Le devoir, 18 février 2017, Cahier C

[" K A R L R E T T I N O - P A R A Z E L L I L\u2019 histoire d\u2019Ara robotique, cette entreprise qui aspire aujourd\u2019hui à devenir une référence internationale dans le monde du drone commercial et industriel, est d\u2019abord et avant tout celle d\u2019un heureux concours de circonstances.Fraîchement débarqué du cégep de Maisonneuve, où il a pu fabriquer des robots en tous genres dans le local d\u2019un club étudiant, Guillaume Charland-Arcand a fait son entrée à l\u2019École de technologie supérieure (ETS) avec l\u2019intention de reprendre là où il avait laissé.À son arrivée, il se met à la recherche d\u2019un club étudiant capable d\u2019assouvir son côté « patenteux » et tombe sur Dronolab, qui est alors inactif depuis quelques années.Son ami et lui décident de s\u2019y joindre pour lui redonner vie.« On s\u2019est dit : on va aller là.On va voir.» Flairer la bonne affaire Les membres du club touchent à tout, de la fabrication à la programmation, et parviennent à concevoir un prototype de drone\u2026 relié au sol par un fil.Leurs travaux ont malgré tout le mérite d\u2019attirer l \u2019attention de la communauté étudiante, et l \u2019intérêt pour le club Drono- lab grandit rapidement.En 2010, Pascal Chiva-Bernard et Charles Brunelle font partie des nouveaux membres du club.Après avoir rencontré Guillaume, ils décident de passer aux choses sérieuses.Ils multiplient les compétitions au Canada et aux États- Unis et s\u2019y distinguent à plusieurs reprises.«Le but, c\u2019était d\u2019entrer dans des bâtiments avec un drone, de parcourir un territoire, de recueillir de l\u2019information », explique Pascal Chiva- Bernard, aujourd\u2019hui président-directeur général d\u2019Ara robotique.« Ce qu\u2019on développait commençait à devenir compliqué et on manquait de gens à temps plein pour rendre le drone vraiment ef ficace et plus automatisé.On a donc commencé à intégrer des produits qui étaient déjà sur le marché.» Le trio met donc la main sur un système d\u2019autopilotage qui permet au drone de suivre une trajectoire préprogrammée.«C\u2019est là qu\u2019on a vu le plein potentiel de l\u2019automatisation.Mais on a aussi constaté tous les problèmes de la technologie », souligne Pascal Chiva-Bernard.Créer un cerveau Les trois étudiants décident alors de cogner à la porte du Centre d\u2019entrepreneurship de l\u2019ETS (Centech).Un an et demi de recherche et développement plus tard, ils mettent au point leur technologie phare, le Skymate.Tout le travail abattu par les jeunes entrepreneurs se trouve concentré dans une petite boîte métallique, de la grosseur d\u2019un paquet de cartes.Lorsque fixé sur le dessus Arts visuels: Jannis Kounellis, une vie de labeur à son terme Page C 7 ECONOMIEPremier entraînement de Claude Julien avec le Canadien Page C 8 C A H I E R C \u203a L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 F R A N Ç O I S D E S J A R D I N S L es enjeux climatiques et la baisse des cours pétroliers ont déjà passablement embrouillé l\u2019avenir des sables bitumineux, et ce n\u2019est pas terminé, selon le Wall Street Journal , qui évoque l\u2019annonce très prochaine d\u2019un changement de cap chez ExxonMobil.Deux mois après le retrait complet du géant norvégien Statoil, un article du quotidien new- yorkais fortement repris vendredi laisse entendre qu\u2019ExxonMobil pourrait confirmer « dans la prochaine semaine» que 3,6 milliards de barils devant être extraits au cours des prochaines décennies resteront enfouis.Question de coûts et de rentabilité.Si tel était le cas, le producteur américain viendrait allonger la liste des grands joueurs ayant décidé de modifier leurs plans.Outre Statoil, qui a voulu «optimiser» des gisements situés ailleurs dans le monde \u2014 autre façon de décrire la recherche d\u2019une meilleure rentabilité \u2014, la Pétrolière impériale, détenue à 70 % par Exxon, a affirmé il y a deux semaines que la faiblesse des prix pose en effet problème.En raison de nouvelles règles américaines, la société compte retrancher 2,6 milliards de barils de ses « réserves prouvées », car l\u2019admissibilité des réserves à cette catégorie doit désormais s\u2019appuyer sur les prix passés plutôt que sur les prévisions.En 2015, Royal Dutch Shell a pris une radiation de valeur de 2 milliards $US liée à ses investissements dans la région.Sous-entendus Les premiers signes d\u2019ExxonMobil sont apparus à l\u2019automne, lors de la publication de ses états financiers du troisième trimestre 2016.La société, qui a investi des milliards dans le projet Kearl, au nord de Fort McMurray, a alors affirmé que 4,6 milliards de barils de pétrole étaient sous les projecteurs en Amérique du Nord, dont la majeure partie au Canada.Cet aveu est survenu après un autre article, encore une fois du Wall Street Journal, révélant la tenue d\u2019une enquête des autorités en valeurs mobilières sur l\u2019évaluation de ses réserves.L\u2019entrée en production de puits alternatifs en sol américain depuis quelques années a eu pour effet de déprimer le marché.Les cours du pétrole ont chuté depuis le milieu de 2014, passant de plus de 100 $US à 30 $US au début de 2016.Tout au long de l\u2019année, une progression graduelle les a ramenés à un peu plus de 50$US.Cette situation se reflète dans les états financiers des producteurs.Chez ExxonMobil, par exemple, le bénéfice net annuel est passé de 32,5 milliards $US en 2013 à 7,8 milliards $US en 2016.Condition Pour rentabiliser un projet dans les sables bitumineux, le cours du pétrole doit se situer à un certain niveau afin que les revenus couvrent l\u2019ensemble des coûts associés.Selon une récente analyse du Canadian Energy Research Institute (CERI) publiée la semaine dernière, le cours doit être de 43,31 $ pour les projets de drainage par gravité au moyen de vapeur, et de 70 $ pour les projets miniers.«Une éventuelle amélioration des cours pétroliers dans la deuxième moitié de la présente décennie indiquerait que les sables bitumineux sont encore un investissement rentable à long terme», a écrit le CERI.« Ceci ne veut pas dire que chaque projet passera du statut de concept à la réalité.Ça ne veut pas dire, non plus, que chaque projet devrait aller de l\u2019avant.» Nuage d\u2019incertitude au-dessus des sables bitumineux Après Statoil et la Pétrolière impériale, Exxon change de cap Le Québec regorge d\u2019entrepreneurs passionnés qui tentent de mettre à profit une idée ou un concept novateur.Chaque semaine, Le Devoir vous emmène à la rencontre de gens visionnaires, dont les ambitions pourraient transformer votre quotidien.Au- jourd\u2019hui, des diplômés de l\u2019École de technologie supérieure qui veulent repousser les limites de l\u2019automatisation des drones.Les nouveaux maîtres du ciel Ara robotique veut repousser les limites de l\u2019automatisation des drones ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Pacal Chiva-Bernard, Charles Brunelle et Guillaume Charland-Arcand, d\u2019Ara robotique W ashington \u2014 L\u2019Américain Kraft Heinz, célèbre pour ses marques Ketchup, Grey- Poupon ou encore Maxwell, a contacté son concurrent anglo-néerlandais Unilever (Knorr, Bertolli, Ben and Jerry\u2019s, Rexona\u2026) en vue d\u2019une fusion qui créerait un mastodonte mondial, mais Unilever fait pour l\u2019instant la fine bouche.«Même si Unilever a décliné l\u2019offre, nous espérons pouvoir conclure un accord sur les termes d\u2019une transaction», s\u2019est toutefois obstiné Kraft Heinz.Pour Unilever, l\u2019offre de son prétendant est trop faible.Le groupe «n\u2019y voit aucun avantage, qu\u2019il soit financier ou stratégique» pour ses actionnaires.Mais son cours s\u2019envolait de 11,8 %, sur sa cotation londonienne.À New York, le titre de Kraft Heinz montait de 7,6 % au même moment.L\u2019offre, selon Unilever, est de 50 $US par action, avec 30,23 $US en numéraire en dollars et 0,222 action de la nouvelle entité ainsi créée pour chaque action Unilever, ce qui valorise le groupe à un total de 143 milliards de dollars.Les deux groupes sont des mastodontes de la grande consommation, Kraft Heinz affichant un chif fre d\u2019af faires annuel de 26,5 milliards de dollars, et Unilever de 56 milliards.Créer une «entreprise majeure» Le groupe américain a confirmé vendredi « avoir fait une proposition globale » à son concurrent néerlandais devant les « récentes spéculations concernant une possible fusion de Kraft et Unilever ».L\u2019idée serait de s\u2019associer pour « créer une entreprise majeure de biens de consommation avec une croissance de long terme et des revenus durables ».Kraft Heinz est issu de la fusion en 2015 des groupes Heinz, célèbre pour son ketchup, et Kraft Foods (saucisses, fromages, cafés\u2026) avec la bénédiction de leur actionnaire de contrôle respectif, les milliardaires américains Warren Buffett et helvético-brésilien Jorge Paulo Le- mann, à la tête du fonds d\u2019investissement 3G.À l\u2019époque, certains analystes avaient spéculé sur une possible offre de Kraft Heinz à Unilever, notamment pour se relancer à l\u2019international.ALIMENTATION Kraft propose une fusion avec Unilever, qui se laisse désirer VOIR PAGE B 4 : SABLES VOIR PAGE B 4 : CIEL VOIR PAGE B 4 : KRAFT TOBY TALBOT ASSOCIATED PRESS Le produit phare de Kraft Heinz 100 $US Le cours du baril de pétrole au milieu de 2014 53,40 $US Le cours actuel du baril de pétrole 15 328 $ Le gaz naturel lui a fait économiser en frais d\u2019énergie en deux ans1 Calculez les économies de votre PME gazmetro.com/calculateur 1.Les économies varient en fonction de différents paramètres.O CHEVREUIL NE DIVULGUERA PAS LE SECRET DE SA FAMEUSE POUTINE MAIS IL A UN BON TUYAU POUR LES PME T oronto \u2014 Le chef du syndicat des travailleurs du secteur de l\u2019automobile af firme que le Canada se trouve à l\u2019orée d\u2019une reconstruction de son industrie et qu\u2019il ne devrait pas s\u2019inquiéter des politiques protectionnistes du président américain, Donald Trump.Selon le président d\u2019Unifor, Jerry Dias, l\u2019industrie automobile devrait connaître une période riche en occasions, notamment en raison des récents engagements des trois géants de l\u2019automobile de Detroit.Ces derniers ont promis d\u2019investir environ 1,5 milliard dans leurs activités canadiennes après des semaines de négociations de conventions collectives.Les trois constructeurs ont indiqué jeudi que leurs intentions n\u2019avaient pas changé.Ford entend toujours injecter 700 millions dans ses installations ontariennes, a indiqué le patron des activités canadiennes du constr ucteur, Mark Buzzell.Financement public General Motors met en place divers projets dans ses installations d\u2019Oshawa, de St.Catharines et de Woodstock, toutes en Ontario, grâce à une promesse d\u2019investissement de 554 millions, a précisé le président et directeur général de GM Canada, Stephen Carlisle.De son côté, Fiat Chrysler planifie toujours d\u2019investir 325 millions à son installation ontarienne de Brampton, ainsi que 6,4 millions dans ses activités torontoises, a confirmé un por te-parole dans un cour riel .Selon M.Dias, l\u2019industrie profite aussi de changements dans la politique de financement du gouvernement fédéral.Les libéraux ont récemment décidé de modifier leur financement à l\u2019innovation automobile en of frant des subventions plutôt que des prêts remboursables, a-t-il noté.Le leader syndical croit que ce contexte d\u2019investissement soutenu ne devrait pas être menacé par le président Tr ump, qui a demandé aux constructeurs automobiles de constr uire des usines aux États-Unis pour créer des emplois «à la maison».La Presse canadienne L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 ECONOMIE C 3 \u2022 Massage suédois \u2022 Massage clinique de l\u2019abdomen \u2022 Thérapie sacro-crânienne intégrée \u2022 Migraines \u2022 Tendinites \u2022 Mal de dos \u2022 Stress et tension générale ou spécifique \u2022 Problèmes de sciatique MD *** Reçus d\u2019assurances disponibles *** SERVICES OFFERTS PROBLÈMES RÉCURRENTS Carlos Otero | Massothérapeute Agréé FQM Centre Médical Westmount | Métro Vendôme | 514.503.7726 Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com Voyez François Gendron avocat LL.L., M.A., Ph.D.Congédié?Vieux Montréal 514-845-5545 J O C E L Y N E R I C H E R à Québec L e prochain budget du ministre des Finances, Carlos Leitão, compor tera des mesures destinées à assurer une meilleure adéquation entre la formation offerte dans les établissements d\u2019enseignement et les besoins concrets des employeurs, aux prises avec une pénurie de main-d\u2019œuvre.C\u2019est l\u2019engagement pris par le premier ministre Philippe Couillard, vendredi, au terme du Rendez-vous national sur la main-d\u2019œuvre, qui a réuni à Québec autour d\u2019une même table pendant deux jours les principaux acteurs du monde patronal, du milieu de l\u2019éducation et des centrales syndicales.Un aperçu des orientations privilégiées par le gouvernement dans les années à venir pour contrer le phénomène anticipé d\u2019une importante pénurie de main-d\u2019œuvre qualifiée apparaîtra donc dans le budget, mais M.Couillard n\u2019a pas voulu donner de détails quant au type de mesures envisagées.Lors d\u2019une mêlée de presse, il a par la suite rappelé que pas moins de 1,4 million de postes seraient à pour voir au Québec d\u2019ici 2024, un objectif difficile à atteindre compte tenu des changements démographiques.Le budget du ministre des Finances est attendu à la fin du mois de mars.