Le devoir, 23 décembre 2017, Le D Magazine

[" Société Pourquoi on aime tant les listes 1 2 3 4 7 6 5 10 8 9 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer M A G A Z I N E Lire Amélie Panneton, écrivaine au travail Vivre Petit abécédaire antigaspillage L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 2017 en musique Encore des reculs, mais beaucoup de solidarité Odile Tremblay Théâtre Les flâneurs Musique Cinéma Médias Arts visuels Écrans C U L T U R E V I V R E L I R E 8 6 14 5 28 26 29 30 31 32 40 44 46 47 48 50 54 L\u2019écrivain au travail Amélie Panneton, romancière et humanitaire Six oubliés de l\u2019automne Louis Cornellier Jane Austen au musée Louis Hamelin Trois Nobel pour Noël Alimentation De la dinde à la bûche, des Fêtes sans gaspillage Restaurants Vins Cocktails Santé Voyage Jeux SOMMAIRE C U L T U R E Entre la liste d\u2019achat de cadeaux de Noël, le palmarès populaire et la microcritique, les tops annuels transforment pour quelques semaines les articles de nouvelles en listes\u2026 et les médias, en listes de listes.Coutume que les lecteurs adorent et qui fait tinter en chœur les festives cloches de la consommation et de la culture, de la mélancolie et de l\u2019efficacité, tout en arrêtant \u2014 « Clic » ! \u2014 un portrait annuel de la société par ses objets culturels.Mais pourquoi aimons-nous tant les tops ?GRAND ANGLE CATHERINE LALONDE LE DEVOIR t c\u2019est reparti ! Une autre fin d\u2019année, une autre série de tops 5, de palmarès, de « 10 coups de cœur », de best of de disques, livres, spectacles, res- tos, films, vins et tutti quanti.Les tops de fin d\u2019année, et Le Devoir en est généreux, ne sont finalement que des listes signées de la main de critiques.Les spécialistes de l\u2019écrit et les psys vous le diront.Une liste, c\u2019est l\u2019équivalent délicieux du sucre pour le cerveau.1) Une liste numérotée, 2) définie dans l\u2019espace et le temps, dont on peut évaluer la durée de lecture, 3) au sujet et au classement préétablis, donc plus simple à comprendre, 4) qui fait glisser notre œil tout en douceur, de titre en titre et de la première à la cinquième position, 5) sur de beaux chiffres arrondis (5, 10, 15, 20), a tout ce qu\u2019il faut pour conserver notre attention.«Tous ces éléments contribuent à créer une expérience de lecture facile, où les durs efforts de conceptualisation, de catégorisation et d\u2019analyse sont déjà faits pour nous [par la forme même] \u2014 c\u2019est un peu comme boire un smoothie au kale au lieu d\u2019en brouter un bouquet », illustre l\u2019auteure, Une liste crée une direction, une hiérarchie, et donc une valeur ; particulièrement en culture, où l\u2019offre demeure supérieure à la demande.FRED DUFOUR AGENCE FRANCE-PRESSE E Pourquoi on aime tant les listes Un top, c\u2019est l\u2019équivalent délicieux du sucre pour le cerveau Photo de la une du D : Pedro Ruiz Le Devoir Photo de la une Lire : Pedro Ruiz Le Devoir 8 22 24 34 | 3 C u l t u r e D o s s i e r L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Voyage dans le temps sur le dos des tops « Les palmarès finissent par témoigner d\u2019une époque », souligne l\u2019éditeur d\u2019Infopresse Arnaud Granata.On peut facilement, en se replongeant dans les tops des années 1960 ou 1970, sentir l\u2019air du temps.« Il s\u2019édite et se produit tellement de choses pendant une année, on en perd des bouts », mentionne le professeur Dannick Trottier.« La liste de fin d\u2019année vient réorienter tout ça, elle dessine ce qui va rester.» Ou ce qui devrait rester, car l\u2019œil critique reste faillible et l\u2019oubli, cruel.Voyageons dans le temps, pour voir, sur le dos des tops musicaux du Devoir.1987 : dans un texte qui tient davantage de la rétrospective que du top de l\u2019année, Jean- François Doré soulignait, et ça ne nous rajeunit pas, les succès de Nuance et de Vivre dans la nuit, de Rock et Belles Oreilles, de Vue sur la mer de Daniel Lavoie et d\u2019Un trou dans les nuages de Michel Rivard.1997 : le collègue Sylvain Cormier retenait, dans cet ordre, les disques de Claire Pelletier Murmures d\u2019histoire, de Fred Fortin Joseph Antoine Frédéric Fortin Perron, l\u2019ultime Gaston Mandeville, Huit, ainsi que les opus de Jean Rabouin et de Patrick Normand.2007 : plus franco-alterno, le collègue Philippe Papineau élisait Navet Confit et son LP22, Tricot Machine, Gatineau et El Motor, ces trois derniers avec des albums dont les titres portaient leurs noms.psychologue et collaboratrice au New Yorker Maria Konnikova dans un article sur le sujet.«Et notre cerveau est toujours assoiffé d\u2019informations qui peuvent être intégrées sans effort.» Cet amour de la liste par nos structures cognitives est tel que certains auteurs n\u2019hésitent pas à la proposer en panacée d\u2019une vie meilleure, et on a vu sur les rayons « Psychologie » des librairies des titres comme L\u2019art des listes.Simplifier, organiser, enrichir sa vie ou La magie de la liste.Vivez vos rêves.Entre autres.Les critiques, qu\u2019ossa donne ?« Nous sommes dans une telle surabondance d\u2019informations et de nouvelles, avec les médias sociaux, même si c\u2019est un cliché de le dire, que les médias restent encore des conseillers et des curateurs culturels importants», avance le président et éditeur d\u2019Infopresse Arnaud Granata quand on lui demande pourquoi les médias laissent à la fin de chaque année tant de place aux tops.«Ils nous disent sur quoi notre attention devrait se porter.Surtout en culture, où l\u2019offre reste encore supérieure à la demande» et où, pour tout voir, il faudrait consacrer beaucoup, beaucoup de temps, et beaucoup, beaucoup d\u2019argent.«La liste vient créer une sorte de direction, de hiérarchie, analyse de son côté Dannick Trottier, professeur en musicologie à l\u2019UQAM.En hiérarchisant ainsi, on crée de la valeur: plus on arrive vers l\u2019échelon supérieur, plus on en crée.Ça marche toujours par stratification.Ne serait-ce que sur le plan humain, lire quelque chose et s\u2019en aller vers ce point final crée des attentes.» Juste avant Noël, les listes « permettent aussi de vendre et d\u2019acheter des cadeaux, poursuit M.Granata, elles sont de cette dynamique qui cherche à nous faire acheter».À cheval entre conseil culturel et consommation, les tops répondent bien à notre vision actuelle de la culture, qui n\u2019échappe pas à sa portée commerciale.Ils nous pistent vers le meilleur, peut-être vers le choc esthétique, en évitant les poches d\u2019air, les ennuis, les navets et tous les \u201c mouais, c\u2019est ordinaire \u201d qui viennent avec la fréquentation régulière d\u2019un art.Chacun cherche sa liste De manière terre à terre, les tops permettent aussi au journalisme culturel de conserver sa place dans l\u2019information lorsque l\u2019actualité s\u2019étiole, au moment où spectacles et nouvelles se font beaucoup plus rares, dans le creux de l\u2019hiver.Plus poétiquement, si les palmarès ont la particularité d\u2019être des listes pratico-pra- tiques \u2014 définies, complètes et terminées \u2014, elles sont à la fois infiniment discutables et critiquables.On trouvera toujours une bonne raison d\u2019être en désaccord avec une proposition, soit parce qu\u2019on l\u2019a détestée, ou au contraire parce qu\u2019un de nos coups de cœur ne s\u2019y retrouve pas.«On est dans une relation un peu dialectique entre ce que la liste nous offre et ce que nous, on a vu pendant l\u2019année», illustre M.Trottier, entre les valeurs portées par le critique top et nos valeurs d\u2019aficionado.« Il y a toujours un lien, un jeu que chacun joue avec les listes, qui viennent confirmer ou infirmer certaines de nos hypothèses.» De quoi nourrir les discussions, celles qu\u2019on tient seul avec sa copie de journal ou avec les proches autour d\u2019une chaleureuse table.La magie séductrice des listes fonctionne, pour des raisons formelles, psychologiques et algorithmiques, miraculeusement bien sur le Web, «Mère suprême de toutes les listes», comme le nomme Umberto Eco dans son livre Vertige de la liste (Flamma- rion Québec), « infinie par définition car en continuelle évolution [\u2026], toile d\u2019araignée et labyrinthe, et non pas arbre ordonné, qui, de tous les vertiges, le plus totalement virtuel, et nous offre un catalogue d\u2019informations qui nous fait nous sentir riches et tout- puissants, au prix de ne plus savoir lequel de ses éléments se réfère à des données du monde réel et lequel non, sans aucune distinction désormais entre vérité et erreur».Et vous, à quelle liste vous nourrissez-vous?Avec Philippe Papineau Rien ne semble plus simple que de dresser une liste, en fait c\u2019est beaucoup plus compliqué que ça n\u2019en a l\u2019air : on oublie toujours quelque chose, on est tenté d\u2019écrire etc., mais justement, un inventaire, c\u2019est quand on n\u2019écrit pas etc.GEORGES PEREC » DÉCOUVRIR SANS SORTIR DE SA BULLE LA SUITE DE NOTRE DOSSIER SUR LES LISTES EN PAGES 4 ET 5 BAS BOGAERTS AGENCE FRANCE-PRESSE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e D o s s i e r 4 | GRAND ANGLE PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR ous les lundis, sur l\u2019application musicale Spotify, apparaît la populaire liste de lecture Discover Weekly, qui propose une trentaine de titres aux usagers qui décident de s\u2019y plonger.Pour générer cette playlist automatisée, la plateforme de diffusion en ligne scrute vos habitudes d\u2019écoute et multiplie les recoupements à travers ses quelque deux milliards de listes pour sélectionner des morceaux qui devraient vous plaire.Merveilleux?Oui et non.Pour Jason Bissessar, « label manager » et responsable de la distribution numérique pour l\u2019étiquette montréalaise Bonsound, les listes de lecture musicale servent bien les mélomanes.«C\u2019est beaucoup plus facile pour les gens de découvrir de la nouvelle musique, et d\u2019en écouter plus longtemps aussi.» Spotify, Apple Music, Google Play et aussi YouTube offrent d\u2019abondantes listes à leurs usagers.«Elles sont omniprésentes», résume Geneviève Côté, chef des af faires du Québec à la SOCAN, une société qui gère les droits d\u2019auteur de ses membres.«C\u2019est la version contemporaine des cassettes, mais c\u2019est beaucoup plus facile de les partager avec ses amis.Et ça permet de découvrir de la musique.» Dans une analyse interne publiée en novembre, Spotify affirmait que la diversité des artistes écoutés par ses membres avait augmenté de 30 % entre 2014 et 2017.Bref, selon leurs chiffres, les gens écoutent plus d\u2019artistes différents par semaine.Peut-être, dit Danick Trottier, professeur en musicologie à l\u2019UQAM, mais il y a un hic.« On a l\u2019impression que ça crée de la mobilité sur le plan esthétique dans l\u2019écoute, et c\u2019est vrai que ça en crée.Mais le problème fondamental avec les algorithmes, c\u2019est que ça se referme autour de certains styles musicaux.Si vous aimez beaucoup le hip-hop, c\u2019est certain que la liste va vous suggérer d\u2019autres ar tistes hip-hop.À l\u2019inverse, la playlist ne vous conduira peut-être pas ailleurs, dans un son plus électronique par exemple.» Jean-Robert Bisaillon, consultant en nouvelles technologies appliquées au secteur culturel, donne un exemple.«Si tu écoutes du Pierre Lapointe et du Cœur de pirate, tu risques d\u2019entendre du Félix Dyotte dans tes listes de recommandations », dit-il, faisant référence au phénomène de la «bulle de filtre ».« Mais tu peux toujours faire de la recherche si tu as envie de découvrir autre chose ce matin-là, ça reste des outils interactifs.» L\u2019industrie s\u2019adapte Les plateformes de dif fusion en streaming comptent aussi sur des humains en chair et en os pour trier la musique, qui permettent de mettre en valeur cer tains genres précis ou des spécificités locales.Les dif férentes plateformes permettent deux types de playlists : celles officielles \u2014 généralement favorisées par les algorithmes \u2014 et celles que les utilisateurs \u2014 ou les maisons de disques, les artistes \u2014 se créent.Chez Bonsound, Jason Bissessa raconte que la formation rap Dead Obies a reçu en 2016 un appui de Spotify, ce qui a propulsé le groupe sur des listes de lecture, entre autres en France, où leur pièce Where They @ avait alors obtenu plus d\u2019un million d\u2019écoutes.« On s\u2019est servi de ça, de la presse que le groupe avait faite, pour trouver un agent de spectacles intéressé là-bas, en montrant les datas d\u2019écoute.Ç\u2019a fait boule de neige.» Pour un artiste, trouver sa place sur une liste de lecture of ficielle d\u2019Apple Music, par exemple, « c\u2019est le nec plus ultra », dit Geneviève Côté, de la SOCAN.Pour y accéder, la tâche n\u2019est pas simple, mais elle reste à la portée de ceux qui y mettent l\u2019ef for t requis.Une des approches utilisées par les étiquettes de disques est d\u2019intégrer dans leurs propres listes de lecture des titres populaires, mais aussi des chansons de leurs artistes, et d\u2019ainsi « faire du pouce », illustre Jean-Rober t Bis- aillon, sur le succès des Radiohead, Rihanna et Ed Sheeran de ce monde.« La liste de lecture doit être faite de façon intelligente, sour noise même, dit Geneviève Côté.Je rêve de faire un panel qui s\u2019appellerait \u201cÀ l\u2019ère des robots, apprenons à les séduire\u201d.Mais c\u2019est ça ! La liste de lecture ne devient pas juste un mixtape pour ses amis, mais aussi un outil de stratégie marketing pour essayer de développer la découvrabilité de ses projets.» Chez Bonsound, deux artistes ont d\u2019ailleurs réussi à dépasser les cinq millions d\u2019écoutes pour une de leurs chansons sur Spotify, soit le groupe Milk and Bone avec Pressure et l\u2019artiste pop Geoffroy avec Sleeping on My Own.Ailleurs, Cœur de pirate obtient 11 millions d\u2019écoutes pour Comme des enfants, un million de moins que Patrick Watson avec sa pièce Lighthouse.Reste que, pour le professeur Da- nick Trottier, il n\u2019y a pas que les listes d\u2019écoute qui formatent et orientent les goûts, il constate encore l\u2019impact majeur du bouche-à-oreille.« Il y a des phénomènes sur lesquels le numérique n\u2019a pas d\u2019emprise.Les gens restent en communication.» Listes d\u2019écoute, découvrir tout en restant dans sa bulle L\u2019industrie doit apprendre à séduire les « robots » pour profiter des playlists La liste effrite-t-elle le disque ?La forte présence des listes de lecture remet en avant-plan les titres forts, isolés.«On est revenus à un processus qu\u2019on connaît dans les musiques populaires, le processus du single», croit le professeur en musicologie Da- nick Trottier.Une situation que Jean-Robert Bisaillon trouve extrêmement triste.«On perd quelque part la capacité de se fidéliser à un album comme un tout.Parce que, pour certains artistes, l\u2019album est comme un roman, tu ne lis pas juste un chapitre dans le milieu.» Chez Bon- sound, on imprime bien sûr encore des CD, mais parfois en plus petites quantités que jadis, quitte à rééditer par la suite.«On met un peu moins de marketing en magasin pour les bannières, par exemple, dit Jason Bissessa.Mais ce qui est bien avec le streaming et le numérique, c\u2019est que tu n\u2019as pas de frais de fabrication ou d\u2019envois, on économise quand même pas mal d\u2019argent.» TLes temps changent, tout comme la façon d\u2019écouter la musique.À l\u2019heure où les plateformes en ligne comme Spotify, Apple Music et Google Play s\u2019installent plus que confortablement dans les habitudes, la consommation de la musique passe souvent par les listes d\u2019écoute.Pour le meilleur et pour le pire.La liste de lecture doit être faite de façon intelligente, sournoise même.Je rêve de faire un panel qui s\u2019appellerait \u201cÀ l\u2019ère des robots, apprenons à les séduire\u201d.GENEVIÈVE CÔTÉ » | 5 C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 La cuvée rock\u2019n\u2019roll Les analystes et chroniqueurs, survolant l\u2019année 2017, vous diront, chacun dans leur cour, qu\u2019elle a été rock\u2019n\u2019roll.Déhanchée, tapageuse, rebelle, hirsute, la langue sortie pour narguer le loup comme le berger.L\u2019enfantôme Réjean Ducharme s\u2019y sera envolé.Les scandales sexuels, les fausses nouvelles et les soubresauts trum- piens ont donné du fil à retordre aux concepteurs des revues de fin d\u2019année.Grosse matière en fusion à modeler.Ça crée des attentes pour le Bye Bye de la cuvée.La culture à l\u2019avenant.C\u2019est d\u2019Hollywood, antre de la bête lumineuse, que l\u2019ouragan des dénonciations sexuelles s\u2019est levé avant de gagner nos terres.La chute de Gilbert Ro- zon, sous allégations d\u2019abus sexuels, à la tête de l\u2019empire Juste pour rire, force cette industrie à revoir ses cibles et ses structures.On tâche de rester zen en attendant deux festivals de l\u2019hilarité l\u2019été prochain.De l\u2019animateur Éric Salvail au réalisateur Sylvain Archambault, en passant par l\u2019éditeur Michel Brûlé et le chef d\u2019orchestre Charles Dutoit, d\u2019autres personnalités culturelles ont glissé sur des peaux de banane.Si certains estiment que le milieu des arts n\u2019est pas plus propice qu\u2019un autre aux abus de pouvoir olé olé, osons un doute.Davantage sur le party, autant l\u2019admettre, cynique et jetant beaucoup de poudre aux yeux ; chef de file des scandales en cours.Un bain d\u2019affaires «Combien y a t-il d\u2019affaires dans l\u2019affaire ?» demandaient jadis les voix de l\u2019Infonie.Tout n\u2019aura été qu\u2019affaires en 2017 : affaire Weinstein, affaire Rozon, affaire Salvail, affaire Sicotte.affaire Netflix, bien sûr.Ce brûlot qui chauffa les mains de la ministre du Patrimoine canadien Mélanie Joly (livrée seule aux fauves par l\u2019équipe Trudeau), en ne réclamant pas de redevances aux géants du Web américains, aura soulevé tant d\u2019indignation au Québec que l\u2019ensemble de sa politique culturelle fédérale fut escamoté.Quant à celle du Québec, attendue en fin d\u2019année, après trois ministres à la queue leu leu dans un secteur culturel dont le gouvernement Couillard semble se balancer, son dépôt aura été reporté au printemps.Ceci, afin que la dernière détentrice du portefeuille, faute d\u2019avoir participé aux audiences, puisse s\u2019y retrouver.On voit dans ces chaises musicales une affaire aussi.En 2017 auront jailli les ficelles douteuses du show-business.Les acteurs, actrices et autres jouets sexuels corvéables, ont crié: «C\u2019est assez!» Sur méthode contestable, avec des exécutions sommaires et tous ces visages effacés, comme sur les photos retouchées de dignitaires de l\u2019ex-empire soviétique tombés en disgrâce \u2014 ainsi Kevin Spacey remplacé dans des productions déjà tournées.Mais avec vent de libération secouant des potentats.Au cours des années de turbulence, les dragons des peuples se pointent le nez.En Corée du Sud, le suicide lundi dernier du jeune chanteur de K-pop, Kim Jong-hyun, a montré à quelle discipline de fer ces petites idoles seules et «cassées de l\u2019intérieur » sont soumises là-bas.Personne n\u2019avait pensé à ménager ce petit artiste, juste à l\u2019astiquer pour le faire reluire, en assiette de cuivre au- dessus du foyer.À chaque société du spectacle sa façon de gérer des stars- objets, au mépris de leur humanité.Hommages et valeurs sûres L\u2019année qui s\u2019écoule aura été ici celle du 375e de Montréal, festivités pilotées par le maire Denis Coderre et par Gilbert Rozon (disparus du paysage métropolitain pour causes diverses en fin de soirée).À leur menu: plusieurs mé- gaspectacles, mais l\u2019histoire de la ville trop souvent escamotée.La marche des marionnettes géantes sur Montréal et l\u2019illumination du pont Jacques- Cartier seront seules parvenues à éblouir les foules.Peu de legs en fin de compte, en dehors de ce pont qui scintillera dix ans.Et une nouvelle mairesse pour la suite des choses.Grande jubilaire: Expo 67, aux espoirs d\u2019hier retrouvés à pleins musées, en vidéos, photos et nostalgie, pour son demi-siècle écoulé.Et jamais n\u2019aurons-nous tant célébré le barde Leonard Cohen, sur les murs, les cimaises, en musique et en danse qu\u2019en cette année suivant sa disparition.Pas si révolutionnaire, ce 2017, diront certains.Des noms confirmés roulent sur leur lancée.Après tout, Michel Tremblay est resté le roi du bal au Salon du livre, en littérature comme au théâtre.Le chef d\u2019orchestre Yannick Nézet-Séguin poursuit son triomphe en tournée européenne.Denis Villeneuve, porté aux nues par la critique pour la réalisation de son Blade Runner 2049, n\u2019aura pas conquis la vaste audience internationale, mais le film original de Ridley Scott non plus, devenu culte sur la durée.Le cinéma québécois se sera plutôt cherché, ficelant bien ses adaptations de C\u2019est le cœur meurt en dernier et de La petite fille qui aimait trop les allumettes, mariant les genres avec brio dans Les affamés de Robin Aubert, mais ne séduisant la multitude qu\u2019à travers des comédies comme De père en flic 2.Prouvant qu\u2019en des temps agités, le public a besoin de valeurs sûres pour se rassurer.Odile Tremblay Chronique PHOTO PEDRO RUIZ LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e 6 | L E S F L  N E U RS Des reporters boulimiques de culture partagent leur coup de cœur de la semaine En franchissant le seuil du bar à saké Le Blossom, à l\u2019angle de Maisonneuve et Amherst, on est immédiatement séduit par la beauté minimaliste du décor au centre duquel trône un magnifique cerisier en fleurs.Dans la foulée, on oublie avec bonheur les rigueurs de l\u2019hiver.Après s\u2019être éreinté les yeux à déchiffrer le menu, on succombe à la délicatesse des arômes des nouilles udon et des légumes tempura.Puis arrivent les handrolls dont la fraîcheur est telle qu\u2019on a envie d\u2019écrire sur Facebook «En couple avec mes sushis».Pour clore en beauté, on jette son dévolu sur un fondant au matcha\u2026 et c\u2019est l\u2019extase ! Un amour de sushi Manon Dumais Les «films de Noël» sont légion.Peu, cela dit, se revoient avec autant de bonheur qu\u2019Une histoire de Noël (A Christmas Story, 1983).On y suit les péripéties du jeune Ralphie qui, au cours des années 1940, rêve d\u2019une carabine à air comprimé sous le sapin.«Tu te crèveras un œil», lui sert-on.D\u2019un charme suranné irrésistible.À noter que le réalisateur, Bob Clark, s\u2019est illustré dans un registre différent avec un autre film se déroulant pendant cette période: Noël tragique (Black Christmas, 1974), où les membres d\u2019une sororité sont décimées par un mystérieux tueur.À visionner sur votre plateforme favorite.À revoir pour Noël François Lévesque Enlevez toutes les lettres, il ne reste qu\u2019elle: la ponctuation.«Elle est là dans chaque phrase / Prononcée à voix haute / Murmurée / ELLE est partout / Jusque dans le silence», écrit le poète Jean-Paul Daoust dans son recueil Les îles de la ponctuation, publié aux éditions d\u2019art Le Sabord et illustré par Louise Prescott.À chaque signe, le poète a dédié un poème.Le point-virgule devient une «sangsue qui cherche sa proie», l\u2019accent un couteau, planté par un ange dans l\u2019œil du poète, les barres obliques, des «missiles à tête chercheuse».Ces signes sont si présents, dans le difficile art d\u2019écrire, il était bien temps de leur consacrer un éloge.Les points de Jean-Paul Daoust Caroline Montpetit La grande dame du cinéma français disparue fin juillet revit au cinéma Outre- mont sous rétrospective des Fêtes des Films de ma vie.Du 26 décembre au 7 janvier, c\u2019est l\u2019occasion de revoir Les amants et Ascenseur pour l\u2019échafaud, Querelle, Jules et Jim et autres chef-d\u2019œu- vre marqués par la dégaine inimitable de Jeanne Moreau.Au cours de la même période, des animations phares du célèbre studio Ghibli sont présentées aux familles, de Princesse Mononoké à Château ambulant.Sans oublier le programme rock célébrant Woodstock, Led Zeppelin et compagnie.Bref, des classiques en salle obscure pour tous les âges.Inimitable Jeanne Moreau Odile Tremblay ENTREVUE MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR était à l\u2019automne 1992.Le Québec s\u2019étiolait entre deux référendums.À La Licorne, un spectacle débordant de dérision allait incarner formidablement la perte de sens et la désillusion d\u2019une génération qui avait vu les rêves collectifs s\u2019écrouler.Un quar t de siècle plus tard, Cabaret neiges noires est encore monté dans les écoles.Et le lancement d\u2019une nouvelle édition du texte a donné lieu ce mois-ci aux retrouvailles de sa bande d\u2019ar tisans (à l\u2019exception de Wajdi Mouawad, à Paris, et de Suzanne Lemoine, déménagée en Alabama par amour).Rencontrés juste avant cette célébration, Dominic Champagne et Dominique Quesnel gardent un souvenir très fort de ce qui demeure un jalon dans leur parcours ar tistique.« Je ne me suis jamais autant fondu dans un collectif ; il y a eu une magie », évoque le coauteur, interprète et metteur en scène.À la fois charge critique et party débridé, Cabaret\u2026 a aussi été trans- por té par la réaction du public.Et c\u2019est après-coup que ses créateurs en ont mesuré la portée.La pièce aurait suscité plus d\u2019une vocation artistique, de l\u2019animatrice Catherine Pogonat \u2014 qui signe la préface du livre \u2014 au comédien Maxime Denommée.Pourquoi un tel retentissement ?« On était dans une espèce de marasme, avance Dominique Quesnel.Je pense qu\u2019on avait besoin de ce sens de la fête.Et c\u2019est ce qui se passait à La Licorne.C\u2019était électrique.» Ce caractère transformateur, aussi «minime» soit-il, que la comédienne espère toujours du théâtre, elle l\u2019a pleinement senti avec Cabaret.« J\u2019avais l\u2019impression que ça avait un impact sur leur vie.Certains spectateurs venaient voir le show trois, quatre, cinq fois\u2026» Dominic Champagne note qu\u2019ils ont pu « rincer la dépression qu\u2019on [flairait] dans l\u2019air du temps» avec un spectacle à la fois tragique et joyeux.«J\u2019avais alors deux jeunes enfants, et je trouvais dur de concilier mon statut de père avec le cynique en moi, dans un monde qu\u2019on disait sans avenir.Et Cabaret a été comme la fin de mon cynisme.[J\u2019ai décidé] de ne pas m\u2019enfermer dans une vision noire, parce que dans la rage, il y a la rage de vivre.Mais je me souviens du choc de certains spectateurs, qui sortaient de là comme s\u2019ils avaient été frappés par un autobus.» Genèse Au départ, l\u2019auteur de La cité interdite avait réuni des artistes qui l\u2019allumaient : Jean-Frédéric Messier, Jean- François Caron, Pascale Rafie.Une génération de créateurs qui « avaient l\u2019impression de ne pas avoir leur place dans les théâtres ».Pour un exercice d\u2019écriture les incitant à nommer les « neiges noires ».Soit la lourdeur ambiante.Au bout de plusieurs mois, il s\u2019est retrouvé avec sept heures de courts textes, où les auteurs s\u2019étaient approprié les personnages les uns des autres.Champagne voyait dans cette matière Le show culte qui refuse de s\u2019éteindre Réédité 25 ans plus tard, Cabaret neiges noires a gardé toute sa force de frappe C\u2019 Cabaret neiges noires Éditions Somme toute, «Répliques», Montréal, 2017, 244 pages | 7 C u l t u r e T h é ât r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Dominic Champagne et Dominique Quesnel gardent un souvenir très fort de Cabaret neiges noires, qui demeure encore à ce jour un jalon dans leur parcours artistique.PEDRO RUIZ LE DEVOIR très éclatée la « possibilité de faire coexister le sublime et le grotesque».Dans une forme libre qui se jouait des conventions et intégrait des décrochages.Un «joyeux bordel contrôlé», à l\u2019opposé de l\u2019esthétisme formel des objets que polissaient à l\u2019époque les Gilles Maheu et Denis Marleau.Le spectacle s\u2019est créé avec les acteurs, « dans un esprit d\u2019essai », et a continué de se transformer au fil des représentations.Les deux anciens camarades de l\u2019École nationale rappellent le « miracle » du soir de la première, où tout s\u2019est mis en place.«On ne savait pas ce qu\u2019était le show, il y avait des bouts de textes collés partout dans le décor, on avait coupé plein de scènes la veille.Puis, wow! Tout se passe.Si je résumais par une formule : on était pertinents et impertinents.» Champagne rend hommage à ceux qui dirigeaient alors le Théâtre de la Manufacture.«J\u2019avais frappé à la porte des directeurs artistiques, et plusieurs n\u2019étaient pas intéressés.Jean-Denis Le- duc et Daniel Simard ont cru au projet.Et ils ont été les premiers à nous dire: vous tenez quelque chose, là.» L\u2019esprit du temps Sur le plan théâtral, Cabaret\u2026 a-t-il eu des héritiers ?Champagne nomme certains spectacles d\u2019Olivier Choi- nière.« J\u2019ai trouvé que Chante avec moi avait ce côté baveux, dénonciateur et jubilatoire.» Vingt-cinq plus tard, le terrain semble propice aux charges de cet acabit, entre le désenchantement politique et la situation précaire des artistes.« Les conditions au théâtre sont encore plus dif ficiles maintenant », glisse Dominique Quesnel.L\u2019intarissable metteur en scène regrette surtout que le Printemps érable n\u2019ait pas por té de fruits théâtraux.« En 1968, il y a eu Les belles- sœurs, L\u2019osstidcho.Cabaret neiges noires, à son époque, a aussi incarné l\u2019esprit de son temps.Mais le show emblématique du printemps 2012, on ne l\u2019a pas fait, comme communauté artistique.Je n\u2019arrive pas à l\u2019expliquer, mais je suis encore en deuil de ça.De cette narration qui permet de se rassembler et de donner un sens collectif » à un événement.En pause depuis huit mois, rentrant d\u2019un voyage en Argentine, Dominic Champagne traverse l\u2019une des périodes de crise qu\u2019il vit occasionnellement.Il ne sait pas quand il créera à nouveau.Lorsqu\u2019il sentira qu\u2019il peut être pertinent.«On me demande beaucoup de divertir et on me donne de gros budgets pour ça, note le créateur de Love.Mais il n\u2019y a pas beaucoup de producteurs qui cognent à ma porte pour me demander challenger ma société.Alors que c\u2019est peut-être là où je pourrais donner le meilleur de moi-même\u2026» On était dans une espèce de marasme.Je pense qu\u2019on avait besoin de ce sens de la fête.Et c\u2019est ce qui se passait à La Licorne.C\u2019était électrique.DOMINIQUE QUESNEL » Cinq pièces de 2017 à (re)lire J\u2019aime Hydro, la pièce documentaire primée de Christine Beaulieu (Atelier 10).Enfant insignifiant!, le nouveau Michel Tremblay (Leméac).Baby-sitter, la fine comédie de Catherine Léger (Leméac).Psychédélique Marilou, une satire de Pierre-Michel Tremblay (Dramaturges).Os.La montagne blanche, un monologue signé Steve Gagnon (L\u2019instant scène).Christine Beaulieu DAVID AFRIAT LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e M u s i q u e 8 | Cohen-sur-Montréal : hommages et image de marque Oubliez les fêtes du 375e.Ce fut l\u2019année Cohen.Mort en 2016, célébré en 2017.Des hommages ?Un grand spectacle officiel au Centre Bell (A Tower of Song).Une exposition au MAC, assortie de spectacles thématiques au Gesù.Un ballet Cohen : Dance Me.Des projections d\u2019extraits de textes.Et DEUX murales très réussies.Éteignez-moi ce pont : photos à prendre.Elle fait vingt étages rue Crescent, on la voit de partout.L\u2019autre murale, avec ses neuf étages, se cache presque dans le quartier qui était le sien.Entre les deux, un parcours touristique : une application permet une visite en réalité augmentée des lieux chers à notre cher homme.Cohen, de la mémoire à l\u2019image de marque.Sylvain Cormier Quelques reculs, mais beaucoup de solidarité Encore aux prises avec plusieurs bouleversements, le monde musical s\u2019est serré les coudes en 2017 La murale fait vingt étages rue Crescent, on la voit de partout.PEDRO RUIZ LE DEVOIR Les musiciennes boudées des palmarès Une première en 30 ans aux États- Unis : aucune musicienne ne figure parmi les 10 artistes de l\u2019année selon le Billboard.Le palmarès fait écho à ceux des chansons les plus écoutées sur Spotify, aux États-Unis comme au Canada, où le mâle domine outrageusement.L\u2019année 2017 aura été celle de l\u2019éveil à la sous-re- présentation des femmes dans l\u2019industrie de la musique, un constat qui a mené au Québec à la création du regroupement Femmes en musique et à l\u2019inauguration du chapitre montréalais de l\u2019association internationale Women in Music.Philippe Renaud Les musiciens se regroupent, mais la télé gobe l\u2019attention Le Regroupement des artisans de la musique (RAM), mené par Florence K et David Bussières (Alfa Rococo), a vu le jour en février, et a désiré interpeller les ser vices de musique en ligne pour que les artistes québécois soient plus visibles, plus accessibles et mieux rémunérés sur les différentes plateformes de diffusion comme Spotify et YouTube.C\u2019est par contre le monde de l\u2019audiovisuel qui a obtenu le plus d\u2019attention cette année, notamment en raison de la fameuse entente entre Ottawa et Netflix, qui a fait couler beaucoup d\u2019encre.Philippe Papineau ÉVELYNE DESAULNIERS Evenko et l\u2019île Sainte-Hélène Pendant la campagne électorale mont- réalaise, les travaux en cours pour moderniser l\u2019amphithéâtre naturel de l\u2019île Sainte-Hélène ont plongé dans l\u2019embarras l\u2019ex-maire Denis Coderre ainsi que le Groupe CH et son volet spectacle, Evenko, car le projet aurait été modifié à l\u2019avantage du promoteur.Ces mêmes rénovations ont forcé Evenko \u2014 par ailleurs en pleine progression \u2014 à déménager ses festivals, dont le grand Osheaga, sur l\u2019île Notre-Dame voisine.Un exercice au niveau de difficulté élevé qui s\u2019est avéré plutôt imparfait malgré de nombreux efforts \u2014 et des dizaines de mètres carrés de tapis gazon installés sur le béton.Philippe Papineau Petite-Vallée : drame et solidarité Au matin du 15 août, un intense brasier a rapidement ravagé le Théâtre de la Vieille Forge, le cœur battant du Festival en chanson de Petite-Val- lée, en Gaspésie.La consternation et la tristesse ont par contre rapidement fait place à la solidarité.Les Québécois ont été généreux, les institutions ont participé et les artistes sont montés sur scène pour que le lieu phare du festival puisse être reconstruit.Plus de 1 million de dollars ont été récoltés à ce jour.Philippe Papineau Le grand déballage de Neil Young C\u2019est ce qui s\u2019appelle se délester.Trains miniatures, automobiles grandeur nature, guitares et amplis sont partis aux enchères.Les chansons ?Geste sans précédent, à l\u2019ère des coffrets Super Deluxe pour boomers rentiers, l\u2019ir réductible Neil Young a décidé de tout offrir : les archives au grand complet, gracieusement jusqu\u2019en avril 2018, pour pas cher après.Cinquante ans de dé- mos, de prises alternatives, de versions célébrées, de chansons inédites, la totale.Tout ça en ver tigi- neuse résolution : achetez-vous un disque dur.Ou deux.Sylvain Cormier | 9 C u l t u r e M u s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 CHRIS PIZZELLO ASSOCIATED PRESS Née sous une bonne étoile\u2026 thoracique Aucun autre auteur-compositeur-in- terprète québécois n\u2019aura autant rayonné cette année que Klô Pelgag, véritable aimant à statuettes métalliques.