibérale et sans même savoir que les deux personnes les plus fortunées au Canada possèdent l\u2019équivalent de 30 % des avoirs des plus pauvres au pays.En attendant, mon B veut devenir programmeur de jeux vidéo.Je l\u2019encourage fortement vers ce secteur ludique et plein d\u2019horizons qui m\u2019échappent, pourvu que ces jeux ne soient ni violents, ni sexistes, ni racistes, ni genrés, ni pornographiques.Grosse commande.Voilà une carrière postmoderne prometteuse avec des études de courte durée, sans dettes et avec beaucoup de potentiel pour occuper des millions de chômeurs qui se tourneront les pouces.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo ISTOCK Aimé le court-métrage Humans Need Not Apply (2014), un quart d\u2019heure passionnant pour comprendre comment la révolution industrielle actuelle est différente en raison de l\u2019intelligence artificielle qui change la donne.70 millions d\u2019emplois en moins dans les transports seulement et les cols blancs seront affectés aussi.Même les médecins! Un gros défi pour les économistes.Sous-titré en français : bit.ly/1mITYwo Appris cette semaine à RDI Économie que la Ville de Paris s\u2019équipe de navettes autonomes électriques, sans conducteurs.Ce n\u2019est que le début.bit.ly/2jRTyut Lu un article fort intéressant sur le sujet dans The New York Times cette semaine: « How to make America\u2019s robots great again ».En substance, même si Donald Trump oblige les entreprises à fabriquer aux États-Unis, elles emploieront des robots conçus et montés\u2026 en Chine! Les Chinois ont une longueur d\u2019avance en intelligence artificielle et en robotique, principalement parce que la population a vieilli, qu\u2019elle est devenue plus riche et que les salaires ont grimpé, forçant les entreprises à s\u2019ajuster.Moi, j\u2019envisagerais un candidat robot aux prochaines élections présidentielles.Les Américains n\u2019ont plus rien à perdre.nyti.ms/2jfdIN2 JOSÉE BLANCHETTE Minimalisme Un documentaire sympathique sur le mouvement minimaliste qui prend un peu d\u2019ampleur aux États-Unis, dans des milieux plus alternatifs et chez les jeunes, Minimalism plaide pour une austérité libératrice.Elle n\u2019est pas sans rappeler la simplicité volontaire, mais avec les moyens des réseaux sociaux et l\u2019apparition des minimaisons.Les deux protagonistes, Joshua Fields Millburn et Ryan Nicodemus, ont écrit un livre et un blogue sur le sujet et le film Minimalism est disponible sur Netflix et iTunes.Leur slogan : « Aimez les gens.Utilisez les objets.L\u2019inverse ne fonctionne pas.» Les deux jeunes hommes vivent avec moins que rien (selon des standards de pays riches) et le film présente d\u2019autres adeptes de ce mouvement qui se contentent de petits espaces, de déconsommation et de rapports humains enrichis.Faible empreinte de CO2 et sourires en prime.La bande-annonce ici : bit.ly/2ktrf8O.theminimalists.com.Qui du robot humanisé et de l\u2019humain robotisé est le plus grand imbécile?Luc Simonet « » Il ne faut pas que le robot soit trop intelligent, sinon il voudra rien foutre.Jean-Marie Gourio « » Mon patron est un ROBOT Et moi aussi! Beaucoup d\u2019humains sont déjà remplacés par des machines plus intelligentes qu\u2019eux "]