« On pourra s\u2019attendre à ce qu\u2019il y ait un écho » donné au Rendez-vous dans le budget « et peut-être d\u2019autres mesures » que celles abordées durant l\u2019événement, a commenté le premier ministre, en ajoutant qu\u2019un « accent très fort » serait certainement mis sur la formation.Enjeu important À tour de rôle, les quelque 200 participants au colloque ont pu présenter au premier ministre leurs solutions au problème de la rareté de main-d\u2019œuvre qualifiée, qui devrait s\u2019accroître dans les prochaines années si rien n\u2019est fait.«On n\u2019a pas besoin de convaincre personne de l\u2019importance de l\u2019enjeu», a indiqué M.Couillard.Aucune mesure concrète n\u2019a cependant été annoncée au terme de l\u2019événement, si ce n\u2019est que le premier ministre s\u2019est engagé à donner suite à cet exercice de concertation, qui a donné lieu à une pléthore de pistes à explorer en vue de fournir aux employeurs les travailleurs dont ils auront besoin.Moderniser la loi Par ailleurs, la ministre du Travail, Dominique Vien, a annoncé son intention de moderniser la loi définissant les normes du travail, pour tenir compte des nouvelles réalités du marché du travail.Encore là, il a été impossible de connaître quelles améliorations le gouvernement voulait apporter au juste au filet de sécurité des travailleurs.Québec entend notamment favoriser dans les années qui viennent une meilleure formation à temps partiel, créer des programmes d\u2019études adaptés aux réalités régionales, proposer des programmes d\u2019études plus flexibles, faciliter l\u2019embauche des immigrants, créer un guichet unique destiné aux immigrants souhaitant faire reconnaître leurs compétences professionnelles acquises à l\u2019étranger.On souhaite aussi confier à la Commission des partenaires du marché du travail le mandat de déterminer les compétences professionnelles qui seront prisées au cours des années à venir.Québec songe par ailleurs à adopter une Stratégie nationale de main-d\u2019œuvre.Appel à tous Sur le plan démographique, on ne pourra pas uniquement compter sur les jeunes pour combler les besoins à venir, et Québec compte utiliser tous les talents, en faisant une place aux immigrants, aux étudiants étrangers, aux personnes handicapées et aux Premières Nations pour combler les futurs besoins de main-d\u2019œuvre.En ateliers, les participants à l\u2019événement ont pu aborder divers enjeux : la disponibilité de la main-d\u2019œuvre, les changements dans les milieux de travail, l\u2019attraction et le maintien en emploi, le développement des compétences et la formation continue.La Presse canadienne RENDEZ-VOUS DE L\u2019EMPLOI Le prochain budget Leitão misera sur une meilleure formation R O S S M A R O W I T S L a faiblesse relative du huard ne décourage pas les Canadiens de voyager aux États-Unis, particulièrement aux endroits qui permettent d\u2019oublier l\u2019hiver, comme la Floride, l\u2019Arizona et Hawaï, a indiqué vendredi Air Canada.Les revenus transfrontaliers ont augmenté de 7,2 % l\u2019an dernier, pour atteindre 2,89 milliards, un signe que les Canadiens se dirigent de plus en plus vers les États-Unis, a fait valoir le président des trans- por teurs de passagers d\u2019Air Canada, Ben Smith.« La demande se maintient très bien malgré le plus faible dollar canadien », a indiqué M.Smith aux analystes lors d\u2019une conférence téléphonique au sujet des résultats du quatrième trimestre du transporteur.«Ce genre de demande n\u2019était pas là par le passé lorsque le dollar était faible.» Dans sa réponse, M.Smith n\u2019a pas répondu à la question d\u2019un analyste qui se demandait si la rhétorique politique actuelle aux États-Unis avait augmenté le nombre de réservations de vols à destination du Canada.Trafic transfrontalier Au cours de la dernière année, le dollar canadien s\u2019est négocié entre 72 ¢US et 79 ¢US.Le trafic transfrontalier d\u2019Air Canada entre les États-Unis et le Canada a grimpé de 13 % pendant cette période.Air Canada, le plus grand transporteur aérien au pays, s\u2019attend à voir le trafic d\u2019ensemble progresser de nouveau cette année, notamment grâce à l\u2019ajout de 18 nouvelles destinations.Mais la société croit aussi que cette croissance va ralentir puisqu\u2019elle ar rive à la fin d\u2019un plan de trois ans visant à augmenter le nombre de sièges, qui comprenait l\u2019ajout de nouveaux Boeing 777 et 787 et l\u2019expansion de sa filiale de vols à bas prix, Rouge.La capacité a grimpé de près de 15 % en 2016, alors qu\u2019Air Canada a ajouté 28 destinations \u2014 pour la plupart à l\u2019international.« La capacité devrait commencer à reculer un peu dans la deuxième moitié de 2017, puis encore davantage en 2018», a expliqué le directeur financier, Mike Rousseau, lors de la conférence téléphonique.Une réponse à WestJet Air Canada a indiqué avoir entrepris des discussions avec ses pilotes pour augmenter le nombre d\u2019appareils de Rouge et s\u2019est engagé à répondre à WestJet, qui a récemment annoncé une expansion au Québec.« Nous ne nous sommes certainement jamais attendus à ce qu\u2019un marché nous appartienne, et nous avons toujours bien réagi lorsqu\u2019une solide concurrence s\u2019est présentée sur un marché », a estimé le chef de la direction d\u2019Air Canada, Calin Rovinescu.Pour le dernier trimestre de 2016, Air Canada a affiché une perte nette de 179 millions, soit 66 ¢ par action, ce qui se comparait à une per te nette de 116 millions, ou 41¢ par action, pour la même période un an plus tôt.Le bénéfice ajusté a reculé à 38 millions, ou 14 ¢ par action, en regard de celui de 116 millions, ou 40¢ par action, du même trimestre lors de l\u2019exercice précédent.Le résultat ajusté du plus récent trimestre était supérieur de 7¢ par action à celui attendu par les analystes.Malgré cela, l\u2019action du transporteur a plongé de 1,22$, soit 8,5 %, pour clôturer à 13,18$ à la Bourse de Toronto.Air Canada a indiqué que son retour sur les capitaux investis (RCI) s\u2019établirait entre 9 % et 12 % en 2017 et 2018, en raison d\u2019une baisse de la prévision du bénéfice net ajusté.En comparaison, le RCI était de 14,7 % en 2016.Pour l\u2019exercice Pour l\u2019ensemble de l\u2019exercice, Air Canada a comptabilisé un bénéfice d\u2019exploitation avant éléments particuliers de 2,77 milliards, «chiffre inégalé, comparativement au précédent record de 2,54 milliards enregistré en 2015 », soit une hausse de 226 millions, ou de 8,9 %.Son bénéfice d\u2019exploitation selon les principes comptables généralement reconnus a été de 1,35 milliard contre 1,5 milliard en 2015.Le bénéfice net ajusté s\u2019est chif fré à 1,15 milliard, ou à 4,06 $ par action, comparativement à 1,22 milliard, ou 4,18 $ par action, en 2015.Quant au bénéfice net, il a été de 876 millions, ou 3,10 $ par action, contre un bénéfice net de 308 millions, de 1,03 $ par action, en 2015.Calin Rovinescu, président et chef de la direction, a ajouté que le trafic au cours de l\u2019exercice a crû de plus de 13%, les cinq marchés géographiques ayant tous présenté des augmentations.«Nous avons transporté près de 45 millions de passagers, un nouveau record, à l\u2019échelle de notre réseau mondial en expansion, du fait notamment du lancement de 28 nouvelles lignes, notamment 15 nouvelles lignes internationales et 12 lignes transfrontalières avec les États- Unis.Notre croissance en 2016 a également mené à la création de 1500 nouveaux emplois de qualité au Canada, au sein de notre compagnie aérienne principale, d\u2019Air Canada Rouge et d\u2019Air Canada Express.» Avec Le Devoir La Presse canadienne RÉSULTATS D\u2019AIR CANADA La faiblesse du huard ne nuit pas aux voyages aux États-Unis SYNDICAT DE L\u2019AUTOMOBILE L\u2019industrie canadienne à l\u2019orée d\u2019une reconstruction Le président d\u2019Unifor, Jerry Dias, s\u2019en remet aux importants investissements promis par les constructeurs MARK BLINCH LA PRESSE CANADIENNE Le président des transporteurs de passagers d\u2019Air Canada, Ben Smith L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 C 4 É C O N O M I E Titre Symbole Fermeture Variation Volume ($) (%) (000) Titre Symbole Fermeture Variation Volume ($) (%) (000) Alim.Couche-Tard ATD.B 61.39 -0.56 -0.90 565 Canadian-Tire CTC.A 157.49 2.98 1.93 348 Cogeco CCA 73.64 0.31 0.42 39 Corus CJR.B 13.04 -0.05 -0.38 279 Groupe TVA TVA.B 3.04 0.00 0.00 1 Jean Coutu PJC.A 20.10 -0.22 -1.08 268 Loblaw L 68.19 -0.26 -0.38 252 Magna MG 59.60 0.55 0.93 666 Metro MRU 40.17 0.00 0.00 413 Quebecor QBR.B 38.26 -0.15 -0.39 177 Uni Select UNS 33.96 -0.30 -0.88 47 Saputo SAP 45.77 0.11 0.24 376 Shaw SJR.B 28.03 0.01 0.04 709 Dollarama DOL 102.96 0.88 0.86 189 Restaurant Brands QSR 70.67 0.23 0.33 286 Transat A.T.TRZ 5.42 -0.13 -2.34 76 Yellow Media Y 10.95 -0.22 -1.97 69 S&P TSX SPTT15838.63 -25.54 -0.16 201416 S&P TX20 TX20 692.86 -3.27 -0.47 57921 S&P TX60 TX60 934.58 -0.75 -0.08 102019 S&P TX60 Cap.TX6C 1033.45 -0.83 -0.08 102019 Cons.de base TTCS 515.76 -1.49 -0.29 2561 Cons.discr?©.TTCD 186.59 0.78 0.42 5576 ?ânergie TTEN 205.53 -0.61 -0.30 43300 Finance TTFS 298.43 0.11 0.04 28169 Aurif?®re TTGD 223.86 -4.25 -1.86 75230 Sant?© TTHC 75.40 0.32 0.43 2326 Tech.de l\u2019info TTTK 58.34 0.04 0.07 5238 Industrie TTIN 208.97 -0.56 -0.27 17112 Mat?©riaux TTMT 259.69 -3.58 -1.36 77677 Immobilier TTRE 297.64 1.48 0.50 5289 T?©l?©coms TTTS 156.86 0.97 0.62 3209 Sev.collect.TTUT 240.33 0.49 0.20 4147 M?©taux/minerals TTMN 670.38 0.00 0.00 0 TSX Venture JX 843.92 0.60 0.07 85913 Cameco CCO 15.35 -0.15 -0.97 1119 Canadian Natural CNQ 39.37 -0.32 -0.81 1909 Hydro One H 23.84 0.01 0.04 311 Enbridge ENB 54.97 -0.46 -0.83 2600 EnCana ECA 16.20 -0.09 -0.55 5143 Enerplus ERF 12.25 -0.08 -0.65 777 Pengrowth Energy PGF 1.71 -0.02 -1.16 469 P?©troli?®re Imp?©riale IMO 42.87 -0.07 -0.16 483 Suncor Energy SU 42.13 -0.36 -0.85 1749 Cenovus Energy CVE 17.88 -0.24 -1.32 1975 TransCanada TRP 62.24 0.02 0.03 1060 Valener VNR 20.74 -0.10 -0.48 42 Air Canada AC 13.18 -1.22 -8.47 5309 Bombardier BBD.B 2.53 0.03 1.20 6953 CAE CAE 20.42 -0.01 -0.05 526 Canadien Pacifique CP 195.89 -1.62 -0.82 266 Chemin de fer CN CNR 93.85 0.22 0.23 924 SNC-Lavalin SNC 57.68 0.55 0.96 205 Transcontinental TCL.A 21.53 0.36 1.70 75 TransForce TFI 35.00 0.00 0.00 0 B.CIBC CM 116.49 -0.01 -0.01 927 B.de Montr?