À sa collection, elle a pu ajouter le prix Félix-Leclerc de la chanson, le Prix du disque Rapsat-Leliè- vre (pour L\u2019étoile thoracique), récupéré l\u2019été dernier aux Francofolies de Spa, le Prix de la chanson SOCAN (pour Les ferrofluides-fleurs), ainsi que les Félix Réalisation d\u2019album, Album de l\u2019année \u2014 alternatif, Album de l\u2019année \u2014 choix de la critique et, surtout, celui de l\u2019Auteur ou compositeur de l\u2019année, le premier remis à une femme depuis 1993.Philippe Renaud La fermeture annoncée du Divan orange Aux prises avec une situation financière « intenable », la petite salle de spectacle Le Divan orange, sur le boulevard Saint-Laurent à Montréal, a annoncé qu\u2019elle cesserait ses activités au printemps.La nouvelle a semé la conster nation dans la scène musicale alternative, qui en avait fait un de ses repères dans la métropole.Quelque 10 000 groupes seraient montés sur la scène du Divan depuis son ouverture en 2004.Officiellement un bar, le lieu ne se qualifie donc pas pour de l\u2019aide de l\u2019État.Mais les dirigeants de la salle souhaitent susciter un débat pour amener les instances politiques à reconnaître et à soutenir les lieux de diffusion alternatifs.Philippe Papineau Le retour mi-figue mi-raisin d\u2019Arcade Fire Le grand absent des listes de meilleurs albums de l\u2019année ?Everything Now des Montréalais d\u2019Arcade Fire.Un disque loin d\u2019être mauvais, mais en deçà des attentes, élevées, à l\u2019endroit de cet irradiant orchestre rock qui tient sur son cinquième album un discours poussif sur l\u2019aliénation découlant de la société de consommation.Début novembre, le Globe and Mail rapportait même que la tournée du groupe suscite moins d\u2019engouement qu\u2019avant en Amérique du Nord, avec des arénas à moitié pleins \u2014 dommage, son concert au Centre Bell en septembre était, lui, à la hauteur de sa réputation.Philippe Renaud The Wall frappe un mur, Waters triomphe dessus Il y a des limites à la transposition, et The Wall, l\u2019œuvre majeure de Roger Waters avec Pink Floyd, réussite en spectacle avec ou sans invités, brillamment illustré au cinéma, n\u2019a pas passé l\u2019épreuve de l\u2019opéra, version québécoise.À l\u2019opposé, Waters tout seul avec ses musiciens et ses décors, peut revisiter The Dark Side of the Moon, Animals et The Wall, trois soirs de suite au Centre Bell, et on l\u2019ovationne.Conclusion : il faut l\u2019un des Pink Floyd pour faire du Pink Floyd.Sylvain Cormier Le cortège à rallonge Deuil national, trépas discret : en musique comme par tout, la mor t n\u2019est pas égale.Cette année, il y a eu les fins annoncées qui font mal quand même (Gord Downie, Patrick Bourgeois, Glen Campbell), les pionniers du rock\u2019n\u2019roll en bout de course (Fats Domino, Chuck Berr y), ceux qui nous ont pris de court (Tom Petty, David Cassidy) et tous les autres.De Tex Lecor à Pierre Nolès, de Hervé Brousseau à Luc Cousineau, de Malcolm Young (AC/DC) à Gregg Allman, de Walter Becker (Steely Dan) au jazzman Larry Coryell, le cortège funéraire a roulé, roulé, et même descendu les Champs-Élysées pour Johnny Hallyday.À qui le tour ?Sylvain Cormier Alaclair Ensemble GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR L\u2019opéra Another Brick YVES RENAUD Un pour tous, tous pour un : l\u2019année du rap local Année faste pour le rap québécois, symbolisée par le triomphe d\u2019Ala- clair Ensemble, qui a ouvert le plus récent Gala de l\u2019ADISQ en plus d\u2019y remporter trois prix, auxquels on additionnera les cinq récoltés au GA- MIQ.La victoire collective ne fait pas oublier que 2017 fut aussi l\u2019année des spectaculaires envolées en solo, celles de Loud et de Lar y (LLA), de Yes McCan et de Joe Rocca (Dead Obies), de Kenlo d\u2019Ala- clair, et de la progression à l\u2019international de High Klassified et de Shash\u2019U.Le rap québécois explose dans toutes les directions, sans montrer de signes d\u2019essoufflement.Philippe Renaud Aucun autre auteur- compositeur- interprète québécois n\u2019aura autant rayonné cette année que Klô Pelgag, véritable aimant à statuettes métalliques.GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e M u s i q u e 1 0 | CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR es chants traditionnels de Noël aux chefs-d\u2019œuvre de la musique classique, le millésime 2017 apporte quelques rares disques intéressants pour les Fêtes.Un Noël musical sans Messie c\u2019est un peu comme un Noël sans sapin.Curieux détournement de l\u2019histoire, pourtant, puisque Le Messie a été composé pour la fête de Pâques.La partie liée à la Nativité est la première des trois qui composent l\u2019œuvre.La seconde, poignante, dépeint la Passion, la Résurrection et l\u2019Ascension, préparant la voie à une troisième section qui traite de la rédemption.Le Messie de cette année 2017 est fort remarquable.Nous le devons à Hervé Niquet.Le chef français choisit la version dite « Foundling Hospital », de 1754, qui requiert deux sopranos, une contralto, un ténor et un bar yton-basse.C\u2019est la par tition qu\u2019avait jadis mise en avant Christopher Hogwood.Niquet en rafraîchit l\u2019approche, avec beaucoup d\u2019idées et un travail très poétique et dramatiquement réussi sur les phrasés et nuances.Grosso modo, il renforce la douce pastoralité de la 1re partie pour exacerber le dramatisme de la suite.Avec cet enregistrement osé et plein de bravoure, on est dans la mouvance des grandes versions, Gar- diner, McCreesh, Harnoncourt I et II, mais c\u2019est la maigre récolte du millésime dans les œuvres savantes, car le distributeur canadien Naxos mettant désormais les nouveautés de la prolifique et curieuse étiquette CPO sur le marché avec un décalage de plusieurs mois, le titre « de Noël » le plus intéressant de cet éditeur, les Cantates de l\u2019Épiphanie de Christoph Graupner, sera mis en vente en 2018.Nous signalons toutefois son existence, puisque le Québec compte des aficionados de ce compositeur.Ils auront peut-être envie de le dénicher ou de l\u2019écouter par anticipation.Traditions et adaptations Le plus difficile dans le choix des parutions de Noël est de trouver un disque à tropisme francophone.C\u2019est pour cette raison que l\u2019attention est immédiatement attirée par le coffret Joyeux Noël \u2013 French Christmas Music (variante festive de « Bonjour, Hi ! ») de Brilliant Classics.Rappelons que l\u2019étiquette néerlandaise Brilliant est spécialisée dans l\u2019édition d\u2019enregistrements sous licence.Ce qui manque ici, hélas, ce sont « nos » chants de Noël.Le coffret de 3 CD, très « orgue et instruments », a été constitué assez intellectuellement et regroupe un CD Charpentier de l\u2019Aradia Ensemble de Toronto, les Six Symphonies de Noël de Cor rette et des œuvres d\u2019orgue de Dandrieu, Balbastre, Guilmant, Boëly.Mieux vaut alors se tourner vers des disques anglophones avec un vrai esprit et une vraie ambiance.Celui dont personne d\u2019autre ne vous parlera est sur une étiquette confidentielle, Divine Ar t.Il s\u2019agit de Christmas Carols composés dans les quinze dernières années par un flûtiste à bec nommé John Turner et chantés par les bien nommées Intimate Voices.Ce disque est si beau et doux qu\u2019il nous donne l\u2019impression d\u2019être avec des bergers dans une étable en train de veiller\u2026 Dans un registre d\u2019œuvres plus connues se détache le disque Christmas Presence des King\u2019s Singers.Il s\u2019agit en fait d\u2019une réédition développée d\u2019un disque paru à la hâte après un concert de 2015.Sont notamment ajoutés les quatre Motets de Poulenc très bien arrangés.Les King\u2019s Singers retrouvent ici la magie des disques Telarc hélas disparus de l\u2019Ensemble vocal Quink.Dans les chemins de traverse jaz- zés, le Christmas at Steinway Hall de Simon Mulligan est très sympathique et recommandable, malgré un léger manque d\u2019aération de la prise de son.On n\u2019est évidemment plus du tout dans le registre spirituel, mais cela évite de se coltiner les médiocrités telles que le vulgaire programme « Imagine Christmas » de l\u2019éditeur Sono Luminis, ou les bondieuseries pataudes du Merton Christmas chez Delphian.Les incontournables Comme désormais le streaming a fait irruption dans les foyers, je peux ici répondre à une question qui m\u2019est parfois posée ces temps-ci sur mes disques incontournables de Noël et qui me posait problème ces dernières années.En effet, mon disque Instiller l\u2019esprit des Fêtes avec des classiques Quelques idées d\u2019écoute du millésime 2017 pour accompagner les festivités D Le chef d\u2019orchestre et claveciniste français Hervé Niquet ERIC MANAS Le Messie Hervé Niquet, 2CD, Alpha 342.Christmas Card Carols John Turner, Divine Art Recordings, DDA 25161 Christmas Presence The King\u2019s Singers, Signum, SIGCD 497 Christmas at Steinway Hall Simon Mulligan, STN S30053 | 1 1 C u l t u r e M u s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 La Coupe StanleyMC pour une journée ! 3 janvier 2018 pacmusee.qc.ca La marque sous forme de mots « Stanley Cup » et le dessin de la Coupe Stanley sont des marques de commerce déposées, et la marque sous forme de mots « Coupe Stanley » est une marque de commerce de la Ligue nationale de hockey.© LNH 2017.Tous droits réservés.L E D É N I C H É D U D E VO I R Les inconnus de la musique hongroise Qui dit musique hongroise dit forcément Béla Bartók et Zoltán Ko- dály.Mais les nombreux artisans romantiques et postromantiques sont fort peu connus, alors que dans le courant des musiques «nationales», le terreau folklorique hongrois fournit aux symphonistes un substrat magnifique.Leó Weiner (1885-1960) est le meilleur de ces outsiders.Neeme Järvi, qui avait couplé ses Danses populaires op.18 à son Mandarin merveilleux de Bartók il y a 25 ans, lui consacre un disque entier (83 minutes!) : cinq divertimentos et une sérénade.On ne peut rêver mieux pour diversifier sa discothèque avec une musique dansante proche de celle de Kodály.La danse est le thème du CD consacré à Imre Széchényi (1825- 1898), paru hier chez Naxos.Loin de Kodály, nous plongeons dans l\u2019Empire austro-hongrois.Ce comte, diplomate de carrière, ami de Bismarck, fut un compositeur du dimanche, ami de Franz Liszt et Johann Strauss.Ce que nous découvrons ici en première mondiale pourrait passer sans peine pour du Johann Strauss, qui d\u2019ailleurs dirigea des œuvres de Széchényi lors de ses concerts.Le multitalentueux Julius Beliczay (1835-1893) eut aussi un autre métier: il participa à l\u2019édification du réseau ferroviaire austro-hongrois à titre d\u2019ingénieur en chef, poste qu\u2019il quitta à 51 ans pour devenir professeur de composition à l\u2019Académie de musique de Pest.Il n\u2019y a rien de typiquement «hongrois» dans les deux œuvres orchestrales de cet agréable compositeur fasciné par Schubert.Si les trois disques sont tous intéressants, seul le Weiner est épicé au paprika.Divertimentos nos 1 à 5, Sérénade op.3 Leó Weiner, Orchestre national d\u2019Estonie, Neeme Järvi, Chandos, CHAN 10959 Danses pour orchestre Imre Széchényi, Mav Symphony Orchestra, Valeria Csanyi, Naxos, 8573807.Symphonie no 1, Sérénade en ré mineur Julius Beliczay, Budapest Concert Orchestra, Tamas Gal, Sterling, CDS 1115.« de base », sans lequel que je peux imaginer Noël en famille, n\u2019existe plus sur le marché, en CD, depuis quelques années.Il peut être désormais écouté à foison sur les diverses plateformes de type Tidal (la meilleure), Spotify ou Amazon.En la fête de Noël, enregistré pour Naxos à Montréal, sous la direction de Martin Dagenais, est un bijou : mon disque de Noël parfait.Vous trouverez heureusement encore en CD une nouveauté de 2016 devenu instantanément le second pilier de ma discothèque des Fêtes, le fascinant Noël baroque des Musiciens de Saint-Julien chez Alpha.Ces deux titres passent en boucle à la maison, juste devant le CD de John Eliot Gardiner, Once As I Remember, qu\u2019il vous faudra écouter en streaming ou acheter en Australie, et un disque venu du fin fond de la Suède bien connu des audiophiles : Cantate Domino.Publié sur étiquette Proprius (distribuée par Naxos, désormais) Cantate Domino de l\u2019Oskar\u2019s Mottetkör (1976) a été classé parmi les prises de son mythiques de l \u2019ère du microsil lon.C\u2019est peut-être une habitude, mais je lui suis fidèle depuis quatre décennies.Question d\u2019ambiance, justement.Un ingrédient qui ne se commande pas et qui est si difficile à générer lorsqu\u2019on enregistre en juillet une musique qui devra faire rêver en décembre.Le chef d\u2019orchestre Neeme Järvi RAIGO PAJULA AGENCE FRANCE-PRESSE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e M u s i q u e 1 2 | FOLK-ROCK Bidin' my Time ?Chris Hillman, Rounder C\u2019est au regretté Tom Petty \u2014 au vieil ami guitariste Herb Pedersen aussi \u2014 que l\u2019on doit ce disque inespéré de l\u2019un des plus importants et plus discrets pionniers du folk-rock.Chris Hillman était plutôt rangé des voitures, après cinq décennies et demie de service distingué, d\u2019abord avec les Byrds, puis avec les Flying Burrito Brothers et enfin avec le Desert Rose Band (avec Pedersen, justement).Pourquoi pas une prolongation, a insisté Tom le fan fidèle ?Je m\u2019occupe de tout, avec les Heartbreakers ! Chris a dit oui.Tout le monde s\u2019est porté volontaire, David Crosby a marié sa voix à celle du compère des premières heures comme si Bells of Rhymney était leur découverte du moment, Roger McGuinn en a profité pour raviver Here She Comes Again, belle oubliée du répertoire des Byrds (oui, avec la Rickenbacker 12-cordes).Il y a même eu bivouac autour de la Wildflowers de Petty.Tout ça vibre comme la vie quand elle sait se contenter du pur plaisir de jouer et de chanter ensemble.Sylvain Cormier FOLK Christmas Cactus ?1/2 Isaac Gill Indépendant Christmas Cactus ne raconte pas exactement un Noël heureux.En 2016, le musicien américain Isaac Gill a perdu son père aux mains du cancer, ce qui lui a inspiré la tristement belle Christmas Cactus, la pièce-titre, une fois Noël venu \u2014 le premier sans lui.C\u2019est donc dans l\u2019idée de souffrance, mais aussi de mémoire et de douceur, qu\u2019a été composé ce gracieux album moitié instrumental, moitié chanté, fait d\u2019un folk réverbérant et d\u2019un relent de bossa nova (sur It Never Snows on Christmas Day, tout simplement exquise).Le jeu inspiré, la liberté du propos et l\u2019effet respirant des guitares électriques, accompagnées parfois d\u2019une mélodie acoustique parallèle, laissent dans un état de paix qui n\u2019a rien à voir avec les chants traditionnels.Si les référents mélodiques à Noël sont présents (et subtils), la réinterprétation de Silent Night, d\u2019ailleurs très réussie, reste la seule reprise de l\u2019album.Écoute après écoute, on finit par statuer qu\u2019Isaac Gill a un vrai talent pour l\u2019expression originale.Geneviève Tremblay CLASSIQUE Homage ?1/2 Vilde Frang (violon), José Gal- lardo (piano).Warner Classics 0190295605326 La violoniste norvégienne Vilde Frang, 31 ans, nous a séduits autant par ses disques que par ses apparitions en concert à Montréal, notamment dans un inoubliable concerto de Bruch.À mes yeux, l\u2019apparition et la stature de Vilde Frang dans l\u2019univers des jeunes interprètes est au violon l\u2019équivalent de l\u2019ascension de Benjamin Grosvenor parmi les vedettes du piano.Frang nous arrive avec un récital de petites pièces de virtuosité qui sort de l\u2019ordinaire en associant plusieurs mélodies connues de la musique classique dans des transcriptions de violonistes, notamment Kreis- ler, mais aussi Auer, Szigeti ou Heifetz.On peut y voir un florilège de «bis», parfois étranges (le tango d\u2019un certain Poldowski vient rompre l\u2019ambiance), mais surtout charmeurs, frais et enjoués, et jamais mièvres.C\u2019est donc tout l\u2019art de Vilde Frang qui ressort de ces «bonbons»: une franchise et une justesse qui nous font passer un pur moment de bonheur.Christophe Huss HIP-HOP Merry Christmas Lil\u2019 Mama \u2013 Re-Wrapped ?Jeremih & Chance the Rapper, chan- ceraps.com Nous n\u2019avons jamais été aussi heureux de déballer le même cadeau deux Noëls de suite.À pareille date l\u2019an dernier, nous vous invitions à télécharger gratuitement le mixtape de Noël de Chance the Rapper et Je- remih, auquel collaboraient également l\u2019excellente poète et MC No- name et l\u2019humoriste Hannibal Bu- ress.Le revoici en version « ré-em- ballée », version album-double, décoré de neuf nouvelles compositions (plus un « piano remix » de Stranger at the Table).Cette fois, Common met la main à la pâte, jouant de la batterie sur chacune de ces chansons inédites qui mettront du groove dans votre réveillon.C\u2019est encore plein d\u2019humour et de bons sentiments, de R & B pimpant en rappel aux Jackson Five (Down Wit That) et de ritournelles posées sur des basses trap (fameuse Let It Snow).Les deux auteurs-compositeurs-in- terprètes racontent leurs souvenirs de Noëls en famille à Chicago, alternent entre rimes bien serrées et airs chantés dans l\u2019allégresse, le tout avec beaucoup de sincérité.Philippe Renaud HIP-HOP Couchez les enfants, voilà que le rap québécois se met au diapason de la musique de Noël.Plus près des vieux vinyles de rigodons grivois et des dérapages estivaux des Frères Brosse que de l\u2019esprit bon enfant du Christmas in Hollis de Run DMC, le MC Dirty et le collectif Les Drogues Fortes proposent chacun une offrande musicale d\u2019une spectaculaire vulgarité.Sur son EP, Dirty pille les airs classiques de Noël, en mélodie et en sampling, alors que Les Drogues Fortes offrent un disque plus absurde, rappé autour d\u2019un buffet faste en substances illicites.Tout ça est si grotesque qu\u2019on ne peut qu\u2019en rire, et il faut imaginer ces musiciens autrement consciencieux s\u2019étouffer en studio à chaque strophe.Gérald «Nono» Deslauriers et Paolo Noël auraient été fiers de ces nouveaux apôtres d\u2019une musique de Noël louche et irrévérencieuse.Inutile de conserver la facture, ces disques sont gratuits.Philippe Renaud CHANSON À nos amours ?Julien Clerc, Si on chantait / Warner Après quarante secondes, je savais que j\u2019aimerais tout cet album.Ces arrangements d\u2019orchestre signés Calo- gero sont trop épatants, exaltants: vous souvient-il la première fois que le Deux par deux rassemblés de Pierre Lapointe a retenti?Ces cordes et ces cuivres qui virevoltaient comme dans le Désormais d\u2019Aznavour ou, justement, La Californie du même Julien?Ça soulève, cette manière somptueuse d\u2019arranger façon 1968-1972, c\u2019est du grand souffle, et quand on a les poumons d\u2019un Julien Clerc, ça devient épique, une sorte de Thibault des croisades, tagada tagada tsoin tsoin! C\u2019est vrai pour Je t\u2019aime etc., Sous mon arbre, À vous jusqu\u2019à la fin du monde, Les bassins de chlore, Le grand amour : toutes les intros emportent, toutes les mélodies sont idéalement servies; ça confère aux textes de la grandeur, c\u2019est ce qu\u2019on appelle de la chanson de variétés, populaire et noble à la fois.S\u2019il vient nous chanter ça, l\u2019habitué du Québec, il faudra l\u2019orchestre.Sylvain Cormier GARAGE POP Wide Open ?1/2 Weaves, Buzz Records Le moteur démarre, la route s\u2019étend aussi loin que l\u2019horizon, et les paysages et les grands espaces défilent.Mais voilà : y\u2019en a marre de la musique traditionnelle de road trip.Springsteen et Rod Stuart, c\u2019est très bien, mais les candides falsetto d\u2019une abrasive femme de couleur, c\u2019est encore mieux, pas vrai ?C\u2019est là que vous faites jouer les chansons Slicked, Walkaway et #53, tirées du second album des Torontois Weaves, paru en octobre.Après un premier disque très rock\u2019n\u2019roll «artsy », le quatuor mené par Jasmyn Burke peaufine sa création et offre quelque chose de plus raffiné.Ce qui en ressort est un assemblage de titres po- wer-pop, agrémentés de carillons et de solos de guitare lancinants, hommages au Boss et à Neil Young.Le côté «band de sous-sol y est toujours»\u2026 Mais on croirait Sheryl Crow partie sur une belle dérape.À souligner : la collaboration avec la chanteuse de gorge Tanya Tagaq sur la déroutante Scream.Sophie Chartier CLASSIQUE Julius Röntgen ?Trios à cordes nos 13 à 16.Trio Lendvai.Champ Hill Records CHRCD 122.Ce volume 4 parachève l\u2019intégrale des trios à cordes de Julius Röntgen, cousin de Wilhelm, l\u2019inventeur des rayons X.Né à Leipzig en 1855, Röntgen fit carrière aux Pays-Bas jusqu\u2019à sa mort en 1932.Il fut pianiste de concert, professeur et directeur de conservatoire à Amsterdam.Quinze des seize partitions des trios sont à l\u2019état de manuscrits.Cette intégrale nous les révèle, donc.Nous avions fait grand cas des trois premiers volumes, que ces quatre œuvres ultimes, composées entre 1925 et 1930, complètent fort bien.Le groupe est dominé par le Trio no 15, œuvre de 15 minutes dédiée par Röntgen à son chauffeur, avec son « finale automobi- listique», mais qui vaut surtout pour son premier volet à l\u2019ambiance tchèque.Même dans les années 1920, l\u2019univers de Röntgen reste marqué par Brahms et Dvorák.Admirable, l\u2019ultime Trio no 16 déploie une atmosphère empreinte de tendre nostalgie qui culmine dans le Lento ma non troppo, dominé par l\u2019alto.Christophe Huss Dirty chante Noël ?1/2 Indépendant Les Drogues Fortes chantent Noël ?1/2 Propulse Ent. | 1 3 C u l t u r e M u s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 CRITIQUE PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Qu\u2019ont en commun les deux parutions les plus importantes de cette fin d\u2019année musicale, soit Revival, neuvième album du rappeur Eminem, et No One Ever Really Dies, cinquième du trio pop-rap-R & B N.E.R.D., lequel refait surface après sept ans de silence?Tous deux abordent de front le climat social et politique à l\u2019ère Trump\u2026 avec une flagrante maladresse.Ainsi se résume la protest song américaine de 2017.L\u2019année dernière, la chanson engagée américaine portait un titre : Alright , composition du rappeur Kendrick Lamar tirée de l\u2019album To Pimp a Butter fly (2015), devenue l\u2019hymne of ficieux du mouvement Black Lives Matters.Puis arriva le spectre d\u2019une victoire de Donald Trump aux présidentielles, et avec lui une pléiade de chansons le visant.Les cent premiers jours de la présidence du milliardaire furent même fertiles en protest songs anti- Trump, rappelait le The Atlantic en mai dernier.Aucune d\u2019elles ne s\u2019est cependant érigée comme le refrain de la résistance, le chant pour donner du cœur aux troupes réfractaires aux politiques et inconduites du président.« Les gens attendent une We Shall Overcome, ils attendent une autre Blowin\u2019 in the Wind et Imagine.Elle n\u2019a pas été composée encore », relevait la grande dame du folk engagé des sixties, Joan Baez, lors d\u2019une entrevue accordée au réseau CBS en avril dernier (et citée dans l\u2019article de The Atlantic).Non, la chanson engagée n\u2019est pas disparue aux États-Unis, elle y est même assez abondante \u2014 le site Pitchfork et le Guardian de Londres dressaient récemment leurs listes des protest songs marquantes de 2017, de Fiona Apple (Little Hands) à Pussy Riot (Make America Great Again).Kendrick Lamar \u2014 toujours lui ! \u2014 tire une flèche en direction du président sur son récent album (la chanson XXX).Le plus percutant de l\u2019année fut sans doute le MC new- yorkais Joey Bada$$, auteur du réquisitoire All-AmeriKKKan Bada$$.La pire ?Probablement l\u2019ef for t de Prophets of Rage, « supergroupe » constitué de membres de Public Enemy et Rage Against the Machine, pourtant deux piliers de la pop militante des années 1990.La protest song américaine s\u2019est cependant faite plus discrète en 2017, portée d\u2019abord par les musiciens de l\u2019underground, ou encore subtilement dissimulée au détour d\u2019une rime sur les albums de musiciens notoires.C\u2019est sans doute dans le but de la remettre sous les projecteurs (et d\u2019auréoler leur retour d\u2019une certaine pertinence) que Eminem et N.E.R.D.s\u2019y sont attaqué.Bien maladroitement.Plumes mal aiguisées Le fameux MC de Detroit avait déjà tâté de la chanson politique (ou, en tout cas, politisée) en 2004 sur l\u2019album Encore \u2014 autre temps, autre président américain, Bush fils, celui- là.Peu avant le jour de l\u2019élection présidentielle l\u2019automne dernier, il of frait l\u2019inédite Campaign Speech, annonçant ses couleurs antirépubli- caines.Lors du gala BET Hip Hop Awards en octobre dernier, sa diatribe a cappella The Storm avait créé le buzz, le rappeur s\u2019attaquant autant au président qu\u2019à ceux d\u2019entre ses fans qui l\u2019appuient.La table était dressée pour Revival, un disque cer tes engagé, mais éparpillé dans sa production, alambiqué sur le plan du texte.Ça commence pourtant bien, avec la voix de Beyoncé sur le refrain de Walk on Water, étalage des doutes qui habitent l\u2019ar tiste qui, insiste-t-il, n\u2019est pas un dieu\u2026 Sur la squelettique rythmique de la suivante Believe, Eminem bombe le torse pour rappeler son statut, Chloraseptic le voit porter un jugement sur le rap de 2017 (imitant la prosodie des gars de Migos), puis s\u2019aborde le climat politique sur Untouchable et, plus loin, sur Like Home ou Nowhere Fast.Tout politique soit cet album, son thème principal demeure le remous de la vie du rappeur au cours des dernières années.Un récit cer tes plein de rebondissements, mais mal ser vi par une production figée à l\u2019époque de ses succès d\u2019il y a dix ans et que l\u2019on tente de revigorer à coups de refrains pop (Ed Sheeran sur River) et d\u2019échantillonnages gros comme le bras \u2014 I Love Rock\u2019n\u2019Roll de Joan Jett sur Remind Me et Zombie des Cranberries sur In Your Head.On appelle ça de la paresse musicale.Au contraire, sur le plan strictement musical, Pharrell Williams, Chad Hugo et Shay Haley font belle figure.Ce cinquième album du collectif N.E.R.D.passe pour le plus exploratoire, tant du point de vue rythmique qu\u2019orchestral, animé par un complexe assemblage sonore aux contours inattendus \u2014 Rihanna qui rappe sur la bondissante Lemon, le motif presque footwork de Rolli- nem 7\u2019s et celui, chaloupé, de l\u2019excellente Kites (avec M.I.A.et Kendrick Lamar), le séduisant groove early dancehall de Lifting You pour clore l\u2019album\u2026 Là où ça accroche, c\u2019est d\u2019abord sur le plan des mélodies, généralement faibles, et sur le plan des textes.Dommage, car l\u2019intention de vouloir faire de la bonne pop accrocheuse porteuse d\u2019un message social est patente : allusions déjà en ouverture sur Lemon, carrément engagée pour les droits des immigrants et des réfugiés sur Deep Down Body Thurst, anti-br utalité policière sur Don\u2019t Don\u2019t Do It (avec Kendrick Lamar pour ramasser les pots cassés avec son couplet plus inspiré) et, enfin, poétiquement insurrectionnelle sur Kites, avec M.I.A et Lamar encore.Pharrell Williams, qui signe ici la majorité des textes, est sans doute plein de bonne volonté, mais sa plume semble mal aiguisée quand vient le temps mettre en valeur sa conscience sociale.Revival Eminem Aftermath/ Interscope ?1/2 No One Ever Really Dies N.E.R.D.Columbia ?La protest song sous la lorgnette d\u2019Eminem et de N.E.R.D.Tous deux abordent le climat social à l\u2019ère Trump avec une flagrante maladresse Ce n\u2019est pas la première fois que le MC de Detroit tâte de la chanson politique.THEO WARGO AGENCE FRANCE-PRESSE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e C i n é m a 14 | CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR « On naît la première fois le jour où l\u2019on naît à la vie, la seconde fois le jour où l\u2019on naît à l\u2019amour », écrivit Victor Hugo à sa compagne Juliette Drouet.Telle aurait pu être la conclusion d\u2019André Aciman dans son roman Plus tard ou jamais, sur les émois d\u2019un jeune homme de 17 ans qui se révèle à lui-même à travers les feux du premier amour.Ap- pelle-moi par ton nom (Call Me by Your Name), le film qu\u2019en a tiré Luca Guadagnino, préser ve cette idée tout en rappelant que l\u2019autre étape charnière de l\u2019existence est, oui, la première peine d\u2019amour.Appelle-moi par ton nom s\u2019attarde d\u2019abord à l\u2019éveil amoureux d\u2019Elio, le protagoniste qui coule des jours indolents dans la villa de ses parents, dans le nord de l\u2019Italie.En ce mois de juin 1983, le temps est bon et le ciel est bleu, comme dans la chanson.Unique rejeton d\u2019un couple d\u2019érudits amateurs de poésie et de belles lettres \u2014 le père est professeur d\u2019archéologie et la mère parle cinq langues \u2014, Elio est un virtuose du piano et s\u2019amuse à traduire des partitions.Surtout consacré à la baignade et aux fiestas nocturnes avec ses amis, le quotidien d\u2019Elio est perturbé par l\u2019arrivée d\u2019Oliver, un doctorant américain de 24 ans venu faire un stage auprès de son père.D\u2019abord agacé par l\u2019assurance et la familiarité du visiteur, Elio a tôt fait de réaliser qu\u2019il est en réalité irrépressiblement attiré par Oliver.Dans le déni, puis maladroitement empressé, Elio ne reçoit aucun signe d\u2019encouragement de la part d\u2019Oliver.Lorsque, enfin, il se décide à lui avouer ses sentiments, la réaction d\u2019Oliver paraît sans appel : « On ne doit plus parler de ça, Elio.Jamais.» Or, réciprocité il y a.Finesse et subtilité Débute alors, en deuxième partie, une valse-séduction à laquelle les parents d\u2019Elio ne sont pas aveugles, quoique leur opinion reste dans le domaine du non-dit.À cet égard, la mise en scène de Luca Guadagnino est d\u2019une précision remarquable sous ses dehors dégagés.Ainsi s\u2019at- tarde-t-il juste ce qu\u2019il faut, tantôt à un regard de la mère, tantôt à un demi-sourire du père.À chaque détour, Guadagnino traite avec un tact infini un sujet qui, abandonné à un cinéaste moins sensible, aurait pu devenir scabreux.Cela se traduit notamment par ce qu\u2019il choisit de montrer et ce qu\u2019il choisit de suggérer.Il faut dire que les rapports humains, par exemple ceux qui se développent entre Elio et une jeune fille dont il essaie un temps de se convaincre qu\u2019il en est amoureux, sont abordés avec finesse et subtilité dans le scénario coécrit avec James Ivory (Maurice, Howards End).Follement romantique Âgé de 21 ans au moment du tournage, Thimotée Chalamet, qui passe de l\u2019anglais au français à l\u2019italien, souvent dans la même scène, est une révélation en Elio, rôle qui appelle à la fois maturité et naïveté.Exsudant un charisme qu\u2019on ne lui connaissait pas, Armie Hammer incarne avec un charme désinvolte l\u2019objet de son affection.Amira Casar et Michael Stuhlbarg rendent quant à eux parfaitement crédible cette famille d\u2019esthètes, le second héritant par ailleurs de la scène la plus forte du film, ce moment où le père, conscient du désarroi de son fils, le console tout en l\u2019aidant à prendre conscience de l\u2019incroyable chance qu\u2019il a d\u2019avoir vécu ce qu\u2019il a vécu, parce que c\u2019était vrai, et parce que c\u2019était beau.Troisième volet d\u2019une trilogie que Luca Guadagnino a consacrée au thème du désir après Amore (I Am Love) et Au bord de la piscine (A Bigger Splash), Appelle-moi par ton nom s\u2019impose comme son œuvre la plus achevée (et primée).Elle est, par surcroît, à l\u2019image du climat italien cet été-là : langoureuse, ensoleillée, et follement romantique.À défaut de pouvoir retomber amoureux pour la première fois, on se réjouit à la perspective de revoir le film.Appelle-moi par ton nom (V.O., s.-t.f.de Call Me by Your Name) ?1/2 Drame sentimental de Luca Guadagnino.Avec Thimoté Chalamet, Armie Hammer, Michael Stuhlbarg, Amira Casar, Esther Garrel.Italie\u2013 États-Unis\u2013Grande-Bretagne\u2013France\u2013 Brésil, 2017, 132 minutes.Les feux de l\u2019été Appelle-moi par ton nom traite d\u2019un premier amour brûlant de son début jusqu\u2019à son épilogue Les rapports humains sont abordés avec finesse et subtilité dans le scénario de Luca Guadagnino coécrit avec James Ivory.MÉTROPOLE FILMS À chaque détour, Guadagnino traite avec un tact infini un sujet qui, abandonné à un cinéaste moins sensible, aurait pu devenir scabreux | 1 5 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 CRITIQUE ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR L\u2019enfance et l\u2019Holocauste : un croisement thématique capable de générer de grands films (Au revoir les enfants, La vie est belle), et beaucoup d\u2019autres de facture honorable (The Boy in the Striped Pyjamas, Le voyage de Fanny, etc.), sans pour autant renouveler ce que l\u2019on pourrait qualifier de genre tant les propositions sont nombreuses.Malik Chibane, cinéaste français d\u2019origine kabyle (la précision n\u2019est pas anodine), a visiblement cherché à bâtir des ponts en s\u2019intéressant à l\u2019histoire de Maurice Grosman.L\u2019homme n\u2019est ni un survivant des camps de concentration ni un gamin de grand chemin fuyant les nazis dans la France occupée, mais, pendant deux ans, un jeune patient dans un hôpital de la banlieue parisienne.Sa longue convalescence, il l\u2019a racontée dans un livre, N\u2019habite plus à l\u2019adresse indiquée, que Chibane a transposé au cinéma avec dévotion, et modestie.Les enfants de la chance : titre approprié pour décrire le paradoxe qui habite ces petits malades, dont plusieurs tuberculeux, certains portant l\u2019étoile jaune avant d\u2019être admis à l\u2019hôpital.Le bon docteur Daviel (Philippe Torreton, son aplomb habituel) les soigne avec une bienveillance ferme, allant jusqu\u2019à prolonger indûment les traitements, question de les protéger du monde extérieur.Pour Maurice (Matteo Perez), sa jambe cassée à la suite d\u2019une bagarre de ruelle teintée d\u2019antisémitisme devient son meilleur atout, encore habité par la vue des policiers emprisonnant sa famille pour la conduire au Vélodrome d\u2019hiver, en juillet 1942, lui cloué à sa civière avec deux ambulanciers bienveillants.Ces événements, évoqués de façon spectaculaire par Rose Bosch dans La rafle, se résument ici à un écho, tout, ou presque, étant contenu dans cet hôpital d\u2019une blancheur immaculée, véritable rempart contre la barbarie.Ce cloisonnement dans un dortoir lumineux où s\u2019af faire un personnel au profil caricatural \u2014 l\u2019infirmière au grand cœur, le concierge grincheux, l\u2019instituteur pointilleux \u2014 permet à Chibane de faire à la fois défiler les saisons sans trop d\u2019efforts et de réduire au minimum les artifices historiques.Ce qui donne parfois un récit à plusieurs vitesses, avec des scènes empruntant, grossièrement, à la comédie musicale ou au burlesque, et des ellipses temporelles d\u2019une rapidité quelque peu déconcertante.On y retrouve aussi cette aura de bravoure autour de la Résistance, L\u2019hôpital, ce rempart En 1942, après avoir reçu une bonne raclée, un enfant à la jambe cassée découvre vite sa chance illustrée sans grandiloquence, avec, en opposition, la présence des laquais du régime de Vichy, le temps d\u2019une séquence parmi les plus fortes et les plus émouvantes du film.D\u2019autres, plutôt mélodramatiques, ponctuent cette histoire forcément tragique, avec de jeunes acteurs qui n\u2019affichent pas tous la même assurance devant la caméra, certains plus cabotins, plus solides, ou plus frondeurs que d\u2019autres.Malik Chibane s\u2019inscrit dans cette tradition respectueuse et édifiante lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019aborder ce chapitre tragique de l\u2019Histoire, y ajoutant quelques préoccupations plus contemporaines, dont celle de la diversité au sein d\u2019une jeunesse pas toujours très tolérante.Et parmi des adultes qui, de tout temps, ne donnent pas nécessairement le bon exemple.Les enfants de la chance ?1/2 Comédie dramatique de Malik Chibane.Avec Philippe Torreton, Pauline Cheviller, Matteo Perez, Néo Rouleau.France, 2017, 95 minutes.Les enfants de la chance : titre approprié pour décrire le paradoxe qui habite ces petits malades, dont plusieurs tuberculeux, certains portant l\u2019étoile jaune avant d\u2019être admis à l\u2019hôpital.Photos Axia On y retrouve cette aura de bravoure autour de la Résistance, illustrée sans grandiloquence, avec, en opposition, la présence des laquais du régime de Vichy L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e C i n é m a 1 6 | Pour les Fêtes, o?rez Le Devoir en cadeau.Visitez le www.ledevoir.com/promonoel ou appelez au 1 800 463-7559 Ancienne skieuse professionnelle, Molly Bloom (Jessica Chastain, qui rehausse l\u2019ensemble de plusieurs crans) mit sur pied le salon de poker le plus exclusif au monde.LES FILMS SÉVILLE | 17 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 MAINTENANT AU CINÉMA UN FILM DE LUCA GUADAGNINO BASÉ SUR LE ROMAN D\u2019 ANDRÉ ACIMAN SCÉNARIO PAR JAMES IVORY TIMOTHÉE CHALAMET ARMIE HAMMER « L\u2019UN DES PLUS BEAUX FILMS QUE VOUS VERREZ CETTE ANNÉE.» LA PRESSE BBC.COM, COLLIDER, THE DAILY TELEGRAPH, EMPIRE MAGAZINE, THE GUARDIAN, HEYUGUYS, THE INDEPENDENT, LITTLE WHITE LIES, METRO, NEW YORK OBSERVER, THE OBSERVER, ROLLING STONE, SLASHFILM, THE SUNDAY TIMES, TIME OUT, TIMES UK, TORONTO STAR, TOTAL FILM, WASHINGTON POST 3 NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBES M E I L L E U R F I L M M E I L L E U R A C T E U R D R A M A T I Q U E M E I L L E U R A C T E U R D E S O U T I E N « SUBLIME.UN RÉCIT D\u2019ÉDUCATION SENTIMENTALE DONT LA DÉLICATESSE N\u2019A D\u2019ÉGAL QUE LE ROMANTISME.» LE DEVOIR CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Selon que l\u2019on préfère la littérature ou les journaux à potins, le nom Molly Bloom évoquera deux personnes bien distinctes : l\u2019épouse du protagoniste d\u2019Ulysses, de James Joyce, ou la «princesse du poker » qui fut accusée en 2013 de tenir un réseau illégal de maisons de jeux.C\u2019est au destin \u2014 bien réel \u2014 de la seconde que s\u2019intéresse Le jeu de Molly.Le film marque les débuts en tant que réalisateur d\u2019Aaron Sorkin, qui n\u2019est pas un nouveau venu pour autant.Depuis une vingtaine d\u2019années, en effet, le nom d\u2019Aaron Sorkin est l\u2019un des plus connus des professionnels du cinéma, de la télévision et du théâtre.Scénariste et dramaturge incontournable, il s\u2019est imposé en perfectionnant la technique narrative dite du « walking and talking », littéralement « parler en marchant ».Car chez Sorkin, on jase.De fait, tant ses scénarios pour le grand et les petits écrans que ses pièces reposent sur les dialogues, ceux-ci étant abondants et mitraillés.Il est aussi reconnu pour la force de ses monologues.On n\u2019a qu\u2019à penser à celui, final, du colonel Jessup dans Des hommes d\u2019honneur (A Few Good Men) : « Vous ne sauriez qu\u2019en faire, de la vérité ! » Fin connaisseur de la scène politique américaine, il a entre autres créé la série West Wing et écrit le scénario, brillant, du sous-estimé Le combat de Charlie Wilson (Charlie Wilson\u2019s War), chant du cygne de Mike Nichols.En 2011, il a reçu l\u2019Oscar du meilleur scénario adapté pour Le réseau social (Social Network) de David Fincher.Bref, Sorkin est une pointure.Son écriture est si af firmée qu\u2019il arrive même que la réalisation et l\u2019interprétation s\u2019y subordonnent malgré elles.Partant de là, de cette forte signature, on ne s\u2019étonne guère qu\u2019il ait voulu passer à la mise en scène afin d\u2019être encore plus en contrôle de la manière dont son texte sera filmé et livré.Ce n\u2019était peut-être pas la meilleure des idées.Formidable Jessica Chastain Le jeu de Molly (Molly\u2019s Game) relate, au moyen d\u2019une temporalité plus ou moins morcelée, un cas classique d\u2019ascension, de chute et de rédemption.Ancienne skieuse professionnelle, Molly Bloom (Jessica Chas- tain, qui rehausse l\u2019ensemble de plusieurs crans) se retrouva sans le sou et sans but à la suite d\u2019une blessure au dos.Qu\u2019à cela ne tienne : dotée d\u2019une volonté de fer et d\u2019une intelligence supérieure, elle mit sur pied le salon de poker le plus exclusif au monde.Magnats, stars et, hélas pour elle, mafieux russes s\u2019y disputaient une (très) lucrative place.Représentée par un avocat un peu trop idéaliste pour être crédible (Idris Elba, correct), elle subit, au présent, les foudres du FBI (qui bluf fe peut-être).Deux niveaux de passé ponctuent l\u2019action : dans un premier temps, enfant, Molly se braque contre les manipulations d\u2019un père tyran (Kevin Costner, sans relief), tandis que, dans un second temps, jeune femme, elle se familiarise avec la scène du poker clandestin puis monte son affaire.Le sujet est en soi passionnant et, pendant un moment, Sorkin essaie de vendre son film comme un pamphlet féministe, avec Molly qui essuie à chaque détour les mouvements d\u2019humeur d\u2019hommes puissants.Ce qui n\u2019empêche pas le réalisateur de plonger sa caméra plus d\u2019une fois dans le décolleté de sa vedette.