Le devoir, 15 février 2018, Cahier B
[" Afrique du Sud L\u2019insubmersible Zuma a ?ni par couler Page B 6 ECONOMIELe frère Marie-Victorin voulait tout savoir de la sexualité humaine Page B 8 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 É R I C D E S R O S I E R S L es gouvernements sont encore très loin du compte en matière de taxation de la pollution s\u2019ils sont sérieux dans leur lutte contre les changements climatiques, prévient l\u2019OCDE.Les pays savent et ont reconnu officiellement que « la fiscalité constitue un levier efficace pour faire baisser les émissions dommageables liées à la consommation d\u2019énergie», rappelle l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) dans un rapport dévoilé mercredi sur le sujet.Et pourtant, en dehors du transport routier, plus de 80% des émissions polluantes échappaient à toute forme d\u2019imposition en 2015 et quant au reste, «quasiment toutes les taxes sont trop faibles» pour être efficaces.Les tendances n\u2019ont rien de rassurant non plus.Entre 2012 et 2015, «aucun changement déterminant n\u2019est survenu» à ce chapitre, excepté peut- être dans quelques grandes économies émer- gentes comme la Chine, l\u2019Inde et le Mexique.«Les gouvernements doivent faire plus et mieux», a déclaré le secrétaire général de l\u2019OCDE, Angel Gur- ría, qui a qualifié la situation de «déconcertante».Tout n\u2019est pas noir, note l\u2019OCDE.La moitié des émissions polluantes du secteur du transport routier étaient soumises en 2015 à des taxes équivalentes ou supérieures au seuil minimal requis de 30 euros (45 $CAN) par tonne de CO2, seuil estimé par des experts en fonction notamment de l\u2019impact de ces émissions sur l\u2019environnement, la santé et l\u2019économie.Ironiquement, la presque totalité de ces impôts n\u2019était pas le fait de taxes carbone, mais de banales taxes d\u2019accise, ce qui ne change toutefois rien à leur impact économique.Paradoxalement, ces taxes étaient plus basses sur l\u2019essence diesel dans 40 des 42 pays étudiés, bien que celle-ci soit plus polluante.Mais le secteur du transpor t routier ne ÉTUDE DE L\u2019OCDE Les taxes sur la pollution sont trop basses PATRIK STOLLARZ AGENCE FRANCE-PRESSE Représentant à lui seul près de la moitié de toutes les émissions dans les 42 pays étudiés, le charbon échappe, par exemple, à toute forme de taxation sérieuse.Ci-dessus, la mine à ciel ouvert de charbon de Garzweiler, en Allemagne.Le projet de loi 141 sur la refonte de l\u2019encadrement du secteur financier suscite toujours plus de mobilisation et de polarisation.Le législateur, les promoteurs et les défenseurs ne parviennent toujours pas à convaincre que la protection du consommateur s\u2019en trouvera maintenue, sinon renforcée.ANALYSE Une loi pour « investisseurs qualifiés » J U L I E N A R S E N A U L T L e syndicat qui représente les employés de la Banque Laurentienne estime avoir remporté une victoire «sans équivoque» puisqu\u2019une majorité de ses membres se sont prononcés pour le maintien de leur accréditation.Dans le cadre du bras de fer opposant la partie syndicale et l\u2019employeur, le Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) a décidé de révéler le résultat du vote qui s\u2019est déroulé à la fin de janvier et qui était sous scellés.Ainsi, 800 des 1305 votants, ou 61,4 %, ont affirmé qu\u2019ils souhaitaient être représentés par la section locale 434 du Syndicat des employés professionnels et de bureau (SEPB, affilié à la FTQ) alors que leur contrat de travail est venu à échéance le 31 décembre.À l\u2019inverse, 502 membres, ou 38,6 %, ont exprimé leur opposition.Il y a eu deux abstentions.«C\u2019est plus que la majorité simple.Le message est clair », a indiqué la directrice générale québécoise du SEPB, Katerie Lefebvre, au cours d\u2019un entretien téléphonique avec La Presse canadienne.En décembre, l\u2019organisme fédéral avait ordonné la tenue d\u2019un vote pour vérifier si les syndiqués souhaitaient révoquer leur accréditation, mais les bulletins devaient être gardés sous scellés pendant un certain temps.La requête pour faire révoquer l\u2019accréditation syndicale avait été déposée le 16 novembre dernier.La demande de révocation visait « tous les employés de la Banque Laurentienne travaillant dans les établissements de la province de Québec et de la région de la ville d\u2019Ottawa».Mme Lefebvre a estimé que, compte tenu de « l\u2019ampleur du dossier», le CCRI avait décidé de revenir sur sa décision.La partie syndicale accusait la Laurentienne de manœuvres antisyndicales, alléguant notamment que l\u2019employeur avait forcé la main à des travailleurs pour qu\u2019ils signent des demandes de révocation afin de se désyndicaliser.« Nous avons tenu une assemblée générale le 14 janvier afin d\u2019expliquer ce que l\u2019employeur désirait accomplir avec la transformation et des changements potentiels aux conditions de travail, a-t-elle dit.Je pense que cela a fait penché la balance.» Le résultat du vote fait également en sorte qu\u2019il faudra attendre six mois avant qu\u2019une nouvelle requête de révocation de l\u2019accréditation syndicale soit déposée, a précisé Mme Lefebvre.Tout au long du processus, l\u2019institution financière québécoise a nié s\u2019être ingérée de quelque façon que ce soit dans le processus et soutenu qu\u2019elle avait agi de façon parfaitement correcte.« La demande de révocation de l\u2019accréditation syndicale émanait d\u2019un employé et non de la banque, et nous prenons acte de la décision des employés, a répondu par courriel une porte-parole, Hélène Soulard.La banque a toujours soutenu que la décision d\u2019être représentés ou non par un syndicat appartenait aux seuls employés.» Depuis 2016, la Laurentienne a mis en avant un plan de transformation qui s\u2019est traduit par l\u2019élimination de plusieurs centaines de postes en plus d\u2019avoir fait passer de 150 à 100 la taille de son réseau de succursales.L\u2019an dernier, la banque avait fait part de son intention de mettre fin à certains types de services au comptoir.Même si le SEPB a remporté une victoire, sa plainte déposée au CCRI pour pratique déloyale de la part de l\u2019employeur alléguant une ingérence dans le processus de révocation demeure en vigueur.« Il y a une possibilité de suspendre les dates d\u2019audience prévues dans cette cause le temps de négocier une nouvelle convention collective, a dit Mme Lefebvre.C\u2019est une option.Nous voulons renouveler le contrat de travail.» Entre-temps, le SEPB et la Laurentienne doivent se retrouver la semaine prochaine devant une conciliatrice fédérale dans le cadre des discussions à propos d\u2019un nouveau contrat de travail.La Presse canadienne BANQUE LAURENTIENNE Une victoire « sans équivoque» pour le syndicat Les membres ont voté à 61,4 % pour le maintien de leur accréditation OLIVIER ZUIDA LE DEVOIR Depuis 2016, la Laurentienne a mis en avant un plan de transformation.Plusieurs postes ont été éliminés et le nombre de succursales est passé de 150 à 100.VOIR PAGE B 2 : POLLUTION VOIR PAGE B 2 : LOI G É R A R D B É R U B É L e malaise de fond à l\u2019endroit du projet de loi modifiant les lois encadrant le secteur financier demeure entier, après toutes ces étapes franchies.L\u2019impression reste bien ressentie que le projet de loi 141 présentement à l\u2019étude finale a pour prémisse que tous les consommateurs de produits et services financiers au Québec entrent dans la définition d\u2019« investisseurs qualifiés».On pense à ces investisseurs ayant des revenus nettement supérieurs à la moyenne ou un actif suffisamment important pour, notamment, dispenser de prospectus l\u2019émetteur.Voire diluer ou marginaliser le conseil professionnel.Une lettre d\u2019opinion publiée dans l\u2019édition de mardi du Devoir permet de maintenir le débat dans l\u2019actualité.Parmi la quinzaine de signataires de la lettre, on retrouve Alain Paquet, ancien ministre délégué aux Finances dans le gouvernement Charest, Claude Béland, ancien président du Mouvement Desjardins, et Rosaire Bertrand, ancien président de la Commission des finances publiques dans le gouvernement Landry.Pour eux, le projet de loi 141 dans sa mouture actuelle fait littéralement disparaître le conseil au profit de la vente en ligne et de la vente sans représentant.Dans le domaine de l\u2019assurance plus spécifiquement, il ouvre toute grande la porte à ce qu\u2019«une personne sans certification ni obligations déontologiques puisse conseiller les consommateurs».Et toujours cette inquiétude sur l\u2019encadrement des représentants et conseillers financiers.Avec la disparition prévue de la Chambre de la sécurité L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 É C O N O M I E B 2 AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia - tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AUDI LAUZON Donnant mandat d'agir en l'instance à Jean-Félix Bouchard, huissier de justice Ci-après appelé \" le détenteur \" ET Paul Exantus DERNIÈRE ADRESSE CONNUE : 12 115, Clément Ader Montréal (Québec) H1E 2W1 Ci-après appelé \" celui qui a confié le bien \" A V I S (SANS PRÉJUDICE) Conformément à la loi et suite à la garde de vos biens terminée depuis le 31 mars 2017 et à l'avis expédié à cet effet le 23 mai 2017, conformément aux règles prescrites au Code civil du Québec, AVIS DE VENTE est donné à PAUL EXANTUS que si vous ne réclamez pas les biens confiés au détenteur, j'en disposerai en procédant à la vente desdits biens ou autrement le 28 février à 10H00, qui se tiendra au 2400, boul.Cho- medey à Laval, soit à la place d'affaire du détenteur.NATURE DES BIENS : Un véhicule de marque Audi A6 Quattro 2003,no.Série: WAULT64B03N098602.