©al BMO 101.41 -0.07 -0.07 1129 B.Laurentienne LB 61.11 -0.33 -0.54 79 B.Nationale NA 58.23 -0.23 -0.39 1085 B.Royale RY 99.09 0.41 0.42 2206 B.Scotia BNS 81.82 -0.17 -0.21 1492 B.TD TD 69.44 0.17 0.25 2229 Brookfield Asset BAM.A 48.91 0.36 0.74 744 Cominar Real CUF.UN 14.84 0.06 0.41 421 Corp.Fin.Power PWF 35.61 0.02 0.06 477 Fin.Manuvie MFC 24.83 -0.08 -0.32 6072 Fin.Sun Life SLF 49.89 -0.05 -0.10 2079 Great-West Lifeco GWO 37.40 -0.07 -0.19 492 Industrielle All.IAG 58.48 0.04 0.07 279 Power Corporation POW 32.23 0.05 0.16 598 TMX X 71.61 -0.76 -1.05 56 Agrium AGU 135.64 -0.42 -0.31 338 Barrick Gold ABX 26.41 -0.40 -1.49 3780 Goldcorp G 22.76 -0.35 -1.51 2877 Kinross Gold K 5.06 -0.08 -1.56 3515 Mines Agnico-Eagle AEM 61.32 -0.34 -0.55 662 Potash POT 24.50 0.03 0.12 1921 Teck Resources TECK.B 27.98 0.20 0.72 3081 Fortis FTS 43.20 0.29 0.68 1042 TransAlta TA 7.41 -0.02 -0.27 285 BlackBerry BB 9.79 0.17 1.77 815 CGI GIB.A 63.73 0.00 0.00 1041 BCE BCE 58.76 0.16 0.27 981 Manitoba Telecom MBT 39.50 0.07 0.18 265 Rogers RCI.B 57.52 0.43 0.75 669 Telus T 43.93 0.56 1.29 1294 iShares DEX XBB 31.08 0.03 0.10 52 iShares MSCI XEM 28.10 -0.09 -0.32 5 iShares MSCI EMU EZU 33.12 0.00 0.00 0 iShares S&P 500 XSP 26.85 0.04 0.15 314 iShares S&P/TSX XIC 25.15 -0.02 -0.08 101 CRESCENT POINT CPG 16.24 1.17 7.76 8169 FIRST QUANTUM FM 15.00 -0.87 -5.48 7438 MANULIFE FINANCIAL MFC 24.83 -0.08 -0.32 6072 CREW ENERGY INC CR 5.93 -0.08 -1.33 5422 AIR CANADA AC 13.18 -1.22 -8.47 5309 ENCANA CORP ECA 16.20 -0.09 -0.55 5143 ELEMENT FINANCIAL EFN 13.92 -0.16 -1.14 5121 BARRICK GOLD CORP ABX 26.41 -0.40 -1.49 3780 KINROSS GOLD CORP K 5.06 -0.08 -1.56 3515 TECK COMINCO CL B TECK.B 27.98 0.20 0.72 3081 EQUITABLE GROUP EQB 71.98 11.28 18.58 167 CRESCENT POINT CPG 16.24 1.17 7.76 8169 WINPAK LTD WPK 50.90 3.34 7.02 140 SIERRA WIRELESS SW 36.50 2.24 6.54 212 CANAM GROUP INC CAM 7.45 0.40 5.67 525 FAIRFAX INDIA FIH.U 12.39 0.53 4.47 615 HORIZONS BETA HGD 7.68 0.30 4.07 1692 ZCL COMPOSITES INC ZCL 12.45 0.43 3.58 489 SILVERCORP METALS SVM 5.32 0.17 3.30 1597 METHANEX CORP MX 66.23 1.93 3.00 422 AIR CANADA AC 13.18 -1.22 -8.47 5309 BOARDWALK EQUITIES BEI.UN 45.62 -3.27 -6.69 1041 HUDBAY MINERALS HBM 10.71 -0.67 -5.89 2802 SANDSTORM GOLD LTD SSL 6.08 -0.38 -5.88 295 FIRST QUANTUM FM 15.00 -0.87 -5.48 7438 FINNING INTL LTD FTT 25.45 -1.20 -4.50 640 ALAMOS GOLD CL A AGI 10.89 -0.47 -4.14 837 S&P TSX GLOBAL HGU 19.68 -0.81 -3.95 1658 DOMINION DIAMOND DDC 13.08 -0.47 -3.47 200 AIMIA INC AIM 9.13 -0.32 -3.39 378 BPO.PR.E 25.00 25.00undefined 698 EQUITABLE GROUP EQB 71.98 11.28 18.58 167 WINPAK LTD WPK 50.90 3.34 7.02 140 CANADIAN TIRE CORP CTC.A 157.49 2.98 1.93 348 SIERRA WIRELESS SW 36.50 2.24 6.54 212 METHANEX CORP MX 66.23 1.93 3.00 422 COLLIERS INTL CIGI 60.44 1.45 2.46 106 CRESCENT POINT CPG 16.24 1.17 7.76 8169 SHOPIFY INC SHOP 80.66 0.95 1.19 166 DOLLARAMA INC DOL 102.96 0.88 0.86 189 BOARDWALK EQUITIES BEI.UN 45.62 -3.27 -6.69 1041 CANADIAN PACIFIC CP 195.89 -1.62 -0.82 266 FRACO-NEVADA CORP FNV 88.06 -1.40 -1.56 492 AIR CANADA AC 13.18 -1.22 -8.47 5309 FINNING INTL LTD FTT 25.45 -1.20 -4.50 640 FIRST QUANTUM FM 15.00 -0.87 -5.48 7438 TFI INTL INC TFII 33.91 -0.84 -2.42 330 S&P TSX GLOBAL HGU 19.68 -0.81 -3.95 1658 HUDBAY MINERALS HBM 10.71 -0.67 -5.89 2802 ENTREPRISES DE CONSOMMATION DISCRÉTIONNAIRE ÉNERGIE FINANCIÈRES INDUSTRIELLES ENTREPRISES DE MATÉRIAUX SERVICES PUBLICS TECHNOLOGIE TÉLÉCOMMUNICATIONS FONDS NÉGOCIÉS EN BOURSE LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO LES GAGNANTS EN % LES PERDANTS EN % LES GAGNANTS EN $ LES PERDANTS EN $ LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO TSX CROISSANCE Consultez toutes les cotes boursières sur www.decisionplus.com M A R C H É S B O U R S I E R S TORONTO S&P TSX 15 838,63 ?-25,54 -0,2% New York S&P 500 2351,16 ?+3,94 +0,2% NASDAQ 5838,58 ?+23,68 +0,4% DOW JONES 20 624,05 ?+4,28 +0,0% PÉTROLE 53,40 +0,04 $US +0,1% ?OR 1239,10 -2,50 $US -0,2% ?DOLLAR CANADIEN 76,34 -0,11 $US -0,1% ?1$US = 1,3099 71,97 +0,34 EURO 1 EURO = 1,3895 INDICES QUÉBÉCOIS Indice Fermeture var.pts var.% IQ30 2520,58 +0,20 +0,01 IQ120 2549,35 \u20133,02 \u20130,12 CENTRE D\u2019ANALYSE ET DE SUIVI DE L\u2019INDICE QUÉBEC L\u2019indice Québec est une initiative du Département de finance de l\u2019Université de Sherbrooke et de l\u2019Institut de recherche en économie contemporaine J U L I E N G I R A U L T à Pékin D ette galopante, croissance dopée aux dépenses publiques, bulle immobilière : les risques s\u2019amoncellent en Chine, incitant Pékin à resserrer en douceur sa politique monétaire pour désamorcer la bombe à retardement que constitue la « finance de l\u2019ombre ».Vertige : les banques chinoises ont accordé en janvier des prêts pour 2030 milliards de yuans (389 milliards $CAN), soit deux fois plus qu\u2019en décembre et trois fois plus qu\u2019en novembre.Ce montant, l\u2019équivalent du PIB annuel de l\u2019Irlande ou de l\u2019Afrique du Sud, vient grossir une dette chinoise (publique et privée) qui dépassait 270 % du PIB du pays fin 2016.Certes, la deuxième économie mondiale s\u2019est maintenue l\u2019an dernier, avec une croissance de 6,7 %, dans la fourchette fixée par le régime.« Mais à quel prix ?Un gonflement toujours accru de l\u2019endettement », s\u2019inquiète Andrew Fen- nell, de l\u2019agence de notation Fitch.L\u2019expansion des dépenses publiques, dans des chantiers d\u2019infrastructures et des groupes d\u2019État, « n\u2019est pas tenable », poursuit-il, pointant de graves dangers de déstabilisation.« La dépendance à une croissance dopée au crédit pose le risque d\u2019un atterrissage économique brutal », renchérit Standard & Poor\u2019s.Spéculation Avec ses multiples baisses de taux d\u2019intérêt entre fin 2014 et 2016, la banque centrale (PBOC) désirait stimuler l\u2019activité en amoindrissant le coût du crédit.Mais ces flots de liquidités disponibles à peu de frais ont alimenté la spéculation dans les matières premières, le bitcoin, et surtout l\u2019immobilier : le prix moyen du mètre carré a bondi l\u2019an dernier de 49 % à Shenzhen, de 14 % à Pékin, de 38 % à Nankin\u2026 « Cela n\u2019a aucune utilité pour l\u2019économie réelle ! Une telle croissance du PIB n\u2019a pas d\u2019intérêt, indique à l\u2019AFP Zhong Pengrong, économiste et directeur du cabinet Shiye.Et ces chantiers sont à crédit ! Si le marché s\u2019ef fondre, le risque est immense.» Conscientes du danger, des municipalités ont durci fin 2016 les restrictions sur les acquisitions d\u2019appartements.Mais la surchauffe persiste, avec un record de prêts immobiliers en janvier (un tiers des prêts bancaires).La PBOC, elle, souffle le chaud et le froid.Elle a injecté des liquidités supplémentaires dans le système avant le Nouvel An lunaire, période où la demande d\u2019argent comptant est traditionnellement forte.Mais elle a ensuite opéré début février un resserrement inattendu en relevant d\u2019un dixième de point ses taux courts (7 à 28 jours) sur le marché monétaire, pour la première fois en quatre ans.«Exercice de funambule» « L\u2019objectif est de relever graduellement le coût du financement des établissements bancaires » sans provoquer d\u2019affolement en touchant aux taux directeurs, décrypte Wei Yao, de Société Générale.« Un exercice de funambule : vu le fort endettement et les bilans des banques, le système est vulnérable aux fluctuations trop rapides de la liquidité, poursuit-elle.Le désendettement est un processus long à orchestrer avec doigté.» La nette remontée de l\u2019inflation (2,5 % sur un an en janvier, contre moins de 1 % début 2015) pourrait cependant inciter la PBOC à accélérer le processus.Par ailleurs, les dangers de défauts de paiement d\u2019entreprises s\u2019intensifient, menaçant de faire exploser la « finance de l\u2019ombre », ce secteur du crédit non régulé en plein essor.«Le potentiel de crise financière [\u2026] ne pourra s\u2019estomper que grâce aux réformes structurelles et à l\u2019innovation », conclut M.Zhong.La Chine s\u2019efforce de rééquilibrer son économie au profit des services et de la consommation intérieure, «mais cela prendra du temps».Agence France-Presse CROISSANCE La dette s\u2019affole, Pékin resserre la vis en douceur CHINATOPIX VIA ASSOCIATED PRESS Consommatrice chinoise dans un magasin de Hangzhou, dans l\u2019est du pays Lorsque fixé sur le dessus d\u2019un engin commercial ou industriel, ce boîtier devient en quelque sorte le «cerveau» du drone et permet de l\u2019opérer de manière automatisée, du décollage à l\u2019atterrissage.Il peut ainsi suivre une trajectoire donnée, recueillir des informations au passage et éviter certaines zones déterminées au moment de la programmation.L\u2019entreprise affirme que sa technologie est de cinq à dix fois moins coûteuse que les produits de calibre militaire, tout en offrant la fiabilité que recherchent les entreprises.Elle compte pour l \u2019 instant une quinzaine de clients québécois, qui proviennent des domaines de l\u2019aéronautique, de la construction, de l\u2019agriculture ou encore du milieu universitaire.Devenir la référence Ara robotique ne fait face pour l\u2019instant qu\u2019à une dizaine de joueurs sérieux, sur tout asiatiques.Et avec un marché du drone commercial appelé à atteindre une valeur de 127 milliards $US en 2020, les dirigeants de l\u2019entreprise ont des idées de grandeur, mais ils ne veulent pas sauter d\u2019étape.« On veut être une des marques les plus reconnues dans le secteur commercial.On veut être une référence, tasser la compétition chinoise pour de bon et démontrer toute l\u2019expertise qu\u2019on a au Canada, lance Pascal Chiva-Bernard.Lorsqu\u2019on aura atteint un nombre d\u2019utilisateurs assez important pour savoir que notre produit inspire la confiance, ce sera plus facile d\u2019aller chercher les ressources qu\u2019il nous faut et de déterminer dans quelle direction on veut s\u2019en aller.» Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant que les drones puissent éviter des obstacles avec leurs systèmes de détection et circuler dans le ciel de manière autonome, s\u2019entendent les trois cofondateurs d\u2019Ara robotique, convaincus que leur «cerveau» pourra répondre aux besoins de demain.Le Devoir Vous voulez partager vos idées, votre vision?Écrivez à krparazelli@ledevoir.com.SUITE DE LA PAGE C 1 CIEL Unilever, qui a dégagé en 2016 un bénéfice net en hausse de 5,5 %, a aussi prévenu que le début de 2017 serait lent en raison de conditions de marché difficiles.Le groupe, qui emploie 173 000 personnes dans le monde, doit notamment faire face au ralentissement économique minant les pays émergents.Kraft, de son côté, a annoncé jeudi avoir dégagé en 2016 un bénéfice net de 3,6 milliards.Il avait inscrit l\u2019année précédente de lourdes charges en raison d\u2019un plan de restructuration prévoyant la suppression de 2600 emplois (environ 6 % de ses effectifs) et la fermeture de plusieurs usines aux États- Unis.Le groupe emploie quelque 42 000 personnes.Le Brexit Le Brexit joue un rôle dans les manœuvres d\u2019approche de Kraft Heinz.« Une approche sur Unilever est un signe du renforcement du dollar et de la baisse de la livre », souligne Neil Shah, directeur de la recherche pour la firme Edison Research.« Le cours de l\u2019action Unilever est en baisse de 15 %, par rappor t à ses plus hauts, depuis le référendum britannique l\u2019été dernier en raison d\u2019inquiétudes sur la progression de ses ventes mondiales et le moment choisi par Kraft Heinz est opportuniste », souligne-t-il.Un point de vue partagé par Naeem Aslam de ThinkMar- kets à Londres.«Cela a beaucoup à voir avec le Brexit [\u2026].Les prédateurs sentent le sang et la baisse de la livre donne aux entreprises dans le monde l\u2019occasion de saisir les opportunités», souligne-t-il en ajoutant «nous ne pensons pas que Kraft Heinz va renoncer rapidement».D\u2019autant plus que le secteur est en phase de consolidation.L\u2019Américain Mondelez (Lu, Côte d\u2019Or) s\u2019était ainsi fait éconduire l\u2019an dernier par son compatriote Hershey, célèbre pour ses chocolats.Mondelez compte parmi ses actionnaires l\u2019investisseur activiste Bill Ack- man, qui plaide pour un rapprochement avec\u2026 Kraft Heinz.Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE C 1 KRAFT Au moment où la faiblesse relative des prix du pétrole force les producteurs à réévaluer le coût d\u2019extraction des ressources dans l\u2019Ouest canadien, les groupes environnementaux militent pour que les investisseurs institutionnels et individuels s\u2019éloignent du secteur.En plus des préoccupations climatiques et des objectifs de réduction des émissions de gaz à ef fet de serre, un nombre croissant d\u2019analystes font valoir que la transition vers des technologies moins polluantes rend ces actifs pétroliers de plus en plus risqués.Le développement des sables bitumineux depuis les années 1990 a fait de ceux-ci la principale composante (80 %) de la production alber- taine, exportée ailleurs au Canada de même qu\u2019aux États-Unis.Le Devoir SUITE DE LA PAGE C 1 SABLES On veut être une référence, tasser la compétition chinoise pour de bon et démontrer toute l\u2019expertise qu\u2019on a au Canada Pascal Chiva-Bernard, p.-d.g.d\u2019Ara robotique « » ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR La technologie d\u2019Ara robotique serait cinq à dix fois moins coûteuse que les produits de calibre militaire. J U L I E N A R S E N A U L T I l n\u2019est pas « irréaliste » de penser que le montage de 327 millions nécessaire pour relancer la mine de fer du lac Bloom puisse être réalisé uniquement avec des capitaux privés, estime Champion Iron.« Le contexte est beaucoup plus favorable que l\u2019année dernière ou il y a deux ans, a expliqué vendredi le vice-président à l\u2019ingénierie de la société minière, David Cataford.Les gens nous en parlent davantage maintenant.» Mise à niveau Au cours d\u2019un entretien téléphonique, celui-ci n\u2019a toutefois pas écarté un scénario dans lequel l\u2019État québécois serait mis à contribution dans le projet de relance, affirmant que « toutes les options étaient possibles ».Près de la moitié des 327 millions du montage financier servirait à procéder à une mise à niveau des infrastructures du site minier situé près de Fermont.L\u2019an dernier, le fonds Capital Mines Hydrocarbures \u2014 géré par Investissement Québec (IQ) \u2014 avait allongé 20 millions, notamment pour mettre la main sur une participation de 36,8 % dans la mine.Ressources Québec, une filiale du bras financier gouvernemental, pourrait également octroyer un prêt de 6 millions, ce qui reste toutefois à finaliser.«Je ne peux pas commenter à propos de l\u2019option qui serait préférable, a dit M.Cataford.L\u2019important, c\u2019est de redémarrer le projet, créer les emplois et générer les retombées économiques.Nous échangeons actuellement avec plusieurs groupes.» Fonds publics En ce qui a trait à la possibilité d\u2019injecter davantage de fonds publics dans l \u2019aventure, la por te-parole d\u2019IQ, Chantal Corbeil, a indiqué qu\u2019il y avait des discussions avec l\u2019entreprise.Dans son étude de faisabilité sur la relance du site minier, Champion évalue à 44,62 $ la tonne le coût de production moyen du site.« En tenant compte des prix, du taux de change, des coûts de transport par navire entre Sept-Îles et l\u2019Asie, le projet serait viable avec un prix de 60$US la tonne, et le prix actuel oscille aux alentours de 85$US», fait valoir M.Cataford.Bien entretenu Le vice-président à l\u2019ingénierie de Champion croit qu\u2019il est possible de redémarrer le site dès la première moitié de la prochaine année et d\u2019embaucher rapidement environ 350 personnes.Même si la mine a été mise en veilleuse, l\u2019équipement a été « bien entretenu », affirme M.Cataford.« Tout a été inspecté et les conclusions ont été très positives.Il y a beaucoup moins de risques entourant le démarrage.» Selon M.Cataford, la production annuelle de concentré de fer pourrait atteindre 7,5 millions de tonnes dès 2018.Champion avait payé 10,5 millions pour racheter le site minier dans le cadre d\u2019une liquidation supervisée par les tribunaux afin de permettre à Cliffs Natural Resources de quitter la région.En raison de la déprime des prix du fer, la société américaine avait décidé en 2014 de mettre fin aux activités de sa mine du lac Bloom \u2014 où travaillaient plus de 500 personnes \u2014 pour ensuite se placer sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.Clif fs Natural Resources avait acquis la mine du lac Bloom en 2011 dans le cadre de sa prise de contrôle de Consolidated Thompson Iron Mines, évaluée à environ 4,9 milliards.La Presse canadienne L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 É C O N O M I E C 5 C A R R I È R E S E T P R O F E S S I O N S D epuis l\u2019arrivée du compte d\u2019épargne libre d\u2019impôt, en 2009, l\u2019arbitrage est constant entre le CELI et le régime enregistré d\u2019épargne-retraite dans un monde où l\u2019épargne est limitée.On peut se permettre d\u2019avoir un petit faible ou un biais favorable pour le patriarche des deux, le REER.Le REER et le CELI ont chacun leur singularité.Mais la déduction fiscale accolée à la cotisation REER reste attrayante.Enfin, pour plusieurs planificateurs financiers, le comportement idéal serait de contribuer au REER et de diriger le retour d\u2019impôt vers le CELI, amplifiant ainsi le jeu du rendement composé à l\u2019abri de l\u2019impôt.Cela dit, le principal considérant pour le REER est le taux d\u2019imposition implicite ou effectif, qui tient compte des crédits sociofiscaux, au moment de la cotisation, que l\u2019on souhaitera plus élevé que celui au moment du décaissement.En début de carrière, la contribution au CELI l\u2019emportera.Ou encore le scénario d\u2019une cotisation au REER avec report de la demande de déduction à une année où le taux d\u2019imposition est élevé.Il est dit généralement que plus le revenu gagné est important, plus le REER est avantageux.Encore faut-il que le facteur d\u2019équivalence venant abaisser le plafond annuel de cotisation associé à une participation à un régime de pension agréé ou à un régime de participation aux bénéfices, plutôt courante dans ce segment de revenu, ne soit pas trop pesant.Décaissement Reste la phase de décaissement.Il est préférable de prioriser le CELI si des retraits doivent être faits en phase d\u2019accumulation pour des projets spéciaux ou imprévus.Ou si l\u2019on veut des fonds à la retraite tout en poussant le décaissement du REER à sa limite obligatoire.Car à la retraite entrent dans le calcul comparatif les crédits d\u2019impôt et prestations fondées sur le revenu, susceptibles de grossir l\u2019impact fiscal réel lors du décaissement.Ainsi, l\u2019automatisme consistant à affirmer que le taux d\u2019imposition est moindre à la retraite n\u2019est plus toujours vrai sous l\u2019effet de la récupération d\u2019impôt et de l\u2019élimination progressive des crédits d\u2019impôt.Se greffe aussi la réalité de retraités toujours plus nombreux à demeurer sur le marché du travail.Le REER arrivant à échéance au plus tard à la fin de l\u2019année au cours de laquelle le titulaire atteint l\u2019âge de 71 ans, les prélèvements peuvent débuter dans un contexte de taux d\u2019imposition élevé.Nombre d\u2019auteurs concluent que, pour les employés dont les gains sont inférieurs au maximum des gains annuels ouvrant droit à la pension de la sécurité de vieillesse (SV) et du RRQ, s\u2019en remettre entièrement au CELI et au supplément de revenu garanti (SRG) offre le meilleur résultat.Même constat pour les employés à revenu moyen, alors que pour les revenus supérieurs, le plafond du CELI ne sera pas suffisant.Aussi, puisqu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de dégager un revenu gagné pour cotiser à un CELI, ce compte devient une solution de rechange au REER, notamment pour les plus jeunes et les retraités.De plus, le CELI n\u2019est pas soumis à une contrainte de sortie, peu importe l\u2019âge.Vue générale On peut rappeler que, depuis 2009, tous les Canadiens âgés de 18 ans ou plus peuvent cotiser jusqu\u2019à 5000 $ par année à un CELI.Il est ici question de personnes physiques, et non de personnes morales.Le montant de 5000 $ étant indexé annuellement (indexation arrondie aux 500 $ près) depuis 2013, le plafond est passé à 5500 $ (avec un saut à 10 000 $ pour l\u2019année 2015).À retenir qu\u2019à l\u2019instar du REER, toute cotisation permise mais non utilisée peut être reportée aux années suivantes.Pour le REER, les cotisations pour 2016 sont plafonnées à 18% du revenu gagné de 2015 pour un maximum de 25 370$.Ce maximum passe à 26 010 $ pour 2017.Ces cotisations donnent droit à une déduction fiscale, mais puisque le régime est soumis à une obligation de décaissement, le fisc se rattrape à la sortie.Aussi, l\u2019avantage fiscal consenti aux revenus de placement sous forme de dividende ou de gain en capital disparaît lors du décaissement, les sommes retirées du REER étant pleinement imposables.Pour le CELI, ces cotisations ne sont pas déductibles du revenu imposable, mais le revenu généré par cette épargne s\u2019accumule à l\u2019abri de l\u2019impôt.Il ne sera pas imposé.Et il n\u2019est pas nécessaire de gagner un revenu pour y cotiser.Autres avantages du CELI pour les retraités, toutes les sommes sorties du compte ne modifieront en rien les prestations de la SV (et du SRG, le cas échéant).Quant aux montants retirés, en franchise d\u2019impôt, ils ne seront pas pris en compte dans le calcul du droit à des prestations ou à des crédits fondés sur le revenu.VOS FINANCES Le REER, le CELI, c\u2019est selon MINE Possible de relancer le lac Bloom avec des fonds privés seulement, dit Champion GÉRARD BÉRUBÉ SOURCE CLIFFS NATURAL RESOURCES INC.La mine du lac Bloom O ttawa \u2014 Le revenu net des agriculteurs devrait reculer en 2016 et en 2017, tandis que les éleveurs de bétail accusent le coup de l\u2019offre croissante de viande en Amérique du Nord.Dans l\u2019ensemble, le revenu net du secteur agricole devrait s\u2019être effrité de 2%, pour s\u2019établir à 14,8 milliards en 2016.Le rapport d\u2019Agriculture et Agroa- limentaire Canada, dévoilé vendredi, anticipe une chute de 7% en 2017, qui l\u2019abaisserait à 13,8 milliards.Selon les perspectives du ministère, les recettes du secteur des grains progresseront pour ces deux années grâce à la mise en marché de la récolte abondante de l\u2019automne dernier.À l\u2019opposé, les éleveurs risquent de perdre du terrain.Les recettes des cultures devraient grimper de 2% en 2016, pour atteindre 32,6 milliards, et de 1% en 2017 jusqu\u2019à 32,9 milliards.Bétail Du côté du bétail, les recettes auraient fléchi de 7% en 2016 pour atteindre 23,9 milliards, puis devraient diminuer d\u2019un autre 4% en 2017.Le rapport explique cette faiblesse du marché par l\u2019of fre croissante de viande aux États-Unis, qui exerce une pression à la baisse sur le prix de la viande rouge à travers l\u2019Amérique du Nord.La récolte des principales cultures en 2016 est estimée à 91,7 tonnes, soit la deuxième en importance jamais enregistrée, avec la production de 97,8 millions de tonnes en 2013.Les ventes devraient ainsi progresser cette année, tandis que la majeure par tie de cette récolte y sera écoulée.Les dépenses d\u2019exploitation des fermes devraient pour leur part avoir diminué d\u2019environ 1% en 2016 pour s\u2019établir à 44,2 milliards, et augmenter de 2% en 2017 pour atteindre 45,1 milliards.L\u2019an dernier, des dépenses moindres sur les plans de l\u2019essence, de l\u2019engrais et du bétail ont apporté un contrepoids aux coûts de la main- d\u2019œuvre et des aliments industriels destinés aux animaux.La Presse canadienne Recul du revenu des agriculteurs L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 LE MONDE C 6 G O K A N G U N E S à Istanbul L e camp du président de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, a lancé une campagne de diabolisation des opposants à une révision constitutionnelle renforçant les pouvoirs du chef de l\u2019État, au risque de creuser les failles qui lézardent la société.Soutenus par une puissante artillerie médiatique, les dirigeants turcs martèlent le même message à deux mois d\u2019un référendum le 16 avril sur la réforme : voter «non», c\u2019est faire le jeu des « terroristes » et des «putschistes ».Alors que le scrutin s\u2019annonce serré, M.Er- dogan, réputé pour sa rhétorique de boxeur, tenait vendredi un rassemblement à Kahra- manmaras, première étape d\u2019une tournée dans une trentaine de provinces.Dans les faits, la campagne a déjà débuté.