Le devoir, 5 janvier 2018, Cahier B

[" NICE TRY, ou l\u2019art du risque artistique minute Page B 4 Kathleen Wynne fustige Tim Hortons Page B 7 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 Des suggestions de sorties pour le week-end CHAUD DIVAN S\u2019il va hélas fermer ses portes en avril, Le Divan orange ne manque pas de vie pour autant.Pour rendre hommage à la petite salle, le festival Soir s\u2019y installe tout le mois de janvier avec de l\u2019art (dont Péné- lope et Chloé), de la musique à profusion, une quadruple prestation de danse contemporaine, de la littérature (Filles Missiles) et une soirée vidéos (Galerie Galerie).Il faut en profiter pendant que ça passe ! Jusqu\u2019au 26 janvier au 4234, boul.Saint-Laurent.Prix divers, parfois l\u2019entrée est libre.Info : facebook.com/DivanOrange.MERCÈ RODOREDA, LUE Souhaitons que ce ne soit qu\u2019un début.Pour entamer 2018 en force, la librairie féministe L\u2019Eu- guélionne dresse un «Portrait littéraire» de l\u2019auteure catalane Mercè Rodoreda, qui prendra la forme de lectures théâtrales assurées par la compagnie de création Fantôme.Ses œuvres La mort et le printemps, Rue des Camélias et La place du diamant seront ainsi relues devant public, avant une discussion collective sur leurs thèmes.Du 5 au 10 janvier à 18h au 1426, rue Beaudry.13$ par spectacle, 33$ pour la série.Calendrier et billets : bit.ly/2lOZCoW.TRAD EN BOTTINES Si vous n\u2019avez pas eu assez de musique trad au jour de l\u2019An, voici de quoi revivre les veillées du bon vieux temps\u2026 jusqu\u2019au printemps.Le collectif La Chasse-galerie réchauffera le chalet du parc Maisonneuve avec les Dimanches trad, des séances dansantes avec violon, guitare, accordéon et danseurs du pied où seront interprétés les classiques du répertoire québécois.On pourra aussi en profiter sur la patinoire, puisque la musique sera diffusée hors du chalet ronflant.Tous les dimanches de 13h à 16h jusqu\u2019au 11 mars au 4601, rue Sherbrooke Est, dans Rose- mont.Gratuit.bit.ly/2lPupCR.FOUS DE THÉÂTRE Mettez votre zone de confort au repos: le théâtre du Centaur célèbre les 20 ans de son Wild- side Festival avec un appréciable et généreux alignement, dont une soirée Confabulation (ces histoires vraies racontées en stand up) et la prometteuse Tragic Queens.Un petit volet «Offside», gratuit, fera notamment entendre des hommages à Iggy Pop et à Nina Simone.Jusqu\u2019au 13 janvier au 453, rue Saint-François-Xavier.13-16$ par spectacle.En anglais.Programmation : bit.ly/2Apjcxf.PREMIERS TISSUS Bien avant sa représentation, en 2019, la pièce de théâtre familiale La courtepointe se dévoile déjà un peu.Vous pourrez l\u2019observer sous ses premières coutures puisque le Théâtre du Gros Mécano et le Festival italien Segni d\u2019Infanzia seront à pied d\u2019œuvre au Musée national des beaux-arts, devant public, pour la mettre sur pied.Vendredi et samedi en continu, de 10h à 17h, dans la salle Multi du pavillon central, au 179, Grande-Allée Ouest.Gratuit.bit.ly/2lW5kFw.Geneviève Tremblay icietla@ledevoir.com PHOTOS BENOÎT LEGAULT Le Village d\u2019hiver V est ouvert jusqu\u2019au 25 mars.L\u2019anneau de glace est réfrigéré, alors le patinage sera possible même quand le temps s\u2019adoucira.B E N O Î T L E G A U L T L e froid vous tenaille le corps et l\u2019esprit.Vos amis semblent tous par tir dans le Sud ou au ski avec leurs petits aux mines réjouies.Que faire vivre à vos enfants à Montréal ?Quels grands plaisirs et petits bonheurs y sont possibles en famille ou en couple une fois janvier arrivé ?N\u2019ayez crainte, le Parc olympique et ses environs assurent une multitude d\u2019expériences fortes.Pour qui aime l\u2019hiver, le Village V permet de patiner et de glisser à satiété.Son nouveau sentier réfrigéré et glacé est gratuit.L\u2019ambiance est festive et le panorama est impressionnant, depuis l\u2019esplanade Financière Sun Life (métro Pie-IX).Les installations du Village d\u2019hiver V sont bien pensées, avec des foyers au gaz pour se réchauffer, une cantine et une grande roulotte pour chausser ses patins ou en louer.(Location : de 16 h à 21 h les jeudis et vendredis et de 10 h à 21 h les samedis et dimanches.8 $ pour la journée \u2014 ce sont de bons patins.Pas besoin de réserver, il y en a beaucoup.) Biodôme Pour qui haït l\u2019hiver, ou qui en a juste eu assez cette année, le Biodôme permet de s\u2019immerger dans son espace tropical torride à l\u2019ombre de palmiers, au son d\u2019oiseaux des îles, dans une humidité délicieusement suffocante.Il y fait si chaud qu\u2019on est heureux de retrouver la fraîcheur de l\u2019espace Golfe du Saint-Laurent, le plus bel environnement du Biodôme.Et, avant de sortir, on se ré-accli- mate à l\u2019hiver en découvrant l\u2019espace subpolaire du Bio- dôme, qui a été réaménagé ces dernières années.S\u2019il reste du temps, les enfants aiment bien jouer et dessiner dans l\u2019espace jeux situé juste avant la sortie.À noter que les périodes où les animaux du Biodôme sont le plus actifs sont juste après l\u2019ouverture et avant la fermeture, ce qui correspond aussi aux moments où il y a le moins de visiteurs.Planétarium L\u2019entrée au Planétarium Rio Tinto Alcan est en fait gratuite.On y explore librement un espace à la fois sombre et lumineux qui explique ce qu\u2019on sait de la création de l\u2019Univers et de la recherche de la vie dans d\u2019autres galaxies.Les spectacles multimédias ne sont toutefois pas gratuits, et il vaut mieux réserver des places pour s\u2019assurer de ne pas être déçu.Notez que des casiers de taille moyenne sont à la disposition des visiteurs pour 2 $, dans le corridor sous- terrain qui sépare le Planétarium et le Biodôme.Tour du Stade olympique Très populaire auprès des touristes, le funiculaire de la tour du Stade olympique coûte cher, mais il faut voir le panorama depuis son observatoire au moins une fois.Au sommet de la tour, on peut voir une expo sur les Jeux olympiques, dont le tarif comprend aussi une visite du stade.Notez toutefois que la Tour de Montréal (son nom officiel) sera fermée pour l\u2019entretien annuel du funiculaire du 8 janvier au 21 février.Jardin botanique et Insectarium La grande serre du Jardin botanique est également fermée jusqu\u2019au 21 février.Comme le Biodôme, le Jardin botanique permet de sortir de l\u2019hiver dans ses serres aux microclimats tropicaux et désertiques\u2026 L\u2019Insectarium (compris dans le tarif du Jardin botanique) assure aussi un dépaysement que les enfants apprécient au cœur de l\u2019hiver.Aréna Maurice-Richard Si vous êtes chanceux, vous assisterez à un entraînement \u2014 c\u2019est très impressionnant \u2014 de l\u2019équipe nationale de patinage de vitesse sur cour te piste.En ef fet, l\u2019aréna Mau- rice-Richard (métro Viau) et sa patinoire aux dimensions olympiques hébergent notre prestigieuse équipe nationale.Ce magnifique amphithéâtre présente aussi une petite exposition d\u2019objets liés au hockeyeur Maurice Richard.Musée Dufresne-Nincheri Dans un ordre d\u2019idées complètement différent, le musée du Château Dufresne propose des expositions exaltantes sur le patrimoine, l\u2019art et l\u2019architecture prisée par la bourgeoisie commerciale canadienne- française au début du XXe siècle.Ce ne sont pas les expositions qui manquent à Montréal sur la bourgeoisie d\u2019origine britannique, mais ce château des frères Dufresne est une visite essentielle à la compréhension de l\u2019histoire du côté francophone.HoMa Un peu au sud du Parc olympique, l\u2019ancien quartier ouvrier d\u2019Hochelaga-Maisonneuve connaît une profonde transformation et il mérite une visite.Le marché Maisonneuve a pris du galon ces dernières années.Juste à côté, le monument La fermière est une importante statue d\u2019Alfred Laliberté (1915) qui est très représentative des valeurs et du patrimoine cana- dien-français.Le reste d\u2019HoMa est plein de surprises et de contrastes marqués.Le quartier bouge si vite qu\u2019il faut le voir avant qu\u2019il ne change encore plus d\u2019identité.Restaurant Miami Tant d\u2019activités et de découvertes creusent l\u2019appétit.Petits et grands auront de quoi se mettre sous la dent au remarquable restaurant Miami Deli (3090, Sherbrooke Est, un peu à l\u2019ouest du Parc olympique).Ce diner est bien connu pour ses palmiers artificiels et ses gros poissons caribéens naturalisés qui or nent les murs colorés.Le Miami est un de ces endroits tropicaux rigolos qui permettent de faire un pied de nez amusé à cet hiver vilain et mesquin.Collaborateur Le Devoir Pour lutter contre les blues de l\u2019hiver Les plaisirs du Parc olympique et de son quartier Au terme de la visite du Biodôme, une aire de jeu bien pensée permet aux parents de relaxer pendant que les enfants dépensent ce qui leur reste d\u2019énergie. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal Grand Rire Casse-Noisette 1001 vies Le Téléjournal MAGIE AU CLAIR DE LUNE (2014) avec Emma Stone, Colin Firth.TVA TVA nouvelles ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX (2014) 20h10 ASTÉRIX ET OBÉLIX: MISSION CLÉOPÂTRE (2001) 22h25 TVA nouvelles TED 2 (V.F.) (2015) Mark Wahlberg.TQ Cochon dingue TURBO (V.F.) (2013) 20h15 CHOCOLAT (2000) avec Johnny Depp, Alfred Molina, Juliette Binoche.Like-moi! Les Appendices Cinéma V Souper parfait Guerre clans INSPECTEUR GADGET (1999) L'ARME FATALE (1987) avec Danny Glover, Gary Busey, Mel Gibson.Atomes NVL Zone Séduction ICI RDI Le Téléjournal Les portraits L'info L'info Les grands report Le Téléjournal 24/60 Le Téléjournal L'info Le Téléjournal Le Téléjournal TV5 17h50 Champi.Journal FR Baccarat, le cristal des rois Châteauneuf La guerre des trônes La grande évasion / Mexique Journal /23h20 Journal Afrique Entre vents D Madame Lebrun Craindre son voisin Un tueur si proche Crimes sur le vif Vinyle Docu-D Meurtres VIE Encan et flip au Texas Vendre ou rénover au Québec Vendre ou rénover?Réno par le haut En famille ByeMaison Sauvé par un ange Conviction MAX Bones / Roman meurtrier Le mentaliste MON FANTÔME D'AMOUR (1990) Patrick Swayze.Younger Younger Bones / Roman meurtrier Le mentaliste VRAK Code F/G ALT Teen Wolf Journal d'un vampire UNE RENTRÉE QUI TOURNE MAL (2015) Scarlett Byrne.Veronica Mars Hors d'ondes RDS 16h00 Hockey Sports 30 24CH glace Hockey 360° IIHF Hockey - Championnat du monde junior Médaille d'or (D) L'antichambre (D) Poker HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Les montagnards Les montagnards Les montagnards / Les ténèbres De l'acier et du feu L'acier et feu ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Appelez mon agent / Juliette Anne Anne Fatale-Station Fatale-Station Outlander EXPLORA Curiosités S'aime chien Stupidité Pharmachien Le festin des baleines bleues Curiosity Mégastructures nazies Étincelles de génie Film, histoire SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS / Puzzles Les enquêtes du NCIS Hawaii 5-0 / Aloha Hawaii 5-0 / Ohana Hawaii 5-0 / Malama Ka'aina Hawaii 5-0 / Lanakila Bull (v.f.) Z Dans l'net Remorquage Maripier! Forgerons S'coucher Démolition Remorquage Prêt sur gage Infiltration Banshee (v.f.) Danseuses jobs fous C.SAVOIR Au coeur du cinéma québécois Apostrophes / C'est du cinéma 20h15 Beau Secrets Contact/ De neuf Encore plus Électron/ Thèse MTL innovante Un grand pas 23h50 Universc CORIM ÉVASION Odyssée sibérienne Le Voyageur assoiffé / Tanzanie Traqueur de mystères Hell's Kitchen Hell's Kitchen #TamyUSA / Arizona .de la pêche TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto Motel Monstre Danse rêves TFO 24.7 PARIS, TEXAS (1984) avec Hunter Carson, Nastassja Kinski, Harry Dean Stanton.Citoyen monde Danse rêves Cinépop 17h15 FAUT S'FAIRE LA MAL.19h10 SILVER (1993) avec William Baldwin, Sharon Stone.LA REINE DES DAMNÉS (2002) Vincent Perez.22h45 LE RÈGLEMENT (1999) avec Maria Bello, Mel Gibson.SÉcran 17h00 UNE VIE FANTASTIQUE PASSAGERS (2016) avec Chris Pratt, Jennifer Lawrence.ALL EYEZ ON ME: L'HISTOIRE DE TUPAC SHAKUR (2017) 23h20 JUSTICE ARMÉE (2017) Planète Instinct Sauvage Le goût du risque Les porteurs d'espoir Astéroïdes, de la vie à la mort?Les nouveaux explorateurs Faits divers le mag Côtes d'Europe MATV Chansons pour Hank LHJMQ Hockey (D) TEMPO! Sparages Vers l'ouest Libre accès Chansons CBC CBCNews On the Money Coronation St.Coronation St.Curling - National CBC News: The National CBCNews Coronation St.Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Criminal Minds Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.Blue Bloods / Second Chances CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver / Mac + Jack Hawaii Five-0 / Ka hopu nui'ana Chicago Fire / A Man's Legacy Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition Child Support Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.20/20 Local22 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 7 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver / Mac + Jack Hawaii Five-0 / Ka hopu nui'ana Blue Bloods / Second Chances Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! Wheel Fortune UIP Figure Skating - Championnat Américain (D) NBC5 @ 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week TBA Great Performances Alan Cumming Sings Business Amanpour Profile PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great Performances Alan Cumming Sings World News Amanpour M.Lake Journal UNIS Pense vite! Bizarroscope Galaxie près Galaxie près Radio enfer Radio enfer Chair de poule Chair de poule Le p'tit cabaret Apnée/ Oui non L\u2019air/ Cheznous Alatriste HBO BESSIE (2015) Bryan Greenberg, 19h55 Every Brilliant Thing Strike Back 21h50 Strike Back 22h40 Hip Hop Evolution You Me Her Vice News AddikTV KNOCKOUT (2011) avec Daniel Magder, Steve Austin.LA MORT DANS LA PEAU (2004) avec Joan Allen, Matt Damon.L'INFILTRATEUR (2013) avec Jon Bernthal, Dwayne Johnson.CODE ENNEMI TVA Sports Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Islanders de New York (D) Dave Morissette en direct ATP Tennis - Tournoi de Brisbane International Demi-finales (D) 01/05 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix en ?n de semaine SOIRÉE DE HOCKEY En cette disette de victoire de «Canadien», l\u2019amateur de hockey peut se rabattre sur les performances de la relève, dont celles des équipes de hockey junior majeur de Shawinigan et Québec, ou encore celles des finalistes du tournoi mondial junior.Le hockey de la LHJMQ, MAtv, vendredi 19h et Championnat mondial de hockey junior 2018, RDS, vendredi, 16h et 20h SAMEDI DE RIRE Radio-Canada fait revivre l\u2019adaptation québécoise de Saturday Night Live de Télé-Québec, pour un soir seulement.Le SNL de Magalie Lépine-Blondeau, Radio-Ca- nada, samedi, 21h DIMANCHE DE GALA Cette édition «anniversaire » du plus sympathique gala hollywoodien sera marquée par le mouvement #MeToo, et pas seulement parce que les invités seront vêtus de noir\u2026 The 75 th Annual Golden Globe Awards, CTV et NBC, dimanche, 20h Amélie Gaudreau En 1834, le peintre Antoine Plamondon immortalise, à l\u2019huile, Louis-Joseph Papineau.Le chef du Parti canadien y pose devant sa bibliothèque.Entouré de livres d\u2019auteurs consacrés : Thomas Jef ferson, Charles James Fox, Démosthène, Aristote, Montesquieu.C\u2019est l\u2019image rassurante de l\u2019homme des Lumières ; celle du lettré, du lecteur capable d\u2019empathie et de découvertes.Une image qu\u2019aiment à refléter puissants et politiciens, alors comme maintenant.La bibliothèque personnelle reste un essentiel tremplin aux vanités politiques.Avant-dernier de cinq regards sur les bibliothèques personnelles.C A T H E R I N E L A L O N D E P our son portrait officiel de 25e président de la République française, Emmanuel Macron, avant le shooting, a soigneusement choisi la page où il laisserait le livre Mémoires de guerre du général de Gaulle ouvert, à l\u2019arrière- plan.Hors cadre, deux téléphones cellulaires, essentiels outils contemporains, et des livres de Stendhal et d\u2019André Gide.Le livre est utilisé là comme un attribut du pouvoir.Autres lieux, mêmes mœurs: avant de laisser la Maison-Blanche aux mains de Donald Trump, Barack Obama accordait, comme un contrepoint, une entrevue au New York Times.Il y affirmait que les livres ont été son secret pour survivre à ses huit années au pouvoir.En cette ère où les évé- nements se succèdent si rapidement et où tant d\u2019informations circulent, la lecture, affirmait-il, est l\u2019occasion de ralentir, de prendre du recul, et de se donner la capacité d\u2019enfiler les souliers d\u2019un autre.Même la sc ience - f ic t ion l \u2019a a idé .