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT Saint-Eustache le 5 février 2018.Jean-Félix Bouchard, huissier de justice Étude J.F.Bouchard Inc., huissiers de justice 240, Chemin de la Grande-Côte Saint-Eustache (Québec) J7P 1B5 Téléphone : (514) 350-9000 Télécopieur : (514) 350-9001 Avis public Mo-Ro Inc.6900 Boul.Newman #707 Montréal, QC H8N 0C8 Tél.: (514) 362-8930 A titre d'agents de renseignements personnels, nous recueillons et détenons des données personnelles ou financières sur des individus.Nous communiquons à nos clients des rapports de crédit sur le caractère, la réputation et la solvabilité de ces individus.Après identification, vous pourrez consulter votre dossier et, le cas échéant, le faire corriger.Veuillez vous adresser à Ronald Thibault, par écrit ou par téléphone.Montréal, le 13 février 2018.Travaux de stabilisation de fondations au 958-968, rue Duluth Est, à Montréal Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 15 février 2018 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP18-005 Réaménagement d\u2019un logement au sous-sol et autres travaux connexes au 5215, Chemin de Côte- Sainte-Catherine et 5722-5724, rue Mountain Sights Les documents relatifs à ces appels d\u2019offres seront disponibles à compter du 15 février 2018 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856- 6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP18-007 Service des grands parcs, du verdissement et du Mont-Royal Direction aménagement des parcs et espaces publics Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 10 h 30, à la date ci-dessous, au Ser - vice du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019atten tion du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 18-6210 Descriptif : Square Dorchester \u2013 Réaménagement de la portion nord Date d\u2019ouverture : Le 7 mars 2018 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : appelsdoffres.infos.dgpv@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 15 février 2018 Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui, obligatoire : Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enve loppe cachetée et portant l\u2019identification four - nie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publique - ment dans les locaux au Service du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019as sume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 15 février 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Construction_ Aménagement permanent du stationnement sud à la gare Vaudreuil Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001584 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE MARDI 13 MARS 2018 À 13H30.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Stéphane Lapierre Directeur exécutif a.i.Approvisionnement Appel d\u2019offres public Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-16666 A51 \u2013 Acquisition d\u2019éléments d\u2019éclairage pour deux (2) terrains sportifs au Parc Daniel-Johnson L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 19 février 2018 est reportée au 21 février 2018 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 15 février 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Construction - Surveillance travaux d\u2019aménagement permanent du stationnement sud à la gare Vaudreuil Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001585 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE JEUDI 15 MARS 2018 À 13H30.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Stéphane Lapierre Directeur Exécutif a.i.Approvisionnement Appel d\u2019offres public Service de la gestion et de la planification immobilière Direction de la gestion de projets immobiliers \u2013 Division projets corporatifs Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5945 Descriptif : Réaménagement de l\u2019édifice Lucien- Saulnier et de son Annexe L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le, 14 février 2018, est reportée au, 21 février 2018, à 10h30, au service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 15 février 2018.Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Services professionnels en codification et production des données GENERAL TRANSIT FEED SPECIFICATION Numéro de l\u2019appel d\u2019offres : 1001668 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Dépôt des soumissions : Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège du Réseau de transport métropolitain, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE MERCREDI 7 MARS 2018 À 14H00.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Le Réseau ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Stéphane Lapierre Directeur exécutif a.i.Approvisionnement Appel d\u2019offres public APPEL D'OFFRES PUBLIC \u2013 TRAVAUX DIVISION AMÉNAGEMENT DES PARCS \u2013 ACTIFS IMMOBILIERS Soumission CDN-NDG-18-AOP-DAI-020 Parc de la Confédération - 6262 avenue Fielding - Réaménagement de l\u2019aire de jeux des enfants de 2 à 5 ans et autres travaux d\u2019accessibilité univer selle L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le lundi 19 février 2018 à 11 heures est reportée au jeudi 8 mars 2018 à 11 heures.Les soumissions devront donc être reçues avant 11 heures le jeudi 8 mars 2018 au 5160, boulevard Décarie, bureau 100, (Accès Montréal), rez-de-chaussée, Montréal (Québec), H3X 2H9, à l\u2019attention de la secrétaire d\u2019arrondissement.Fait à Montréal, le 15 février 2018.La secrétaire d\u2019arrondissement Geneviève Reeves, avocate Appel d\u2019offres Avis public DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, Secrétaire substitut de l\u2019arrondissement d\u2019Outremont : 1º que l\u2019arrondissement doit statuer sur une demande de dérogation mineure reçue par la Direction de l\u2019aménagement urbain et du patrimoine de l\u2019arrondissement, visant l\u2019immeuble situé au 880, avenue Hartland et portant sur l\u2019objet suivant : \u2022 Autoriser l\u2019agrandissement d\u2019un bâtiment dérogatoire protégé par droits acquis sans rendre l\u2019ensemble de la construction conforme, malgré l\u2019article 5.3 du Règlement de zonage (1177); 2º que le conseil d\u2019arrondissement statuera sur cette demande de dérogation mineure au cours de sa séance ordinaire devant se tenir à 19 h le lundi, 5 mars 2018 à la salle du conseil de l\u2019arrondissement située au 530, avenue Davaar à Outremont; 3º qu\u2019à cette occasion, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil sur cette demande; 2º que dans l\u2019éventualité où le conseil décidait d\u2019accorder cette demande de dérogation mineure, l\u2019agrandissement du bâtiment dérogatoire protégé par droits acquis sans rendre l\u2019ensemble de la construction conforme sera réputé conforme aux dispositions du règlement de zonage de l\u2019arrondissement.Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à la Direction de l\u2019aménagement urbain et du patrimoine, au 514 495-6234.Montréal, ce 15 février 2018 Julie Desjardins, avocate Secrétaire substitut de l\u2019arrondissement Avis public DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, Secrétaire substitut de l\u2019arrondissement d\u2019Outremont : 1º que l\u2019arrondissement doit statuer sur une demande de dérogation mineure reçue par la Direction de l\u2019aménagement urbain et du patrimoine de l\u2019arrondissement, visant l\u2019immeuble situé au 43, avenue Pagnuelo et portant sur l\u2019objet suivant : \u2022 Autoriser l\u2019agrandissement d\u2019un bâtiment dérogatoire protégé par droits acquis sans rendre l\u2019ensemble de la construction conforme, malgré l\u2019article 5.3 du Règlement de zonage (1177); 2º que le conseil d\u2019arrondissement statuera sur cette demande de dérogation mineure au cours de sa séance ordinaire devant se tenir à 19 h le lundi, 5 mars 2018 à la salle du conseil de l\u2019arrondissement située au 530, avenue Davaar à Outremont; 3º qu\u2019à cette occasion, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil sur cette demande; 4º que dans l\u2019éventualité où le conseil décidait d\u2019accorder cette demande de dérogation mineure, l\u2019agrandissement du bâtiment dérogatoire protégé par droits acquis sans rendre l\u2019ensemble de la construction conforme sera réputé conforme aux dispositions du règlement de zonage de l\u2019arrondissement.Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à la Direction de l\u2019aménagement urbain et du patrimoine, au 514 495-6234.Montréal, ce 15 février 2018 Julie Desjardins, avocate Secrétaire substitut de l\u2019arrondissement Zone euro : croissance à 2,5 % Bruxelles \u2014 La croissance du PIB de la zone euro a atteint 2,5 % en 2017, soit son niveau le plus élevé depuis 10 ans, a annoncé mercredi l\u2019Office européen de statistiques Eurostat, confirmant une première estimation publiée fin janvier.La croissance annuelle dans la zone euro ne s\u2019est jamais aussi bien portée depuis 2007, juste avant la crise financière, où elle s\u2019était hissée à 3 %.Dans l\u2019ensemble de l\u2019Union européenne, la croissance a elle aussi progressé de 2,5 % en 2017.Agence France-Presse compte que pour 5% des émissions de carbone liées à la consommation d\u2019énergie.Représentant à lui seul près de la moitié de toutes les émissions dans les 42 pays étudiés, le charbon échappe pour sa part, par exemple, à toute forme de taxation sérieuse, ne faisant face à un impôt supérieur à 5euros la tonne de CO2 (7,5$CAN) que dans cinq pays.Les impôts les plus élevés en matière d\u2019énergies polluantes s\u2019observent dans les pays riches membres de l\u2019Union européenne, à la suite, notamment, de l\u2019adoption dès 2003 d\u2019une règle commune en la matière.«Les taux d\u2019impôt se révèlent significativement plus bas» dans les autres pays développés, notamment aux États-Unis et au Canada, suivis eux-mêmes par les pays émergents du G20.Le Canada, dernier de classe Dans son rapport de mercredi, l\u2019OCDE reconnaît ne pas avoir toutes les données nécessaires pour bien tenir compte des politiques provinciales en la matière.Dans l\u2019examen plus détaillé qu\u2019elle faisait en décembre des politiques canadiennes de lutte contre les changements climatiques, elle avait fortement encouragé le Canada à presser le pas, notamment dans le secteur des sables bitumineux et celui du transport.«Les objectifs de réduction d\u2019émissions que le Canada s\u2019est fixés pour 2030 demeureront hors d\u2019atteinte sans une action concrète et rapide des pouvoirs publics et sans un plus large recours aux instruments économiques pour sevrer le pays des combustibles fossiles», avait alors déclaré son directeur de l\u2019Environnement, Anthony Cox.À propos des instruments fiscaux à sa disposition, l\u2019OCDE avait déploré notamment que « le Canada figure au troisième rang du bas du classement, avant le Mexique et les États-Unis, pour le recours aux taxes environnementales».Elle avait également souligné que « le Canada a quasiment divisé par deux ses subventions aux combustibles fossiles depuis 2004, mais il en subsiste au niveau des provinces».Le Devoir SUITE DE LA PAGE B 1 POLLUTION financière et celle de l\u2019assurance de dommages sous la tutelle de l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF), le ministre des Finances mettrait fin au modèle d\u2019autoréglementation et de proximité.La protection du public serait ainsi soumise à un encadrement gouvernemental troquant le prudentiel pour le disciplinaire, a-t-il déjà été écrit.Un modèle délaissant une approche inspirée des ordres professionnels pour se baser sur l\u2019autodiscipline des firmes, cabinets et institutions, sous une supervision lointaine de l\u2019AMF, a déjà déploré le Barreau du Québec.Au cours des trois journées d\u2019audiences à la Commission des finances publiques tenues en janvier, la protection des consommateurs dominait les discussions.Maxime Gauthier, chef de la conformité chez Mérici Services financiers, avait bien résumé les deux grands enjeux et illustré la polarisation lors d\u2019une conférence de presse tenue en marge des travaux de la Commission : « Le gouvernement répond à la demande des grandes institutions financières qui veulent des vendeurs et non pas des conseillers certifiés et encadrés.» Une position également défendue par Option consommateurs.En novembre 2016, s\u2019appuyant sur les résultats d\u2019un sondage publié dans le cadre du mois de la littératie financière indiquant qu\u2019ils maîtrisaient deux concepts sur six, l\u2019ordre des CPA du Québec se disait préoccupé « de constater que les Québécois surestiment leur niveau de connaissance en matière de finance.Ils risquent ainsi d\u2019être moins enclins à faire des démarches pour aller chercher de l\u2019information».La même année, un sondage commandé par la banque en ligne Tangerine disait que même si 89 % des investisseurs sondés se décrivent comme très bien ou assez bien renseignés en ce qui concerne leurs placements, «plusieurs d\u2019entre eux ne connaissent pas les frais connexes : 36 % affirment ne payer aucuns frais et 11 % ne savent pas s\u2019ils en paient ou non».Le Devoir SUITE DE LA PAGE B 1 LOI SEAN KILPATRICK LA PRESSE CANADIENNE Canopy a plus que doublé ses revenus Smith Falls \u2014 Le producteur de marijuana Canopy Growth a affiché mercredi un chiffre d\u2019affaires de 21,7 millions pour le trimestre clos le 31 décembre, comparativement à des revenus de 9,8 millions pour les trois derniers mois de 2016.Canopy a vendu l\u2019équivalent de 2330 kilogrammes de marijuana au cours du trimestre, au prix moyen de 8,30 $ le gramme.En comparaison, elle avait vendu 1245 kilos au prix moyen de 7,36 $ le gramme un an plus tôt.Canopy a réalisé un bénéfice de 1,6 million, soit 1 ¢ par action, pour le plus récent trimestre, comparativement à un profit de près de 3 millions, ou 2 ¢ par action, pour la même période de l\u2019exercice précédent.Le Fonds FTQ suspend les souscriptions forfaitaires Le Fonds de solidarité FTQ a annoncé qu\u2019à compter de ce jeudi, 15 février, et ce jusqu\u2019à la fin de l\u2019exercice financier se terminant le 31 mai 2018, l\u2019institution n\u2019acceptera plus les souscriptions forfaitaires (ou par versement ponctuel).Les épargnants qui souscrivent par retenue sur le salaire ou prélèvement bancaire automatique ne sont pas touchés par cet arrêt.Le Fonds précise dans son communiqué que «cette mesure a été annoncée en juillet 2017, et a été reprise dans d\u2019autres communications publiques faites par le Fonds depuis».Le Devoir L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 ECONOMIE B 3 W ashington \u2014 L\u2019inflation a confirmé son retour aux États-Unis en janvier, affichant son r ythme le plus rapide en quatre mois, ce qui a immédiatement relancé la volatilité à Wall Street.Une résurgence de l\u2019inflation pourrait encourager la Banque centrale américaine (Fed) à relever plus rapidement ses taux d\u2019intérêt susceptibles de plomber les prix des actions, de tendre le marché obligataire et de faire remonter le billet vert.Selon les chiffres du ministère du Travail, l\u2019indice des prix à la consommation a avancé de 0,5 par rapport à décembre en données corrigées des variations saisonnières.C\u2019est sa plus forte augmentation depuis septembre.Sur un an, l\u2019indice a progressé de 2,1 %, un chif fre légèrement supérieur, comme en décembre, à la cible de 2 % de la Fed.Après la publication de ces chiffres, Wall Street a ouvert en baisse, l\u2019indice symbolique Dow Jones perdant environ 0,4% en début de séance alors que les principaux indices boursiers européens s\u2019af fichaient également en recul.Le Dow Jones s\u2019est ensuite repris en milieu de matinée, pour s\u2019inscrire modestement dans le vert.Selon les résultats définitifs à la clôture, le Dow Jones a finalement pris 1% ou 253,04 points à 24 893,49 points.Le Nasdaq, à for te coloration technologique, a avancé de 1,9 % ou 130,10 points à 7143,62 points.L\u2019indice élargi S&P 500 a progressé de 1,3%, ou 35,69 points, à 2698,63 points.«Les investisseurs ont également suivi les données sur les ventes au détail, qui montrent un recul en matière de consommation et donc une tension inflationniste moins grande dans les prochains mois », a remarqué Sam Stovall, de CFRA.« Il est difficile d\u2019imaginer une inflation hors de contrôle si la consommation ne s\u2019accélère pas», a noté sur le même sujet Gregori Volokhine, de Mee- schaert Financial Services.