« Ciné-théâtre » bavard Or le plus gros problème du film, ironie suprême, réside justement dans les dialogues ; dans leur teneur su- rexplicative.Il faut voir le père qui arrive in extremis, lors du dénouement, pour expliquer à sa fille désemparée qu\u2019il est la cause de tous ses tourments.Entre narcissisme aveugle et mansplaining, la scène trahit sur tout un refus de faire confiance au pouvoir d\u2019évocation de l\u2019image et au jeu des acteurs.Sans personne pour moduler sa ver ve, Aaron Sorkin se retrouve ainsi avec une sorte de « ciné-théâ- tre » tellement bavard qu\u2019il confine à la logorrhée.Le réalisateur néophyte aurait gagné à miser un peu moins sur ses seuls mots, et davantage sur le cinéma.Le jeu de Molly (V.F.de Molly\u2019s Game) ?1/2 Drame biographique d\u2019Aaron Sorkin.Avec Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner, Michael Cera, Chris O\u2019Dowd.États-Unis, 2017, 140 minutes.En salle le 25 décembre.Brouiller les cartes L\u2019as dialoguiste Aaron Sorkin place tous ses jetons sur ses propres mots L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e C i n é m a 1 8 | CRITIQUE ODILE TREMBLAY LE DEVOIR Alexander Payne, brillant cinéaste d\u2019ironie habile à manier tous les paradoxes de l\u2019Amérique (Sideways, Nebraska, The Descendants) ne s\u2019était jamais aventuré dans les eaux de l\u2019anticipation sur ef fets spéciaux et mégabudget, et fait preuve d\u2019audace pour ses premiers pas dans le genre.Ce Petit format ne plaira pas à tous, avec les folles prémisses de son scénario (pas toujours fluide au demeurant), mais il est parsemé de scènes jubilatoires qui valent bien le détour.Moins à l\u2019aise que dans ses satires contemporaines, mais explorant les mêmes thèmes: choc des classes sociales, allégorie du pouvoir qui corrompt, trahisons domestiques, causes militantes à double tranchant et rêve d\u2019un monde meilleur sous le bras.Ici, Matt Damon (que sa bouille d\u2019innocent aide à enfourcher les situations les plus invraisemblables sans sombrer dans le ridicule) joue l\u2019Américain moyen du futur qui se laisse convaincre avec son épouse (Kristen Wiig) de par ticiper à un programme de miniaturisation en vogue.Des villages lilliputiens poussent à l\u2019initiative de chercheurs norvégiens afin, prétendument, de désengorger la planète en danger de surpopulation.Avant tout parce que la réduction d\u2019un humain à quelques pouces permet d\u2019accroître un train de vie : grosses cabanes, diamants pour les mesdames, champagne et surconsommation aiguë, sans mauvaise conscience écologique.La première partie du film se délecte sur ef fets spéciaux par fois trop accusés au jeu des oppositions d\u2019échelles, culminant dans la salle d\u2019éveil après l\u2019opération du personnage sur des gags visuels désopilants et un revirement imprévu qui change le cours de l\u2019histoire.Dans le meilleur des mondes de l\u2019infiniment petit, la trame s\u2019effiloche parfois puis reprend du souffle.Des clés manquent pour comprendre comment oiseaux, insectes et microbes, désormais géants, ne sont pas des menaces par-delà les murs-écrans.L\u2019invraisemblance, même assumée, irrite parfois l\u2019esprit du spectateur.Qu\u2019importe?À son habitude, Christoph Waltz vole le show et son personnage de métèque miniaturisé, aventurier, sans scr upule et tombeur de ces dames est de loin la figure forte du film, un peu calquée sur Onassis, avec ricanements et jubilation manifeste de l\u2019acteur fétiche de Tarantino, perle baroque de ce Petit format.La romance du héros avec une clè- bre dissidente vietnamienne unijambiste (Hong Chau, étonnante de vitalité et de punch) devenue femme de ménage dans l\u2019eldorado miniature apporte la couleur militante à cette satire, sans toujours convaincre.Le film, qui joue sur trop de cordes, perd ici et là son souffle, avec un dénouement bien gentillet, sans qu\u2019on lui retire pour autant ses mérites d\u2019originalité, quelques sommets comiques et les rebondissements constants de sa dystopie.Petit format (V.F.de Downsizing) ?Satire sociale d\u2019Alexander Payne.Avec Matt Damon, Christoph Waltz, Kristen Wiig, Hong Chau.États-Unis, 2017, 135 minutes.À hauteur de lilliputien Alexander Payne fait preuve d\u2019audace pour ses premiers pas du côté de l\u2019anticipation La première partie du film se délecte sur effets spéciaux parfois trop accusés au jeu des oppositions d\u2019échelles.Dans le meilleur des mondes de l\u2019infiniment petit, la trame s\u2019effiloche parfois puis reprend du souffle.PARAMOUNT Christoph Waltz vole le show et son personnage de métèque miniaturisé, aventurier, sans scrupule et tombeur de ces dames est de loin la figure forte du film. | 19 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 CRITIQUE ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Évacuons immédiatement une distraction concernant All the Money in the World, de Ridley Scott, le père d\u2019Alien et de Blade Runner : oui, dans la foulée de révélations fracassantes d\u2019agressions sexuelles, Kevin Spacey a disparu du film au profit de Christopher Plummer dans le rôle du puissant et fortuné J.Paul Getty.L\u2019acteur canadien s\u2019y impose avec son autorité coutumière, comme si son parachutage de dernière minute relevait de l\u2019évidence.Ce qu\u2019on y voit surtout, c\u2019est un milliardaire que rien ne semble ébranler, pas même le kidnapping de son petit-fils, John Paul Getty III (Charlie Plummer), en 1973 à Rome par la mafia calabraise pour une rançon de 17 millions de dollars.C\u2019est aussi un drame familial doublé d\u2019un événement médiatique où allait s\u2019imposer une femme que rien ne destinait aux projecteurs, encore moins aux négociations impitoyables.Et même si Gail (Michelle Williams, subtil dosage de force et de fragilité), cette Mère Courage en tailleur Chanel, sera flanquée d\u2019un ancien agent de la CIA à la solde du « old man » Getty (Mark Wahlberg, le maillon faible), elle mène le bal avec une débrouillardise étonnante.Au-delà de sa fascination pour le cinéma spectacle (mis à mal dans Alien : Covenant), ce qui intéresse ici Ridley Scott, c\u2019est moins la reconstitution minutieuse d\u2019un enlèvement que l\u2019élaboration d\u2019une réflexion sur le pouvoir grisant, aveuglant et débilitant de l\u2019argent.Car le scénariste David Scarpa, s\u2019inspirant du livre de John Pearson, insiste davantage sur l\u2019affrontement entre une femme (relativement) sans le sou, mariée à un fils de Getty devenu toxicomane dont elle a divorcé, et ce roi déclinant du pétrole qui se croit la réincarnation de l\u2019empereur romain Ha- drien.On souhaite à Marguerite Yourcenar de ne pas avoir eu vent d\u2019une telle prétention\u2026 Cette mégalomanie doublée d\u2019une frénésie de collectionneur (qui nous vaudra le pharaonique Getty Center de Los Angeles) s\u2019oppose constamment à la frugalité de Gail, répétant à qui veut l\u2019entendre qu\u2019elle ne possède ni le nom ni la fortune de son ex-beau-père, ce que bien sûr le monde entier refuse d\u2019entendre et de croire.Pas plus d\u2019ailleurs que les Mère Courage et ses ennemis Un célèbre kidnapping qui en dit plus sur la morale des victimes que sur celle des bourreaux Ce drame policier se situe au rayon des divertissements de bonne tenue, habilement mis en lumière par un fidèle de Scott, Dariusz Wolski, jouant la carte de la sobriété.SONY PICTURES Même si Gail, cette Mère Courage en tailleur Chanel, sera flanquée d\u2019un ancien agent de la CIA à la solde du « old man » Getty, elle mène le bal avec une débrouillardise étonnante ravisseurs de son fils, dont un petit bandit de grand chemin interprété par un Romain Duris cabotin, jouant parfois au protecteur quasi paternel avec sa victime devenue vedette instantanée.Cet adolescent blondinet que l\u2019on croirait sor ti de Mort à Venise, de Visconti, ou d\u2019un film de Fellini, à qui Scott rend hommage en introduction, apparaît comme un objet de sacrifice, cer tes, mais accessoire.Car All the Money in the World présente surtout un habile ballet acrobatique, celui d\u2019une mère éplorée entourée d\u2019ennemis, les plus perfides étant finalement ces requins de la finance qui préfèrent les avocats aux armes à feu.Dans sa filmographie foisonnante qui comporte quelques chefs-d\u2019œuvre, mais aussi quelques ratages, cette variation des folles années 1970 se situe au rayon des divertissements de bonne tenue habilement mis en lumière par un fidèle de Scott, Dariusz Wolski, jouant la carte de la sobriété.Et ce même si le cinéaste éprouve une nostalgie évidente, moins pour les magnats du pétrole que pour les thri l lers poli t iques de cette époque qui ne sacrifiaient pas tout à la tyrannie des effets.Tout l\u2019argent du monde (V.F.de All the Money in the World) ?Drame policier de Ridley Scott.Avec Michelle Williams, Mark Wahlberg, Christopher Plummer, Romain Duris.États-Unis, 2017, 132 minutes. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e 2 0 | Barbara ?Profil tout en fragments, en jeux de miroir et en poésie de la grande dame de la chanson française, Barbara, de l\u2019acteur-cinéaste Mathieu Amalric, qui met en scène Jeanne Balibar, est une mosaïque musicale entre création, archives et questionnements d\u2019actrice, d\u2019une beauté fragile et émouvante.Le cinéaste de Tournée et son interprète insufflent la vie, entre mémoire voilée et jeux d\u2019amour et de scène, à l\u2019au- teure de La solitude dans ce film qui touche et envoûte.Odile Tremblay Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri (V.F.de Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) ?1/2 L\u2019histoire que conte Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri est épouvantable.On y rit pourtant beaucoup.Le film relate la quête d\u2019une femme qui, excédée par l\u2019absence de résultat dans l\u2019enquête sur le meurtre sordide de sa fille, loue trois panneaux publicitaires sur lesquels elle interpelle le shérif local.Action radicale \u2014 et prémisse brillante \u2014 qui a des répercussions inattendues dans la petite communauté peuplée de personnages pétris de contradictions.En verve, Martin McDonagh propose une méditation audacieuse sur la notion de justice, celle que l\u2019on peine davantage à rendre dès lors que la victime est de sexe féminin.Chacun voit ses convictions initiales bouleversées; une prise de conscience pas toujours confortable.Car dans cette tragicomédie remarquablement interprétée, ce n\u2019est pas parce qu\u2019on rit que c\u2019est drôle.François Lévesque Lady Bird (V.O.et V.F.) ?En perpétuel conflit avec sa mère, une jeune fille trouve le moyen de se chicaner avec sa meilleure amie entre deux frissons amoureux.De découvertes en désillusions, elle devient une jeune femme.De prime abord, maints aspects de Lady Bird apparaissent familiers.Or, rien dans la manière ni la démarche de la scénariste et réalisatrice Greta Gerwig, actrice délicieusement iconoclaste, ne l\u2019est, familier.Dotée d\u2019un regard aussi incisif qu\u2019empathique, elle truffe ce récit autobiographique de détails originaux et d\u2019observations fines.En héroïne égocentrique mais attachante néanmoins, Saoirse Ronan (Brooklyn) est parfaite.Cela dit, on est tout spécialement ébloui par la vétérante Laurie Metcalf (la série Getting On), qui compose une mère tour à tour insupportable et bouleversante.Du grand art.François Lévesque The Square ?Palmée d\u2019or au dernier Festival de Cannes, cette désopilante et cinglante fable sociale du Suédois Ruben Öst- lund repose sur le foisonnement de son scénario, qui déculotte la gauche caviar à travers les dérives de mauvaise foi d\u2019un conservateur de musée (Claes Bang).Si l\u2019ambition de cette satire de nos sociétés de privilèges nez au mur dilue parfois sa charge, les nombreuses scènes d\u2019anthologie, la force des dialogues et le brillant de sa mise en scène en font un mets de roi.Odile Tremblay Les nouveautés sont en rose The Disaster Artist ?1/2 Tommy Wiseau n\u2019est pas aussi prolifique que le fut Edward D.Wood Jr, mais ils ont tous les deux signé quelques-uns des plus mauvais films de l\u2019histoire du cinéma.Depuis 2003, The Room, cette aberration cinématographique, est devenue une œuvre culte et, s\u2019inspirant du livre qui en relate le tournage chaotique, James Franco s\u2019est approprié au passage ce personnage excentrique.Il en décrit les contours mystérieux, et sa relation parfois toxique avec Greg Sestero (Dave Franco), un jeune acteur dont les rêves relèvent des pires clichés.À armes inégales, ce curieux tandem va concocter un suave navet dont les cinéphiles du monde entier se délectent encore.La reconstitution de James Franco regorge de moments cocasses, mais aussi d\u2019une véritable compassion pour cet être détestable, dépourvu de talent, mais furieusement singulier.André Lavoie Parvana.Une enfance en Afghanistan (V.F.de The Breadwinner) ?1/2 Son père ayant été injustement fait prisonnier des talibans, une jeune Afghane est contrainte de se déguiser en garçon afin de subvenir aux besoins de sa famille.Adaptation du roman de Deborah Ellis, inspiré de témoignages de réfugiées afghanes, ce joli film d\u2019animation de la coréalisa- trice de Brendan et le secret de Kells rend compte avec émotion et humour de la dure condition féminine sous le régime des talibans.Fort de couleurs chatoyantes et d\u2019une trame sonore envoûtante, Parvana s\u2019avère un plaidoyer pour l\u2019éducation et la culture.Manon Dumais Unkrich (Toy Story 3).Au sein d\u2019une famille mexicaine où toute musique est interdite depuis des générations, le petit Miguel va s\u2019insurger contre cette position stérile.L\u2019apprenti chanteur-guitariste commettra un geste sacrilège dans le mausolée du grand Ernesto de la Cruz et sera vite précipité dans le royaume des morts au milieu de squelettes qui sont loin de se ressembler.Ce déploiement exceptionnel de formes et de couleurs aborde des sujets sérieux avec une belle légèreté, mélangeant allusions comiques et (subtils) commentaires politiques pour que tous y trouvent leur compte.André Lavoie Coco ?1/2 Se souvenir des défunts n\u2019est pas que tristesse, surtout au Mexique, grâce à la tradition festive du Dia de los Muertos.Ce rituel sert, en partie, de trame de fond à cette nouvelle réussite Pixar-Disney signée Adrian Molina (The Good Dinosaur) et Lee Le sens de la fête ?Il n\u2019y a aucun mal à s\u2019inspirer des meilleurs, par exemple le tandem Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri.C\u2019est un peu ce qu\u2019ont fait Olivier Na- kache et Éric Toledano (Intouchables, Samba) dans cette comédie réjouissante et éblouissante, où la caméra virevolte autour d\u2019une galerie inspirée d\u2019acteurs de tous les âges et de tous les horizons.Nous sommes conviés aux préparatifs d\u2019un grand mariage, dans les coulisses d\u2019une organisation chaotique que Bacri, merveilleux grincheux devant l\u2019Éternel, tente de maintenir à flot.Le naufrage apparaît inévitable, et le chemin pour s\u2019y rendre est parsemé de réflexions pas si anodines sur la France d\u2019aujourd\u2019hui, d\u2019acrobaties visuelles et de mille blagues qui font mouche.La comédie française à son meilleur, un pur régal pour l\u2019œil et l\u2019esprit, mais pas nécessairement dans les assiettes! André Lavoie La forme de l\u2019eau (V.F.de The Shape of Water) ?1/2 Magicien de l\u2019image, Guillermo Del Toro réaffirme sa prédilection pour les contes avec cette ode à la diversité.Sur fond de guerre froide dans un Baltimore évoquant Amélie Poulin, cette variation de La belle et la bête place au cœur de son action un couple de marginaux: une jeune femme muette et une créature mi-homme mi-poisson.Elle fait le ménage dans un laboratoire militaire, il y a abouti pour y être disséqué.Se met alors en branle un plan d\u2019évasion auquel seront mêlés une collègue noire, un voisin gai et un espion russe, étranger qui n\u2019est pour une fois pas le méchant.Ce rôle incombe plutôt à un colonel dogmatique.Il est l\u2019incarnation de la peur de l\u2019autre, véritable sujet du film.Certes, on tique devant certaines invraisemblances et l\u2019issue n\u2019est jamais remise en doute (contrairement à celle du Labyrinthe de Pan).Mais n\u2019est-ce pas là le lot des contes?François Lévesque Tadoussac ?1/2 Ayant quitté Montréal sur un coup de tête, une jeune fille réservée (Camille Mongeau) se pose à Tadous- sac où elle s\u2019intéresse à une charismatique guide touristique (Isabelle Blais).Cadrant de près ses personnages, créant ainsi une atmosphère d\u2019abord oppressante puis propice à la confidence, Martin Laroche (Les manèges humains) tisse patiemment ce récit d\u2019une rencontre entre deux êtres réunis par un sombre et triste secret.Ce faisant, il nous entraîne doucement vers une finale bouleversante où Isabelle Blais confirme, une fois de plus, qu\u2019elle est une grande actrice.Manon Dumais Appelle-moi par ton nom (V.O., s.-t.f.de Call Me by Your Name) ?1/2 En ce mois de juin 1983, Elio, un jeune homme de 17 ans, coule des jours indolents dans la villa italienne de ses parents.Arrive Oliver, un doctorant américain de 24 ans venu assister son père pour l\u2019été.S\u2019engage une valse-séduc- tion sous le regard tour à tour préoccupé et bienveillant des parents d\u2019Elio.Âgé de 21 ans au moment du tournage, Thimotée Chalamet est une révélation en Elio, rôle qui appelle à la fois maturité et naïveté.Quant à Armie Hammer, il incarne avec un charisme désinvolte l\u2019objet de son affection.Le film est à l\u2019image du climat italien: langoureux, ensoleillé, et follement romantique.Et comme le disait son réalisateur Luca Guadagnino en entrevue: «Les émois liés à un premier amour, la violence et la pureté des sentiments qu\u2019on vit alors, c\u2019est universel.» À défaut de pouvoir retomber amoureux pour la première fois, on se réjouit à la perspective de revoir son film.François Lévesque Au revoir là-haut ?Reconnu pour son approche acidulée comme cinéaste (Bernie, 9 mois ferme) et ses choix parfois audacieux comme acteur (La maladie de Sachs, Irréversible), Albert Dupontel a décidé d\u2019être plus rassembleur en s\u2019emparant du prix Goncourt 2013, Au revoir là-haut, de Pierre Lemaître.Dans un style vi- Aurore ?Aurore vit simultanément plusieurs bouleversements: familiaux, sentimentaux, professionnels et hormonaux.Entre deux bouffées de chaleur, elle doit ainsi composer avec le fait qu\u2019elle sera bientôt grand-mère, que sa plus jeune s\u2019apprête à quitter le nid, que cet ancien amour de lycée pense encore à elle, que son nouveau patron est un connard misogyne, cela, sur fond de début de ménopause.Porteurs, les enjeux sont traités avec une relative superficialité dans cette comédie dramatique qui bénéficie d\u2019une composition lumineuse d\u2019Agnès Jaoui en femme qui refuse de succomber au désarroi.Tourné à La Rochelle, le film crée en outre un petit monde ordinaire crédible.La cinéaste Blandine Lenoir a d\u2019ailleurs fait appel à quelques non-profes- sionnels pour donner la réplique à ses comédiens principaux.Il en résulte un film charmant qui, à défaut d\u2019approfondir son sujet, a le mérite de l\u2019aborder avec aplomb.François Lévesque | 2 1 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Appelle-moi par ton nom (V.O., s.-t.f.de Call Me by Your Name), de Luca Guadagnino MÉTROPOLE FILMS Pieds nus dans l\u2019aube ?La Tuque, 1926.À douze ans, Félix Leclerc (Justin Leyrolles-Bouchard) a un bel avenir devant lui, contrairement à son meilleur ami Fidor (Julien Leclerc).Pour son retour au cinéma après presque dix ans d\u2019absence, Francis Leclerc (Mémoires affectives) transpose respectueusement le premier roman de son illustre père.Écrit avec le conteur Fred Pellerin, cette lumineuse chronique offre une vision idyllique du passé où l\u2019on célèbre la nature, la famille, l\u2019amitié et la charité chrétienne.Pour les nostalgiques du bon vieux temps.Manon Dumais La ligue des justiciers (V.F.de Justice League) ?1/2 Sur grand écran, les superhéros sont là pour de bon, que ça vous plaise ou non.Et les affrontements à coups d\u2019effets spéciaux témoignent aussi des luttes entre les armadas DC Comics et Marvel pour imposer leurs figures emblématiques respectives.Après Batman v Superman: Dawn of Justice, Zack Synder revient à la charge et fait renaître Superman (pas de divulgâ- cheur ici\u2026), car rien de mieux pour réunir les ennemis d\u2019autrefois que de leur dénicher un vilain à la hauteur de leur ego.Assemblage de personnages familiers, parmi lesquels il faut compter Wonder Woman, et de nouveaux venus que l\u2019on tente d\u2019imposer, comme Aquaman, cette guerre de clans en est aussi une de vedettes au parcours sinueux, dont Ben Affleck en Batman pas très tourmenté.Un divertissement pétaradant par un cinéaste qu\u2019on a connu plus inspiré (300, Watchmen).André Lavoie Junior majeur ?À l\u2019origine rivaux, puis amis par la force des choses, Janeau (Antoine Olivier Pilon) et Joey (Rémi Goulet) passaient par toutes les émotions dans Pee-wee, l\u2019hiver qui a changé ma vie (2012).Dans Junior majeur, les deux personnages, joués par les mêmes acteurs, retrouvent leur dualité intacte dans un chapitre où l\u2019action centrale ne se déroule plus à l\u2019aréna mais à l\u2019extérieur, avec à la clé jalousie, vengeance et règlement de comptes.Film fort conventionnel, Junior majeur ne renouvelle pas le genre mais reste bien fignolé, sans temps morts.Jérôme Delgado Petit format (V.F.de Downsizing) ?Première incursion de l\u2019Américain Alexander Payne (Sideways, The Descendants) dans le film d\u2019anticipation à effets spéciaux, Downsizing joue sur ses thèmes satiriques habituels: choc des classes sociales, militantisme à double tranchant, etc., dans une comédie souvent drôle qui s\u2019alanguit çà et là en route.Matt Damon y incarne un Américain moyen du futur qui participe à un programme de miniaturisation pour soi-disant désengorger la planète, surtout afin d\u2019accroître son train de vie dans une ville de Lilliputiens.Des gags visuels sur jeux d\u2019échelle sont désopilants, Christoph Waltz en métèque sans scrupule et Hong Chau en militante vietnamienne volent le show à Damon.Le film possède le mérite de l\u2019audace avec quelques sommets d\u2019effets comiques, malgré un dénouement trop sirupeux.Odile Tremblay Le trip à trois ?Épouse fidèle, mère dévouée, employée modèle, Estelle (Mélissa Dés- ormeaux-Poulin) réalise que sa vie manque de piquant lorsqu\u2019une promotion lui échappe.En discutant avec sa sœur et ses copines, elle décide alors d\u2019organiser un trip à trois dans le dos de son conjoint (Martin Matte).Comédie de Nicolas Monette écrite par Benoît Pelletier, Le trip à trois est plus polissonne que vulgaire, plus sage que sulfureuse, sur l\u2019empowerment féminin, où l\u2019on célèbre les petits bonheurs de la vie à deux.Manon Dumais Le jeu de Molly (V.F.de Molly\u2019s Game) ?1/2 Scénariste incontournable, Aaron Sorkin, lauréat d\u2019un Oscar pour Le réseau social (Social Network), fait ses débuts comme réalisateur avec Le jeu de Molly, soit Molly Bloom, « princesse du poker » arrêtée par le FBI en 2013.Des Mémoires de cette dernière, Sorkin a tiré un cas classique d\u2019ascension, de chute et de rédemption qu\u2019il tente de vendre comme un pamphlet féministe tout en plongeant allègrement sa caméra dans le décolleté de sa vedette (formidable Jessica Chastain).Ironie suprême pour un as dialoguiste, c\u2019est le texte, sa teneur surexplicative, qui coule le film.Il faut voir le père surgir in extremis pour expliquer à sa fille qu\u2019il est la cause de tous ses tourments : du méta « mansplai- ning » s\u2019il en est.La scène trahit surtout un refus de faire confiance au pouvoir d\u2019évocation de l\u2019image et au jeu des acteurs.Le réalisateur néophyte aurait gagné à miser un peu moins sur ses seuls mots et davantage sur le cinéma.François Lévesque Ferdinand ?Au firmament de l\u2019animation hollywoodienne, le cinéaste d\u2019origine brésilienne Carlos Saldanha ne trône pas au sommet, mais offre des divertissements de bonne tenue (Robots, Ice Age, Rio) et fort agréables en cette période de l\u2019année.Ferdinand ne constitue ni un recul ni une avancée spectaculaire dans sa filmographie, joli plaidoyer sur la bonté et charge symbolique contre la sauvagerie de la tauromachie.Nous ne sommes pas toujours convaincus que tout cela se déroule en Espagne \u2014 les singularités culturelles sont parfois ténues \u2014, mais tous craqueront pour ce taureau au grand cœur, à l\u2019imposant tour de taille, pourvu de la voix de l\u2019athlétique John Cena.Dans sa croisade, il trouvera un solide appui auprès d\u2019une chèvre verbomotrice, à qui la survoltée Kate McKinnon, figure de proue de Saturday Night Live, prête vie.André Lavoie le combat d\u2019une mère éplorée (forte et fragile Michelle Williams) face à un roi du pétrole pour qui tout a un prix et les rançons toujours trop coûteuses.Les véritables kidnappeurs ne sont finalement que décoratifs dans ce ballet acrobatique de gens à la morale élastique, mis en lumière par le virtuose Dariusz Wolski au service d\u2019un suspense de bonne tenue parfois sorti du cinéma politique des années 1970.Scott y verrait là un compliment.André Lavoie suel qui rendrait fier Jean-Pierre Jeunet \u2014 sans toutefois l\u2019égaler \u2014, il propose une adaptation parfois flamboyante des lendemains douloureux, mais créatifs, de deux soldats (Dupon- tel et le remarquable Nahuel Pérez Biscayart) prêts à tout pour sortir de la misère après la Première Guerre mondiale.Au passage, ils vont régler quelques comptes avec des hauts gradés pervers et malhonnêtes, et des industriels crapuleux, prétexte pour évoquer le destin tragique des gueules cassées et l\u2019arnaque autour des monuments aux morts.Assurément le film le plus ambitieux de Dupontel, mais aussi son plus consensuel.André Lavoie Star Wars, épisode VIII.Les derniers Jedi (V.F.de Star Wars, Episode VIII : The Last Jedi) ?Dernier espoir pour la liberté dans la galaxie, la Résistance est assiégée par le Premier Ordre.Pendant ce temps, les rebelles Poe, Finn et Rose lancent une mission secrète pour déjouer le Premier Ordre.Cela, à l\u2019insu de la Résistance.De son côté, Rey tente de convaincre Luke Skylwalker de faire d\u2019elle une Jedi.Ce 2e volet de la 3e trilogie Star Wars est l\u2019un des plus faibles de la saga.Une suite d\u2019épisodes, avec chacun sa montée et son apogée, tient lieu de scénario en une construction plus télévisuelle que cinématographique.Sans arc dramatique global fort pour la précéder, l\u2019apothéose finale tombe à plat.D\u2019autant que le film compte au bas mot trois fins successives.Surpeuplée, l\u2019intrigue cumule les invraisemblances.L\u2019interprétation est cela dit solide, et la regrettée Carrie Fisher apporte une touche de grâce ô combien salutaire à l\u2019ensemble.François Lévesque Tout l\u2019argent du monde (V.F.de All the Money in the World) ?Christopher Plummer n\u2019a pas remplacé Kevin Spacey au pied levé, mais s\u2019est substitué à lui quelques mois après le tournage, un tour de force invisible dans ce récit d\u2019un célèbre kidnapping, celui du petit-fils du richissime J.Paul Getty (Plummer, en suave tyran) en 1973, à Rome.Or, ce qui intéresse surtout Ridley Scott, le père d\u2019Alien et de Blade Runner, c\u2019est Les enfants de la chance ?1/2 L\u2019hôpital n\u2019est pas seulement un lieu où l\u2019on soigne, mais, parfois, où l\u2019on protège les plus vulnérables des fureurs du monde extérieur.C\u2019est la chance qu\u2019a eue Maurice Grosman, de 1942 à 1944, tout cela grâce à une jambe cassée.Lui qui portait l\u2019étoile jaune verra sa famille éliminée par les nazis, mais sera protégé par un médecin bienveillant (Philippe Tor- reton) et un personnel dévoué.D\u2019autres films récents ont exploré cette période trouble (Le voyage de Fanny, Un sac de billes), et Malik Chibane, cinéaste français d\u2019origine kabyle (la précision n\u2019est pas anodine), s\u2019inscrit dans une continuité respectueuse, académique, sans fioritures.Le message est certes édifiant, parfois émouvant, teinté de préoccupations contemporaines, mais nous sommes loin, très loin, d\u2019Au revoir les enfants ou de La vie est belle.André Lavoie L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e M é d i a s 2 2 | ENTREVUE PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR vec son personnage décalé qui est tout sauf branché et à la page, avec ses habits country et son ton nasillard, Dave- Éric Ouellet cultive depuis des années, avec son alter ego MC Gilles, une liberté de parole et un esprit critique qui lui permettent de se plonger lui-même dans le star-système québécois pour en ébranler les fondations et en critiquer «avec la clé de l\u2019humour » la culture du paraître.Le chroniqueur et animateur a beau se décrire comme un clown, l\u2019horaire de l\u2019homme de 44 ans ne peut plus en prendre.À la radio, on peut l\u2019entendre à l\u2019émission de Paul Arcand au 98,5 FM à Montréal et il continue d\u2019animer Va chercher le fusil, son émission fondatrice à CISM, la radio de l\u2019Université de Montréal \u2014 qu\u2019il a lui-même déjà dirigée pendant cinq ans.Au petit écran, il est un des piliers d\u2019Infoman , un des chroniqueurs de C\u2019est juste de la TV et l\u2019animateur de Paparagilles.« Contrairement à ce que je pensais, en étant un peu à côté de la plaque, en disant des choses qui ne plaisent pas, en étant moi, bien le téléphone sonne, confie MC Gilles au bout du fil, quelque part sur la route en direction de son domicile de Sainte-Anne-de-la-Pérade.J\u2019ai des offres partout.Encore tantôt, une radio de Québec voulait que je sois chroniqueur, mais j\u2019ai pas le temps ! C\u2019est curieux parce que, stratégiquement, quelqu\u2019un aurait pu me dire : \u201cTu vas te planter, tu n\u2019es pas l\u2019ami du milieu.\u201d » Et on comprendrait qu\u2019en étant grinçant, qu\u2019en braquant un miroir révélateur sur les vedettes en jouant le fou du roi, MC Gilles aurait pu se faire des ennemis.En fait, il s\u2019est fait des ennemis, mais il n\u2019en a que faire.Sa liberté, il la chérit, la cultive, et s\u2019en sert pour éclairer ce qui compte pour lui : le contenu.« Quand je revois les Paparagilles, le message est assez clair.Dans la vie, tu as le futile et l\u2019important, et l\u2019important c\u2019est plus la création et l\u2019art que le star-système, que l\u2019image, MC Gilles, brasseur des fondations du star-système Le chroniqueur et animateur cultive sa liberté pour dénoncer le paraître et valoriser la création Celui qui enseigne à l\u2019École nationale de l\u2019humour est bien conscient que plus les choses vont bien pour lui, plus il fait partie de l\u2019écosystème des vedettes d\u2019ici.PEDRO RUIZ LE DEVOIR A les tapis rouges et les vedettes.Qui elles aussi sont souvent prises dans ce système-là.» Les façades, ils les retrouvent aussi avec Infoman, davantage dans les sphères politiques.Et MC Gilles assure qu\u2019il ne faut pas nécessairement faire beaucoup de « sparages » pour montrer que « le paraître est éphémère, temporaire, inutile ».« Je pense que la vraie vie nous le démontre tous les jours.Les gens nous disent que l\u2019émission d\u2019Infoman de fin d\u2019année, c\u2019est plus drôle que le Bye Bye.C\u2019est triste que la réalité soit plus drôle que la fiction.» Une vedette avec les vedettes Celui qui enseigne à l\u2019École de l\u2019humour est bien conscient que plus les choses vont bien pour lui, plus il fait partie de l\u2019écosystème des vedettes d\u2019ici.On lui demande d\u2019être dans le 7 jours et dans l\u2019Écho Vedettes, et il ne serait pas farfelu qu\u2019une émission de Canal Vie lui propose de rénover sa cuisine.« Je suis dans le système, dit-il.Après, il faut le faire d\u2019une certaine façon.Moi, ma vie privée, tu n\u2019en sais rien.J\u2019ai un personnage, alors ça m\u2019aide beaucoup.Les gens connaissent MC Gilles et pas la personne en arrière.» Cela dit, il croit fermement que « la meilleure façon de dénoncer et de changer le système, c\u2019est d\u2019être dedans ».Voilà une approche que Dave-Éric Ouellet, un ancien étudiant en sciences politiques spécialisé dans la gestion des licences du CR TC, maintient depuis longtemps, d\u2019abord à CHYZ, la radio de l\u2019Université Laval, puis à CISM.