Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le devoir, 2017-09-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Culture Le Conseil québécois du patrimoine vivant crie à l\u2019aide Page B 4 Monde Réponse musclée des États-Unis à la Corée du Nord Page B 9 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 Des suggestions de sorties pour le week-end BALADE INSOUMISE Afin de clore son troisième festival de création, qui s\u2019est tenu en août dans le quartier Saint- Henri, le collectif Voix insoumises: convergence anticolo- niale d\u2019artistes de rue \u2014 qui regroupe des artistes femmes autochtones, 2Spirit, queers ou de couleur \u2014 organise une balade publique visant à présenter les sept œuvres créées cette année.En six arrêts, le tour guidé expliquera la conception des murales, des installations et des œuvres de wheatpaste (une pâte adhésive faite d\u2019eau et de farine) élaborées par les neuf artistes participantes sur les murs du quartier.Une occasion d\u2019aussi comprendre leurs revendications, leur histoire et leur expression identitaire par l\u2019art.Samedi (en anglais, bit.ly/2xA- KUab) et dimanche (en français, bit.ly/2gtsp3h), de 14 h à 15h30.Départ à la station Place-Saint-Henri, à l\u2019angle de Saint-Jacques et de Saint-Ferdi- nand.Gratuit.YOGA BIENFAITEUR Il y a la reconstruction matérielle, mais aussi la reconstruction intérieure.Pour encourager le retour d\u2019une douceur chez ses citoyens après le terrible accident de juillet 2013, Lac-Mégantic accueille pour une deuxième année la séance de yoga collective Yoga Mégantic sur les rives de son lac, avec vue sur les montagnes environnantes.Cinq professeurs, dont Florence K.et Lyne St-Roch, animeront la journée d\u2019ateliers de yoga et d\u2019activités plurielles.Il y aura du yoga pour enfants, du yoga sur chaise, un atelier sur l\u2019exercice des «cinq tibétains» et de la musique.Samedi, de 9 h à 17 h, au parc des Vétérans, à Lac-Mégantic.Inscription de 7h30 à 9 h au centre sportif Mégantic, 5400, rue Papineau.$ Info: yogamegantic.ca, facebook.com/yogamegantic MUSIQUE HORS MURS Alors qu\u2019ils jouent habituellement dans le métro de Montréal, 16 groupes de musiciens sortiront des entrailles de la ville pour la fin de semaine afin de «réanimer» le chantier de la rue Notre-Dame Ouest \u2014 là même où l\u2019écrivain Marc Antoine K.Phaneuf a installé un parcours littéraire plus tôt cet été.Sous la forme d\u2019un relais musical, le microfestival Dehors les musiciens donnera dans le blues, le country, le rock ou les rythmes caribéens.Samedi et dimanche, de 11 h à 20 h, au parc Bonheur d\u2019occasion, 506-522 rue Rose de Lima.Gratuit.bit.ly/2eHh4cf L\u2019ŒIL VOYAGEUR En guise de réouverture après un long congé d\u2019été, la galerie d\u2019art Diagonale inaugure l\u2019exposition Grands voyageurs, deuxième volet du projet mené avec le centre de création parisien Mains d\u2019œuvres.Avec la matière tirée du voyage (ses expériences, ses rêveries, ses histoires), neuf artistes expriment la dimension du voyage autant que le décalage entre l\u2019ailleurs et le retour.Jusqu\u2019au 7 octobre au 5455 avenue de Gaspé, espace 110.Entrée libre.bit.ly/2esmfQp Geneviève Tremblay icietla@ledevoir.com DJALMA VUONG-DERAMOS Après 15 ans de techno, de house et d\u2019électro en tous genres, le Piknic attire des DJ de partout dans le monde et des festivaliers loyaux, semaine après semaine.P H I L I P P E R E N A U D L ors de la toute première édition du Piknic Électronik, «quelque part autour de la Saint-Jean » se remémore son cofondateur Nicolas Cournoyer, 217 danseurs s\u2019étaient retrouvés autour du stabile de Calder au parc Jean- Drapeau.Quinze ans plus tard, l \u2019événement attire en moyenne entre 5000 et 6000 « pikniqueurs » chaque weekend de la belle saison.Au fil des ans, le rendez-vous dominical s\u2019est imposé comme l\u2019une des activités estivales phares de la métropole grâce à l\u2019esprit bon enfant qui y règne et sa programmation musicale riche en talents locaux et en artistes de stature internationale.Le long congé de la fête du Travail sera l\u2019occasion de souligner l\u2019anniversaire alors que les Montréalais seront conviés sur le nouveau site investi par l\u2019organisation.Certes, une première journée anniversaire s\u2019est tenue le 25 juin dernier, avec le DJ house montréalais Fred Everything, l\u2019un des premiers artistes locaux à avoir fait tourner ses vinyles au Piknic, il y a 15 ans.« Il y avait eu un orage monstre ! » se souvient encore Pascal Lefebvre, cofondateur de l\u2019événement avec Louis-Da- vid Loyer, Michel Quintal et Cournoyer.« Nous devions tenir à bout de bras les pattes de la tente qui abritait le DJ.C\u2019est là qu\u2019on s\u2019est aperçu que sur le bord du fleuve, c\u2019est venteux ! » Fallait protéger l\u2019artiste et ses vinyles \u2014 « ou les pochettes de ses disques, en tout cas, parce qu\u2019on jouait encore que du vinyle dans ce temps-là.Les aiguilles revolaient au vent ! » Or, 15 ans plus tard, les DJ ont troqué les caisses de 12 pouces pour des technologies moins encombrantes et autrement mieux adaptées à leurs pulsions créatives, mais l\u2019esprit du Piknic Électronik est resté intact, et c\u2019est d\u2019abord ce que l\u2019on célébrera dès aujourd\u2019hui, vendredi, sur le nouveau site du Piknic, sur la plaine des Jeux du parc Jean-Drapeau, près de la Biosphère, avec le Français Sébastien Léger et la Montréa- laise Alix, jusqu\u2019à 23 h.À l\u2019origine même du projet, une idée : celle de démocratiser les musiques électroniques, alors encore confinées à l\u2019underground, et surtout de donner une image dif férente de cette scène, alors associée aux raves, aux clubs after-hours « sombres et enfumés, parce qu\u2019on fumait encore dans les bars à cette époque », note Cour- noyer, et aux drogues synthétiques.« Il y avait un travail d\u2019éducation [musicale] à faire» et qui se poursuit encore, insiste Cournoyer.«La musique électronique est vaste, ce n\u2019est pas tout le monde qui connaît tous ses sous-genres, ses déclinaisons.Lorsqu\u2019on proposait des DJ house et techno, ça passait facilement, mais quand on s\u2019aventurait du côté des musiques [promues par la maison] Ninja Tune, ou associées à MUTEK, c\u2019était plus dif ficile à faire passer.Les connaisseurs suivaient, les autres apprivoisaient.» Musiques pour tous L\u2019époque des raves est révolue, mais le Piknic, lui, persiste.La programmation est toujours aussi rigoureusement variée, mais l\u2019événement a fait sa marque : les aficionados de l\u2019électro choisissent leur dimanche en fonction des invités, mais la majorité des danseurs s\u2019y rendent tête baissée, pour le simple plaisir de la fête, parce que le Piknic Élec- tronik est désormais gage d\u2019un bon après-midi tranquille.«Les familles étaient les bienvenus dès nos débuts, et c\u2019est toujours le cas aujourd\u2019hui, insiste Lefebvre.Dès 14 h, à l\u2019ouverture, les danseurs arrivent avec leurs enfants pour y passer l\u2019après-midi ; une deuxième vague de danseurs se pointe généralement vers 18 h pour entendre les têtes d\u2019af fiche », souvent internationales.Le premier de cette envergure à jouer au Piknic fut l\u2019Anglais Matthew Herbert « lors de notre deuxième année, alors que l\u2019achalandage avait déjà grimpé à un millier de danseurs, dit Cournoyer.Herbert était à Montréal pour MUTEK, on l\u2019avait croisé par hasard au restaurant la veille : \u201cHeille, ça te dirait de jouer dans un parc demain?\u201d» Ce 15e anniversaire prend aussi l\u2019allure d\u2019une année charnière pour l\u2019avenir du Piknic, admettent ses administrateurs qui envisagent même de demeurer à la plaine des Jeux lorsque seront terminés les travaux de réaménagement du parc Jean-Drapeau, autour du stabile de Calder qu\u2019ils ont contribué à ramener dans l\u2019imaginaire collectif en attirant à ses pieds des milliers de Montréalais profitant autant de l\u2019œuvre d\u2019art que de la vue imprenable que le lieu of fre sur le centre-ville.Nouvelle ère L\u2019an dernier, le cofondateur Michel Quintal a vendu ses parts à l\u2019entrepreneur bien en vue Alexandre Taillefer, et le Groupe Piknic Électronik, également organisateur de l\u2019Igloo- fest, est ainsi entré dans le giron du « collectif expérientiel » MishMash, qui a aussi attiré la maison de disques La Tribu.Le but, selon les cofondateurs : mettre à profit leurs 15 années d\u2019expérience en organisation d\u2019événements culturels pour investir d\u2019autres lieux, ici comme à l\u2019extérieur du Québec \u2014 un Piknic Électronik sera présenté dès l\u2019an prochain à Los Angeles.Récemment, MishMash a pris une part dans la structure du festival musical champêtre Grosse Lanterne à Béthanie, en Montérégie.Le collectif est également derrière le festival Mile Ex End (qui a lieu samedi et dimanche), en plus d\u2019opérer son propre char durant l\u2019Électro-Parade qui défilera sur l\u2019avenue du Parc demain \u2014 c\u2019est la Montréalaise Misstress Barbara qui chauffera les platines, pour retourner à la plaine des Jeux le lendemain.« Le week-end de la fête du Travail, c\u2019est traditionnellement la fin de semaine de Barbara », dit Lefebvre.C\u2019est une invitation.Collaborateur Le Devoir PIKNIC ÉLECTRONIK Les week-ends, jusqu\u2019au 24 septembre, au parc Jean-Drapeau.PIKNIC ÉLECTRONIK Danser 15 ans sans se fatiguer Le long congé de la fête du Travail sera l\u2019occasion de souligner l\u2019anniversaire de l\u2019événement hebdomadaire électro de la métropole SOURCE PIKNIC ÉLECTRONIK Sous l\u2019œuvre de Calder, le tout premier Piknic Électronik, en 2003, avait attiré beaucoup moins de fêtards qu\u2019aujourd\u2019hui.À l\u2019origine même du projet, une idée : celle de démocratiser les musiques électroniques, alors encore confinées à l\u2019underground L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal Grands reportages Partie 3 de 3 MOMMY (2014) avec Antoine Olivier Pilon, Suzanne Clément, Anne Dorval.Le Téléjournal CORBO (2014) TVA TVA nouvelles Sucré Salé Gags Full Ado Dans ma tête RAPIDES ET DANGEREUX 2 (2003) avec Tyrese, Paul Walker.TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 Juste pour rire Cinéma TQ Passager Passager Appendices Like-moi! Un chef à la cabane Y'a du monde à messe MTL Belle et Bum / Paul Daraîche , Bobby Bazini.V Atomes Souper parfait L'arbitre 911 SQ UNITÉ SPÉCIALE (1992) Jean-Claude Van Damme.23h15 G.clans 23h45 Atomes 0h15 Zone S.ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Grands reportages Partie 2 de 2 Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR La quête des vents Le village préféré des Français Chacun son île / Bali Journal/ Afrique 23h40 Profilage / Résiliences D Ancient Mysteries Le contrat / Gilles Nolet Un tueur si proche 60 jours en prison / Le jour J Attaques à main armée Ingénierie du mal Méchantes VIE Mini-maisons sur mesure Quoi ton plan?Design V.I.P.Vendre ou rénover?Tous pour un chalet! En famille ByeMaison La chute On a échangé MAX Bones Le mentaliste / Clown sanglant SEXE À NEW YORK 2 (2010) avec Kristin Davis, Cynthia Nixon, Sarah Jessica Parker.Bones Le mentaliste VRAK Vacances! Vacances! Teen Wolf / Pouvoir sans limite La famille royale ADOLESCENCE PERDUE (2015) Bella Thorne.Code F.Code G.Hors d'ondes RDS Sports 30 Sports 30 Soccer FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) Sports 30 Sports 30 Poker HISTORIA Les Britanniques Yukon Gold: L'or à tout prix Les montagnards / Sur la glace Les hommes du Mississippi Plus grands que nature Les a$ de la brocante A$ de brocante ICI ARTV Monsieur Selfridge Nouveau Nouveau De peigne et de misère Sherlock / Le cercueil vide The White Queen (v.f.) / Le prix du pouvoir EXPLORA Curiosités Orangs-outans Planète techno Pharmachien Planète colère Ajustez cerveau Planète: Attention danger Sexplora Stupidité Tabou / Vive les mariés Super-humains SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Sur-vie Bull (v.f.) Code Black (v.f.) Blue Bloods / Légitime défense L'entreprise Z Dans l'net Chasseurs Maripier! En prison Les Recrues Lizard Lick Remorquage Prêt sur gage Infiltration Banshee (v.f.) / Le rave-party Sexe Shop Six C.SAVOIR Un grand pas 18h50 Universc Chastena/ Thèse Encore plus Contact Science tourne De grands noms L'ONU/ Paris La bibliothèque de.Between Pages CORIM ÉVASION Ultimate Airport Dubai Mission café / Haiti Traqueur de mystères Hell's Kitchen Hell's Kitchen À vos risques et périls BenBreakfast TFO SallyB./ Sally B.Top!/ Top! Motel Monstre Subito texto Conseils Carte de visite MARCHAND DE RÊVES (1994) Sergio Castellitto.Conseils Carte de visite HIPPOCRATE Cinépop 17h20 INTER ESPACE (1987) 19h20 KICKBOXER (1989) Jean-Claude Van Damme.JERRY MAGUIRE (1996) avec Cuba Gooding Jr., Tom Cruise.23h20 BABYLONE, A.D.(2008) Vin Diesel.SÉcran 17h00 SICARIO (V.F.) (2015) 19h05 WHISKEY TANGO FOXTROT (V.F.) (2016) Tina Fey.L'INCONNU DU GRENIER (2016) Abbie Cobb.PRANK (2016) 23h50 SAINT-VALENTIN POU.Planète Chron.félines Chroniques Guy Martin, champion Le corps humain Le corps humain Planète Safari Faits divers le mag MATV Place des Arts TEMPO! Premières vues UrbArt Goût affaires Pêche urbaine Place des Arts Chansons via Aller-retour Entracte Un café La Scène CBC CBCNews On the Money Kim's Coronation St.marketplace Extraordinary the fifth estate CBC News: The National CBCNews Coronation St.CBC Pass CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Diana, 7 Days Criminal Minds / Inner Beauty CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver / Hole Puncher Hawaii Five-0 Undercover Boss Canada Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition Shark Tank What Would You Do?20/20 Local22 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight MacGyver / Hole Puncher Hawaii Five-0 Blue Bloods Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Diana, 7 Days Dateline NBC 11pm News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Charlie Rose American Masters / Richard Linklater Charlie Rose Business Charlie Rose PBS (57) News America Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW American Masters / Richard Linklater PBS Previews World News Charlie Rose UNIS Pense vite! À fond de train / Halifax Balade Tor.Martin sur la route Hors circuits Adib Alkhalidey: Je t'aime Pense vite! Vu intérieur Les chroniques HBO Cinéma 18h50 Ebola: Doctor's 19h45 Risky Drinking 21h10 Brillo Box (3 Cents Off) 21h55 PHIL SPECTOR (2013) Al Pacino.Room 104 Thrones AddikTV Haven / Rougarou Blue Moon Chicago Fire / Coup de semonce Esprits criminels Esprits criminels PUNCH 119 (2013) James McAvoy.TVA Sports Le TVA sports LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) Le TVA sports Icônes sport Le TVA sports Aréna Esports Vue sur court 09/01 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette ?n de semaine L\u2019INDÉPENDANT POLYVALENT Portrait intimiste du cinéaste du fabuleux Boyhood, un touche-à-tout qui se tient loin d\u2019Hollywood, dans la mesure du possible.American Masters : Richard Linklater, PBS, vendredi, 21 h MONSIEUR LE CRITIQUE Ceux qui s\u2019ennuient du redoutable critique de musique classique de La Presse voudront jeter un œil à ce documentaire qui lui est consacré.On leur conseille de lire avant l\u2019entrevue qu\u2019il a accordée à Christophe Huss dans le cahier Culture de samedi.Claude Gingras, critique, Radio-Canada, samedi, 21 h MINEURS DERRIÈRE LES BARREAUX Ce documentaire britannique nous entraîne dans les murs de deux prisons pour mineurs aux États-Unis, un pays qui compte environ 70 000 détenus n\u2019ayant pas atteint la majorité.Les confessions franches de certains d\u2019entre eux, qui ont commis des crimes très graves, donnent froid dans le dos\u2026 Enfants criminels, Planète +, dimanche, 19h30 Amélie Gaudreau C A T H E R I N E M A R C I A N O à Venise L e Mexicain Guillermo del Toro a jeté un sor t jeudi sur la lagune de Venise, avec une magistrale et délicate fable d\u2019amour entre une muette rêveuse et une étrange créature amphibie, l\u2019événement dans une journée riche de trois avant-premières mondiales.