« Une inflation plus soutenue est déjà là et la Fed va être obligée d\u2019y répondre », a déclaré Michael Pearce, de Capital Economics, prédisant désormais quatre hausses des taux, la première sur venant dès la réunion monétaire des 20 et 21 mars.Pourtant, la remontée des chiffres de l\u2019inflation, même si elle agite les marchés, n\u2019est pas vraiment une surprise.L\u2019inflation a été muette pendant des années, au point que les économistes se sont demandé si un changement structurel dans l\u2019économie expliquait ce silence.Mais l\u2019ex-présidente de la Fed, Janet Yellen, a toujours estimé que ce n\u2019était que temporaire.Le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, a, lui, assuré mercredi devant le Congrès que «les salaires allaient augmenter dans les mois à venir» et que les Américains allaient «sentir l\u2019effet des baisses d\u2019impôt».Avec Le Devoir Agence France-Presse L\u2019inflation s\u2019accélère aux États-Unis O ttawa \u2014 Le fisc canadien a effectué mercredi trois perquisitions, à Vancouver, à Calgary et à Toronto, dans le cadre d\u2019enquêtes pour évasion fiscale à la suite des révélations des Panama Papers.L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a indiqué que 30 de ses enquêteurs, accompagnés de policiers fédéraux, ont participé à ces perquisitions qui visaient « une série de transactions impliquant des sociétés étrangères [\u2026] à des fins d\u2019évasion fiscale.L\u2019enquête est liée à la fuite de données du cabinet d\u2019avocats panaméen et fournisseur de services d\u2019entreprises Mossack Fonseca, rendues publiques dans les Panama Papers », a souligné l\u2019ARC dans son communiqué.L\u2019enquête des Panama Papers, réalisée par une centaine de journaux, a révélé en 2016 des avoirs dans des paradis fiscaux de 140 responsables politiques, vedettes du football ou milliardaires et suscité une onde de choc mondiale, entraînant notamment la démission du premier ministre islandais.Au moins 350 citoyens canadiens sont cités dans les 11,5 millions de documents délicats analysés par le Consortium international des journalistes d\u2019investigation.Dans la foulée du scandale des Panama Papers, le gouvernement de Justin Trudeau avait demandé l\u2019accès aux documents concernant les Canadiens, assurant que la lutte contre la fraude fiscale permettrait de récupérer 2,6 milliards de dollars supplémentaires sur cinq ans.Outre les perquisitions de mercredi, concernant une même enquête, l\u2019ARC a affirmé qu\u2019elle poursuivait « d\u2019autres enquêtes criminelles ayant un lien avec la fuite de données des Panama Papers».En tout, le fisc canadien travaille sur «42 cas d\u2019évasion fiscale à l\u2019étranger ».Ces fraudes fiscales alléguées « comportent des structures complexes et supposent l\u2019existence de plusieurs milliards de dollars en impôt éludé », a souligné l\u2019ARC.Agence France-Presse ÉVASION FISCALE L\u2019ARC effectue trois perquisitions Celles-ci s\u2019inscrivent dans la foulée des révélations des Panama Papers L e géant du tourisme TUI a réduit de moitié sa perte au premier trimestre et mise sur un solide été.Des signes de reprise des réservations viennent de la Turquie et de l\u2019Égypte.Le groupe basé en Allemagne a essuyé entre octobre et décembre dernier une perte nette de 58,7 millions d\u2019euros, diminuée de 34,9% par rapport à celle de la même période de 2016-2017.Sa perte d\u2019exploitation a été réduite encore plus fortement, de 58,7%, pour s\u2019établir à 24,9 millions, aidée par l\u2019hôtellerie et les croisières.Le chiffre d\u2019affaires a quant à lui progressé de 8,1 % à 3,54 milliards, avec un bond de 26,6 % des recettes des croisières.Le voyagiste mise pour 2018 sur « au moins 10 % de croissance» du bénéfice d\u2019exploitation ajusté, qui avait déjà crû de 12% en 2016-2017.Le voyagiste peut d\u2019ores et déjà s\u2019appuyer sur les «très bonnes réservations» enregistrées pour l\u2019été, en hausse de 6 % par rapport à la même période de l\u2019an dernier et «particulièrement élevées» en Grèce, en Turquie et à Chypre.Ces réservations confirment le constat effectué la semaine dernière par son concurrent Thomas Cook, ce qui pourrait annoncer un affaiblissement des pressions sur les marges dans le secteur du tourisme.Pour faire face à la baisse de la demande vers la Turquie et l\u2019Égypte liée à des craintes en matière de sécurité, les voyagistes et les compagnies aériennes ont développé leur offre à destination de l\u2019Espagne au cours des dernières années, a rappelé l\u2019agence Reuters.Il en a résulté une intense concurrence dans ce pays qui a pesé sur les prix et explique en partie le dépôt de bilan des compagnies Air Berlin et Monarch l\u2019an dernier.La Turquie et l\u2019Égypte, «qui sont de très grandes destinations, sont de retour », a déclaré à la presse le directeur général, Fritz Joussen, à la suite de la publication des résultats trimestriels de TUI.Avec Le Devoir Agence France-Presse TOURISME TUI réduit sa perte Les réservations pour la Turquie reprennent chez le voyagiste allemand JACQUES NADEAU LE DEVOIR L\u2019incertitude qui plane sur la protection de la gestion de l\u2019of fre canadienne dans le secteur laitier inquiète le géant de la transformation laitière.P I E R R E S A I N T - A R N A U D A gropur a réalisé une année record en 2017 et se lance dans le financement de l\u2019innovation spécialisée avec la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ).La direction de la coopérative laitière avait d\u2019excellentes nouvelles pour ses membres réunis en assemblée générale, mercredi à Montréal, alors qu\u2019elle a présenté des résultats faisant état d\u2019un excédent d\u2019exploitation de 444,1 millions pour l\u2019exercice prenant fin le 1er novembre 2017, soit une augmentation de 7,9% par rapport à l\u2019année précédente.Les membres avaient de quoi se réjouir, puisque cela s\u2019est traduit par le versement d\u2019une ristourne de 65,2 millions, en hausse de 8,5% par rapport à l\u2019exercice 2016.Le tout découle d\u2019un chiffre d\u2019affaires de 6,4 milliards durant l\u2019année, une augmentation de 7,7 % par rapport à l\u2019année précédente.Agropur, qui a connu une forte croissance au cours des dernières années, a conclu durant l\u2019exercice les acquisitions d\u2019Aliments Ultima et des actifs de produits glacés de Scots- burn Cooperative Ser vices.Son chef de la direction, Robert Coallier, a confié que l\u2019on n\u2019écartait pas la possibilité de nouvelles acquisitions dans le futur.Les dirigeants de la coopérative ont par ailleurs profité de l\u2019occasion pour annoncer un partenariat avec la Caisse de dépôt et placement du Québec pour la création de ce qu\u2019ils ont qualifié de «plateforme de co-in- vestissement» pour les entreprises innovantes dans le domaine.Il s\u2019agit en fait d\u2019un fonds d\u2019investissement de 40 millions, financé à parts égales par Agro- pur et la Caisse, destiné aux entreprises évoluant dans les nouvelles technologies à toutes les étapes de l\u2019industrie, de la production à l\u2019emballage et à la mise en marché en passant par la transformation.«On retrouve dans cette association le meilleur de deux mondes, c\u2019est-à-dire une connaissance très approfondie du secteur laitier à travers Agro- pur et une connaissance très approfondie du secteur financier et de l\u2019investissement à travers la Caisse de dépôt et placement du Québec», a dit M.Coallier.«Assez, c\u2019est assez» L\u2019incertitude qui plane sur la protection de la gestion de l\u2019offre canadienne dans le secteur laitier inquiète le géant de la transformation laitière.Notant que le renouvellement de l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) est toujours en discussion, le président d\u2019Agropur, René Moreau, a reconnu qu\u2019il «subsiste encore beaucoup d\u2019incer titude à ce stade-ci.Notre gouvernement doit protéger plus que jamais le système de gestion de l\u2019of fre canadien et défendre notre industrie », a-t-il insisté, soulignant que les concessions qui ont cédé 2% du marché du fromage aux Européens et l\u2019octroi de 3,25% supplémentaires avec le Partenariat transpacifique (PTP) étaient une limite à ne plus franchir.« Nous, on a assez contribué.Assez, c\u2019est assez, dans les concessions », a déclaré M.Moreau devant la presse.Il a de plus fait valoir que les 3,25 % octroyés dans le PTP étaient destinés aux États- Unis, qui se sont retirés de cet accord à la suite de l\u2019élection de Donald Trump.Réclamant une intransigeance absolue face aux États- Unis en matière de gestion de l\u2019offre dans la renégociation de l\u2019ALENA, René Moreau a laissé tomber que «si les États- Unis veulent avoir 3,25 %, ils n\u2019ont qu\u2019à rejoindre le PTP».« Les négociateurs canadiens ont dit que [la par t de 3,25 % du PTP] était la dernière concession que l\u2019on ferait.