« D\u2019une certaine manière, à vrai dire, la place de ceux qui disent non est à côté du 15 juillet », date d\u2019une tentative de coup d\u2019État l\u2019été dernier, a déclaré cette semaine M.Erdogan, s\u2019attirant de vives critiques de l\u2019opposition.« Les organisations terroristes font en chœur campagne pour le non », a enfoncé le premier ministre turc, Binali Yildirim, ajoutant : « Mes concitoyens ne prendront pas place aux côtés des groupes terroristes.» Selon les analystes, les dirigeants turcs reprennent là une rhétorique de stigmatisation expérimentée à maintes reprises par le parti is- lamo-conservateur au pouvoir (AKP), notamment depuis les grandes manifestations antigouvernementales de 2013.«Depuis que l\u2019AKP a compris que la diabolisa- tion d\u2019un camp lui réussissait [\u2026], cette stratégie est devenue sa principale machine à gagner», explique Samim Akgönül, du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), en France.Selon les dirigeants turcs, la révision constitutionnelle, qui ferait du président la seule tête de l\u2019exécutif et pourrait permettre à M.Erdogan de rester au pouvoir jusqu\u2019en 2029, est nécessaire pour assurer la stabilité au sommet de l\u2019État.Pour ou contre Erdogan Mais les opposants à cette réforme estiment qu\u2019elle accorderait trop de pouvoirs au président turc, accusé de dérive autoritaire, notamment depuis le putsch manqué qui a été suivi de purges inédites.Pour les experts, une majorité d\u2019électeurs se prononceront moins sur le contenu de cette réforme complexe que pour ou contre M.Erdogan, qui domine la scène politique turque depuis son arrivée au pouvoir en 2003.Et ce facteur renforce l\u2019âpreté des débats, remarque Soner Cagaptay, analyste au Washington Institute : «Alors qu\u2019une moitié de Turcs adule Erdogan, l\u2019autre moitié, diabolisée par lui, hait le président turc et ne s\u2019inclinera jamais devant lui.» « Les gens jugent tout en termes de pro ou anti-Erdogan », ajoute la célèbre romancière Asli Erdogan (qui n\u2019a aucun lien de parenté avec le président turc).Pour ses partisans, s\u2019opposer à M.Erdogan «revient à s\u2019opposer à Dieu», explique-t-elle lors d\u2019un entretien avec l\u2019AFP.Par conséquent, « si tu dis non, tu es un démon».Agence France-Presse TURQUIE Les anti-Erdogan diabolisés avant un référendum clé Blair appelle à la résistance Londres \u2014 L\u2019ancien premier ministre travailliste Tony Blair a appelé les Britanniques favorables à un maintien dans l\u2019Union européenne à résister et à essayer de persuader les partisans du Brexit de changer d\u2019avis.«Ce n\u2019est pas le moment de la retraite, de l\u2019indifférence et du désespoir, mais le moment de nous dresser pour défendre ce en quoi nous croyons», a-t-il dit lors d\u2019un discours organisé par le cercle de réflexion Open Britain, partisan d\u2019un maintien dans l\u2019UE.« Je ne sais pas si nous allons y arriver.Mais je sais que nous allons subir le jugement sévère des générations futures si nous n\u2019essayons pas», a affirmé l\u2019ancien premier ministre qui a été au pouvoir pendant dix ans entre 1997 et 2007, remportant trois élections consécutives.Il a annoncé la création d\u2019un institut qui va s\u2019attacher à développer une argumentation contre le Brexit et à maintenir des liens étroits avec l\u2019UE.Agence France-Presse La Finlande entérine le mariage gai Helsinki \u2014 Les parlementaires finlandais ont définitivement entériné le mariage gai vendredi en repoussant une ultime tentative de ses opposants de faire obstacle à son entrée en vigueur le 1er mars.Emmenés par le parti des Vrais Finlandais, formation conservatrice entrée au gouvernement en 2015, les opposants au mariage des personnes du même sexe étaient parvenus à faire mettre à l\u2019ordre du jour une initiative populaire afin d\u2019abolir la loi déjà adoptée en 2014 par 101 voix contre 90.Le Parlement a rejeté le texte et confirmé son premier vote à une plus large majorité encore, de 120 voix contre 48.La loi entrera donc en vigueur comme prévu dans moins de deux semaines.La Finlande, qui permet les unions civiles entre partenaires de même sexe depuis 2002, restait le dernier pays nordique à ne pas autoriser le mariage homosexuel.Agence France-Presse Le Pakistan durcit sa sécurité Sehwan \u2014 Le Pakistan a durci sa sécurité vendredi et affirme avoir tué «plus de 100 terroristes», au lendemain d\u2019un attentat suicide qui a coûté la vie à au moins 88 personnes, dont une vingtaine d\u2019enfants, dans un sanctuaire soufi dans le sud du pays.L\u2019attaque, revendiquée par le groupe djihadiste sunnite État islamique (EI), s\u2019est produite dans le sanctuaire Lal Shahbaz Qalandar, dédié à un saint soufi du XIIIe siècle, dans la ville de Sehwan à environ 200km au nord-est de la mégalopole portuaire du Sud, Karachi.Le soufisme, branche mystique et tolérante de l\u2019islam, est considéré comme hérétique par certains groupes islamistes radicaux.Agence France-Presse ANTONIO SEMPERE AGENCE FRANCE-PRESSE Maroc : près de 500 migrants forcent la frontière Près de 500 migrants ont forcé vendredi la frontière entre l\u2019Espagne et le Maroc à Ceuta, au moment où Rabat menace de ne plus contrôler les flux migratoires si un différend agricole avec l\u2019Union européenne n\u2019est pas réglé.Ils se trouvent désormais dans le centre de rétention des migrants de Ceuta.Une fois en territoire espagnol, les migrants ont le droit de présenter une demande d\u2019asile et, si elle est acceptée, de s\u2019installer dans l\u2019Union européenne.« I love you mamma, viva España», criait un jeune Africain, torse nu et drapé dans un drapeau européen.«Libertad, libertad !» (liberté, liberté), hurlait un autre, un drapeau espagnol rouge et jaune noué autour du cou.Cette entrée massive est l\u2019une des plus importantes depuis que la barrière a été rehaussée en 2005, et survient alors qu\u2019un différend oppose le Maroc à l\u2019Union européenne sur l\u2019interprétation d\u2019un accord de libre-échange sur les produits agricoles et de la pêche.F L O R E N C E P A N O U S S I A N à Quito L es Équatoriens élisent ce dimanche le successeur du président socialiste Rafael Cor- rea qui, après dix ans au pouvoir, ne se représente pas et va quitter un pays modernisé, mais en proie à la crise économique et à des scandales de corruption.En l\u2019absence du charismatique mais polémique Correa, le scrutin s\u2019annonce le plus serré de l\u2019histoire récente de ce pays andin, producteur de pétrole, dont l\u2019économie dollari- sée est af fectée par la chute du br ut et la hausse du billet vert.La crise a généré un profond mécontentement des classes moyennes, lasses aussi de la confrontation du président sortant avec les milieux d\u2019affaires, les indigènes, les défenseurs de l\u2019environnement ou les médias.Les Équatoriens vont devoir décider de poursuivre la « Révolution citoyenne » de Correa, jusqu\u2019alors considéré comme héritier du leadership latino-américain du Vénézuélien Hugo Chávez, ou de prendre un virage conservateur, à l\u2019image de l\u2019Argentine, du Brésil et du Pérou.L\u2019issue devrait se jouer entre le favori des sondages, l\u2019ex-vice-président Lenin Moreno, candidat d\u2019Alliance Pays (AP, au pouvoir), et l\u2019ancien banquier Guillermo Lasso, principal leader de la droite sous l\u2019étiquette du mouvement Créant des opportunités (Creo \u2014 «Je crois»).«Le peuple équatorien [\u2026] est décidé à continuer avec un processus qui ne sera pas stoppé», a toutefois assuré à l\u2019AFP Lenin Moreno, 64 ans, qui a clôturé sa campagne jeudi à Guayaquil (sud-ouest), capitale économique du pays.De son côté, Guillermo Lasso, 61 ans, a dit avoir «la certitude qu\u2019il va y avoir un second tour».L\u2019ex-banquier a appelé à « voter pour le changement afin de lutter contre la corruption », af firmant que le gouvernement « ne veut pas que nous sachions qui sont les bénéficiaires des pots-de-vin d\u2019Odebrecht ».Dans le cadre de l\u2019enquête sur ce scandale, la justice américaine a révélé que le groupe de constr uction brésilien avait payé environ 33,5 millions de dollars entre 2007 et 2016 à des fonctionnaires en Équateur.L\u2019asile de Julian Assange en jeu M.Lasso s\u2019est par ailleurs dit prêt, s\u2019il est élu, à retirer l\u2019asile à Julian Assange, le fondateur de WikiLeaks réfugié à l\u2019ambassade équatorienne à Londres depuis 2012.Quelque 12,8 millions d\u2019électeurs doivent désigner le chef de l\u2019État, ainsi que le vice- président, 137 députés et cinq représentants au Parlement andin, en présence de 224 observateurs internationaux.Pour l\u2019emporter au premier tour, le successeur de M.Correa doit recueillir au moins 40% des voix, avec dix points d\u2019avance sur le suivant.Lenin Moreno recueille 32,3 % des intentions de vote, selon l\u2019institut Cedatos, suivi de Guillermo Lasso (21,5 %), de l\u2019ex-députée de droite Cynthia Viteri (14 %) et de l\u2019ancien maire de gauche de Quito Paco Moncayo (7,7 %).Mais le nombre d\u2019indécis n\u2019a jamais été aussi élevé, de 30 à 35 %.Un second tour pourrait donc avoir lieu le 2 avril, pour la première fois depuis 2009 et la deuxième des trois élections de M.Correa.« Il n\u2019y a jamais eu autant d\u2019incertitude», a déclaré Franklin Ramirez, politologue de la Faculté latino-américaine de sciences sociales (FLASCO), qui déplore « le faible enthousiasme, la distanciation et le mécontentement, dus pour beaucoup à des candidats plutôt insipides».Cet économiste de 53 ans a toutefois décidé de se retirer pour s\u2019installer en Belgique, pays de sa femme, et se consacrer à l\u2019enseignement.Agence France-Presse Les Équatoriens aux urnes sans Correa Voter « non », c\u2019est faire le jeu des « terroristes » et des « putschistes », martèlent les dirigeants W ashington \u2014 Le président américain, Donald Trump, envisage de mobiliser la Garde nationale pour arrêter les immigrants illégaux qui vivent au pays.Une ébauche de document inter ne obtenue par l \u2019As - sociated Press révèle que M.Trump pourrait mobiliser jusqu\u2019à 100 000 membres de la Garde nationale.Une information niée par la Maison- Blanche.Le por te-parole de la Maison-Blanche, Sean Spi- cer, a qualifié cette information de fausse et le reportage de l\u2019AP « d\u2019irresponsable ».Des millions d\u2019immigrants illégaux visés par cette mesure habitent 11 États.Le document de 11 pages prévoit une mil i tarisation sans précédent d\u2019une campagne qui s\u2019étirerait de Portland, dans l\u2019État de l\u2019Oregon, dans le nord-ouest du pays, jusqu\u2019à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, dans le sud.Quatre États limitrophes du Mexique sont aussi visés : la Californie, l\u2019Arizona, le Nou- veau-Mexique et le Texas.Les cinq autres sont le Nevada, l\u2019Utah, le Colorado, l\u2019Oklahoma et l\u2019Arkansas.Le document a été rédigé par le secrétaire de la Sécurité intérieure, le général à la retraite John Kelly.La Garde nationale a par fois été utilisée pour combattre l\u2019immigration illégale le long de la frontière avec le Mexique, mais jamais avec une telle ampleur ou aussi loin dans le nord du pays.E n v i r o n l a m o i t i é d e s quelque 11 millions de personnes qui vivent illégalement aux États-Unis habitent ces 11 États, d\u2019après des données tirées du recensement de 2014.Si la proposition est mise en vigueur, les gouverneurs des États concernés auront le dernier mot, puisqu\u2019ils contrôlent la Garde nationale sur leur ter ritoire.Des expulsions massives ne seraient toutefois pas à craindre : les immigrants illégaux qui font déjà l\u2019objet d\u2019un ordre d\u2019expulsion seraient renvoyés vers leur pays d\u2019origine, mais de tels ordres devraient tout d\u2019abord être lancés à l\u2019endroit des autres.Célébration de l\u2019emploi À Charleston, en Caroline du Sud, cherchant à dissiper l\u2019impression de chaos qui a marqué son premier mois à la Maison-Blanche, Donald Trump a par ailleurs « célébré » vendredi dans une usine Boeing les emplois américains \u2014 un thème qui l\u2019a fait élire.Il a célébré le « made in America », choisissant de visiter une us ine de l \u2019 av ionneur Boeing dont les employés viennent de refuser de se syndiquer et fabrique le dernier-né du constructeur aéronautique, la version allongée du long- courrier 787-10, Dreamliner.