«Mes ennuis avec le Congrès semblaient de la petite bière, vraiment ridicules, quand les extraterrestres s\u2019apprêtaient à envahir la Terre.» Au Québec, les politiques se sont aussi servis de toute éternité des bouquins comme d\u2019un escabeau pour s\u2019élever dans l\u2019œil des autres.Comme si le miroitement d\u2019apparaître lettré pouvait rassurer l\u2019électeur.Mais il ne faut, paradoxalement, pas trop le faire chatoyer.Entre les Lumières et le populisme, le jeu des illusions doit s\u2019équilibrer.«Idéalement, on se souhaite des politiciens lettrés», indique l\u2019historien de la littérature Jonathan Livernois.«On espère d\u2019un politicien qu\u2019il ait la culture générale qui lui permettra de comprendre dans quel monde il se situe; qu\u2019il soit capable de se sortir des problèmes de l\u2019actualité et de la petite gestion quotidienne; que sa culture générale donne un sens à sa politique ; qu\u2019il soit, encore, capable de se situer politiquement, historiquement, culturellement.» Le professeur au Département de littérature, théâtre et cinéma de l\u2019Université Laval est à étudier l\u2019usage qu\u2019ont fait les politiciens québécois du livre à travers le temps.Au XIXe siècle, l\u2019homme politique d\u2019ici s\u2019affiche, et ostensiblement, avec sa bibliothèque et ses bouquins.« On est alors dans cette espèce de régime de polygraphes où s\u2019impose la posture romantique de \u201cl\u2019homme de lettres-homme d\u2019État\u201d.» On le voit entre autres dans la lettre ultime de Chevalier de Lorimier, signée pour la postérité ; chez Pierre-Joseph-Olivier Chau- veau, romancier, collectionneur de livres rares, premier ministre de 1867 à 1873 ; chez Félix-Gabriel Marchand, journaliste et premier ministre de 1897 à 1900.Les pros de la politique Mais au XXe siècle, alors que la politique se professionnalise, ces polygraphes bourgeois et gentlemen cèdent la place, peu à peu, au politi- cailleux.«On oublie souvent que Duplessis, au début de sa carrière, est un être policé, gentilhomme, avocat», rappelle M.Livernois, qui vient de terminer la rédaction d\u2019une histoire du duples- sisme.«Il change dans les années 1930, quand il découvre le populisme et qu\u2019il prend des leçons, peut-on dire, chez Camillien Houde.» Les députés, désormais, sont avocats de province, marchands, petits médecins, parfois ouvriers ou agriculteurs.«On ne se fait plus prendre en photo avec des livres», souligne le professeur.Sauf dans certains cas, comme celui d\u2019Antonio Barrette, successeur de Duplessis.« Peu instruit, ouvrier, surnommé \u201cle premier ministre à la boîte à lunch\u201d, Barrette met l\u2019accent sur sa bibliothèque, pousse le fait qu\u2019il est un liseur, qu\u2019il possède 5000 livres, qu\u2019il est autodidacte \u2014 cette question du self-made-man est alors très importante», précise M.Livernois.Barrette est un exemple clair de capital culturel qu\u2019on tente de transformer en avantage politique, une stratégie qui a cours encore aujourd\u2019hui.Puis vint Gérald Godin, cantouqueux, poète de talent et ministre, qui recoud l\u2019hiatus du du- plessisme en voyant la politique d\u2019une perspective poétique, «pas naïve, pas en pensant que les mots vont changer le monde, précise l\u2019historien, mais avec ce qu\u2019il appelle les mots-citoyens: une vision de la diversité qui prône que les gens comme les mots vont te déstabiliser bien plus que toi tu vas les déstabiliser».Les ministres péquistes, au tournant des années 1980, sont aussi souvent considérés comme des lettrés, Bernard Landry et sa grande bibliothèque en tête.Littérature électorale S\u2019afficher en lecteur, donc.Dans ce paradoxe où les littéraires et les intellectuels ne font pourtant pas nécessairement de bons politiciens, loin de là.«Michael Ignatieff, intellectuel bardé de diplômes, s\u2019est planté prodigieusement à la tête du Parti libéral; et Justin Trudeau est élu et ça va super bien.Le politicien n\u2019a pas à être un intellectuel, mais on souhaite qu\u2019il ait cette culture, ce souci de culture.» Aujourd\u2019hui, quel est le rapport de nos politiques à la littérature?«Elle est utilisée de manière purement électoraliste», se désole M.Li- vernois, en sortant une photo du fil Twitter de l\u2019ex-ministre de la Culture Luc Fortin, où on le voit échanger des livres avec le premier ministre Philippe Couillard lors de la dernière Journée internationale de la poésie.«M.Fortin donne un recueil de Paul-Marie Lapointe «parce qu\u2019il vient du Lac-Saint-Jean », région dont Couillard est responsable, alors que le poète a quitté la région autour de ses 17 ans.Et Couillard lui donne un recueil de Mathieu K.Blais de Sherbrooke, fief de Fortin.Ici, l\u2019origine géographique semble être le seul critère, comme si l\u2019auteur était une gloire locale», au même titre qu\u2019un ébéniste ou un fabricant de cidre.«Ils se font du \u201ccapital politique\u201d sur le dos des livres, de manière même pas subtile.C\u2019est étonnant, surtout que Couillard est un vrai lecteur.On l\u2019a vu parler littérature en entrevue, et pas seulement en surface.Mais on voit actuellement des politiciens qui vont presque cacher qu\u2019ils sont lecteurs, réduire leur expérience à quelque chose d\u2019électoraliste, de très petit culturellement.Et ça réduit la littérature.Les commentaires de Fortin et Couillard lors du décès de Réjean Ducharme, par exemple, ne s\u2019attardaient pas du tout au contenu, au littéraire; ils auraient tout autant pu s\u2019appliquer aux textes de Marc Fisher.On espère toujours que les politiciens vont nous tirer vers le haut.Mais actuellement, je ne pense pas que ce soit le cas.» Le Devoir Vous possédez une belle bibliothèque personnelle et voulez la partager en photo avec nos lecteurs?Taguez-nous (@LeDevoir) ou ajoutez un #LeDevoir à vos images sur Instagram, ou faites- nous parvenir vos images par courriel à ma- photo@ledevoir.com (en haute résolution).En nous expédiant vos photos, vous acceptez que celles-ci soient publiées sur les dif férentes plate- formes du Devoir (papier et numériques).LA DISPARITION DES BIBLIOTHÈQUES PERSONNELLES (4/5) Portrait du politicien, avec des livres Comment afficher ses lectures pour faire bella figura et gagner l\u2019estime des autres ANTOINE PLAMONDON Louis-Joseph Papineau a été immortalisé à l\u2019huile devant sa bibliothèque en 1834.Michael Ignatieff, intellectuel bardé de diplômes, s\u2019est planté prodigieusement à la tête du Parti libéral ; et Justin Trudeau est élu et ça va super bien.Le politicien n\u2019a pas à être un intellectuel, mais on souhaite qu\u2019il ait cette culture, ce souci de culture.Jonathan Livernois, historien de la littérature « » Jonathan Livernois GABOR SZILASI Gérald Godin recoud l\u2019hiatus du duplessisme en voyant la politique d\u2019une perspective poétique. MOI, TONYA (V.O., S.-T.F.DE I, TONYA) ?1/2 Comédie satirique de Craig Gillespie.Avec Margot Robbie, Se- bastien Stan, Allison Janney, Paul Walter Hauser, Julianne Nicholson.États-Unis, 2017, 121 minutes.F R A N Ç O I S L É V E S Q U E L ors du Championnat national de patinage artistique américain de 1994, l\u2019une des favorites de la compétition, Nancy Kerrigan, fut frappée à la jambe avec une barre de métal.L\u2019enquête subséquente révéla que le conjoint de sa rivale Tonya Harding avait sollicité un ami, qui avait en retour embauché deux malfrats pour accomplir le méfait.Au terme d\u2019un procès retentissant où elle nia avoir été au courant du plan de son mari, Harding fut bannie à vie de la compétition.Le film Moi, Tonya a tiré de son histoire une satire corrosive aux ramifications étonnantes.Une histoire, il appert, plus compliquée que ce que les manchettes de l\u2019époque rap- por tèrent.Comme le remarque d\u2019of fice Tonya Harding (Margot Robbie), les gens en étaient venus à croire qu\u2019elle avait elle-même attaqué Nancy Kerrigan \u2014 croyance populaire dûment mise en images avec une Harding grimaçante de sadisme.En bonne partie écrit à partir d\u2019entrevues réalisées avec Tonya Harding et son ex Jeff Gillooly (Sebastian Stan), le scénario de Steven Rogers présente des versions des faits souvent diamétralement opposées.L\u2019humour noir dans lequel baigne le film tient pour beaucoup à la juxtaposition desdites versions (chapeau à la monteuse Tatiana S.Riegel).À l\u2019issue de, voire pendant chacun de ces témoignages livrés face caméra par les acteurs, on glisse dans la reconstitution, passant ainsi du faux documentaire à la docufiction.Brillante Allison Janney Entre autres exemples, Harding relate les épisodes de violence conjugale qu\u2019elle endura auprès de Gillooly.Lequel, après que ces agressions eurent été montrées de manière très crue, nie tout et raconte avoir plutôt dû fuir les balles de Harding, as du fusil de chasse depuis l\u2019enfance.Occupée à tirer furieusement sur Gillooly, Harding s\u2019adresse au spectateur en af firmant : « Je n\u2019ai jamais fait ça ! » De tels bris du « quatrième mur » sont fréquents alors que remarques caustiques et affirmations douteuses s\u2019enchaînent en apar té.À ce jeu-là, c\u2019est la mère de Harding, La- Vona Fay Golden (Allison Jan- ney), qui l\u2019emporte.Posant en mère courage au présent, elle apparaît dès après en virtuose de la violence psychologique.Pour qui cela intéresse, les entrevues accordées en guise de démenti par la véritable La- Vona Fay Golden ne font qu\u2019illustrer à quel point Allison Janney a brillamment su caricaturer son modèle.Impayable, la vétérante comédienne vole la vedette.Tout le monde sauf elle Quoique Margot Robbie, pas en reste, révèle quantité de nuances sous la sur face fr ustre de Tonya Harding, «white trash» et « redneck» au- toproclamée.S\u2019il ne cherche pas à minimiser les défauts de cette dernière ou à en faire une mar tyre, on e n v e u t p o u r preuve ces clips rapides qui viennent la contredire çà et là, le réalisateur Craig Gillespie brosse d\u2019elle un por trait sympathique.À l\u2019inverse de Nancy Kerrigan, personnage ici tertiaire faisant figure de vile privilégiée.Pour un peu, ce serait elle, la méchante.Elle, et la mère de Harding, et son ex.Et les médias manipulateurs, et l \u2019Association américaine de patinage, dépeinte sous un jour peu flatteur.Sans oublier le système de justice, qui lui ser vit une amende de 160 000 $ et une interdiction à vie de compéti- tionner après qu\u2019elle eut plaidé coupable à un chef d\u2019entrave à la justice.Comme elle le dit en cour, le patin, c\u2019était tout ce qu\u2019elle avait.«Pas ma faute !» Or, corollaire inattendu, en mettant en avant cette vision des choses, le film valide l\u2019un des traits de personnalité du sujet dont il se moque pourtant le plus souvent.À savoir, cette manie qu\u2019a Harding de répéter à tout bout de champ et sur tous les tons : « Ce n\u2019est pas de ma faute ! » Avec un brio nar ratif impressionnant, pour ne pas dire aveuglant, Rogers et Gillespie établissent que Tonya Harding en bava sa vie durant, mais sut toujours se relever.Maltraitée, battue, mais championne néanmoins, portée aux nues par des admirateurs adorateurs qui la conspuèrent ensuite avec délectation, la voilà qui reparaît, magie du cinéma aidant, comme une héroïne incomprise.Hilarante sur le coup, la démonstration laisse, une fois dissipée l\u2019ivresse du rire, un brin perplexe.Le Devoir V.O.A.: Cinéplex Odéon Forum L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 CINEMA B 3 W E E K-E N D theatreoutremont.ca 514 495-9944, # 1 8,50 $ (Québec - Suisse) Le lundi 8 jan.| 16 h et 19 h 30 9,00 $ AVEC SOPHIE NÉLISSE, KARINE VANASSE, JEAN-SIMON LEDUC de Léa Pool ET AU PIRE ON SE MARIERA Une championne monstre Margot Robbie brille dans le grinçant Moi, Tonya, sur les déboires de l\u2019infâme patineuse VVS FILMS Le film Moi, Tonya a tiré de l\u2019histoire de la patineuse une satire corrosive aux ramifications étonnantes.N I C O L A S P R A T V I E L F R A à Paris «U ne présidente engagée », promettent les organisateurs : l\u2019Australienne Cate Blanchett, actrice aussi exigeante que glamour, couronnée de deux Oscar, présidera le jury du 71e Festival de Cannes (8-19 mai), un choix qui s\u2019est aussi porté sur une figure de proue de la lutte contre le harcèlement.C a t e B l a n c h e t t e s t l a 12e femme à se voir confier cette fonction, quatre ans après la réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion.Âgée de 48 ans, elle succède au cinéaste espagnol Pedro Almo- dóvar, dont le jur y avait décerné la Palme d\u2019or au Suédois Ruben Ost lund pour The Square.« Je viens à Cannes depuis des années comme actrice, comme productrice, pour les soirées de gala et pour les séances en compétition, pour le Marché même.Mais je ne suis encore jamais venue pour le seul plaisir de profiter de la corne d\u2019abondance de films qu\u2019est ce grand festival », a dit la star australienne dans un communiqué.« Nous sommes très heureux d\u2019accueillir une ar tiste rare et singulière dont le talent et les convictions ir ri- guent les écrans de cinéma comme les scènes de théâtre.Nos conversations, cet au- t o m n e , n o u s p r o m e t t e n t qu\u2019elle sera une présidente engagée, une femme passionnée e t u n e s p e c t a t r i c e g é n é - reuse », ont déclaré Pier re Lescure, président du Festival de Cannes, et Thierr y Fré- maux, délégué général.Une décision qui évoque l\u2019affaire Weinstein Ce choix, s\u2019il apparaît logique d\u2019un point de vue artistique comme médiatique, peut être aussi interprété comme une volonté du Festival de Cannes de soutenir le combat contre le harcèlement dans la profession, depuis que l\u2019affaire Weinstein a ébranlé le 7e ar t l\u2019automne dernier.Cate Blanchett a en effet été une des premières célébrités à prendre ouvertement position contre le producteur Harvey Weinstein, accusé depuis le 5 octobre d\u2019agression sexuelle et de viol par plus d\u2019une centaine de femmes.Quelques jours plus tard, lors de la cérémonie des In- Style Awards à Los Angeles, elle avait lancé : «Nous aimons toutes être sexy, mais ça ne veut pas dire que nous voulons b\u2026 avec vous », visant, sans le nommer, l\u2019ex-mogul d\u2019Hollywood qui a produit plusieurs films dont elle a été à l\u2019af fiche, comme The Aviator de Martin Scorsese.« Tout homme qui se trouve dans une position d\u2019autorité ou de pouvoir et pense avoir le droit de harceler, de menacer ou d\u2019agresser sexuellement des femmes qu\u2019il rencontre ou avec lesquelles il travaille doit rendre des comptes », avait- elle dit également à l\u2019émission Entertainment Tonight.