[\u2026] On espère que ça va être vrai », a-t-il souhaité.La Presse canadienne Agropur affiche des résultats records L\u2019entreprise lance un fonds de 40 millions pour les entreprises innovantes avec la Caisse de dépôt et placement du Québec SCOTT OLSON GETTY IMAGES AFP Selon les chif fres du ministère du Travail, l\u2019indice des prix à la consommation a avancé de 0,5 par rapport à décembre.65,2 millions C\u2019est le montant de la ristourne versée aux membres de la coopérative en 2017. L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 PYEONGCHANG 2018 B 4 L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 B 5 TABLEAU DES MÉDAILLES Mis à jour mercredi à 22h13 Allemagne 7 2 3 12 Pays-Bas 5 4 2 11 États-Unis 4 1 2 7 Norvège 3 5 3 11 Canada 3 4 3 10 France 2 1 2 5 Autriche 2 1 1 4 Suède 2 1 0 3 Italie 1 1 1 3 Rép.de Corée 1 0 1 2 À écouter \u203a Le Devoir des anneaux.Pendant les Jeux olympiques, Le Devoir vous propose un balado sur nos plate- formes numériques pour suivre les activités des athlètes canadiens et cerner les enjeux en marge des épreuves.Un rendezvous quotidien dès midi! Quoi surveiller aux JO La bataille des Néerlandais L\u2019épreuve du 10 000 mètres en patinage de vitesse longue piste présentée jeudi matin devrait être le théâtre d\u2019une chaude lutte entre deux Néerlandais d\u2019origine : la légende vivante Sven Kramer, huit fois médaillé olympique, et le détenteur du record du monde de la distance, Ted-Jan Bloemen.Si ce dernier l\u2019emporte, c\u2019est toutefois le Canada qui ajoutera une médaille à son palmarès, Bloemen ayant choisi de représenter l\u2019unifolié il y a quatre ans en profitant du fait que son père est né au Nouveau- Brunswick.Les Pays-Bas l\u2019avaient ignoré pour les Jeux de Sotchi, et ils pourraient s\u2019en mordre les doigts.Patinage de vitesse longue piste \u2014 10 000 m (H) À partir de 6h Du hockey malgré tout Les joueurs de hockey de la Ligue nationale de hockey ne sont pas à Pyeongchang, au grand malheur de plusieurs partisans, mais l\u2019un de nos sports nationaux \u2014 n\u2019oublions pas la crosse \u2014 est tout de même au programme.L\u2019équipe canadienne de hockey masculin commence son tournoi olympique par un affrontement contre la Suisse.Après avoir fouillé dans leur biographie pour se souvenir de leur parcours, ce sera l\u2019occasion de voir ce que les Gilbert Brulé, Rene Bourque, Maxim Lapierre et Derek Roy ont dans le ventre.Quand on sait que la Slovénie a battu les Américains mercredi, on comprend qu\u2019il n\u2019y aura pas de match gagné d\u2019avance.Hockey sur glace (H) À 7h10 À la défense du titre Après les hommes la veille, ce sera au tour des femmes de s\u2019élancer sur le parcours à obstacles du Parc de neige Phoenix pour l\u2019épreuve de snowboard cross.Les quatre Canadiennes qui s\u2019aligneront sur la ligne de départ comptent ensemble une poignée de podiums en carrière sur le circuit de la Coupe du monde, mais les preneurs aux livres favorisent surtout la Tchèque Eva Samkova, qui défendra le titre olympique qu\u2019elle a remporté il y a quatre ans à Sotchi.Cela dit, s\u2019il existe une épreuve où tout peut arriver, c\u2019est bien celle-là.Snowboard cross (F) À partir de 20h Dernier tour de piste Toute bonne chose a une fin, y compris la carrière olympique de Patrick Chan, trois fois champion du monde au cours de sa carrière: le Canadien entamera jeudi son dernier tour de piste avec la présentation de son programme court en patinage artistique individuel.Il espère profiter de ses derniers Jeux olympiques pour monter une deuxième fois sur la plus haute marche du podium à Pyeongchang, après la médaille d\u2019or du Canada à l\u2019épreuve par équipes.Médaillé d\u2019argent il y a quatre ans à Sotchi, quoi de mieux qu\u2019une médaille d\u2019or avant d\u2019accrocher ses patins?Patinage artistique \u2014 Individuel (H) À partir de 20h Karl Rettino-Parazelli Les heures indiquées sont celles du Québec.D isons-le comme on le sent, les Jeux olympiques, c\u2019est beau, c\u2019est frais, c\u2019est plein d\u2019amour et de tendresse et d\u2019Oreo \u2014 veuillez pardonner mon décalage horaire, mais je n\u2019ai appris qu\u2019il y a quelques heures qu\u2019Oreo est le biscuit officiel d\u2019Équipe Canada, et j\u2019ignore encore comment au juste me positionner sur la question \u2014, mais ils présentent un inconvénient majeur, et on ne parle pas ici de drogue ou de toutes ces histoires à tirer des larmes à un dragon.Oui, ils ont travaillé comme des forçats pendant quatre ans, oui c\u2019est dommage de perdre une médaille par un satané millième de seconde, on le sait.C\u2019est toujours comme ça, pas nécessairement besoin de le répéter sans arrêt.On rêve encore d\u2019un athlète né avec un talent naturel, qui ne s\u2019entraîne à peu près pas, qui ne visualise rien et ne requiert aucune assistance extérieure du côté de son mental, mais on ne retiendra pas notre respiration en attendant.L\u2019inconvénient en l\u2019occurrence : la conscience aiguë du temps qui fuit, l\u2019assassin qu\u2019on ne capturera jamais.Vous êtes assis là à gagner en âge sans trop vous en rendre compte, sans rien demander à personne, et paf, les Jeux olympiques viennent vous balancer en pleine face que vous n\u2019êtes plus précisément un agneau du printemps.(Enfin, peut-être pas vous, mais moi, si, et je pourrais vous donner d\u2019autres noms.) Vous vieillissez, mais eux restent éternellement jeunes.Même qu\u2019ils donnent l\u2019impression de rajeunir.Premier témoin à la barre, le surf des neiges.L\u2019une des figures prépondérantes des premiers jours de Pyeongchang, mis à par t le vent descendu de Sibérie qui nous prive de notre ski alpin quotidien et nous fait nous demander s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un autre cas d\u2019ingérence de la part de la Russie, est l\u2019Américaine Chloe Kim.Médaillée d\u2019or à la demi-lune, tellement loin devant les autres qu\u2019elle aurait besoin des proverbiales longues- vues de Kim Jong-un pour les apercevoir, Chloe Kim a 17 ans.Elle est née en l\u2019an 2000, ciboulette.Entre deux prestations, elle twitte qu\u2019elle prendrait bien une crème glacée, et après sa victoire, elle raconte que ça fait tellement longtemps qu\u2019elle rêve de ça.Remarquez, elle fait bien d\u2019en profiter.Car on chuchote à travers les branches que la meilleure surfeuse au monde actuellement est une Japonaise nommée Kokomo Murase.Celle-là fait plutôt dans le slopestyle et le big air, et si vous ne l\u2019avez pas vue ces jours derniers, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019est pas en Corée du Sud.Motif : elle est âgée de 13 ans.Si je peux partager avec vous une tranche de vie, à 13 ans, je me considérais chanceux d\u2019arriver au bas de la pente sans que mon Crazy Carpet ait décidé d\u2019aller dans une direction opposée.Le Crazy Carpet n\u2019était pas fait pour que le sujet dévalant reste dessus.Il anticipait en ce sens l\u2019effet du virage numéro 9 du Centre de glisse d\u2019Alpensia, que les concurrents en traîne sauvage éprouvent bien du mal à maîtriser.Néanmoins, il y a un bon côté à tout si on s\u2019en donne la peine, et si le sur f des neiges met en exergue le fait que l\u2019expérience ne s\u2019achète pas, mais elle se paie, il nous offre par ailleurs l\u2019occasion de nous familiariser avec la langue de Bill Shakespeare en moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour composer le two five four six o one one.C\u2019est quand même magique.Un switch double corkscrew frontside avec un tail grab flip.J\u2019ai eu une sérieuse pensée pour M.Maurice Grevisse en me pâmant devant ce spectacle, confortablement installé sur mon chesterfield en dévorant un sloppy joe avec un verre de ginger ale (une sorte de combiné nordique maison), avec un sundae au coconut ou au butterscotch, vêtu d\u2019un sweatshirt et d\u2019overalls stretchy.Yes sir.On peut aussi se tourner vers le curling pour une cure de jouvence.Non pas que la discipline ne soit pas exigeante, mais elle donne à se réjouir.Prenons par exemple le skip danois Rasmus Stjerne, qui a l\u2019habitude, pour communiquer avec ses brosseurs, de sif fler l\u2019intro de Jungle Love, de Steve Miller Band.Cette pièce, messieurs dames, remonte au bon vieux temps où il y avait de la vraie musique.?Puisqu\u2019il est question de curling, le tournoi de double mixte est déjà chose du passé, et tout s\u2019est déroulé rondement.Il était loisible de croire que l\u2019épreuve avait été incluse au programme olympique afin qu\u2019on puisse assister à des chicanes de couple sur la façon de balayer, ce qui aurait donné de l\u2019excellente télé, mais malheureusement non.Ç\u2019a été si normal que le Canada a gagné la médaille d\u2019or.Quand vous comptez à l\u2019intérieur de vos frontières 90 % des joueurs de curling à travers le monde, vous avez intérêt à livrer la marchandise.Parmi les nouveautés, on retrouve également un départ groupé en patinage de vitesse longue piste.Chouette idée que le départ groupé.On déplore d\u2019ailleurs qu\u2019elle ne soit pas étendue à d\u2019autres disciplines.Vous dire, quand je me laisse aller à rêvasser, j\u2019imagine un départ groupé en bobsleigh.Ce serait vraiment quelque chose.Avec la possibilité d\u2019un épisode de rage au volant dans le virage numéro 9.La prochaine fois, nous verrons que le Comité international olympique a songé, avant d\u2019oublier ça, à interdire aux gardiennes de but de l\u2019équipe de hockey américaine de porter une image de la statue de la Liberté sur leur masque parce qu\u2019il pouvait s\u2019agir d\u2019une déclaration politique (le CIO ne sait pas trop que faire de ses temps libres) et que si des dizaines et des dizaines de milliers de préservatifs sont offerts aux athlètes à Pyeongchang, c\u2019est pour libérer un peu de la tension érotique induite par la danse sur glace et la luge biplace.Collaboration spéciale Le Devoir La fuite JEAN DION J E A N - F R A N Ç O I S N A D E A U L es Jeux olympiques d\u2019hiver ont tardé à être instaurés parce que les pays du Nord, les pays du froid, n\u2019en voulaient pas.Même les premiers Jeux d\u2019hiver, officiellement datés