«Le conte de fées est l\u2019antidote parfait contre le cynisme, car il touche les émotions », a souligné jeudi le cinéaste venu présenter The Shape of Water à la Mostra de Venise.Le Mexicain y laisse à nouveau libre cours à sa passion pour les créatures fantasmagoriques, dans un univers visuel flamboyant, s\u2019adjugeant des premières critiques enthousiastes.Aux antipodes, l \u2019acteur américain Ethan Hawke s\u2019est glissé jeudi dans la peau d\u2019un pasteur austère rongé par la culpabilité, qui va redonner un sens à sa vie en s\u2019identifiant avec l\u2019activisme radical et justicier d\u2019un militant environnemental.Dans First Reformed, dernière œuvre du vétéran d\u2019Hollywood Paul Schrader, Ethan Hawke, 46 ans, est méconnaissable dans le rôle mini- maliste du pasteur solitaire porté sur le whisky, en intense dialogue intérieur avec Dieu via un journal intime rempli de ses doutes.Va-t-il trouver la rédemption par le sang?Plus politique, le Libanais Ziad Doueri a pour sa part dévoilé L\u2019insulte, qui raconte la longue bataille judiciaire entre un chrétien libanais et un Palestinien, qui va se transformer en affrontement national.Guillermo del Toro a toutefois capté toute l\u2019attention sur la lagune, avec son univers propice au rêve.«Le premier acte politique à notre por tée est de choisir l\u2019amour plutôt que la peur, actuellement.Nous vivons à une époque où la peur et le cynisme sont utilisés de manière très persuasive», a souligné le cinéaste mexicain devant la presse.En 1962, en pleine guerre froide, une jeune femme de ménage muette, Elisa (Sally Hawkins), vit une existence solitaire mais sereine au-dessus d\u2019un cinéma de quar tier sans clients.La vie d\u2019Elisa va être bouleversée par l\u2019arrivée au laboratoire d\u2019une étrange créature marine tirée des eaux en Amazonie, où elle était vénérée comme une divinité.La bête est aussi capable de respirer à l\u2019air libre, une qualité qui intéresse Russes et Américains en féroce compétition pour aller dans l\u2019espace.La créature est perçue comme un grave danger pour l\u2019humanité par un terrifiant militaire, rempli de préjugés et de haine, qui a sa garde (Michael Shannon).Il est le grand méchant du conte pour qui les autres sont transparents, rappelant le personnage du sadique capitaine franquiste dans le conte fantastique Le labyrinthe de Pan (2006) récompensé par trois Oscar.Fable revisitée Dans The Shape of Water, Elisa est touchée par la solitude de la créature et va immédiatement entrer en symbiose avec elle.La rencontre improbable va se transformer en un amour pur entre la princesse sans voix qui communique en langue des signes et l\u2019étrange homme amphibie tout aussi mutique.« Quand il me regarde, il ne sait pas que je suis incomplète.Il me voit comme je suis » , s\u2019émerveille la jeune femme, qui découvre que l\u2019amour n\u2019a pas besoin de mots.Guillermo del Toro, qui n\u2019en est pas à son premier essai, re- visite les films de monstres, mais aussi la fable de la belle et la bête, plantée dans un fabuleux décor rétro des années 1960.Le tout dans un sombre contexte historique de sexisme, de racisme, d\u2019injustice sociale et de haine internationale.« Il y a deux versions de La belle et la bête, l\u2019une puritaine \u2014 ils s\u2019aiment de manière platonique mais ils ne font jamais l\u2019amour \u2014, l\u2019autre un peu perverse et inquiétante.Je ne suis intéressé par aucune des deux versions», a précisé le réalisateur.Dans le film, les deux amoureux vont finalement avoir des relations intimes pudiquement suggérées derrière un rideau de douche tiré.« J\u2019ai voulu que le sexe soit naturel et beau», explique Guillermo del Toro.Agence France-Presse MOSTRA DE VENISE Guillermo del Toro jette un sort sur la lagune FILIPPO MONTEFORTE AGENCE FRANCE-PRESSE Le réalisateur Guillermo del Toro et l\u2019actrice Sally Hawkins sur le tapis rouge de la Mostra de Venise, avant la présentation du long métrage The Shape of Water J É R Ô M E D E L G A D O Montréal représente une place de choix pour l\u2019industrie cinématographique et télévisuelle, et c\u2019est pour préserver cette place que Denis Coderre s\u2019est doté d\u2019un comité d\u2019exper ts.Jouant à fond sa carte de rassembleur, le maire s\u2019est targué jeudi en point de presse d\u2019avoir rassemblé d\u2019importantes personnalités de ce secteur culturel, y compris des concurrents directs.Le comité consultatif du maire en matière de cinéma et de production télévisuelle réunit 17 exper ts, dont Carolle Brabant, de Téléfilm Canada, Monique Simard, de la Société de développement des industries culturelles, et Pier re Moreau, du Bureau du ci - néma et de la télévision du Québec (BCTQ).Des représentants de différents secteurs \u2014 distribution, coproduction internationale, infrastr uctures, mais aussi ef fets spéciaux, fiscalité ou relève \u2014 siégeront à ce nouvel organisme invité à déposer un plan d\u2019action en mars 2018.Le comité est présidé par Pierre Roy, ancien président de Chaînes Télé Astral.Selon le communiqué de presse du cabinet du maire, le secteur du cinéma et de la télévision laissera, en 2017, plus de 400 millions de dollars en retombées économiques.Elles sont essentiellement générées par les tournages.Le pouvoir d\u2019attraction qu\u2019exerce la métropole sur les productions étrangères s\u2019est traduit en 2016, selon les chiffres du BCTQ, par des dépenses directes de 298 millions de dollars et la création ou le maintien de 4700 emplois.« Quatre cents mil l ions, c\u2019est bien, mais je pense qu\u2019on peut faire mieux , c lame le maire Coderre.Ce comité est un war room qui permettra de mettre en avant un commerce.On met à profit l\u2019expertise de tous et de toutes.À la fin, i l n\u2019y aura pas de liste d\u2019épicerie.Je suivrai certaines des recommandations qui permettront d\u2019assumer pleinement ce modèle montréalais.» Encore faudra-t-il définir le modèle montréalais.Aux yeux du premier magistrat, on doit mieux valoriser le «branding» de la métropole.« Montréal a une âme, Montréal, c\u2019est l\u2019Europe en Amérique », dit celui qui veut lancer le message que «nous sommes une grande ville, avec nos capacités propres».Équité Le nouveau comité consultatif déposera un premier état de la situation à la fin de l\u2019année.Les recommandations viendront après.Pour insuffler ce leadership à l\u2019industrie du cinéma et de la télévision, Denis Coderre compte puiser dans le fonds de développement économique de 50 millions de dollars que lui accordera la Loi sur le statut de métropole, soumise au vote à Québec en septembre.«On ne parle pas de dépenses, on parle d\u2019investissements », jure-t-il.Le maire s\u2019est voulu rassurant et défend la mise en place de programmes fiscaux plus adaptés à la réalité « multi- écrans» d\u2019aujourd\u2019hui.« Il faut avoir de l\u2019équité au niveau des entreprises qui s\u2019installent ici.Il faut s\u2019assurer que les Netflix et Amazon de ce monde puissent être taxés adéquatement et fassent partie de l\u2019équation.Il ne faut pas deux poids, deux mesures», dit Denis Coderre, sans évaluer ce qu\u2019il entend par taxation adéquate.Le comité consultatif travaillera en complémentarité du BCTQ, lui qui énonçait en avril un plan de trois à cinq ans visant à dépasser les 2 milliards de dollars dépensés par des productions locales et étrangères.Le groupe présidé par Pierre Roy vise, lui, des objectifs à atteindre en cinq ans.« Au bout de nos rencontres et réflexions, résume-t-il [on établira] un vrai plan d\u2019action et on [ciblera] les leviers qu\u2019on devrait appuyer pour pérenniser et faire grandir notre industrie autant au niveau local qu\u2019au niveau international.» Le Devoir MONTRÉAL Le milieu du cinéma et de la télévision conseillera le maire Denis Coderre veut plus que 400 millions de dollars en retombées économiques Il faut avoir de l\u2019équité au niveau des entreprises qui s\u2019installent ici.Il faut s\u2019assurer que les Netflix et Amazon de ce monde puissent être taxés adéquatement et fassent partie de l\u2019équation.Le maire Denis Coderre « » PEDRO RUIZ LE DEVOIR Le maire de Montréal, Denis Coderre, en compagnie des membres du nouveau comité consultatif sur l'avenir des productions cinématographique et télévisuelle, qui sera présidé par Pierre Roy (à droite), membre fondateur de l\u2019INIS. LE DERNIER VICE-ROI DES INDES (V.F.DE VICEROY\u2019S HOUSE) ?Drame historique de Gurinder Chadha.Avec Hugh Bonneville, Gillian Anderson, Manish Dayal, Huma Qureshi, Michael Gambon.Grande-Bretagne, Inde, 2017, 106 minutes.F R A N Ç O I S L É V E S Q U E E n 1947, le Raj britannique, ou régime colonial, prit fin en Inde après trois siècles.S\u2019ensuivit une partition catastrophique (14 millions de déplacés et un million de morts) qui donna naissance au dominion de l\u2019Inde et à celui du Pakistan.En amont, de vives tensions entre hindous, musulmans et sikhs compliquèrent l\u2019opération.Nommé par la Couronne pour la représenter dans ce qui était alors encore « les Indes », le vice-roi Louis Mountbatten reçut la délicate tâche de négocier une transition aussi stable que possible.C\u2019est, of ficiellement, le sujet du film Le dernier vice-roi des Indes, qui s\u2019avère toutefois plus intéressé par les vicissitudes domestiques et sentimentales au sein de la maisonnée Mountbatten.À la décharge du film, notons que le titre original anglais, Viceroy\u2019s House, est plus clair, en cela qu\u2019il renvoie explicitement à l\u2019édifice monarchique et à tout ce qui y a cours.Comme dans Downton Abbey, on partage le quotidien des maîtres et des valets, selon que l\u2019on se trouve dans les parties supérieures ou inférieures de Rashtrapati Bhavan, la résidence officielle du vice-roi.Impossible, à cet égard, de ne pas penser à la série à succès puisque le rôle principal de lord Mountbatten est tenu par Hugh Bonneville, acteur ayant incarné le patriarche Robert Crawley, comte de Gran- tham, dans Downton Abbey.D\u2019ailleurs, Bonneville, comédien sympathique s\u2019il en est (Notting Hill, Paddington), se borne ici à rejouer peu ou prou la même partition : cet Anglais f ier et f iable, f legmatique quoique non dénué d\u2019humour, intelligent, mais parfois aveuglé par ses nobles principes.Velléités révisionnistes Un aveuglement qui confine à la naïveté pure lors d\u2019une scène pivot du film.Il faut en ef fet voir lord Mountbatten tomber des nues lorsqu\u2019il réalise qu\u2019en dessinant les nouvelles frontières, l\u2019Empire britannique a sur tout veillé à maintenir son accès aux ressources pétrolières du Moyen- Orient tout en tenant les Russes à distance.Cette scène, pour le compte, fut vertement critiquée lors de la sortie du film en Angleterre.Le biographe de Winston Churchill, Andrew Roberts, s\u2019insurgea contre ce qu\u2019il qualifia de «théorie du complot» visant surtout, selon lui, à laver la réputation de lord Mountbatten, grand-oncle du prince Charles.Ce dernier est en l\u2019occurrence celui qui a suggéré à la réalisatrice Gurinder Chadha (Coup de foudre à Bollywood) la lecture du livre The Shadow of the Great Game, de Naren- dra Singh, maharaja et aide de camp de Mountbatten, un ouvrage méconnu qui dépeint lord Mountbatten non pas comme l\u2019architecte d\u2019un désastre, mais comme une victime des circonstances.Une thèse que défend résolument la cinéaste, dont la grand-mère fut du nombre des déplacés.Que l\u2019on adhère ou non à ses velléités révisionnistes, il reste que les coulisses de cette coproduction opulente et superficielle sont plus intéressantes que le film proprement dit.L\u2019accent placé sur une histoire d\u2019amour mièvre, très Roméo et Juliette, entre le serviteur personnel de lord Mountbatten et l\u2019assistante de sa fille, n\u2019arrange rien.Gillian Anderson habitée Le reste du temps, c\u2019est-à- dire lorsque lord Mountbatten n\u2019est pas occupé à remplir son mandat avec l\u2019application d\u2019un écolier, on assiste à des joutes matrimoniales convenues avec son épouse lady Edwina Mountbatten.À l\u2019instar de Cora Crawley, la comtesse de Grantham dans Downton Abbey , lady Mountbatten agit dans le film comme la confidente et la sage conseillère de son mari.Dotée d\u2019un jugement sans faille et d\u2019un sens de la diplomatie plus aiguisé encore, elle est, et de loin, le personnage le plus intéressant du film.Sans doute l\u2019interprétation habitée de Gillian Anderson (X-Files, The Fall, Hannibal) y est-elle pour quelque chose, car sur papier le rôle manque de nuances .De fa i t , l ady Mountbatten se révèle dénuée du moindre défaut.Qu\u2019à cela ne tienne, Anderson lui confère une profondeur, une humanité, qu\u2019on cherche en vain chez ses partenaires.Il en résulte un film plein de couleurs et de soleil, de déchirements et de bons sentiments, entre sincérité et vacuité.Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 CINEMA B 3 W E E K-E N D BRIGSBY BEAR États-Unis, 2017, 97 minutes.Comédie dramatique de Dave McCary avec Kyle Mooney, Jane Adams, Mark Hamill.Libéré du bunker où il a passé toute sa vie séquestré par des ravisseurs qui l\u2019éduquaient au moyen d\u2019une télésérie maison, un jeune homme obsédé par le héros de celle-ci entreprend de produire l\u2019ultime épisode de ses aventures.V.O.A.: Forum LE DERNIER VICE-ROI DES INDES Grande-Bretagne, 2017, 106 minutes.Drame historique de Gurinder Chadha avec Hugh Bonneville, Gillian Anderson, Manish Dayal.L\u2019histoire du dernier vice-roi de l\u2019Inde coloniale, de sa famille et de son personnel de maison, alors que des tensions religieuses sont croissantes.V.O.A.: Forum, Cavendish.V.F.: Quartier latin.V.O.A., s.