« Ce n\u2019est jamais facile pour une femme de se dévoiler dans de telles situations et je soutiens de tout cœur celles qui l\u2019ont fait », avait-elle ajouté.Passant de la parole aux actes, la star australienne vient de lancer avec d\u2019autres actrices célèbres, comme Natalie Portman et Meryl Streep, la fondation Time\u2019s Up («C\u2019est fini »).Ce projet disposera notamment d\u2019un fonds destiné à financer un soutien légal pour les femmes et hommes victimes de harcèlement sexuel au travail.L\u2019organisation a déjà recueilli plus de 13 des 15 millions de dollars qu\u2019elle s\u2019était fixés comme but pour ce fonds.Agence France-Presse CINÉMA Cate Blanchett présidera le jury à Cannes LOIC VENANCE AGENCE FRANCE-PRESSE Cate Blanchett au Festival de Cannes, en 2015 Avec un brio narratif impressionnant, pour ne pas dire aveuglant, Rogers et Gillespie établissent que Tonya Harding en bava sa vie durant, mais sut toujours se relever VVS FILMS Margot Robbie, pas en reste, révèle quantité de nuances sous la surface frustre de Tonya Harding. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 C A T H E R I N E L A L O N D E Qu\u2019est-ce qu\u2019une prise de risque artistique?Si les réponses sont nombreuses, Alexa-Jeanne Dubé, directrice artistique et cofondatrice avec Marie-Philip Lamarche des soirées NICE TRY (belessai), avance la sienne: «Je trouve que les artistes sont souvent dans la performance.Le milieu est si précaire, tout ce qu\u2019on fait doit être bon, pertinent, comme si on jouait notre réputation à chaque fois», commente la comédienne et réalisatrice.«Je trouve ça très malsain.Je ne pense pas que la création et la créativité puissent vivre dans ce genre de stress.» Elle propose donc un autre stress en antidote, celui de l\u2019urgence, de la création minute hyperspontanée.«Dans l\u2019urgence, il y a un plaisir ; et on se juge moins, on y va et let\u2019s go !» Bienvenue à NICE TRY.Ce banc d\u2019essai invite depuis février 2015 des artistes de la danse, du cinéma, du théâtre, de la littérature, de la performance ou des arts visuels à composer en quelques heures un numéro d\u2019une dizaine de minutes.Les règles sont claires, prenons celles de la 10e édition de vendredi prochain: huit créateurs devront collaborer avec six comédiens \u2014 pour cette soirée-là spécialement, la contrainte vient de la distribution, faite de trois duos homme-femme de trois générations différentes.L\u2019identité des interprètes ne sera dévoilée aux créateurs que 48 heures avant le spectacle.Les acteurs auront préalablement trouvé deux contraintes de création qu\u2019ils souhaitent explorer, désirs ou fantasmes artistiques.Chaque créateur tirera au sort l\u2019une de ces contraintes et devra broder de là, ne bénéficiant que de quatre heures de répétition en studio.Les résultats forgeront une soirée cabaret à l\u2019Usine C.«On essaie de mélanger les jeunes artistes de la relève et ceux qui sont établis, pour briser les cloisons.Il suffit de demander, et tu te rends vite compte que les gens sont willings », explique Mme Dubé.Elle aime aussi pousser le mélange des disciplines.«Des fois, je trouve ça ridicule de voir à quel point il n\u2019y a pas de rencontres entre les différents arts.Je trouve essentiel d\u2019essayer de casser un peu toutes les p\u2019tites gangs, théâtre d\u2019un bord et danse de l\u2019autre, de mélanger tout le monde.En gang fermée, on se retrouve souvent à travailler avec les mêmes gens, de la même manière, dans les mêmes sillons.Ça fait du bien [de forcer des croisements].J\u2019aimerais ça aussi mélanger les anglophones et les francophones.» Ces rencontres artistiques ne demeurent pas que le feu d\u2019un instant : plusieurs œuvres sont nées déjà de premiers coups de sonde NICE TRY.Nommons La singularité est proche de Jean-Philippe Baril Guérard, C\u2019est qui dans la tente?de Florence Longpré, Hexakosiohexekon- tahexaphobie d\u2019Ines Talbi.Et Alice Ronfard, Jéré- mie Niel, Sarianne Cormier et Jean-Simon Tra- versy poursuivent, en répétition, des projets inspirés également de leur participation à la soirée.Esquisses et premiers jets Les ratages, les flops sont-ils nombreux, dans ce genre de contexte extrême?«C\u2019est vraiment étonnant, s\u2019exclame Marie-Philip Lamarche.Je ne suis pas capable de nommer un seul numéro où on a fait \u201ciiiiiiiiiiish!\u201d.Il y a des trucs moins forts que d\u2019autres, forcément, mais jamais hors de leur élément dans le contexte de la soirée.» On y trouve des premiers jets, des fragilités, des «trucs parfois hypersimples, mais qui marchent vraiment bien», mais peu de pétards mouillés, selon les organisatrices.Alexa-Jeanne Dubé croit que c\u2019est aussi parce qu\u2019elles ont développé l\u2019art de bien choisir les créateurs.« On a une direction artistique.Contrairement à des événements comme Kino ou le Fringe, ouverts à tous, on voulait une tout autre formule, plus orientée, en invitant des gens dont le travail nous rend curieux» et qui semblent avoir les nerfs pour bien réagir au stress imposé.Résultat?Des soirées courues, un public qui y vient et revient.« Il y a 200 ou 300 personnes chaque fois», commente Alexa-Jeanne Dubé.«Je ne sais pas trop qui ils sont: beaucoup de jeunes, jeune vingtaine.Je pense que la forme cabaret y est pour quelque chose.On vend de la bière, les spectateurs peuvent se lever pendant les présentations, il y en a qui s\u2019assoient par terre à même les estrades.C\u2019est très détendu, décomplexé, pas bourgeois, vraiment du théâtre populaire.Et dans cet esprit, avec les délais de création très serrés, c\u2019est comme si naissait tout de suite une empathie du public, une espèce d\u2019amour et d\u2019admiration pour les artistes» qui s\u2019investissent.Les deux fondatrices soulignent l\u2019importance de la collaboration de l\u2019Usine C, qui offre la salle.«On n\u2019aurait JAMAIS pu se permettre de louer un théâtre tous les trois mois.L\u2019Usine C est un collaborateur essentiel, qui fait partie de notre recette gagnante, et qui fait aussi que les gens veulent participer.» Et le diffuseur offre aussi une résidence de deux semaines, remise chaque saison à un artiste de la relève qui a participé.Pour cette édition, tenteront un bel essai le metteur en scène Frédéric Dubois, la chorégraphe Helen Simard, la dramaturge et comédienne Gabrielle Lessard, l\u2019artiste multidisciplinaire Belinda Campbell, la metteure en scène et comédienne Marie Charlebois, le metteur en scène Marie Char- lebois et deux autres créateurs qui n\u2019étaient pas encore dévoilés au moment d\u2019écrire ces lignes.Le Devoir NICE TRY (BELESSAI) 10e soirée de création spontanée À l\u2019Usine C, le 12 janvier NICE TRY, ou l\u2019art du risque artistique minute Des soirées où le stress et l\u2019urgence deviennent moteur de création spontanée D A V I D F R I E N D U G O G I G U È R E M algré le surnom d\u2019« année de l\u2019écoute en continu» que plusieurs ont collé à 2017, il semble que la dernière année ait plutôt démontré que les petits disques aux reflets brillants demeurent bien vivants.Un sursaut de vitalité qui n\u2019est pas nécessairement attribuable à une for te demande de consommateurs qui s\u2019accrochent au CD, mais plutôt à l\u2019industrie qui déploie des efforts de créativité afin de prolonger l\u2019existence de sa vieille poule aux œufs d\u2019or.Au Canada, les ventes d\u2019albums ont notamment été stimulées par une stratégie reprise par plusieurs artistes de vendre des for faits combinant billet de spectacle et exemplaire physique de leur plus récent album.Arcade Fire, Shania Twain et Pink ont notamment utilisé cette stratégie marketing.De nombreux admirateurs qui se sont déplacés pour assister aux spectacles se sont vu offrir le choix entre un CD de l\u2019album envoyé par la poste ou un téléchargement numérique.Impossible de savoir si tous les albums envoyés par la poste ont été déballés une fois arrivés à destination, mais ces envois de masse ont permis aux artistes de se propulser au sommet des palmarès de ventes dans les premières semaines ayant suivi leur lancement respectif.Le disque compact se trouvait aussi au cœur de la campagne promotionnelle du plus récent album de Taylor Swift, Reputation.Des emballages spéciaux contenant un CD et un magazine exclusif au sujet de la jeune chanteuse ont été distribués dans les succursales de Walmart au Canada.En revanche, les plateformes de musique en continu ont dû patienter trois semaines avant d\u2019avoir accès aux chansons de l\u2019album le plus vendu de l\u2019année.D\u2019autres albums, comme l\u2019œuvre posthume de Gord Downie, intitulée Introduce Yerself, ont connu un succès beaucoup plus marqué en format physique que numérique.Environ 9700 copies en format CD ont trouvé preneur, ce qui représente quelques milliers de ventes de plus que les formats numérique et vinyle combinés.Le déclin du CD semble ralentir Au Canada, les données préliminaires démontrent qu\u2019en 2017, les ventes d\u2019albums numériques ont chuté de 25 % en un an en raison du nombre élevé d\u2019utilisateurs qui préfèrent les plateformes de musique en continu.Pour les mêmes raisons, au Québec, les données en date du 30 novembre 2017 démontrent que les ventes d\u2019albums numériques ont périclité de 19,8% par rapport à la même période en 2016.Toutefois, le déclin du disque compact, qui a déjà dégringolé la plupart des marches de son escalier, semble ralentir momentanément.Les données en date du 30 novembre dernier indiquent une baisse de 7,9 % des ventes d\u2019albums physiques au Québec par rapport à la même période en 2016.David Bakula, vice-président de Nielsen Entertainment, firme qui comptabilise les données sur les ventes de musique, croit qu\u2019il est trop tôt pour rédiger l\u2019avis de décès du CD.Il soutient que les producteurs d\u2019albums font tout ce qu\u2019ils peuvent pour stimuler les ventes et que les « vieux mélomanes » s\u2019accrochent à leurs habitudes de consommation de la musique sur disque.L\u2019historien de la musique Alan Cross relève de son côté que les véritables fanatiques sont aussi de grands collectionneurs et que, pour créer une collection, ils ont besoin d\u2019un objet physique.La lecture en continu ne fait pas le poids Adrian Doran sait qu\u2019il s\u2019accroche à un format musical que plusieurs jugent obsolète, mais pour lui, il y a encore beaucoup d\u2019avantages au disque compact.Il n\u2019y a pas si longtemps, flâner dans les rayons des boutiques HMV faisait partie de sa routine de magasinage.Lorsque le détaillant a fermé ses 102 magasins de disques à travers le Canada, le mélomane s\u2019est retrouvé devant la possibilité de se convertir à l\u2019écoute en continu.Au lieu de ça, il a préféré trouver un disquaire indépendant.« Je suis tout simplement attaché aux CD », affirme le Torontois de 52 ans.Que ce soit en raison de la mauvaise qualité sonore ou de l\u2019inaccessibilité de chansons rares, Adrian Doran peut énumérer de nombreuses raisons pour lesquelles les services d\u2019écoute en ligne ne sont pas à la hauteur de sa vaste collection d\u2019albums.Il a bien tenté le coup du côté de Spotify, mais il s\u2019est buté au manque de profondeur de la plate- forme.Trop souvent, les albums plus obscurs ou les toutes premières œuvres des artistes sont remplacés par des collections de «grands succès».« Il y a d\u2019énormes trous, ça m\u2019a vraiment étonné.» La Presse canadienne Le CD n\u2019est pas mort en 2017 et il vivra encore en 2018 C H R I S T O P H E H U S S L e 6 octobre dernier, le pianiste Paul Ba- dura-Skoda, bon pied bon œil, fêtait ses 90 ans.Deutsche Grammophon a eu l\u2019idée d\u2019un hommage inattendu.Le 27 janvier 1952, le grand chef Wilhelm Furtwängler entre sur la scène dressée au château de Schönbrunn où l\u2019attendent les musiciens du Philharmonique de Vienne.Devant lui, un pianiste viennois de 24 ans, Paul Badura- Skoda , avec lequel i l va in terpréter le 22e Concerto de Mozart.Badura-Skoda, élève d\u2019Edwin Fischer, « le» soliste de Furtwängler dans « le» concerto du répertoire (L\u2019empereur de Beethoven), est le dernier lien avec la grande tradition austro-alle- mande.De ce pianiste né le 6 octobre 1927 à Vienne et pétri des œuvres de Haydn, Mozart, Beethoven et Schubert, on connaît surtout au- jourd\u2019hui l\u2019inlassable travail de musicologue et de passionné des instruments anciens.Paul Badura-Skoda est celui qui a fait découvrir à la planète entière comment sonne une sonate de Beethoven sur les pianofortes Conrad Graf que le compositeur avait à sa disposition.Cette quête qui l\u2019anime depuis quatre décennies a beaucoup occulté le reste de sa carrière.Nous connaissons peu l\u2019esthète du son, attaché aux pianos Bösendor- fer, sur lesquels il a même enregistré Debussy, mais aussi le jeune Badura- Skoda qui évoluait dans la galaxie viennoise des années 1950.C\u2019est ce pianiste qu\u2019un coffret Deut- sche Grammophon nous permet de redécouvrir.De vraies raretés Le Vienne des années 1950 compte trois jeunes loups, tous extraordi - naires, qui cherchent de nouvelles voies au piano.La capitale autrichienne est presque trop petite pour eux.Alfred Brendel, Paul Badura-Skoda et Friedrich Gulda ne savent pas encore qu\u2019ils entreront tous trois dans l\u2019histoire.Si la carrière de Badura-Skoda, l\u2019amateur d\u2019instruments anciens, est parfaitement documentée et si les intégrales Mozart et Schubert d\u2019Eurodisc (au piano) de la fin des années 1960 reviennent au catalogue (c\u2019est le cas pour Schubert, chez Sony, depuis un mois), les enregistrements du jeune Badura-Skoda avaient disparu, car ils avaient été réalisés pour l\u2019étiquette Westminster, qui n\u2019a jamais vraiment fait l\u2019objet de rééditions sérieuses.Westminster est dans le giron d\u2019Universal et Deutsche Grammophon commence à s\u2019intéresser au catalogue.C\u2019est une bonne idée, car, imaginez cela, Badura-Skoda a enregistré les concertos de Beethoven avec Hermann Scher- chen.Or, les voici enfin réédités ! Et on découvre dans ces gravures réalisées entre 1950 et 1965 que Badura-Skoda a enregistré les concertos de Chopin avec une élégance renversante (en 1954, sous la direction de Rod- zinski) et qu\u2019il y a même dans le legs de ce mo- zartien des concertos de Scriabine, de Tchaï- kovski et de Rimski-Korsakov.En tout, nous trouvons huit CD de concertos, sept en solo, trois en musique de chambre et deux en duo avec Jörg Demus.De la découverte de A à Z, à comparer à ce que Gulda et Brendel faisaient à l\u2019époque dans la même mouvance esthétique d\u2019épure objective.C\u2019est historiquement passionnant.Le Devoir THE PAUL BADURA-SKODA EDITION DG 20cd 479 8065 MUSIQUE CLASSIQUE Paul Badura- Skoda, pianiste autrement L\u2019Autrichien a fêté ses 90 ans.Deutsche Grammophon nous le fait redécouvrir.PEDRO RUIZ LE DEVOIR Marie-Philip Lamarche et Alexa-Jeanne Dubé ont fondé les soirées NICE TRY (belessai), où les artistes doivent composer un numéro en quelques heures.JEAN-BAPTISTE MILLOT Badura-Skoda est le dernier lien avec la grande tradition austro-allemande.De ce pianiste né le 6 octobre 1927 à Vienne, on connaît surtout aujourd\u2019hui l\u2019inlassable travail de musicologue et de passionné des instruments anciens Je trouve essentiel d\u2019essayer de casser un peu toutes les p\u2019tites gangs, théâtre d\u2019un bord et danse de l\u2019autre, de mélanger tout le monde Alexa-Jeanne Dubé, directrice artistique « » L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 W E E K-E N D C U L T U R E B 5 Confection artisanale de chandelles à base de cire de soya naturelle Coulées à la main avec mèche de bois qui crépite sur demande.Accessoires variés.514-601-9226 www.facebook.com/chandelles4elements Pour annoncer, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com P H I L I P P E P A P I N E A U S i la radio montréalaise du 98,5 FM a retiré ses trois nouvelles émissions du weekend, c\u2019est entre autres parce que la station veut mettre l\u2019accent sur son émission matin a l e d u s a m e d i e t d u d i - manche, a expliqué au Devoir le directeur général de la station, Philippe Lapointe.Le Devoir dévoilait jeudi que la populaire antenne de Cogeco mettait au rancart les émiss ions V ice e t versa, Auto 360 et Mythes et complots, et ce, après une seule saison en ondes.En août, le 98,5 FM avait annoncé l\u2019arrivée de ces équipes, qui remplaçaient la programmation musicale de la fin de semaine.