« Dans le milieu étudiant, il y a deux factions, celle qui manifeste et celle qui rentre dans le système et qui change les choses.J\u2019étais plus de la deuxième faction ! Et une radio étudiante, c\u2019est une place où tu brasses des idées, où tu remets en question l\u2019autorité, le pouvoir.» Prôner par l\u2019exemple MC Gilles ne fera donc pas rénover sa cuisine gratuitement, pas plus, précise-t-il, qu\u2019il ne fera de publicités.Pourtant, les offres sont là, confie-t- il, et elles sont souvent substantielles.Récemment, une multinationale lui a fait une offre «pas loin des six chiffres ».L\u2019heure qui a précédé son courriel de refus a quand même été remplie de doutes, d\u2019hésitations.« C\u2019est ma toiture de chalet au complet, cette histoire-là, lance MC Gilles en rigolant.Il y a eu un moment où je me suis dit : \u201cT\u2019es un peu épais, t\u2019es un clown, tu te donnes beaucoup de pression.\u201d» Mais sa liberté de pouvoir se moquer de tout, de parler de tout, n\u2019a pas de prix, explique-t-il.Et il craint l\u2019autocensure, qui frappe durement dans le milieu de la télévision.Il mentionne par exemple qu\u2019il est très dif ficile de trouver des collaborateurs qui veulent être du quatuor régulier de C\u2019est juste de la TV.« Il faut quelqu\u2019un qui fait de la télévision pour comprendre c\u2019est quoi, mais qui est assez libre pour critiquer les choses de son propre milieu.Et personne ne veut faire ce show-là, de peur de se barrer des por tes, de fâcher du monde [\u2026] Mais qu\u2019est-ce que tu veux faire dans la vie, tu veux licher des culs ou tu veux que les gens entendent ce que tu penses vraiment ?» MC Gilles, lui, a choisi son camp.C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Du 11 au 17 décembre 2017 La BTLF (Société de gestion de la Banque de titres de langue française) est propriétaire du système d\u2019information et d\u2019analyse Gaspard sur les ventes de livres français au Canada.Ce palmarès est extrait de Gaspard et est constitué des relevés de caisse de 260 points de vente.La BTLF reçoit un soutien financier de Patrimoine canadien pour le projet Gaspard.© BTLF, toute reproduction totale ou partielle est interdite.AUTEUR/ÉDITEUR CLASSEMENT PRÉCÉDENT/ NB DE SEMAINE(S) RANG Palmarès Romans québécois Il y aura des morts Patrick Senécal/Alire 1/6 Affaires privées Marie Laberge/Québec Amérique 3/8 Une simple histoire d\u2019amour \u2022 Tome 3 Les rafales Louise Tremblay-D\u2019Essiambre/Guy Saint-Jean 2/5 Le peintre d\u2019aquarelles Michel Tremblay/Leméac 6/7 Avec un grand A Janette Bertrand/Libre Expression 5/7 Une simple histoire d\u2019amour \u2022 Tome 1 L\u2019incendie Louise Tremblay-D\u2019Essiambre/Guy Saint-Jean 8/5 Les chevaliers d\u2019Antarès \u2022 Tome 8 Porteurs d\u2019espoir Anne Robillard/Wellan 4/5 Une simple histoire d\u2019amour \u2022 Tome 2 La déroute Louise Tremblay-D\u2019Essiambre/Guy Saint-Jean 7/7 Le plongeur Stéphane Larue/Quartanier \u2013/1 Les enfants de Mathias Denis Monette/Logiques \u2013/1 Romans étrangers Origine Dan Brown/Lattès 1/11 Darker.Cinquante nuances plus sombres par Christian E.L.James/Lattès 2/2 Une colonne de feu Ken Follett/Robert Laffont 3/14 Millénium \u2022 Tome 5 La fille qui rendait coup pour coup David Lagercrantz/Actes Sud 5/15 La reine du bal Mary Higgins Clark | Alafair Burke/Albin Michel 4/5 La sorcière Camilla Läckberg/Actes Sud 6/5 Petite collection d\u2019os Kathy Reichs/Robert Laffont 8/10 Ma mère avait raison Alexandre Jardin/Grasset 7/2 Trois baisers Katherine Pancol/Albin Michel 10/11 Double piège Harlan Coben/Belfond 9/7 Essais québécois En as-tu vraiment besoin?Pierre-Yves McSween/Guy Saint-Jean 1/61 Le peuple rieur.Hommage à mes amis Innus Serge Bouchard | Marie-Christine Lévesque/Lux 2/5 Dans mon livre à moi Olivier Niquet/Duchesne et du rêve 3/7 Désordonnances Alain Vadeboncoeur/Lux 4/4 La fin des exils.Résister à l\u2019imposture des peurs Jean-Martin Aussant/Atelier 10 5/5 Lettres à une jeune entrepreneure Alexandre Taillefer | Pierre Cayouette/VLB 7/7 Le banc du temps qui passe.Méditations cosmiques Hubert Reeves/Seuil 6/6 À la table des philosophes Normand Baillargeon/Flammarion Québec 9/6 Le peuple brisé Alex Caine | François Perreault/Hugo Doc 8/7 Petit carnet du rien-pantoute Marcel Sabourin/Planète rebelle 10/2 Essais étrangers Sapiens.Une brève histoire de l\u2019humanité Yuval Noah Harari/Albin Michel 1/96 Homo deus.Une brève histoire de l\u2019avenir Yuval Noah Harari/Albin Miche 2/15 Ça s\u2019est passé comme ça Hillary Rodham Clinton/Fayard 4/13 Le miracle Spinoza Frédéric Lenoir/Fayard 3/5 La vie secrète des arbres Peter Wohlleben/Multimondes 5/39 Guide des égarés Jean d\u2019Ormesson/Gallimard 10/2 Un bruit de balançoire Christian Bobin/Iconoclaste 9/6 L\u2019optimisme contre le désespoir Noam Chomsky | Chronis Polychroniou/Lux \u2013/1 Psychothérapie de Dieu Boris Cyrulnik/Odile Jacob 6/8 La part d\u2019ange en nous.Histoire de la violence et de.Steven Pinker/Les Arènes \u2013/1 Plus de diversité Le culte de la vedette, la valorisation des gens connus, MC Gilles les déplore aussi à la radio, média qu\u2019il connaît fort bien.Au-delà des quotas francophones et anglophones, l\u2019animateur aimerait que l\u2019on parle aussi des quotas de diversité.«Le problème en radio commerciale, c\u2019est aussi le fait que Céline joue 10 fois par jour, que Ti Cuir [Éric Lapointe] joue 20 fois par jour.C\u2019est ça, le problème, c\u2019est pour ça qu\u2019on ne voit pas apparaître de nouveaux talents, c\u2019est pour ça qu\u2019on a du mal à faire un top 100 des nouvelles chansons parce qu\u2019il n\u2019y en a pas 100 qui jouent ! » Je suis dans le système.Après, il faut le faire d\u2019une certaine façon.Moi, ma vie privée, tu n\u2019en sais rien.J\u2019ai un personnage, alors ça m\u2019aide beaucoup.Les gens connaissent MC Gilles et pas la personne en arrière.DAVE-ÉRIC OUELLET » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e A r t s v i s u e l s 2 4 | CRITIQUE NICOLAS MAVRIKAKIS COLLABORATEUR LE DEVOIR Il fut une époque, pas si lointaine, où collectivement nous avons vraiment cru \u2014 et le verbe «croire» a bien ici une filiation souterraine avec la religion \u2014 au fait que la science et les technologies allaient transformer les êtres humains en demi-dieux.Dans les années 1960, on nous promettait qu\u2019en l\u2019an 2000 l\u2019humanité n\u2019aurait presque plus besoin de travailler.À l\u2019époque, on croyait aussi que la famine, la malnutrition ou la pauvreté seraient bientôt éliminées\u2026 On avait aussi foi dans les progrès de la médecine.Il n\u2019y aurait bientôt plus de maladies.En 1971, le président Nixon avait même déclaré que le cancer serait bientôt éradiqué.Nous serions prochainement immortels ou peu s\u2019en faut.L\u2019exploration spatiale a participé à ce rêve d\u2019un monde futur sans limites.Après la conquête de la Lune en 1969, nous devions nous rendre prochainement sur Mars.Et dans les années 1980, on imaginait qu\u2019avec la navette spatiale, un voyage dans l\u2019espace allait devenir aussi simple qu\u2019un vol en avion.L\u2019ar tiste Rober Racine fut toute sa vie fasciné par la conquête de l\u2019espace, en particulier par les missions Apollo.Il a même été jusqu\u2019à rencontrer l\u2019astronaute canadien Chris Hadfield.L\u2019artiste multidisciplinaire a « toujours pensé que l\u2019aventure spatiale se rapprochait de la création artistique : observation, expérimentation, essai, invention, audace, risque, composition, dessin, concentration, dépassement, focus, mouvement ».Racine a ainsi réalisé plusieurs œu- vres mettant en scène cette exploration de l\u2019univers en faisant des liens avec la mythologie et l\u2019Antiquité en général.Par exemple, en 1999-2000, il a réalisé l\u2019œuvre murale Spica dont une des deux versions est installée dans le hall d\u2019entrée du Musée d\u2019art contemporain de Montréal.Vous pourrez d\u2019ailleurs voir cette œuvre au Musée d\u2019ar t contemporain des Laurentides, qui offre une exposition de Racine ces jours-ci.Cette murale est accompagnée d\u2019une bande audio qui laisse entendre la voix de l\u2019actrice Izabelle Moreau qui égrène d\u2019une manière très sensuelle les noms des étoiles principales de la Voie lactée.Racine insiste dans cette œuvre sur l\u2019aspect presque poétique des noms de ces astres.Mais ce n\u2019est pas au spectacle triomphaliste de la conquête de l\u2019espace que Racine nous convie finalement.Dans une série d\u2019œuvres plus récentes, l\u2019artiste nous montre comment la modernité futuriste d\u2019une époque peut rapidement devenir un passé obsolète.Dans une autre des œuvres présentées, Les livres des constellations, Charles Gagnon et l\u2019univers (2015- 2017), il nous propose de scruter huit grandes boîtes lumineuses accrochées à un mur donnant à voir 1816 diapositives.En 2009, Racine a reçu de Mi- chiko Gagnon, veuve du peintre, photographe et cinéaste Charles Gagnon (1934-2003), cette série d\u2019images.Gagnon a lui aussi été fasciné par le cosmos, par les représentations de l\u2019espace dans des films \u2014 dont 2001 : A Space Odyssey et Star Trek II \u2014, dans des images produites par des planétariums ou par la NASA.Racine nous expose ici plusieurs technologies (et les rêves qui leur étaient attachés) qui sont maintenant dépassées : la navette spatiale, la diapositive, la boîte lumineuse\u2026 Un peu plus loin, dans la même salle, Racine a réalisé une série de courtes vidéos à partir de ces diapos, recréant des animations fragmentées.Il expose alors la théorie qu\u2019une certaine idée du cinéma, fonctionnant par une succession d\u2019images, est elle aussi en train de mourir, ruine d\u2019une époque qui avait pourtant bien cru en son futur infini et glorieux.Trahan et la modernité en crise Toujours au Musée d\u2019art contemporain des Laurentides, l\u2019ar tiste Carl Trahan nous invite à poursuivre cette réflexion sur la modernité.Dans ce cas-ci, c\u2019est à travers le récit du Docteur Faust de Goethe.Dans l\u2019opuscule de présentation, il est expliqué comment, pour le philosophe Marshall Berman, le personnage de Faust incarne une sorte de tragédie du développement économique, technologique, scientifique\u2026 « Qui ne se soumet pas au développement constant devient obsolète et périt », nous prévient ce texte.Dans cette exposition intitulée Das Gleitende \u2014 I (Le glissant \u2014 I), Trahan met en scène cette crise de la modernité sur laquelle il a déjà travaillé à la galerie Battat Contemporary en 2016 et au Musée national des beaux-arts du Québec en 2017.À travers un certain nombre de citations, de morceaux de textes de la pièce de Goethe, il effectue une mise en abîme de l\u2019abîme existentielle que les romantiques, entre autres allemands, présentèrent dans les notions de fragments et de ruines.Le crépuscule des demi-dieux Rober Racine et Carl Trahan nous invitent à réfléchir à la notion de progrès moderne Vue partielle de l\u2019exposition de Rober Racine LUCIEN LISABELLE L\u2019artiste Rober Racine a réalisé plusieurs œuvres mettant en scène cette exploration de l\u2019univers en faisant des liens avec la mythologie et l\u2019Antiquité en général Le cycle des méditations / Das Gleitende \u2014 I De Rober Racine / De Carl Trahan.Au Musée d\u2019art contemporain des Laurentides jusqu\u2019au 28 janvier (le musée est fermé pendant les Fêtes jusqu\u2019au 2 janvier). L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Fiction Passer Noël avec trois Prix Nobel LI RE L\u2019écrivain au travail Amélie Panneton entre fiction et humanitaire L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 L i r e S i x o u b l i é s d e l \u2019au t o m n e 2 6 | CRITIQUE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR À peine quelques phrases.Elles composent pourtant le plus beau passage de Bleu bison, premier roman de Patricia Godbout.«Vous allez trouver ça étrange, mais serait-il possible d\u2019avoir la liste des livres qu\u2019il a empruntés?» souffle la narratrice, alter ego de l\u2019au- teure, à l\u2019employé de la bibliothèque que son défunt frère fréquentait.Que vaut la vie de celui qui l\u2019aura consacrée à fuir ?Mélissa se le demande bien, alors qu\u2019elle déambule dans cette maison d\u2019Eastman derrière laquelle son insaisissable frère, Louis, se sera enlevé la vie, mettant un point final précoce à une vie de création, d\u2019exaltation, d\u2019amertume et d\u2019abrutissement par la drogue.Elle toise dans son atelier d\u2019artiste les watusi (des bovins cousins du bison) qu\u2019il faisait apparaître sur la toile, comme pour chasser cet appel du chaos qui le ramenait inexorablement jusqu\u2019au cœur trouble de la nuit, pour une autre dérape de dope, encore plus explosive que la précédente.Dans une forme proche du journal intime, avec ce qu\u2019elle suppose de détours inutiles, la traductrice et pro- fesseure au Département des lettres et communications de l\u2019Université de Sherbrooke se rappelle donc tour à tour le frère insouciant, le père affable et la mère éternellement inquiète en cueillant les récits que dépoussièrent leurs départs.« C\u2019est étrange comme certaines morts font remonter de vieilles histoires à la surface ; c\u2019est comme si des âmes anciennes refaisaient à cette occasion le chemin en sens inverse pour se rapprocher de nous, vivants », écrit Mélissa en relisant des courriels échangés avec Louis et en glanant les anecdotes qui lui permettraient d\u2019éclairer les zones d\u2019ombre nombreuses dans lesquelles aimait se tapir son peintre de frangin.Fragments de mémoire En se gardant de formuler des reproches, Patricia Godbout réfléchit ainsi à la nature mystérieuse de cette dépendance ayant tyrannisé l\u2019esprit de son frère, un créateur d\u2019une intelligence par ailleurs étincelante.Comment un homme peut-il connaître aussi intimement ses failles tout en demeurant incapable de les colmater ?Dans la chambre de sa mère, Mé- lissa fouille les boîtes remplies de livres bon marché dont elle refusait de se débarrasser.La fille endeuillée forme des constellations imaginaires en reliant les uns aux autres des mots soulignés par la défunte dans cette Vie de sainte Thérèse d\u2019Avila, dans Le Survenant ou dans La détresse et l\u2019enchantement.Existe- t-il geste plus intime que de remonter le fil des lectures d\u2019un proche et d\u2019ainsi reconstituer des fragments de sa mémoire ?Alors que les défenseurs du livre en appellent souvent au proverbial «plaisir ludique» qu\u2019ils procurent afin de justifier leur place dans les médias, Bleu bison parle avec une sagesse joliment démodée de la littérature et de l\u2019art en général comme de bienveillants accompagnateurs capables d\u2019offrir un minimum de sens même aux existences les plus tumultueuses.L\u2019art ne sauve peut-être pas la vie de ceux que la Faucheuse a choisi de séduire, mais offre aux autres, restés derrière, la plus satisfaisante forme de dialogue avec les morts qu\u2019il soit possible d\u2019imaginer.Bleu bison ?Patricia Godbout, Leméac, Montréal, 2017, 128 pages Dans la bibliothèque des morts, avec Patricia Godbout La narratrice de Bleu bison dialogue avec ses disparus grâce à leurs livres FICTION QUÉBÉCOISE Miron, Breton et le mythomane ?Daniel Guénette Éditions de La Grenouillère Saint-Sauveur- des-Monts, 2017, 188 pages Les glorioles imaginaires François Ricard devait ce soir-là se rendre à l\u2019aéroport de Dorval afin de changer les idées à son ami Milan Kundera, qui y faisait escale pour quelques heures.C\u2019était avant qu\u2019une urgence ne le contraigne à accourir au chevet d\u2019un proche.À qui donc demander de distraire la légende vivante pendant quelques heures ?Au prof de cégep et écrivain Jean-Daniel Gué- rette ?Pourquoi pas ! «Bref, bouche-trou peut-être, mais bouche-trou honoré», écrit Daniel Guénette dans Miron, Breton et le mythomane, son onzième livre, essentiellement composé de courriels envoyés par son alter ego romanesque à un jeune collègue, quelques mois après le début de sa retraite.En s\u2019inventant une correspondance avec Miron le magnifique, ou en prêtant à son grand-père une relation d\u2019amitié avec le père du surréalisme, la figure respectée mais relativement confidentielle qu\u2019est l\u2019auteur de L\u2019école des chiens et de Carmen quadratum se moque avec beaucoup d\u2019autodérision d\u2019un milieu littéraire fantasmant une forme de génie qui se transmettrait par simple osmose.Il réfléchit aussi en filigrane aux raisons parfois mystérieusement aléatoires catapultant certains écrivains vers les cimes du succès.Comment expliquer que quelques heureux élus accordent des entrevues en Asie, pendant que les invendus des autres filent doucement vers le pilonnage ?Chronique des glorioles imaginaires d\u2019un grand taquin aimant (se) conter des histoires et fabuler une légendaire vie d\u2019aventures, Mi- ron, Breton et le mythomane est le carton d\u2019invitation d\u2019une fête organisée en l\u2019honneur du mensonge auquel s\u2019abreuve n\u2019importe quelle forme de littérature digne de ce nom.Lancer des cailloux sur les statues est un art tenant de l\u2019hommage, auquel la fiction québécoise ose trop peu s\u2019adonner, de peur de les déboulonner.Nous avons pourtant toutes les raisons de croire à la solidité de nos géants.Ils sont capables d\u2019en prendre.Dominic Tardif Patricia Godbout signe un premier roman proche du journal intime.ANNICK SAUVÉ | 2 7 L i r e S i x o u b l i é s d e l \u2019au t o m n e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 FICTION QUÉBÉCOISE Une terrasse en mai ?Simone Chaput, Leméac, Montréal, 2017, 184 pages Un roman familial et cosmopolite Écrivaine belge de langue française, Marijke Leidecker effectue depuis des années des « pèlerinages incessants » à la recherche d\u2019artistes obscurs de l\u2019Europe ou des Amériques pour nourrir ses fictions et sa soif d\u2019absolu.Mais depuis qu\u2019elle n\u2019écrit plus, elle se contente désormais de rapporter de vive voix des fragments des histoires qu\u2019elle déniche tout en se racontant elle-même à son éditeur, Marc-Olivier Thibeault, un Québécois installé à Liège à qui elle donne rendez-vous un jour de printemps, au gré de ses lubies, à une terrasse de Split ou d\u2019Édimbourg.Marié et père de deux enfants, Thibeault \u2014 comme tout le monde l\u2019appelle \u2014 ne se cache pas d\u2019être tombé amoureux de l\u2019écrivaine.«Elle raconte.Moi, j\u2019écoute.Et à force d\u2019écouter, j\u2019ai fini par aimer », dira-t-il.Fille d\u2019une violoncelliste et d\u2019un peintre célèbre aujourd\u2019hui décédé, Marijke l\u2019entraîne ainsi peu à peu à la rencontre de ces deux artistes qui deviendront plus tard ses parents.Avec Une terrasse en mai, 6e roman depuis La vigne amère (1989), l\u2019écri- vaine franco-manitobaine Simone Chaput revisite avec sa plume précise et exigeante les thèmes de la famille et de la culture.Dans Un vent prodigue (Leméac, 2013), l\u2019écrivaine mettait déjà son acuité de regard et sa sensibilité exacerbée au service d\u2019un roman familial marqué par un conflit entre générations.Persillé de réflexions sur la création artistique, à l\u2019écoute et à l\u2019affût du monde, ce roman un peu choral à la narration floue se fait aussi souvent un peu sentencieux.« Car tout est là, somme toute, en art comme en amour.Tout se commande, tout est lié par la qualité de l\u2019attention qu\u2019on porte sur les êtres et sur les choses.» Livresque et empesé, roman à la sensualité sage, empli d\u2019art et de bonne volonté mais comme enroulé sur lui-même, Une terrasse en mai, sans réel suspense, parvient malgré tout à nous ménager, au final, sa part de surprises.Christian Desmeules FICTION QUÉBÉCOISE Les rêves de quelqu\u2019un d\u2019autre ?Louis-François Dallaire, Québec Amérique, Montréal, 2017, 202 pages La mort en rêve C\u2019est à vous donner des envies de faire de l\u2019insomnie ! Imaginez : Luc, la mi-quarantaine oscillant entre la solitude et la tristesse de l\u2019être, pénètre chaque nuit dans un rêve qui ne semble pas être le sien.À l\u2019intérieur ?Une colline, un sentier et, au sommet, un rouquin armé qui sous ses yeux décide de mettre fin à ses jours.Avec une arme à feu.La tragédie se joue en un acte récurrent.Le cadre supérieur dans la fonction publique va toutefois chercher à en détourner la finalité, à en remodeler le scénario en ouvrant le canal de communication avec ce désespéré d\u2019un monde onirique qui ne l\u2019est peut-être pas totalement.Pas une autre histoire d\u2019inconscient collectif, avec ses âmes synthonisées, connectées les unes aux autres, se venant en aide quand ça va mal, direz- vous?Pas une déclinaison romanesque du Sense8 \u2014 l\u2019étonnante série télé, décevante à la fin \u2014 des sœurs Lana et Lilly Wachowski?Eh bien non! Sur cette base, Louis-François Dallaire, travailleur social, enseignant en médecine familiale et romancier dans ses «temps livres», tisse surtout le récit de l\u2019inconfort social de l\u2019homme blanc dans la quarantaine et des carences verbales qui l\u2019enfoncent dans sa sinistrose conjoncturelle.L\u2019écriture est pragmatique.Elle laisse sa concision embrasser avec une profonde simplicité cette exploration de la psyché de l\u2019urbain contemporain, dont les angoisses sont placées entre deux réalités, comme pour éviter un contact trop frontal avec le drame.Le style reste dans la constance de son premier roman, Fausses notes (de Mortagne), publié en 2013, exposant le quotidien d\u2019un musicien dans la trentaine dont les «bibittes» intérieures s\u2019incarnaient dans des guêpes.Au final, le programme d\u2019aide placé entre deux univers évite l\u2019ésotérisme, l\u2019approche trop didactique, mais peine à porter sa réflexion plus loin que l\u2019étrange huis clos nocturne qu\u2019il expose.Fabien Deglise RÉCIT ILLUSTRÉ Le meilleur a été découvert loin d\u2019ici ?1/2 Mélodie Vachon Boucher, Mécanique générale, Montréal, 2017, 172 pages L\u2019insoutenable inconstance de l\u2019être Avancer sur la pointe des pieds sur les sentiers tortueux de son passé.Voilà ce que fait Mélodie Vachon Boucher dans ce récit autobiographique vachement bien illustré qui sonde les préoccupations d\u2019une jeune fille dans la trentaine placée devant l\u2019inconstance de son existence.Une introspection solide et délicate qui se laisse saisir dans son agréable densité grâce à la poésie de son texte.Tout se dévoile par fragments dans ce retour sur elle qui prend racine dans le silence d\u2019une retraite dans une abbaye que l\u2019auteure s\u2019est imposée pour mieux créer.Elle y est allée pour fuir la ville, pour se retrouver et écrire.Et c\u2019est bel et bien ce qui s\u2019est produit.Entre les bouquins de la bibliothèque des lieux \u2014 La rivière sans repos de Gabrielle Roy en fait partie \u2014 et un horaire balisé au temps des moines et des religieuses à l\u2019esprit hospitalier, la jeune mère de famille derrière Les trois carrés de chocolat, récits courts sur les victimes de viol, y remonte le fil d\u2019une vie qui la promène entre langueurs et détails de Princeville, son village d\u2019origine, à Montréal et à Berlin.Ici, c\u2019est le souvenir d\u2019un grand- père « juge de paix », embaumeur et directeur funéraire qu\u2019elle convoque, pour repenser à sa tante, aux corps après la vie et aux cheveux d\u2019une mère que l\u2019on peigne.Là, c\u2019est Montréal la dépressive qui se dévoile tout en noir, ce noir que l\u2019auteure va éclairer dans les bras d\u2019une femme, ou Berlin, ville des découvertes et des déplacements de frontières morale, sociale, culturelle qui, loin d\u2019ici, permettent de se voir autrement et d\u2019apprendre un peu mieux à se connaître.Un joli récit, en somme, qui fait entendre la voix d\u2019une génération qui peine parfois à laisser son urgence de vivre, son insolence dans l\u2019être, dépasser les tracas qu\u2019elle s\u2019invente dans les libertés extrêmes qu\u2019elle se permet et qui, au final, empêchent certains plus que d\u2019autres d\u2019avancer.Fabien Deglise FICTION QUÉBÉCOISE Au 5e ?MP Boisvert La Mèche Montréal, 2017, 216 pages Une polyphonie amoureuse L\u2019amour à deux, c\u2019est parfois difficile.L\u2019amour à quatre, ce l\u2019est davantage, suggère notre intuition bien entraînée à considérer qu\u2019embrasser n\u2019importe quel schéma relationnel déviant de l\u2019hétéronormativité, c\u2019est compliquer inutilement quelque chose de déjà pas simple pantoute.Voilà ze cliché coriace que MP Boisvert aspire à rayer de l\u2019inconscient collectif dans Au 5e (le titre de son premier roman).Dans un appartement de Sherbrooke, Camille, Gaëlle, Alice et Simon mangent, étudient, baisent et jouent à des jeux vidéo.Alice dort souvent avec Gaëlle et Camille (en plein processus de transition sexuelle), mais aussi parfois avec Simon (qui sait s\u2019émouvoir du charme d\u2019un autre homme).Ils fileront le polyamour parfait jusqu\u2019à ce que retontisse Éloi, l\u2019ex d\u2019Alice, indécrottable hé- téro qu\u2019elle invite à occuper la chambre vacante de leur appartement déjà très agité.Fiction polyphonique osant (pour le mieux) la grammaire inclusive, ce journal de bord d\u2019une année au cœur de l\u2019intimité de cinq colocs transcende le simple intérêt que génère dans les médias le type de relations qu\u2019il décrit, sans pour autant oblitérer les difficultés réelles que suppose un mode de vie pouvant appeler l\u2019ostracisme.C\u2019est que, malgré quelques passages au ton didactique, MP Boisvert raconte ici, pour l\u2019essentiel, une histoire d\u2019amour belle et complexe, à l\u2019image de toutes les autres authentiques histoires d\u2019amour.Avec une narration empruntant largement à un franglais qui ne jurera que dans les oreilles des obsédés du français-langue-pure, Au 5e prouve, si besoin il y avait, qu\u2019un roman mettant en scène des membres de la communauté LGBTQ ne s\u2019adresse pas qu\u2019à eux, même s\u2019il aiguisera sans doute l\u2019empathie des hétéros envers ceux que notre société confine toujours à la marge.Les amoureux ont tous en commun de rêver que jamais ne s\u2019étiolera ce qui les unit, rappelle l\u2019auteure dans une finale d\u2019un romantisme discret mais indéniable, pointant vers l\u2019universel.Dominic Tardif ENTREVUE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR lus ça va, moins j\u2019ai de cer titudes.C\u2019est pernicieux, parce que plus j\u2019avance dans la vie, moins je suis convaincue de savoir de quoi je parle », lance Amélie Panneton en pouffant de rire au bout d\u2019une heure de conversation.Ce qui ne signifie pas pour autant que nous devrions douter des capacités de l\u2019écrivaine à s\u2019acquitter de sa « job de jour » à la gestion des urgences, à la Croix- Rouge canadienne.Au contraire.«En fait, je dis que c\u2019est pernicieux, mais je pense que c\u2019est surtout sain d\u2019avoir de plus en plus de doutes, précise-t-elle.Ça m\u2019aide beaucoup, comme auteure et au travail, de ne jamais tenir pour acquis que je sais déjà ce que quelqu\u2019un va me dire quand il ouvre la bouche ou que je connais toujours la meilleure façon de régler un problème.» En cette année au cours de laquelle politiciens, journalistes et usagers de réseaux sociaux auront souvent joué à « ma menterie est plus vraie que la tienne», aucun roman n\u2019aura décons- truit avec autant de grâce et de finesse que Petite laine (Éditions de Ta Mère) cette idée à la fois usée jusqu\u2019à la trame et trop vivace qu\u2019il n\u2019existe en ce monde tumultueux qu\u2019une seule vérité.Dans un futur pas si lointain, trois veilles dames se rappellent, à la demande d\u2019une jeune recherchiste, comment elles ont inventé le tricot graf fiti, cette pratique consistant à recouvrir à des fins contestataires le mobilier urbain de gigantesques foulards et autres ouvrages à base de fils.Les verbatim de leurs entretiens révéleront différentes versions d\u2019une même colocation, vécue avec une quatrième amie aux motivations spectaculairement élusives.«La mémoire, c\u2019est toujours une fiction ou un mensonge», résume la romancière et nouvelliste (Le charme discret du café filtre, 2011), un constat s\u2019appliquant aussi aux constructions que l\u2019on échafaude nous-mêmes au sujet des autres, malgré toute la bienveillance du monde.De décembre 2015 à mars 2016, Amélie Panneton collabore pour la Croix-Rouge à l\u2019accueil de L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D L i r e L \u2019é c r i va i n au t r ava i l 2 8 | De l\u2019autre côté de la fiction.Durant le temps des Fêtes, Le Devoir part à la rencontre d\u2019écrivains gagnant leur croûte dans des boulots plutôt éloignés de la littérature.En apparence.Amélie Panneton pose sa petite laine sur la détresse du monde Gestionnaire des urgences à la Croix-Rouge, la romancière accorde le mot « vérité » au pluriel «P | 2 9 L i r e D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Le grand théoricien T.W.Adorno (1903-1969) n\u2019avait pas une haute opinion de la valeur intellectuelle du cinéma.«Chaque fois que je vais au cinéma, écrivait-il en 1951, j\u2019en sors plus bête et pire que je n\u2019y suis entré, malgré toute ma vigilance.» Penseur très critique de ce qu\u2019il appelait l\u2019« industrie culturelle», le philosophe, avec son collègue Max Hor- kheimer, considérait le septième art comme une sorte d\u2019opium du peuple.Le cinéma propose en effet une fuite, ainsi qu\u2019on le dit souvent, mais ce n\u2019est pas «une fuite devant la triste réalité ; c\u2019est au contraire une fuite devant la dernière volonté de résistance que cette réalité peut encore avoir laissée subsister en chacun».Professeur de philosophie au collégial, Ludvik Moquin-Beaudry, dans Cinéma critique (Nota bene, 2017, 210 pages), résume bien la pensée décapante d\u2019Adorno sur le sujet.«Outil de plus (et des plus efficaces) pour la domination de l\u2019humain par l\u2019humain», machine idéologique visant à modeler la conscience des masses «consommatrices», le cinéma serait une école de résignation devant l\u2019état actuel du monde, présenté comme immuable.«Dans les dessins animés, écrivaient Adorno et Horkheimer, Donald Duck reçoit sa ration de coups comme les malheureux dans la réalité, afin que les spectateurs s\u2019habituent à ceux qu\u2019ils reçoivent eux-mêmes.» La souffrance, ajoute Moquin-Beaudry, devrait nous inciter à changer le monde qui la crée.Au cinéma, avec Rocky (1976), on apprend plutôt que le courage consiste à s\u2019adapter «à ce qui déshumanise».On ne pense donc pas; on gobe un sirop tranquillisant.Du bon cinéma Au début des années 1960, note Mo- quin-Beaudry, Adorno adoucit son jugement sur le cinéma.Il continue de condamner le cinéma commercial, « une formule qui impose son interprétation au spectateur », mais reconnaît la possibilité d\u2019un « cinéma émancipé », c\u2019est-à-dire, explique Moquin-Beaudry, « dont le sens demeure ouvert » et « qui donne à voir les possibles occultés par l\u2019état des choses actuel, au premier desquels se tient l\u2019émancipation de toute domination ».Ce cinéma émancipé, le philosophe Olivier Ducharme le trouve dans les films des frères Luc et Jean- Pierre Dardenne.Les œuvres des frangins belges, explique Ducharme dans Films de combat (Varia, 2017, 178 pages), montrent, «sans fard ni artifice, les injustices et les inégalités d\u2019un monde enfoui sous les décombres d\u2019une sauvage logique économique ».Voir un film des Dardenne n\u2019est pas une expérience reposante.Une fois entré dans ce monde, on ne peut plus fuir, justement.Comme les personnages aux prises avec la précarité et l\u2019humiliation, le spectateur étouffe, lui aussi, dans cet univers glauque, sans musique, filmé par une caméra à l\u2019épaule qui ne permet pas d\u2019échappatoire.Il faut voir L\u2019enfant (2005), Le silence de Lorna (2008) et Deux jours, une nuit (2014) pour comprendre la force de ce cinéma, qu\u2019Adorno aurait sûrement aimé.Ducharme fait bien ressortir la charge émancipatrice de ces films, tournés par des cinéastes doublés de brillants penseurs.Inspiré par l\u2019œu- vre du grand philosophe Emmanuel Levinas, « le cinéma des Dardenne offre une opposition à un monde social entièrement voué à une vie économique.La rencontre d\u2019autrui déchire la coquille de l\u2019égoïsme et met en question l\u2019abstraction du politique ».On est plus près de Bernard Émond, préfacier de ce livre, que de Star Wars, mettons.Besoin de critique La portée intellectuelle des grands films américains commerciaux est généralement affligeante.Leur contenu demeure néanmoins révélateur de l\u2019esprit d\u2019une époque, que les critiques sagaces savent saisir.L\u2019écrivain américain Daniel Men- delsohn est un de ceux-là.Surtout connu, dans la francophonie, pour son essai Les disparus (Flammarion, 2007), qui raconte l\u2019histoire de certains membres de sa famille exterminés par les nazis, Mendelsohn, spécialiste des lettres gréco-latines, est d\u2019abord un remarquable critique du prestigieux New York Review of Books.Si beau, si fragile (J\u2019ai lu, 2017, 640 pages) regroupe plusieurs de ses essais récents sur des livres, des pièces de théâtre et des films.Ses critiques des films de Tarantino sont brillantes et assassines.Mendelsohn parle de la « terrible vacuité» de Kill Bill (2003) et de la brutale bêtise d\u2019Inglourious Basterds (2009), qui se vautre dans «une vengeance qui ramène les juifs sur le même plan moral que les nazis».Il réserve un sort aussi sévère à Avatar (2009), de James Cameron, mais épargne Le secret de Brokeback Mountain (2005), d\u2019Ang Lee, un lucide drame «typiquement gay», écrit-il.Les films que commente Mendel- sohn sont loin d\u2019être tous intelligents, mais le critique est si perspicace que ses analyses émerveillent.Le cinéma, la preuve est là, a besoin de la critique pour faire vraiment réfléchir.L\u2019intelligence au cinéma Louis Cornellier Chronique Au contact de la bonté fondamentale de l\u2019humain en situation de crise humanitaire, Amélie Panneton relativise un peu la laideur du monde.PEDRO RUIZ LE DEVOIR Entre autres parce que « lire et écrire sont des activités solitaires, et [que] je suis déjà beaucoup solitaire.J\u2019avais le goût de sortir de moi- même, d\u2019étudier quelque chose qui me permettrait de rencontrer des gens, de découvrir des choses différentes de ce qui se trouve dans les livres ».Elle ajoute avoir toujours souhaité « contribuer de façon positive à la balance du monde ».L\u2019ancien poste qu\u2019elle occupait à la Croix-Rouge lui aura permis de coordonner des équipes de bénévoles en Outaouais, en Abitibi-Témiscamingue et dans les Laurentides.Votre maison passe au feu, ou est inondée, et vous n\u2019avez nulle part où aller, rien à manger, rien pour vous couvrir ?Ce sont eux qui viendront vous fournir de quoi tenir bon.« Ça m\u2019a beaucoup rassurée sur la bonté fondamentale de l\u2019humain, souligne Amélie.Côtoyer des bénévoles qui donnent de leur temps pour aider des gens qu\u2019ils ne connaissent même pas, ça relativise un peu la laideur du monde.» Une rencontre du vrai (!) Québec à laquelle ne pourrait survivre la bina- rité bébête d\u2019une pensée séduisante, mais inexacte, tentant d\u2019opposer les régions à la ville.« On parle souvent de la majorité silencieuse et il y a une majorité qui est effectivement silencieuse au Québec, mais qui est bien intentionnée et qui aurait besoin d\u2019entendre davantage de discours inspirants », avance celle qui faisait paraître en septembre un premier roman pour ados, Comme une chaleur de feu de camp (Hurtubise).«Pendant l\u2019accueil des réfugiés syriens, il y avait à Montréal des bénévoles de partout au Québec qui sont venus prêter main-forte, et pas seulement des gens des grands centres urbains qui avaient déjà côtoyé des immigrants du Moyen-Orient.On se souvient que l\u2019accueil des réfugiés a été très controversé, qu\u2019il y a eu des relents de xénophobie, et c\u2019est important de nommer ces choses-là, mais on pourrait aussi parfois essayer de définir les régions du Québec par le meilleur de ce qu\u2019elles ont à offrir.» Ce qu\u2019il faut pour vivre Face aux problèmes concrets s\u2019abattant sur ceux à qui la Croix-Rouge porte secours, la littérature pourrait ressembler à un exercice vain.Mais?«Mais c\u2019est une fausse dichotomie», observe Amélie Panneton.