-t.f.: Beaubien.PATTI CAKE$ États-Unis, 2017, 107 minutes.Drame de Geremy Jasper avec Danielle Macdonald, Bridget Everett, Siddharth Dhananjay.Dans le New Jersey, une serveuse obèse, qui rêve d\u2019échapper à sa misérable existence auprès de sa mère et de sa grand-mère, forme le projet de devenir une star du hip-hop.Son meilleur ami et un musicien punk rock lui prêtent main-forte.V.O.A.: Forum.TULIP FEVER Grande-Bretagne, 2016, 107 minutes.Drame de Justin Chadwick avec Alicia Vikander, Christoph Waltz, Dane DeHaan.En 1641 à Amsterdam, l\u2019épouse d\u2019un riche négociant s\u2019éprend du jeune peintre engagé pour faire leur portrait, tandis que sa servante voit son fiancé disparaître sans explication après avoir spéculé avec succès sur le prix des bulbes de tulipe.V.O.A.: Forum.Média?lm.ca DÈS LE 8 SEPTEMBRE TULIP FEVER ?1/2 Drame sentimental de Justin Chadwick.Avec Alicia Vikander, Christoph Waltz, Dane DeHaan, Hollyday Grainger.Grande- Bretagne\u2013États-Unis, 2017, 107 minutes.A N D R É L A V O I E S ur le plateau de tournage de Tulip Fever, du réalisateur Justin Chadwick (The Other Boleyn Girl), devait régner ce que l\u2019acteur Michel Serrault surnommait «une ambiance chef-d\u2019œuvre ».Il suffit de voir la somme de talents réunis, à commencer par le dramaturge et scénariste Tom Stoppard (Shakespeare in Love, Brazil), adaptant ici le best-seller de Deborah Moggach, avec aussi, discrète et efficace, Judi Dench en mère supérieure à la langue bien pendue.Et que dire de la présence d\u2019Alicia Vi- kander, véritable star montante, et mondialisée, tant elle tourne un peu partout?On se souviendra peut-être aussi, et surtout, de Tulip Fever pour sa sortie maintes fois reportée depuis plus d\u2019un an, trituré par un producteur, Harvey Weinstein, reconnu pour la brutalité de ses méthodes et la rudesse de ses coups de ciseaux.Le frou-frou, l\u2019agitation marchande et la grisaille de la Hollande du XVIIe siècle masquent tant bien que mal la lourdeur d\u2019une intrigue amoureuse extraconjugale dont l\u2019issue évoque les subter fuges déployés par Shakespeare dans Roméo et Juliette.De plus, à cette liaison forcément dangereuse, mais rarement torride, se superposent des considérations économiques autour d\u2019une folie boursière, celle des bulbes de tulipe : c\u2019est là que semble se cacher la véritable fièvre du film.Au milieu du tumulte d\u2019Amsterdam, cité ef fer vescente grâce aux conquêtes coloniales, Sophia (Vikander, qu\u2019on a déjà vue plus ardente) éprouve tout de même certains vertiges, orpheline mariée à un homme d\u2019âge mûr (Christoph Waltz, malicieux mais sans mordant) désespéré d\u2019être sans descendance, bourgeois ni despote ni romantique.Tout bascule lorsqu\u2019il commande un por trait à Jan (Dane DeHaan, plus gamin que Don Juan), un jeune peintre criblé de dettes, craquant vite pour la maîtresse des lieux, et qui ne se fait pas prier pour tomber dans ses bras.Ces marivaudages sont observés, et commentés, par Maria (Holliday Grainger, à la fois espiègle et tragique), une servante dont les propres périls amoureux font écho à ceux de sa patronne, et dont les destinées finiront par être liées, unies surtout par des mensonges dont certains frisent le ridicule.Grâce à cette lumière blafarde traversant des intérieurs sombres et poussiéreux, le très beau film de Peter Webber Girl with a Pearl Earring nous revient parfois en mémoire.Le souvenir se dissipe toutefois rapidement dans les méandres d\u2019un récit laissant peu de place à la sensualité, celle qui devrait émaner d\u2019une relation illicite tout comme de la création artistique, étouffée aussi par un académisme si caractéristique de ce cinéma à costumes voulant illustrer les bouleversements d\u2019une époque et les tumultes d\u2019une passion dévorante.Sur ces deux aspects, Tulip Fever se fane assez rapidement.Collaborateur Le Devoir La jeune fille à la tulipe Justin Chadwick prend des accents shakespeariens pour évoquer une liaison dangereuse, à la sauce hollandaise PHOTOS MK2 MILE END Lady Mountbatten, interprétée par Gillian Anderson, est, et de loin, le personnage le plus intéressant du film.Maîtres et valets masala Gurinder Chadha offre une vision romantique et naïve de la partition des Indes En parallèle, on assiste à une histoire d\u2019amour mièvre entre le serviteur personnel de lord Mountbatten et l\u2019assistante de sa fille.LES FILMS SÉVILLE Sophia (Alicia Vikander, qu\u2019on a déjà vue plus ardente) éprouve cer tains ver tiges, orpheline mariée à un homme d\u2019âge mûr.20TH CENTURY FOX L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 *Les quantités peuvent être limitées.Modèles sélectionnés seulement.Cette o?re ne peut être jumelée à aucune autre promotion.En vigueur dans nos cinq magasins participants seulement.JUSQU\u2019À SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS*.40% DE RABAIS GRANDE VENTE DE PIANOS DU 18 AOÛT AU 18 SEPTEMBRE 2017 Photo à titre indicatif seulement.BERRI JEAN-TALON SAINTE-DOROTHÉE LAVAL BOUCHERVILLE 160 PLUS DE PIANOS C A T H E R I N E L A L O N D E L e Conseil québécois du patrimoine vivant (CQPV) relance un cri du cœur au ministre de la Culture.Si des engagements clairs pour le patrimoine bâti se trouvent dans sa nouvelle politique culturelle provinciale, il n\u2019y en a pas pour le patrimoine vivant \u2014 ou immatériel, selon les appellations.Sauf pour les traditions ancestrales des Premières Nations.«Comme si la culture québécoise dans son ensemble ne recelait pas de contes, de chansons, de musique ou de danses ancestraux, pas d\u2019artisanat traditionnel », s\u2019insurge le CQPV, qui estime que le patrimoine immatériel est lésé par la vision « deux poids, deux mesures» du gouvernement.«Le patrimoine immatériel est présent dans la nouvelle politique, mais comme d\u2019habitude dans la rhétorique et pas dans l\u2019action, explicitait jeudi en entrevue téléphonique le directeur général du Conseil, Antoine Gauthier.Dans le discours, mais pas dans le geste.Seulement dans le symbolique.» Le Conseil, qui représente quelque 80 organismes œuvrant en danse et en musique traditionnelles, en contes, en artisanats, dans les vieux métiers et consorts, a rendu public mercredi l\u2019avis qu\u2019il présentera le 5 septembre aux consultations sur le projet de politique culturelle.Étant donné ce prochain forum, Karl Filion, l\u2019attaché de presse du ministre Luc Fortin, estime qu\u2019il « est prématuré de critiquer une politique culturelle qui n\u2019est pas adoptée et dont les consultations se poursuivent », surtout que le CQPV pourra d\u2019ici là faire valoir son point de vue.Une aide qui s\u2019effrite L\u2019inclusion en 2011 du patrimoine immatériel dans la Loi sur le patrimoine laissait entendre que des actions viendraient appuyer cette première main tendue.Mais c\u2019est plutôt le contraire qui se produit, selon le Conseil, qui voit l\u2019aide au milieu s\u2019ef friter depuis.Ainsi, l\u2019abolition du programme des organismes en patrimoine de portée nationale, le refus de la suggestion de consacrer une part du Plan culturel numérique aux archives audiovisuelles pour les traditions orales et le retrait des appels de projets nationaux sont vus comme autant de reculs, autant de fils à la patte.Ou encore, l\u2019impossibilité de discuter de l\u2019inclusion de la musique traditionnelle dans les conservatoires de musique \u2014 qui ne répondraient pas aux lettres.Les conservatoires, par la voix de la directrice des communications Geneviève Vouligny, ont confirmé que, si des échanges ont eu lieu avec le CQPV auparavant, il n\u2019y en a pas eu «depuis la publication par le Conseil de leur plan d\u2019action qui prévoyait un rôle spécifique pour le Conservatoire de musique».Ce dernier est par ailleurs à pondre son plan stratégique, à la suite de la refonte de la loi qui le gouverne, et les visées des programmes d\u2019études en musique y seront abordées.Un autre exemple ?La nouvelle mouture du Programme d\u2019aide au fonctionnement pour les organismes de formation en art (PAFOFA) du ministère, si elle nomme le patrimoine immatériel, semble faite de « critères taillés sur mesure pour nous exclure, estime Antoine Gauthier.Je ne dis pas que c\u2019est l\u2019intention.Mais c\u2019est le résultat.» Car pour être admissibles, les camps d\u2019été doivent durer au moins quatre semaines, et les camps et écoles doivent être sis ailleurs qu\u2019à Montréal ou à Québec.« Comment voulez-vous qu\u2019on ait un camp d\u2019été de quatre semaines quand ça fait 40 ans qu\u2019on n\u2019est pas soutenus ?De souches à oreille [ce camp d\u2019immersion en ar ts de veillée traditionnelle], marche bien, mais ça dure une semaine.Et notre grosse école, à nous, c\u2019est la Veillée », située à Montréal.La suggestion gouvernementale, selon M.Gauthier, était de rejoindre d\u2019autres festivals, déjà existants, « qui sont souvent trop \u201cbookés\u201d pour nous faire de la place.Et ce serait eux qui recevraient l\u2019argent.On veut pouvoir décider et gérer de manière autodéterminée», dit le directeur.Du côté du cabinet, on a tenu à rappeler que «les professionnels du [ministère de la Culture] et des [directions régionales] sont disponibles pour répondre aux questions du Conseil, si ce dernier souhaite adapter son offre pour atteindre les objectifs du programme.Contrairement à ce que prétend le CPVQ, a précisé Karl Filion, la fin de l\u2019historicité du PAFOFA annoncée en mai permettra d\u2019ajuster le financement des organismes de formation en arts selon des critères équitables et objectifs.C\u2019est une excellente nouvelle pour le milieu.» Sept idées positives Le patrimoine immatériel a subi « un cumul de refus, d\u2019exclusion, de détails, sans actions liées, qui fait qu\u2019on se fait plomber de partout, avance Antoine Gauthier.On veut juste un traitement équitable : pouvoir partir sur la même ligne de dépar t que tout le monde, et pas dix pieds en arrière.» Le CQPV arrivera la semaine prochaine avec des propositions concrètes.«On n\u2019a pas perdu le goût d\u2019être par tenaire.Là, on appor te sept idées positives pour le plan d\u2019action en culture, qui pour nous auraient un impact majeur.» Des idées qui vont de la stratégie nationale pour le développement des pratiques jusqu\u2019à l\u2019instauration d\u2019un système de maîtres des traditions orales \u2014 ce dernier projet, souligne le directeur général, ayant suscité un intérêt certain, déjà, chez les décideurs.Le patrimoine immatériel, selon le CQPV, est dans l\u2019angle mort de la pensée gouvernementale culturelle.« Le système pose vraiment deux poids, deux mesures, avec ses encouragements pour le patrimoine bâti et pour les arts et cultures autochtones.On est d\u2019accord avec ces en- couragements-là.Mais pourquoi seulement là ?Ça envoie un drôle de signal.L\u2019ensemble des Québécois a des traditions orales, artistiques, sportives qui ont cours depuis des générations et des générations.Comme si les cultures autochtones et non autochtones s\u2019étaient toujours développées dans le temps de façon radicalement séparée.Aujourd\u2019hui, il y a des autochtones et des immigrés qui participent à ces activités québécoises traditionnelles.Il faut défaire les silos ! » Sans quoi, croit-il, il y a un risque de tomber dans un « colonialisme version 2.0 dans lequel seul \u201cl\u2019autre\u201d sauvegarde ses traditions orales et ses savoirs ancestraux, au bon plaisir touristique ou folklorique de la culture dominante.» Le Devoir NOUVELLE POLITIQUE CULTURELLE Cri du cœur du patrimoine vivant « On est comme d\u2019habitude présent dans la rhétorique, mais pas dans l\u2019action », s\u2019insurge Antoine Gauthier, directeur général du Conseil québécois du patrimoine vivant SPDTQ Le CQPV représente quelque 80 organismes œuvrant en danse et en musique traditionnelles, en contes, en artisanats, dans les vieux métiers et consorts.Sur notre photo : les Veillées du Plateau.Tadoussac à Namur Le plus récent film de Martin Laroche, Tadoussac, sera de la compétition officielle du Festival international du film francophone de Namur, où il sera présenté en première mondiale le mois prochain.Il s\u2019agit du deuxième long métrage du cinéaste, qui a fait des débuts remarqués avec Les manèges humains.Cette fois-ci, il se penche sur le destin de Chloé, une jeune fille de 18 ans qui quitte précipitamment Montréal pour faire du pouce et ainsi aboutir à Tadoussac, où elle décide de s\u2019installer pour un temps, dans l\u2019attente d\u2019une rencontre secrète.Le film est porté par les actrices Isabelle Blais, Camille Mongeau et Juliette Gosselin.Le cinéaste Martin Laroche en signe aussi le scénario.Le Devoir Un bis pour Les films de ma vie La formule des «Films de ma vie » portée par Roland Smith au Théâtre Outremont cet été a touché si juste que l\u2019aventure sera prolongée.Ainsi en a décidé le directeur général et artistique du théâtre, Raymond Cloutier, qui a annoncé jeudi que 29 films du répertoire seront projetés du 16 septembre au 10 décembre selon un horaire variable au fur et à mesure des semaines.Pour inaugurer ce nouveau cycle, Roland Smith a programmé l\u2019inoubliable Mort à Venise de Visconti (samedi 16 septembre à 17h30), film qui sera suivi du remarquable Le grand bleu de Luc Besson (à 20 h15).Suivront, les jours suivants : des œuvres de Paradjanov, Fellini, Polanski, Kassovitz, Antonioni, Schroeder, Berto- lucci, Kubrick ou Jodorowsky.La programmation complète H E R V É L I O N N E T à Deauville L e 43e Festival du cinéma américain de Deauville, qui entend dérouler le tapis rouge aux nouvelles formes de distribution, comme les plateformes, débute vendredi pour dix jours dans la station balnéaire normande, avec à l\u2019affiche 60 films dont 14 en compétition.Comme l\u2019an dernier, le film d\u2019ouverture est un thriller, tiré d\u2019une histoire vraie, celle d\u2019un agent infiltré pour le compte des autorités américaines dans le monde international de la drogue.À Infiltrator de Brad Fur- man, avec Bryan Cranston personnifiant Bob Mazur, succède cette année Barry Seal \u2013 American Traf fic de Doug Liman, avec Tom Cruise incarnant ce pilote trafiquant d\u2019armes et de stupéfiants (Adler Berriman de son vrai nom) qui a été recruté par la CIA pour des missions ultrasecrètes dans les années 1980, sous la présidence de Ronald Reagan.Les films en compétition sont, comme d\u2019habitude, des seconds ou des premiers films de metteurs en scène prometteurs.Le plus bel exemple récent est sans doute Damien Chazelle, qui a obtenu le Grand Prix du jury et le Prix du public en 2014 pour Whiplash avant sa consécration en 2016 aux Oscar pour sa comédie musicale à succès La La Land.Parmi les 14 films en compétition, on attend avec intérêt la réaction des jurés et du public concer nant Beach Rats, deuxième long métrage d\u2019Eliza Hittman.Ce film dramatique, déjà couronné par le festival américain de Sundance (meilleure mise en scène), traite d\u2019un adolescent paumé, hésitant sur sa sexualité, qui, tout en fréquentant sa petite amie, entretient des relations avec des hommes mûrs, rencontrés sur Internet.Sur la question du genre, They, premier film d\u2019Anahita Ghazvinizadeh, met en scène une personne de 14 ans qui, en plein questionnement sur son identité, prend un traitement hormonal pour retarder sa puberté.Toujours en compétition mais plus souriant, figure aussi The Bachelors, deuxième film de Kurt Voelker, qui relate le retour à une meilleure fortune d\u2019un père, prématurément veuf, et de son fils de 17 ans, qui vont retrouver une raison de vivre en rencontrant chacun une femme singulière.The Bachelors a la particularité d\u2019être présenté par E.Cinema.com., une petite plate- forme française de VOD (vidéo à la demande) créée récemment, notamment par Bruno Barde, directeur artistique du festival deauvillais.Des nouveaux venus De son côté, Netflix, la puissante plateforme américaine, va présenter Sweet Virginia, également en compétition, de Jamie M.Dagg.De plus, hors compétition, seront projetés The Only Living Boy in New York de Marc Webb, produit par Amazon, Kidnap de Luis Prieto, distribué par TF1, et 47 Meters Down de Johannes Roberts, dif fusé par Wild Side, éditeur français indépendant de DVD et de Blu-Ray.Cette for te présence de films émanant de nouveaux venus dans le monde du cinéma est un choix assumé qui contraste avec la polémique de Cannes à propos de Netflix en juin dernier.