« On investit plus dans l\u2019émission du matin avec Mathieu Beaumont », a expliqué jeudi le directeur général du 98,5 FM, Philippe Lapointe, refusant d\u2019expliquer les récentes décisions par les cotes d\u2019écoute ou par la qualité des émissions.Ce ne sera pas une course folle du 98,5 FM pour prendre la tête des ondes les jours de fin de semaine, assure M.Lapointe, mais la station veut lentement mais sûrement investir ces cases horaires, à sa façon.« On est patients, on installe une chose à la fois.Là, on mise plus sur l\u2019émission du mat in , et à quelque par t , quand tu regardes les investissements qu\u2019il faut mettre, on doit choisir nos batailles de façon stratégique », explique le d.g., mentionnant l\u2019approche radio-canadienne très axée sur le divertissement et l\u2019humour.Comme cela était annoncé jeudi, l \u2019animateur Mathieu Beaumont verra l\u2019émission Week-end Extra être déplacée une heure plus tard, de 8 h à midi, mais il sera en ondes dès 7 h pour animer Les grands titres, version week-end.« On veut of frir quelque chose comme une \u201calternative\u201d qui est plus jeune par rappor t à ce que Radio-Ca- nada of fre, précise Philippe Lapointe.C\u2019est très bon ce qu\u2019ils font le matin, [Joël] Le Bigot et Franco [Nuovo] sont deux très bons animateurs, mais la vérité c\u2019est que c\u2019est vieillissant.C\u2019est norm a l , ç a f a i t l o n g - temps qu\u2019ils sont là.Donc, on veut installer une façon plus dynamique, si on veut, plus dans le style de la radio privée.» L\u2019équipe matinale devrait bouger un peu, dit M.Lapointe, et « ceux qui sont bons, on veut leur donner plus de \u201ctemps de glace\u201d.» Vraie demande pour les entrevues La f in de semaine , une bonne par tie des cases horaires de jour du 98,5 FM sera maintenant occupée par une sélection d\u2019entrevues dif fusées sur l\u2019antenne durant la semaine.«On a beaucoup de contacts avec notre auditoire, de toutes les façons possibles, et il y a une vraie demande pour les entrevues, affirme Philippe Lapointe.La semaine, il y a des gens qui ne peuvent pas nous écouter, ou très peu.Je pense à l\u2019émission d\u2019Isabelle Maréchal, les gens sont au travail à cette heure-là.» Les entrevues seront par ailleurs montées et mises en contexte.C\u2019est l\u2019animateur Jef frey Subranni qui mènera la barque.Le Devoir TROIS ÉMISSIONS DU WEEK-END RETIRÉES Le 98,5 FM choisit de miser sur le matin « On veut offrir quelque chose comme une \u201calternative\u201d qui est plus jeune », explique le directeur de la station Décès de l\u2019écrivain israélien Aharon Appelfeld Jérusalem \u2014 L\u2019écrivain israélien Aharon Appelfeld, une des voix les plus importantes de la littérature israélienne, qui avait survécu à la Shoah en Ukraine, est décédé jeudi à l\u2019âge de 85 ans.Son œuvre, consacrée en grande partie à la vie des juifs en Europe avant et pendant la Shoah, a été traduite en plusieurs langues.Son premier livre est paru en 1962 et fut suivi par plus de 40 ouvrages, romans et recueils de poèmes.L\u2019écrivain, souvent récompensé, avait notamment reçu le prestigieux Prix d\u2019Israël en 1983 et le prix Médicis étranger en 2004 pour son autobiographie.Aharon Appelfeld refusait d\u2019être classifié comme un écrivain de la Shoah.« Je veux parler de ce qui fait l\u2019humain, la peur, l\u2019amour, la haine [\u2026], ce qui est toujours actuel », disait- il.Son ultime ouvrage, Des jours d\u2019une stupéfiante clarté, sera distribué au Québec dès le 13 mars.Agence France-Presse avec Le Devoir Ce ne sera pas une course folle du 98,5 FM pour prendre la tête des ondes les jours de fin de semaine, assure M.Lapointe C L A I R E D E V A R R I E U X L e fondateur des éditions P.O.L.est mort mardi dans un accident de voiture, à 73 ans.Fort de la publication de La vie mode d\u2019emploi de Pe- rec, ce découvreur savait fédérer des écrivains très dif fé- rents, autour d\u2019un goût personnel d\u2019une grande exigence.Le paysage littéraire français vient de se modifier brutalement.Paul Otchakovsky-Lau- rens a trouvé la mort le 2 janvier dans un accident de voiture, sur une route de Marie-Galante, en Guadeloupe.Il avait 73 ans.Auprès de lui, sa femme, Emme- lene Landon, peintre et écrivain, a été blessée.Paul Otchakovsky- Laurens, initiales P.O.L., nom d\u2019une collection puis de la maison d\u2019édition qu\u2019il a créée en 1983, était un grand éditeur.Pour certains, il était même le dernier, un de ces capitaines au charisme indiscutable, capables de fédérer des écrivains très différents et de les accompagner afin qu\u2019ils accomplissent sereinement leur œuvre.Moins intimidant que Jérôme Lindon, moins florentin que Christian Bourgois, avec qui il avait travaillé à ses débuts, en 1969, moins provocateur que Claude Durand, moins grand bourgeois que la plupart et plus séduisant que beaucoup, Paul Otchakovsky-Laurens avait une aura unique dans le milieu éditorial.On a bien du mal à parler de lui au passé, juste au moment où sortent les nouveaux livres de Nathalie Azoulai, René Belletto, Nicolas Fargues, Mathieu Lindon, Christine Montal- betti et Jean Rolin.Jeu de go Un découvreur, c\u2019est sans doute ce qu\u2019il était avant tout, curiosité, rapidité et fidélité étant les qualités indispensables pour construire un catalogue, le développer, le faire vivre.Paul Otcha- kovsky-Laurens lisait les manuscrits qu\u2019il recevait, avec un appétit que rien ne pouvait freiner, si ce n\u2019est les recommandations que les imprudents jugeaient utiles de joindre à leur texte.Il aimait être seul devant un texte, ce qui ne l\u2019empêchait pas ensuite de demander son avis à Jean- Paul Hirsch, son complice.Il aimait aussi être le premier, même s\u2019il reconnaissait volontiers qu\u2019il fut loin de l\u2019être chaque fois.Un jour, il n\u2019a pas été assez rapide: quand Emmanuel Carrère, en 1982, lui a envoyé par la poste son premier roman, il a tardé, et quand il a téléphoné à l\u2019auteur de L\u2019amie du jaguar pour lui dire qu\u2019il aimait son livre, c\u2019était trop tard, Flammarion l\u2019avait devancé.Ils se sont rattrapés depuis.L\u2019année suivante, Emmanuel Carrère a suivi le fondateur de P.O.L., trois lettres surmontées de sept pastilles imbriquées, quatre noires, trois blanches, une figure du jeu de go, le Ko (ou «Éternité»), en hommage à Perec, qui l\u2019a mis dans un chapitre de La vie mode d\u2019emploi.En 1977, après avoir créé la collection «Textes» chez Flam- marion, où il a accueilli des auteurs qu\u2019il publie encore au- jourd\u2019hui, comme Bernard Noël, Paul Otchakovsky-Laurens entre pour cinq ans chez Hachette : c\u2019est sous l\u2019étiquette «Hachette- P.O.L.» qu\u2019il édite en 1978 le chef-d\u2019œuvre de Georges Perec, cette Vie mode d\u2019emploi, qui reste, avec La douleur de Marguerite Duras (en 1985) son bâton de maréchal.Pour tous ses jeunes auteurs à venir, il va être d\u2019abord cet homme-là: celui qui a été l\u2019éditeur de Georges Perec, comme Jérôme Lindon a été celui de Samuel Beckett.C\u2019est le cas, en 1988, du médecin né en 1955 qui lui adresse La vacation, sous le nom de Martin Winckler, édité avec succès l\u2019année suivante, suivi de La maladie de Sachs.C\u2019est le cas de Nina Yar- gekov, née en 1980.Elle s\u2019en souvenait pour Libération, en 2016, interviewée lors de la sort ie de Double nationalité : « Quand Paul [Paul Otcha- kovsky-Laurens, P.O.L.] a accepté mon premier livre, vous imaginez, l\u2019enjeu énorme, quand il m\u2019a dit oui, je suis allée boire un verre pour fêter ça, et je pensais: je suis publiée par l\u2019homme qui a publié La vie mode d\u2019emploi.Un truc incroyable.» Les auteurs de «Paul» chez Hachette-P.O.L.l\u2019ont suivi: René Belletto, Renaud Camus, Marc Cholodenko, ou encore Emmanuel Hocquard, et sont restés.Toute la difficulté, pour l\u2019éditeur qui devient son propre patron en 1983, va être d\u2019accueillir de nouveaux écrivains tout en continuant à publier ceux qui sont déjà là.Les premiers romans de Camille Laurens (Index, 1991), de Mar ie Dar r ieussecq (Truismes, 1996), de Nicolas Fargues (Le tour du propriétaire, 2000), de Lise Charles (Comme Ulysse, 2015), rejoignent les œu- vres de Claude Oll ier, de Charles Juliet ou de Leslie Ka- plan.À part ce renouvellement constant, et cette stabilité remarquable (seulement une ou deux séparations notoires, comme le dépar t de Camille Laurens), comment définir un tel vivier de talents, de tempéraments, d\u2019écriture?Il y a les poètes d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, Dominique Four- cade, Pierre Alféri, Charles Pen- nequin: P.O.L.est un des rares éditeurs de poésie.Il y a les prosateurs délicats et inclassables, poètes aussi bien, ou philosophes si on veut: Liliane Girau- don, Nathalie Quintane, Emma- nuelle Pagano, tout récemment Joël Baqué.Peu importent les débats entre tenants de la fiction, de l\u2019autofiction ou de ce qu\u2019on appelle désormais la littérature du réel, dont Emmanuel Carrère est le formidable représentant.Paul Otchakovsky-Lau- rens ne croit qu\u2019à la littérature, sous toutes ses formes, et au diable les histoires.Quoi de commun entre le théoricien Jean-Louis Schefer, et le voyageur Jean Rolin?Entre l\u2019oulipien Harry Mathews et l\u2019extravagante Emmanuelle Bayamack-Tam?Entre l\u2019explorateur du langage Valère Nova- rina et la romanesque Julie Wol- kenstein?Entre Olivier Cadiot et Célia Houdart, Christian Pri- gent et Nicolas Bouyssi?Il n\u2019y a pas de « ligne» P.O.L., ce dont se réjouissait régulièrement Paul Otchakovsky-Laurens, heureux de n\u2019être jamais là où on l\u2019attendait.Il était, à lui seul, le garant de la continuité et de la cohérence de l\u2019ensemble.Adossement L\u2019émotion, très forte depuis que l\u2019annonce de sa disparition a été of ficialisée, est nourrie aussi d\u2019une inquiétude sous-jacente.Que va devenir la maison?Gallimard est l\u2019actionnaire principal.«J\u2019ai eu la chance, disait Paul Otchakovsky-Laurens à Télérama en 2013, d\u2019avoir eu, tout au long de mon parcours, des partenaires qui ont joué le jeu : Flammarion d\u2019abord, puis un financier pendant des années, Gallimard depuis dix ans.Être adossé à Gallimard me permet, quand P.O.L.traverse des années plus dif ficiles, de continuer à mener ma politique éditoriale.Car si on modifie la ligne éditoriale dès que ça ne va pas, on est sûr d\u2019avancer vers la catastrophe.» Nul doute que Gallimard a à cœur de veiller sur cette enseigne.Mais il est dif ficile d\u2019imaginer qui peut succéder au fondateur de P.O.L.Il faudrait un homme ou une femme capable d\u2019une abnégation sans limites.Qui ouvre le coffre-fort de la maison d\u2019édition à un auteur afin qu\u2019il y dépose ses précieux carnets.Qui sorte en pleine nuit pour s\u2019en aller consoler un malheureux.Qui fasse violence à sa discrétion légendaire pour recommander aux journalistes un roman qu\u2019on aurait tort de ne pas lire.Paul Otchakovsky-Laurens était prêt à tous les dévouements pour aider et défendre les écrivains P.O.L.Cet individu charmant était absolument sans concession.En revanche, il avait la réputation de ne pas faire retravailler les auteurs, ce dont se vantent les éditeurs habituellement.Libération lui avait posé la question en 2003, et il avait répondu ceci: «On n\u2019imagine pas un marchand de tableaux dire à un peintre, tu me mets un peu plus de rouge ici ou un peu plus de vert.[\u2026] J\u2019accepte ou je refuse un livre, et si j\u2019ai le sentiment que quelque chose ne va pas, j\u2019en fais part à l\u2019auteur, qui corrige, ou pas.Un livre ressemble à un organisme vivant.Vous le relisez trois ans après, ce ne sont pas les mêmes passages que vous privilégiez, l\u2019économie de votre lecture a été modifiée, alors il faut être prudent.Je suis un passeur, c\u2019est tout.» Libération P.O.L.: l\u2019édition orpheline Paul Otchakovsky-Laurens, éditeur de Perec et Duras, est décédé accidentellement le 2 janvier dernier DANIEL MORODZINSKI Un découvreur, c\u2019est sans doute ce qu\u2019était avant tout Paul Otchakovsky-Laurens.Il est arrivé que je publie quinze livres d\u2019un auteur avant que le seizième rencontre son public.Je pars de l\u2019idée que même un livre qui ne se vend pas est un livre utile et que, s\u2019il n\u2019a que quelques lecteurs, ils seront importants pour la suite des choses.Un livre qui se lit beaucoup, c\u2019est agréable, mais les autres ont aussi leur rôle à jouer, ne serait-ce qu\u2019auprès des écrivains.Paul Otchakovsky-Laurens, en entrevue au Devoir en 2013 « » L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 É C O N O M I E B 6 L E S P E T I T E S A N N O N C E S Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 Courriel: petitesannonces@ledevoir.com DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER .PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE Duplex transformé en cottage.16e avenue, 3 chambres.2 salles de bains.2 000 p.c.+ sous-sol.Grands rangements.Devant école primaire.Cour clôturée et aménagée.Près de Masson et de tous les services.699 000$ \u2013 Pas d\u2019agent 514.605.1042 ROSEMONT Joli condo 1 004 PC au RDC.2 CAC, grand balcon avec accès cour, foyer au gaz, A/C, système d\u2019alarme, plusieurs améliorations, remise, 2 stats.Copropriété bien gérée et saine.Plusieurs EXTRAS.184 000 $ - CENTRIS # 9210019 Marie-Claire Provost 450-585-0999 courtier immobilier, groupe sutton synergie inc.REPENTIGNY - VALMONT SUR PARC CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d\u2019animaux.Janv.à mai 2008 : 2 500 $ / mois - Juin à sept.2008 : 3 000 $ / mois 438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM MANTEAU KANUK COMME NEUF! MODÈLE GRANDE ALLÉE POUR FEMME, NOIR AVEC FOURRURE FAUVE Taille 3 ou M/L 500 $ (Valeur de 1000 $) 438 937-6404 Charleyne BAIGNOIRES EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE I \u2022 N \u2022 D \u2022 E \u2022 X R E G R O U P E M E N TS D E R U B R I Q U E S 100 \u2022 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 \u2022 150 Achat-vente-échange 160 \u2022 199 Location 200 \u2022 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat-vente-échange 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399 MARCHANDISES 400 \u2022 499 OFFRES D\u2019EMPLOI 500 \u2022 599 PROPOSITIONS D\u2019AFFAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699 VÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI D E 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0 Pour placer, modi?er ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l?édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit r r s TM 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE 103 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS 103 CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 342 VÊTEMENTS, FOURRURE 342 VÊTEMENTS, FOURRURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE Les marchés boursiers battent des records, la croissance économique s\u2019étend au monde et le chômage est à son plus bas.Mais pour combien de temps encore ?É R I C D E S R O S I E R S W all Street a battu un nouveau record jeudi, son vénérable indice Dow Jones franchissant pour la première fois de son histoire les 25 000 points.Ce bel enthousiasme de la Bourse américaine est notamment attribué à l\u2019assouplissement des règles financières et aux récentes baisses d\u2019impôt votées par le Congrès, mais surtout à des croissances économiques américaine, européenne et chinoise synchronisées pour la première fois depuis longtemps ainsi qu\u2019aux perspectives de profits des entreprises.Le gouvernement Trump a eu tôt fait de souligner que les marchés boursiers ont gagné 25 % depuis son arrivée au pouvoir, mais la remontée avait commencé bien avant, la valeur du Dow Jones ayant quadruplé depuis les jours les plus sombres de la dernière crise.Les périodes d\u2019expansion économique ne meurent pas de vieillesse, dit un adage chez les économistes.Or, l\u2019économie américaine a officiellement amorcé sa sortie de la dernière récession en juin 2009, soit il y a 103 mois, ce qui en fait déjà la troisième plus longue période de croissance ininterrompue depuis au moins le milieu du XIXe siècle.Elle devrait aisément passer au deuxième rang à la fin du mois de mars en battant la marque des 106 mois établie durant les fastes années 1960.S\u2019il faut en croire la soixantaine de distingués prévisionnistes sondés chaque mois par le Wall Street Journal, le record absolu de 120 mois allant de 1991 à 2001, et qui nous mènerait cette fois en juin 2019, devrait aussi être battu, seulement 29 % d\u2019entre eux disant craindre une récession d\u2019ici deux ans et moins de la moitié d\u2019ici trois ans.Ces perspectives ne devraient surprendre personne, diront les cyniques.Les économistes ont toujours été meilleurs pour expliquer l\u2019origine et la logique des tendances de fond que pour prédire le moment et les causes de leur rupture.La quasi-totalité de ces experts n\u2019avaient pas plus vu venir la terrible crise financière qui a frappé le monde en 2008 qu\u2019ils n\u2019avaient su annoncer les crises précédentes.Et puis, il y a quand même quelques bémols à apporter à ce portrait.Comme c\u2019est habituellement le cas après une récession causée par une crise financière, cette reprise économique a longtemps été désespérément molle et lente aux États-Unis comme en Europe, où l\u2019on a en plus fait face à des crises de la dette souveraine, sans parler du Brexit.Fort d\u2019un secteur financier plus sain et de politiques de relance économique plus conséquentes, le Canada a d\u2019abord spectaculairement rebondi, avant de connaître un passage à vide avec l\u2019effondrement des prix de l\u2019énergie, puis de se trouver un second souffle.Plus diversifiée, l\u2019économie québécoise s\u2019en est encore mieux tirée.Les causes de récession La principale cause de récession aux États- Unis est la Réserve fédérale américaine, rappelait cet été dans le Wall Street Journal l\u2019économiste de Princeton et ancien vice-président de la Fed Alan Blinder.Avec l\u2019économie qui s\u2019emballe, les prix et les salaires s\u2019envolent, ce qui force la banque centrale à donner un solide coup de frein en augmentant ses taux d\u2019intérêt pour ne pas perdre le contrôle de l\u2019inflation.De ce côté-là, la Fed, comme la Banque du Canada, a bien commencé à légèrement lever le pied de l\u2019accélérateur monétaire, mais tout cela se fait très lentement.Quant aux autres grandes banques centrales, elles gardent encore le pied au plancher.Les récessions de 1973 et de 1979 ont été causées, quant à elles, par des chocs pétroliers.Rien ne semble pour le moment annoncer de tels chocs, en dépit de la crise au Venezuela et des perpétuelles tensions au Moyen-Orient, mais ces choses sont toujours difficiles à prévoir.Et un effondrement des marchés boursiers ?Tous ses records des derniers mois ne sont-ils pas trop beaux pour être vrais ?Il faudrait que cette correction boursière soit très forte pour plonger l\u2019économie réelle en récession, dit Alan Blinder.Bien que l\u2019éclatement de la bulle technologique ait fait fondre la Bourse de New York de moitié et effacé environ 9 000 milliards en valeur boursière en 2001, la récession qui s\u2019est ensuivie n\u2019a duré que huit petits mois et causé que bien peu de dégâts.Si une catastrophe financière devait faire dérailler la croissance, elle serait plutôt liée au niveau d\u2019endettement des ménages ou des entreprises.C\u2019est ce qui s\u2019est passé la dernière fois, avec l\u2019éclatement de la bulle immobilière aux États-Unis.Cette fois-ci, contrairement au Canada, où l\u2019endettement croissant des ménages continue d\u2019être considéré comme l\u2019une des principales failles économiques en cas de ralentissement, les observateurs seraient plutôt portés à s\u2019en faire surtout pour la dette des entreprises.Le papillon et l\u2019éléphant Cette fameuse reprise économique d\u2019une durée record carbure beaucoup trop au crédit facile et aux taux d\u2019intérêt extraordinairement bas pour ne pas être fragile, écrivaient jeudi Pascal Blanque et Amin Rajan dans le Financial Times.Selon la Banque de règlements internationaux, la dette mondiale est passée de 225 % du produit intérieur brut mondial avant la dernière crise à 330 % aujourd\u2019hui.Comment penser, dans un tel contexte, qu\u2019au moins une partie de cette dette n\u2019est pas allée gonfler la valeur d\u2019actifs financiers trop risqués, garder artificiellement à flot des sociétés d\u2019État chinoises qui auraient dû fermer leurs portes depuis longtemps et enrichir des actionnaires plutôt qu\u2019améliorer la productivité d\u2019entreprises américaines ?Non seulement l\u2019économie mondiale vit-elle ainsi sur du temps emprunté, disent Blanque et Rajan, mais elle s\u2019expose également au danger qu\u2019un événement normalement anodin entraîne une cascade de conséquences tout aussi imprévues que fatales.Le fameux effet papillon.Le fait que les politiques des banques centrales soient encore aujourd\u2019hui tellement accommodantes leur laisserait peu de munitions pour lutter contre une éventuelle récession, soulignait le mois dernier The Economist.Certains élus, notamment américains, risquent alors de regretter amèrement d\u2019avoir gaspillé une importante marge de manœuvre financière « en baisses d\u2019impôt mal conçues » pour les entreprises et les plus riches.L\u2019économie est largement affaire de confiance et de comportements plus grégaires que rationnels, rappelle Alan Blinder.Il arrive parfois que, pour des raisons qu\u2019on ne comprend que plus tard, les entreprises ou les consommateurs soient soudainement habités par un doute et remettent tous en même temps à plus tard leurs projets de dépenses et d\u2019investissements.Ce changement d\u2019attitude, dit l\u2019économiste, pourrait venir, par exemple, d\u2019une menace nucléaire venue d\u2019un obscur pays d\u2019Orient ou du sentiment que plus rien ne va plus à la tête d\u2019une grande puissance d\u2019Occident.Le Devoir ANALYSE L\u2019économie au beau fixe\u2026 jusqu\u2019à la prochaine récession Cette fameuse reprise économique d\u2019une durée record carbure beaucoup trop au crédit facile et aux taux d\u2019intérêt extraordinairement bas pour ne pas être fragile La Pâtisserie de Gascogne met fin à 60 ans d\u2019histoire à Montréal La Pâtisserie de Gascogne, qui compte plusieurs boutiques dans la grande région de Montréal, a déclaré faillite après 60 ans d\u2019activités commerciales.Certains employés et le syndicat ont été informés mercredi soir que les serrures avaient été changées dans les sept succursales et que l\u2019usine de production serait fermée à compter de 4 heures dans la nuit.Selon le Syndicat des travailleurs et travailleuses unis de l\u2019alimentation et du commerce (TUAC), environ 175 employés ont perdu leur emploi dans les boutiques et à l\u2019usine de production.Dans une note affichée sur la porte de la succursale de West- mount, mise en ligne sur les réseaux sociaux, on apprend que l\u2019entreprise est « dans l\u2019obligation de mettre fin à [ses] opérations pour des raisons commerciales ».La Presse canadienne M I C H A E L O L I V E I R A à Toronto Google prévient que la toute nouvelle faille de sécurité découverte sur les processeurs Intel, et qui touche de nombreux modèles d\u2019ordinateurs, menace aussi les téléphones intelligents et les tablettes.La nouvelle a commencé à se propager, mercredi, à propos d\u2019un mystérieux problème touchant les disques durs et qui pourrait rendre accessibles aux pirates informatiques les données personnelles et les mots de passe des utilisateurs.Pire encore, les consommateurs ont été aver tis qu\u2019une mise à jour logicielle pourrait per met tr e de co lmater la brèche de sécurité, mais risquait de ralentir leur ordinateur.Un ef fet secondaire qui n\u2019a toutefois pas encore été démontré.Alors que le problème avait d\u2019abord été relevé sur les ordinateurs fonctionnant avec un processeur Intel, Google affirme que les disques durs AMD, le plus important concurrent d\u2019Intel, sont aussi menacés par la même faille.Par ailleurs, Google prévient les utilisateurs de téléphones intelligents et autres appareils munis de processeurs ARM qu\u2019une mise à jour logicielle est nécessaire pour protéger leurs données personnelles.Une équipe de chercheurs de Google avait découvert l\u2019an dernier le problème, qui implique trois failles distinctes touchant les disques durs, et l\u2019industrie informatique collabore depuis en secret pour trouver une solution.De grandes entreprises informatiques, dont Google et Intel, prévoyaient de dévoiler les détails du problème la semaine prochaine, au moment où les mises à jour logi - cielles seraient prêtes pour protéger les ut i l isateurs, mais une fuite de la nouvelle les a devancés.Minimiser les inquiétudes Dans un communiqué publié mercredi, Intel a tenté de minimiser les inquiétudes du public en avançant que les pirates « n\u2019ont pas la capacité de corrompre, modifier ou supprimer les données ».Intel assure que les conséquences de la mise à jour logicielle sur la per formance des appareils « devraient être sans importance ».AMD croit que la faille représente un « risque presque zéro » pour les consommateurs et que la correction aura un « impact négligeable sur la performance ».Les utilisateurs de Linux peuvent déjà télécharger la mise à jour corrective, alors que Microsoft envoie graduellement des mises à jour à ses utilisateurs.Apple n\u2019a toujours pas donné de détails sur la manière dont elle entend protéger ses systèmes d\u2019exploitation.Google affirme que les appareils fonctionnant sous Android qui ont déjà installé la plus récente mise à jour sont protégés, alors que les utilisateurs du fureteur Chrome et des appareils Chromebook devraient avoir à télécharger une mise à jour.La Presse canadienne SÉCURITÉ Une nouvelle faille menace aussi téléphones et tablettes ISTOCK Google prévient les utilisateurs de téléphones intelligents et autres appareils munis de processeurs ARM qu\u2019une mise à jour logicielle est nécessaire pour protéger leurs données personnelles. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 ECONOMIE B 7 T oronto \u2014 La première ministre de l\u2019Ontario accuse les enfants des cofondateurs de Tim Hortons d\u2019intimider des employés onta- riens de la chaîne de restaurants en diminuant leurs avantages sociaux face à l\u2019augmentation du salaire minimum dans la province.Jeri Horton-Joyce et Ron Joyce Jr.ont écrit une lettre aux employés de leurs deux restaurants Tim Hortons de Cobourg, en Ontario, affirmant que ceux qui souhaitent encore bénéficier du régime d\u2019assurance dentaire et d\u2019autres prestations de santé devraient payer eux- mêmes une portion des coûts du programme.De plus, les employés ne pourront plus avoir de pauses rémunérées, ajoute la lettre écrite en décembre 2017.La première ministre Kathleen Wynne a demandé jeudi aux propriétaires de s\u2019en prendre à elle plutôt que de pénaliser leurs employés pour une politique qui a été adoptée par son gouvernement.Conformité avec la loi Bien que les changements annoncés dans la lettre n\u2019enfreignent pas la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, Mme Wynne exhorte les propriétaires à reculer.Les coupes dans les prestations et la rémunération dans ces deux restaurants, qui sont entrées en vigueur le 1er janvier, suivent la montée du salaire minimum en Ontario, qui est passé de 11,60 $ à 14 $ l\u2019heure au début de l\u2019année.Les propriétaires ont aussi écrit que les changements avaient été décidés en prévision d\u2019une autre hausse d\u2019un dollar du salaire minimum au début de 2019.« Nous nous excusons pour ces changements», indique la lettre, relayée sur les médias sociaux.Les deux dirigeants ajoutent qu\u2019ils pourraient rétablir certaines ou l\u2019ensemble des prestations retirées quand ils auront un portrait plus précis des coûts futurs reliés à la décision du gouvernement de l\u2019Ontario.Un porte-parole de Tim Hortons a refusé de commenter la lettre, mais a précisé que les franchisés étaient responsables de gérer leurs employés, tout en respectant les lois et les règles en vigueur.La Presse canadienne SALAIRE MINIMUM Kathleen Wynne fustige Tim Hortons La première ministre de l\u2019Ontario accuse le restaurateur d\u2019intimider ses employés A L E X A N D R E S H I E L D S C\u2019 est une défaite importante pour les écologistes, mais une victoire pour l\u2019industrie des énergies fossiles.Un tribunal norvégien a rejeté jeudi la demande d\u2019annulation de droits d\u2019exploration pétrolière accordés dans la très fragile région de l\u2019Arctique.Selon la justice, les permis ne contreviennent pas au droit à un «environnement sain» reconnu par la Constitution du pays ni à l\u2019Accord de Paris.Cette af faire, qui illustre la judiciarisation grandissante des questions environnementales liées au climat, avait été lancée par Greenpeace et deux organisations environnementales norvégiennes.Les groupes écologistes exigeaient le retrait des permis d\u2019exploration accordés en 2016 à 13 entreprises pétrolières dans des zones reculées de la mer de Barents.Selon eux, la situation était d\u2019autant plus urgente que l\u2019entreprise Statoil \u2014 contrôlée par l\u2019État norvégien \u2014 a déjà commencé les forages exploratoires l\u2019été dernier.Accord de Paris Selon l\u2019argumentaire présenté par les environnementalistes, l\u2019octroi de ces permis viole une disposition ajoutée dans la Constitution en 2014 qui garantit le droit à un «environnement sain» pour les citoyens et les générations futures.De plus, le fait de favoriser l\u2019expansion de la production d\u2019énergies fossiles contreviendrait aux dispositions de l\u2019Accord de Paris sur le climat, qui prévoit une réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) pour limiter le réchauffement planétaire, dans le pire des cas, à 2 °C.Dans le jugement rendu jeudi, la justice norvégienne a reconnu que la Constitution accorde désormais des droits supplémentaires aux citoyens du pays en matière environnementale.Mais le jugement estime que le droit à un «environnement sain» ne s\u2019applique pas dans le cas de l\u2019octroi de nouveaux permis d\u2019exploration pétrolière et gazière.Le