«Nous sommes ici aujourd\u2019hui pour célébrer l \u2019 ingénierie américaine et la fabrication américaine.Et aussi [\u2026] pour célébrer les emplois », a lancé tout sourire le président américain devant une foule enthousiaste, scandant « USA, USA» dans un immense hangar du constructeur aéronautique.Et il a mar telé les mêmes thèmes : sanctions contre les entreprises qui délocaliseraient des emplois à l\u2019étranger et promesse de baisses d\u2019impôts.L\u2019enthousiasme de son discours à Charleston contrastait avec sa colère et le ton accusateur adopté la veille lors d \u2019une confér ence de presse très atypique à la Mai- son-Blanche pour y défendre sa jeune présidence.Il faut dire que ses débuts à la Maison-Blanche ont été particulièrement agités : des millions de personnes dans les rues au lendemain de son on- tronisation, le blocage par la justice de son emblématique décret limitant l\u2019immigration, et des révélations sur des contacts entre des proches et de hauts responsables russes, qui ont forcé à la démission son conseiller à la sécurité nationale, Michael Flynn.Dernière déconvenue en date, Donald Trump n\u2019a pas obtenu le remplaçant qu\u2019il voulait à ce poste stratégique.Sollicité, l\u2019ex-vice-amiral Robert Harward n\u2019a pas donné suite.M.Harward n\u2019aurait pas eu de garanties suf fisantes lui assurant que le Conseil à la sécurité nationale, et non les conseillers politiques de Donald Trump, définirait sa politique, selon plusieurs médias américains.Il y a vu un «bâton merdeux », a confié un de ses amis à CNN.Tentant de faire oublier ces déboires, Donald Tr ump a laissé entendre sur Twitter vendredi qu\u2019il pourrait nommer le général Keith Kellogg, qui assure actuellement l\u2019intérim à ce poste, et a évoqué trois autres candidats.Agence France-Presse Associated Press IMMIGRATION ILLÉGALE Trump envisagerait de mobiliser la Garde nationale Trump tente de reprendre la main en « célébrant » les emplois américains L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 CULTURE C 7 LES PETITES ANNONCES AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 4 1/2 - RDC sur Chabot près Jean-Talon.Grand balcon arrière, sous-sol, stat.privé, 2 minutes métro Fabre.LIBRE.950 $ 514-569-5481 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.LASALLE - 4 1/2 + TERRASSE Rénovations design, paisible, près du train et bord de l'eau.Idéal retraité, pas animaux, n-fum.Réf.925 $ 514-367-0911 OUTREMONT - 190 Willowdale 3 1/2 - 4 1/2 réno Près métro UdeM Chauffés, eau ch., poêle/frigo, asc.514 738 5663 - 514 735-5331 OUTREMONT - 2 1/2, RDC, près services.600 $ chauffé/éclairé LIBRE.514-276-9312 OUTREMONT - 5, Vincent d'Indy 11/2, 31/2, 41/2, Penthouse 51/2, réno.Près métro, UdeM.Poêle/frigo.Chauffé, eau chaude.Ascenceur.514 737-8055 514 735-5331 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 100 VISITES LIBRES 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER À PARIS Petit bijou d'appart sur la Butte Montmartre, au coeur de Paris.Paisible, ensoleillé, ascenseur.514-489-5955 appartement-montmartre.com 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 301 ŒUVRES D\u2019ART 301 ŒUVRES D\u2019ART PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est FERMETURE Librairie Marché du Livre 35 % DE RABAIS ADDITIONNEL Angle Maisonneuve / St-Hubert Métro Berri-UQAM Décoration et aménagement Michèle Nolet Estimation Gratuite 514-980-4271 noletmichele@gmail.com 307 LIVRES ET DISQUES 529 OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 599 MESSAGES 599 MESSAGES BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d?animaux.Hiver et printemps 2017 : 2 000 $ / mois Tarif à discuter pour plus d\u2019un mois en continu.438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM CHERCHE COLLECTIONNEUR ET AMATEUR D\u2019ART WWW.ALBERTLAUZIER.COM PSYCHOLOGUE Efficacité des personnes, des groupes et des organisations JEAN DOMINIQUE, MBA 11520 Verville, Montréal (QC), H3L 3G4 514-331-4327 www.jeandominique.ca j.dominiqueconsultant@gmail.com Promotion spéciale Petites annonces Pour les annonces textes de 5 lignes et moins 7 jours de parution 100$ ou 4 samedis consécutifs 100$ Pour information Téléphone : 514 985-3322 Courriel : petitesannonces@ledevoir.com VISITE LIBRE DIM.19 FÉV.14H-16H ST-SAUVEUR 23 RUE DU DAUPHIN 330 000 $ MLS #12963769 FRANCINE GUÉRIN Courtier immobilier, Re/max Laurentides 450-530-0097 ERRATUM Veuillez prendre note qu\u2019une erreur s\u2019est glissée dans la publicité de l\u2019agence de voyage Le Groupe VIP parue aujourd\u2019hui le 18 février 2016.Les dates pour le départ de groupe au Portugal devrait être comme suit : Portugal 11 nuits - 16 au 28 octobre 2017.COMBAT DE PROFS (V.F.DE FIST FIGHT) ?1/2 Comédie de Richie Keen.Avec Ice Cube, Charlie Day, Tracy Morgan, Jillian Bell.États-Unis, 2017, 91 minutes.A N D R É L A V O I E C ombat de profs serait-il un film résolument prophétique ?On pourrait le croire puisque cette comédie fait l\u2019apologie de la bêtise verbale, de l\u2019intimidation physique, de la gestion administrative à cour te vue et de l\u2019anti-intel- lectualisme comme stratégie d\u2019autodéfense.Quand l\u2019exemple suprême de ces calamités vient tout juste de prendre ses quartiers à la Maison-Blanche, on peut tout de même parler de synchronisme troublant.Richie Keen, un réalisateur télé (Sirens, It\u2019s Always Sunny in Philadelphia) cherchant la sortie cinéma, n\u2019a que faire de jouer au prophète: il a entre les mains un scénario écrit à quatre mains par Van Robichaux et Evan Susser, vaguement inspiré d\u2019un reliquat des années 1980 (Three O\u2019Clock High) et qui mériterait une peine sévère dans certains pays totalitaires.Or la véritable punition, c\u2019est au spectateur qu\u2019il l\u2019inflige.Des âmes charitables diront qu\u2019il faut surtout plaindre ces acteurs conscrits pour débiter des blagues d\u2019adolescents boutonneux ou s\u2019humilier physiquement dans des postures guerrières qui redonnent à la lutte toute sa crédibilité.Il s\u2019agit bien sûr de victimes consentantes, à commencer par Charlie Day, portant le veston beige du professeur d\u2019anglais à la gentillesse excessive, et l\u2019ancien rappeur Ice Cube, avec la dégaine de l\u2019intimidateur en chef, accessoirement professeur d\u2019histoire (qui a le chic de présenter dans sa classe un documentaire de Ken Burns sur la guerre civile).Car c\u2019est lui qui fait régner la loi et l\u2019ordre dans les corridors de la Roosevelt High School, à coups de bâtons de baseball, ou de hache s\u2019il le faut.Lorsqu\u2019il apprend son congédiement en cette dernière journée de classe (le fait de tout casser sur son passage ne semblait pas jusque-là un motif suffisant\u2026), il en impute la faute à son sympathique collègue, bientôt père de famille une seconde fois, et donc soucieux de conserver son emploi.Le tout va se terminer en un duel à mains nues dans la cour de l\u2019école, au grand bonheur du cyberespace, puisque la nouvelle de cet af frontement inusité va se répandre comme une traînée de poudre, et d\u2019une population étudiante dont le quotient intellectuel collectif rendrait anxieux George Orwell.Faut-il en imputer la faute au corps professoral ?Il est vrai qu\u2019entre le directeur colérique, l\u2019enseignante libidineuse (peu importe l\u2019âge de ses proies\u2026) et la sensuelle de service (la pauvre Christina Hendricks, de la série Mad Men), l\u2019espace apparaît inexistant pour faire fleurir un quelconque espoir.Cette af fligeante comédie scolaire illustre, dans toute sa vacuité, une leçon impitoyable : la pire des violences est sûrement celle qui attaque l\u2019intelligence de plein fouet.Sous nos yeux ahuris, elle s\u2019étale tous les jours, et plus que jamais.Collaborateur Le Devoir CINÉMA Zéro de conduite J U D I C Ä E L L A V R A D O R J annis Kounellis, figure majeure de l\u2019Arte povera italien, est décédé jeudi à Rome à l\u2019âge de 80 ans, a annoncé vendredi la presse italienne.Né en Grèce, l\u2019artiste radical, qui a contesté l\u2019hégémonie américaine des années 1960, notamment le Pop art, exposait encore au printemps dernier, à la Monnaie de Paris, fidèle à son attachement aux formes vivantes, mouvantes, échappant aux formes fixes des genres traditionnels de la peinture ou de la sculpture.L\u2019artiste, qui vivait à Rome depuis ses 20 ans, était considéré comme l\u2019un des fondateurs de l\u2019Ar te povera (« ar t pauvre »), une expression inventée par le critique d\u2019art Ger- mano Celant, elle-même inspirée du « théâtre pauvre » du Polonais Jerzy Grotowski.Ce mouvement multiforme est caractérisé par une diversité de matériaux et d\u2019œuvres.S\u2019y rattachent des artistes très divers comme Mario Merz, Giuseppe Penone, Michelangelo Pisto- letto ou encore Giulio Paolini.Toujours actif, Jannis Kounel- lis avait investi les salons de la Monnaie de Paris en mars dernier en mêlant pièces nouvelles et œuvres anciennes.« Je travaille avec ce que je trouve, avait expliqué l\u2019artiste.Je viens avec les mains vides comme un vieux peintre.» Il y avait notamment exposé des œuvres de la fin des années 1960 : des lits de camp en métal, l\u2019un avec du charbon, un autre avec une cage abritant six rats vivants, un troisième avec des plaques qui s\u2019enflammaient deux fois par jour.Dans un salon, il avait encore aligné de grands couteaux de boucher suspendus à des crochets.Sa première exposition en galerie, en 1960, le voit réciter un « aplhabeto » de signes, de lettres et de flèches, des signes graphiques qui neutral isent la conception de la peinture, ou plus généralement de l\u2019art, comme espace d\u2019expression des sentiments personnels de l\u2019auteur.Ainsi, allant plus avant dans cette manière de céder l\u2019espace (de la toile ou de la salle d\u2019exposition) à d\u2019autres qu\u2019à soi-même, l\u2019artiste en vient à livrer des installations avec des matériaux qui ne sont pas censés prendre racine dans ce contexte : des grains de café, des cheveux qui pendent, tressés, par le trou d\u2019un mur, de la laine, des fr uits secs, et du charbon.Autant de matériaux pauvres, certes, mais surtout porteurs d\u2019une charge laborieuse, les hommes et les femmes, ouvriers ou paysans, les ont pris en main, bien avant l\u2019ar tiste.Qu\u2019ils soient l\u2019étof fe de ses œuvres fait donc de celle-ci les témoignages physiques et sensibles des vies et des souffrances d\u2019un peuple industrieux se tuant à la tâche.Communiste pur et dur L\u2019homme, ainsi que le rappelle l\u2019artiste Bernhard Rüdi- ger, qui fut son assistant en Italie dans les années 1990, était « un communiste » pur et dur («stalinien», dit-il même), fort jaloux de son «autonomie face aux galeries d\u2019art.Il payait tout lui-même pour produire ses œu- vres, par ticulièrement onéreuses.Il n\u2019a jamais voulu se lier par contrat avec une galerie, tout en exposant dans toutes celles qui étaient importantes.Il ne se laissait pas faire.Mais, du coup, il a toujours eu des dettes».Ses installations deviennent vite de plus en plus monumentales.Dès 1969, dans une exposition romaine restée dans les annales, il réunit 12 chevaux vivants, transformant l\u2019espace de la galerie en étable (l\u2019Arte po- vera fut d\u2019ailleurs défini comme le plus sûr moyen de ramener de la saleté chez les riches, du trivial au musée) et sur tout ramenant du vivant dans l\u2019art.Bernard Blistène, directeur du Musée national d\u2019ar t moderne, y voit une manière de réduire l\u2019écart entre l\u2019art et la vie, mais aussi une manière de réactiver une dimension mythologique de l\u2019art : «Ses dispositifs viennent s\u2019activer dans une dimension spirituelle, un rapport aux mythes ».De fait, ses installations encombrent les espaces d\u2019exposition et veulent peser de tout leur poids sur le corps du spectateur, occupant le cœur et l\u2019esprit de celui-ci de manière « intempestive», dit encore Blistène.