« Nous vivons aujourd\u2019hui une grande révolution avec la dématérialisation des films, créant de nouvelles conditions économiques et ar tistiques de diffusion des œuvres», a déclaré Bruno Barde en présentant à la presse la programmation.Netflix avait annoncé en juin qu\u2019il ne sortirait pas dans les salles de cinéma Okja et The Meyerowitz Stories, ses deux films sélectionnés à Cannes, refusant d\u2019attendre le délai de trois ans imposé par la réglementation française pour qu\u2019ils puissent être visibles sur sa plateforme.À Deauville, le jury sera présidé par le réalisateur français Michel Hazanavicius (The Artist).En feront notamment partie l\u2019actrice Emmanuelle De- vos, la romancière et dramaturge Yasmina Reza et le chanteur et auteur-compositeur Benjamin Biolay.Agence France-Presse CINÉMA AMÉRICAIN Les plateformes débarquent sur les planches du festival de Deauville UNIVERSAL PICTURES Les festivaliers pourront voir en première Barry Seal \u2013 American Traffic de Doug Liman, avec Tom Cruise incarnant ce pilote trafiquant d\u2019armes et de stupéfiants qui a été recruté par la CIA pour des missions ultrasecrètes dans les années 1980.Lire aussi \u203a Le compte rendu de Philippe Renaud des spectacles de Thus Owls, Philippe B (notre photo) et Andy Shauf au Festival de musique émergente en Abitibi-Té- miscamingue, sur les plateformes numériques du Devoir.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR sera mise en ligne à compter du 10 septembre.Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 W E E K-E N D M U S I Q U E B 5 LA VITRINE Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole à ledevoir.com/culture/musique PUNK EXPÉRIMENTAL YELLOW ?Naomi Punk Captured Tracks AMBIENT FOLK STILL LIFES ?M.Grig Other Songs Music Ne sommes-nous pas, d\u2019ordinaire, tous preneurs à l\u2019évocation d\u2019un absurde et ésotérique album-concept de punk expérimental?Oui, mais.Le trio d\u2019Olympia Naomi Punk, qui avait amorcé un prometteur parcours avec The Feeling (2012) et Television Man (2014), se métamorphose avec Yellow.Le processus ca- thartique implique ici une profonde déconstruction des «sons rock et punk», indique-t-on, ceci prenant la forme de jams et d\u2019une absence de structure.Comprenons-nous: l\u2019expérimentation est fort bienvenue et nécessaire.Mais on s\u2019empêtre dans cet album double de 75 minutes.On se raccroche à quelques chouettes segments (Tiger Pipe, Gotham Brake), plus proches de «l\u2019ancien son» du groupe.On sourit aussi en entendant une certaine évocation synthé-pop-80, décalée et naïve (My Shadow, Matroska).Mais la majorité du truc s\u2019écoute avec les sourcils froncés et un air interrogatif.En concert, ce sera peut-être mieux?Le 13 septembre à la Vitrola, pour Pop Montréal.Sophie Chartier Il a peut-être changé de nom, mais Mike Grigoni (auparavant Light of Woods) n\u2019a pas perdu la main.Cet exercice d\u2019ambient folk, entamé il y a une dizaine d\u2019années et récemment achevé, est encore plus synthétique que le très beau Field Notes (2016).Et en cela, encore plus mélodieux.Ce qui impressionne chez M.Grig, c\u2019est qu\u2019il organise ici son univers avec peu de choses: des guitares (lap steel, pedal steel) et des effets, point.En découle une sorte de gravité omniprésente, comme si chaque pièce ramenait au même point central \u2014 une émotion, un état purs.Still Lifes incarne bien son titre: brève traversée de vies, d\u2019écosystèmes vibrants, où l\u2019on va d\u2019une matière gazeuse (Prelude) à la nostalgie doucereuse de l\u2019été (I), d\u2019une chaleur atmosphérique (III) à un vent inquiet qui tournoie inlassablement (IV).Voilà six pièces aux transitions parfaitement fluides, jouées comme d\u2019un même souffle, où chaque son a sa naissance et sa chute.Et où la délicatesse est précisément un gage de grandeur.Geneviève Tremblay ROCK AMERICAN DREAM ?LCD Soundsystem DFA/Columbia CLASSIQUE EVGENY KISSIN ?Beethoven : 32 Variations en ut mineur.Sonates pour piano nos 3, 14, 23, 26 & 32.DG 2CD 479 7581 6.Tel le phœnix, l\u2019orchestre brooklynois LCD Soundsystem renaît de ses cendres, six ans après que James Murphy eut annoncé la fin de l\u2019aventure dance-punk.American Dream, 4e album du collectif, prouve ici qu\u2019il a eu raison de ressusciter la patente: tout ici est familier, c\u2019est tout ce qu\u2019on a déjà aimé de ce groupe incendiaire, son rythme motorisé, ses synthés ébouriffés, ce groove primal comme le cri, mais ici en plus torturé, introspectif, vulnérable, sentiments peu explorés sur les précédents albums.Le titre suggère une critique socio-politique, c\u2019est pourtant au fond de son être vieillissant que s\u2019enfonce le chanteur-réalisateur Murphy, offrant d\u2019anxiogènes et fragiles bijoux, tels la posée How to You Sleep?ou la touchante Black Screen, qu\u2019on peut lire comme un hommage à son ami David Bowie.Fascinant dans le détail de sa réalisation, brute et étudiée à la fois, American Dream s\u2019avère être un formidable retour pour le groupe attendu à la Place Bell le 2 décembre.Philippe Renaud L\u2019automne pianistique va être chaud! Rien que chez Deutsche Grammophon, ce premier album du nouveau contrat d\u2019Evgeny Kissin, qui paraît ce jour, sera suivi, la semaine prochaine, du premier récital de Krystian Zimerman depuis plus de 20 ans, puis du nouveau Trifonov ! Pour son retour chez DG, Kissin, comme Sokolov, a choisi l\u2019enregistrement en public, puisant dans des récitals de son choix donnés entre 2006 et 2016 à Montpellier, Séoul, New York, Amsterdam, Vienne et Verbier.Six pianos, six réglages et une quantité quasi invariable de tousseurs, qui atteint l\u2019insupportable dans la Clair de lune de New York en 2012.Alors oui, les 32 Variations sont fulgurantes et le pianisme parfois foudroyant (Appassionata sur un piano métallique), mais quelle image se fait Kissin d\u2019un disque ?Se pense-t-il donc si important et artistiquement unique qu\u2019il s\u2019imagine qu\u2019on va endurer à répétition cette visite au sanatorium ?Christophe Huss COUNTRY WONDERFUL WANDA / LOVIN\u2019 COUNTRY STYLE ?1/2 Wanda Jackson Rural Routes TRAD DANOIS MOLLEVIT ?Habadekuk GO\u2019Records On ne trouvera pas ici la Wanda Jackson intraitable de Mean Mean Woman et Fujiyama Mama, la reine rockabilly qui partageait l\u2019affiche avec Elvis.Les deux albums réunis ici présentent la Wanda d\u2019avant et après la récré rock de 1956-1960, période célébrée qui constitue néanmoins une parenthèse dans sa longue carrière.On le comprend en écoutant le country\u2019n\u2019western pur et dur des premières années chez Decca (Lovin\u2019 Country Style), et le country plus pop de Wonderful Wanda chez Capitol, deux parutions de 1962 qui avaient clairement pour intention de justifier le «retour à la normale» de la chanteuse.Il y a encore des sursauts d\u2019énergie façon Brenda Lee (Let my Love Come in, I\u2019d Be Ashamed), mais la femme qui chante In the Middle of a Heartache n\u2019agit plus, elle subit.Finies les folies, bonjour les peines d\u2019amour.Remarquez, Elvis, la même année, chantait Can\u2019t Help Falling in Love dans Blue Hawaii.Devenir adulte, ça voulait dire s\u2019assagir.Sylvain Cormier En ajoutant des cuivres et du jazz à leur musique traditionnelle, les huit membres d\u2019Habadekuk sont en quelque sorte les cousins danois de La Bottine souriante.Les valses lyriques demeurent des valses lyriques, les reels frénétiques sont ici remplacés par de folles polkas et certains instruments, comme le piano et le saxophone, peuvent faire la mélodie.Les cuivres rappellent parfois la fanfare et le coup de batterie carré peut devenir plus funky.Ils ont l\u2019esprit du big band, mais par touches, et ils peuvent se faire plus intimes.Cette année, ils fêtent leur dixième anniversaire avec ce troisième disque et il leur est arrivé, à l\u2019instar de leurs complices québécois, d\u2019intégrer de la salsa, mais ce n\u2019est pas le cas ici.Leur jazz lorgne le swing, mais pas que, et chacun des instrumentistes peut être appelé à faire des solos ou des paires, jusqu\u2019à devenir très libre par rapport à la tradition.En résulte un superbe mélange à la fois identitaire et universel.Yves Bernard CLASSIQUE SIEGMUND VON HAUSEGGER ?Aufklänge, Dionysische Phantasie, Wieland der Schmied.Orchestre symphonique de Bamberg, Antony Hermus.CPO 777810-2.FOLK-POP LA SOMME DE TOUS NOS EFFORTS ?Peter Katz Fontana La maison de disques allemande CPO, qui a beaucoup fait pour la redécouverte de Reznicek ou de Casella, inscrit cette parution de partitions composées entre 1899 et 1917 à la suite de la révélation de la formidable Natursymphonie (CPO 777237-2) de Siegmund von Hausegger (1872-1948).Le nom de Hausegger est connu de quelques admirateurs de Bruckner.Il fut le premier à enregistrer la 9e Symphonie, le premier, aussi, à diriger, en 1935, la version originale de la 5e Symphonie que Yannick Nézet-Séguin enregistrera en public dans la semaine qui vient.L\u2019influence de Hausegger s\u2019étend à tout le XXe siècle, car c\u2019est lui qui initia à Bruckner Eugen Jochum, son plus grand interprète.Hausegger le compositeur demeurait inconnu : ce volume II repose sur la même inspiration postromantique très straussienne (Wagner évidemment pour Wieland le forgeron !) que la Natursymphonie.C\u2019est un délice pour les amateurs de cette période.Christophe Huss Intéressant cas de figure.Montréalais d\u2019origine, Peter Katz mène une fort honnête carrière au Canada anglais, quatre albums de folk-pop sensible en font foi.Voilà qu\u2019il propose au Québec un florilège de cette décennie de chansons, mais en français, paroles traduites pour l\u2019occasion par lui-même et des collaborateurs (Émilie Trudeau, surtout).L\u2019intention est louable, le résultat moins probant : ces mélodies joliment tournées, souvent touchantes, ce doux timbre, l\u2019instrumentation délicate, tout charriait en anglais des textes qu\u2019on recevait plus en phonèmes agréables que pour leur force évocatrice.En français, le verbe nuit, semble planté dans le chemin.C\u2019est particulièrement flagrant dans Brother, chantée avec Rémi Chassé, en version bilingue.Quand je ne vois que noir, avec Emile-Claire Barlow, est encore une ballade prenante, mais on tique: «Quand tu ne verras que noir, je serai ton soleil.» De la simplicité au simplisme, something is lost in translation.Dommage.Sylvain Cormier S Y L V A I N C O R M I E R C\u2019 est samedi et dimanche, après-midi et soir, sous le viaduc Van Horne : le tout premier festival Mile Ex End Musique Montréal.Deux scènes extérieures, des spectacles en alternance.Sur la page qui présente la programmation (mi- leexend.com), au premier coup d\u2019œil, l\u2019évidence : les auteures- compositrices-interprètes y sont nombreuses.Et formidables.Et remarquablement différentes les unes des autres.Rien à envier aux auteurs-composi- teurs-interprètes.Égalité partout?La parité, enfin?On y est presque.J\u2019ai calculé : elles sont 10 parmi les 22 artistes proposés (où se trouvent aussi les Patrick Watson, Matt Ho- lubowski\u2026).Est-ce le hasard des disponibilités, une véritable volonté, ou est-ce tout simplement là qu\u2019on en est, dans ce monde si peu équitable de la musique?Pour Caroline Johnson, programmatrice du festival (pendant longtemps la principale collaboratrice de Laurent Saulnier aux divers événements organisés par Spectra), il s\u2019agit d\u2019une « réelle volonté», d\u2019une intention manifeste « de mettre les femmes en avant».Signe d\u2019un progrès notable ?« Oui, il y a un progrès, même s\u2019il reste un travail à faire.Le boys club existe, on ne peut pas se le cacher, à tous les niveaux de l\u2019industrie musicale, mais je trouve que les femmes sont de plus en plus présentes en musique et il est grand temps de les faire connaître.» Nommons-les, cel les du Mile Ex End : Maude Audet, Lydia Képinski, Katie Muns- haw du groupe Dizzy, le duo Partner, Helena Deland, Gabrielle Shonk, Basia Bulat, Charlotte Cardin, Cat Power et Suzanne Vega (laquelle rejouera en entier l\u2019album Solitude Standing, 20 ans plus tard).Les pionnières de la chanson indie côtoient tout naturellement les nouvelles venues.« Cat Power, pour moi, c\u2019est un modèle, souligne Maude Audet.J\u2019aime les artistes qui se donnent la liberté d\u2019avoir une proposition singulière et forte.J\u2019aime lorsqu\u2019il n\u2019y a pas trop de lustre, les voix écorchées qui transpirent la vérité et les sonorités pas trop lisses.» Dans sa liste d\u2019au- teures-compositrices de référence et de préférence, il y a tout autant Feist que Nina Simone, Françoise Hardy, PJ Har vey, Hope Sandoval (de Mazzy Star), Barbara, June Car ter Cash et Mara Tremblay.Helena Leland mentionne également Françoise Hardy, avec Stevie Nicks, Kate Bush, Beyoncé, Angel Olsen, le groupe Beach House, qui la « persuadent quotidiennement de faire de la musique ».Caroline Johnson « porte dans son cœur » une Catherine Ringer au même titre qu\u2019une Dalida, les Spice Girls, Jane Birkin et Lisa LeBlanc.La parité, une étape Pour Lydia Képinski, récente gagnante des Francouvertes, le propos dépasse la musique et parle de « l\u2019insidieux manque de représentation féminine dans des positions de force, de pouvoir, d\u2019héroïsme et d\u2019indépendance dans nos produits culturels contemporains ».Elle ajoute : « La quête est souvent celle de l\u2019homme, dans la représentation culturelle qu\u2019on en fait.Le héros masculin sera toujours plus intéressant si on continue de le représenter comme plus intéressant.» Si le Mile Ex End est pour Helena Deland la preuve d\u2019un « réel changement », un monde pop ne sera vraiment paritaire que « le jour où il y aura autant de percussionnistes femmes que de percussionnistes hommes, de \u201csoundwomen\u201d que de \u201csoundmen\u201d de réalisatrices que de réalisateurs ».Symbole fort, observe-t-elle fort justement, que d\u2019avoir « eu autant de dif ficulté à féminiser certains de ces termes » .Mais « s\u2019il reste beaucoup de gens à convaincre et de longues traditions à bousculer », constate Maude Audet, « les femmes en musique sont talentueuses et fortes, je suis pleine d\u2019espoir ».Lydia Képinski va plus loin que l\u2019espoir.