Tribunal d\u2019Oslo a par ailleurs conclu que la Norvège, premier producteur de pétrole et de gaz naturel d\u2019Europe de l\u2019Ouest, ne pouvait être tenue responsable des émissions de GES générées par ses exportations d\u2019hydrocarbures dans d\u2019autres pays.Déception « Nous sommes très déçus [que le Tribunal] ait créé un vide juridique en prétendant que les émissions dues au pétrole norvégien à l\u2019étranger ne sont pas couvertes par cette disposition de la Constitution», a déclaré le chef de Greenpeace Norvège, Truls Gulowsen, par voie de communiqué.Lors du procès en novembre, l\u2019État norvégien avait affirmé que l\u2019attribution des licences d\u2019exploration avait été conforme à la loi.Il faut dire qu\u2019une victoire des écologistes aurait eu de sérieuses répercussions économiques pour le pays, qui doit sa richesse au pétrole.Celui-ci lui a permis d\u2019amasser un fonds souverain de plus de 1000 milliards de dollars, le plus important au monde.Face au déclin de sa production pétrolière, divisée par deux depuis 2000, la Nor vège compte aujourd\u2019hui sur le Grand Nord : selon des estimations officielles, la mer de Barents recélerait environ 65 % des ressources restant à découvrir au large du pays.Judiciarisation du climat L\u2019affaire illustre en tout cas la judiciarisation croissante du combat contre le réchauffement planétaire.Le Grantham Research Institute on Climate Change de Londres a ainsi répertorié plus de 260 affaires ayant trait au climat dans 25 juridictions, la plupart depuis moins de dix ans.Ce chiffre exclut les États-Unis, où le nombre de contentieux de ce genre est supérieur à 700.Des batailles judiciaires parfois couronnées de succès.Les Pays-Bas ont par exemple été condamnés en 2015 à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre de 25 % avant 2020, une décision qui a fait l\u2019objet d\u2019un appel.En novembre, la justice allemande a aussi accepté d\u2019examiner la requête d\u2019un paysan péruvien qui veut contraindre le géant de l\u2019énergie RWE à réparer les effets du changement climatique dans les Andes.Avec l\u2019Agence France-Presse Le Devoir NORVÈGE Les écologistes déboutés face aux pétrolières HECTOR RETAMAL AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019ouragan Maria a eu des ef fets ravageurs à Porto Rico, détruisant tout sur son passage.F rancfort \u2014 Les catastrophes naturelles ont provoqué en 2017 nettement plus de dégâts que lors des cinq années précédentes, avec une part assurée atteignant un record, a annoncé jeudi le réassureur allemand Munich Re.L\u2019an passé, les catastrophes naturelles ont causé pour 330 milliards de dollars de dégâts, soit près du double de 2016 (175 milliards de dollars) et le bilan le plus élevé de l\u2019histoire après l\u2019année 2011 (354 milliards de dollars), détaille le numéro 2 du secteur dans une étude.Sur ces 330 milliards, principalement liés aux ouragans et à un grave tremblement de terre au Mexique, des « dégâts records » de 135 milliards ont dû être couverts par les assurances, précise le réassureur.Les catastrophes naturelles ont par ailleurs entraîné la mort de 10 000 personnes l\u2019an dernier, à peine plus qu\u2019en 2016 (9650 morts), mais bien en deçà de la moyenne des dix dernières années qui s\u2019établit à 60 000 victimes par année.Plus d\u2019événements climatiques Au total, quelque 710 événements climatiques ou géologiques extrêmes ont été recensés en 2017, un résultat nettement supérieur aux 605 événements constatés en moyenne sur la même période.Munich Re met notamment en avant les catastrophes qui se sont abattues sur les États- Unis, qui ont concentré la moitié de l\u2019ensemble des dégâts constatés, bien plus que la moyenne d\u2019environ un tiers constatée sur le long terme.La tempête Harvey au mois d\u2019août, avec ses pluies torrentielles sur le Texas, a causé à elle seule 85 milliards de dollars de dégâts.Les autres ouragans \u2014 Irma sur la Floride (32 milliards de dollars de dégâts) puis Maria dans les Caraïbes \u2014 de même que les incendies de forêt en Californie sont aussi relevés par l\u2019étude.En Europe, les températures anormalement basses en avril ont causé pour 3,6 milliards de dollars de dégâts dans l\u2019agriculture, dont seulement 650 millions couverts par les assurances.En Asie, la mousson d\u2019une rare intensité a causé la mort de 2700 personnes et entraîné des coûts de 3,5 milliards de dollars.Certaines de ces catastrophes «ont donné un avant-goût du futur », « nos experts s\u2019attendent à voir plus souvent ces événements se produire », même si certains « ne sont pas directement attribuables aux changements climatiques », a commenté Torsten Jeworrek, chef de la branche réassurance de Munich Re, cité dans un communiqué.Agence France-Presse Le coût des catastrophes naturelles a doublé pour l\u2019année 2017 L ondres \u2014 Après le Brexit, l\u2019État britannique prendra en charge pendant environ cinq ans le versement des subventions aux agriculteurs jusqu\u2019 ic i payées par l \u2019UE jusqu\u2019à la mise en place d\u2019un nouveau système national, a assuré jeudi le ministre de l\u2019Agriculture.Les agriculteurs bri tanniques reçoivent chaque année près de 3 milliards de livres (environ 5 milliards de dollars) au titre de la politique agricole commune (PAC), selon les chif fres du NFU, le Syndicat national des agriculteurs.Cette somme est répartie principalement en fonction de la surface des terres cultivées par chaque exploitant.Le ministre Michael Gove a critiqué la PAC, jugeant son fonctionnement « injuste, inefficace et conduisant à des effets per vers », lors d\u2019un discours à Oxford.Il a néanmoins garanti le maintien du versement de subventions par l\u2019État britannique « pendant un certain nombre d\u2019années », afin de « laisser le temps aux agriculteurs de changer de modèle économique, de les aider à faire les investissements nécessaires et de préparer l\u2019avenir ».Aides supprimées Le Royaume-Uni ne recevra plus les aides de la PAC à partir de son retrait de l\u2019Union européenne, prévu en mars 2019.Londres souhaite établir une période de transition dont les termes doivent être négociés avec Bruxelles.Le ministère de l\u2019Agriculture a confirmé que les aides seront maintenues « pendant environ cinq ans » après le Brexit, soit jusqu\u2019en 2024.Il s\u2019est engagé à conser ver le montant global des subventions, mais a prévu de revoir les modalités d\u2019attribution.Il pourrait notamment plafonner le montant que peuvent recevoir les exploitants.Michael Gove a annoncé que le futur système d\u2019aide aux agriculteurs, actuellement échafaudé par son ministère, prendra mieux en compte les efforts pour préserver l\u2019environnement, la biodiversité ou la qualité de l\u2019eau.« Nous allons concevoir un nouveau programme, accessible à la quasi-totalité des exploitants et des propriétaires terriens qui souhaitent améliorer leur milieu naturel, fournir de nouveaux habitats à la faune ou préserver la flore sauvage», a-t-il affirmé.Il a également indiqué que l\u2019usage de technologies inno- vantes ou l \u2019ouver ture des fermes au public pourraient figurer parmi les critères de calcul des futures subventions.Agence France-Presse BREXIT Londres prendra à sa charge les subventions aux agriculteurs CHRIS YOUNG LA PRESSE CANADIENNE La première ministre de l\u2019Ontario, Kathleen Wynne, exhorte Tim Hortons à s\u2019en prendre à elle plutôt qu\u2019aux employés.Nous sommes très déçus [que le Tribunal] ait créé un vide juridique en prétendant que les émissions dues au pétrole norvégien à l\u2019étranger ne sont pas couvertes par cette disposition de la Constitution Truls Gulowsen, le chef de Greenpeace Norvège « » La Bourse de Toronto et Wall Street clôturent à un sommet record Toronto \u2014 La Bourse de Toronto a clôturé jeudi à un nouveau sommet record, malgré le recul prononcé de son secteur de la santé, qui regroupe les actions de certains des plus grands producteurs de marijuana au pays.L\u2019indice composé S & P/TSX du parquet torontois a pris 41,39 points pour terminer la séance à 16 412,94 points.Les titres liés au cannabis ont piqué du nez après que l\u2019agence Associated Press eut rapporté que le procureur général américain, Jeff Sessions, envisageait d\u2019abroger une politique mise en place sous Barack Obama qui empêchait généralement les officiers d\u2019application de la loi fédérale d\u2019interférer avec la vente de marijuana dans les États où le cannabis est légal.Au sud de la frontière, les principaux indices de Wall Street ont aussi atteint des sommets historiques.La moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a grimpé de 152,45 points à 25 075,13 points.L\u2019indice élargi S & P 500 s\u2019est emparé de 10,93 points à 2723,99 points, tandis que l\u2019indice composé du Nasdaq a avancé de 12,38 points à 7077,92 points.Sur le marché des devises, le dollar canadien s\u2019est négocié au cours moyen de 79,90 ¢US, en hausse de 0,11 ¢US par rapport à son cours moyen de la veille.À la Bourse des matières premières de New York, le cours du pétrole brut a gagné 38 ¢US à 62,01 $US le baril, tandis que celui du lingot d\u2019or a pris 3,10 $US à 1321,60 $US l\u2019once.Le prix du cuivre s\u2019est apprécié de 1 ¢US à 3,26 $US la livre.La Presse canadienne Le Royaume-Uni ne recevra plus les aides de la PAC à partir de son retrait en 2019 L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 É C O N O M I E B 8 AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia - tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ avis-publics www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1886-351 AVIS est donné aux personnes intéressées de l\u2019arrondissement de Saint-Léonard et des arrondissements d\u2019Anjou, Mercier?Hochelaga-Maisonneuve, Montréal-Nord, Rosemont?La Petite-Patrie et Villeray?Saint-Michel?Parc-Extension demeurant dans une zone contiguë à l\u2019arrondissement de Saint- Léonard que lors de sa séance ordinaire tenue le 4 décembre 2017, le conseil d\u2019arrondissement de Saint-Léonard a adopté un projet de règlement numéro 1886-351 intitulé : « Règlement modifiant le règlement de zonage numéro 1886 afin d\u2019assurer la concordance au Schéma d\u2019aménagement et de développement de l\u2019agglomération de Montréal (RCG 14-029) relative à la densité résidentielle ».Une assemblée publique de consultation sera tenue sur ce projet de règlement, le lundi 15 janvier 2018, à 17 h, à la mairie d\u2019arrondissement située au 8400, boulevard Lacordaire, en conformité avec les dispositions de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1).Au cours de cette assemblée publique de consultation, le maire de l\u2019arrondissement ou un autre membre du conseil désigné par lui, expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s\u2019exprimer à ce sujet.Ce projet de règlement ne contient pas dispositions susceptibles d'approbation référendaire et il vise l\u2019ensemble du territoire de l\u2019arrondissement.Ce projet de règlement, le résumé et le plan de zonage sont disponibles pour consultation à la mairie d\u2019arrondissement située au 8400, boulevard Lacordaire, durant les heures normales de bureau, soit : du lundi au jeudi, de 8 h à 11 h 45, de 12 h 45 à 16 h 45, et le vendredi, de 8 h à 12 h.Montréal, le 5 janvier 2018.La Secrétaire d\u2019arrondissement Guylaine Champoux, avocate Cet avis peut également être consulté sur le site Internet de l\u2019arrondissement à l\u2019adresse suivante : www.ville.montreal.qc.ca/st-leonard Avis public AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de 9327-3373 Québec inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de 9327-3373 Québec inc.est survenue le 22 décembre 2017, et que la première assemblée des créanciers sera tenue 12 janvier 2018 à 11h00, au bureau du syndic, 210-5000 Jean-Talon Ouest Montréal, Québec.DEVLETIAN & ASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité Jerry J.Devletian CPA, CA, CIRP, SAI 210-5000 Jean-Talon Ouest, Montréal Québec H4P 1W9 Téléphone: (514) 777-8888 AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de Valmex Realties Inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de Valmex Realties Inc.est survenue le 29 décembre 2017, et que la première assemblée des créanciers sera tenue 19 janvier 2018 à 11h30, au bureau du syndic, 210-5000 Jean-Talon Ouest Montréal, Québec.DEVLETIAN & ASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité Jerry J.Devletian CPA, CA, CIRP, SAI 210-5000 Jean-Talon Ouest, Montréal Québec H4P 1W9 Téléphone: (514) 777-8888 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à : Dernière adresse connue THERMOPOMPE RIVE-NORD INC., 1016 René-Sabourin, Saint-Jérôme (Québec) J5L 2G2 CLIMATISATION CHAUFFAGE RIVE-NORD INC., 1109 des Anémones, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 6X1 MARTIN RACINE, 1016 René-Sabourin, Saint-Jérôme (Québec) J5L 2G2 SONIA DES ROCHERS, 1016 René-Sabourin, Saint-Jérôme (Québec) J5L 2G2 MÉLANIE DESJARDINS, 110 Blanchette, Sainte-Sophie (Québec) J5J 2P5 DIANE PROVENCHER, 75 blv des Châteaux, Blainville (Québec) J7B 2A4 JEAN-MICHEL LABELLE, 22-437 blv Arthur-Sauvé, Saint-Eustache (Québec) J7P2B3 PHRMM INC.f.a.s.n.O Tour du monde, dernière adresse connue 5705D blv Taschereau, Brossard (Québec) J4Z 1A4 VIRGINIE POIRIER, 6 de l\u2019Église, Sainte-Thérèse (Québec) J7E 3L1 ANTOINE MAGHAMEZ, 642 B Morin, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 3Y6 TAHÉ MICHEL BAH, 555 blv Dr.Frederick-Philips suite 110, Montréal (Québec) H4M 2X4 RABIH ZEIN, 82 Grignon, Saint-Eustache (Québec) J7P 4X3 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de TERREBONNE situé au 25 rue de Martigny Ouest, Saint-Jérôme (Québec) J7Y 4Z1 dans les 30 jours afin de recevoir la demande (ET/OU DEMANDE MODIFIÉE) introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019ordonnances rendues le 27 décembre 2017 et le 28 décembre 2017 par la greffière-adjointe dans les dossiers portant les numéros ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Saint-Jérome, le 28 décembre 2017 François Langevin Greffier-adjoint de la Cour du Québec 700-32-700970-179 700-32-700970-179 700-32-700970-179 700-32-700970-179 700-32-033767-177 700-32-701011-171 700-32-700473-174 700-32-700501-172 700-32-700648-171 700-32-700866-179 700-32-700871-179 700-32-700104-167 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 1 pernis de Bar (suite à une cession) Changement de catégorie de Restaurant pour servir à Restaurant pour vendre (suite à une cession) 1 Restaurant pour vendre incluant terrasse Changement permanent d\u2019endroit d\u2019exploitation pour 1 permis de Restaurant pour vendre et addition de terrasse du 520, boul.Saint-Laurent à Montréal au 300, rue Notre-Dame Est à Montréal 901, Rue Du Square- Victoria Montréal (Québec) H2Z 1R1 150, rue Saint-Zotique Est Montréal (Québec) H2S 1K8 2600, Rue William- Tremblay, #124 Montréal (Québec) H1X 3J2 300, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H2Y 1C7 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR W Montreal Opco Inc.WUNDERBAR 901, Rue Du Square-Victoria Montréal (Québec) H2Z 1R1 Dossier : 2 073 633 10412856 Canada inc.BAR À VIN MON LAPIN 150, rue Saint- Zotique Est Montréal (Québec) H2S 1K8 Dossier : 4195-269 Station W Inc.STATION W 2600, Rue William- Tremblay, #124 Montréal (Québec) H1X 3J2 Dossier : 4 791 711 9303-3363 Québec inc.LE ROBIN SQUARE 300, rue Notre- Dame Est Montréal (Québec) H2Y 1C7 Dossier : 4797-692 Augmentation de la capacité permis de Bar 1 Restaurant pour vendre Addition d'une localisation