«En fait, je ne sais même pas si \u201cconcret\u201d est un mot que j\u2019aime.Les problèmes que je contribue à régler, ce sont des problèmes immédiatement saisissables, mais ce serait énorme ce que ça causerait comme autres problèmes de ne pas avoir accès à de l\u2019art.Ce n\u2019est vraiment pas vain de lancer des choses dans le monde qui sont juste un petit peu à côté des logiques habituelles du monde du travail et de l\u2019argent.» « On le voit dans toutes les opérations d\u2019urgence, conclut-elle.Une fois que les besoins essentiels sont assurés, que les gens ont ce dont ils ont besoin pour sur vivre, rapidement on pense à ce dont on a besoin pour réellement vivre.» 11 000 réfugiés syriens.«Ce sont des moments où tous ces préjugés qu\u2019on ne sait même pas qu\u2019on a éclatent, parce qu\u2019on se trouve devant des gens qui ont exactement les mêmes besoins que nous on aurait si on se trouvait dans cette situation-là», explique celle qui, à 31 ans, occupe maintenant le poste de directrice adjointe à la planification et au développement des capacités opérationnelles pour la gestion des urgences à la Croix-Rouge canadienne, division du Québec.« On recevait autant des familles aisées qui parlaient déjà français que des familles avec 11 enfants qui venaient de la campagne profonde et qui avaient pris l\u2019avion sans souliers.Alors, ce que ça m\u2019a apporté, cette opération, c\u2019est une meilleure compréhension de la complexité de ce que c\u2019est, la Syrie.» Comment ensuite conjuguer le mot «vérité» autrement qu\u2019au pluriel?L\u2019autre majorité silencieuse Bien que née à Québec, Amélie Panneton passe son enfance au nord du Nouveau-Brunswick.Elle devient très tôt une « lectrice vraiment vorace » et, comme bien des filles de sa génération, essaime sur LiveJournal quelques fragments de fiction intime pendant l\u2019adolescence.Pourquoi alors choisir les études internationales (au bac), puis les études urbaines (à la maîtrise), plutôt que celles en littérature ?On pourrait parfois essayer de définir les régions du Québec par le meilleur de ce qu\u2019elles ont à offrir AMÉLIE PANNETON » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 L i r e 3 0 | NOUVELLES À peine un petit air de jazz ?Gilles Archambault, Boréal, Montréal, 2017, 120 pages JEUNESSE Lou ?Pascale Bonen- fant et Valérie Boivin, auto-édition, Québec, 2017, 34 pages POÉSIE Sous un ciel couleur cayenne ?1/2 Patrice Desbiens, Prise de parole, Sudbury, 2017, 62 pages ESSAI L\u2019énigme Tolstoïevski ?1/2 Pierre Bayard, Minuit, Paris, 2017, 160 pages CRITIQUE MARIE FRADETTE COLLABORATRICE LE DEVOIR Amoureuse de la vie, portée par un désir de dépeindre les caractères et les sentiments, les joies et les peines du cœur, le tout dans un style réaliste et ironique, Jane Austen a su marquer la littérature anglo-saxonne du XIXe siècle.Deux cents ans après la mort de l\u2019auteure de Raison et sentiments, la peintre et illustratrice Nathalie Novi et l\u2019auteur Fabrice Colin unissent leur passion pour l\u2019œuvre austenienne dans un album atypique intitulé Le musée imaginaire de Jane Austen.Situé à Pemberley, domaine imaginé par Austen dans Orgueil et préjugés \u2014 peut-être inspiré de Chatsworth House, château anglais du XVIe \u2014, un musée grandiose ouvre ses portes et invite les gens de partout, de toutes les époques, à (re)découvrir l\u2019auteure, qui s\u2019offre à eux en mots et en images.L\u2019album s\u2019ouvre comme on entre dans un musée.Une foule s\u2019agglutine dans le hall, semble murmurer son excitation à l\u2019idée de franchir la première porte et d\u2019entrer dans le monde d\u2019Austen.Tout au long du trajet, les visiteurs sont guidés par Élizabeth, héroïne du roman Orgueil et préjugés, qui serait, « de tous les personnages de Jane Austen, celui L\u2019œuvre de Jane Austen en tableaux Fabrice Colin et Nathalie Novi exposent l\u2019auteure anglaise d\u2019une flamboyante façon Les sœurs Elinor et Marianne Dashwood ALBIN MICHEL Chacun connaît le nom de l\u2019écrivain russe Leon Fiodor Tolstoïevski.N\u2019est-ce pas ?Mais comment le même homme a-t-il pu écrire des œuvres aussi différentes qu\u2019Anna Karénine et Les frères Karamazov ?Le mystère, avouons-le, est considérable.À la fois facétie sérieuse et essai savamment grotesque, L\u2019énigme Tolstoïevski est dans la logique de la désacralisation des livres et des auteurs que l\u2019universitaire et psychanalyste Pierre Bayard poursuit depuis déjà une vingtaine d\u2019années (voir Comment parler des livres que l\u2019on n\u2019a pas lus ?, Minuit, 2007).Bel exemple de « critique de création », se nourrissant de la théorie des personnalités multiples, ce 21e titre de Bayard se veut un hommage à la grande littérature russe, en plus d\u2019être un moyen original et fécond de tisser des liens entre les œuvres de ces deux monuments du XIXe siècle littéraire.Christian Desmeules Dans cet album édité à compte d\u2019auteur, Valérie Boivin, à l\u2019illustration, et Pascale Bonenfant, au texte, racontent une histoire d\u2019amour en pointillé, une douce rencontre entre une tricoteuse solitaire aux doigts de fée et un marchand d\u2019antiquités, communément appelé Le Sourire.Passant ses grandes journées «calée dans un fauteuil, Lou transformait le fil du temps en étoffes merveilleuses [\u2026] Sa jeunesse était une succession de points soigneusement rangés dans les tiroirs d\u2019une armoire pleine à craquer».La délicatesse du texte, la douce subtilité des sentiments éprouvés entre les personnages et la complémentarité qu\u2019apportent les illustrations de Boivin se dévoilent avec authenticité, sans fla-fla ni trompette.Un peu à la manière d\u2019Amélie Poulin, Lou, indépendante et sensible, nous convie à entrer dans son univers où le moindre petit détail prend vie, où recoller une théière prend des airs de promesse d\u2019amour.Marie Fradette Ça étonne, mais ça tombe quand même sous le sens, que Patrice Des- biens consacre un poème (Résolument moderne) à cette pratique énigmatique et grossière consistant à envoyer une photo de son engin à un ou une destinataire, qui ne demandait pourtant rien.C\u2019est que l\u2019auteur de Sudbury et des Cascadeurs de l\u2019amour a toujours été fasciné par les visages insolites que revêt cet inapaisable désir de tendresse, vissé à nos poitrines.Avec le laconisme propre à ses récents recueils, l\u2019homme invisible goûte plus que jamais sous ce ciel couleur cayenne à la sérénité de la contemplation, cabotine encore un brin, puis regarde la mort droit dans les yeux («Elle conduit toujours / la voiture de / l\u2019année»).Il trouve surtout le moyen, grâce à un soufflant tour de passe-passe, de placer son œu- vre entière entre les vers d\u2019une seule petite méditation, aux allures d\u2019autoportrait.«Seul / dans sa chambre // Petit monde // Pas besoin de /miroir // Il se voit dans / tout le monde.» Dominic Tardif Ce recueil en 34 nouvelles de Gilles Archambault suinte une telle amertume, et c\u2019est là sa principale force, qu\u2019il laisse dans un état de malaise profond.S\u2019il y a sans doute eu des joies chez ces personnages fuyants et alourdis par l\u2019échec, dont on rencontre la vie en scènes brèves et concises, aucune ne perce ici.On reçoit plutôt leurs amours inconstantes, leur haine ou leur ennui irrépressibles, leur désir de mort, leur nostalgie (ou, au contraire, leur dégoût) de la jeunesse.Certaines histoires tiennent en un seul paragraphe, dont Dans la chambre, un exercice touchant qui rappelle la mort de l\u2019épouse d\u2019Archambault racontée dans Qui de nous deux?(2011).À l\u2019instar de ce qu\u2019elle exprime, l\u2019écriture, à la monotonie générale, est sans fantaisie, alourdie parfois d\u2019expressions usées.Au-delà d\u2019une émotion puissante bien qu\u2019étale, ce tout petit livre distille en sous-texte une furieuse envie de vivre tant le feu éteint de ces narrateurs semble attendre une fin véritable.Geneviève Tremblay | 3 1 L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Passé pratiquement inaperçu de notre côté de l\u2019Atlantique, l\u2019automne JCO, en France, a brillé d\u2019un certain éclat.En octobre seulement, la Bibliothèque nationale de France a enregistré les dépôts légaux de trois ouvrages portant la signature de Oates, tous parus aux Éditions Philippe Rey : La princesse-Maïs et autres cauchemars, un recueil de sept nouvelles totalisant 381 pages (!), traduit de l\u2019américain par Christine Auché et Catherine Richard ; Paysage perdu, un prolixe récit autobiographique sous-titré De l\u2019enfant à l\u2019écrivait, traduit de l\u2019américain par Claude Seban ; et la réédition en format poche de son essai de 2003 sur l\u2019écriture et la création littéraire, La foi d\u2019un écrivain, aussi traduit par Seban.Pas loin d\u2019un petit millier de pages en tout, et c\u2019est sans compter le dernier film d\u2019Ozon, L\u2019amant double, adapté d\u2019un polar de cette au- teure de quelque 150 bouquins, tous genres confondus et en incluant les titres parus sous pseudonyme : la grande dame désormais nobélisable des lettres américaines.«Au commencement, nous sommes des enfants imaginant des fantômes qui nous effraient.Peu à peu [\u2026], nous devenons nous- mêmes ces fantômes, hantant les paysages perdus de notre enfance », écrit-elle au début de Paysage perdu.Pour elle, ce «paysage des premiers temps» fut une région rurale de l\u2019ouest de l\u2019État de New York, au nord de la ville de Buffalo.Ce territoire de l\u2019enfance formant, en gros, un cercle de 45 kilomètres de rayon, était bordé à l\u2019ouest par la rivière Niagara et les chutes du même nom, dans lesquelles il pourrait être tentant, pour le critique en mal de repères, ou simplement un peu déconcerté, comme moi, par l\u2019ampleur de l\u2019œuvre, de voir une métaphore prédestinée de la puissance de travail et de l\u2019énergie créatrice de la future romancière.Mais il n\u2019est pas tant question, dans Paysage perdu, de ce mielleux piège à tourtereaux que d\u2019un cours d\u2019eau à la fois plus modeste et prégnant, dont le nom sonne comme du Fenimore Cooper : Tona- wanda Creek.« L\u2019écrivain, dit Oates, est celui qui comprend le profond mystère du \u201cfamilier\u201d.L\u2019étrange opacité de ce que nous avons vu des milliers de fois.Et la perte inconsolable, quand ce qui allait de soi nous est finalement ôté.» En 1960, fraîchement diplômée de l\u2019Université de Syracuse, Oates s\u2019arracha définitivement au cocon familial pour entreprendre une maîtrise en littérature américaine (« puis, si tout allait bien, un doctorat\u2026 ») à Madison, dans le Wisconsin.« N\u2019y a-t-il pas, de temps à autre, un avantage véritable à l\u2019échec ?» demandait-elle dans un des essais de La foi d\u2019un écrivain, où elle s\u2019intéressait à certains ratages productifs de la littérature : Faulkner en poète raté, Henry James en auteur de théâtre frustré, Andersen se rabattant sur le conte après avoir échoué partout ailleurs, etc.Le long chapitre de Paysage perdu intitulé « Nighthawk : souvenirs d\u2019une époque perdue », qui raconte son expérience universitaire, se présente comme un riche développement de cette intuition d\u2019une fécondité liée à la conscience de l\u2019échec.À 22 ans, avec une poignée de nouvelles publiées à son actif, elle hésite encore à se voir comme une écrivaine.« Quand je me qualifie de romantique, je l\u2019entends en termes (sic) de livres, de littérature, de carrière d\u2019enseignement.Depuis ma première année de primaire [\u2026] je voulais enseigner, et cette vie me paraît d\u2019ailleurs toujours magique au- jourd\u2019hui, des dizaines d\u2019années plus tard : professeur.» Mais « j\u2019avais apparemment supposé que l\u2019écriture \u2014 l\u2019écriture de fiction \u2014 s\u2019imposerait toujours d\u2019une façon ou d\u2019une autre, comme ces robustes fleurs sauvages qui jaillissent à travers les fissures du béton ; je n\u2019aurais pas vraiment besoin d\u2019y dédier du temps.[\u2026] écrire venait de mon moi le plus profond et le plus intime, et ne pouvait avoir aucun rapport avec le fait de gagner sa vie.» Admiratif, un de ses professeurs lui conseille de tourner le dos au doc et « simplement d\u2019\u201cécrire\u201d \u2014 et d\u2019habiter n\u2019importe où excepté à proximité d\u2019un campus ».Écrivain professionnel ou écrivain prof ?Éternel dilemme, même dans ce pays qui, plus que tout autre, a fait de la littérature un immense marché lucratif pour certains.Le destin de Joyce Carol Oates, pour s\u2019accomplir, aura besoin d\u2019un peu plus que l\u2019insomnie, la tachycardie et le mariage avec un brillant doctorant du nom de Ray Smith.Il fallut encore le coup de pouce d\u2019un examinateur de la vénérable institution patriarcale accordant à « Joyce Carol Smith » son « master », mais lui fermant la porte du cycle supérieur.« Je fus soulagée, c\u2019est vrai, mais je fus aussi déçue.Il est toujours douloureux d\u2019être rejetée, même par ceux dont on ne souhaite pas réellement l\u2019approbation.» Elle obtiendra tout de même son doctorat de l\u2019Université du Wisconsin, honoris causa, un quart de siècle et une cinquantaine de livres plus tard.Dre Smith et Mme Oates Louis Hamelin Chronique qui lui ressemble le plus », raconte Fabrice Colin.Le musée contient six salles, chacune destinée à mettre en lumière les romans de l\u2019écrivaine depuis Orgueil et préjugés jusqu\u2019à Persuasion, chacune évoquant le propos principal de l\u2019œuvre et dépeignant les personnages porteurs.C\u2019est un jeu incessant entre fiction et réalité, une porosité des frontières entre la vie de l\u2019écrivaine et celle de ses personnages, qui fait de cet album un ouvrage si singulier.Peindre l\u2019univers d\u2019Austen Ardente lectrice de la romancière anglaise, la peintre Nathalie Novi (Bonnes nouvelles du monde) rêvait de produire cet album comme pour rendre hommage à Austen.Elle voulait depuis longtemps « dessiner l\u2019attente, celle des bras croisés, des mains tendues.Colorer les silences.Ef fleurer d\u2019une caresse de plume et d\u2019encre la vibration des cœurs af folés.Inviter chacun, chacune à franchir l\u2019eau des miroirs, comme on tour ne la page d\u2019un roman adoré\u2026 », raconte-t-elle à la fin de l\u2019ouvrage.Grâce à un trait romantique, offrant des tableaux lumineux, créant des atmosphères chargées d\u2019émotion, Novi nous transpor te Deux Kyotoïtes au musée imaginaire ALBIN MICHEL dans l\u2019univers de l\u2019écrivaine avec raffinement, délicatesse et respect.Pour Fabrice Colin, auteur polyvalent, d\u2019abord connu pour ses œuvres de science-fiction, Austen incarne, écrit-il, « l\u2019une des expressions les plus pures de l\u2019intelligence littéraire ».Ainsi, c\u2019est à coup de phrases poétiques, empreintes d\u2019une douce langueur, qu\u2019il détaille chacun des personnages et expose les grands thèmes chers à l\u2019écrivaine.Mais l\u2019auteure d\u2019Emma n\u2019a pas toujours fait l\u2019unanimité.Que l\u2019on pense à Mark Twain qui la détestait «positivement», apprend-on dans une page en annexe de l\u2019ouvrage consacrée à quelques faits méconnus entourant l\u2019œuvre.Il dira d\u2019ailleurs qu\u2019«une bibliothèque ne contenant aucune de ses œuvres est une bonne bibliothèque».La beauté, la richesse et l\u2019authenticité de cet album auront toutefois, et sans doute, tendance à le faire mentir.Le musée imaginaire de Jane Austen ?Fabrice Colin et Nathalie Novi, Albin Michel jeunesse, Paris, 2017, 144 pages L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 L i r e No ë l ave c t r o i s P r i x No b e l 32 | C\u2019est un polar ?C\u2019est le récit d\u2019un fait divers que nous raconte, l\u2019air de rien, Patrick Modiano, Nobel de littérature qui, depuis 2014 et ce prestigieux prix, n\u2019a rien dit de plus?Souvenirs dormants remet en marche la machine narrative en donnant du « je» et un roman très court qui plonge le lecteur dans le Paris des années 1960.Il y a des femmes, une Geneviève Dalame, une Madeleine Péraud, une Marthe, une Mme Hu- bersten.Il y a un narrateur, un certain Jean D., la vingtaine, arpentant les rues de la Ville lumière, promenant sa naïveté et sa curiosité dans les cafés en quête des véritables rencontres qu\u2019il aime faire dans la rue.Mais il y a aussi un accident dans l\u2019appartement de Martine Hayward, du 2 de la rue Rodin, une arme à feu, un cadavre, une fuite, des valises à déplacer de chambre d\u2019hôtel à une autre.La mémoire.Le détail.Voilà ce qui donne le ton à ce récit à la plume sincère qui fait remonter à la surface ces souvenirs engloutis que l\u2019on cherche à enfouir, que l\u2019on met en sommeil en espérant qu\u2019ils ne nous rattraperont pas, ceux qui surtout donnent cet esprit aux lieux, esprit que Patrick Modiano aime beaucoup réveiller, en passant ici par le Jardin des plantes, les paysages alpins, l\u2019avenue du Nord.« Il existe des lieux dont vous ne vous méfiez pas à première vue à cause de leur apparence banale et qui vous transmettent, au bout de quelques instants, de mauvaises ondes», écrit-il.Dans une temporalité qui ne s\u2019assume jamais, l\u2019auteur de Fleurs de ruine \u2014 c\u2019était il y a 25 ans ! \u2014 poursuit ici le tissage de ses thèmes de prédilection : le passé, la mémoire et les marqueurs de sens qu\u2019ils posent, comme des balises, à la luminosité changeante, dans les existences humaines.Et il le fait avec charme et un souffle poétique et mélancolique qui fait surgir de son univers romanesque, lorsqu\u2019on s\u2019en éloigne ou s\u2019en rapproche, des souvenirs bien plus agréables qu\u2019endormants.Fabien Deglise Souvenirs dormants ?1/2 Patrick Modiano, Gallimard, Paris, 2017, 106 pages L\u2019esprit des lieux selon Modiano CRITIQUE YANNICK MARCOUX COLLABORATEUR LE DEVOIR L\u2019éducation de Jésus, de John Maxwell Coetzee, Prix Nobel de littérature 2003, nous invite à renouer avec David, enfant surdoué de six ans, indépendant et têtu, qui a appris à lire par lui-même, une version allégée de Don Quichotte.Dans ce deuxième volet d\u2019une série narrative amorcée avec Une enfance de Jésus (Seuil, 2013), l\u2019auteur sud-africain relate la quête des parents adoptifs de David, Simón et Inés, qui partent à Estrella pour trouver l\u2019enseignement adapté aux capacités de l\u2019enfant.Dans cette ville fictive, David va entrer en pension dans une académie de danse tenue par un couple étonnant.La belle ballerine, Ana Magdalena, et son mari Juan Sebas- tián, musicien et compositeur, donnent des accents mystiques à leur enseignement.Le garçon, emballé par cette vision nouvelle sur le monde, se révèle, une fois de plus, le meilleur élève de sa classe et apprend à « devenir un animal social », un enfant parmi d\u2019autres.Mais cet apprentissage échappe à Simón, qui, en « homme de raison », ne parvient pas à comprendre la relation entre la danse et les étoiles que semble très bien comprendre David : «J\u2019ai une aversion pour les paradoxes [\u2026], dit-il.Me faut-il passer par là pour atteindre la paix de l\u2019esprit : avaler les paradoxes à mesure qu\u2019ils surgissent ?» Par amour pour cet enfant sans limites, Simón va tenter de repousser les siennes, dans un monde où rien ne va de soi.Un monde que l\u2019un découvre et l\u2019autre redécouvre.L\u2019histoire se déploie dans un style sobre, précis pour former une profonde réflexion sur notre société.Coetzee couve chacun de ses personnages avec tendresse et sévérité, et les place chacun dans une quête de sens, complexe et ardue à la fois.L\u2019éducation de Jésus est une rencontre fer tile entre les gardiens des conventions et des normes et les battants qui n\u2019ont pas peur d\u2019aller au- delà des cadres établis.Dans un univers qui semble flotter en marge du monde, éthéré, Coetzee trouve cette inclinaison du regard qui lui permet de mettre en perspective les grandes institutions \u2014 l\u2019éducation, la famille et la justice \u2014 qui balisent la marche normale du monde.Son œuvre est résolument optimiste.Elle nous rappelle que les solutions à nos problèmes, tout comme notre rapport au monde, ne résident pas toujours dans les réponses, mais bien dans les questions que l\u2019on se pose : « Si nous voulons nous évader du cycle, nous devrions parcourir le monde, non pour trouver la réponse juste mais pour chercher la question véritable.C\u2019est peut- être ce qui nous manque », écrit-il.L\u2019éducation de Jésus ?John Maxwell Coetzee, traduit de l\u2019anglais par Georges Lory, Seuil, Paris, 2017, 336 pages Coetzee face à l\u2019origine du monde L\u2019éducation de Jésus est un roman d\u2019apprentissage qui dénonce les institutions L\u2019œuvre de John Maxwell Coetzee est résolument optimiste.TIZIANA FABI AGENCE FRANCE-PRESSE Un verbe aride, des phrases pesantes, des litanies de noms, une poésie étique, un style qui se perd dans sa récursivité\u2026 Tout ce qui fait Jean-Marie Gustave Le Clézio s\u2019incarne une fois de plus dans Alma, sa dernière création, œuvre qui cultive ce qu\u2019on aime détester \u2014 ou ce dont on préfère se détourner \u2014 chez le Prix Nobel de littérature cuvée 2008.L\u2019île Maurice, la famille, la transmission, la face odieuse de la modernité, la destruction de la nature y convergent, dans un tout languide qui peine à convaincre totalement.À l\u2019intérieur ?En se demandant ce qui fait une famille, ce qui fonde un peuple, Jérémie Felsen débarque à l\u2019île Maurice, où il n\u2019a jamais vécu, avec l\u2019impression d\u2019un retour.L\u2019île qu\u2019il arpente va lui révéler l\u2019histoire de ses ancêtres, mais aussi celle de l\u2019Alma, leur domaine, qui s\u2019est construit sur la violence de l\u2019esclavagisme et l\u2019exploitation de la nature, avant de disparaître au présent sous le stationnement et les murs d\u2019un supermarché.La voix du quinquagénaire dans sa quête d\u2019origine va croiser celle de Dominique, surnommé Dodo, gardien d\u2019une certaine mythologie insulaire, itinérant mauricien lié à Jéré- mie par l\u2019Alma.Il est cette figure de l\u2019exclusion sociale qui traverse ce récit, exclusion que Le Clézio inscrit sur la même trajectoire que la disparition des dodos, Dronte de Maurice, ces drôles d\u2019oiseaux pas très farouches emportés par la destruction de leurs habitats induit par des humains plus préoccupés par le profit que par la biodiversité.Après Voyage à Rodrigues et Le chercheur d\u2019or, Alma pose la pierre finale du cycle mauricien de Le Clé- zio, qui continue ici de se dévoiler en ressassant ses obsessions habituelles, particulières sur ces territoires détruits par la bêtise humaine et sur la violence que l\u2019humanité s\u2019inflige souvent à elle-même en ne respectant ni l\u2019alma mater qui la nourrit ni plusieurs groupes d\u2019individus qui la composent.Fabien Deglise Alma ?1/2 J.M.G.Le Clézio, Gallimard, Paris, 2017, 340 pages Retour à la source avec Le Clézio ERNESTO BENAVIDES AGENCE FRANCE-PRESSE MAJA SUSLIN AGENCE FRANCE-PRESSE | 3 3 Jaz z L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C U L T U R E BILLET SERGE TRUFFAUT COLLABORATEUR LE DEVOIR Dans les jours qui précèdent la naissance du « p\u2019tit » Jésus, il est de coutume de dresser des listes.Celles des premiers de classe, des « plus meilleurs» comme disait l\u2019autre.Toujours est-il que, pour ce qui est du jazz, strictement du jazz et non des folklores scandinaves ou semi-orien- taux, cet exercice est devenu éminemment compliqué-complexe.Pas autant que la masse monétaire de la Fed, mais presque.Soyons un instant méthodologique, donc ennuyeux.Tout un chacun a constaté que les nouvelles technologies ont bouleversé les réseaux de distribution.Dans l\u2019univers du jazz, le bouleversement a été beaucoup plus prononcé qu\u2019ailleurs.La cause ?La baisse tendancielle du taux de profit, soit le bénéfice net.À côté des géants du secteur, Amazon et consorts, divers réseaux ont émergé.De ces derniers, on a retenu Arkiv Jazz (arkivjazz.com), le meilleur du groupe, The Jazz Depot (jazz- depot.com) de New York, Delmark Records (delmark.com) de Chicago, pour les renvois que ces animateurs font à d\u2019autres points de chute, et le montréalais Cheap Thrills (cheap- thrills.ca).Voilà pour l\u2019essentiel.Mis à part les réseaux, les technologies ont favorisé une diminution des coûts afférents à la production.Dans le jazz, comme d\u2019ailleurs dans ce qu\u2019on appelle l\u2019americana, on assiste à la montée en puissance des autoproduc- tions.Dernier exemple et non des moindres, l\u2019immense pianiste Marc Copland est «sorti» de l\u2019étiquette allemande Pirouet, pour mieux fonder la sienne, InnerVoiceJazz, et avoir ainsi une meilleure maîtrise de la chaîne.Passons aux chiffres.Pour avoir une photographie chiffrée des ventes de tel disque, le producteur ou le distributeur ou l\u2019artiste doit s\u2019abonner, donc payer, à une compagnie qui s\u2019appelle Sounds- can \u2014 une filiale du conglomérat Nielsen \u2014, qui se vante de mesurer toutes les habitudes des consommateurs.Dans cet aspect du dossier, il y a un vice, car pour avoir une idée exacte des ventes de l\u2019album de tel artiste, il faut que celui-ci ou son agent communique semaine après semaine toutes les ventes réalisées dans le cadre de ses spectacles.Et alors?Bien des jazzmen ne sont pas inscrits à Soundscan à cause d\u2019un coût à l\u2019abonnement jugé trop élevé, bien d\u2019autres ne communiquent pas le nombre exact de disques vendus, échappant ainsi à\u2026 l\u2019impôt! Cela précisé, des productions publiées cette année, on a retenu, dans le désordre, les suivantes.Some Other Time sur Resonance Records, Bill Evans.Enregistré le 20 janvier 1968 en Allemagne, ce double album est vraiment une nouveauté, car il n\u2019avait jamais été publié.Il s\u2019agit surtout du seul enregistrement de poids d\u2019Evans avec Eddie Gomez à la contrebasse et Jack DeJoh- nette à la batterie.En deux mots, c\u2019est du Evans tout ce qu\u2019il y a de classique.Four in One sur Smoke Sessions Records, The Heads of State.Ils ne sont ni Tunisiens, ni Norvégiens, ni Hongrois.Ils ont un double défaut : ils sont Noirs et Américains.Non seulement ça, ils jouent du\u2026 jazz ! 2017 à l\u2019enseigne du parti pris en jazz Quelle horreur ! Ils s\u2019appellent Gary Bartz, Larry Willis, David Williams et Al Foster.Ils sont géants.Dakota Mab sur Intuition Records, Henri Texier.Enregistré en public en Allemagne, cet hommage aux Premières Nations en général et à Elvin Jones en particulier a ceci d\u2019exemplaire: il symbolise la modernité et l\u2019esprit d\u2019aventure.Le contrebassiste Texier est accompagné de Sébastien Texier aux saxophones et aux clarinettes, de François Corneloup au baryton et de Louis Moutin à la batterie.Horizon Ahead sur High Note, Benny Golson.Réalisé en compagnie de musiciens «costauds», soit Mike Le- Donne au piano, Buster Williams à la contrebasse et Carl Allen à la batterie, cet album du saxophoniste ténor Golson est LA définition de notre époque du disque de jazz\u2026 classique ! Un régal de bout en bout.Dreamsville sur Cellar Live, Cory Weeds & The Jeff Hamilton Trio.Cet album du saxophoniste de Vancouver Cory Weeds, «fabriqué» avec le batteur Jeff Hamilton, le pianiste Tamir Hendelman et du contrebassiste Chris- toph Luty, résume tout ce que l\u2019on a décliné plus haut.L\u2019étiquette Cellar Live a été fondée par Weeds, qui est aussi le distributeur de ses productions.Son catalogue se conjugue avec l\u2019excellence.C\u2019est be-bop en diable.The Purity of The Turf sur Criss-Cross, Ethan Iverson.Pianiste d\u2019une subtilité sans pareille et encyclopédiste du jazz, Iverson livre ici un album qui con - firme, si besoin était, qu\u2019il est un des poids lourds du jazz d\u2019aujourd\u2019hui.À noter que cette production a été menée avec le contrebassiste Ron Carter et le batteur Nasheet Waits.L\u2019album Dakota Mab d\u2019Henry Texier symbolise la modernité et l\u2019esprit d\u2019aventure.LMD PRODUCTIONS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e Té l év i s i o n 3 4 | GRAND ANGLE MANON DUMAIS LE DEVOIR n 2011, Black Mirror démarrait en lion à Channel 4.Créée par Charlie Brooker, journaliste et chroniqueur télé pour The Guardian , la série d\u2019anthologie dystopique illustrait notre rappor t, voire notre dépendance, à la technologie dans un futur pas si lointain.Intitulé « L\u2019hymne national », le premier épisode plongeait le spectateur en plein cauchemar.Afin d\u2019empêcher l\u2019assassinat d\u2019un membre de la famille royale, le premier ministre était forcé d\u2019avoir une relation sexuelle avec un porc en direct à la télévision et sur les réseaux sociaux.Alors que l\u2019entourage du politicien cherchait par tous les moyens à berner le ravisseur de la princesse, partout dans les pubs, dans les rues, dans les chaumières, chaque citoyen était rivé à son écran \u2014 le fameux « miroir noir » auquel renvoie le titre de la série \u2014 dans l\u2019attente du spectacle scandaleux.Angoissant et malsain à souhait, ce premier épisode renvoyait une image peu reluisante de l\u2019être humain, transformé ici en voyeur pathologique.Dans le deuxième épisode, «15 millions d\u2019entrées», le salut de l\u2019homme passait par une apparition triomphante à une émission de téléréalité menée par d\u2019impitoyables juges et regardée par un public aussi cruel.Les participants étaient prêts à tout pour séduire l\u2019assemblée\u2026 Tout aussi troublant, le troisième épisode, « Retour sur image », mettait en scène un avocat soupçonnant sa femme d\u2019adultère.D\u2019une prémisse classique, l\u2019épisode, où les personnages étaient munis d\u2019une puce leur per mettant de stocker leurs souvenirs et de les projeter sur écran, proposait une per tinente réflexion sur la notion de vie privée et d\u2019intimité.La deuxième saison, composée de trois épisodes et d\u2019une spéciale de Noël, poursuivait dans la même veine, tantôt sur une trame dramatique, tantôt façon comique, mais toujours avec cette vision grinçante d\u2019une réalité pas si loin de la nôtre por teuse d\u2019une réflexion aiguisée sur une humanité en décalage avec la technologie.Or, en passant aux mains de la plateforme américaine Netflix, il semble que la série britannique ait perdu de son mordant, paraisse plus lisse, moins corrosive, et ressasse déjà les mêmes thèmes.Charlie Brooker serait-il à bout de souffle, Un futur de plus en plus proche La quatrième saison de Black Mirror montre quelques signes d\u2019essoufflement L\u2019intérêt de l\u2019épisode « Crocodile » réside surtout dans l\u2019interprétation à glacer d\u2019Andrea Riseborough  et le jeu sensible de Kiran Sonia Sawar (notre photo).NETFLIX E En passant aux mains de la plateforme américaine Netflix, il semble que la série britannique ait perdu de son mordant, paraisse plus lisse, moins corrosive, et ressasse déjà les mêmes thèmes en mal d\u2019inspiration?Black Mirror aurait-elle fait son temps?Le futur que la série dépeint serait-il si proche qu\u2019il ne nous impressionne plus autant?Des airs de déjà-vu Jusqu\u2019où peut-on s\u2019immiscer dans l\u2019intimité de nos enfants pour les protéger?Réalisé par Jodie Foster (Le petit homme), «Arkangel», premier des six épisodes de la quatrième saison, met en vedette Rosemarie DeWitt dans le rôle d\u2019une mère qui apprendra à ses dépens qu\u2019il y a des limites à vouloir tenir sa fille hors de danger.Ainsi, après que celle-ci lui eut échappé lors d\u2019une sortie au parc, la mère se procure un système de sécurité lui permettant de savoir en tout temps où se trouve sa fille.Le système lui permet aussi de brouiller les images qui pourraient angoisser l\u2019enfant en plus de pouvoir visionner sur l\u2019écran tout ce qu\u2019elle voit.Un épisode doux-amer qui devrait ébranler les parents surprotecteurs.Sur un ton plus léger, « USS Cal- liste », de Toby Haynes, coécrit par William Bridges et Charlie Brooker, devrait amuser les fans de Star Trek, la série originale des années 1960.Afin de se venger de ses collègues qui le méprisent, un programmeur de génie (Jesse Plemons) vole des échantillons de leur ADN afin de les transformer en personnages d\u2019un jeu de réalité virtuelle inspiré de sa série de science-fiction préférée.Le tout se corse lorsqu\u2019il y projette une nouvelle employée (Cristin Milioti) qui ne supporte pas le tempérament tyrannique du capitaine.Il y a de fortes chances que les geeks mésadaptés socio-af- fectifs grincent des dents devant cet épisode par moments jouissif.L\u2019intérêt de « Crocodile », de John Hillcoat (La route), rappelant l\u2019épisode « Retour sur image », réside surtout dans l\u2019interprétation à glacer d\u2019Andrea Riseborough et le jeu sensible de Kiran Sonia Sawar.La première y incarne une femme de carrière qui commet un geste irréparable lorsqu\u2019un événement survenu dans sa jeunesse menace de faire surface.La seconde campe une agente d\u2019assurance qui visionne les souvenirs des témoins d\u2019accidents.De fil en aiguille, les images récoltées par la seconde la mèneront à la première.Si la technologie mise en place a tout pour faire saliver les policiers et autres représentants de la justice, elle a de quoi ébranler quiconque par sa manière de violer l\u2019intimité.Dans l\u2019esprit de « San Junipero », émouvant quatrième épisode de la troisième saison où deux femmes tombaient amoureuses dans une réalité virtuelle, « Hang the DJ », de Timothy Van Patten (Boardwalk Empire), offre une vision cynique de la mécanique des rapports amoureux.S\u2019étant épris l\u2019un de l\u2019autre grâce à une application de rencontre, une jeune femme (Georgina Campbell) et un jeune homme (Joe Cole) sont forcés de se séparer lorsque ladite application leur désigne de nouveaux partenaires.Romantiques, s\u2019abstenir\u2026 Tourné en noir et blanc, « Metal- head», de David Slade, met en scène une femme (Maxine Peak) poursuivie par un robot canin meurtrier dans un univers post-apocalyptique.En résulte un jeu du chat et de la souris peu palpitant et peu substantiel.Vers une nouvelle mouture ?En guise de dernier épisode, Charlie Brooker propose «Black Museum», réalisé par Colm McCarthy (Peaky Blinders), qui n\u2019est pas sans évoquer la série créée par Roald Dahl, Bizarre, bizarre.Douglas Hodge y incarne un truculent gardien de musée dans un bled perdu des États-Unis qui se fait un plaisir de recevoir une visiteuse britannique (Letitia Wright), à qui il présente d\u2019étonnants artefacts.Parmi les objets populaires du musée se trouvent un casque permettant aux médecins de ressentir la douleur des patients, une peluche contenant l\u2019esprit d\u2019une femme comateuse et l\u2019hologramme d\u2019un détenu condamné à revivre sans cesse une exécution à la chaise électrique.Chaque bref récit narré par le gardien du musée remet une fois de plus en question la notion d\u2019intimité et, à l\u2019instar de « Be Right Back », premier épisode de la deuxième saison, où une femme se procurait un androïde contenant la conscience de son défunt partenaire, la quête d\u2019immortalité à travers la technologie.Ce faisant, l\u2019épisode montre les limites de la série Black Mirror, dont les épisodes finissent par trop à se ressembler et peinent de plus en plus à approfondir chaque thème.À sa façon, «Black Museum» paraît sonner le glas de la série.