« À mon sens, les personnes qui produisent des événements musicaux ont le devoir d\u2019offrir à des femmes l\u2019occasion de servir de modèle.Moi, mon devoir, c\u2019est de faire la démonstration qu\u2019il ne change rien d\u2019être femme et de faire de la musique, de la même façon que George Sand écrivait : avec son identité, pas avec son sexe.» Le Devoir LE MILE EX END MUSIQUE MONTRÉAL Les 2 et 3 septembre, à partir de 12h45.MILE EX END MUSIQUE MONTRÉAL Autant d\u2019elles que d\u2019eux La parité, volonté manifeste du tout nouveau festival de la rentrée PHOTOS MILE EX END MUSIQUE MONTRÉAL Suzanne Vega rejouera en entier l\u2019album Solitude Standing, 20 ans plus tard.Katie Munshaw, du groupe Dizzy Cat Power L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 W E E K-E N D V I N S B 6 LE BIO-BRY Zolo 2015, cabernet-sauvignon, Argentine (16,90$ \u2013 11373232) Comme une lettre à la poste! En voilà un qui s\u2019affranchit ici de tanins trop compacts et d\u2019un titre alcoométrique trop important sans y laisser sa chemise.Vrai qu\u2019il n\u2019offre pas de profondeur ni de nuances, mais ce rouge bien coloré enveloppe le palais avec un tel charme que le simple hamburger devient un festin de roi ! (5) ?1/2 LE RHUM Original Dark Double Aged Rum Plantation, Maison Ferrand, Trinidad & Jamaïque (30,25$ \u2013 113299291) À défaut d\u2019aimer le rhum au goût, il demeure difficile de se priver des parfums fastes, riches, profonds et chaleureux de ce «Dark», distillé dans les Antilles sur une base de mélasse.Intensité et complexité sur une bouche épicée de cassonade, de fruit sec et de poivre noir.À découvrir! ?1/2 LA PRIMEUR EN BLANC Casal di Serra 2016, Umani Ronchi, Marches, Italie (18,85$ \u2013 10254725) Un bon vin blanc doit être net et avoir un minimum de caractère.Ce verdicchio régale de plus par son approche festive à la fois rafraîchissante et décomplexée.Léger et coulant, le voilà aussi riche d\u2019un fruité mûr où melon, où pomme et rhubarbe se croisent.Faites vite, les stocks s\u2019épuisent ! (5)?1/2 LA PRIMEUR EN ROUGE Barbera d\u2019Asti 2015, Paolo Conterno, Piémont, Italie (19,95$ \u2013 13166026) Masculin ou féminin le/la barbera?En ces époques où même les genres se découvrent de nouveaux genres, la question risque de joyeusement s\u2019enliser! J\u2019opterais ici pour de la couleur, juvénile et soutenue, des arômes de fruits noirs particulièrement exquis, une assise tannique fort accommodante\u2026 J\u2019aime! (5+) ?© LA BELLE AFFAIRE Carrelot des Amants Rouge 2014, Brulhois, France (12$ \u2013 508879).Blanc (9,85$ \u2013 11675871) Certains parleront ici d\u2019un vin pour lundis tranquilles après une fin de semaine de permissivités et de grands crus.Heureusement qu\u2019il existe tout de même cet assemblage tannat- cabernet franc-merlot, un rouge souple, léger de ton et parfaitement digeste, élaboré par ces vignerons du Brulhois.(5) ?(5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+)se conserve plus de cinq ans (10+)se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles L E S P E T I T E S A N N O N C E S AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 MAISON À VENDRE SAINT-PIE Style cottage, à la campagne, à 10km de Saint-Hyacinthe, décor champêtre.450-772-5238 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER MÉTRO JOLIETTE - HOMA Beau grand 11 pièces, rénové, 4 CAC, boiseries, vitraux, chauff., eau chaude, 1 gar.LIBRE.1900 $ 2382ruedechambly@gmail.com ROSEMONT 3 1/2, propre, haut de triplex, aire ouverte.Propriétaires occupants, entrées lav/séc., 5 min.du Parc Maisonneuve et métro Viau, non fumeur.660 $ chauffé 514-349-0493 CHAMBRE À LOUER.Beau 5 1/2 chic et ensoleillé à Outremont.Femme n-fumeuse seulement.AOÛT/SEPTEMBRE Vanessa 514-271- 2202 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 163 OFFRE À PARTAGER 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI D E 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0 Pour placer, modi?er ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l?édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit r r s TM I \u2022 N \u2022 D \u2022 E \u2022 X R E G R O U P E M E N TS D E R U B R I Q U E S 100 \u2022 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 \u2022 150 Achat-vente-échange 160 \u2022 199 Location 200 \u2022 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat-vente-échange 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399 MARCHANDISES 400 \u2022 499 OFFRES D\u2019EMPLOI 500 \u2022 599 PROPOSITIONS D\u2019AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699 VÉHICULES BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d?animaux.Octobre et novembre 2017 : 2 000 $ / mois Septembre et décembre 2017: 2 500 $ / mois 438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM OUTREMONT 445 boul.St-Joseph Ouest, près Laurier Immeuble béton, 2 ascenseurs 1 SDB complète, 1 salle d\u2019eau, nouvelles fenêtres.Chauffage, eau chaude, frig.Cuisinière et lave-vaisselle inclus.Pas d\u2019animaux.Garage disponible 125 $ SURINTENDANT 514-276-5949 4½ 970 pc 1 350 $/mois 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE À moins d\u2019avoir passé l\u2019essentiel de son temps entre la Lune, l\u2019éclipse et son ombre depuis les cinq dernières décennies, il me semble percevoir une révolution majeure ici même sur Terre, dans les chais comme au vignoble.Avec au final des vins qui, dit-on, n\u2019ont jamais été aussi bons.Ça, c\u2019est la version of ficielle.Car en réalité, sur cet aspect, deux camps se dessinent.D\u2019une par t, ce consommateur abonné depuis toujours aux cuvées «conventionnelles», issues d\u2019une œnologie qui fit sa propre petite révolution dans les années 1960 et qui, satisfait, ne trouve rien à redire, et, cet autre consommateur, subtil mélange d\u2019Indiana Jones recyclé en bobo-geek toujours à l\u2019af fût de possibles plus délirants encore sans pour autant être totalement satisfait du résultat.Une quête du Graal ici nettement plus soutenue que la recherche de l\u2019archétype même du grand pinot noir.Voyez le genre.Chacun son camp Cette réalité, je la constate de plus en plus depuis quelques années chez le buveur de vin.Mais aussi dans les sélections proposées par les agences promotionnelles.Je la constate sans recourir aux préjugés ni poser de jugements.Simple polaroïd de la situation actuelle.Dans quel camp suis- je ?Disons de la vieille école, mais une école ouverte à l\u2019enseignement libre qui ouvre les voies de la curiosité et de l\u2019émotion.En évitant le n\u2019im- por te quoi.Sur tout le n\u2019im- por te quoi.Car, qu\u2019on le veuille ou non, les extrêmes, tous camps confondus, offrent des perspectives qui sont parfois difficiles à avaler.Par exemple, certains ne jurent que par le bio.Soit.D\u2019autres n\u2019en ont rien à cirer, pour vu que le vin soit bon.Bien.Cer taines autres personnes trouvent que le bio n\u2019est pas suffisant et veulent le vin plus nature encore que nature.Voire surnaturel.Soit (bis).Enfin, ces autres qui n\u2019en ont rien à cirer pourvu que le vin soit bon tolèrent même un peu de « bretts » dans la cuvée en pensant bien candidement qu\u2019ils ont affaire à un précurseur de terroir.Bien (bis).Jusque-là, tout baigne.Et vous, dans quel camp êtes-vous?C\u2019est à se demander où se situe cette ligne idéale de partage des eaux, pardon\u2026 des vins.Il m\u2019apparaît tout de même qu\u2019une majorité de consommateurs penche et penchera encore et toujours du côté de ces vins dits commerciaux.Il n\u2019y a pas de mal à ça.Des vins qui se sont installés dans le train-train du bon boire depuis l\u2019avènement de l\u2019œnologie moderne dans les années 1960 et qui savent, depuis, habilement éviter les écueils relatifs aux tanins anguleux, aux acidités et amertumes trop prononcées et même aux boisés trop envahissants (souvenez-vous des versions étasuniennes unoaked).Tout en ronronnant confortablement au chai comme au vignoble sur le dos de chimies de synthèse, de levurages exogènes et d\u2019une batterie d\u2019opérations, dont désacidification, osmose inverse, filtrations serrées, voire stériles, boisage par copeaux et j\u2019en passe.Une tendance qui n\u2019est pas près de s\u2019inverser pour des vins qui, dans le meilleur des cas, sont loin d\u2019être mauvais.Au contraire.Une œnologue me confiait récemment d\u2019ailleurs à ce sujet que, quel que soit le cocktail des chimies utilisées, il reste qu\u2019en bout de processus, les fermentations se chargeront «d\u2019assainir» le milieu tout en ne laissant au vin fait que des traces résiduelles malgré ces opérations ef fectuées en amont.Je sens ici sourciller, voire se braquer le camp des Indiana Jones ! Beau débat en perspective.Regardons de plus près ce qui se passe dans notre propre microcosme, à la SAQ.Un microcosme qui, à l\u2019échelle mondiale, n\u2019est pas du tout décalé.Nous serions, dit-on, un marché qualitatif ouver t sur ces « vins vrais » que nous proposent depuis plus d\u2019une décennie déjà ces RéZin, Balthazard, Oe- nopole, Maître de Chai, Ward, Bambara, Dame-Jeanne, Vinea- lis et autres Bella Vita, pour ne nommer que quelques agences promotionnelles.Des maisons auxquelles s\u2019identifient désormais des consommateurs qui veulent boire ailleurs pour voir s\u2019ils y sont.Et ils y sont effectivement.Même la SAQ offre au- jourd\u2019hui des vins nature : inimaginable il y a encore quelques années à peine! Ces cuvées sont tout de même marginales, une goutte dans l\u2019of fre proposée par le monopole.Même s\u2019il y a une véritable progression pour le bio à l\u2019échelle mondiale.Le fonds de roulement est ailleurs.Mais les frontières se brouillent, car les styles changent.Faudra-t-il pour autant voir apparaître des chapelles cloisonnées entre «bios» et «classiques» comme on le ferait entre « vegans » et autres « carnivores » sur le plan alimentaire ?Des « sans soufre » versus des « sans gluten » ?Il ne faudrait tout de même pas se voir gâcher le plaisir de boire du vin.Du vin reste du vin.Tout au plus, pourrais-je ajouter, à l\u2019inverse de la formule de Sacha Guitry, « Je suis contre les femmes, tout contre», ce « Je suis contre le mauvais vin, vraiment contre» ! Histoire de mieux mêler les cartes, je vous laisse le loisir de choisir votre camp avec ces cinq blancs et ces cinq rouges.Buvez et allez en paix, aurait dit le curé ! ?Santa Julia 2016, chenin blanc, Argentine (11,65$ \u2013 13190034) : ça ne paie pas de mine, mais c\u2019est tout bon.Une simplicité volontaire qui fonctionne en offrant fruité et conviction, simplement.À boire très frais sur à peu près tout ce qui vous tombe dans l\u2019assiette.(5) ?Le Blanc 2014, Char tier, Pays d\u2019Oc, France (17,70 $ \u2013 12068117) : tout se tient ici.Avec l\u2019impression que tous les petits détails sont fignolés avec soin.Il en résulte un équilibre et une espèce de sérénité tranquille.Le fruité est pur, net et de belle fraîcheur, et l\u2019ensemble étonne par la finesse du propos.Et pas du tout fatigué avec ça ! (5) ?Le Grance 2014, Caparzo, Toscane, Italie (23,10 $ \u2013 12721788) : visuellement, l\u2019impression d\u2019une classe de ballet au féminin transportée par Ravel et Debussy.En plus ter re à ter re, un blanc sec aromatique et satiné de texture, transporté lui aussi par des notes de pâte d\u2019amande et d\u2019eau de rose sur une finale longue, exquise.Endives au jambon ?(5) ?Causse Marine « Les Greilles » 2016, Gaillac, France (24 $ \u2013 860387) : l \u2019étiquette est à l\u2019image de ce que vous buvez : à la fois drôle et déroutant ! Mais en tout point original et fascinant ! J\u2019aime ce bio pour sa charge amplement fruitée où poire séchée et pomme compotée s\u2019enlacent sur fond de coing, de miel et d\u2019épices.De quoi foutre un sévère strabisme à vos bourgeons gustatifs ! (5+) ?1/2 Monopole Blanco Seco 2014, Rioja, Espagne (24,85 $ \u2013 13280646) : il faut mettre la main sur une bouteille pendant qu\u2019il en reste, surtout si vous êtes amateur de xérès.Car voilà un sec au profil sa- l in où camomille, olives vertes et pomme chaude tissent un ensemble à la fois original et profond, d\u2019une longueur plus qu\u2019appréciable.Magnifique ! (5+) ?1/2 Casa Silva Carménère Re- serva 2015, Chili (14,90 $ \u2013 11156625) : unique en son genre, le caménère chilien sait d\u2019où il vient et où il va.Un rouge riche qui conforte avec ses nuances de goudron, de réglisse et de bois et qui ne fera qu\u2019une bouche de vos côtes levées grillées.Gourmand.(5) ?1/2 Artazuri Garnacha 2015, Artadi, Espagne (15,20$ \u2013 10902841): la facture est moderne, le vin sérieux et le fruité magnifique.Sans être complexe, un rouge puissant mais fondu, frais et non dépourvu d\u2019éclat.Une soif servie fraîche, à table.(5) ?1/2 Monasterio de las Viñas Gran Reserva 2007, Cariñena, Espagne (18,75 $ \u2013 10359156) : élevage prolongé en fût et en bouteille pour un vin qui ne veut toujours pas vieillir ! Encore tout frais avec ses notes f lorales et épicées et sa trame fondue, soyeuse, détaillée et bien liée.L\u2019Espagne nostalgique à son sommet ! (5) ?1/2 Savigny-Lès-Beaune 2014, Bouchard père & fils, Bourgogne, France (28,35 $ \u2013 13293341) : l\u2019aspect affriolant du savigny me donne l \u2019 impression d\u2019un bal musette endiablé où femmes et hommes ne repar tent jamais seuls.C\u2019est ici fin et délicat, avec ce goût typique de petite fraise des champs prête à fondre au palais.Délicieux (5+) ?© Calera 2014, pinot noir, Central Coast, États-Unis (43 $ \u2013 898320) : une sève de haute tenue boucle ici un noirien qui a non seulement de la ressource fr uitée, mais se fait aussi l\u2019écho d\u2019un terroir qui a véritablement son mot à dire.Clarté, substance, fraîcheur, longueur ; le tout cadré par un élevage magistral (10+) ?1/2 © guideaubry@gmail.com De quel vin parle-t-on aujourd\u2019hui ?JEAN AUBRY JEAN AUBRY Le Continental ?