de 1924, font l\u2019objet d\u2019une énorme grogne.D\u2019ailleurs, ces Jeux de Chamonix ne sont pas «olympiques» à proprement parler.Il faut attendre l\u2019année suivante pour que, à la suite d\u2019une réunion du Comité international olympique (CIO) à Prague, on les qualifie rétrospectivement de la sorte.Pourquoi?Il faut d\u2019abord rappeler qu\u2019aux Jeux de Londres en 1908, on a prévu des « winter sports ».Les principales épreuves se déroulent en juillet, mais on a prévu en tenir certaines en octobre.Ce choix ne vise pas à célébrer le règne de la glace et de la neige.Les Anglais, très sensibles à l\u2019étiquette, y compris dans les sports, ne peuvent tout simplement pas supporter que certaines épreuves sportives se déroulent hors de la saison où on les pratique chez eux d\u2019ordinaire.En octobre 1908 ont donc lieu les compétitions de football, de boxe, de hockey sur gazon et des épreuves sur patins, lesquelles se déroulent dans un amphithéâtre couvert.Ces faux Jeux d\u2019hiver obtiennent un joli succès.Mais aux Jeux suivants, en 1912, plus rien sous le grand chapiteau blanc de l\u2019hiver.Les Jeux ont pourtant lieu à Stockholm, une ville du froid.La ville af firme tout bonnement ne pas disposer d\u2019installations à cette fin.En fait, toute la Scandinavie s\u2019oppose au développement de Jeux d\u2019hiver sous le couvert du CIO.Pour ces pays, les sports d\u2019hiver sont leur chasse gardée.Pas question que les pays du monde s\u2019arrogent le droit de mettre le nez dans leurs activités.Et il existe déjà en Scandinavie des jeux très importants qui servent de ciment régional : les Jeux nordiques.Ces jeux régionaux contribuent à l\u2019équilibre régional en favorisant des sentiments nationaux.Pourquoi les menacer ?Ces réticences importantes sont toujours présentes en 1924 lorsque des jeux d\u2019hiver internationaux d\u2019importance sont organisés en France, dans la station de Chamonix, au pied du mont Blanc.Les pays nordiques en particulier ne souhaitent pas que la série d\u2019épreuves au programme soit qualifiée d\u2019«olympique ».Le Canada y obtient une médaille, une seule : l\u2019or au hockey.Ces jeux seront qualifiés rétrospectivement d\u2019« olympiques » à la suite d\u2019une réunion du CIO un an plus tard.La méfiance de la Scandi- navie a alors un peu fléchi, notamment parce qu\u2019ils se sont assurés de beaucoup de succès.Dans ses mémoires, Pierre de Cou- bertin écrit qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un tournant dans la diplomatie du froid qui préside à la création de ces Jeux olympiques d\u2019hiver.Il dit : « Nos collègues scandinaves convaincus et conver tis s\u2019étaient ralliés sans restriction.» Au nom du froid, dans cet immédiat après-guerre, on n\u2019entend pas encore les voix de la Russie soviétique, du Canada colonial ou même des États-Unis.Le Devoir DANS LE RÉTROVISEUR L\u2019invention de l\u2019hiver olympique JUNG YEON-JE AGENCE FRANCE-PRESSE Une magnifique prestation de Séguin et Bilodeau Les patineurs québécois Julianne Séguin et Charlie Bilodeau ont of fert une prestation dynamique et attrayante, sans aucune erreur majeure, jeudi soir au Palais des glaces de Gangneung.Grâce à un score de 136,5 \u2014 leur meilleur de la saison \u2014, ils avaient pris le premier rang du programme libre au moment d\u2019écrire ces lignes.Les favoris, notamment le couple canadien formé par Meagan Duhamel et Eric Radford, devaient présenter leurs numéros plus tard en soirée.J O S H U A C L I P P E R T O N P yeongchang \u2014 Les Canadiens Tristan Walker et Justin Snith ont terminé cinquièmes de la compétition de luge double, mercredi.Walker, de Cochrane en Alberta, et Snith, de Calgary, ont conclu l\u2019épreuve avec un temps combiné de 1 minute 32,369 secondes pour leurs deux descentes.Les Allemands Tobias Wendl et Tobias Arlt ont défendu avec succès leur médaille d\u2019or olympique acquise en 2014 en obtenant un chrono de 1 minute 31,697 secondes.Les Autrichiens Peter Penz et Georg Fischler ont remporté la médaille d\u2019argent en ver tu d\u2019un temps de 1 minute 31,785 secondes.Les Allemands Toni Eggert et Sascha Benecken ont complété le podium (1 minute 31,987 secondes).Walker et Snith ont pris la quatrième position lors des Jeux de Sot- chi, en 2014, ratant le podium par cinq centièmes de seconde.Pas plus tard que mardi, Alex Gough, de Calgar y, a décroché la première médaille olympique de l\u2019histoire du Canada en luge lorsqu\u2019elle a mis la main sur la médaille de bronze lors de l\u2019épreuve féminine.Walker et Snith occupaient le quatrième échelon au terme de leur première descente, franchissant la ligne d\u2019arrivée en un temps de 46,134.Ils accusaient un mince retard de 0,203 seconde sur le duo en troisième position.Les Canadiens ont perdu du ter rain lors de leur deuxième descente, montrant le sixième temps (46,235).Prenant par t à leurs troisièmes Jeux olympiques, Walker et Snith ont terminé 15e aux Jeux de Vancouver, en 2010.Le duo revendique trois médailles en luge double lors des Mondiaux, dont une de bronze à Lake Placid, en décembre.La Presse canadienne Le Canada au pied du podium en luge double MOHD RASFAN AGENCE FRANCE-PRESSE Quatrièmes aux Jeux de Sotchi, Tristan Walker et Justin Snith ont espéré jusqu\u2019au dernier moment pouvoir monter sur le podium à Pyeongchang.Ils ont toutefois été relégués au cinquième rang.MARTIN BUREAU AGENCE FRANCE-PRESSE Shaun White mordait ses gants dans l\u2019attente de sa note après sa dernière descente mardi soir.Mauvais départ pour les Canadiennes Gangneung \u2014 Championnes olympiques en titre, les Canadiennes ont encaissé une défaite de 8-4 mercredi soir contre les Sud-Coréennes à leur match d\u2019ouverture du tournoi de curling.Tirant toujours de l\u2019arrière, la formation de Jennifer Jones avait réussi à créer l\u2019égalité dans la septième manche.Mais après avoir concédé un point dans la manche suivante, les Canadiennes ont complètement raté un lancer décisif dans la neuvième manche pour accorder trois points.Elles doivent affronter la Suède pour leur second match d\u2019une série de quatre à 6 h jeudi matin, heure du Québec.Le Devoir Départ dans l\u2019équipe de la Jamaïque Pyeongchang \u2014 L\u2019entraîneuse-pi- lote de l\u2019équipe olympique jamaï- caine de bob à deux dames, l\u2019Allemande Sandra Kiriasis, a quitté son poste à quelques jours de son entrée en piste, a-t-on appris auprès de la Fédération jamaïcaine, qui n\u2019a pas précisé les raisons de son départ.Carrie Russell , Audra Segree et Jazmine Fenla- tor-Victorian vont tenter de rééditer l\u2019exploit de leurs illustres aînés qui s\u2019étaient qualifiés pour la première fois de l\u2019histoire de l\u2019île des Caraïbes à des Jeux olympiques, à Calgary en 1988.Le conte de fées a été popularisé au cinéma en 1993 avec le film Les apprentis champions.Les entraînements doivent débuter samedi, et les qualifications auront lieu mardi et mercredi.Agence France-Presse Jorien ter Mors rafle l\u2019or au 1000 m Gangneung \u2014 La Néerlandaise Jorien ter Mors a réussi un record olympique lors de l\u2019épreuve du 1000 mètres en patin de vitesse sur longue piste, mercredi, pour mettre la main sur une médaille d\u2019or.Franchissant la ligne d\u2019arrivée en un temps de 1 minute 13,56 secondes, ter Mors a abaissé l\u2019ancienne marque de 1 minute 13,83 secondes, établie par l\u2019Américaine Chris Witty lors des Jeux olympiques de Salt Lake City, en 2002.Kaylin Irvine a été la Canadienne la mieux classée sur cette distance, pointant en 23e position en raison d\u2019un temps de 1 minute 16,90 secondes.Deux rangs plus loin, Heather McLean a parcouru les 1000 mètres en 1 minute 17,25 secondes.La Presse canadienne Allégations de harcèlement sexuel : Shaun White présente ses excuses Pyeongchang \u2014 Le roi américain du snowboard Shaun White s\u2019est excusé mercredi d\u2019avoir qualifié de «ragots» des allégations de harcèlement sexuel le visant, après son sacre olympique en demi- lune à Pyeongchang.