terrasse au permis de Bar Augmentation de la capacité du permis de Restaurant pour vendre existant avec ajout d'exploitation complémentaire de service aux chambres (suite à une cession) 1 Restaurant pour vendre 1 Bar incluant la terrasse (suite à une cession) 9284-3127 Québec inc.BAR ROUGE 5018, boul.Décarie Montréal (Québec) H3X 2H8 Dossier : 182-139 9362-3684 Québec Inc.EL HABANERO- ALCOVE 3547, Boul.Saint- Laurent Montréal (Québec) H2X 2T6 Dossier : 242 768 9336-9643 Québec inc.MTL BAR 4051, rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2L 4A7 Dossier : 360-859 Boxotel inc.CAFÉ NOMADE 175, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2X 1H5 Dossier : 3936-002 W Montreal Opco Inc.RESTAURANT ÊTRE AVEC TOI (Ê.A.T.) 901, Rue Du Square-Victoria Montréal (Québec) H2Z 1R1 Dossier : 2 086 635 5018, boul.Décarie Montréal (Québec) H3X 2H8 3547, Boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2T6 4051, rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2L 4A7 175, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2X 1H5 901, Rue Du Square- Victoria Montréal (Québec) H2Z 1R1 Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à LA SUCCESSION DE FEU PIERRE-ANTOINE BELLEAU de vous présenter au greffe de Longueuil, du district de Longueuil, situé au 1111, boulevard Jacques-Cartier Est, Longueuil, Québec, dans les 60 jours afin de recevoir la Préavis de (60) soixante jours d\u2019exercice d\u2019un recours hypothécaire (vente sous contrôle de justice) qui y a été laissée à votre attention.Les débiteurs et/ou tout autre intéressé, peuvent faire échec à l\u2019exercice du droit hypothécaire en payant à la Créancière, avant la prise en paiement de l\u2019immeuble, ce qui lui est dû ou en remédiant aux contraventions mentionnées aux présentes et à toute omission ou contravention subséquente et en payant les frais engagés.Les débiteurs et/ou tout autre ayant droit sont, par le présent avis mis en demeure de délaisser l\u2019immeuble ci-dessus décrit avant l\u2019expiration du délai de soixante (60) jours suivant l\u2019inscription des présentes au Bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière de Chambly.Le présent avis est publié à la demande de Yan Lavergne, huissier de justice, qui a tenté sans succès de vous signifier les documents ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 3 janvier 2018 Daphna Gauthier, Huissier de Justice Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à 9191-1487 QUÉBEC INC.de vous présenter au greffe de Montréal, du district de Montréal, situé au 1, rue Notre-Dame Est, Salle 1.110, Montréal (Québec) H2Y 1B6, dans les 30 jours afin de recevoir la Demande introductive d\u2019instance en délaissement forcé et prise en paiement, avis d\u2019assignation dans la cause : 500-22-244086-172 qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande par écrit, personnellement ou par avocat, dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Yan Lavergne, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier dans les documents ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 3 janvier 2018 Daphna Gauthier, Huissier de Justice J U L I E N A R S E N A U L T L e bois d\u2019œuvre a longtemps été une source de discorde entre le Canada et les États- Unis et la dernière année a ravivé, pour une cinquième fois, les braises de cette dispute commerciale ayant pris racine dans les années 1980.Au terme de négociations infructueuses, Washington a imposé des droits antidumping et compensatoires sur les expor tations canadiennes qui, selon la Commission américaine internationale pour le commerce (USITC), portent préjudice à l\u2019industrie américaine.Dans la foulée de cette décision rendue par l\u2019agence américaine le 7 décembre dernier, tout indique qu\u2019un autre long combat se dessine entre les deux parties devant les tribunaux commerciaux.En plus de s\u2019être tourné vers l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC), Ottawa a fait appel au système de résolution de conflit de l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).Dans le passé, une bataille similaire devant l\u2019organisation internationale établie à Genève s\u2019était étirée sur quatre ans, avant que la conclusion d\u2019un accord temporaire en 2006 ne mette le couvercle sur le différend commercial pendant environ 10 ans.« L\u2019objectif, pour le Canada, c\u2019est d\u2019aller devant les tribunaux commerciaux, d\u2019obtenir une décision favorable, ce qui, généralement, incite les Américains à revenir à la table des négociations », explique une source au courant des négociations.Cette personne, qui n\u2019est pas autorisée à parler publiquement, souligne que la dispute sur le bois d\u2019œuvre est loin d\u2019être au cœur des priorités du gouvernement Trump, ce qui fait en sorte que le litige commercial pourrait entrer dans une «phase dormante » en 2018.Carl Grenier, spécialiste des conflits sur le bois d\u2019œuvre et chargé de cours à l\u2019Université Laval, abonde dans son sens.« Cela risque d\u2019être aussi long que la dernière fois, ce qui est malheureux, dit-il.Lors du dernier conflit, il avait fallu y mettre quatre ans.Il y a manifestement quelqu\u2019un qui se traîne les pieds.Cela vient en partie des États-Unis.» Malgré les victoires canadiennes devant les tribunaux commerciaux, les États-Unis «savent que les producteurs d\u2019ici ont besoin de leur marché », ce qui, selon M.Grenier, explique l\u2019approche américaine visant à étirer le conflit.La facture aux Américains Mais pour l\u2019instant, l\u2019imposition de droits compensatoires sur les exportations canadiennes n\u2019a pas provoqué de débordement des stocks dans les cours à bois ni de mises à pied massives.Cette situation s\u2019explique essentiellement par une demande vigoureuse aux États-Unis ainsi que par une diminution de la production canadienne découlant des incendies de forêt ayant ralenti les activités de nombreuses scieries en Colombie-Britannique.Néanmoins, le président du Conseil de l\u2019industrie forestière du Québec (CIFQ), Denis Lebel, mar tèle que le Québec devrait être exempté des droits compensatoires et antidumping totalisant environ 20 % en vertu du régime forestier mis en place en 2013.« Le système d\u2019enchères a fait monter les coûts de la fibre, explique-t-il.Nous voudrions que les droits soient à zéro.Actuellement, il y a une for te demande aux États-Unis et nous avons un produit de qualité.» Même si les États-Unis ont imposé une série de pénalités au Canada, qu\u2019ils accusent de subventionner injustement ses producteurs de bois d\u2019œuvre en leur accordant un accès aux terres publiques à faible prix, l\u2019industrie canadienne est capable de garder la tête hors de l\u2019eau.Jusqu\u2019à présent, la hausse des prix a été refilée aux consommateurs américains.« Lors du dernier conflit, il fallait absorber la hausse, explique Jean-Pierre Rioux, directeur des opérations chez Marcel Lauzon, une scierie d\u2019East Hereford, dans la MRC de Coaticook, qui compte plus de 50 employés.Si le marché reste comme il est, on ne peut pas trop se plaindre, malgré les taxes.» M.Rioux souligne toutefois que la situation peut changer rapidement.Exportations en baisse en C.-B.et en hausse au Québec Les exportations canadiennes de bois d\u2019œu- vre vers les États-Unis sont en baisse d\u2019environ 6 % en 2017 comparativement à l\u2019année précédente, selon des statistiques fédérales analysées par la CIBC.Les analystes de la banque affirment que le plus grand perdant jusqu\u2019à maintenant est de loin la Colombie-Britannique, puisque ses exportations aux États-Unis ont glissé d\u2019environ 33 % en partie à cause des incendies de forêt.Les exportations du Nouveau-Brunswick ont baissé légèrement.En Ontario et au Québec, les exportations ont en fait augmenté.Signe que les scieries québécoises parviennent à s\u2019en tirer pour le moment, l\u2019enveloppe de 300 millions prévue par le gouvernement Couil- lard afin de financer entre autres des garanties de prêt n\u2019a pas encore été mise à contribution.La Presse canadienne BOIS D\u2019ŒUVRE Les braises de la dispute canado-américaine ravivées DARRYL DYCK LA PRESSE CANADIENNE Au Québec, les exportations ont augmenté.M Y L È N E C R Ê T E à Ottawa D eux ministres du gouvernement Trudeau passeront les prochains jours aux États-Unis pour convaincre les élus américains de protéger la relation commerciale entre le Canada et leur pays.« C\u2019est un ef for t sans relâche », a reconnu le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, en entrevue alors qu\u2019il était sur la route au Kentucky.« Nous avons une importante relation à préser ver et nous avons un message important à transmettre qu\u2019il faut répéter constamment pour nous assurer qu\u2019il est entendu.» Direction le Kentucky et le Tennessee Ces visites se déroulent au Kentucky et au Tennessee, deux États voisins, un peu plus de deux semaines avant la sixième ronde de négociations de l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), qui s\u2019amorcera le 23 janvier à Montréal.Le ministre de l\u2019Agriculture, Lawrence MacAulay, passera la fin de semaine au Tennessee pour le congrès annuel de l\u2019American Farm Bureau Federation, un organisme national qui représente les agriculteurs américains.Cinq mille délégués du monde agricole y sont attendus.Son message se rendra peut-être aux oreilles du président américain, Donald Trump, puisque celui-ci doit y prononcer un discours.M.Goodale participe, quant à lui, à la 23e Journée de la Chambre de commerce du Kentucky jeudi.Cet événement annuel rassemble un grand nombre de représentants du monde des affaires et de la classe politique.M.Goodale doit rencontrer le gouverneur du Kentucky, Matt Bevin, le secrétaire du dépar tement du Développement économique, Terry Gill, celui de la Justice et de la Sécurité publique, John Tilley, le commissaire de l\u2019Agriculture, Ryan Quarles, et l\u2019ambassadrice des États-Unis au Canada, Kelly Craft, qui a grandi dans cet État.« Le Kentucky est un État stratégique où le milieu des affaires s\u2019est déjà exprimé haut et fort en notre faveur », a expliqué le ministre en faisant remarquer que le leader de la majorité républicaine au Sénat américain, Mitch McConnell, est l\u2019un des représentants de cet État à Washington.La Chambre de commerce du Kentucky est l\u2019un des 300 organismes à avoir signé en octobre une lettre adressée au président américain, Donald Tr ump, lui demandant de conserver l\u2019ALENA, quitte à le moderniser.Celui-ci a menacé à plusieurs reprises de retirer son pays de l\u2019accord de libre- échange.Emplois M.Goodale fera valoir à ses interlocuteurs que plus de 100 000 emplois là-bas dépendent du commerce avec le Canada, qui se chiffre à 10,9 milliards $US annuellement.Le quar t des expor tations du Kentucky sont destinées au marché canadien, selon le ministère des Af faires mondiales.En tête de liste figure son fameux whisky.« Le message-clé est que l\u2019ALENA est important, que la relation commerciale entre le Canada et les États-Unis est importante d\u2019un côté comme de l\u2019autre, que nous devons travailler très fort pour nous assurer de ne pas nuire à cette relation et trouver des façons de la renforcer », a-t-il détaillé.« Il est extrêmement important de ne pas perturber ou entraver la circulation des biens d\u2019un côté à l\u2019autre de la frontière », a-t-il ajouté, en rappelant que les chaînes d\u2019approvisionnement de nombreuses entreprises s\u2019étendent de part et d\u2019autre de la frontière.Le Canada est le principal marché d\u2019expor tation de 35 États américains, a rappelé M.Goodale.Un commerce dont dépendent neuf millions d\u2019emplois un peu partout aux États-Unis.L\u2019opération charme du gouvernement Trudeau entamée au printemps dernier pour sauver l\u2019ALENA se poursuit donc en 2018.Une trentaine de ministres et de secrétaires parlementaires y ont participé jusqu\u2019à maintenant.L\u2019aide des premiers ministres provinciaux, maires et représentants des chambres de commerce a également été sollicitée.Difficile de dire pour le moment si ces ef for ts por tent leurs fruits.Lors de la plus récente ronde de négociations de l\u2019ALENA à Mexico, certains progrès avaient été réalisés dans des secteurs moins litigieux, comme le commerce en ligne, mais les propositions plus controversées qui touchent le secteur automobile n\u2019avaient pas avancé.L\u2019échéance initiale de décembre 2017 pour terminer la renégociation du traité commercial a été reportée.Les négociateurs du Canada, des États-Unis et du Mexique poursuivront les pourparlers au moins jusqu\u2019en mars prochain.La Presse canadienne ÉTATS-UNIS L\u2019opération charme du gouvernement Trudeau se poursuit L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 LES SPORTS B 9 L e Québécois Alex Harvey a bravé des conditions météorologiques exécrables \u2014 et un bâton cassé \u2014 et pris le cinquième rang du 15 km départ de masse du Tour de ski, cinquième de sept étapes de la classique annuelle, comptant au classement de la Coupe du monde.Harvey a franchi la distance en 29 min 53 s 8, exactement quatre secondes derrière le vainqueur, le Norvégien Emil Iversen.Prenant le départ au quatrième rang du peloton de 67 athlètes, le Québécois âgé de 29 ans a été contraint de faire face à des conditions de neige mouillée et fondante qui ont entraîné d\u2019innombrables accidents et des bâtons cassés.« C\u2019était le chaos total au- jourd\u2019hui », a déclaré Harvey, qui a souligné que le parcours avait été modifié en raison des dégâts occasionnés au parcours régulier d\u2019Oberstdor f par la tempête de mercredi.« Les condit ions étaient moyennes.Les gars tombaient partout.Le parcours est tellement plat que tout le monde skiait dans un grand groupe et que les fondeurs cassaient leurs bâtons.Ils auraient dû tenir une course de départ individuel.» Coincé Har vey a skié de manière intelligente à l\u2019avant du groupe au cours des deux premiers tours de l \u2019épreuve qui en comptait sept.Ayant accumulé un temps précieux sur plusieurs des meneurs du Tour, Harvey en a perdu une grande partie après être revenu dans le peloton \u2014 jusqu\u2019au dernier tour, où il a tout mis en jeu.«Je me suis retrouvé coincé dans la file, j\u2019ai cassé un bâton dans l\u2019avant-dernier tour et je me suis retrouvé en 40e place, a- t-il mentionné.Le parcours était plat, tout le monde était rassemblé et il n\u2019y avait nulle part où aller.J\u2019ai eu de la chance.» Un autre Norvégien, Sindre Bjørnestad Skar, a pris la deuxième place, à quatre dixièmes de seconde du gagnant.Francesco de Fabiani, en 29 min 50 s 7, a complété le podium.Le Suisse Dario Colo- gna (29 min 53,5 s) s\u2019est inséré entre le podium et Harvey.En quatrième place Cette quatrième place de Cologna lui a tout de même permis d\u2019accroître son avance en tête du classement général à 53 secondes devant le Russe Sergey Ustiugov, 28e jeudi.Harvey occupe le quatrième rang de la classique, à 1 min 23 s 1 de Cologna.