$$$$$ C A T H E R I N E F E R L A N D à Québec L\u2019 of fre gastronomique ne manque pas à Québec, où l\u2019on trouve d\u2019excellents restaurants proposant la cuisine du monde, de la plus simple à la plus raffinée.L\u2019innovation et la « réinvention» sont souvent les mots d\u2019ordre dans un milieu hautement compétitif\u2026 mais dans cette profusion, rares sont les endroits proposant encore les classiques de la cuisine européenne.Cap sur le Continental, haut lieu de la gastronomie à Québec depuis plus de 60 ans.De nombreuses célébrités s\u2019y sont attablées au fil des décennies ; voyons si nous tomberons aussi sous le charme.Délicats écrins Dès l\u2019entrée, le cachet est remarquable.Les superbes boiseries, l\u2019éclairage raf finé, les nappes immaculées créent un ensemble dégageant beaucoup de romantisme.Situé dans la maison historique Taschereau, construite en 1845, le Continental a ouvert ses portes en 1956.Il a été entre les mains de la famille Sgobba jusqu\u2019en 2009, mais la nouvelle administration a tenu à poursuivre la tradition de classicisme et de distinction.Nous sommes accueillis avec chaleur par notre chef de section, Michaël, veston blanc et nœud papillon noir, aussi affable qu\u2019ef ficace (si le terme « chef » peut surprendre, vous comprendrez bientôt la nature de ce qualificatif).Un kir royal à la main, j\u2019explore le menu avec grand intérêt.Je débute en force avec le feuilleté de pleurotes.Figurez- vous une belle assiette immaculée au creux de laquelle se retrouvent de délicats champignons au jus, surmontés d\u2019un fin triangle de pâte feuilletée recelant un appareil de pleurotes crémeux.Quelques mi- cropousses coif fent le tout.C\u2019est impeccable.Mon amoureux est tout aussi bien servi avec son foie gras au torchon.Le crémeux du foie de canard fait mer veille avec le pain brioché et, surtout, crée un accord magnifique avec le verre de Château Caussade, un liquoreux botrytisé aux notes soyeuses.Comme on le dit familièrement, c\u2019est « cochon ».Puis-je avouer que j\u2019envisage alors for tement de commander la même chose en guise de dessert ?S\u2019inscrivant en porte à faux des phénomènes de mode, le Continental continue d\u2019offrir la «cuisine au guéridon», une rareté chez nous.De quoi s\u2019agit- il?En clair, les plats sont préparés et cuits, avec une belle flambée finale, directement sous nos yeux, sur une desserte conçue à cette fin et installée à côté de notre table.On l\u2019appelle parfois aussi «service à la russe».Si le principe est simple, la réalisation requiert beaucoup de doigté.Puisqu\u2019il s\u2019agit non seulement de servir mais aussi de préparer les plats, les membres du personnel doivent posséder une solide formation en cuisine : il ne s\u2019agit pas de serveurs, mais de chefs.Vous vous en doutez, nous avons saisi l\u2019occasion de voir notre chef de section à l\u2019œuvre ! Sous nos yeux attentifs, Mi- chaël s\u2019af faire à disposer les brûleurs et casseroles de cuivre, puis les pièces de viande et les condiments requis pour nos plats respectifs, répondant en même temps à nos nombreuses questions.Et que le spectacle commence.Nappée dans sa sauce à base de jus de cuisson, de demi-glace, de crème et de moutardes de Meaux et de Dijon, l\u2019entrecôte flambée de bœuf AAA choisie par Dave s\u2019avère exceptionnelle.Les nuances piquantes sont tempérées par la crème, et la cuisson est bien sûr parfaite.C\u2019est pratiquement de l\u2019art ! Mon filet mignon en boîte Grand Spécial \u2014 l\u2019un des classiques de la maison \u2014 est aussi tendre que roboratif.Cuisinée dans une cassolette haute afin d\u2019en préserver les riches sucs, la viande fredonne les notes de romarin, éveillée par la flambée au brandy.Un enchantement pour les sens.Et le Chianti Renzo Masi 2015 emplit très bien son office pour accompagner ces belles pièces.Outre les légumes et la purée de pommes de terre, judicieusement servis séparément afin de leur éviter de surnager dans la sauce des viandes, nous partageons aussi une assiette d\u2019asperges bien croquantes, ser vies avec une sauce hollandaise.Un fantasme d\u2019enfance Avez-vous déjà goûté à de véritables crêpes Suzette ?Ce n\u2019était pas notre cas et nous en rêvions depuis longtemps.Cet emblématique desser t français est très rare sur les menus contemporains\u2026 Cela tombe bien, il est ici prévu pour deux personnes.Dans la poêle, notre chef rôtit gentiment quelques zestes d\u2019orange puis fait fondre du sucre, auquel il ajoute du beurre puis du jus d\u2019orange.Une touche de Grand Marnier et hop ! On flambe le tout.Les crêpes préalablement préparées sont déposées dans la sauce ainsi créée, puis dressées dans nos assiettes.C\u2019est toute une expérience : en plus d\u2019être spectaculaire, le goût a quelque chose d\u2019envoûtant ! Il y aura bientôt cinq ans que j\u2019ai le plaisir de signer des critiques de restos dans Le Devoir, visitant près d\u2019une centaine d\u2019établissements dans la grande région de la Capitale nationale.Et c\u2019est sans hésitation que j\u2019inscris le Continental dans mon palmarès des meilleurs endroits où manger à Québec.Les plus Une expérience exceptionnelle, où le moindre détail témoigne d\u2019une maîtrise parfaite et d\u2019un authentique sens de l\u2019accueil.L\u2019art de la restauration dans ce qu\u2019il a de plus noble.Les moins À ce niveau de qualité, la facture est évidemment très élevée.Mais ne dit-on pas que le bonheur n\u2019a pas de prix?Coût pour deux, nourriture seulement, avant taxes : 201 $ Coût total pour deux (incluant alcool, taxes et pourboire): 354$ Collaboratrice Le Devoir RESTAURANT LE CONTINENTAL 26, rue Saint-Louis, Québec 418 694-9995 restaurantlecontinental.com Bulles, grillades et crêpes Suzette Flambée de bonheur au Continental L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 W E E K-E N D R E S T O S B 7 CHEZ-SOI LA CHINE 27, rue Sainte-Angèle Québec, 418 523-8858 ?1/2 $$ Endroit par excellence pour déguster un canard laqué dans les règles de l\u2019art (à noter qu\u2019il faut le commander la veille de la visite, cependant), ce resto bien connu des initiés s\u2019est imposé sur la scène gastronomique chinoise traditionnelle dans la Vieille Capitale.N\u2019oubliez pas d\u2019apporter votre vin.BISTRO LE 330 330, rue de la Couronne Québec, 418 649-1919 ?$$ Ce lieu of fre une cuisine européenne de type bistro avec une touche américaine : le saumon et le canard côtoient le porc ef filoché, la pizza et les frites de patates douces.Essayez les desserts maison.Vastes banquettes accueillant volontiers des groupes d\u2019amis.Nombreux plats sans gluten.KIMONO SUSHI BAR 1137, route de l\u2019Église Québec, 418 648-8821 ?1/2 $$$ Un chouette menu asiatique où chacun trouvera son compte parmi la soixantaine de variétés de sushis, les ta- take, les nouilles udon, le poulet tempura au porto, le filet mignon sauce aux shita- kés et bien d\u2019autres encore.Aussi : plats pour emporter, pour faire plaisir à l\u2019amour de votre vie.JACK SALOON 1155, rue de la Chevrotière Québec, 418 522-5350 ?$$1/2 Plats riches et roboratifs en portions « viriles » pour le cow-boy ou la cow-girl qui sommeille en vous : pulled pork, steaks grands comme l\u2019Arkansas, sauces gourmandes aux parfums de bourbon et de Jack Daniel\u2019s, et bien sûr fritures à gogo\u2026 C\u2019est comme le Superbowl toute l\u2019année, quoi.NINA PIZZA NAPOLITAINE 410, rue Saint-Anselme Québec, 581 742-2012 ?1/2 $$$ C\u2019est comme l\u2019Italie, en di- rext du quartier Saint-Roch avec des pizzas aux ingrédients choisis avec amour et cuites en 90 secondes à 900 °F dans un impressionnant four à bois importé.On peut aussi commander pour emporter.Excellents desserts\u2026 dont les Dita di Nina au Nutella chaud ! Le s nappe s du mo i s ?Je regrette de devoir vous en parler ?Pas mauvais, mais on n\u2019est pas obligés de s\u2019y précipiter ?Bonne adresse ?Très bonne adresse ?Exceptionnel: cuisine, service, décor $ Le bonheur pour une vingtaine $$ Une quarantaine par personne $$$ Un billet rouge par personne $$$$ Un billet brun par personne $$$$$ Le bonheur n\u2019a pas de prix Confection artisanale de chandelles à base de cire de soya 100 % naturelle Coulées à la main avec mèche de bois qui crépite.Accessoires variés.514-601-9226 www.facebook.com/chandelles4elements Pour annoncer, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR Un peu de nostalgie n\u2019a jamais fait de mal à personne\u2026 Surtout lorsque celle-ci prend son origine dans un décor classique et des somptueuses recettes traditionnelles européennes ! L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 LES SPORTS B 8 AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S Avis légaux et appels d\u2019offres TOMBÉES SPÉCIALES FÊTE DU CANADA Jour de non publication : Lundi 3 juillet 2017 TOMBÉES : Publication du mardi 4 juillet : Réservation et matériel le vendredi 30 juin 11 H Publication du mercredi 5 juillet : Réservation et matériel le vendredi 30 juin 15 H TOMBÉES RÉGULIÈRES Les réservations doivent être faites avant 15 H pour les publications deux (2) jours plus tard.Publication du lundi : Réservations avant 11 H le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 H le vendredi Téléphone : 514-985-3344 Télécopieur : 514-985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que Gabrielle Tremblay-Leduc dont l'adresse de domicile est le 7147, 6e avenue, Montréal, QC H2A 3E3, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Gabrielle Tremblay.Cet avis a été rempli et signé à Montréal, le 31 août 2017, par Gabrielle Temblay-Leduc APPEL D'OFFRES PUBLIC \u2013 TRAVAUX DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS Soumission n° CDN-NDG-17-AOP-TP-036 Travaux de réhabilitation de la cour de services de l'arrondissement de Côte-des-Neiges\u2014Notre-Dame-de- Grâce, située au 6960 avenue de Darlington L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le mardi 5 septembre 2017 à 11 heures est reportée au jeudi 7 septembre 2017 à 11 heures.Les soumissions devront donc être reçues avant 11 heures le jeudi 7 septembre 2017 au 5160, boulevard Décarie, bureau 100, (Accès Montréal), rez-de-chaussée, Montréal (Québec), H3X 2H9, à l\u2019attention du secrétaire d\u2019arrondissement.Fait à Montréal, le 1er septembre 2017.La secrétaire d\u2019arrondissement substitut, Julie Faraldo-Boulet Avis public Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Rayfidel Hernandez Villegas de vous présenter au greffe de la Cour du Québec du district de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance et l\u2019Avis d\u2019assignation qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 500-22-240823-172.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Loig Bernard, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier le présent document.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 30 août 2017 Lucie Meunier, Huissier Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Amal A.Kanaan de vous présenter au greffe de la Cour du Québec du district de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance et l\u2019Avis d\u2019assignation qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 500-22-241110-173.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Loig Bernard, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier le présent document.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 30 août 2017 Lucie Meunier, Huissier Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 17-15998 Contrats d\u2019entretien des parcs-nature L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 6 septembre 2017 est reportée au 13 septembre 2017 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 1er septembre 2017 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE ET ÉTUDES TECHNIQUES Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h à la date ci-dessous mentionnée, à la réception de la Maison du citoyen, située au 12090, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1B 2Z1, pour : Appel d\u2019offres : PRO-PARC17-22-CC Descriptif : Contrat-Cadre \u2013 Services professionnels en architecture de paysage et en ingénierie pour une durée de 12 mois Date d\u2019ouverture : Le mercredi 20 septembre 2017 Dépôt de garantie : N/A Renseignements : soumissions-parcs_rdppat @ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.DOCUMENTS Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter de la publication du présent avis.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes publiquement à 11 h, le mercredi 20 septembre 2017, soit immédiatement après l'expiration du délai pour leur présentation, à la Maison du citoyen située au 12090, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1B 2Z1.La Maison du citoyen est ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, du lundi au vendredi.L\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies\u2013Pointe- aux-Trembles ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 1er septembre 2017 Le secrétaire d\u2019arrondissement Me Alain Roy, LL.M., OMA, avocat APPEL D\u2019OFFRES AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (135, 136 et 137 C.p.c.) PAR ORDRE DE L\u2019HUISSIER: Avis est donné à CAFÉ BUCK 15 INC.que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Montréal, une Demande introductive d'instance.Une copie de cette demande et de l'avis d'assignation ont été laissés à l'intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de Montréal situé au 1 rue Notre-Dame Est Montréal dans le dossier 500-22-239971-172.Il est ordonné à la partie défenderesse de répondre dans les 30 jours de la présente.À défaut de répondre dans le délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai et vous pourriez devoir payer les frais de justice.À Montréal, le 30 août 2017 Sonia Lavoie, huissier de justice AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (135, 136 et 137 C.p.c.) PAR ORDRE DE L\u2019HUISSIER: Avis est donné à HAN QIN que la partie deman- deresse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Montréal, une Demande introductive d'instance.Une copie de cette demande et de l'avis d'assignation ont été laissés à l'intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice de Montréal situé au 1 rue Notre-Dame Est Montréal dans le dossier 500-22-241058-174.Il est ordonné à la partie défenderesse de répondre dans les 30 jours de la présente.À défaut de répondre dans le délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai et vous pourriez devoir payer les frais de justice.À Montréal, le 30 août 2017 Sonia Lavoie, huissier de justice LOI SUR LA FAILLITE ET L\u2019INSOLVABILITÉ AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : RONOR INTERNATIONAL INC., corps politique légalement constitué selon la Loi, ayant son siège social et sa principale place d\u2019affaires au 90 rue Beaubien Ouest, 4e étage, en la ville de Montréal, province de Québec, H2S 1V6.Débitrice AVIS est par les présentes donné que la faillite de RONOR INTERNATIONAL INC.est survenue le 19e jour d\u2019août 2017, suite au non-dépôt de la proposition et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 11e jour de septembre 2017 à 9 h, au bureau de KPMG INC., 600 boul.de Maisonneuve Ouest, bureau 1500, Montréal, Québec.DATÉ le 1er jour de septembre 2017, à Montréal.KPMG INC.Syndic à l\u2019actif de RONOR INTERNATIONAL INC.Dev A.Coossa, CIRP, SAI 600, de Maisonneuve Ouest Bureau 1500 Montréal (Québec) H3A 0A3 Téléphone : (514) 840-2555 Télécopieur : (514) 840-2121 Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Corporation Othello Technologie de vous présenter au greffe de la Cour du Québec du district de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance, l\u2019Avis d\u2019assignation, Liste des pièces et Pièces qui y a été laissée à votre attention dans le numéro de cause 500-22-240654-171.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019Avis d\u2019assignation qui l\u2019accom - pagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Michel Lachapelle, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier le présent document.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 30 août 2017 Lucie Meunier, Huissier Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Irina Zykova et Dimitry Dudarev de vous présenter au greffe de la Cour Supérieure du district de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, afin de recevoir le Préavis d\u2019exercice d\u2019un droit hypothécaire soit celui de la vente sous contrôle de justice et Déclaration sous serment qui y a été laissé à votre attention.Soyez avisé que vous-même ou un tiers avez 60 jours de la signification et de l\u2019inscription du Préavis au Bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière de Montréal pour remédier aux défauts et éviter que la Société Hypothécaire Scotia exerce son droit d\u2019exercer la vente sous contrôle de la justice.Vous êtes de plus sommé de délaisser l\u2019immeuble situé au 1003-10550, rue Place de l\u2019Acadie, Montréal, Québec avant l\u2019expiration du délai de 60 jours suivant l\u2019inscription du Préavis Le présent avis est publié à la demande d\u2019Alexandre Adam-Tremblay et François Doyon, huissiers, qui ont tenté sans succès de vous signifier le présent document.