À moins que ce dernier épisode annonce la forme que pourrait prendre la cinquième saison, s\u2019il y en a une.Black Mirror Sur Netflix, dès vendredi | 3 5 C u l t u r e Té l év i s i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Des séries dystopiques à découvrir Le dôme (2013) Dans le Maine, des habitants sont coupés du monde le jour où apparaît un dôme invisible englobant leur ville.12 Monkeys (2014) En 2043, à la suite d\u2019un virus ayant décimé 99% de la population, les survivants sont contraints de vivre sous terre.Les 100 (2014) Quelques décennies après la Troisième Guerre mondiale, une centaine de descendants de survivants s\u2019étant réfugiés dans des stations spatiales sont envoyés sur la Terre.The Leftovers (2014) Dans une petite ville près de New York, trois ans après que 2 % de la population a disparu, des gens sont confrontés aux agissements d\u2019une secte.Humans (2015) Dans un présent alternatif, certains robots domestiques programmés pour obéir aux êtres humains s\u2019avèrent dotés d\u2019une conscience propre.3 % (2016) Afin de faire partie des riches, qui forment 3 % de la population, les gens doivent se soumettre à différentes épreuves.Trepalium (2016) En France, 80 % de la société est sans emploi.De l\u2019autre côté du mur, ceux qu\u2019on appelle les Actifs sont les seuls à avoir accès à l\u2019eau potable.Westworld (2016) Dans un parc d\u2019attractions futuriste recréant la Conquête de l\u2019Ouest, des androïdes deviennent incontrôlables à la suite d\u2019une mise à jour du système.Transferts (2017) Dans un futur proche, l\u2019esprit d\u2019un père de famille dans le coma est transféré dans le corps d\u2019un policier enquêtant sur les transferts illégaux d\u2019esprits.La série dystopique par excellence Brillante adaptation du roman de Margaret Atwood, mettant en vedette l\u2019excellente Elizabeth Moss, La servante écarlate dépeint un univers dévasté par la pollution où les rares femmes fertiles servent de mères porteuses, un monde dominé par les hommes où les femmes n\u2019ont plus aucun droit, aucun privilège, ni aucune identité propre.SOURCE CBS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e É c r a n s 3 6 | SAMEDI LES DALTON EN CAVALE (5) Fr.1983.Dessins animés de Ray Patterson.TQ 9h L\u2019EXTRAVAGANT VOYAGE DU JEUNE ET PRODIGIEUX T.S.SPIVET (4) (The Young and Prodigious T.S.Spivet), Fr.2013.Comédie dramatique de Jean-Pierre Jeunet avec Kyle Catlett, Helena Bonham-Carter, Judy Davis.TQ 12h LA LÉGENDE DE SARILA (4) Can.2013.Film d\u2019animation de Nancy Florence Savard.RC 13h MISSION NOËL (4) (Arthur Christmas), G.-B.2011.Film d\u2019animation de Sarah Smith.- La nuit du 24 décembre, le maladroit fils cadet de Santa Claus part avec son grand-père gâteux porter le cadeau d\u2019une enfant oubliée par erreur.TVA 14h ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE (4) Bel.1968.Film d\u2019animation d\u2019Albert Uderzo.TQ 15h31 JACK, LE BONHOMME DE NEIGE (5) (Jack Frost), É.-U.1998.Comédie fantaisiste de Troy Miller avec Michael Keaton, Kelly Preston, Joseph Cross.- Un garçon découvre que son père décédé il y a un an s\u2019est réincarné dans un bonhomme de neige.TVA 15h59 HARRY POTTER ET L\u2019ORDRE DU PHÉNIX (4) (Harry Potter and the Order of the Phoenix), É.-U.2007.Drame fantastique de David Yates avec Daniel Radcliffe, Emma Watson, Imelda Staunton.- Un jeune sorcier crée à son école un mouvement de résistance clandestin pour combattre un être maléfique dont les autorités nient la menace.V 18h DR SEUSS \u2013 HORTON ENTEND UN QUI! (3) (Dr.Seuss\u2019 Horton Hears a Who!), É.-U.2008.Film d\u2019animation de Jimmy Hayward.TQ 18h30 RÉELLEMENT L\u2019AMOUR (4) (Love Actually), G.-B.2003.Comédie sentimentale de Richard Curtis avec Hugh Grant, Laura Linney, Colin Firth.- À Londres, à l\u2019approche des Fêtes, des personnes de tous âges rencontrent l\u2019amour ou vivent des déceptions sentimentales.V 20h45 CAPITAINE AMERICA: LE PREMIER VENGEUR (4) (Captain America: The First Avenger), É.-U.2011.Aventures de Joe Johnston avec Chris Evans, Hugo Weaving, Hayley Atwell.- En 1942, un Américain maigrelet devient le supersoldat Capitaine America et affronte un nazi mégalomane planifiant la destruction des grandes villes de l\u2019Occident.TVA 20h51 LA BOUM 2 (4) Fr.1982.Comédie de mœurs de Claude Pinoteau avec Sophie Marceau, Brigitte Fossey, Claude Brasseur.- L\u2019idylle d\u2019une adolescente ne va pas sans quelques soubresauts alors que parallèlement l\u2019union de ses parents subit une petite crise.TFO 21h LE DÎNER DE CONS (4) Fr.1998.Comédie de mœurs de Francis Veber avec Jacques Villeret, Thierry Lhermitte, Francis Huster.- Un participant à des dîners dont la règle est d\u2019être accompagné d\u2019un imbécile voit sa vie bouleversée par son dernier invité.TQ 21h37 KON-TIKI (4) Norv.2012.Drame historique de Joachim Roenning avec Pal Sverre Valheim Hagen, Anders Baasmo Christiansen, Gustaf Skarsgard.- Voulant prouver que la Polynésie a été peuplée à partir du Pérou il y a 3500 ans, un savant norvégien et cinq membres d\u2019équipage effectuent en 1947 ce trajet à bord d\u2019un radeau d\u2019époque.TFO 22h50 SECRETS DE FAMILLE (4) (Keeping Mum), G.-B.2005.Comédie de Niall Johnson avec Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith.- La vie familiale d\u2019un pasteur timide et de son épouse insatisfaite est transformée à l\u2019arrivée d\u2019une mystérieuse gouvernante.TQ 23h08 LA BOUM (4) Fr.1980.Comédie de mœurs de Claude Pinoteau avec Claude Brasseur, Brigitte Fossey, Sophie Marceau.- Les premières amours d\u2019une adolescente dont les parents sont en brouille.TFO 0h30 LE FABULEUX DESTIN D\u2019AMÉLIE POULAIN (2) Fr.2000.Comédie fantaisiste de Jean-Pierre Jeunet avec Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Serge Merlin.- Une jeune serveuse de Montmartre qui s\u2019emploie à semer le bonheur autour d\u2019elle hésite à s\u2019engager dans une relation amoureuse.TQ 1h02 DIMANCHE LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PÈRE NOËL (4) Fin.2007.Conte de Juha Wuolijoki.TQ 12h HISTOIRE DE JOUETS (3) (Toy Story), É.-U.1995.Film d\u2019animation de John Lasseter.RC 15h ASTÉRIX ET LES VIKINGS (4) Fr.2006.Dessins animés de Stefan Fjeldmark.TQ 15h30 LA SOCIÉTÉ DES POÈTES DISPARUS (3) (Dead Poets Society), É.-U.1989.Comédie dramatique de Peter Weir avec Robin Williams, Robert Sean Leonard, Ethan Hawke.- En 1959, dans un collège aux principes ultraconser- vateurs, sept adolescents voient leur vie transformée par les enseignements de leur professeur de littérature.MAX 15h30 LES MINIONS (4) (Minions), É.-U.2015.Film d\u2019animation de Kyle Balda.TVA 18h30 ASTÉRIX ET LES INDIENS (4) All.1994.Dessins animés de Gerhard Hahn.TQ 18h30 LES BEATLES \u2013 LES ANNÉES DE TOURNÉE (4) (The Beatles \u2013 Eight Days a Week \u2013 The Touring Years), É.-U.2016.Documentaire de Ron Howard.CD 19h UN CONTE DE NOËL (4) (A Christmas Carol), É.-U.2009.Conte de Robert Zemeckis avec Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth.- Durant la nuit de Noël, un vieillard avaricieux et misanthrope reçoit la visite de trois fantômes qui lui font prendre conscience de l\u2019indignité de son comportement.RC 20h IT\u2019S A WONDERFUL LIFE (2) É.-U.1946.Comédie fantaisiste de Frank Capra avec James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore.- Un ange descend du ciel pour montrer à un ingénieur découragé tout le bien qu\u2019il a réalisé dans sa vie.CTV 20h MADAME DOUBTFIRE (4) (Mrs.Doubtfire), É.-U.1993.Comédie dramatique de Chris Columbus avec Robin Williams, Sally Field, Pierce Bros- nan.- N\u2019ayant pu obtenir la garde de ses enfants, un père divorcé se déguise en vieille dame anglaise et se fait engager comme bonne par son ex-femme.TVA 20h15 JOYEUX NOËL (3) Fr.2005.Drame de guerre de Christian Carion avec Guillaume Canet, Daniel Brühl, Diane Kruger.- En 1914, à la veille de Noël dans les tranchées, trois régiments, français, écossais et allemand, décrètent une trêve et fraternisent.ARTV 21h LA GLOIRE DE MON PÈRE (3) Fr.1990.Chronique d\u2019Yves Robert avec Philippe Caubère, Nathalie Roussel, Julien Ciamara.- Les aventures d\u2019un garçon de onze ans qui passe les vacances d\u2019été avec sa famille dans une maison à la campagne.TFO 21h UN AIR DE FAMILLE (3) Fr.1996.Comédie de mœurs de Cédric Klapisch avec Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui, Jean-Pierre Darroussin.- De vieilles querelles familiales refont surface à l\u2019occasion d\u2019un dîner d\u2019anniversaire.TFO 22h52 MOULIN ROUGE (3) É.-U.2001.Comédie musicale de Baz Luhrmann avec Nicole Kidman, Ewan McGregor, Richard Roxburgh.- À Paris, en 1900, un poète et une chanteuse du Moulin Rouge vivent un grand amour placé sous le signe de la tragédie.TQ 0h LUNDI ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (4) Fr.1989.Dessins animés de Philippe Grimond.TQ 9h SHREK (3) É.-U.2001.Film d\u2019animation d\u2019Andrew Adamson.TVA 13h30 UNE NUIT AU MUSÉE (4) (Night at the Museum), É.-U.2006.Comédie fantaisiste de Shawn Levy avec Ben Stiller, Robin Williams, Carla Gugino.- Le nouveau gardien d\u2019un musée d\u2019histoire naturelle découvre que les animaux et mannequins en exposition prennent vie chaque nuit.TVA 16h TOUS À L\u2019OUEST \u2013 UNE AVENTURE DE LUCKY LUKE (4) Fr.2007.Film d\u2019animation d\u2019Olivier Jean-Marie.TQ 18h30 PEANUTS \u2013 LE FILM (5) (The Peanuts Movie), É.-U.2015.Film d\u2019animation de Steve Martino.RC 20h MIRACLE ON 34TH STREET (4) É.-U.1994.Conte de Les Mayfield avec Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, Mara Wilson.- Un sympathique vieillard engagé pour personnifier le père Noël dans un grand magasin new- yorkais prétend être le véritable Santa Claus.CBC 20h ST-HENRI THE 26TH OF AUGUST (4) (St-Henri le 26 août), Can.2010.Documentaire de Shannon Walsh.- Regard sur le quartier ouvrier montréalais de Saint-Henri et ses habitants, le jour de la rentrée des classes.PBS (WETK) 20h30 LE CHÂTEAU DE MA MÈRE (3) Fr.1990.Comédie dramatique d\u2019Yves Robert avec Julien Ciamaca, Nathalie Roussel, Philippe Caubère.- Une famille en vacances à la campagne traverse à pied plusieurs propriétés privées pour se rendre à sa maison sur une colline.TFO 21h LES PLOUFFE (2) Can.1981.Comédie dramatique de Gilles Carle avec Gabriel Arcand, Émile Genest, Juliette Huot.- À la fin des années 1930, les membres d\u2019une famille habitant la basse-ville de Québec affrontent diverses situations.TQ 22h LE BON CÔTÉ DES CHOSES (3) (Silver Linings Playbook), É.-U.2012.Comédie dramatique de David O.Russell avec Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro.- Un enseignant bipolaire récemment sorti de l\u2019hôpital psychiatrique fait la connaissance d\u2019une jeune veuve à l\u2019équilibre mental fragile déterminée à le conquérir.RC 22h30 LA GLOIRE DE MON PÈRE (3) Fr.1990.Chronique de Yves Robert avec Philippe Caubère, Nathalie Roussel, Julien Ciamara.- Les aventures d\u2019un garçon de onze ans qui passe les vacances d\u2019été avec sa famille dans une maison à la campagne.TFO 23h53 LES DESCENDANTS (3) (The Descendants), É.-U.2011.Comédie dramatique d\u2019Alexander Payne avec George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller.- Alors que son épouse est plongée dans un coma irréversible, un avocat de Hawaï apprend qu\u2019elle avait une liaison.RC 1h MARDI TINTIN ET L\u2019AFFAIRE TOURNESOL (5) Bel.1964.Dessins animés de Ray Goossens.TQ 9h BABE: UN COCHON DANS LA VILLE (3) (Babe: Pig in the City), Aust.1998.Comédie fantaisiste de George Miller avec Magda Szubanski, James Cromwell, Mary Stein.- Une fermière et son porcelet surdoué vivent bien des mésaventures dans une grande ville.TQ 12h SHREK 2 (3) É.-U.2004.Film d\u2019animation d\u2019Andrew Adamson.TVA 13h30 ASTÉRIX ET LES INDIENS (4) All.1994.Dessins animés de Gerhard Hahn.TQ 15h30 LES 12 TRAVAUX D\u2019ASTÉRIX (4) Fr.1976.Dessins animés de René Goscinny.TQ 18h30 FORREST GUMP (3) É.-U.1994.Comédie dramatique de Robert Zemeckis avec Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise.- La vie d\u2019un simple d\u2019esprit excentrique qui se laisse guider par son grand cœur et son instinct.TQ 20h LA FILLE DE D\u2019ARTAGNAN (4) Fr.1994.Aventures de Bertrand Tavernier avec Sophie Marceau, Philippe Noiret, Sami Frey.- Une jeune fille convainc son père mousquetaire de l\u2019aider à retrouver les auteurs d\u2019un massacre commis dans son couvent.TFO 21h M.TURNER (3) (Mr.Turner), G.-B.2014.Drame biographique de Mike Leigh avec Timothy Spall, Marion Bailey, Dorothy Atkinson.- Les dernières années de vie du peintre Joseph Mallord William Turner, dont l\u2019œuvre, composée de scènes maritimes dissoutes dans la lumière, annonçait l\u2019impressionnisme.RC 22h30 LES PIONNIERS DE L\u2019ESPACE (4) (Space Cowboys), É.-U.2000.Aventures de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Tommy Lee Jones, Marcia Gay Harden.- Quatre pilotes d\u2019essai à la retraite sont envoyés dans l\u2019espace pour réparer un satellite soviétique menaçant de s\u2019écraser sur la Terre.TQ 22h33 LE CHÂTEAU DE MA MÈRE (3) Fr.1990.Comédie dramatique d\u2019Yves Robert avec Julien Ciamaca, Nathalie Roussel, Philippe Caubère.- Une famille en vacances à la campagne traverse à pied plusieurs propriétés privées pour se rendre à sa maison sur une colline.TFO 0h09 LES SAVEURS DU PALAIS (4) Fr.2012.Comédie dramatique de Christian Vincent avec Catherine Frot, Arthur Dupont, Jean-Marc Roulot.- Chargée de préparer les repas personnels du président français, une cuisinière du Périgord en découd avec le personnel hostile des cuisines de l\u2019Élysée.RC 0h30 MERCREDI PHANTOM BOY (4) Fr.2015.Film d\u2019animation d\u2019Alain Gagnol.TQ 9h SHREK LE TROISIÈME (4) (Shrek the Third), É.-U.2007.Film d\u2019animation de Chris Miller.TVA 13h30 NOS VOISINS LES HOMMES (4) (Over the Hedge), É.-U.2006.Film d\u2019animation de Tim Johnson.TQ 15h30 ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.TQ 18h30 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (4) (Bridget Jones\u2019s Diary), É.-U.2001.Comédie sentimentale de Sharon Maguire avec Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant.- Les tribulations sentimentales et professionnelles d\u2019une jeune Londonienne qui a le don de se mettre dans l\u2019embarras.RC 20h PADDINGTON (4) G.-B.2014.Comédie fantaisiste de Paul King avec Sally Hawkins, Hugh Bonneville, Julie Walters.TVA 20h À TOUT JAMAIS: UNE HISTOIRE DE CENDRILLON (4) (Ever After: A Cinderella Story), É.-U.1998.Conte d\u2019Andy Tennant avec Drew Barrymore, Dougray Scott, Anjelica Huston.- Une jeune noble réduite à la servitude par sa belle-mère séduit un prince en se faisant passer pour une comtesse.TQ 20h THEEB (3) 2014.Drame de Naji Abu Nowar avec Jacir Eid Al-Hwietat, Hussein Salameh, Jack Fox.- Durant la Première Guerre mondiale, dans sa province ottomane en proie à une rébellion arabe, un orphelin bédouin lutte pour sa survie après la mort de son frère aîné.TFO 21h SUR LA ROUTE DE MADISON (3) (The Bridges of Madison County), É.-U.1995.Drame sentimental de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Meryl Streep, Annie Corley.- Durant une absence des siens, une mère de famille habitant la campagne vit une intense passion amoureuse avec un photographe.TQ 22h13 MANGLEHORN (4) É.-U.2015.Drame psychologique de David Gordon Green avec Al Pacino, Holly Hunter, Chris Messina.- Hanté par l\u2019amour de sa vie, un serrurier septuagénaire repousse les avances d\u2019une gentille caissière de banque.RC 22h30 BARTON FINK (3) É.-U.1991.Comédie dramatique de Joel Coen avec John Turturro, John Goodman, Judy Davis.- Plusieurs malheurs s\u2019abattent sur un dramaturge à succès lorsqu\u2019il se rend à Hollywood pour y écrire son premier scénario de film.RC 0h30 JEUDI TOUS À L\u2019OUEST \u2013 UNE AVENTURE DE LUCKY LUKE (4) Fr.2007.Film d\u2019animation d\u2019Olivier Jean-Marie.TQ 9h SHREK 4 \u2013 IL ÉTAIT UNE FIN (4) (Shrek Forever After), É.-U.2010.Film d\u2019animation de Mike Mitchell.TVA 13h45 SUPER 8 (4) É.-U.2011.Science-fiction de J.J.Abrams avec Joel Courtney, Kyle Chandler, Elle Fanning.- En 1979 dans l\u2019Ohio, un groupe de préadolescents qui tourne un film de zombies amateur assiste au déraillement d\u2019un train, duquel s\u2019échappe une créature extraterrestre monstrueuse.RC 15h ASTÉRIX LE GAULOIS (5) Fr.1968.Dessins animés de Ray Goossens.TQ 15h30 LE MANOIR MAGIQUE (4) (The House of Magic), Bel.2013.Film d\u2019animation de Ben Stassen.TQ 18h30 CHASSE-GALERIE \u2013 LA LÉGENDE (4) Can.2015.Drame fantastique de Jean-Philippe Duval avec Francis Ducharme, Caroline Dhavernas, Vincent-Guillaume Otis.- Au XIXe siècle, les amours d\u2019un bûcheron et d\u2019une mercière sont compromises par un prétendant de cette dernière, qui agit sous l\u2019influence du Diable.RC 20h LE SHOW TRUMAN (3) (The Truman Show), É.-U.1998.Comédie dramatique de Peter Weir avec Jim Carrey, Laura Linney, Noah Emmerich.- Un banlieusard découvre que depuis sa naissance des caméras le surveillent et diffusent à travers le monde sa vie quotidienne.TQ 20h LE SECRET DES POIGNARDS VOLANTS (3) Chin.2004.Aventures de Zhang Yimou avec Takeshi Kaneshiro, Zhang Ziyi, Andy Lau.- En Chine, au IXe siècle, un jeune capitaine s\u2019éprend de la fille présumée du chef d\u2019un clan de rebelles.TFO 21h CŒUR VAILLANT (4) (Braveheart), É.-U.1995.Drame historique de Mel Gibson avec Mel Gibson, Sophie Marceau, Patrick McGoohan.- Au XIIIe siècle, l\u2019Écossais William Wallace se soulève contre le roi d\u2019Angleterre afin d\u2019obtenir l\u2019indépendance de son pays.TQ 21h56 LE DIABLE S\u2019HABILLE EN PRADA (4) (The Devil Wears Prada), É.-U.2006.Comédie satirique de David Frankel avec Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt.- Une jeune journaliste ambitieuse devient l\u2019assistante de l\u2019éditrice tyrannique d\u2019une prestigieuse revue de mode.TVA 23h30 DÉMINEUR (3) (The Hurt Locker), É.-U.2008.Drame de guerre de Kathryn Bigelow avec Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty.- À Bagdad, durant l\u2019été 2004, la survie au quotidien d\u2019un démineur de l\u2019armée américaine et des deux compagnons d\u2019armes qui l\u2019accompagnent sur le terrain.RC 1h VENDREDI ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE (4) Bel.1968.Film d\u2019animation d\u2019Albert Uderzo.TQ 9h OSS 117: LE CAIRE \u2013 NID D\u2019ESPIONS (4) Fr.2006.Comédie d\u2019espionnage de Michel Hazanavicius avec Jean Dujardin, Berenice Bejo, Aura Atika.- En 1955, un agent des services secrets français est envoyé en Égypte afin de découvrir l\u2019identité des auteurs du meurtre de son prédécesseur.RC 15h TINTIN ET LE LAC AUX REQUINS (4) Bel.1972.Dessins animés de Raymond Leblanc.TQ 15h30 L\u2019AVIATEUR (3) (The Aviator), É.-U.2004.Drame biographique de Martin Scorsese avec Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Alan Alda.- La vie du producteur, aviateur et chef d\u2019entreprise Howard Hughes, de 1927 jusqu\u2019au milieu des années 1940.MAX 20h VOLVER (2) Esp.2006.Comédie dramatique de Pedro Almodovar avec Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Duenas.- La vie d\u2019une ouvrière madrilène est chamboulée lorsque sa fille adolescente tue son mari et que le fantôme de sa mère s\u2019installe chez sa sœur.TFO 21h TOOTSIE (3) É.-U.1982.Comédie sentimentale de Sydney Pollack avec Dustin Hoffman, Jessica Lange, Charles Durning.- Un acteur au chômage décide de se déguiser en femme pour solliciter un rôle dans un feuilleton télévisé.TQ 22h13 POTICHE (4) Fr.2010.Comédie de François Ozon avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini, Gérard Depardieu.- Le p.-d.g.d\u2019une fabrique de parapluies étant parti en congé de maladie, son épouse oisive lui succède et se découvre une nouvelle vocation.RC 23h PIRATES DES CARAÏBES: LA MALÉDICTION DE LA PERLE NOIRE (4) (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl), É.-U.2003.Aventures de Gore Verbinski avec Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom.- Un jeune armurier et un flibustier font équipe pour secourir la fille d\u2019un gouverneur anglais qui a été enlevée par des pirates morts-vivants.TVA 23h30 QUAND LES FEMMES S\u2019EN MÊLENT (3) (Working Girl), É.-U.1988.Comédie dramatique de Mike Nichols avec Melanie Griffith, Harrison Ford, Sigourney Weaver.- Après avoir découvert que sa patronne a utilisé à son profit une de ses idées, une secrétaire de Wall Street profite de son absence pour prendre sa place.TQ 0h20 L E S F I L M S À VO I R C E T T E S E M A I N E À L A T É L É V I S I O N | 37 C u l t u r e É c r a n s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 MANON DUMAIS LE DEVOIR Ça parle au diable ! Quoi de mieux qu\u2019une vieille légende inspirée de mythes amérindiens pour le temps des Fêtes?Drame fantastique de Jean-Philippe Duval (Dédé à travers les brumes) scénarisé par Guillaume Vigneault (Tout est parfait, de Jean-Christian Duval), Chasse-galerie, la légende nous transporte au XIXe siècle, où les amours d\u2019un bûcheron malheureux (Francis Ducharme) et d\u2019une mercière damnée (Caroline Dhavernas) sont compromises par un amoureux éconduit (Vincent-Guillaume Otis), acoquiné au Diable (François Papineau).Pour ravir le cœur de sa belle, le premier entraînera ses compagnons dans une chasse-galerie au péril de leurs vies.Une adaptation modeste mais diablement efficace et non dénuée de poésie du conte d\u2019Honoré Beaugrand.Chasse-galerie, la légende Radio-Canada, jeudi, 20h Quand Bean se prend pour Maigret Après avoir été Blackadder, Mr.Bean et Johnny English, voilà que Rowan Atkinson marche dans les pas de Jean Gabin en prêtant ses traits au célèbre personnage du prolifique romancier Georges Simenon, Jules Maigret.Drôle de choix, n\u2019est-ce pas ?Et pourtant, on embarque, même si ça ne casse pas la baraque ! Dans Maigret tend un piège d\u2019Ashley Pierce, l\u2019inspecteur cherche à mettre la main au collet d\u2019un tueur en série qui s\u2019en prend aux brunettes de grande taille dans le quartier Montmartre, tandis que dans Maigret et son mort de Jon East, il reçoit un coup de fil d\u2019un homme prétendant être poursuivi dans les rues de Paris.De facture classique, très respectueux de l\u2019œu- vre de Simenon, d\u2019un charme suranné, le tout vaut surtout qu\u2019on s\u2019y attarde pour le plaisir de découvrir le sympathique acteur britannique dans un registre dramatique.Maigret tend un piège Maigret et son mort Artv, les 23 et 30 décembre, 21h SU R VOS ÉC R A N S\u2026 D U R A N T L E S F Ê T E S Le visionnement en continu de la semaine Afin d\u2019échapper à la frénésie des Fêtes, prenez de l\u2019avance sur vos séries préférées grâce à Tou.tv Extra.Retrouvez ainsi les répliques assassines de Valérie (Sophie Cadieux) et de sa mère Madeleine (Sylvie Léonard) dans les six premiers épisodes de l\u2019irrésistible deuxième saison de Lâcher prise, de même que le vil Séraphin Poudrier (Vincent Leclerc), l\u2019impétueuse Donalda (Sarah-Jeanne Poudrier) et l\u2019ambitieux curé Labelle (Antoine Bertrand) dans les trois premiers épisodes de la troisième saison du western burlesque Les pays d\u2019en haut.Attendez-vous à tout un choc à la fin du troisième épisode ! Les pays d\u2019en haut et Lâcher prise Tou.tv Extra Minuit, Christian Après avoir dit la messe durant chaque vendredi l\u2019été dernier, il fallait bien que Christian Bégin offre à ses ouailles sa version de la messe de minuit.Avec sa fidèle chorale, l\u2019animateur recevra l\u2019actrice Guylaine Tremblay, le conteur Fred Pellerin, l\u2019humoriste Lise Dion, le chroniqueur Raed Hammoud et la chanteuse Lara Fabian.Y\u2019a du monde à messe de Noël Télé-Québec, dimanche, 22h, en rediffusion lundi, 20h L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 C u l t u r e É c r a n s 3 8 | 12/25 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal District 31 Défier la magie LNI: 40 ans d'improvisation / Michel Rivard Les pêcheurs Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles Le Tricheur BELLE ET SÉBASTIEN (2013) avec Tchéky Karyo, Félix Bossuet.Michael Bublé: Noël TVA nouvelles 22h35 Lance et compte TQ Cochon dingue TOUS À L'OUEST: UNE AVENTURE DE LUCK.Y'a du monde à messe / Y'a du monde à messe de Noël LES PLOUFFE (1981) Gabriel Arcand.V Souper parfait Guerre clans LE MÉDAILLON DE NOËL (2014) Bethany Joy Lenz.D'AMOUR ET DE GLACE (2015) Atomes ICI RDI Le Téléjournal Le Téléjournal 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal L'info Le Téléjournal TV5 17h50Champion Journal FR Surpise 20h45 Soir de fête à Rio Journal/ Afrique CANAL D Madame Lebrun Enchères Enchères Enchères Enchères Enchères Enchères Vinyle CANAL VIE Une année chez les Groulx En famille En famille Chéri, je t'échange! Amour aveugle Amour aveugle Simplement vedette / Se relever Chez Groulx RDS 16h30 Football / Pittsburgh vs Houston (D) Images/sec.Oups LNF Football / Raiders d'Oakland c.Eagles de Philadelphie (D) HISTORIA Shotgun Ménard Nos ancêtres les extraterrestres Top 10 de l'Antiquité La malédiction d'Oak Island Hitler déclassifié Dossier OVNI ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Les pays d'en haut ICI on chante Noël métissé serré avec Boucar Diouf et L'OSM Deschampsons EXPLORA Aventures sauvages / Indonésie 2017, l'agenda des cataclysmes Pharmachien Titans des mers / Happy star Un film, une histoire / Apollo 13 Mystérieux Z Les hors-la-loi du volant Les pires chauffards québécois Ascension / L'enfant des étoiles Prêt sur gage Prêt sur gage Arrow / Liaisons dangereuses Star Trek: Voy.SAVOIR Encore plus Chastena/ Thèse Contact Science tourne Un grand pas 20h50 Universc Encore plus Chastena/ Thèse Contact Science tourne Un grand pas TFO Village/ Village Benjamin 19h15 64 Zoo Myrtille Noël Constellation francophone LE CHÂTEAU DE MA MÈRE (1989) Benjamin 23h25 Myrtille Planète 17h30Colombie Véto & Co Manfred Richthofen Gaudi et la Sagrada Familia Faits divers le mag Hubble: Aux confins de l'espace Faits divers CBC MURDOCH MYSTERIES: HOME FOR THE HOLIDAYS (2017) MIRACLE ON 34TH STREET (1947) Maureen O'Hara.CBC News: The National Cinéma CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang CINDERELLA (2015) avec Helena Bonham Carter, Cate Blanchett, Lily James.The Big Bang CTV National GBL Best of Border Global National E.T.Canada Ent.Tonight THE LEGO MOVIE (2014) avec Voix de Will Ferrell, Chris Pratt.TheSimpsons TheSimpsons Best of Border ABC 17h30 Basketball / Washington vs Boston (D) NBA Basketball / Rockets de Houston c.Thunder de Oklahoma City (D) TBA News at 11 CBS Mile Lights Festival Evening News Ent.Tonight Kevin Can Wait Man Plan Super Donuts 9JKL Scorpion / Wreck the Halls Ch.3 News PBS (33) PBS NewsHour Nutcracker Antiques Roadshow Call the Midwife Holiday Special Independent Lens UNIS Jenny/ Jenny MATUSALEM (1993) avec Émile Proulx-Cloutier, Marc Labrèche.La côte ouest À plein gaz Chars Peaky Blinders Canada, nature HBO 17h35 Mildred Pierce Ballers 19h35 Ballers 20h10 VICE Game of Thrones Westworld / The Original 23h10 WWorld TVA Sports La revue de l'année TVA Sports ALI (2001) avec Jamie Foxx, Jon Voight, Will Smith.Dave Morissette en direct Revue Sports 12/24 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Planète Terre 2 ICI Laflaque Le show du Refuge Grand Rire Le Téléjournal Infoman Country TVA TVA nouvelles LES MINIONS (2015) 20h15 MADAME DOUBTFIRE (1993) avec Sally Field, Robin Williams.22h45 TVANou.Cinéma TQ Cochon dingue ASTÉRIX ET LES INDIENS (1994) Belle et Bum / Belle et Bum des fêtes / Les Denis Drolet Y'a du monde à messe V Cinéma UN MARI AVANT NOËL (2016) avec April Bowlby, Jes Macallan.L'ARBRE À SOUHAITS (2012) Jason Gedrick.22h15 LES LUMIÈRES DE NOËL (2014) ICI RDI Le Téléjournal L'info L'info Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Second Regard Le Téléjournal TV5 Habiter le Journal FR Le p'tit cabaret LE PÈRE NOËL (2014) Tahar Rahim.21h35 Cirque Monte-Carlo Journal/ Afrique CANAL D Galas ComediHa! 2015 Docu-D / Les Beatles: Les années de tournée Docu-D / Le retour du vinyle Déconstruire la ville Mme Lebrun CANAL VIE Meilleur que le chef! Donnez au suivant / Petit Jack AU-DELÀ DE LA MORT (2007) avec Bronwen Booth, Amy Acker.J'aurais pu mourir Maigrir gagner RDS 16h00 LNF Football (D) Oups Monde sport Les Soirées Classiques / Dans la voûte: Passion Guy Lafleur Les Soirées Classiques HISTORIA Nos ancêtres les extraterrestres Des agents secrets Pawn Stars Pawn Stars Fous bolides Fous bolides Bing Bang Rois scrap Restauration ICI ARTV 17h30 Noël métissé serré Yvon Deschamps en spectacle Yvon Deschamps en spectacle JOYEUX NOËL (2005) avec Benno Fürmann, Diane Kruger.Fleuve.EXPLORA On s'aime en chien Antarctica Recréer l'arche de Noé Du flocon à l'avalanche Découverte Stupidité Z Maripier! Démolition Remorquage Prêt sur gage Dans l'net Le web obscur Les stupéfiants Expédition extrême Le Carol SAVOIR Ambassadeurs 18h35 1763 Fièvre politique 19h50 L'ONU Lima à l'heure du facteur C 21e Siècle Regards/ Paris DeGarde/ Idées Autisme Santé mentale TFO Zack/ Zack Stella et Sacha Petites bêtes Myrtille Noël French en Amérique LA GLOIRE DE MON PÈRE (1990) 22h50 UN AIR DE FAMILLE Planète 17h30 Humains Life: L'aventure de la vie Nous détestent-ils?/ Nous, les arabes.Topoï: L'époque La garde rapprochée d'Hitler Les oubliés CBC 17h30 WHITE CHRISTMAS (1954) Bing Crosby.SCROOGE (1951) avec Jack Warner, Alastair Sim.CBC News: The National On the Money CTV 16h30 Football SportsCentre IT'S A WONDERFUL LIFE (1946) avec Donna Reed, Lionel Barrymore, James Stewart.National News GBL Global News Global National BorderSecur TheSimpsons DEAR SANTA (2011) avec Gina Holden, Emma Duke, Amy Acker.Undercover Boss Canada Best of Border ABC News News at 6:30 Funniest Home Videos BEAUTY AND THE BEAST (1991) Paige O'Hara.Shark Tank / Alex Rodriguez News at 11 CBS 18h05 News Weekend News 60 Minutes Wisdom of the Crowd NCIS: Los Angeles Madam Secretary / News Cycle Music-Word PBS (33) Great British Baking / The Final Last Tango in Halifax Last Tango in Halifax Masterpiece Classic Masterpiece Classic C'mas in VT UNIS Philippe Bond Partie 1 de 2 Devenir adulte Monde Chair de poule Chair de poule Radio enfer Radio enfer Galaxie près Galaxie près Peaky Blinders HBO 17h55 GOING CLEAR: SCIENTOLOGY & THE PRISON OF BELI.Pete Holmes Bruce Springsteen 22h15 VicePri.22h50 VicePri.23h20 VicePri.TVA Sports RAW LE MATCH D'APRÈS (2014) Jim Caviezel.21h15 Icônes Top insolite Top insolite I AM ALI (V.F.) (2014) 12/23 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal La Petite Vie Un homme à la mer / S'aimer Victoria Les liens du sang Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles ANNIE (V.F.) (2014) avec Cameron Diaz, Jamie Foxx, Quvenzhané Wallis.CAPITAINE AMERICA: LE PREMIER VENGEUR (2011) Chris Evans.TQ Cochon dingue DR.SEUSS: HORTON ENTEND UN QUI! (2008) 20h05 LE CHAT DANS LE CHAPEAU (2003) 21h35 LE DÎNER DE CONS (1998) Cinéma V HARRY POTTER ET L'ORDRE DU PHÉNIX (2007) Daniel Radcliffe.20h45 RÉELLEMENT L'AMOUR (2003) avec Laura Linney, Colin Firth, Hugh Grant.ICI RDI La Semaine verte L'info L'info Découverte Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal TV5 Jardin extra Journal FR Super champion Chanson française / Stromae, Nolwenn Leroy, Julien Doré Chanson française Journal/ Afrique CANAL D Le sport Billy Douanes: Can Douanes: Can Grand Rire Grand Rire Galas ComediHa! 2015 Grand Rire Grand Rire Transports CANAL VIE Vendre ou rénover?Petite ville, grandes rénos Amour aveugle Amour aveugle Sauvé par un ange Entre nous Entre nous Je t'échange! RDS 16h30 Football / Ind./Blt.(D) 24CH glace Images/sec.LNF Football / Vikings du Minnesota c.Packers de Green Bay (D) HISTORIA Les a$ de la brocante / Bip Bip! L'histoire du monde L'histoire du monde Hitler déclassifié La malédiction d'Oak Island Top 10 ICI ARTV L'ultraparty 2014 Pour l'amour du country Nouveau Nouveau MAIGRET TEND UN PIÈGE (2016) Rowan Atkinson.Dolly Parton EXPLORA Animo Pharmachien La vérité sur le sexe du cerveau 2017, l'agenda des cataclysmes Stupidité Le règne des robots Film, histoire Z Expédition extrême Les Riders Plus dur Seuls et tout nu / Jungle Maya Le dernier bazou Forgerons Les Recrues Le Carol SAVOIR La bibliothèque de.De grands noms L'ONU/ Paris Between Pages Mon temps Visite/ Biblio Les Grands Communicateurs Noms de Dieux TFO Village/ Village Doudinos Ernest/ Ernest Dimitri French en Amérique LA BOUM 2 (1982) Claude Brasseur.22h50 KON-TIKI (2012) Planète Les oubliés Les oubliés NouveauxExplorateurs / Kenya Ce que ressentent les animaux Recherche Panoramas Femme de Viking CBC CBCNews Hockey Sat.LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Rangers de New York (D) Hockey / St.Louis vs Vancouver (D) CTV CTV News Montreal Football Night in America (D) 20h20 LNF Football / Vikings du Minnesota c.Packers de Green Bay (D) GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur OPERATION CHRISTMAS (2016) Tricia Helfer.Undercover Boss Canada Global News ABC News News at 6:30 Extra Weekend CMA Country Christmas / Luke Bryan , Alan Jackson.Ten Days in the Valley News at 11 CBS Ch.3 News Weekend News Family Feud Family Feud NCIS: New Orleans / Let It Ride 48 Hours 48 Hours Channel 3 N.PBS (33) Father Brown Time Goes By Detectorists Fresh Fields Coupling Remember Me Death in Paradise Austin City UNIS D'un rire à l'autre Les filles de Caleb L'espionne de Tanger Peaky Blinders Guides d'aventures Batailleur HBO 16h45 THE WIZARD OF LIES BESSIE (2015) Bryan Greenberg, Silicon Valley Silicon Valley U2: Innocence + Experience Live in Paris TVA Sports Avant-match (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Oilers d'Edmonton (D) 21h45 Dave Morissette 22h45 Kevin 23h15 TVA sp.S A M E D I L U N D I D I M A N C H E CRITIQUE LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY LE DEVOIR L\u2019Antarctique étale sa férocité désertique sur 14 millions de kilomètres carrés de glace et de furie.Ce milieu reculé, le plus aride au monde, occupe une place fondamentale à titre de thermostat de la planète.Les scientifiques persistent donc à fouler ses flancs hostiles.C\u2019est leur quête difficile que raconte Exploration glaciale, une spectaculaire série en six épisodes produite par National Geographic et reprise en rafale par ICI Explora.Pas d\u2019images d\u2019Épinal enfouies sous les camaïeux de blanc et de gris dans ce document ner veux.On y montre crûment la rudesse de ce territoire inhabité où une trentaine de nations ont posé de fragiles bases scientifiques.Même avec sa technologie de pointe et ses millions, l\u2019humain a bien compris que c\u2019est mère Nature qui dicte encore sa loi ici.Et elle s\u2019y révèle plus impitoyable que partout ailleurs.Crevasses insondables, volcan mystérieux, barrières de glace en mouvement, les moindres sursauts de ce continent intranquille sont sondés avec autant de minutie que d\u2019inquiétude par ces équipes parachutées en terrain inhospitalier.Si la barrière de Ross venait à céder, par exemple, le niveau des mers hausserait de six mètres.D\u2019où la nécessité d\u2019en percer les secrets maintenant.Un sentiment d\u2019urgence traverse cette série qui joue aussi bien avec nos nerfs que les idées reçues.Loin du clinquant des téléréalités survivialistes, on comprend vite que c\u2019est au péril de leur vie que ces hommes et ces femmes luttent pour la science.Et on ne s\u2019en incline que plus bas devant l\u2019exploit.Exploration glaciale Explora, mardi, mercredi et jeudi, 20h, suite et fin les 2, 3 et 4 janvier, 20h Le péril blanc Exploration glaciale raconte en six épisodes nerveux toute l\u2019hostilité de l\u2019Antarctique SU R VOS ÉC R A N S Retour vers le futur La diffusion de la troisième saison des aventures de Claire Randall, l\u2019infirmière anglaise voyageuse dans l\u2019Écosse du XVIIIe siècle, s\u2019est terminée chez nos voisins du Sud il y a à peine deux semaines, et voilà que la version française arrive sur les ondes d\u2019Artv et que plusieurs épisodes sont disponibles dans l\u2019Extra de tou.tv.Les fidèles retrouveront leur héroïne, retournée au XXe siècle, plus précisément en 1948, séparée de son amoureux écossais dont le sort reste incertain dans son époque lointaine.Outlander.Le chardon et le tartan, saison 3 Artv, mercredi, 21h et l\u2019Extra de tou.tv EXPLORA | 3 9 C u l t u r e É c r an s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 12/29 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Les Bougon À COMMUNIQUER Grand Rire De peigne et de misère Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles Le Tricheur SECRÉTARIAT (2010) avec John Malkovich, Dylan Walsh, Diane Lane.Notre-Dame TVA nouvelles 22h35 Lance et compte TQ Cochon dingue LES PINGOUINS DE MADAGASCAR (2014) 20h10 BRILLANTINE (1978) John Travolta.22h15 TOOTSIE (V.F.) (1982) Dustin Hoffman.V Souper parfait Guerre clans MISTER NOËL (2017) avec Tara Holt, Sam Page.LE RENNE DES NEIGES (2015) Hilarie Burton.Atomes ICI RDI Le Téléjournal RDI économie L'info Grands reportages / Radioman Le Téléjournal L'info Le Téléjournal TV5 Champion Journal FR Le grand show de l'humour Les petits meurtres d'Agatha Christie / Secrets de tournage Journal/ Afrique CANAL D Madame Lebrun Craindre son voisin Un tueur si proche Chicanes Chicanes Vinyle Docu-D CANAL VIE Encan et flip au Texas En famille En famille Vendre ou rénover?Réno par le haut En famille ByeMaison Sauvé par ange RDS Sports 30 Oups Images/sec.LNH Hockey / Blue Jackets de Columbus c.Sénateurs d'Ottawa (D) Sports 30 Sports 30 24CH glace HISTORIA