«Il était sombre et ténébreux, comme beaucoup des artistes de l\u2019Italie des années 1950-1960, qui, comme l\u2019indique un des recueils de poèmes de Pasolini, ont poussé sur \u201cles cendres de Gramsci\u201d, avec une conscience révolutionnaire.D\u2019où sa pièce Liberté ou Mort.Longue vie à Marat, longue vie à Robespierre.» Avec l\u2019Agence France-Presse Libération Jannis Kounellis, une vie de labeur Rattaché au courant de l\u2019Arte povera, l\u2019artiste laisse derrière lui une œuvre radicale THOMAS SAMSON AGENCE FRANCE-PRESSE Jannis Kounellis avait investi les salons de la Monnaie de Paris en mars dernier en mêlant pièces nouvelles et œuvres anciennes. L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 LES SPORTS C 8 AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM Second projets de résolution adoptés le 14 février 2017 1.APPROBATION RÉFÉRENDAIRE À la suite à l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 18 janvier 2017, le conseil d\u2019arrondissement a adopté le 14 février 2017, les seconds projets de résolution CA17 240042 CA17 240043, CA17 240044, CA17 240045 et CA17 240046.Ces seconds projets de résolution contiennent des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part des personnes intéressées afin que la résolution qui les contient soit soumise à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (RLRQ, c.E-2.2).2.OBJET DES SECONDS PROJETS En vertu du Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble (CA-24-011), les résolutions : a) CA17 240042 : Résolution autorisant l\u2019usage « salle de réception » avec l\u2019usage accessoire « débit de boissons alcooliques » au 3e étage d\u2019un bâtiment situé au 1232, rue de la Montagne, et ce, en dérogation notamment aux articles 179 et 270 du Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282) relatifs, entre autre, à l\u2019implantation d\u2019un usage spécifique aux niveaux supérieurs au rez-de-chaussée et à la distance minimale d\u2019un débit de boissons alcooliques à un autre débit de boissons alcooliques \u2013 pp 341 (dossier 1160607005); b) CA17 240043 : Résolution autorisant la transformation des façades du rez-de-chaussée du bâtiment situé au 100, rue Sainte-Catherine Ouest comprenant la construction d\u2019un nouvel espace commercial sur la rue Jeanne-Mance, et ce, en dérogation notamment à l\u2019article 369 du Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01- 282) relatifs, entre autre, à l\u2019installation de marquises en saillie et aux articles 1 et 2 du Règlement concernant l\u2019approbation du plan d\u2019ensemble de la Place Desjardins inc., dans le quadrilatère entre les rues Sainte-Catherine et Saint-Urbain, le boulevard René- Lévesque et la rue Jeanne-Mance (4777) relatif, entre autre, à l\u2019ajout d\u2019une superficie commerciale de 75 m² (Complexe Desjardins) \u2013 pp 342 (dossier 1167303005); c) CA17 240044 : Résolution autorisant l\u2019ajout de l\u2019usage « salle de réception » pour le local situé au 649, rue Wellington, et ce, en dérogation notamment à l\u2019article 134 du Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282) relatif, entre autre, à l\u2019usage autorisé \u2013 pp 343 (dossier 1167199021); d) CA17 240045 : Résolution autorisant l\u2019occupation du Dawson Hall et du Douglas Hall de l\u2019église St-James, située au 463, rue Sainte-Catherine Ouest, à des fins de « salle de spectacle », « restaurant » et « débit de boissons alcooliques » accessoires au lieu de culte, et ce, en dérogation notamment à l\u2019article 134 du Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282) relatifs, entre autre, aux usages autorisés \u2013 pp 344 (dossier 1160607011); e) CA17 240046 : Résolution autorisant l\u2019occupation d\u2019un café-terrasse accessoire à un restaurant d\u2019un futur pavillon du parc Jean-Drapeau à être situé sur le lot 3 986 721, actuellement au 99999, rue Île Sainte-Hélène, et ce, en dérogation notamment à l\u2019article 388 du Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282) relatif, entre autre, à la superficie maximale d\u2019un café-terrasse \u2013 pp 345 (dossier 1167199018); 3.DISPOSITIONS SOUMISES À UNE APPROBATION RÉFÉRENDAIRE Une demande relative à une disposition ayant pour objet d\u2019autoriser une dérogation aux normes énumérées ci-dessous peut provenir de la zone visée et des zones contiguës : CA17 240042 \u2013 1232, rue de la Montagne \u2013 pp 341: implantation d\u2019un usage spécifique aux niveaux supérieurs au rez-de-chaussée (art.179 règl.01-282); distance minimale d\u2019un débit de boissons alcooliques à un autre débit de boissons alcooliques (art.270 règl.01-282).b) CA17 240043 \u2013 100, rue Sainte-Catherine Ouest \u2013 pp 342: installation de marquises en saillie (art.369 règl.01-282); l\u2019ajout d\u2019une superficie commerciale de 75 m² (art.1 et 2 règl.4777).c) CA17 240044 \u2013 649, rue Wellington \u2013 pp 343: usage autorisé (art.134 règl.01-282).d) CA17 240045 \u2013 463, rue Sainte-Catherine Ouest \u2013 pp 344: usages autorisés (art.134 règl.01-282).e) CA17 240046 \u2013 99999, rue Île Saint-Hélène \u2013 pp 345: superficie maximale d\u2019un café-terrasse (art.388 règl.01-282); 4.TERRITOIRES VISÉS a) CA17 240042 - Le territoire visé est constitué de la zone visée 0198 et des zones contiguës 0538, 0120, 0004, 0076 et 0077; il peut être représenté comme suit : b) CA17 240043 - Le territoire visé est constitué des zones visées 0140 et 0159 et des zones contiguës 0269, 0396, 0254, 0281, 0164, 0004, 0235, 0237 et 0069; il peut être représenté comme suit : c) CA17 240044 - Le territoire visé est constitué de la zone visée 0040 et des zones contiguës 0148, 0439, 0202, 0007, 0381, 0027, 0213 et 0130; il peut être représenté comme suit : d) CA17 240045 - Le territoire visé est constitué des zones visées 0549 et 0304 et des zones contiguës 0174, 0235, 0363, 0004, 0250, 0376, 0013, 0292, 0009 et 0397; il peut être représenté comme suit : e) CA17 240046 - Le territoire visé est constitué de la zone visée 0003 et de la zone contiguë 0006; il peut être représenté comme suit : 5.CONDITIONS DE VALIDITÉ D\u2019UNE DEMANDE Pour être valide, une demande doit : indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient; être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou, si leur nombre dans la zone n\u2019excède pas 21, par au moins la majorité d\u2019entre elles; être reçue avant 16 h 30, le 27 février 2017, à l\u2019adresse suivante : Demandes de participation à un référendum a/s de Me Domenico Zambito, Secrétaire d\u2019arrondissement Ville de Montréal, arrondissement de Ville-Marie 800, boulevard De Maisonneuve Est, 17e étage Montréal (Québec) H2L 4L8 6.PERSONNE INTÉRESSÉE Toute personne qui n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter en vertu de la loi et qui remplit les conditions suivantes le 14 février 2017 : - être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; et - être domiciliée dans une zone d\u2019où peut provenir une demande valide et, être depuis au moins six (6) mois, au Québec; ou - être, depuis au moins douze (12) mois, propriétaire d\u2019un immeuble ou occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise au sens de la Loi sur la fiscalité municipale (RLRQ c F-2.1), dans une zone d\u2019où peut provenir une demande.Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise : - être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant.Condition d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs ou employés, par résolution, une personne qui, le 14 février 2017, est majeure et de citoyenneté canadienne, n\u2019est pas en curatelle, et n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue par la loi.Les personnes morales, les copropriétaires et cooccupants doivent produire leur résolution ou leur procuration en même temps que la demande.Elle prend effet lors de sa réception et demeure valide tant qu\u2019elle n\u2019est pas remplacée.Sauf dans le cas d\u2019une personne désignée à titre de représentant d\u2019une personne morale, nul ne peut être considéré comme personne intéressée à plus d\u2019un titre conformément à l\u2019article 531 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.7.ABSENCE DE DEMANDE Ces seconds projets de résolution contiennent des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire.Les dispositions qui n\u2019auront pas fait l\u2019objet d\u2019une demande valide pourront être incluses dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.8.CONSULTATION DES DOCUMENTS PERTINENTS Les seconds projets de résolution peuvent être consultés, de 8 h 30 à 16 h 30, aux comptoirs Accès Ville-Marie situés au 17e étage du 800, boulevard De Maisonneuve Est, station de métro Berri-UQÀM, et au rez-de-chaussée du 275, rue Notre-Dame Est, station de métro Champ-de-Mars.Montréal, le 18 février 2017 Le secrétaire d\u2019arrondissement, Me Domenico Zambito Cet avis peut également être consulté sur le site Internet de l\u2019arrondissement à l\u2019adresse suivante : www.ville.montreal.qc.ca/villemarie AVIS PUBLIC AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S A près des mois de conjonctures, Georges St-Pierre aurait conclu une entente avec l\u2019Ultimate Fighting Championship (UFC) afin d\u2019effectuer un retour dans l\u2019octogone, selon ce qu\u2019a rapporté le Los Angeles Times vendredi après-midi.Le quotidien californien aurait appris la nouvelle par l\u2019entremise du président, Dana White.Ce dernier aurait déclaré : « Il est de retour.Je suis excité.Ç\u2019a pris beaucoup de temps, mais nous y sommes parvenus.» Le L.A.Times ne précise pas les détails de l\u2019entente, qui aurait été ratifiée jeudi.Il souligne toutefois que l\u2019entraîneur du Québécois âgé de 35 ans, Freddie Roach, et son agent chez CAA, Nick Khan, auraient « facilité » l\u2019entente avec White.La date du retour de St-Pierre (25-2), qui avait quitté le circuit à la suite d\u2019une cuisante défaite subie contre Johny Hendricks, n\u2019est cependant pas déterminée, ni l\u2019identité de son prochain adversaire.Les noms de Tyron Woodley et Stephen « Wonderboy » Thompson, ainsi que du champion des poids moyens Michael Bisping ont toutefois circulé.White a également indiqué que « GSP » pourrait choisir de se battre chez les poids légers, s\u2019il parvient à faire le poids.Le retour de St-Pierre pourrait permettre à l\u2019UFC de compenser l\u2019absence du champion des poids légers Conor McGregor, qui attend la naissance de son premier enfant et qui pourrait être à l\u2019écart de la compétition jusqu\u2019en septembre.La Presse canadienne ARTS MARTIAUX MIXTES Georges St-Pierre tentera un retour A L E X I S B É L A N G E R - C H A M P A G N E à Brossard C laude Julien a dirigé le premier entraînement de son deuxième règne derrière le banc du Canadien, vendredi, au Complexe sportif Bell.Tous les joueurs étaient présents après quatre jours de congé et Alex Galchenyuk avait retrouvé le poste de centre no 1, avec Max Pacioretty et Alexander Radulov à ses côtés.Paul Byron, Tomas Plekanec et Brendan Gallagher composaient la deuxième unité, Artturi Lehkonen, Phillip Danault et Andrew Shaw la troisième et Sven Andrighetto, Tor- rey Mitchell et Brian Flynn la quatrième.David Desharnais était donc l\u2019attaquant en trop.Le Canadien a procédé au rappel de Michael McCarron à la fin de l\u2019entraînement.Du côté de la défensive, Alexei Emelin et Shea Weber se retrouvaient toujours au sein du premier duo.Andrei Markov avait Jeff Petry à sa droite, tandis que Nathan Beau- lieu se retrouvait à la gauche de Nikita Nesterov.Greg Pateryn était le septième défenseur.Julien a été nommé entraîneur- chef du Tricolore mardi, à la suite du congédiement de Michel Ther- rien.Il en est à son deuxième séjour avec l\u2019équipe, après l\u2019avoir dirigée de janvier 2003 à janvier 2006 et montré un dossier de 72-62-10-15 en 259 matchs de saison régulière.Le Canadien disputera son prochain match samedi après-midi, quand les Jets de Winnipeg seront de passage au Centre Bell.Le Tricolore occupe toujours le premier rang de la section Atlantique avec un dossier de 31-19-8.La Presse canadienne CANADIEN Claude Julien réinstalle Alex Galchenyuk dans le premier trio GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE Claude Julien a dirigé son premier entraînement chez le Canadien vendredi, à Brossard.Georges St-Pierre L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 L E S P E T I T E S A N N O N C E S C 9 PRESTIGE CHARME & 514.985.3322 1 800 363.0305 petitesannonces@ledevoir.com Pour plus d\u2019informations, veuillez écrire à n.finley1@icloud.com Chalet/Maison de 2 chambres et 1 salle de bains, situé sur le Chemin du Lac Rognon.Grand terrain boisé, magnifique lac privé navigable où il est possible de pêcher et de se baigner.Champ d?