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 30 août 2017 Daniel Dagenais, Huissier Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Demande de changement d'endroit d'exploitation du permis de distributeur de bière 9225, boul.Henri- Bourassa Est Montréal (Québec) H1E 1P6 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Diageo Irlande Distribution Québec inc.A/S M.Bertrand Philippe 1100, 50E Avenue Montréal (Québec) H8T 2V3 dossier : 55-10- 0623 Demande de changement d'endroit d'exploitation du permis de distributeur de bière Approvisionnement Diageo Americas Distribution Québec inc.A/S Mme.Alexandra Hebrard 225, avenue Lafleur Lasalle (Québec) H8R 3H2 dossier : 55-10- 0622 9225, boul.Henri- Bourassa Est Montréal (Québec) H1E 1P6 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Permis additionnel de 1 Restaurant pour vendre sur terrasse 1 Restaurant pour vendre 1 Restaurant pour vendre 1 Bar 1662, rue Sainte- Catherine Est Montréal (Québec) H2L 2J4 4986-B, rue Queen Mary Montréal (Québec) H3W 1X2 2075, boul.Robert- Bourassa, # 100 Montréal (Québec) H3A 2L1 1199, rue de Bleury Montréal (Québec) H3B 3J1 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 9247-3495 Québec inc.DOM CARLOS RESTAURANT PORTUGUAIS 1662, rue Sainte- Catherine Est Montréal (Québec) H2L 2J4 Dossier : 4184-768 Les Jeux et Cafés Point de Victoire inc.LES JEUX ET CAFÉS POINT DE VICTOIRE 4986-B, rue Queen Mary Montréal (Québec) H3W 1X2 Dossier : 4668-109 9356-8111 Québec Inc.PIZZERIA BROS 2075, boul.Robert- Bourassa, # 100 Montréal (Québec) H3A 2L1 Dossier : 4671-533 9364-0985 Québec inc.BRASSERIE LE COURTIER DE BLEURY II 1199, rue de Bleury Montréal (Québec) H3B 3J1 Dossier : 197-764 Changement de capacité de 1 Restaurant pour vendre existant Permis additionnels 2 Restaurants pour vendre 2 Bars sur terrasse 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 9102-8282 Québec Inc.RESTAURANT VAGO 1336, avenue Greene, local 07 Westmount (Québec) H3Z 2B1 Dossier : 644-351 9330-9748 Québec Inc.BISTRO PLAGE QUAI DE L'HORLOGE Quai de l'Horloge (Terrasse) Montréal (Québec) H2Y 2E2 Dossier : 3310-372 Fourmil des Gourmets Inc.LE FOURNIL DES GOURMENTS 2015, boul.Rosemont Montréal (Québec) H2G 1T2 Dossier : 4167-250 1336, avenue Greene, local 07 Westmount (Québec) H3Z 2B1 Quai de l'Horloge (Terrasse) Montréal (Québec) H2Y 2E2 2015, boul.Rosemont Montréal (Québec) H2G 1T2 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Huguette MASSÉ, en son vivant domiciliée au 125-11087 rue Drouat, Montréal, est décédée le 2016-08-07 à Montréal.Un inventaire de ses biens a été dressé, conformément à la Loi, et peut être consulté, par les intéressés, à l'étude du notaire soussigné située au 2383 rue Beaubien Est, suite 200, Montréal.Donné à Montréal, ce 30 août 2017.Me Pierre Coutu, notaire AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia - tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.N ew York \u2014 Le Suisse Roger Federer a encore une fois eu besoin de cinq manches pour remporter son match aux Internationaux des États-Unis, battant le Russe Mikhail Youzhny 1-6, 7-6 (3), 6-4, 4-6, 6-2 jeudi.Ce fut un affrontement plus difficile que prévu pour Federer, qui montrait une fiche de 16-0 contre Youzhny et de 16-0 lorsqu\u2019il dispute un match de deuxième tour à Flushing Meadows.Federer a triomphé cinq fois de suite à ce tour noi, de 2004 à 2008, et il a été finaliste à deux reprises.Âgé de 36 ans, Federer ne semblait pas dans son assiette pendant une bonne partie de ce duel.Il a commis 68 fautes directes et a été ralenti par des douleurs au dos.Youzhny, un ancien joueur du top 10, a pour sa part été aux prises avec des crampes à une jambe, diminuant considérablement son niveau de jeu lors des deux dernières manches.Lors de son match de premier tour, lundi soir, le Suisse avait eu besoin de cinq sets pour défaire l\u2019Américain de 19 ans Frances Tiafoe.En vertu de sa 80e victoire à New York, Federer a brisé l\u2019égalité qui persistait avec Andre Agassi et a fait un pas de plus en direction du record détenu par Jimmy Connors, qui a signé 98 triomphes aux Internationaux des États-Unis.Les têtes tombent Le Bulgare et septième tête de série Grigor Dimitrov est quant à lui devenu le plus récent membre du top 10 mondial à se faire montrer la sortie alors qu\u2019il s\u2019est incliné au deuxième tour devant le Russe Andrey Rublev.Âgé de 19 ans et classé 53e au monde, Rublev a eu le dessus avec des manches de 7-5, 7-6 (3), 6-3 pour atteindre le troisième tour d\u2019un tournoi majeur pour une première fois.Son élimination signifie qu\u2019il ne reste plus que quatre membres du top 10 mondial de l\u2019ATP en lice à Flushing Meadows.Le Britannique Andy Murray, no 2, le Suisse Stanislas Wawrinka, no 4, le Serbe Novak Djokovic, no 5, et le Japonais Kei Nishi- kori, no 10, étaient tous absents en raison de blessures.L\u2019Allemand Alexander Zve- rev, no 6, a été éliminé mercredi par le Croate Borna Coric dans un match de deuxième tour.Rafael Nadal devrait croiser le fer avec le Japonais Taro Daniel dans le deuxième match du programme de soirée au stade Arthur-Ashe.Le Tchèque et 15e tête de série Tomas Berdych a vu son aventure new-yorkaise prendre fin.L\u2019Ukrainien Alexandr Dolgopolov a gagné leur match de deuxième tour 3-6, 6- 1, 7-6 (5), 6-2.L\u2019Argentin Juan Martín del Potro a atteint le troisième tour grâce à une victoire de 6-2, 6-3, 7-6 (3) contre l\u2019Espagnol Adrian Menendez-Maceiras.Pliskova en trois manches La reine du tennis féminin Karolina Pliskova a atteint le troisième tour grâce à une victoire de 2-6, 6-3, 6-4 face à l\u2019Américaine Nicole Gibbs.Après un début de match difficile, Pliskova a renversé la vapeur pour éviter de devenir la cinquième joueuse parmi les sept premières têtes de série à être éliminée.La Tchèque a encore beaucoup de travail à faire si elle souhaite demeurer au premier rang mondial.Elle doit atteindre la finale ou gagner le titre si Gar- bine Muguruza s\u2019incline lors des demi-finales.La Roumaine Simona Halep, deuxième tête de série, la Danoise Caroline Wozniacki, no 5, l\u2019Allemande et championne en titre Angelique Kerber, no 6, et la Britannique Johanna Konta, no 7, ont toutes déjà subi l\u2019élimination.Pliskova a perdu en finale contre Kerber l\u2019an dernier.Par ailleurs, Wozniacki a fait connaître son mécontentement envers les organisateurs du tournoi pour le traitement de faveur réservé à la Russe Maria Sharapova.Après sa défaite contre Eka- terina Makarova sur le court no 17 mercredi soir, l\u2019ancienne no 1 au monde a déclaré au réseau Ekstra Bladet TV qu\u2019elle croyait qu\u2019il était « inacceptable » que les deux matchs de Sharapova aient été présentés au stade Arthur-Ashe.Sharapova a obtenu une invitation des organisateurs pour participer aux Internationaux des États-Unis.Elle dispute un premier tournoi majeur depuis la fin d\u2019une suspension de 15 mois pour dopage.« Que quelqu\u2019un qui revient d\u2019une suspension pour dopage dispute tous ses matchs sur le cour t principal est quelque chose de douteux », a déclaré Wozniacki.Associated Press INTERNATIONAUX DES ÉTATS-UNIS Roger Federer l\u2019emporte sans convaincre ANDRES KUDACKI ASSOCIATED PRESS Ce fut un affrontement plus difficile que prévu pour Roger Federer, qui montrait une fiche de 16-0 contre le Russe Mikhail Youzhny.T O U R D \u2019 E S P A G N E Froome chute, mais demeure en tête Chris Froome a chuté à deux reprises dans la 12e étape du Tour d\u2019Espagne jeudi, ce qui a ouvert la porte à ses principaux adversaires au classement cumulatif.Vincenzo Ni- bali a retranché 20 secondes à l\u2019avance du Britannique, et il accuse maintenant seulement 59 secondes de retard.To- masz Marczynski s\u2019est adjugé sa deuxième victoire d\u2019étape en franchissant le fil d\u2019arrivée seul, après trois heures, 56 minutes et 45 secondes d\u2019efforts.Associated Press M L S Piatti nommé joueur par excellence du mois d\u2019août Ignacio Piatti a été nommé joueur par excellence du mois d\u2019août en MLS.Le joueur de l\u2019Impact a dominé les pelouses nord-américaines au cours du mois, accumulant sept buts et une aide en cinq rencontres.Piatti a touché la cible lors de chacun des cinq matchs.Il a notamment réussi deux doublés consécutifs dans des victoires de 3-0 face au Fire de Chicago et de 3-1 face au Real Salt Lake, les 16 et 19 août.Il a ainsi gonflé son total à 15 buts en 20 matchs en 2017, dont 18 départs.La Presse canadienne L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 LE MONDE B 9 H W A N G S U N G H E E à Séoul Des bombardiers lourds et des chasseurs fur tifs de l\u2019armée américaine ont participé jeudi en Corée du Sud à un exercice à munitions réelles, dans une démonstration de force après le tir de missile de Pyongyang au-dessus du Japon.Le survol du Japon mardi par un Hwasong-12 de portée intermédiaire a constitué une nouvelle escalade dans la crise sur la péninsule, après deux tirs de missiles intercontinentaux qui semblent mettre une bonne partie du continent américain à portée des armes de Pyongyang.Si ce lancement a été unanimement condamné par le Conseil de sécurité de l\u2019ONU, les capitales étrangères sont divisées sur la marche à suivre en ce qui concerne la Corée du Nord.Tokyo et Londres ont ainsi plaidé jeudi pour un renforcement du «rythme des sanctions» vis-à-vis de Pyongyang, tandis que Pékin, principal soutien de la Corée du Nord, dénonçait les appels à de nouvelles sanctions.À l\u2019intérieur même du gouvernement américain, le ministre de la Défense, Jim Mattis, a dû démentir jeudi toute divergence d\u2019approche avec Donald Trump.La veille, il avait fait savoir qu\u2019il y avait encore des possibilités de régler la question nord- coréenne par la diplomatie et avait semblé se distancier du président américain qui venait de dire que discuter avec Pyongyang n\u2019était «pas la solution».« \u201cDiplomatique\u201d peut vouloir dire sanctions économiques, sanctions des Nations unies, ce n\u2019est pas seulement parler.Je n\u2019ai pas contredit le président.Nous ne parlons pas aux Coréens du Nord pour le moment», a-t-il souligné jeudi.Deux bombardiers B-1B du territoire américain de Guam, dans le Pacifique, et deux chasseurs furtifs F-35B des Marines de la base d\u2019Iwakuni, au Japon, ont pris part en Corée du Sud à un exercice aux côtés de quatre chasseurs sud-coréens.« Les armées de l\u2019air sud-coréenne et américaine ont mené un exercice d\u2019interdiction de l\u2019espace aérien destiné à af fronter avec fermeté les tirs répétés de missiles balistiques par la Corée du Nord et le développement de ses armes nucléaires», a déclaré l\u2019armée de l\u2019air sud-coréenne dans un communiqué.L\u2019exercice s\u2019est déroulé dans la province de Gangwon, à 150 kilomètres au sud de la zone démilitarisée (DMZ) frontalière entre les deux Corées.Les survols de la péninsule par des B-1B ne manquent jamais de susciter la colère de Pyongyang, qui les avait évoqués en annonçant son projet de tirer quatre missiles à proximité de Guam.Cela a encore été le cas jeudi.« Les actions militaires sauvages de l\u2019ennemi ne sont que l\u2019acte irréfléchi de ceux qui ont été pris par surprise » par les lancements de missiles nord-coréens, a réagi l\u2019agence of ficielle KCNA, citée par l\u2019agence sud-coréenne Yonhap.Les tensions ont redoublé d\u2019intensité depuis début août, notamment avec la menace de Donald Trump de déchaîner « le feu et la colère » contre la Corée du Nord si elle persistait dans ses menaces contre les États-Unis.Un porte-parole de l\u2019armée de l\u2019air sud-coréenne a précisé que cet exercice n\u2019avait rien à voir avec les manœuvres militaires annuelles Ulchi Freedom Guardian (UFG) qui ont pris fin jeudi.Des dizaines de milliers de soldats sud-coréens et américains ont pris part pendant près de deux semaines à ces ma- nœuvres largement fondées sur des simulations sur ordinateur.Ces exercices annuels sont vus par Pyongyang comme la répétition provocante de l\u2019invasion de son territoire.Chaque année, il brandit la menace de représailles militaires.Agence France-Presse Démonstration de force des États-Unis à l\u2019adresse de la Corée du Nord La Chine plaide pour un dialogue Jeudi, Pékin a dénoncé le «rôle destructeur» de «certains pays» accusés de saboter tout effort de négociation avec la Corée du Nord, indiquant à Washington, Londres et Tokyo que la voie diplomatique était nécessaire.«Certains pays ignorent de façon sélective les exigences du dialogue et ne parlent que de sanctions», a déclaré Hua Chunying, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.«Alors que la Chine et d\u2019autres promeuvent des pourparlers pacifiques, ils nous entravent, nous mettent des bâtons dans les roues et nous poignardent» dans le dos, a-t-elle ajouté.Washington ordonne la fermeture d\u2019un consulat russe Washington \u2014 Le «cercle vicieux» des sanctions et représailles continue entre les États- Unis et la Russie, dont les relations sont au plus bas: Washington a ordonné jeudi la fermeture d\u2019un consulat russe au nom de la «parité», mais Moscou a aussitôt regretté une «escalade».La Russie a très peu de temps, jusqu\u2019à samedi, pour fermer son consulat général à San Francisco ainsi qu\u2019une annexe de sa chancellerie à Washington et une annexe de son consulat à New York, toutes deux dédiées aux affaires commerciales, a annoncé le département d\u2019État américain.Agence France-Presse Brexit : les négociations s\u2019enlisent Bruxelles \u2014 Européens et Britanniques se sont rejeté mutuellement jeudi la responsabilité du peu de progrès réalisés dans les négociations du Brexit, qui butent principalement sur la question explosive de la facture de sortie du Royaume-Uni de l\u2019UE.Lancé lundi dans un climat tendu à Bruxelles, un troisième round de tractations s\u2019est achevé jeudi sans percée significative, alors que l\u2019horloge tourne pour organiser un divorce sans précé- dent programmé le 29 mars 2019 à minuit.Les 27 pays qui resteront dans l\u2019UE ont fixé trois priorités absolues à négocier avant toute chose: la facture que devra honorer le Royaume-Uni en quittant l\u2019Union, le sort des citoyens européens sur le sol britannique et l\u2019avenir de la frontière entre l\u2019Irlande et l\u2019Irlande du Nord.Agence France-Presse DANIEL LEAL-OLIVAS AGENCE FRANCE-PRESSE Vingt ans après la mort de Diana, l\u2019émotion reste vive Fleurs, bougies, mots doux\u2026 Les admirateurs de Diana multipliaient les hommages à la «princesse des cœurs» jeudi devant son palais à Londres, vingt ans jour pour jour après son décès dans un accident de voiture à Paris qui avait déclenché une émotion planétaire.Dès avant 8h (7h GMT), des passants s\u2019arrêtaient devant les grilles du palais de Kensington, où elle résidait, pour regarder les nombreuses photos de la toujours très populaire princesse de Galles.Certains déposaient des fleurs parmi des dizaines d\u2019autres bouquets.«C\u2019était une vraie personne», souligne Katie, une ménagère de 30 ans.