Des agents secrets Guerre du ginseng Les montagnards Dundee Dundee En commun En commun A$ de brocante ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Appelez mon agent / Guy Anne Anne Casse-Noisette EXPLORA Curiosités S'aime chien Stupidité Pharmachien Impact jeux vidéo Habite planète rouge Mégastructures nazies Étincelles Z Dans l'net Remorquage Maripier! Forgerons S'coucher Démolition Remorquage Prêt sur gage Infiltration Banshee (v.f.) / Retour au pays SAVOIR Un grand pas 18h50 Universc Chastena/ Thèse Encore plus Contact Science tourne De grands noms L'ONU/ Paris La bibliothèque de.TFO 18h20 Souris MAGICIENS: PÈRE ET FILS (2010) Thor Braun.Constellation francophone VOLVER (V.F.) (2006) avec Lola Duenas, Penélope Cruz.Cinéma Planète Chron.félines Véto & Co Femme de Viking Humains 3.0 Life: L'aventure de la vie Les nouveaux explorateurs Faits divers CBC CBCNews On the Money Rick Mercer Coronation St.SNOWTIME! (2015) CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang Motive GARAGE SALE MYSTERY (2013) Lori Loughlin.CTV National GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight KAREN KINGSBURY'S A TIME TO DANCE (2016) Jennie Garth.Mary Kills People Global News ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition Shark Tank Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.20/20 Local22 News CBS 15h00 Football / N.C.St./Arz.St.Channel 7 News at 6 p.m.MacGyver Hawaii Five-0 Blue Bloods / Peter Fonda Ch.3 News PBS (33) PBS NewsHour News Vermont Week Wash.Week Third Rail Pledge Programming Business UNIS Jenny/ Jenny Monde Galaxie près Galaxie près Radio enfer Radio enfer Chair de poule Chair de poule D'un rire à l'autre Nouvel/ Flocons HBO 17h55 Band of Brothers Ballers Ballers Pete Holmes Game of Thrones / Eastwatch All Def Comedy All Def Comedy Michelle Wolf TVA Sports Le TVA sports Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.Lightning de Tampa Bay (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 12/28 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Les Bougon District 31 Infoman Les dieux de la danse L'héritier Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles Le Tricheur L'ère de glace MAX (2015) avec Josh Wiggins, Thomas Haden Church.21h45 VLOG TVA nouvelles 22h35 Lance et compte TQ Cochon dingue TONNERRE ET LE MANOIR MAGIQUE (2012) LE SHOW TRUMAN (1998) avec Ed Harris, Jim Carrey.21h55 COEUR VAILLANT (1995) Mel Gibson.V Souper parfait Guerre clans WINTER WEDDING (V.F.) (2017) DES SOUVENIRS POUR NOËL (2009) Andrea Roth.Atomes ICI RDI Le Téléjournal Les ex L'info Les grands reportages Le Téléjournal L'info Le Téléjournal TV5 Champion Journal FR Transports Mon chien, ce héros: destins croisés Les petits meurtres / Crimes haute couture 22h45 Caramel Journal/ Afrique CANAL D Madame Lebrun Héros purs et durs Docu-D Déconstruire la ville Vinyle Docu-D CANAL VIE Une année chez les Groulx En famille En famille Simplement vedette Donnez au suivant Entre nous Entre nous Chez Groulx RDS 16h00 Hockey Hockey 360° (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Lightning de Tampa Bay (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Les as de l'aviation Bing Bang Rois scrap Fous bolides Fous bolides Légendes de la route Légendes de la route Montagnards ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Les pays d'en haut Appelez mon agent / Guy Rétroviseur Rétroviseur Crac Les grandes entrevues EXPLORA Mamba noir: Baiser Broken Tail ou le Exploration glaciale Titans des mers / L'Avataq 2017, l'agenda des cataclysmes Z Conduite dangereuse / La Paz Seuls et tout nu Le dernier bazou / 4x4 Maripier! Les Riders Les hors-la-loi du volant Démolition SAVOIR Grand musée Rencontre Fièvre politique 19h50 Table Face à Face Révolte 21h50 L'ONU 21e Siècle Cent regards Fièvre politique TFO Ernest/ Ernest BENJAMIN ET LE TRÉSOR .19h50 Souris Constellation francophone LE SECRET DES POIGNARDS VOLANTS (2004) Cinéma Planète Chron.félines Véto & Co NouveauxExplorateurs / Kenya La garde rapprochée d'Hitler Les oubliés Les oubliés Faits divers le mag Panoramas CBC CBCNews On the Money marketplace Coronation St.Dragons' Den Workin' Moms Workin' Moms CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang Young Sheldon The Goldbergs The Mayor Criminal Minds CTV National GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight CAMPFIRE KISS (2017) avec Paul Greene, Danica McKellar.Mary Kills People Global News ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition To Be Announced To Be Announced To Be Announced News at 11 CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight The Big Bang Young Sheldon Mom Life in Pieces S.W.A.T./ Pamilya Ch.3 News PBS (33) PBS NewsHour Saving Our Waters Christmas in Vermont Pledge Programming Business UNIS Jenny/ Jenny LE PETIT CHARIOT ROUGE (2012) 20h15 Bus La côte ouest Les filles de Caleb L'espionne de Tanger Vu intérieur HBO 17h55 The Young Pope Ballers Ballers Gunpowder Game of Thrones Westworld Westworld TVA Sports Le TVA sports Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Bruins de Boston c.Capitals de Washington (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 12/27 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Les Bougon District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé Les pêcheurs Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles Le Tricheur VLOG Oeufs d'or PADDINGTON (V.F.) (2014) Hugh Bonneville.TVA nouvelles 22h35 Lance et compte TQ Cochon dingue ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS 19h55 Chaplin À TOUT JAMAIS: LA VÉRITABLE HISTOIRE DE CENDRILLON 22h15 SUR LA ROUTE DE MADISON (1995) V Souper parfait Guerre clans UN MARIAGE SOUS LE SAPIN (2016) Nick Ballard.LE PAYS DE NOËL (2015) avec Jay Cipriani, Robin Archer.Atomes ICI RDI Le Téléjournal Les ex L'info Les grands reportages Le Téléjournal L'info Le Téléjournal TV5 17h50Champion Journal FR Transports Mon chien, ce héros: destins croisés Les petits meurtres / Le miroir se brisa 22h45 Martien Journal/ Afrique CANAL D Madame Lebrun Cuban Chrome Alaska: La ruée vers l'or Panique sur la 401 / À ma façon Vinyle Testament CANAL VIE Une année chez les Groulx En famille En famille Meilleur que le chef! Sauvé par un ange Design V.I.P.Sous-sol! Chez Groulx RDS Sports 30 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Hurricanes de la Caroline (D) L'antichambre (D) Sports 30 IIHF Hockey HISTORIA L'encan L'encan De l'acier et du feu Restauration Restauration Les a$ de la brocante Restauration Restauration Cash Cowboys ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Les pays d'en haut ICI on chante / Benoît McGinnis Outlander: Le chardon et le tartan Yvon Deschamps au Corona EXPLORA Aventures sauvages / Mexique La Semaine verte Exploration glaciale Titans des mers / Umiak I Un film, une histoire Mystérieux Z Jobs de bras Bras de fer Les stupéfiants / L'épisode final Expédition extrême Forgerons S'coucher Des jobs de fous Maripier! SAVOIR Santé mentale et dépendances DeGarde/ Idées Autisme 21e Siècle Regards/ Paris Santé mentale et dépendances DeGarde/ Idées Autisme 21e Siècle TFO 18h20 Kioka LE NOUVEL AMI DE PETIT .19h45 Kate et Constellation francophone THEEB (2014) Jacir Eid Al-Hwietat.22h45 LE NOUVEL AMI DE .Planète Shamwari Véto & Co Sauvés par des Justes NouveauxExplorateurs / Albanie Faites entrer l'accusé Six amis en quête de liberté CBC CBCNews Coronation St.A Crack in Everything BROOKLYN (2015) avec Emory Cohen, Saoirse Ronan.CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang Criminal Minds Law & Order: S.V.U.Designated Survivor CTV National GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight THE WEDDING MARCH (2016) avec Josie Bissett, Jack Wagner.Mary Kills People Global News ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition The Goldbergs Speechless Modern Family Am.Housewife Designated Survivor News at 11 CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight A Home for the Holidays SEAL Team Criminal Minds Ch.3 News PBS (33) PBS NewsHour Globe Trekker Nature Nova / Day the Dinosaurs Died SuperNature: Wild Flyers Business UNIS Jenny/ Jenny PINOCCHIO 3000 (2004) 19h50 Pierre et le loup La côte ouest Vertige Fous animaux Balade Tor.À plein gaz HBO 17h45 The Leftovers Ballers Ballers Gunpowder Game of Thrones 22h05 Westworld 23h05 WWorld TVA Sports Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Bruins de Boston (D) RAW Kevin Raphael D.Morissette 12/26 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Les Bougon District 31 La Facture Crescendo Rite de passage Le Téléjournal À COMMUNIQUER TVA TVA nouvelles Le Tricheur HISTOIRE DE DAUPHIN 2 (2014) Morgan Freeman.Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h35 Lance et compte TQ Cochon dingue LES DOUZE TRAVAUX D'ASTÉRIX (1976) FORREST GUMP (V.F.) (1994) avec Robin Wright Penn, Gary Sinise, Tom Hanks.22h35 LES PIONNIERS DE L'.V Souper parfait Guerre clans LE FIANCÉ DE GLACE (2017) Jesse Hutch.LE MESSAGE DE NOËL (2015) Jamie-Lynn Sigler.Atomes ICI RDI Le Téléjournal RDI économie L'info Les grands reportages Le Téléjournal L'info Le Téléjournal TV5 17h50Champion Journal FR Le meilleur coiffeur de Belgique Les petits meurtres d'Agatha Christie 22h45 Rides Journal/ Afrique CANAL D Madame Lebrun Transports Transports Transports Transports Transports Transports Vinyle Alaska: La ruée CANAL VIE Une année chez les Groulx En famille En famille Réno par le haut Petite ville, grandes rénos Ouvrez, jamais Quel âge Chez Groulx RDS 16h00 Hockey Sports 30 Le magazine Hors-jeu 2.0 IIHF Hockey / Danemark c.Etats-Unis - Championnat du monde junior (D) Sports 30 Sports 30 HISTORIA La légende de la mine maudite Pawn Stars Pawn Stars Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Fièvre encans Fièvre encans Fièvre encans ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Les pays d'en haut ICI on chante Yvon Deschamps au Corona Yvon Deschamps au Corona Info, sexe EXPLORA Aventures sauvages / Guyane Découverte Exploration glaciale Titans des mers / Africa mercy Un film, une histoire Mystérieux Z Prêt sur gage Remorquage Plus dur Le web obscur Vikings / La Mort pour tous Surnaturel / De mauvais poil Helix (v.f.) / Tyrannie Star Trek: Voy.SAVOIR Archi branchés Rencontre Lima à l'heure du facteur C CORIM Sociologie Archi branchés Au-delà/ Métiers Mon temps Chanson/ Idées John Rea TFO Cinéma HOUDINI (1953) Bout-de-Bois Constellation francophone LA FILLE DE D'ARTAGNAN (1994) Sophie Marceau.Cinéma Planète 17h30 Chine Véto & Co Les nouveaux explorateurs Chine sauvage Femme de Viking Pourquoi nous détestent-ils?/ Nous, les juifs.CBC CBCNews On the Money Coronation St.Coronation St.Coronation St.Coronation St.Just for Laughs CBC News: The National CBC Late Night CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang THE AVENGERS (2012) avec Chris Evans, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr.CTV National GBL Global News Global National E.T.Canada Ent.Tonight ALL YOURS (2016) avec Dan Payne, Nicollette Sheridan.Mary Kills People / Bloody Mary Global News ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition Happy New Year, Charlie Brown Rudolph's Shiny New Year Saves the World News at 11 CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight NCIS / House Divided The 40th Annual Kennedy Center Honors Ch.3 News PBS (33) PBS NewsHour Mister Chris Outdoor The Sultan and the Saint Secrets of the Dead / Secrets of Spanish Florida Business UNIS Jenny/ Jenny MATUSALEM II: LE DERNIER DES BEAUCHESNE (1997) La côte ouest Le social manitobain Nouvel/ Flocons 22h25 Volupté Devenir adulte HBO Big Little Lies Ballers Ballers Gunpowder Game of Thrones / Stormborn Westworld / The Stray Westworld TVA Sports Le TVA sports Le TVA sports Red Army Dave Morissette en direct Le TVA sports Kevin Raphael Aréna Esports M A R D I J E U D I V E N D R E D I M E R C R E D I CRITIQUE AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Ceux qui voudraient voir dans ce court texte une critique du concert capté au Grand Théâtre de Québec en novembre dans le cadre de l\u2019ultime tournée québécoise d\u2019Angèle Dubeau et son ensemble La Pietà, après 20 ans d\u2019existence, risquent d\u2019être déçus.L\u2019intention est autre ici puisque c\u2019est avec des yeux et des oreilles de téléspectateur « moyen », qui connaît comme tout le monde la célèbre violoniste à la carrière internationale, celle qui a réussi à intéresser des publics pas forcément « naturels » à la musique classique, maintenant si rare à heure de grande écoute à la télévision généraliste.Et ce téléspectateur passe une très belle heure, chargée d\u2019un répertoire accessible au plus grand nombre, qui pige autant dans les classiques (Danse macabre de Saint-Saëns, qui ouvre avec fougue le concert) que dans la musique plus contemporaine (Life de Ludovico Einaudi).Le tout est servi admirablement sur scène par Dubeau et ses musiciennes, que l\u2019on sent liées par une connivence et un plaisir évident de jouer encore et toujours, malgré la fin imminente.Et c\u2019est là que réside le principal atout de cette captation télé : nous faire sentir le bonheur qui se dégage de cet ensemble de musiciennes et de sa célèbre meneuse, au bord de la retraite de la scène, et qui donne tout avant qu\u2019il ne soit trop tard.Espérons que ce genre d\u2019expérience télévisuelle pourra se reproduire à heure de grande écoute, et pas seulement dans le temps des Fêtes ou quand une tête d\u2019affiche fait son dernier tour de piste\u2026 Angèle Dubeau et la Pietà, pour une dernière fois ICI Radio-Canada, vendredi, 21h 20 ans plus tard, l\u2019au revoir La violoniste étoile et son ensemble tirent leur révérence avec élégance et un plaisir contagieux ! RADIO-CANADA L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 A l i m e n t at i o n 4 0 | V I V R E Petit abécédaire antigaspillage alimentaire du temps des Fêtes Éloigner le bac de compostage du comptoir s\u2019avère plus facile qu\u2019on le croit ! SOPHIE SURANITI COLLABORATRICE LE DEVOIR roposer au chef Guillaume Cantin de La Transformerie de réfléchir à des choses simples à faire pour réutiliser les restes du temps des Fêtes, c\u2019est activer une machine à idées ! Pour rendre la lecture de cet exercice très pratico-pratique, nous vous proposons cet abécédaire.Ne jetez rien, transformez tout, et joyeux festins! Agrumes (citron, clémentine, orange, pamplemousse\u2026) Peaux d\u2019agrumes dans le sirop : le zeste est la peau extérieure de l\u2019agrume; le ziste est la peau blanche amère située entre la peau extérieure et la pulpe de l\u2019agrume.La retirer à l\u2019aide d\u2019un couteau ou peler l\u2019agrume avec un économe.Couper les peaux en petites ou grosses lanières.Les blanchir 2 minutes dans une eau bouillante.Égoutter.Cuire environ 2 heures à frémissement dans un sirop simple (50% sucre, 50% eau).Réserver au froid.On peut manger les peaux et utiliser le sirop pour un cocktail ou un dessert.Asperge blanche Chips de pelures d\u2019asperge blanche : Préchauffer le four à 150°C (300°F).Dans un bol, mélanger délicatement les pelures avec un trait d\u2019huile végétale et un peu de sel.Déposer à plat sur une plaque à cuisson tapissée de papier sulfurisé ou d\u2019une toile à pâtisserie de type Silpat.Enfourner de 10 à 12 minutes.Laisser reposer.Si les pelures manquent de croustillant, les remettre un peu au four.Bûche de Noël Boules au rhum: passer les restes de bûche au mélangeur ou au robot culinaire.Ajouter un peu de rhum flambé Des idées pour gaspiller moins pendant les Fêtes Avant : réduire la quantité de nourriture prévue.Ne pas acheter en se disant « au cas où ».Pour un buffet, présenter moins de plats d\u2019un seul coup ou en moindre quantité.Il est préférable de garnir la table au fur et à mesure.Pendant : prévoir de la place au congélateur pour les restes ou les extras.Ranger les aliments périssables sitôt le repas fini.Mettre sur la glace les aliments les plus fragiles.Après : partager les restes avec les invités, les voisins ou un organisme qui gère un frigo communautaire.Préparer un brunch d\u2019après Noël, un Boxing Day des restes ! P ou pur.Le mélange doit être souple, humide, homogène.Pour une version sans alcool, ajouter quelques cuillerées de confiture, de marmelade ou de tar- tinade.Façonner de belles boules et les enrober de poudre de cacao.On peut congeler les boules: les disposer individuellement sur une plaque; une fois gelées, les transférer dans un sac à congélation de type Ziploc ou dans un contenant hermétique.Canard La peau des magrets peut être fondue puis récupérer pour cuire des légumes.On peut aussi « accumuler » au fur et à mesure le gras, le congeler, et l\u2019utiliser plus tard pour confire des cuisses par exemple.Carotte Chips sucrées de pelures de carotte : préchauffer le four à 160°C (325°F).Déposer à plat sur une plaque à cuisson tapissée de papier sulfurisé ou d\u2019une toile à pâtisserie de type Silpat.Saupoudrer de sucre en poudre à l\u2019aide d\u2019un tamis.Enfourner de 10 à 12 minutes.Laisser reposer.Si les pelures manquent de croustillant, les remettre un peu au four.On procède de la même manière pour des chips sucrées de peaux de kiwi ! Dinde Bouillon de dinde (ou autre volaille) : couper les os en petits morceaux.Déposer dans une casserole.Mouiller avec de l\u2019eau \u2014 verser au moins 2,5 cm (1 po) d\u2019eau au-dessus des os.Amener à frémissement et bien écumer.Ajouter la garniture aromatique (oignon, carotte, bouquet garni).Cuire environ 1 heure à frémissement.Goûter le bouillon avant de le filtrer à travers une passoire fine.Pour un bouillon plus concentré, le laisser réduire à frémissement.Réfrigérer ou congeler.Procéder de la même façon pour un fumet de poisson.Un bouillon est comme une infusion.Il s\u2019imprègne des saveurs de la garniture aromatique.On peut donc varier celle-ci en choisissant d\u2019autres légumes, herbes ou épices.Si la quantité d\u2019os ou de parures de poisson est insuf fisante pour faire un | 4 1 Vi v r e A l i m e n t at i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Manger la pelure des fruits et des légumes ?Bio ou pas bio, un bon lavage à l\u2019eau froide est toujours de mise.On le fait bien entendu au dernier moment, lorsqu\u2019on s\u2019apprête à les cuisiner ou à les consommer.«On demande souvent aux chefs d\u2019élaborer des recettes avec des restes qui me paraissent bien compliquées, à moins de les faire pour une occasion spéciale, raconte Guillaume Cantin.Si on veut que s\u2019opère un vrai changement anti- gaspillage chez les gens, mieux vaut proposer des choses simples et efficaces.» Bio ou pas bio, un bon lavage à l\u2019eau froide des fruits et des légumes est toujours de mise.On le fait bien entendu au dernier moment, lorsqu\u2019on s\u2019apprête à les cuisiner ou à les consommer.MARKUS SPISKE UNSPLASH Si on veut que s\u2019opère un vrai changement antigaspillage chez les gens, mieux vaut proposer des choses simples et efficaces GUILLAUME CANTIN » Chips sucrées de pelures de carotte et petits pots de marmelades de La Transformerie.PHOTOS PEDRO RUIZ LE DEVOIR bouillon, prévoir un pot hermétique placé au congélateur dans lequel les os ou les parures seront déposés au fur et à mesure, jusqu\u2019à ce qu\u2019il y en ait suffisamment.Foie gras S\u2019il est poêlé, récupérer l\u2019excédent de la fonte du foie gras dans la poêle avant qu\u2019il ne colore trop.Avec ce gras réser vé, on peut monter une sauce, cuire des légumes, etc.Huître Écume de lait : récupérer l\u2019eau des huîtres (la 2e eau sécrétée est plus fine).Filtrer s\u2019il y a de petits débris de coquille.Chauffer l\u2019eau des huîtres avec du lait et un peu de noix de muscade râpée \u2014 compter 125 ml (1/2 tasse) de lait pour l\u2019eau de 12 huîtres.Mousser à l\u2019aide d\u2019une mélangeuse ou d\u2019un mousseur à lait.Pain Réduire en chapelure au robot culinaire ou faire des croûtons en déchirant la mie à la main.Mélanger dans un bol avec un peu d\u2019huile végétale, du sel, du poivre, des herbes, des épices (persil, thym, paprika fumé\u2026).Chauf fer un peu d\u2019huile dans une poêle, ajouter de l\u2019ail, le retirer dès qu\u2019il brunit, ajouter les morceaux de pain et les faire dorer sur toutes les faces.Pour garnir une salade, une soupe, une fondue au fromage.Pomme Tisane d\u2019après Noël : couvrir d\u2019eau à hauteur les cœurs et les pelures.Ajouter quelques clous de girofle et des morceaux de bâtonnets de cannelle et de gingembre frais.Porter à ébullition, puis laisser mijoter environ 15 minutes.Filtrer, sucrer au goût.Pomme de terre Chips de peaux de pomme de terre (ou de betteraves) : préchauf fer le four à 180 °C (350 °F).Dans un bol, mélanger délicatement les pelures avec un trait d\u2019huile végétale et un peu de sel.Déposer à plat sur une plaque à cuisson tapissée de papier sulfurisé ou d\u2019une toile à pâtisserie de type Silpat.Enfourner de 12 à 15 minutes pour la betterave et de 10 à 12 minutes pour la pomme de terre.Laisser reposer.Si les pelures manquent de croustillant, les remettre un peu au four.Tourtière On la « déstructure » ! Récupérer la garniture et l\u2019incorporer en fin de cuisson à un sauté de légumes.Défaire la pâte et la faire sécher au four, puis déposer sur le sauté.Ragoût de pattes et boulettes Comme ces plats sont généralement servis avec des pommes de terre, on transforme les restes en une sorte de hachis parmentier.Effilocher la viande ou défaire les boulettes.Mélanger avec un peu de jus de cuisson.Déposer dans un plat allant au four.Préparer un écrasé ou une purée de pommes de terre avec un peu de sauce, du lait, du beurre.Étendre sur la viande, enfourner. GRAND ANGLE CAMILLE DAUPHINAIS-PELLETIER COLLABORATRICE LE DEVOIR uand Mélanie Millette était jeune, elle était du genre à ne rien manquer: elle pouvait participer à trois événements dans une même soirée, sans vraiment prendre le temps de profiter de chacun d\u2019entre eux.Elle vivait la FOMO (Fear of Missing Out) avant même que le terme soit inventé.« C\u2019est un acronyme qui a commencé à être utilisé autour de 2012 pour décrire la peur de rater quelque chose, notamment en ce qui concerne l\u2019of fre d\u2019événements, rendue visible par les médias sociaux.Par exemple, lorsqu\u2019on regarde nos amis sur Facebook ou Instagram en train de faire du ski ou jouer avec leurs enfants alors qu\u2019on est encore au lit parce que c\u2019est dimanche et qu\u2019on est fatigué, on peut ressentir la FOMO », explique Mme Millette, professeure au L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e Te n d a n c e 4 2 | Le temps des Fêtes apporte son lot d\u2019invitations de toutes sortes, alors qu\u2019on a bien souvent envie de rester chez soi, blotti sous une couverture.Doit-on lutter contre les invitations qui nous incitent à faire un million d\u2019activités \u2014 et si oui, comment ?Une semaine avant la prise de résolutions du Nouvel An, explorons le phénomène de la Fear of Missing Out (FOMO) et de sa cousine, la Joy of Missing Out (JOMO)\u2026 La JOMO en cadeau Ou comment reprendre le contrôle du calendrier de sa vie Le syndrome FOMO est un phénomène qui a toujours existé, selon Mélanie Millette.BRUNEL JOHNSON UNSPLASH Dépar tement de communication sociale et publique de l\u2019UQAM.Elle précise que la FOMO \u2014 que l\u2019Office québécois de la langue française suggère de traduire par « syndrome FOMO », ou « anxiété de ratage » \u2014 est un phénomène qui a toujours existé et qui est simplement décuplé par l\u2019usage des médias sociaux chez les gens qui ont cette propension à ne rien vouloir manquer.Les « précieuses ridicules » Thierr y Bardini, professeur et directeur du Dépar tement de communication à l\u2019Université de Montréal, abonde dans son sens.Il souligne que les précieuses ridicules de Molière, qui adoptent aveuglément les compor tements prisés qu\u2019on leur présente , souf frent elles-mêmes d\u2019une forme ancienne du syndrome FOMO\u2026 Q | 4 3 Vi v r e Te n d an c e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 « C\u2019est un phénomène assez fréquent depuis la modernité chez les êtres qui sont très socialisés \u2014 les mondains, comme on disait à l\u2019époque.Les réseaux sociaux nous ont tous rendus un peu mondains d\u2019une certaine manière.Se maintenir à jour est une pression de notre temps que ressentent beaucoup de gens, et c\u2019est aussi une réaction à un autre phénomène de notre époque, plus paradoxal : à une époque où tout le monde est connecté, il y a une sensation de solitude assez grande.On peut donc avoir peur de rater quelque chose qui pourrait nous sortir de cette solitude, c\u2019est très puissant», affirme-t-il.L\u2019usage sain des technologies Dans la foulée des réflexions sur le syndrome FOMO, le blogueur américain Anil Dash a proposé d\u2019embrasser un tout autre état d\u2019esprit : la Joy of Missing Out (JOMO), cette sérénité que l\u2019on ressent lorsqu\u2019on reprend le pouvoir sur notre emploi du temps et que l\u2019on choisit de faire les activités qui nous intéressent vraiment.Mélanie Millette explique : «Quand on choisit d\u2019être dans une réaction d\u2019esclave, qu\u2019on a peur de rater un événement ou une notification, c\u2019est comme si, dans notre horizon de jugement, ce qu\u2019on est en train de Alors qu\u2019on peut se procurer le nouvel iPhone X pour la coquette somme de 1300 $, Mélanie Millette propose une idée éton - nante : le luxe suprême serait de ne pas avoir de cellulaire.ADAM BIRKETT UNSPLASH faire n\u2019était pas satisfaisant.Si on juge plutôt que notre vie est satisfaisante, on ne va pas avoir peur de tout rater.On pourra considérer les différentes offres, mais plutôt décider d\u2019écouter l\u2019appel de la tranquillité, de prioriser nos enfants, notre chum, notre mère\u2026 et se mettre en position d\u2019agir dans le respect de soi et de ses valeurs.» Repenser son rapport à la techno «On ne regarde pas la télé 24 heures sur 24 et on ne parle pas au téléphone 120 heures par semaine\u2026 Avec les cellulaires, il faut revoir la place qu\u2019on veut donner aux notifications dans notre vie, reprendre notre capacité d\u2019agir plutôt que d\u2019être en réaction.On peut par exemple choisir de désactiver les notifications à partir d\u2019une certaine heure», propose Mme Millette.Un avantage de s\u2019éloigner de la FOMO, c\u2019est aussi que cette petite rébellion peut mener à de belles découvertes, affirme M.Bardini.« Les événements qui nous sont proposés, c\u2019est un algorithme qui les décide pour nous sans qu\u2019on sache exactement comment.La JOMO, selon moi, c\u2019est aussi une manière de se montrer un peu imprévisible et de ne pas réagir systématiquement à toutes les invitations qu\u2019on reçoit.C\u2019est dans l\u2019équilibre qu\u2019il y a quelque chose à trouver : la FOMO peut servir de moteur pour se tenir au courant et la JOMO nous rappeler qu\u2019il ne faut pas trop prendre cela au sérieux.» Le luxe suprême Alors qu\u2019on peut se procurer le nouvel iPhone X pour la coquette somme de 1300 $, Mélanie Millette propose une idée étonnante : le luxe suprême serait de ne pas avoir de cellulaire.« On commence à entendre ça dans certains milieux, l\u2019idée qu\u2019une personne puisse être tellement privilégiée qu\u2019elle n\u2019a pas de téléphone cellulaire.Sa vie est organisée, elle a réussi à déléguer ; son adjoint a deux téléphones, mais elle n\u2019en a pas.Son temps est précieux et elle le priorise.Lorsqu\u2019elle travaille, elle travaille sans être dérangée ; lorsqu\u2019elle est en famille, elle est en famille.» Thierry Bardini renchérit : « [Le comédien] Groucho Mar x disait qu\u2019il n\u2019aurait jamais la télévision, car il ne laisserait pas un meuble interrompre la conversation chez lui.» Ce qui mène à se demander ceci : combien de fois par jour permettons- nous à notre cellulaire de nous interrompre ?Une réflexion à mijoter pendant le temps des Fêtes\u2026 La Joy of Missing Out (JOMO), c\u2019est cette sérénité que l\u2019on ressent lorsqu\u2019on reprend le pouvoir sur notre emploi du temps et que l\u2019on choisit de faire les activités qui nous intéressent vraiment Quand on choisit d\u2019être dans une réaction d\u2019esclave, qu\u2019on a peur de rater un événement ou une notification, c\u2019est comme si, dans notre horizon de jugement, ce qu\u2019on est en train de faire n\u2019était pas satisfaisant MÉLANIE MILLETTE » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e R e s t o 4 4 | Le Continental est le champion toutes catégories de l\u2019année 2017, selon notre critique.RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR CATHERINE FERLAND COLLABORATRICE LE DEVOIR À QUÉBEC Comme vous le savez, ce temps de l\u2019année est propice aux bilans.Il y a maintenant plus de cinq ans que j\u2019ai le privilège d\u2019explorer pour vous l\u2019offre gastronomique de la grande région de Québec.J\u2019ai donc très envie de vous présenter mes 12 coups de cœur, ces lieux qui, pour toutes sortes de raisons, m\u2019ont transportée de bonheur et mis des étoiles dans les yeux! Restaurant Le Continental Mon champion toutes catégories en 2017.J\u2019ai adoré les spectaculaires plats flambés servis au guéridon, dont les crêpes Suzette ! Chaleur, classe et distinction.J\u2019ai hâte d\u2019y retourner.26, rue Saint-Louis, Québec, 418 694-9995 Trattoria La Scala & La Piccola Gros «crush» pour Marc-Antoine Munoz et son équipe, qui nous servent les meilleurs classiques de l\u2019Italie\u2026 y compris l\u2019opéra, une fois par mois, lors des somptueux soupers spectacles.31, boul.René-Lévesque O., Québec, 418 525-4545 Là Là On me permettra d\u2019être un peu chauvine ici : la cuisine du Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean est la meilleure ! L\u2019endroit pour manger de la VRAIE tourtière, flanquée de salade à la crème et de marinades.303, rue Saint-Paul, Québec, 418 704-5252 Restaurant Champlain du Fairmont Le Château Frontenac Avec aux commandes un Stéphane Modat au sommet de sa forme, c\u2019est assurément l\u2019une des tables les plus créatives de Québec.L\u2019art culinaire au sens le plus noble, la vie de château autant dans l\u2019assiette que dans le verre.1, rue des Carrières, Québec, 418 692-3861 Petits Creux & Grands Crus Dans le genre « planches à par ta- ger », un lieu génial pour décou- vr ir la gastronomie corse, ses charcuteries, ses fromages et ses plats réconfor tants.Sans oublier les bières, vins et l iquoreux de l\u2019Île de Beauté ! 1125, avenue Cartier, Québec, 581 742-5050 La Tyrolienne Vous aimez la fondue?Moi aussi.Et j\u2019adore être plongée dans une ambiance qui me donne, pendant quel ques heures, l\u2019illusion de me trouver dans un confortable chalet autrichien ou suisse.2846, rue Jules-Dallaire, Québec, 418 651-6905 Chez Boulay bistro boréal Jean-Luc Boulay et Arnaud Marchand convient la Boréalie dans votre assiette : baies, fleurs sauvages, champignons, plantes potagères, poissons et viandes apprêtés de manière exceptionnelle.1110, rue Saint-Jean, Québec, 418 380-8166 Chez-soi la Chine Mon « apportez votre vin » asiatique préféré.Bonnes soupes.Le canard à toutes les sauces, dont le laqué (qui doit être commandé la veille de la visite) vaut vraiment le détour.27, rue Sainte-Angèle, Québec, 418 523-8858 Kraken Cru Un « bar à huîtres et à cru » célébrant la mer, devenu une destination de choix dans la Vieille Capitale.L\u2019endroit est minuscule et on n\u2019y prend pas de réser vations, alors soyez avertis.190, rue Saint-Vallier Ouest, Québec, 581 741-9099 Le Bello Ristorante Mon resto italien préféré, où absolument tout (depuis la minestrone jusqu\u2019au dessert, en passant par le risotto ou le veau parmigiana) est parfait, généreux et savoureux.73, rue Saint-Louis, Vieux-Québec, 418 694-0030 Ô 6e sens Un inclassable : à découvrir pour l\u2019expérience hors du commun qui consiste à déguster un repas gastronomique dans une obscurité complète, servi par un personnel non voyant\u2026 1200, avenue Germain-des-Prés, Québec, 418 704-7367 Hobbit Bistro Parmi mes lieux fétiches de bistrono- mie.J\u2019y reviens toujours pour l\u2019ambiance, pour les vins au verre\u2026 et pour la décadente entrée de pilons de canard.700, rue Saint-Jean, Québec, 418 647-2677 Nos restos coups de cœur à Québec Douze tables épicuriennes à découvrir dans la région de la Capitale-Nationale Viv r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 HÉBERGEMENTS EN RÉGIONS Pour les Fêtes, o?rez Le Devoir en cadeau.Visitez le www.ledevoir.com/promonoel ou appelez au 1 800 463-7559 Le Champlain est l\u2019une des tables les plus créatives de Québec.RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR Les plats du bistro Chez Boulay sont apprêtés de manière exceptionnelle.YAN DOUBLET LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e Vi n 4 6 | Moins de 16 $ Eco Select Cuvée 2016, Pelee Island, Ontario, Canada (14,45$ \u2013 13360427) Le cépage local chambourcin (et une touche de cabernet franc) offre ici des nuances originales qui vont du tabac frais aux nuances d\u2019écorces et d\u2019épices tout en structurant un palais dont le fruit s\u2019impose en toute simplicité.Un rouge souple qui offre une certaine épaisseur tout en se régalant déjà de votre prochain ragoût de boulettes.(5) ?La surprise Champagne Vilmart & Cie Grande Réserve, France (61,50$ \u2013 12341419) Pinots noirs et chardonnays sont ici vinifiés en foudre avec, au cœur du fruité, une impression à la fois d\u2019onctuosité et de vivacité qu\u2019une superbe texture fine et enrobée confirme jusqu\u2019en finale.Un champagne à la fois coquin et princier, joueur et solennel, confectionné avec un souci du détail étonnant.De haut niveau.(10 +) ?Le blanc Cheverny 2016, Domaine Maison, Loire, France (18,70$ \u2013 11649201) Tout le génie de la Loire est résumé dans ce blanc sec qui cavalcade en bouche comme des petits galets arrondis dans le lit d\u2019une rivière après une forte crue.C\u2019est gai, vibrant, pimpant et rebondissant, avec cette vivacité dégagée par un sauvignon et un chardonnay éclatants de maturité.Moules au cari?(5) ?Le rouge Mâcon-Bussières «En Monsard» 2015, Man- ciat-Poncet, Bourgogne, France (22,70$ \u2013 13184259) Traité de déloyal à une époque qui n\u2019avait rien à voir avec la nôtre, le gamay d\u2019alors avait pourtant ses aises dans une Bourgogne qui aujourd\u2019hui lui déroule le tapis rouge.Le voilà évoquant, ici, en Mâconnais, son frère pinot noir tout en y allant de sa mâche fruitée unique, croquante et bien vivante.(5) ?Le bio Domaine de Petit Roubié 2016, Syrah, Langue- doc-Roussillon, France (17,15$ \u2013 11703502) Derrière la robe d\u2019un violacé particulièrement insoutenable, la bombe fruitée est amorcée pour mieux libérer dans la foulée une matière intolérablement gourmande.Tout cela, sur fond de tanins bien épaulés, mais mûrs et arrondis, portés par une fraîcheur et une sève aussi crédible que sincère.Ragoût de pattes de cochon ! (5) © ?