«Cela a été un piètre choix de mots pour décrire un sujet aussi délicat dans le monde aujourd\u2019hui», a reconnu l\u2019Américain de 31 ans.En conférence de presse après sa victoire, White avait rejeté toute question concernant une plainte pour harcèlement sexuel déposée selon les médias américains par Lena Zawaideh, l\u2019ancienne batteuse du groupe de rock de Shaun White Bad Things, en août 2016.Selon la presse, White et son ancienne batteuse auraient conclu un accord financier hors des tribunaux pour mettre fin à l\u2019affaire.Agence France-Presse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P yeongchang \u2014 C\u2019est vrai ! En l\u2019absence des joueurs de la LNH, le tournoi de hockey masculin sera ouvert et passionnant ! Deux géants sont tombés, mercredi.La compétition a extrêmement mal commencé pour deux des prétendants au podium, puisque l\u2019équipe des athlètes olympiques de Russie s\u2019est inclinée contre la Slovaquie et que les États-Unis ont été surpris par la Slovénie.Les Russes, légèrement favoris du tournoi, menaient tranquillement 2-0 après moins de 5 minutes de jeu contre un adversaire normalement très inférieur.Mais l\u2019impensable s\u2019est produit : les Slovaques sont rapidement revenus à égalité en inscrivant deux buts en deux minutes pour créer l\u2019égalité dans le dernier tiers et s\u2019imposer 3-2, à la stupéfaction générale.Les Russes, qui visaient l\u2019or olympique mais avaient été piteusement éliminés dès les quarts de finale par la Finlande il y a quatre ans à Sotchi, sont donc déjà sous la menace d\u2019une autre élimination honteuse dans ce tournoi.Autre surprise Les États-Unis faisaient aussi partie du peloton des favoris, ses joueurs n\u2019ont même eu que cinq entraînements pour trouver un semblant de cohésion.Résultat : ils sont tout aussi mal entrés dans les Jeux, battus par la Slovénie en prolongation (3-2).Là aussi, les Américains, dont l\u2019équipe est composée d\u2019universitaires ou de joueurs en fin de carrière qui n\u2019évoluent plus dans le circuit Bettman, menaient 2-0 et semblaient maîtriser leur sujet en fin de deuxième période.Mais les Slovènes revenaient au score en début de troisième période et égalisaient à moins de deux minutes de la fin, envoyant les deux équipes en période de prolongation.Là, le capitaine de la Slovénie, Jan Mursak, mettait fin aux débats après seulement 38 secondes de jeu en inscrivant le but vainqueur.« Nous avons commencé à garder la rondelle dans notre zone en troisième période, et ils [les Slovènes] ont eu leurs chances, ce qui leur a permis de prendre le rythme du match », a affirmé au réseau américain ESPN le gardien Ryan Zapolski, qui a accordé 3 buts sur 25 tirs dirigés vers lui.« Nous avons déclassé [les Américains] en troisième période.Après notre premier but, nous avons senti l\u2019énergie monter et le sentiment de pouvoir marquer encore », a confirmé Mursak, qui a déjà joué pour les Red Wings de Detroit.« Nous allons apprendre de cette défaite », a rétorqué Brian O\u2019Neil, auteur du premier but pour les États-Unis.«Nous n\u2019avons pas joué beaucoup ensemble.Alors, il est bon pour nous d\u2019apprendre de nos erreurs de la troisième période.» Défaits en prolongation, les Américains marquent au moins un point au classement, qui pourrait s\u2019avérer crucial.Les Américains af fronteront vendredi les Slovaques alors que les Russes tenteront de relever la tête contre la Slovénie le même jour.Jan Mursak a cependant servi un avertissement aux Russes: « Nous pouvons maintenant espérer créer encore la surprise.» Quoi qu\u2019il en soit, la rencontre entre les Russes et les Américains samedi s\u2019annonce déjà décisive : le perdant restera probablement sur le carreau avant même les matchs à élimination directe.Avec l\u2019Agence France-Presse Le Devoir Deux géants trébuchent Oh surprise ! Les États-Unis et la Russie encaissent des défaites inattendues au hockey masculin.BRIAN SNYDER AGENCE FRANCE-PRESSE Le Slovène Jan Mursak n\u2019a pas raté la cible en période de prolongation pour déjouer le gardien américain Ryan Zapolski. L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 LE MONDE B 6 Irak : 30 milliards $US pour la reconstruction Koweït \u2014 Les alliés de l\u2019Irak se sont engagés mercredi, au dernier jour d\u2019une conférence internationale au Koweït, à mobiliser 30 milliards de dollars pour reconstruire ce pays ravagé par trois ans d\u2019une guerre dévastatrice contre le groupe État islamique (EI).Si le pays hôte a exprimé sa satisfaction au terme de ces trois jours de conférence, ce montant reste toutefois éloigné des besoins chiffrés par Bagdad à 88 milliards lors de la journée d\u2019ouverture.Sur cette somme, 22 milliards de dollars représentent des besoins à court terme, avaient souligné lundi les responsables irakiens.Malgré une «victoire» de l\u2019Irak sur le groupe EI, la menace d\u2019attentats n\u2019a pas pour autant disparu, des milliers d\u2019infrastructures sont détruites et 2,5 millions de personnes, déplacées.Agence France-Presse Maroc : loi contre les violences faites aux femmes Rabat \u2014 Le Parlement marocain a définitivement adopté mercredi un projet de loi contre les violences faites aux femmes, en discussion au Maroc depuis 2013 et qui avait provoqué de vifs débats.«Grâce à Dieu!» s\u2019est félicitée sur sa page Facebook la ministre marocaine de la Famille, de la Femme et de la Solidarité, Bassima Hakkaoui, issue du parti islamiste PJD, qui conduit la coalition gouvernementale.Le projet de loi incrimine pour la première fois «certains actes considérés comme des formes de harcèlement, d\u2019agression, d\u2019exploitation sexuelle ou de mauvais traitement», selon une note de son département.Le texte durcit également les sanctions pour certains cas et prévoit des «mécanismes pour prendre en charge les femmes victimes» de violences.Agence France-Presse Nouvelle vague de grèves en Slovénie Ljubljana \u2014 Les agents de l\u2019éducation nationale slovène ont débrayé en masse mercredi, paralysant les établissements scolaires et manifestant par milliers pour une hausse des salaires, après des années de restrictions budgétaires, selon les médias locaux.C\u2019est la quatrième vague de grèves en un mois dans le secteur public du pays, qui a renoué avec une croissance vigoureuse (4,9% prévus en 2017 par l\u2019OCDE) après avoir connu une sévère récession en 2012 et 2013.Le débrayage a entraîné la fermeture de 95% des établissements du secteur éducatif, selon le principal syndicat du secteur (SVIZ) qui appelait à la mobilisation.«L\u2019État ne reconnaît pas notre travail à sa juste valeur, nous paye mal et moins que les autres», a lancé Branimir Stru- kelj, patron de la centrale syndicale, aux manifestants rassemblés dans le centre de Ljubljana.Agence France-Presse Costa Rica : candidats au coude- à-coude San José \u2014 Le pasteur évangélique Fabricio Alvarado et l\u2019ancien ministre Carlos Alvarado (sans lien de parenté) sont au coude-à-coude pour le second tour de l\u2019élection présidentielle au Costa Rica le 1er avril, selon un sondage publié mercredi.L\u2019enquête d\u2019opinion, menée par le Centre de recherche et études politiques (CIEP), attribue 45% d\u2019intentions de vote au pasteur et député de 43 ans, du parti Restauration nationale (droite), et 42% à son adversaire de 38 ans, du parti au pouvoir Action citoyenne (centre).La différence entre les deux est inférieure à la marge d\u2019erreur du sondage, de 3,6 points, précise le CIEP.La campagne a été dominée par la question du mariage entre personnes du même sexe.Agence France-Presse P retoria \u2014 Réputé indébou- lonnable, le président sud- africain Jacob Zuma a mis fin au suspense en annonçant mercredi sa démission, épilogue d\u2019un combat féroce avec la direction de son parti, le Congrès national africain (ANC), qui a plongé tout le pays dans la crise.Après une ultime bravade télévisée dans l\u2019après-midi, le chef de l\u2019État a annoncé en soirée qu\u2019il obtempérait aux ordres de son parti, qui le menaçait d\u2019un vote de défiance au Parlement.Piètre épilogue d\u2019un règne de dix ans éclaboussé par les scandales de corruption.« J\u2019ai décidé de démissionner du poste de président de la République avec ef fet immédiat, même si je suis en désaccord avec la direction de mon organisation », a déclaré M.Zuma lors d\u2019une allocution retransmise en direct à la télévision.«J\u2019ai servi le peuple d\u2019Afrique du Sud de mon mieux », a-t-il ajouté, concédant toutefois ne pas avoir été «un parangon de vertu».Depuis son arrivée à la tête de l \u2019ANC en décembre, le vice-président du pays, Cyril Ramaphosa, tentait d\u2019obtenir un départ en douceur du chef de l\u2019État, éclaboussé par les scandales, afin d\u2019éviter une catastrophe électorale en 2019.Mais i l s \u2019est heur té de front au refus de l\u2019obstiné locataire de Union Buildings, dont le mandat n\u2019expire que l\u2019an prochain.Au bout de plusieurs jours de vaines tractations, la direction du parti s\u2019est résolue mardi à prendre le taureau Zuma par les cornes en le « rappelant », ainsi qu\u2019elle peut le faire pour tous ses membres «délégués» à un mandat gouvernemental.Mais M.Zuma, qui n\u2019a aucune obligation juridique de se soumettre aux ordres de son parti, a continué à jouer la montre, bien décidé à vendre chèrement sa peau.Faute de réponse immédiate de sa part, l\u2019ANC a pris les devants en annonçant à la mi-jour- née qu\u2019il voterait jeudi au Parlement une motion de défiance contre le chef de l\u2019État.Zuma plaide l\u2019innocence Déterminé à en finir au plus vite, l\u2019ANC a aussi annoncé que Cyril Ramaphosa serait élu vendredi matin par le Parlement pour succéder à Jacob Zuma.Sitôt investi, il prononcera ensuite en soirée le discours sur l\u2019état de la nation dont son prédécesseur a été privé la semaine dernière pour cause de crise.Lorsqu\u2019il s\u2019est invité deux heures plus tard sur la chaîne de télévision publique SABC pour un entretien en direct, tout le monde s\u2019attendait à ce que le président annonce enfin sa capitulation.Las ! Ultime bras d\u2019honneur, M.Zuma a écarté la question de sa démission d\u2019un revers de la main pour dire toute sa ran- cœur à l\u2019endroit de la direction de l\u2019ANC.