épuration, puits artésien, fondations sur blocs de béton.Un petit coin de paradis.La maison a besoin de rénovations.Venez visiter le coin, il vous enchantera! 159 900 $ - Kijiji # 1183081409 LAC ROGNON (AMHERST) \u2013 40 MINUTES DU MONT-TREMBLANT T 514 789 2889 | realta.ca VISITES LIBRES dimanche 14h à 16h SUR RENDEZ-VOUS Centre-Ville | 1449 St-Alexandre, app.711 324 000 $ Outremont | 1085 Pratt, app.208 Outremont | 805 McEachran, app.8 Ahuntsic | 11783 Marie-Anne-Lavallée, app.302 Vieux-Montréal | 370 St-André, app.603 CDN | 4911 Côte-des-neiges, app.203 307 000 $ St-Laurent | 3780 Louise-Carrier 2 150 000 $ 349 000 $ 432 000 $ Fabreville | 355 Éricka, app.72 Chomedey | 1900 Souvenir, app.PH C-D 215 000 $ 675 000 $ 385 000 $ 354 000 $ Outremont | 762 McEachran Plateau | 5095-5099 Chambord Outremont | 1465 Bernard, app.4 Outremont | 825 Dunlop Ahuntsic | 8944 Foucher Outremont adj | 6150 Boisé, app.PH-F NOUVEAUTÉ ! 689 000 $ NOUVEAUTÉ ! 679 000 $ 459 000 $ NOUVEAUTÉ ! 1 225 000 $ NOUVEAUTÉ ! 595 000 $ Outremont | 828 Querbes, app.405 4500 $/ m 1 929 000 $ SUIVEZ-NOUS SUR pour nos concours, nouveautés et contenus exclusifs ! Petite-Italie | 6511 St-Laurent, app.204 735 000 $ Villeray | 190 Gary-Carter, app.201 379 000 $ CONDO HAUT DE GAMME À 2 pas du Parc Lafontaine et tous les services.1 SDB + 1 s/eau.Construction neuve 2012 primée.Aire ouverte.Mezzanine.780 pi2 avec possibilité d\u2019agrandir la mezzanine.Plafond 18 pieds et fenestration sur 3 côtés.Terrasse privée de 300 pi2 sans vis-à-vis.Entrée d'eau et entrée électrique pour l\u2019installation d'un spa.Plan de garantie jusqu\u2019en 2017.Chauffage et climatisation centraux.Echangeur d\u2019air/récurateur de chaleur.Matériaux de luxe.Excellente insonorisation.Sous le prix de l'évaluation professionnelle (451,000$).438 000 $ mfmarsot@gmail.com \u2022 514.972.7950 PLATEAU Superbe opportunité! Chaleureuse auberge située près pente de ski.Spa extérieur, salles de massage, hébergement, appartement pour y habiter et s/manger pour la restauration.Ne manquez pas votre chance, ce commerce est en croissance constante ! ** doit être vendu avec le fonds de commerce** 525 000 $ - CENTRIS # 17663555 Fermette située au cœur de la campagne avec plain-pied ayant 3 chambres à coucher.Écurie et grange ayant certains équipements agricoles et plusieurs animaux.Possibilité de reprendre le commerce de vente de viande de gibiers et d?œufs.C?est une belle opportunité.Ne manquez pas votre chance !! 299 000 $ - CENTRIS # 27044100 Résidence de personnes en santé mentale en opération depuis environ 30 ans.Logement pour les propriétaires ou le personnel.899 000 $ + TPS/TVQ - CENTRIS # 11775452 Très belle opportunité d?affaires.Établi depuis plus de 15 ans.Beaucoup d?inclusions.Voir courtier inscripteur pour plus d?informations.49 000 $ + TPS/TVQ - CENTRIS # 10541500 SAINT-CÔME SAINTE-MÉLANIE BERTHIERVILLE HOCHELAGA-MAISONNEUVE Suzie Demers Courtier immobilier RÉSIDE NCE PE RSONN E EN SAN TÉ MEN TALE FERMET TE AUBERG E SALON DE BRO NZAGE DANIELLE LANDRY 514 281-5501 Courtier immobilier agréé, Re/Max du Cartier Immense loft de 2467 PC dans une ancienne usine avec 2 CAC situé au dernier étage avec terrasse privée sur le toit et grand garage privée ! 839 000 $ - MLS # 22492739 À 2 pas du parc Lafontaine et de la rue Mont-Royal.Une magnifique unité genre loft avec une chambre fermée, lumineux.Balcon et grand rangement au sous-sol.224 000 $ \u2013 MLS # 11997805 À 2 pas du métro Castelnau, une superbe unité de coin de 1015 PC possibilité de 2 CAC.Colonnes et plafonds de 10 pieds en béton, garage.419 00 $ - MLS # 14420086 PLATEAU PLATEAU \u2014 RARE VILLERAY PLATEAU Sur une des plus belles rues cottage semi détaché de 4 CAC avec sous-sol fini de 6.3 pieds.Beau cachet.Cour côté ouest ! 649 000 $ \u2013 MLS # 24838448 C 10 L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 8 E T D I M A N C H E 1 9 F É V R I E R 2 0 1 7 L E S P E T I T E S A N N O N C E S PRESTIGE CHARME & 514.985.3322 1 800 363.0305 petitesannonces@ledevoir.com 514.271.2131 votreagentdouble.com JOËLLE GERVAIS CAROL NADON COURTIERS IMMOBILIERS OUTREMONT 1271 CHEMIN DE LA FORÊT Belle maison contemporaine sur le Mont-Royal.Construction béton, salle familiale donnant sur un superbe jardin paysager avec piscine.Climatisation centrale.Garage double.1 875 000$ \u2013 MLS # 21538905 OUTREMONT 965 AVENUE DUNLOP Exceptionnel haut de duplex de 1941 p.c.4 CAC, 3 SDB.Spacieux et lumineux.Boiseries et planchers de chêne.Partie privative de 355 p.c.au sous-sol.Terrasse, garage et stationnement.897 000$ \u2013 MLS # 15525759 VISITE LIBRE DIMANCHE 19 FÉV.14H-16H OUTREMONT 24 CHEMIN BATES, APP.204 Condo 2 CAC, 1 200 p.c., garage, ascenseur, rénovation de très haute qualité, matériaux nobles, planchers chauffants, vue sur la colline boisée.595 000$ \u2013 MLS # 22148006 OUTREMONT 712 AVENUE MCEACHRAN Charmant et spacieux condo.Boiseries, hauts plafonds.Salon/S-dîner, jardin terrasse.S-sol, s-familiale, garage.Proximité métro et Collège Stanislas.MSL # 11743039 VENDU 330 000 $ CENTRIS # 16061331 1250 rue Montcalm # 8.Près métro, magnifique 5 1/2 sur 2 étage, mezzanine, terrasse, 2 SDB, stationnement.Un excellent choix ! FACE AU PARC LAFONTAINE, PRÈS MÉTROS ET SERVICES Les Dauphins sur-le-Parc figurent parmi le nec plus ultra du patrimoine montréalais.Qualité de vie en plein cœur du Plateau, prestige, vue spectaculaire, piscine, gym, saunas.Choix de condos : Studio, 3 ½, 4 ½, 5 ½, Penthouse.L E P L U S B E L E M P L A C E M E N T D E M O N T R É A L ! ! ! V I L L E - M A R I E 375 000 $ CENTRIS # 12218351 LUCIE R ICARD V O I R M E S P R O P R I É T É S L U C I E R I C A R D R E / M A X Q U É B E C C O U RT I E R A G R É É R E / M A X A L L I A N C E , A G E N C E I M M O B I L I È R E 514 386-9804 Superbe 6 1/2, 2 CAC, garage, à proximité métro, UdeM, Collège Brébeuf, Ste-Justine.Garage intérieur.C Ô T E - D E S - N E I G E S VISITE LIBRE DIM.19 FÉV.14H À 16H 9415, Route 125 Coquette maison de 9 pièces, construction 2005, 2 + 1 ch.Située sur un terrain très intime et unique bordé par le Lac Désert.Entourée d\u2019arbres matures, à proximité de la ville et tous les services.Près de l'Estérel et attraits touristiques.Bienvenue aux amants de la nature ! 274 000 $ 450-882-2308 | CENTRIS #28012877 P 2 5 7 0 7 .3 2 8 CHERTSEY \u2013 LANAUDIÈRE Depuis 1999, ma priorité c\u2019est VOUS 514·702·1110 795 DUNLOP \u2013 1 195 000 $ Cottage Outremontais (1925), très bon état situé face au Parc Pratt, très lumineuse, fenestration sud-ouest, 4 chambres, bureau, 2 s/bains, s/eau, s/familiale et 2e cuisine au s/sol.Terrasse à l\u2019étage.4 stationnements.MLS # 25516229 OUTREMONT 553 DAVAAR \u2013 1 189 000 $ Lumineuse propriété, fenestration abondante et pleine largeur des pièces.Grand hall combiné au salon, s/manger et boudoir.Idéal pour réceptions.Cuisine avec coin repas.4 + 1 chambres, 3 s/bains, 1 s/eau, garage.2 stat.ext.Balcon pouvant être agrandi en terrasse.Plafonds cathédrales.MLS # 17638501 OUTREMONT 258 OUTREMONT \u2013 1 779 000 $ Remarquable propriété (1911) détachée située près du parc Outre- mont avec solarium, terrasse et jardin côté ouest.10 pièces dont 4+1 CAC, 2 520 p.c.+ s/sol, magnifiques boiseries, vitraux récents, fenestration abondante.Garage dble et 3 stat.Une rareté sur le marché.MLS # 20008361 OUTREMONT Suivez nos nouveautés à venir ! JAMES MORRIS Courtier immobilier, groupe sutton-immobilia inc.c l a u d e .h u a r t @ r e m a x - q u e b e c .c o m RIGAUD Terre agricole de 71 acres bordée par l\u2019eau sur plus de 3 000 mètres.Idéal pour propriété de prestige, domaine équestre, culture bio.Invitation spéciale aux promoteurs immobiliers, vétérinaires, entrepreneurs, innovateurs.CENTRIS # 23591193 | Prix demandé : 2 888 000 $ +TPS/TVQ CLAUDE HUART Courtier immobilier RE/MAX ACTIF INC, Agence immobilière 450-653-6000 514-346-9853 ?© Gouvernement Québec WESTMOUNT 332 av.Wood \u2013 2 095 000 $ Magnifique propriété de 5 CAC, entièrement rénovée et située dans un emplacement de rêve à Westmount.MLS # 24027789 CENTRE-VILLE 2 Place Chelsea \u2013 2 250 000 $ Élégante maison de ville de 5 CAC située au cœur du Mile Carré Doré avec grande terrasse et rénovée de A à Z.MLS # 26576267 OUTREMONT 676 av.Hartland \u2013 2 850 000 $ Magnifique maison familiale de 5+1 CAC, située sur une des rues les plus recherchées d?Outremont et directement en face du Parc Joyce.MLS # 20227860 COUPS DE COEUR DE LA SEMAINE LOIS HARDACKER 450 242-2000 www.loishardacker.ca Ctr.imm.Agréé.Royal LePage Action, Agence Immobilière BRIGHAM BOLTON-OUEST VUE panoramique à couper le souffle de cette magnifique résidence de style nordique aux pièces vastes et lumineuses.Tranquillité assurée, 8.6 acres, au cœur de la région de ski et près de Knowlton/Lac Brome.865 000 $ BELLE LOYALISTE circa 1862, pièces vastes, 5 chambres, 2 s.de bains, 2 s.d\u2019eau, foyers, armoires d\u2019origine, plancher de bois.Terrain 5 000 mc, longue entrée, petit ruisseau.Entre Bromont et Cowansville.345 000 $ 514-220-2454 www.estherleblanc.com VILLE-MARIE LE CASTELNAU 2004 boul.St-Laurent Lumière exceptionnelle.Au coin Ontario, 3e étage, coin de rue, 7 grandes fenêtres.Immeuble très bien tenu et géré.Bel appartement d?une chambre.Salon, salle à manger à aire ouverte.Super espace pour recevoir.Garage, ascenseur, terrasse commune sur le toit, concierge à temps plein.325 000 $ - CENTRIS # 17719430 7400 boul.St-Laurent #200 Appartement chaleureux.Juste à côté du magnifique Parc Jarry, du stade de tennis Uniprix, du métro Castelnau, du Marché Jean-Talon.687 p.c., une chambre à coucher.271 000 $ - CENTRIS # 25646945 VISITE LIBRE Dimanche 19 fév.14h à 16h 151 rue Brunet À 30 minutes de Montréal et à 10 minutes du train de banlieue.La campagne en banlieue nord.Grande propriété, terrain de 36500 PC, 4 CAC, 2 SDB, 2 solariums et plus - système géothermie.535 000 $ - MLS # 10701977 JOSÉE DUBÉ 514-755-2707 Coutrier immobilier, Groupe Sutton HUMANIA dubej@sutton.com ST-JOSEPH-DU-LAC VISITE LIBRE Dimanche 19 février 14h à 16h Gigantesque domaine de 440 acres dont ± 40 acres en prairie, le reste boisé, petit lac privé, bonne maison rénovée loin de la route, garages, écurie, vue magnifique sur les campagnes environnantes, très rare.795 000 $ Magnifique fermette de 20 acres avec érablière de ± 1 800 à 2 000 entailles sur tubulure, spacieuse et chaleureuse maison à étages vous offrant une vue superbe sur les montagnes de Bromont et Shefford.395 000 $ MELBOURNE - ESTRIE BOLTON OUEST - ESTRIE SARA DE GRADY 450-521-8811 Courtier immobilier, propriétés agricoles Groupe Sutton Avantage Plus, agc.WWW.IMMOBILIER-AGRICOLE.COM "]