(5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe L E S V I N S D E L A S E M A I N E JEAN AUBRY COLLABORATEUR LE DEVOIR Le vin, c\u2019est bien, mais autour de lui, mille déclinaisons le prolongent ou le précèdent, du côté de l\u2019apéritif comme du côté du digestif.Une occasion de lier des amitiés nouvelles en partageant avec ces humains qui deviendront rapidement vos amis ces beaux produits qui confor tent l\u2019amitié.En voici quelques-uns pour étirer la nuit.Trois Quarts d\u2019Once, Tonic maison, Montréal, Québec (25$ les 500ml \u2013 34oztonic.com).Allongés en cocktails avec un spiritueux, un mousseux ou une eau pétillante de votre choix, ces tonics artisanaux explorent de fascinants horizons de fla- veurs.Très convaincants ! ?1/2 Lucano 1894, Amaro, Italie (23,85$ \u2013 13409702).En sirotant cette infusion d\u2019herbes macérées, vous pénétrez dans un univers où les amers se frottent à des textures douces, captivantes, profondes et fascinantes.Tout le Sud italien résumé dans cette maison familiale.?Vermouth di Torino Cocchi, Italie (26,95$ \u2013 12432185).La Cadillac des vermouths ! Allongé en Negroni ou seul, sur un glaçon, ce vin aromatisé complexe et profond sent bon les marrons chauds et les épices.Ouf ! ?1/2 Daron Fine, P.Ferrand, Calvados Pays d\u2019Auge, France (44,75$ \u2013 12056554).10 % de poire fait ici chanter la pomme à merveille avec un tracé subtil et précis, mais surtout d\u2019une finesse d\u2019ensemble qui donne l\u2019impression d\u2019un lumineux printemps en bouche.?1/2 Rum Plantation X.O.Single Cask, P.Ferrand, Bélize (78$ \u2013 13482715).De six à huit années de fût sur place, puis encore six mois en France, à Cognac, pour en peaufiner l\u2019élevage ; le résultat est flamboyant, à la fois riche, dynamique et feutré.?Penderyn Legend Single Malt Welch Whisky, Royaume-Uni (79$ \u2013 12599815).Deux femmes distillatrices se penchent sur le berceau de cet admirable whisky élevé en fût de bourbon et de madère.Nez de poire et d\u2019orange sur une trame fine, tendue, presque cérébrale.Une découverte ! ?Teeling Small Batch Irish Whisky, Irlande (52,25$ \u2013 12404811).Les fils de John Teeling, Jack et Steven, animent ce qui me semble être la plus dynamique et la plus fascinante distillerie de l\u2019Irlande.La bouche vivace, pas très dense, est marquée sobrement par les saveurs rondes et moelleuses des fûts de bourbon (pour le maïs) et de rhum (pour l\u2019orge maltée).J\u2019aime.?1/2 Dry Gin à l\u2019argousin, Absintherie des Cantons, Québec (34,75$ \u2013 13305831).Il a de la gueule, ce gin d\u2019ici ! Neuf plantes y sont infusées, dont la citronnelle qui dynamise à merveille l\u2019ensemble.Il fraternise de plus sans fléchir avec un bon tonic (ce Trois Quarts d\u2019Once cité plus haut ?).Nos artisans savent faire ! ?Neige Noir 2012, Ambre du Québec (60$ les 500ml \u2013 11401926).Farouchement québécois, ce grand muté (eau-de-vie de pomme maison ajoutée à un moût de ces mêmes pommes, mais cryoconcentrées cette fois) élevé 48 mois en fût.Moelleux intense, riche, ample et épicé.Servir bien frais à la petite cuillère ! (10 +) ?Trio de dernière minute ! Un livre.Le guide du vin Phaneuf 2018 (Éditions de l\u2019Homme).Nadia Fournier travaille fort, très fort, pour vous livrer ce guide annuel bien fourni, intègre et bien senti.Lisez-le avec le verre et le vin qui suivent ! ?1/2 Un verre.Riedel Ouverture, Autriche (55 $ les six verres en promo chez Vinum Design) .On ne le répétera jamais assez : à verre adéquat, une dégustation qui laisse coi.Cet Ouverture conviendra pour tous les vins et alcools.S\u2019il n\u2019y en avait qu\u2019un ! ?1/2 Un vin.Gamay 2016, Domaine de la Charmoise d\u2019Henry et de Jean-Sé- bastien Marionnet, Loire, France (17,10 $ \u2013 329532).Ce rouge souple, léger, friand, coulant, digeste et sincère fera le tour de la table à une vitesse telle que vous vous demanderez pourquoi il n\u2019existe pas de double magnum de ce bijou de gamay.Et très polyvalent avec ça ! Servir autour de 15 °C (5).?Trucs insolites et autres Neige Noir : moelleux intense, riche, ample et épicé\u2026 à servir bien frais à la petite cuillère ! JEAN AUBRY | 47 Vi v r e C o c kt a i l L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Verdun Martini Une version plus légère, bien qu\u2019aromatique et hivernale, de ce cocktail classique par excellence.L\u2019alcool suggéré et le sirop d\u2019érable vieilli en fût sont tous deux produits dans le secteur avoisinant Verdun.Ingrédients Dans un verre à mélanger, ajouter : 2 oz de gin Cirka sauvage (ou autre gin aromatique, comme le Km12) 0,25 oz de sirop d\u2019érable vieilli en fût de bourbon de la Distillerie 1769 3-4 traits d\u2019amer (bitter) à l\u2019orange Préparation Remplir le verre à mélanger de glace.Mélanger à la cuillère doucement jusqu\u2019à obtention d\u2019un volume double à celui de départ.Filtrer dans une petite coupe bien froide.Garnir d\u2019une cerise à cocktail de qualité (suggestion: Filthy Food, Jack Rudy ou Egbert\u2019s).Dog Fog Une infusion chaude et réconfortante ?Cela fait certainement partie des trois meilleures raisons d\u2019aimer l\u2019hiver.À noter, cette recette est à base de White Dog, le nom donné au whisky blanc n\u2019aillant pas encore été vieilli en fût.Cette catégorie de spiritueux est de plus en plus présente au Québec, principalement parce qu\u2019elle permet aux jeunes distilleries de mettre en marché un produit à base de grain avant la période de vieillissement légale de 3 ans nécessaire pour obtenir l\u2019appellation whisky.Ingrédients Dans une casserole, ajouter : 1 oz de whisky blanc (Sivo, l\u2019Essence du Rye; Les Subversifs, Chien Blanc; St-Laurent : Moonshine) 1 oz de sirop de tonic (3/4oz ou Panache Tonic) 2 oz d\u2019infusion de thé Earl Grey 2 oz de lait de coco 4 gouttes d\u2019amer au chocolat Ms.Better bitters (ou arôme de chocolat à pâtisserie) Préparation Laisser frémir et mélanger avec un fouet ou une cuillère.Servir chaud dans une tasse à thé ou un verre et garnir d\u2019un zeste de citron.La cerise sur les apéros des Fêtes Le champagne, c\u2019est bien.Très bien.Mais un cocktail pour épater la galerie, c\u2019est pas mal non plus.Le mixologue Manuel Perrier et Jean-Sébastien Michel, qui a ouvert en 2012 la boutique Alambika, où l\u2019on retrouve tous les accessoires nécessaires à la confection et dégustation de cocktails, proposent deux recettes créées à partir d\u2019ingrédients d\u2019ici, mais adaptables avec des produits du commerce.Un Verdun Martini et les ingrédients le composant PHOTOS JEAN- SÉBASTIEN MICHEL L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e S a n t é 4 8 | LAURIE NOREAU COLLABORATRICE LE DEVOIR lors que le temps des Fêtes devrait être une période de réjouissance et de retrouvailles, plusieurs se retrouvent cloués au lit à combattre un rhume, une grippe ou une sinusite.Pourquoi les infections choi- sissent-elles l\u2019hiver pour nous assaillir de toutes parts ?Ce n\u2019est pas seulement une impression : les gens sont plus souvent malades en hiver.Les principaux coupables ?Les contacts plus intimes et familiaux avec la famille et les amis.Cette proximité crée un véritable incubateur pour les virus.Le chef de la division des maladies infectieuses à l\u2019Hôpital général juif de Montréal et professeur à l \u2019Universi té de Montréal Karl Weiss rappelle aussi qu\u2019il ne faut pas négliger les contacts intergé- nérationnels.« Les enfants, qui sont souvent les vecteurs des maladies infect ieuses, vont être en contact avec les grands-parents, qu\u2019i ls ne voient pas nécessairement tous les jours.» Après avoir couru toute l\u2019année, on profite souvent de la période des Fêtes pour ralentir.Notre système immunitaire semble en faire tout autant.« Quand on tombe en vacances, les contraintes et le stress diminuent.Le système immunitaire abaisse donc son niveau d\u2019alar me », précise le docteur Weiss.Résultat : on devient vulnérable au moindre virus.Qu\u2019en est - i l de cette fameuse croyance st ipulant que le froid nous rend malades ?« On pensait que c \u2019étaient des croyances de grands-mères, mais cer taines études tendent à démontrer un lien entre le froid et notre capacité à combattre les infections », soutient le microbiologiste-infectiologue Ces virus qui voulaient gâcher Noël Le rhume, cet invité régulier des vacances A Notre système immunitaire n\u2019est pas en mesure de reconnaître le virus chaque fois qu\u2019on y est exposé ALEX CARIGNAN » Alex Carignan, du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS).En effet, certains rhinovi- rus responsables du rhume se répliqueraient plus facilement quand la température chute.D\u2019ail leurs, de nombreuses familles de virus sont responsables du rhume : rhinovirus, adénovirus, coronavir us.Chacune de ces familles peut ensuite développer de nombreuses souches.Pour ajouter une dif ficulté supplémentaire, le v ir us du rhume mute de façon spectaculaire.Ne vous demandez plus pourquoi vous pouvez con - tracter jusqu\u2019à cinq rhumes par hiver ! « À cause de ces nombreuses mutations, notre système immunitaire n\u2019est pas en mesure de re- connaî tre le v i r us chaque fo is qu \u2019on y est exposé.C \u2019est une guer re que l \u2019être humain n\u2019a jamais réussi à gagner », explique le docteur Carignan.Les gens sont plus souvent malades en hiver, et les contacts inter- générationnels sont notamment à blâmer.ISTOCK Viv r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 ÉLUE Meilleure agence spécialisée au Québec * Par personne.Chambre d'hôtel en occupation quadruple.Toutes taxes Incluses.Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage FICAV de 1 $ par tranche de 1 000 $ en sus.Prix valide pour tous les départs en 2017.Permis du Québec (702378).Départs : 29 et 30 décembre à partir de 205 $* Inclus : autocar grand tourisme, hôtel 3,5 étoiles (ou plus), petits déjeuners, guides accompagnateurs francophones.beltour.ca 514 336-0033 ou 1 866 235-8687 Plani?ez VOS FÊTES! vous amène ailleurs.AGENCE DE VOYAGES Nous acceptons American Express, Mastercard, Visa.Paiements en personne : carte de débit et argent comptant.n s e o Pour le jour de l'An, c\u2019est toute une fête qui vous attend à Times Square, à New York.Ne manquez pas ça et prenez part aux célébrations du passage à l\u2019année 2018.Expérience d'immersion interculturelle Dharamsala (Inde), Madagascar, Pérou, Sénégal et Vietnam.Séjour de 7 semaines COÛT : de 5 195 $ à 6 225 $ (formule « tout inclus ») proposée aux personnes de 50 ans et plus avec hébergement dans une famille et bénévolat Voyages solidaires Pour assister à une séance d'information, téléphonez au 514 325-0150, poste 2039 http://voyagessolidaires.collegemv.qc.ca POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT CONTACTER ÉVELYNE DE VARENNES AU 514 985-3454 / edevarennes@ledevoir.com BON VOYAGE Vers un vaccin unique de la grippe Vous en avez assez des files d\u2019attente interminables chaque hiver pour vous faire vacciner contre l\u2019influenza ?Ce sera peut-être chose du passé d\u2019ici quelques années.Des scientifiques planchent sur un vaccin qui pourrait durer plusieurs années, voire toute la vie.À l\u2019heure actuelle, le vaccin contre la grippe est développé à partir des prédictions des scientifiques qui déterminent sous quelle souche se présentera l\u2019influenza cette année.Cette prédiction n\u2019est toutefois pas infaillible et il arrive que le vaccin soit inefficace.Pour développer ce fameux vaccin unique, les groupes de recherche tentent de cibler certaines protéines du virus qui demeurent constantes au fil des années.Ainsi, malgré les mutations, le vaccin conserverait son efficacité.PHOTO JACQUES NADEAU LE DEVOIR Des gènes hivernaux ?C\u2019est un véritable chassé-croisé qui s\u2019opérerait au cœur de nos gènes chaque hiver.En ef fet, selon une étude de l\u2019Université de Cambridge, près de 25 % de l\u2019expression de nos gènes se modifierait au gré des saisons.Nos gènes hivernaux provoqueraient une accélération de la réponse inflammatoire, c\u2019est-à-dire les mécanismes de défense de notre organisme.Comme un système d\u2019alarme qui s\u2019active avant que les voleurs ne se pointent, les symptômes seraient exagérés par rapport à l\u2019infection pour nous permettre de mieux la combattre.Devant ces fatalités, quels sont les conseils des spécialistes ?« Ne courez pas chez votre docteur chercher des antibiotiques quand vous avez une infection virale.Ça ne ser t à rien », affirme le docteur Karl Weiss.De la patience et du repos devraient en venir à bout.Le microbiologiste- infectiologue Alex Carignan rappelle quant à lui que notre allié contre la grippe reste la vaccination.« Le vaccin contre l\u2019influenza n\u2019est peut-être pas aussi efficace qu\u2019on le souhaiterait, mais il reste la meilleure façon de prévenir la maladie chez les gens à risque de complications.» Après avoir couru toute l\u2019année, on profite souvent de la période des Fêtes pour ralentir.Notre système immunitaire semble en faire tout autant. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e Voya g e 5 0 | REPORTAGE CAROLYNE PARENT COLLABORATRICE LE DEVOIR À KADHOO e vous écris d\u2019une carte postale\u2026 de laquelle je rapporterai mes ordures.Fantasme vacancier de plusieurs d\u2019entre nous, le plus petit État d\u2019Asie remplit ses promesses de luxe sur fond de sable blanc, de mer cyan et de rares initiatives environnementales qui tombent pourtant sous le sens.Du haut des airs, tels les « yeux » de la robe d\u2019un paon, le vert Scope des atolls contraste vivement avec le marine de la mer des Laquedives.C\u2019est du plus bel ef fet.Même par cette mocheté de temps gris.Nous venons de sur voler Malé, l\u2019île-capitale des Maldives et l\u2019une des villes les plus densément peuplées de la planète avec 23 000 personnes au kilomètre car ré.Y vivent le tiers des 390 000 habitants du pays, à l\u2019ombre de Thilafushi, l \u2019île-dépotoir où un incinérateur brûle jour et nuit les déchets des Maldiviens comme du million de Les Maldives : attention, fragile ! Curry de poisson servi sur la plage a?l\u2019hôtel Six Senses Laamu CAROLYNE PARENT Ciel, ce cyan, autour de Niyama Private Islands ! NIYAMA J touristes qui séjournent annuellement dans ce paradis.Les Maldives, ce sont 1200 cailloux coralliens ancrés au sud de l\u2019Inde et du Sri Lanka, dont le point le plus élevé est la butte du 8e trou du parcours de golf de Villingili.Elle fait 3,5mètres de haut.De ces îles, 200 sont habitées et quelque 120 autres sont louées au «Who\u2019s Who» de l\u2019industrie hôtelière de prestige.Anantara, Cheval Blanc, Conrad, Niyama, Six Senses : ils y sont tous.Ce sont les fameuses îles- hôtels et, il n\u2019y a pas si longtemps encore, les seuls territoires où les touristes avaient le droit de séjourner.En vacances dans une marque Bon à savoir : l\u2019ex-sultanat a l\u2019islam pour religion d\u2019État et applique la charia à la lettre.Ici, la possession d\u2019alcool hors des îles-hôtels est passible d\u2019emprisonnement.Maldiviens et belles en bikini évoluent donc dans des sas bien distincts.Quand une destination se résume à ses hôtels, on séjourne avant tout dans des marques hôtelières.Celles-ci Une pensée pour Ti-Mé L\u2019hôtel af fecte un thakuru (majordome) au service de chacun de ses hôtes pour la durée du séjour, a des nounous s\u2019exprimant dans toutes les langues de ses clients, français y compris, et dispose d\u2019une école de plongée sous-marine pourvue d\u2019un bassin hors terre à deux niveaux pour un apprentissage en douceur.Et c\u2019est sans parler de ses plages immaculées baignées d\u2019eaux vertes de jalousie.Bref, voilà de quoi oublier l\u2019extrême vulnérabilité d\u2019un pays qui fera «plouf» autour de 2100 si le réchauffement climatique et la hausse du niveau des mers qu\u2019il entraîne se poursuivent.Niyama, comme la plupart des hôtels des Maldives, a donc sa propre usine de dessalement de l\u2019eau de mer.L\u2019établissement limite au minimum son utilisation du plastique et invite ses hôtes à ne pas faire changer inutilement serviettes et literie.Par l\u2019intermédiaire de son projet «Adopt a Coral», il contribue à la régénération du récif, abîmé en l\u2019année El Niño que fut 1998.Les clients enfilent masque et palmes pour visiter un vivier de corail à transplanter et choisissent leur «bébé».«Nos hôtes adorent ça, car on leur envoie des photos de leurs protégés afin qu\u2019ils voient leurs progrès ! » explique Deveekaa Nijhawan, porte-parole de Niyama.Dans l\u2019atoll de Laamu, l\u2019hôtel Six Senses Laamu a aussi une bonne fibre éco-responsable.Déjà, au moment de la réservation, une note me priait de ne laisser aucun sac, bouteille ou autre tube de plastique dans l\u2019île à la fin de mon séjour, le recyclage en étant à ses balbutiements au pays.J\u2019allais donc voyager avec mes vidanges.J\u2019eus une pensée pour Ti-Mé.Sur place, l\u2019atmosphère est à la ro- binsonnade même si l\u2019établissement, qui comprend 96 villas, dont 70 à fleur d\u2019eau, quatre restaurants et jusqu\u2019à un bar à chocolat , est luxueux.« C\u2019est l\u2019un des rares endroits que je connaisse dans le monde où je peux vivre pieds nus pendant toute une semaine ! » dit Monika, une vacancière de Cologne qui en est à son deuxième séjour dans l\u2019île-hôtel.De bons plans durables On pourrait croire que le développement durable va de soi dans un pays où il est plus que probable que les habitants deviennent des réfugiés climatiques\u2026 « Ça va de soi d\u2019où l\u2019on vient, en Europe, aux États-Unis, au Canada, rétorque la Néerlandaise Marteyne van Well, directrice générale de l\u2019hôtel, mais le niveau de sensibilisation n\u2019est pas le même ici.» À son initiative, Six Senses Laamu a embauché neuf biologistes marins, qui veillent sur les populations de tor tues, de dauphins et de raies manta des eaux environnantes, surveillent l\u2019état des herbiers marins et animent des ateliers d\u2019éco-sensibili- sation au profit des clients.La biologiste Jenni Choma raconte notamment que les pêcheurs du coin ont pris l\u2019habitude de pêcher d\u2019énormes mérous destinés aux aquariums des restaurants de Hong Kong.«La pêche de ces trop gros individus menace l\u2019espèce, fait-elle valoir.Alors, quand ces mêmes pêcheurs veulent nous les vendre, nous avons le pouvoir de dire \u201cnon, merci\u201d.» L\u2019équipe s\u2019est aussi donné pour objectif d\u2019éliminer complètement le plastique à usage unique d\u2019ici 2020 sur l\u2019atoll.(Dans l\u2019île, le verre l\u2019a déjà remplacé.) «Pour ce faire, nous donnons à la population locale les moyens de s\u2019en passer grâce à une usine de dessalement.On lui montre aussi à faire des sacs avec de vieux t-shirts», explique la jeune femme.Ces projets sont financés grâce à un fonds constitué de 0,5% des revenus de l\u2019hôtel.(Ça vous semble peu?Lisez l\u2019encadré «Le prix du paradis».) Ciel 5 étoiles : luxe et développement durable ne seraient donc pas incompatibles ?« En tout cas, personne ne s\u2019est encore plaint de nos petites bouteilles d\u2019eau en verre ! » dit Marteyne van Well.Carolyne Parent était l\u2019invitée des hôtels Niyama Private Islands et Six Senses Laamu.rivalisent d\u2019ailleurs d\u2019extravagances pour séduire le client.Soneva Jani, le p\u2019tit nouveau du bout du banc de sable, propose notamment des villas à toit rétractable pour observer les étoiles ! Figurant cette année en quatrième place du palmarès Condé Nast Traveler des 50 meilleurs centres de vi l légiature au monde, Niyama Private Islands, où je loge, n\u2019est pas mal non plus\u2026 Sa trouvaille à lui, c\u2019est Subsix, un époustouflant restaurant aquarium ancré six mètres sous la mer.Situé dans l \u2019atol l de Dhaalu, Niyama consiste en deux îlots.Côté calme, il y a Chill, réservé aux couples, aux bungalows à talons hauts en surplomb du lagon et au spa avec vue sur les flots.Versant adrénaline, il y a Play, nouvellement aménagé et dont les maisonnettes en bord de mer et les infrastructures sont pour les famil les, les sur feurs et les plongeurs.L\u2019établissement compte en tout 134 vi l las extrêmement luxueuses, cer taines avec piscine privée et\u2026 guitare électrique.| 5 1 Vi v r e Voya g e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Les Maldives autrement En bateau : Voyageurs du monde organise un voyage combinant une croisière privée en dhoni (bateau traditionnel), suivie d\u2019un séjour dans une villa sur pilotis.Cette option offre le meilleur des deux mondes, soit la navigation d\u2019atoll en lagon avec haltes snorkeling sur demande (3 nuitées) et l\u2019expérience d\u2019une île paradisiaque (4 nuitées).(voyageursdumonde.com) En maison d\u2019hôtes : jusqu\u2019en 2009, l\u2019Homo touristicus devait absolument s\u2019en tenir aux îles-hô- tels.Depuis, le pays s\u2019est ouvert aux étrangers et des Maldiviens ont ouvert des maisons d\u2019hôtes pour les accueillir.Dans l\u2019atoll de Malé Sud, Maafushi est l\u2019île où l\u2019offre d\u2019hébergement pour touristes indépendants est la plus grande.(visitmaldives.ca) Le prix du paradis Combien ça coûte?La peau des fesses ! Pourquoi?Parce que le pays importe tout ou presque, sauf le poisson, la pêche étant sa principale industrie après le tourisme.On flambe donc aisément 1000$ par jour pour se loger et se nourrir dans une île-hôtel, auxquels s\u2019ajoutent les frais de service (10%), la taxe locale (12%) et la taxe verte (6$US par personne par nuitée).Par l\u2019intermédiaire de son projet « Adopt a Coral », l\u2019hôtel Niyama contribue à la régénération du récif, abîmé en l\u2019année El Niño que fut 1998 Les notions de luxe et d\u2019écoresponsabilite?ne sont pas incompatibles.CAROLYNE PARENT Bon voyage ! Les bons mois: de janvier à avril Le bon guide: Maldives de Tom Masters (Lonely Planet, 2016).Indispensable pour choisir l\u2019île-hôtel qui correspond à vos attentes et à votre budget.Les bons clics: niyama.com et sixsenses.com/ resorts/laamu/destination L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e B e au x l i v r e s 52 | 3653, BOUL.ST-LAURENT, MTL S P É C I A L I T É BOUCHERIE CHARCUTERIE Boucherie-Slovenia · info@boucherieslovenia.com T 514.842.3558 · F 514.842.3629 Les fêtes arrivent à grands pas ! Préparation de commandes spéciales! Agneaux du Québec Volailles nourries au grain Gamme de viandes fraîches Épicerie fine POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT CONTACTER ÉVELYNE DE VARENNES AU 514 985-3454 À TABLE CRITIQUE GENEVIÈVE TREMBLAY LE DEVOIR Son tailleur et sa petite robe noire ont fait de Chanel une couturière mythique, créatrice de la femme moderne et d\u2019un style encore indémodable à ce jour.Mais Chanel, la femme qui créait et cousait, fut aussi une femme dévouée aux lettres et à l\u2019ar t \u2014 cette vaste matière qu\u2019elle gardait précieusement dans sa grande bibliothèque de la rue Cam- bron, matière qui a marqué sa vie intime et, par là, sa création.Comme un double fil.La femme qui lit, extraordinaire album basé sur le septième et dernier volet de l\u2019exposition Culture Chanel présentée l\u2019an dernier à Venise, recense avec une liberté de forme et de fond, à la manière d\u2019un collage, les lectures de Coco qui ont orienté sa vie, de son enfance modeste à son quotidien mondain.De ses livres, qu\u2019elle marquait d\u2019un C au crayon de plomb en page de garde, on découvre ici l\u2019intérieur \u2014 des pages choisies, des extraits en surimpression, des dédicaces laissées en liminaire par ses amis ar tistes (dont Jean Cocteau), voire par elle-même.« La vie qu\u2019on mène est toujours peu de chose.La vie qu\u2019on rêve, voilà la grande existence, parce qu\u2019on la continuera au-delà de la mort », notera Chanel sur un papier volant, citant L\u2019initiation sentimentale de Joséphin Péladan.Mais pareille recension, où l\u2019on ne peut que manœuvrer à l\u2019intuition, s\u2019attarde aussi au vaste contexte où a vécu Chanel (1833-1971), à son imaginaire, à ses courants engagés.Des enluminures, des tableaux, des photographies, des lettres manuscrites, des dessins au crayon font ainsi revivre, Chanel, femme de lettres Le beau livre La femme qui lit plonge dans l\u2019imaginaire de la couturière française Révolution robe La robe Une histoire culturelle, du Moyen Âge jusqu\u2019à aujourd\u2019hui ?1/2 Georges Vigarello, Seuil, Paris, 2017, 216 pages La robe n\u2019est pas qu\u2019un ouvrage de style, c\u2019est aussi un traité féministe \u2014 car il n\u2019est pas question que de vêtement, mais de l\u2019histoire sociale et politique du statut de la femme.Une femme qui a toujours dû, et avec connotation, s\u2019habiller.« Son apparence traduit ce qui est attendu d\u2019elle », résume l\u2019auteur en introduction.Référencé, fort éloquent malgré son académisme, l\u2019ouvrage dresse un formidable portrait de l\u2019évolution de la femme du XIVe siècle à 2017, précisément.Enfermée dans les corsets et les lacets au Moyen Âge, figée dans une beauté consacrée, la femme a gagné, avec les révolutions et les guerres, une liberté de mouvement, une indépendance miroir d\u2019une lutte pour l\u2019égalité.Cette histoire aura été marquée par l\u2019arrivée de la bicyclette, par les poussées féministes intermittentes, par l\u2019autonomie financière de femmes désormais en pantalon, revendiquant non seulement le choix, mais l\u2019intériorité du vêtement.Avec sa riche iconographie \u2014 dont d\u2019hilarants dessins ironiques sur la crinoline datés du XIXe siècle \u2014, ce très beau livre non seulement synthétise, mais réfléchit de belle manière.Geneviève Tremblay Au-delà du vêtement Yves Saint Laurent La folie de l\u2019accessoire ?1/2 Patrick Mauriès, Phaidon, Paris, 2017, 432 pages Yves Saint Laurent était un couturier avant toute chose, mais dans sa conception du vêtement, l\u2019accessoire était indispensable \u2014 une autre manière, pour lui, de casser les codes.La folie de l\u2019accessoire s\u2019attarde à cet univers complémentaire de la haute couture (escarpins, sacs, chapeaux, bijoux, gants\u2026) tel que le conçut Yves Saint Laurent dès sa première collection, en 1962, jusqu\u2019à son retrait de la mode en 2002.Croquis annotés, photos de studio ou de défilés, portraits sur le vif (où il apparaît cigarette aux lèvres en train d\u2019ajuster ici une broche, là un voile) témoignent de son dévouement pour faire du corps vêtu une chose cohérente, souple, mais aussi théâtrale.Bien que d\u2019une écriture ampoulée un brin agaçante, l\u2019ouvrage documente et synthétise éloquemment l\u2019accessoire comme élément certes matériel, mais aussi pourvu de sens \u2014 car derrière les cœurs, les croix, les oiseaux, les motifs africains prisés par Saint Laurent, il y avait ses origines algériennes et autre chose, comme une mystérieuse superstition.Geneviève Tremblay VITRINES Des enluminures, des tableaux, des photographies, des lettres manuscrites, des dessins au crayon font ainsi revivre, page après page, la réalité sociale et culturelle de l\u2019Europe du XXe siècle page après page, la réalité sociale et culturelle de l\u2019Europe du XXe siècle \u2014 depuis l\u2019enfance de Chanel dans l\u2019orphelinat de l\u2019abbaye d\u2019Aubazine à ses amitiés chez les cubistes, les poètes et les dadaïstes, dont Pierre Reverdy et Tristan Tzara.On devine enfin, dans ces tissus éloquents et resserrés, les lectures qui ont construit son esthétique de la femme indépendante, indissociable de ses collections.«Chaque auteur lui révélait ce que pouvait être la construction d\u2019une œuvre, cette façon d\u2019inscrire dans le temps une vision du monde», écrira à juste titre le commissaire de l\u2019exposition et auteur de l\u2019ouvrage, Jean- Louis Froment.Une œuvre où Chanel se sera consacrée à matérialiser la «beauté \u201céternelle\u201d de la femme», analysait pour sa part Roland Barthes dans les pages du magazine Marie Claire en 1967, un texte reproduit ici.Si La femme qui lit porte une certaine lourdeur formelle propre aux livres d\u2019art \u2014 peu de repères et plusieurs précis bibliographiques avec traduction en anglais et en italien, tous très touffus \u2014, il faut en saluer la grande qualité d\u2019édition, avec jaquette de cuir, papier vélin et magnification d\u2019archives, de même que l\u2019esprit de synthèse.Chanel apparaît bien au-delà de la mode, bien au-delà de l\u2019image et du vêtement ; nous voilà dans son intimité, dans la sensibilité qui fait l\u2019artiste et sa démarche, comme une très juste mise en abîme.Cela vaut bien une plongée où l\u2019on ne comptera plus les heures.Culture Chanel.La femme qui lit ?Jean-Louis Froment, Éditions de La Martinière, Paris, 2017, 396 pages | 5 3 Vi v r e B e au x l iv r e s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Offrez la détente urbaine en cadeau! Venez nous voir pour le cadeau clé en main parfait! 1 866 656-9111 I SKYSPA.CA QUARTIER DIX30 - QUÉBEC POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT CONTACTER ÉVELYNE DE VARENNES AU 514 985-3454 IDEES CADEAUX \u2013 Photo datée des années 1960 prise dans un avion à Paris de Coco Chanel, fondatrice de la maison de haute couture.AGENCE FRANCE-PRESSE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Vi v r e M o t s d e t ê t e 5 4 | GRILLE BLANCHE GRILLE DES FÉRUS SUDOKU MOTS FLÉCHÉS Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com | 5 5 Vi v r e M o t s d e t ê t e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 GRILLE INTERMÉDIAIRE LES ANAGRAMMES MOTS CROISÉS DU SAMEDI Horizontalement Verticalement I II III IV V VI VII VIII IX X Solution du n° 379 Horizontalement I.Finalisation.II.Odalisque.Ro.III.Récit.Ut.Bai.IV.Fart.Lard.Cs.V.Aléa.Etéocle.VI.II.Spot.Suet.VII.Tsf.Iñes.VIII.Utile.Rareté.IX.Relevé.Rê.Er.X.Essuie-glaces.Verticalement 1.Forfaiture.2.Idéalistes.3.Nacre.Fils.4.Alitas.Leu.5.Lit.Pie VI.6.Is.Léon.Ee.7.Squatter.8.Autre.Sarl.9.Té.Dos.Réa.10.Cure.11.Oracle.Tee.12.Noisetiers.Philippe Dupuis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 380 1.Ne se retrouvera pas à plat.2.Retient le bâtiment.Bons gros dormeurs.3.Dangereux pour l\u2019homme et fatals pour le diptère.4.Préposition.Traverse le Vexin.Dieu à tête de Faucon.5.Met le roi à l\u2019abri.Psittacidé joliment coloré.6.Précède le su.Petite nappe.7.Page mal écrite.8.Protecteur des espèces.A suivre avec respect.9.Passage en sous-sol.Passage vers le pouvoir.10.Donne le vertige.En face.11.Dans la poche du Suédois.Carrelet quand elle est franche.12.Condamnés au concile d\u2019Ephèse.I.A prendre au sérieux en passant au bloc.II.Première dame de compagnie.Comme un jour travaillé.III.Maintient la voûte.Espèces.IV.Taquine la muse sans beaucoup de talent.Négation.V.Esclave fabuleux et bègue.Accélère la cadence.VI.Fait preuve d\u2019autorité.Messages d\u2019aujourd\u2019hui.VII.Démonstratif.Pas facile à plaquer.VIII.Lâché dans l\u2019indifférence.Fait beaucoup de bruit à la tribune.Pan dans la jupe.IX.S\u2019accroche pour grimper.Annonce une arrivée attendu.X.Se pratique en tube.Parmi les premiers en fin de course.Philippe Dupuis est également l\u2019auteur des mots-croisés du Monde CITATION MYSTÉRIEUSE Placez les lettres contenues dans les colonnes au-dessus de la grille dans les cases du bas, de manière à former une citation qui se lira de gauche à droite.L\u2019INTERVALLE Entre le premier et le dernier mot, et en ne changeant qu\u2019une seule lettre, trouvez les mots intermédiaires.Les accents sont permis, mais aucun nom propre.Découvrez les mots cachés dans ces anagrammes.1 .J E U N E 2 .3 .4 .5. N E MOTS IMAGES Associez deux mots pour former une expression imagée.(Expressions québécoises) TALON ROUGE TÊTE APPÂT TÊTU SANG MARCHER MONSTRE NUAGES SACRÉ ENCRE CONFUSION ŒUFS MULE GAIN ACHILLE 1.2.3.4.5.6.7.8.SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIÈRE GRILLE BLANCHE MOTS FLÉCHÉS SUDOKU : SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO GRILLE DES FÉRUS CITATION MYSTÉRIEUSE Il est triste de jouer à cache-cache dans ce monde où l\u2019on devrait se serrer les uns contre les autres.(Jean Cocteau) L\u2019INTERVALLE GAGNES / PAGNES / PANNES / PENNES / PENDES / PENDUS / PERDUS LES ANAGRAMMES RUSERAS-RASEURS-RASSURE-ASSURER / MANIÉES-ANÉMIES-ANIMÉES- AMNÉSIE / ENTERRÉ-RENTRÉE / GALÉRER-RÉGALER / ENFANT-FANENT MOT IMAGE Avoir de la mine dans le crayon / Avoir de l\u2019eau dans la cave / Être de bonne heure sur le piton / Du front tout le tour de la tête / Se faire prendre pour une valise / Passer la nuit sur la corde à linge / Les deux bras m\u2019ont tombé / Virer une brosse Conception de la grille blanche, de la grille des férus et des mots fléchés : Étienne Hannequart-Ferron.N AO N D S I R M P É E R I A N S A R C D E R I U S C E E L G É D S U 1.2.1.2.1.2.1.2.3.3.3.1.2.1708 L E D E V O I R / L E S S A M E D I 2 3 E T D I M A N C H E 2 4 D É C E M B R E / 2 0 1 7 Les rabais s\u2019appliquent à nos prix ordinaires, à moins d\u2019indication contraire.Chaussures en liquidation pour femme \u2013 Exceptions : Chaussures des rayons 146, 837, 276 et 839 et UGG.Mode en liquidation pour femme \u2013 Exceptions : Moose Knuckles, Judith & Charles, Jacques Vert, Precis, Eastex, Windsmoor, Sandro/Maje, BCBGMAXAZRIA, Toni Plus, Olsen, Reiss, Pink Tartan, The Kooples, All Saints, Ted Baker, Phase Eight et Eddie Bauer.D\u2019autres exceptions s\u2019appliquent.Précisions en magasin.Vêtements de nuit et peignoirs en liquidation pour femme \u2013 Exceptions : Vêtements de nuit et peignoirs en coton biologique Lord & Taylor.Bottes d\u2019hiver pour homme \u2013 Exception : Bottes Timberland de 15 cm.MODE POUR FEMME : Certains modèles sont offerts en tailles petites et grandes.H Halston, IMNYC Isaac Mizrahi et Highline Collective \u2013 Exceptions : Articles « R18-012-FASHION » et ceux dont le prix se termine par 99?¢.Design Lab et Vero Moda \u2013 Exceptions : Nouveautés printanières et articles dont le prix se termine par 99?¢.Chaps et Chaps grandes tailles \u2013 Exceptions : Articles « Sunset Ave », « Indigo Row », « Spring Knits », « Chaps Icons » et ceux dont le prix se termine par 99?¢.Jones New York \u2013 Exceptions : Articles « S17/S18 December » et « S17/S18 January ».I.N.C International Concepts, I.N.C International Concepts grandes tailles, Style&co., Style&co.grandes tailles, Karen Scott, Karen Scott grandes tailles et Ruby Rd.\u2013 Exceptions : Articles « S18 December », « S18 January » et ceux dont le prix se termine par 99?¢.Mode Noisy May et CK Jeans pour femme \u2013 Exceptions : Articles « S/S 2018 », « SP18 », « S/P18 » et « Spring 2018 » et jeans.Mode Haggar pour femme \u2013 Exceptions : Articles « Spring Breeze », « Graphic Burst » et ceux dont le prix se termine par 99?¢.Vêtements d\u2019extérieur tout-aller pour homme \u2013 Exceptions : Moose Knuckles, Michael Michael Kors, Vince Camuto, Soia & Kyo, Selected Homme, Pajar, Columbia, Free Country, Fjällräven, Jack Wolfskin, Marmot, Helly Hansen, Spyder, Hunter, Misty Mountain, Trespass et articles dont le prix se termine par 99?¢.*?Avant taxes.Tant qu\u2019il y en aura.Applicable à votre prochain achat de 50?$ ou plus (avant taxes) de produits de beauté et de parfums.Valide en magasin seulement jusqu\u2019au lundi 1er janvier 2018.Une carte-rabais par transaction.Ne peut être combinée avec aucune autre offre.Exception : Dyson.D\u2019autres exceptions s\u2019appliquent.Précisions en magasin.DU MARDI 26 DÉCEMBRE 2017 AU LUNDI 1er JANVIER 2018 XING WEEK BEAUTY COUPON Du 26 décembre 2017 au 1er janvier 2018 à l\u2019achat de 50?$ ou plus (avant taxes) de parfums ou de produits de beauté.10$ DE RABAIS RECEVEZ UNE CARTE-RABAIS DE 10 $ AVEC TOUT ACHAT DE 50 $ OU PLUS DE PRODUITS DE BEAUTÉ OU DE PARFUMS EN MAGASIN*.NOS MAGASINS OUVRENT À 13 h LE MARDI 26 DÉCEMBRE.LE MAGASIN DU CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL OUVRE À 8 h.PRÉCISIONS À LABAIE.COM.75 % DE RABAIS JUSQU\u2019À MODE, ROBES, TAILLEURS, CHAUSSURES, SACS À MAIN, PORTEFEUILLES, VÊTEMENTS DE BAIN, VÊTEMENTS D\u2019EXERCICE, DESSOUS, VÊTEMENTS DE NUIT, PEIGNOIRS, CHAUSSETTES, COLLANTS ET PANTOUFLES EN LIQUIDATION POUR FEMME, après le rabais addtionnel de 40 % sur nos derniers prix étiquetés 65 % DE RABAIS JUSQU\u2019À MARCHANDISE EN LIQUIDATION SUIVANTE : VÊTEMENTS ET CHAUSSURES POUR HOMME; VÊTEMENTS POUR ENFANT ET BÉBÉ; BIJOUX MODE, après le rabais addtionnel de 30 % sur nos derniers prix étiquetés Des exceptions s\u2019appliquent aux offres ci-dessus.Précisions ci-dessous et en magasin.75 % DE RABAIS après le rabais additionnel de 30 % LITERIE DE BASE ET COLLECTIONS DE LITERIE ET D\u2019ARTICLES DE SALLE DE BAIN EN LIQUIDATION Sur nos derniers prix étiquetés.JUSQU\u2019À 60 % DE RABAIS Mode d\u2019automne pour femme CK JEANS, CHAPS, DESIGN LAB, H HALSTON, HIGHLINE COLLECTIVE, IMNYC ISAAC MIZRAHI, I.N.C INTERNATIONAL CONCEPTS, JONES NEW YORK, KAREN SCOTT, NOISY MAY, RUBY RD., HAGGAR, STYLE&CO.et VERO MODA Exceptions ci-dessous.60 % DE RABAIS Vêtements d\u2019extérieur pour homme Au rayon des vêtements d\u2019extérieur tout-aller.Exceptions ci-dessous.110 $ DE RABAIS 2999 Ord.139,99 $ Ensemble de 8 verres sans pied Cheers de MIKASA 60 % DE RABAIS Bijoux fins en or, à diamants, à perles et à pierres précieuses 50 % DE RABAIS Bottes d\u2019hiver pour homme TIMBERLAND, CLARKS et LONDON FOG Exceptions ci-dessous.JUSQU\u2019À 50 % DE RABAIS Bottes d\u2019hiver et bottes de pluie pour femme BLONDO, COUGAR, LONDON FOG et AQUATHERM BY SANTANA 700 $ DE RABAIS 89998 Ord.1599,98 $ Livraison rapide offerte.Quantités limitées.87637042 87645280 Duo- lessive SAMSUNG MAGASINEZ À LABAIE.COM LE MARDI 26 ET LE MERCREDI 27 DÉCEMBRE 2017 EN MAGASIN ET À LABAIE.COM PRENEZ DE L\u2019AVANCE : DÈS LE LUNDI 25 DÉCEMBRE À LABAIE.COM SOLDE D\u2019APRÈS NOËL DE 2 JOURS "]