«Elle n\u2019était pas distante, c\u2019était juste l\u2019une d\u2019entre nous [\u2026] C\u2019est comme ça qu\u2019elle touchait votre cœur», dit-elle à l\u2019AFP.Aucun hommage officiel n\u2019était prévu le 31 août.L e gouvernement français a dévoilé jeudi sa réforme « ambitieuse » du droit du travail, premier test de la « rénovation du modèle social » promise par le président centriste Emmanuel Macron, d\u2019ores et déjà salué par le patronat.Ce grand chantier, avant la refonte prévue de l\u2019assurance chômage, des retraites et de la fiscalité, vise à «rattraper les années perdues» et à mettre un terme à des «décennies de chômage de masse», a affirmé le premier ministre Édouard Philippe.L\u2019exécutif a opté pour la procédure accélérée des ordonnances qui lui permet de décider du contenu de la réforme sans passer par un débat parlementaire.Plafonnement des indemnités en cas de contentieux, réduction des délais de recours des salariés, possibilité de négocier sans syndicat en dessous de 50 salariés : les ordonnances font la par t belle aux petites et moyennes entreprises qui représentent près de la moitié des salariés en France.Le président de la Confédération des petites et moyennes entreprises (CPME), François Asselin, a loué des mesures « par ticulièrement pragmatiques», tandis que Pierre Gat- taz, président du MEDEF, puissante organisation patronale, saluait «une première étape im- por tante » pour « confor ter la confiance des chefs d\u2019entreprise».Les syndicats sont moins enthousiastes.« C\u2019est la fin du contrat de travail », a déclaré Philippe Mar tinez pour la CGT, un des principaux syndicats français qui a prévu une journée d\u2019action le 12 septembre.Même amertume au sein du syndicat des cadres CFE- CGC, qui redoute « probablement une précarisation plus importante des salariés ».Agence France-Presse FRANCE La réforme du droit du travail saluée par le patronat Les syndicats craignent une plus grande précarisation des salariés L es forces irakiennes, appuyées par une coalition internationale menée par les États-Unis, ont annoncé jeudi avoir reconquis Tal Afar et la totalité de la province septentrionale de Ninive, marquant une victoire clé contre le groupe dji- hadiste État islamique (EI).Après ce revers, le groupe EI, qui s\u2019était emparé de vastes territoires en Irak en 2014, ne tient plus qu\u2019une ville au nord de Bagdad et trois localités du désert frontalier de la Syrie.Au terme de 12 jours de combats, le premier ministre d\u2019Irak, Haider al-Abadi, commandant en chef des forces armées, a annoncé que « Tal Afar la résistante a rejoint Mossoul, la ville libre, et a retrouvé sa place dans le territoire national».La reprise de Tal Afar, située entre Mossoul, la deuxième ville d\u2019Irak dont le groupe EI a été chassé début juillet et la frontière avec la Syrie, indiquait la semaine dernière le général britannique Rupert Jones, commandant en second de la coalition, «met fin dans les faits à la présence militaire d\u2019EI dans le nord de l\u2019Irak».La reconquête totale de la province de Ninive pourrait permettre à la coalition d\u2019accentuer la pression sur le groupe EI en Syrie.À la reprise de Mossoul, la coalition avait déjà redéployé ses avions pour mener environ 270 frappes dans et autour de Raqqa, la «capitale» de l\u2019EI.«Djihadistes éreintés» La reconquête de Mossoul, « le symbole du califat, qui représentait beaucoup pour les djihadistes », note un responsable militaire au sein de la coalition, avait sévèrement attaqué le moral des djihadistes.Tal Afar, assure-t-il, n\u2019était plus défendue que par «un ersatz de force résiduelle » de dji- hadistes « profondément déstabilisés et moralement éreintés ».Après avoir reconquis en une semaine la ville de Tal Afar, peuplée avant l\u2019entrée du groupe EI en 2014 de 200 000 habitants, les forces gouvernementales et paramilitaires irakiennes ont rencontré une forte résistance à Al-Ayadieh, à 15km au nord.C\u2019est là que s\u2019étaient retranchés les derniers djihadistes qui, au lancement de la bataille le 20 août, étaient «entre 1000 et 1400», selon le brigadier général Croft.«Les forces irakiennes ont éliminé entre 600 et 700 combattants du groupe EI», af- firme-t-il à l\u2019AFP et « une centaine se seraient rendus».La coalition a salué une « superbe victoire» avant de prévenir qu\u2019il restait encore « un dangereux travail de nettoyage de tous les engins explosifs, ainsi que l\u2019identification des combattants du groupe en fuite et l\u2019élimination des derniers éléments de résistance djihadistes».Après Tal Afar, restent encore quelques poches djiha- distes en Irak, dont la reprise s\u2019annonce moins aisée.Agence France-Presse L\u2019armée irakienne chasse le groupe EI de l\u2019un de ses derniers bastions « Tal Afar la résistante a rejoint Mossoul, la ville libre » Édouard Philippe Décret migratoire : entente à l\u2019amiable autour d\u2019un volet Un volet de la saga judiciaire autour du décret migratoire de Donald Trump, qui avait semé le chaos dans les aéroports fin janvier, se termine: le gouvernement américain a accepté d\u2019aider les personnes interdites d\u2019entrée aux États-Unis par ce décret à faire de nouvelles demandes de visa.Cette décision du gouvernement met fin à une des plaintes déposées contre lui par des associations de défense des libertés.Dans le cadre d\u2019un accord à l\u2019amiable publié jeudi, le gouvernement américain s\u2019est engagé à les autoriser à déposer de nouvelles demandes, et à leur fournir les coordonnées des associations d\u2019aide juridique bénévoles pour les aider.Agence France-Presse L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 1 E R S E P T E M B R E 2 0 1 7 B 10 JACQUES NADEAU LE DEVOIR Moment de découragement dans un Centre d'hébergement à Montréal.Les Haïtiens se tournent vers un Nord clivé au sujet de l'hospitalité à of frir.E lle est batteuse de jazz, déjà, ça donne de la gueule aux tatouages sur ses avant-bras.L\u2019été, elle cultive les tomates avec sa femme dans leur ferme bio de Wellfleet, à Cape Cod.Elle cultive aussi les esprits, se définit humblement comme conteuse (storyteller), prof au secondaire depuis 19 ans dans la région.Lisa Brown était ma logeuse cet été durant mes vacances sur cette langue de sable blond au large de Boston.Elle m\u2019a balancé deux ou trois mots en créole en m\u2019incitant à me servir dans le panier de betteraves bios.J\u2019ai su que j\u2019avais affaire à un personnage.Même en congé, ils me pourchassent.On ne tombe pas tous les jours sur une pacifiste gaie qui a étudié l\u2019ethnomusicologie à l\u2019Université de Bénarès (au- jourd\u2019hui Varanasi) et assisté à des cours avec le dalaï-lama à 20 ans : « Son cours s\u2019intitulait Bouddhisme, paix et politiques dans le monde moderne.Cela a eu un impact majeur sur moi», se remémore-t-elle.Aujourd\u2019hui, Lisa enseigne la diversité à des jeunes de milieux privilégiés de 14 à 18 ans.Son cours unique s\u2019intitule Exploring and Respecting Dif fe- rences, explorer et respecter les dif férences.Sur sa car te professionnelle, c\u2019est écrit «Diversity Educator ».Elle est la seule du genre au Massachusetts et son cours est devenu si populaire qu\u2019il a fait d\u2019elle une des finalistes pour le prix de professeur de l\u2019année 2018 dans cet État démocrate.Non seulement ses étudiants apprennent à mieux se connaître mais également à mesurer l\u2019étendue de leur responsabilité comme citoyens du village global, leurs droits et leurs devoirs (human rights et human wrongs).Le programme de Lisa porte tant sur un apprentissage social qu\u2019émotionnel à l\u2019âge crucial des idéaux brandis hauts, de la quête de sens et de la cohérence.Et le cours s\u2019inscrit dans les enjeux contemporains tout en reposant sur la vaste expérience d\u2019un mentor-prof-mère- de-famille.« Le système d\u2019éducation est fucked-up.Je savais que je ne pouvais pas enseigner en sortant de l\u2019école.À 24 ans, tu ne sais rien.On te demande de répéter ce qu\u2019on t\u2019a appris à des jeunes qui ont presque ton âge.Et le point de vue relayé est toujours celui du gagnant, jamais celui du perdant.» Les vrais perdants Lisa Brown a visité 57 pays sur quatre continents et a attendu d\u2019avoir 40 ans pour devenir professeure.Aujourd\u2019hui, à 59 ans, sa vision du monde, héritage d\u2019une longue lignée de «peaceniks» (pacifistes) la sert bien.«Mes parents étaient des gens ouverts, tolérants.Ils m\u2019ont transmis ça jeune ; c\u2019est la pratique de toute une vie pour moi, pourquoi pas pour mes étudiants ?Je leur montre que les droits des humains, ce n\u2019est pas comme l\u2019argent.Ce n\u2019est pas parce que les autres reçoivent plus de respect et de dignité qu\u2019il y en a moins pour toi.Tu ne perds rien au change.» Au fil des conversations sur les bases de leurs valeurs, de la morale et l\u2019éthique, Lisa leur sert son mantra : « Énonce ta vérité, sans accusations, sans honte et sans jugements.» Elle voit sa mission éducative comme une façon de redistribuer les car tes, elle qui est née blanche et américaine, tout à fait par hasard.« Je n\u2019ai pas honte d\u2019être blanche, honte d\u2019être gaie, car mon comportement n\u2019est pas blâmable.Mais je reconnais les privilèges dont j\u2019ai hérité.» Promener son baluchon partout à travers le monde lui a of fert une perspective plus vaste que celle des Nimbys (Not in my backyard) et a forgé son empathie.« Nous, les Américains, nous sommes construits en oppressant les autres.Le beau côté de l\u2019arrivée de Trump au pouvoir, c\u2019est qu\u2019il nous montre notre côté sombre et ce sur quoi nous devons travailler.» La veille, il y a eu Charlottes- ville, «Black Lives Matter».Et chez nous, au Québec, La Meute et des Bouchervillois pour s\u2019indigner qu\u2019on héberge des Haïtiens dans leur cour.Mais peu de gens savent ce que c\u2019est que de vivre dans la cour d\u2019un Haïtien.Lisa, elle, sait.La Perle des Antilles Chaque année, la prof de « diversité » quitte Cape Cod avec ses étudiants et les amène deux semaines à l\u2019île de la Gonâve, à quelques kilomètres au large d\u2019Haïti, pays le plus pauvre de l\u2019Occident.Pas pour fuir l\u2019hiver, on s\u2019en doute.Plutôt pour qu\u2019ils se mesurent à eux-mêmes, leurs nombreuses certitudes et leur conditionnement de petits Blancs d\u2019Amérique, le temps d\u2019échapper à un confort qu\u2019ils tiennent pour acquis et de tendre la main à l\u2019autre.Dans un village sans eau ni électricité (pas de Wi-Fi, surtout), ils apprennent un peu de créole et enseignent l\u2019anglais aux enfants, vivent avec les familles haïtiennes, vont chercher l\u2019eau à la source, intègrent la différence.« Ils apprennent que pour que nous puissions vivre comme nous le faisons, un vaste pourcentage de gens sur la planète survivent avec 2 $ à 5 $ par jour.Ils reviennent plus conscients, plus prévenants, responsables.» Ces jeunes, dont l\u2019animal domestique est mieux traité que bien des Haïtiens, vivent par fois des métamorphoses et se dirigent en relations internationales, diplomatie ou droits de la personne à l\u2019université.«Je n\u2019ai pas besoin de faire de politique, je n\u2019ai pas d\u2019intentions cachées, souligne leur prof.Je ne fais pas de promotion.Je crois en l\u2019attraction.J\u2019attire les jeunes.Je suis une facilitatrice.Moi, j\u2019ai l\u2019expérience, mais eux, ils ont une perspective neuve.» Lisa, une optimiste de nature, met tout en œuvre pour échapper à la déprime ambiante et à la peur de l\u2019autre.Et el le agit .« Je crois que comme espèce, nous évoluons avec de plus en plus d\u2019anxiété existentielle qui conduit à la peur.Nous savons que nous taxons la planète et des scientifiques prédisent une sixième extinction.Je dis aux jeunes que nous pouvons avoir un impact positif autour de nous, malgré tout .C\u2019es t la seule chose sur laquelle nous avons du pouvoir.Le pessimisme n\u2019a pas de futur.» La brise pluvieuse des dunes se lève et pousse les dernières paroles de Lisa à travers les petits pins.Il est question du soleil qui brillera toujours dans un milliard d\u2019années.Et de la possibilité qu\u2019une forme de vie plus intelligente prenne notre place.«Espérons que ce sera mieux la prochaine fois.» Je trouve que c\u2019est optimiste.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo Les invités de Lisa Enseigner la différence pour combattre l\u2019indifférence Aimé le documentaire I Am Not Your Negro de Raoul Peck.J\u2019ai même amené mon B de 13 ans le voir avec moi à sa sortie en mars.C\u2019est l\u2019Amérique du point de vue des perdants, celui des Noirs, une leçon d\u2019histoire sur le racisme.James Baldwin a écrit un film puissant et même poétique qui nous montre combien les Noirs ont été utilisés avant d\u2019être « jetés».Un autre produit de consommation, finalement.Sur iTunes.bit.ly/2wJMqcq Plongé dans le livre Tout ce qu\u2019on ne te dira pas, Mongo de Dany Laferrière.Il en restait un exemplaire chez ma libraire cette semaine.Il était temps que je le lise.Laferrière s\u2019adresse à un jeune Camerounais qui débarque à Montréal et le guide dans notre culture, les embûches de l\u2019immigration et l\u2019intégration, l\u2019amour, le climat mais bien plus vaste encore.L\u2019immortel donne un cours d\u2019histoire aussi et s\u2019intéresse aux relations Nord-Sud.Chaque livre possède son «moment ».Ce Mongo est à lire impérativement pour l\u2019intelligence de l\u2019auteur, l\u2019à- propos du sujet et la douleur digne et lasse qui per- cole jusqu\u2019à la surface.Tous les profs d\u2019univers social (ou de diversité !) devraient le mettre à leur programme au secondaire.« L\u2019exil est la plus grande école de conduite.On devrait envoyer tous les enfants faire un stage à l\u2019école de l\u2019exil.À ce jour, seuls les damnés de la terre semblent bénéficier de ce cours magistral.» Versé une larme en regardant ceci.Merci les Danois : bit.ly/2jSj3PK Éprouvé un haut-le- cœur à la lecture de cet article très éclairant signé Martin Lukacs, Welcoming Haitian refugees to Canada isn\u2019t about generosity but justice.(bit.ly/2xy440t) Jean-François Lisée devrait peut-être s\u2019y mettre aussi avant de parler des « invités de Trudeau» et de brasser la sauce identitaire.Le Canada a effectivement une dette envers Haïti même si la diaspora haïtienne est très présente au Québec.On ne parle plus de générosité mais plutôt de justice.À l\u2019instar de ces Boucher- villoises qui ont organisé un pique-nique d\u2019accueil à l\u2019intention de leurs nouveaux voisins haïtiens, la semaine dernière\u2026 Un soir d\u2019été à Provincetown Vêtu d\u2019un short et d\u2019une camisole, il brandissait un petit objet au bout de son bras en clamant dans la rue piétonne bondée : « Test V.I.H.gratuit ce soir ! Obtenez un tube de lubrifiant gratuit ! » Un gai et moi avons échangé un regard amusé.Je lui ai lancé en riant : « Job d\u2019été 2017!» C\u2019est aussi ça, l\u2019Amérique.JOSÉE BLANCHETTE L\u2019éducatrice en diversité Lisa Brown, accompagnée de ses poules et coq à Cape Cod: «Trump a moins de cervelle que mon coq!» Qu\u2019importe où je serai si je suis toujours le même et ce que je dois être ?John Milton « » L\u2019opposition Nord-Sud indiquait plutôt deux mondes que la richesse séparait.Le lien était que la richesse de l\u2019un était solidement reliée à la pauvreté de l\u2019autre.Dany Laferrière « » JOSÉE BLANCHETTE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.