« Le corps se sent vraiment bien.Faire du ski dans un grand groupe comme celui-là et sur un parcours assez plat n\u2019a pas vraiment épuisé personne, a expliqué Harvey.Je suis toujours en quatrième place au classement général et j\u2019attends avec impatience un autre dépar t en masse de 15 km sur un parcours difficile à Val di Fiemme samedi.» « L\u2019équipe était un peu déçue après l\u2019annulation d\u2019hier [mercredi], parce que nous avions l\u2019impression d\u2019avoir la bonne cire pour les conditions, a-t-il poursuivi.On dirait qu\u2019il pourrait pleuvoir de nouveau, donc nous serons prêts.» Même s\u2019il ne participe pas au Tour de ski, le Norvégien Johannes Hoesflot Klaebo domine toujours le classement de la Coupe du monde avec 752 points, 239 de mieux que le Russe Alexander Bolshu- nov, 40e jeudi .Har vey est sixième, à 463 points.Les dames Chez les dames, le 10 km dépar t de masse a aussi été l\u2019af faire des Nor végiennes, puisque Ingvild Flugstad Oest- berg (23 min 16,5 s) et Maiken Caspersen Falla (23 min 18,4 s) ont signé un doublé.La Finlandaise Krista Parmakoski (23 min 19,7 s) a complété le podium.Aucune Canadienne ne prend part à la compétition.Le Tour de ski se poursuivra samedi, à Val di Fiemme, en Italie.Avec Associated Press La Presse canadienne SKI DE FOND «C\u2019était le chaos total » Alex Harvey termine au 5e rang du 15 km départ de masse du Tour de ski Chris Terry et Matt Taormina au match des étoiles L\u2019attaquant Chris Terry et le défenseur Matt Taormina représenteront le Rocket de Laval au match des étoiles de la Ligue américaine de hockey (AHL), les 28 et 29 janvier à Utica, dans l\u2019État de New York.Terry connaît une très bonne saison avec le club-école du Tricolore, lui qui a marqué 18 buts et amassé 20 mentions d\u2019assistance en 30 rencontres.Ses 38 points lui permettent d\u2019ailleurs d\u2019occuper le deuxième rang du classement des marqueurs de l\u2019AHL.Pour sa part, Taormina est le meilleur pointeur parmi les défenseurs de l\u2019AHL avec une récolte de deux buts et 26 mentions d\u2019aide en 36 parties cette saison.Le hockeyeur âgé de 31 ans s\u2019était joint au Tricolore à titre de joueur autonome sans compensation le 1er juillet dernier.La Presse canadienne J O H N C H I D L E Y - H I L L à Buffalo L a poussière est retombée sur la décision de la Ligue nationale de hockey de ne pas envoyer ses patineurs aux prochains Jeux olympiques d\u2019hiver de Pyeongchang, en février.Maintenant, le président de la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF), René Fasel, a lancé sa campagne de lobbyisme afin que les meilleurs hockeyeurs au monde soient des Jeux olympiques d\u2019hiver de 2022, à Pékin.«De voir s\u2019affronter les meilleurs aux Olympiques, à Pékin, c\u2019est la mission que je me suis donnée.Je veux que ça se produise.Le problème est l\u2019argent, a déclaré Fasel jeudi, au cours d\u2019une conférence de presse en marge du Championnat mondial de hockey junior à Buffalo « Je dois le faire.Je n\u2019ai pas le choix.Pour les amateurs de hockey, pour notre spor t, je dois le faire.Nous devons trouver l\u2019argent, peu importe la façon.» Fasel croit que cet enjeu sera décidé lors du renouvellement de la convention collective entre l\u2019Association des joueurs et la LNH.La convention collective de la LNH vient à échéance en 2022, mais elle peut être renégociée en 2020.Les deux par ties doivent se rencontrer en septembre 2020.« La réponse se trouve là.À quel point l\u2019Association des joueurs mettra-t-elle de la pression ?a demandé Fasel.À la fin, c\u2019est une question pour ces deux parties.Les résultats de leurs discussions décideront de la par ticipation [des joueurs de la LNH] aux Jeux olympiques de 2022.» Fasel a ajouté qu\u2019au final, c\u2019est aux joueurs de la LNH de se battre pour participer aux JO.« La solution est entre leurs mains.Parce que, sans les joueurs, que peut-on faire ?S\u2019ils veulent venir aux Jeux, ils doivent le dire.» Deux enjeux Le directeur exécutif de l\u2019AJLNH, Don Fehr, devait assister aux deux demi-finales du Mondial junior jeudi.Bien que Fasel prévît de discuter avec Fehr pendant ces deux matchs, il a af firmé que ce genre de rencontres informelles est rarement productif.« [Le commissaire de la LNH] Gar y Bettman, Don Fehr: ces gars ne discutent pas des négociations s\u2019ils n\u2019ont pas leur équipe avec eux, a noté Fa- sel.Je ne peux pas parler avec Don sans que Gar y soit présent.Parfois, c\u2019est intéressant entre ces deux parties.» Il y a deux enjeux principaux dans ce dossier.Premièrement, les coûts d\u2019assurances et de transport pour les équipes nationales, que Fasel estime à environ 15 millions $US.Deuxièmement, la perte de revenus des ligues professionnelles qui prêteront leurs joueurs.«Les ligues en Europe \u2014 en Suède, en Finlande, en République tchèque, en Russie \u2014 doivent cesser leurs activités.Arrêter les activités d\u2019une ligue n\u2019est jamais facile, a reconnu Fasel.Pouvez-vous imaginer ce que c\u2019est pour la LNH ?Peut-être que certaines personnes au sein du Comité international olympique ne comprennent pas ce que ça signifie, stopper temporairement une ligue, sur tout la LNH.Peut-être qu\u2019elles s\u2019en foutent ?» Si la LNH n\u2019est pas capable d\u2019inclure la par ticipation de ses joueurs dans sa prochaine convention collective, Fasel a suggéré que l\u2019IIHF tente d\u2019envoyer les meilleurs joueurs de moins de 23 ans, comme le fait le football aux Jeux d\u2019été.La Presse canadienne HOCKEY René Fasel dit avoir besoin des joueurs de la LNH aux Jeux de Pékin Le Canadien résiste Contre toute attente, la troupe de Claude Julien semblait pouvoir garder le rythme face au Lightning de Tampa Bay, la plus puissante équipe du circuit Bett- man, jeudi soir au Centre Bell.Les deux formations étaient à égalité 1-1 au moment d\u2019écrire ces lignes, au milieu de la troisième période.Max Pacioretty avait ouvert la marque dès le début de la seconde période, mais Nikita Kucherov a répliqué pour les visiteurs seulement 44 secondes plus tard.Lisez le compte rendu complet du match sur nos plateformes numériques.Le parcours était plat, tout le monde était rassemblé et il n\u2019y avait nulle part où aller.J\u2019ai eu de la chance.Alex Harvey, fondeur québécois « » RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE NATHAN DENETTE ASSOCIATED PRESS Championnat mondial junior : le Canada et la Suède en finale ?Le Canada se dirigeait vers une place en ?nale du championnat mondial de hockey junior, jeudi soir à Buffalo.Au moment d\u2019écrire ces lignes, l\u2019équipe de Dominique Ducharme s\u2019était forgée une avance de 6-1 en ?n de deuxième période dans un match de demi-?nale contre la République tchèque.Lisez le compte rendu complet du match sur nos plateformes numériques.Plus tôt dans la journée, dans l\u2019autre demi-?nale, la Suède a marqué trois fois en troisième période dans un gain de 4-2 contre les États-Unis.La ?nale sera disputée vendredi à compter de 20 h.Ciman affrontera l\u2019Impact le 21 avril au Stade Saputo L\u2019Impact de Montréal accueillera pour la première fois son ex-défenseur étoile Laurent Ci- man le 21 avril, alors qu\u2019il jouera son match d\u2019ouverture au Stade Saputo contre le LAFC.Comme déjà annoncé, le onze montréalais jouera son premier match contre ses rivaux de l\u2019Ouest canadien, les Whitecaps de Vancouver, le 4 mars au BC Place.Le Bleu- blanc-noir se dirigera ensuite vers l\u2019Ohio pour y affronter le Crew de Columbus, le 10 mars, avant de rentrer au bercail pour son match d\u2019ouverture à domicile le 17 mars au Stade olympique contre le champion de la Coupe MLS, le Toronto FC.La Presse canadienne Murray et Williams renoncent aux Internationaux d\u2019Australie Toujours ralenti par la douleur à la hanche qui l\u2019a empêché de fouler les courts depuis le tournoi de Wimbledon l\u2019été dernier, Andy Murray s\u2019est retiré des Internationaux d\u2019Australie, jeudi, deux jours après qu\u2019il eut renoncé à un tournoi préparatoire à Brisbane pour les mêmes raisons.La championne en titre Serena Williams a également déclaré forfait, déclarant qu\u2019elle n\u2019était pas prête à effectuer un retour à la compétition.Williams était enceinte de son premier enfant lorsqu\u2019elle a remporté le tournoi à Melbourne l\u2019année dernière, son 23e titre en Grand Chelem.Associated Press L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 5 J A N V I E R 2 0 1 8 B 10 ET CETERA MICHAEL GRAB Comme un Petit Poucet, Michael Grab laisse partout derrière lui les traces géologiques de son passage et de son af fection toute minérale.C\u2019 est pareil chaque année.Comme le retour des oies blanches au printemps ou l\u2019exode des monarques à la fin de l\u2019été.Le début de janvier sonne le retour des résolutions et des promesses de meilleures habitudes de vie, le cruel rappel de celles déchues empilées dans un recoin de notre bonne conscience.Aux premiers jours de l\u2019année, réseaux sociaux et médias soulignent au porte- voix cette manie saisonnière en nous mitraillant de topos de type «Spécial détox» ou avec l\u2019éternel «Reprenez le contrôle de votre vie».Caricatural, le phénomène est symptomatique d\u2019une époque obsédée par la recherche d\u2019un équilibre que la plupart des gens ne trouvent plus.Dans ce monde monomaniaque obnubilé par le temps \u2014 une denrée si rare qu\u2019on ne sait plus en perdre \u2014, nous sommes devenus des équilibristes à temps plein, des courtiers d\u2019instants arrachés à la trotteuse.Du coup, découvrir le travail de Michael Grab est une sorte d\u2019antidote à notre univers chronométré à la seconde, un immense pied de nez décoché à la cadence infernale du monde moderne.Interviewé lors d\u2019un transit entre deux continents, Michael Grab, artiste et photographe canadien maintenant installé au Colorado, est un « balanceur de pierres ».Un « rock balancer », comme on dit du côté de Denver.Un drôle d\u2019animal qui a trouvé son propre ballant en créant des structures improbables, hissant au rang d\u2019art l\u2019empilage de cailloux.Avant même de connaître l\u2019existence de l\u2019expression « rock balancing », Grab avait déjà fait de son obsession pour les pierres un mode de vie.« J\u2019ai commencé à m\u2019intéresser aux roches après avoir passé beaucoup de temps dans une crique au Colorado.Pour moi, c\u2019était comme une plage.Je me suis mis spontanément à poser des pierres les unes sur les autres.C\u2019est plus tard que j\u2019ai réalisé que d\u2019autres gens s\u2019appliquaient à faire ça, ailleurs sur la planète.» Comme un Petit Poucet, Grab laisse partout derrière lui les traces géologiques de son passage et de son affection toute minérale.Ni ingénieur ni artiste, le funambule n\u2019assimile pourtant pas son travail à l\u2019ar t, mais plutôt à une forme de méditation et de contemplation de la nature.Pour arriver à créer ces structures éphémères, Michael peut passer des heures à trier ses trouvailles, à en étudier finement le relief, à les imbriquer les unes dans les autres pour défier la gravité, l\u2019espace d\u2019une respiration.D\u2019une pierre deux coups «C\u2019est l\u2019effet thérapeutique plus que l\u2019art qui a eu ce pouvoir d\u2019attraction sur moi.Pour moi, c\u2019est comme une version libre du Lego.On appelle ça du \u201crock balancing\u201d, mais c\u2019est avant tout une expression éphémère, une sorte de land art», explique le chasseur de galets.Pour monter ces tours de Pise, Michael Grab peut égrener des journées complètes, chevilles ancrées sous l\u2019eau, à retourner chaque pierre, à ausculter les surfaces pour déceler les minuscules points de contact qui serviront de « colle invisible » à ses trophées de pierres.«Chaque roche a l\u2019air de reposer sur un point d\u2019équilibre, mais il existe en fait toutes sortes de petites anfractuosités sur la surface d\u2019une roche qui permettent d\u2019y accrocher d\u2019autres pierres.Il faut trouver ces failles, que j\u2019appelle des tripodes et qui forment un trio de points d\u2019appui minuscules, pour permettre à une roche de tenir en équilibre.Plus les failles sont petites, plus l\u2019aspect est surréel », jubile-t-il.Heureux Sisyphe Jouer, respirer, apprendre, combattre le stress : l\u2019équilibriste ne se voit pas comme un Sisyphe, condamné à l\u2019éternel recommencement, mais compare plutôt sa pratique à un art de vivre lui permettant de se fondre dans l\u2019instant présent.Il n\u2019y a pas anguille sous roche dans ce modèle de zénitude ni de caillou dans le soulier.Seulement le goût d\u2019un corps à corps constant avec sa propre patience, un état d\u2019être qui ne colle pas avec l\u2019air de notre temps.« Le travail avec la matière en milieu naturel est très imprévisible, tout peut tomber en quelques secondes, à cause d\u2019un coup de vent.C\u2019est ce qui me fascine.» Michael Grab peut engloutir une journée complète dans l\u2019échafaudage d\u2019une pièce.Mais engloutir n\u2019est pas le juste mot pour celui qui y voit plutôt une façon d\u2019investir chaque parcelle d\u2019infinité en jonglant avec la matière brute.« Quand je retourne chez moi dans le Colorado, je retourne à ma crique.Je peux y passer une semaine à faire et défaire des montages pour trouver la forme et la lumière parfaites, le moment idéal pour faire une photo », dit-il.Combien de nuits passées à attendre un lever de lune ou la lumière rasante du soleil levant sur le quartz ?Pierre philosophale Même si la partie visible de ses monticules insolites est celle qu\u2019il immortalise en un clic, c\u2019est le long sentier pour défier l\u2019attraction terrestre qui fait vibrer ce chasseur de silex.Plus que les monolithes, ce contemplatif trouve son satori dans la dissolution des barrières qui le séparent de la nature.Dans la vague qui vient lécher la pierre, la rosée qui vient poser ses perles sur la rondeur du granit.Un rond dans l\u2019eau ou le tourbillon d\u2019un ruisseau apportent la touche finale à ses tableaux de roc.« Il m\u2019arrive de travailler la nuit pour obtenir un montage parfait au lever du soleil.» Sa quête de l\u2019éphémère lui a permis de parcourir le globe, en quête de nouveaux cailloux à dompter.Récemment passé par les Rocheuses pour façonner quelques pièces du côté de Lake Louise, le « balanceur » poursuit son safari à la recherche de formations géologiques inspirantes.« Le paysage est très important dans ce que je fais.Je suis attiré vers les coins du monde où les paysages sont différents, où la lumière est unique.J\u2019aime beaucoup la rencontre de la statique des roches avec la fluidité de l\u2019eau.Sur le plan visuel, dit-il, c\u2019est ce qui est le plus intéressant.» Grab confie avoir un faible pour les rochers du Costa Rica, de la Nouvelle-Zélande, de l\u2019Islande, là où l\u2019eau et la lumière se marient aux pierres crachées par les volcans.Plus qu\u2019un photographe équilibriste, Michael Grab s\u2019est déjà exécuté devant des foules au gré de performances éphémères données sur la muraille de Chine.Jeter un caillou dans la mare Depuis que les images de ses créations spontanées circulent sur les réseaux sociaux, de plus en plus de gens s\u2019improvisent sculpteurs de pierres et laissent de petits témoignages de leur passage au détour d\u2019un torrent, le long des plages, au sommet des montagnes.Un bref retour à l\u2019âge de pierre.Histoire de marquer une petite victoire sur le temps.Le Devoir Pour suspendre le temps quelques minutes avec Michael Grab : vimeo.com/214382257 Heureux comme les pierres L\u2019artiste photographe Michael Grab a trouvé son propre ballant en créant des structures improbables ISABELLE PARÉ MICHAEL GRAB L\u2019équilibriste est passé par les Rocheuses pour façonner quelques pièces du côté de Lake Louise.C\u2019est l\u2019effet thérapeutique plus que l\u2019art qui a eu ce pouvoir d\u2019attraction sur moi.Pour moi, c\u2019est comme une version libre du Lego.On appelle ça du \u201crock balancing\u201d, mais c\u2019est avant tout une expression éphémère, une sorte de land art.Michael Grab, à propos de son art « » "]