« J\u2019ai trouvé très injuste que la question [de ma démission] soit posée, s\u2019est-il plaint.Je ne suis pas d\u2019accord, car il n\u2019y a aucune preuve que j\u2019ai fait quoi que ce soit de mal.» Avec force détails, il a expliqué avoir convenu avec M.Ra- maphosa de partir en douceur « après le mois de juin ».Mais, a-t-il affirmé, la nouvelle direction du parti lui a ensuite assuré qu\u2019une frange du parti refusait cet accord et qu\u2019il devait partir plus tôt.La démission du chef d\u2019État Zuma a coupé l\u2019herbe sous le pied de l\u2019opposition, qui se réjouissait par avance de pouvoir, au Parlement, enfin bouter Jacob Zuma hors de la présidence.Ces dernières années, ses députés ont déposé huit motions de défiance.Toutes ont systématiquement échoué, barrées par la majorité absolue de l\u2019ANC.«Nous nous réjouissons avec tous les Sud-Africains que la longue et douloureuse décennie de la présidence Zuma arrive enfin à son terme», s\u2019est félicité Mmusi Maimane, le chef de l\u2019Alliance démocratique (DA), le principal parti d\u2019opposition.« M.Zuma a fait beaucoup de mal à notre pays sous son règne.La corruption a fleuri au point de presque détruire notre pays, a-t-il ajouté.Ce sera pour toujours son honteux héritage.» Coïncidence ou non, la police a mené mercredi sa première opération contre la sulfureuse et jusque-là intouchable famille Gupta, au cœur des scandales qui impliquent le président.Cinq personnes ont été arrêtées et le luxueux domicile de la fratrie à Johannesburg a fait l\u2019objet d\u2019une perquisi- t ion dans le cadre de l \u2019enquête sur les détournements de fonds publics, a indiqué l\u2019unité d\u2019élite de la police sud- africaine (Hawks).Tous devraient être présentés devant un tribunal jeudi.La page de l\u2019ère Zuma semble bel et bien tournée.Agence France-Presse AFRIQUE DU SUD L\u2019insubmersible président Zuma a fini par couler JACK GUEZ AGENCE FRANCE-PRESSE Les preuves sont suffisantes pour inculper le premier ministre israélien, a indiqué la police.H arare \u2014 Son combat lui a valu des procès, des séjours en prison et un passage à tabac en règle.Pendant quinze ans, Morgan Tsvangirai, décédé mer cr ed i à l \u2019 âge de 65 ans, a incarné l\u2019opposition au régime de fer de l\u2019ex-prési- dent du Zimbabwe Rober t Mugabe.Premier ministre de «cohabitation» de 2009 à 2013, le chef du Mouvement pour un changement démocratique (MDC) a brigué à trois reprises la présidence.Chaque fois il a échoué, victime des fraudes ou de violences imputées au camp de son rival.Nullement découragé, il voulait tenter sa chance une dernière fois cette année contre Emmerson Mnangagwa, qui a succédé à Robert Mugabe après sa démission en novembre.Il a été emporté par la maladie avant cette tentative, victime d\u2019un cancer du côlon qu\u2019il combattait en Afrique du Sud.À quelques mois de l\u2019élection présidentielle, il laisse derrière lui un par ti déchiré par la lutte de succession.Lors de toutes ses campagnes, Morgan Tsvangirai s\u2019est présenté comme l\u2019anti- Mugabe.Pour fendeur de la corruption du régime, il voulait aussi rompre avec les pratiques autoritaires de celui qui régnait en maître absolu du pays depuis son indépendance en 1980.Rober t Mugabe lui a fait payer ces critiques très cher.Poursuivi à plusieurs reprises pour « trahison » ou « complot contre le chef de l\u2019État », l\u2019opposant a fait plus ieurs séjours en prison.Mais la justice l\u2019a chaque fois acquitté, au terme de longs procès.En mars 2007, il a été arrêté et copieusement rossé par la police.La diffusion des images de son visage tuméfié a soulevé l\u2019indignation de la communauté internationale, notamment des États-Unis et de l\u2019Union européenne (UE).Tout près du but «Ils ont brutalisé mon corps, a-t-il dit de son lit d\u2019hôpital.« Mais ils ne briseront jamais mon esprit.Je me battrai jusqu\u2019à ce que le Zimbabwe soit libre [\u2026] il n\u2019y a pas de liberté sans combat et il n\u2019y a pas de liberté sans sacrifice.» L\u2019année suivante, il passe tout près d\u2019une victoire électorale historique.Au premier tour de la présidentielle, il rafle 47 % des suffrages et devance Robert Mugabe (43%).Aussitôt, les nervis du chef de l\u2019État se déchaînent contre ses partisans, faisant quelque 200 morts dans leurs rangs.Face au risque d\u2019embrasement , Morgan Tsvangirai préfère retirer sa candidature et laisser le champ libre à son rival.Ce geste lui vaut les louanges du monde occidental.Son nom est même évoqué pour le prix Nobel de la paix.D\u2019autant plus qu\u2019il accepte peu après de devenir le premier ministre de Rober t Mugabe, dans un gouvernement dit « d\u2019union nationale », imposé par la communauté internationale soucieuse d\u2019éviter une guerre civile au Zimbabwe.Mais cette cohabitat ion contre nature est un échec.Pendant quatre ans, Morgan Tsvangirai est incapable de faire entendre sa voix et de contester l\u2019autorité du chef de l\u2019État.Rober t Mugabe garde la main sur toutes les grandes décisions économiques et le contrôle exclusif de l\u2019appareil sécuritaire, qui continue à réprimer ses critiques.Une expérience amère pour le MDC, qui en sor t profondément divisé.Né le 12 mars 1952 dans une famille pauvre de la province orientale de Buhera, Morgan Tsvangirai est contraint de quitter adolescent l\u2019école pour gagner sa vie et s\u2019occuper de ses huit frères et sœurs plus jeunes.Il commence à travailler comme tisserand puis devient contremaître.Arrivé en politique par la voie du syndicalisme, il n\u2019a pas participé à la lutte des années 1970 pour l \u2019 indépendance du Zimbabwe, s\u2019attirant conséquemment le mépris de la génération Mugabe, qui fonde sa légitimité sur ses faits d\u2019armes contre l\u2019ancien régime blanc.Agence France-Presse ZIMBABWE L\u2019opposition perd son chef historique Morgan Tsvangirai, la bête noire de Mugabe, a été emporté par le cancer L A U R E N T L O Z A N O à Jérusalem L e premier ministre israélien, Benjamin Néta- nyahou, a affirmé mercredi sa détermination à rester en poste malgré la menace d\u2019une inculpation pour corruption mettant en question son avenir après presque 12 ans de pouvoir.M.Nétanyahou a balayé les appels à la démission lancés par l\u2019opposition au lendemain de la publication des conclusions sévères de deux enquêtes policières préconisant son inculpation pour corruption, fraude et abus de confiance.«Je peux vous rassurer : la coalition est stable et ni moi ni personne n\u2019avons de projet d\u2019élections anticipées.Nous allons continuer à travailler ensemble pour le bien de nos concitoyens israéliens jusqu\u2019à la fin du mandat», prévue en 2019, a dit M.Nétanyahou dans un discours à Tel-Aviv.Le rapport de la police est « aussi plein de trous qu\u2019un gruyère», a-t-il ajouté.Les recommandations de la police ont déchaîné les conjectures sur le sort d\u2019un homme réputé pour son instinct de survie.Le quotidien Yediot Aharonot, hostile à M.Nétanyahou, parle de « début de la fin ».Mais les responsables israéliens et les dirigeants étrangers risquent de traiter encore un certain temps avec une personnalité apparemment sans rival dans son pays.Le premier ministre proclame son innocence et n\u2019est pas tenu légalement de se démettre.La décision de l\u2019inculper appartient au procureur général Avichai Mandelblit, un ancien collaborateur de M.Nétanyahou qui s\u2019est, à l\u2019occasion, opposé au gouvernement.M.Mandelblit n\u2019est pas lié par les préconisations de la police et l\u2019expérience montre qu\u2019une telle décision risque de prendre des mois.Même inculpé, M.Nétanyahou ne sera pas forcé légalement de se retirer.La coalition sur laquelle repose le gouvernement considéré comme le plus à droite de l\u2019histoire d\u2019Israël n\u2019a donné aucun signe de se fissurer.Les ministres Avigdor Lieberman (Défense), Moshe Kahlon (Finances) et Naftali Bennett (Éducation), à la tête de trois partis piliers de la coalition, ont souligné que M.Nétanyahou était présumé innocent et qu\u2019ils restaient au gouvernement.M.Bennett a quand même relevé que le premier ministre n\u2019avait pas été «à la hauteur» d\u2019un point de vue moral.Après des mois d\u2019enquêtes dans lesquelles M.Nétanyahou a été interrogé à sept reprises, la police a indiqué avoir réuni suf fisamment de preuves pour son inculpation dans deux dossiers.Dans le premier, M.Nétanyahou mais aussi des membres de sa famille sont soupçonnés d\u2019avoir reçu de la part de deux riches personnalités pour un million de shekels (environ 250 000$CAN) de cigares de luxe, de bouteilles de champagne et de bijoux, en échange de faveurs financières ou personnelles.Dans la deuxième affaire, M.Nétanyahou est suspecté d\u2019avoir essayé de conclure un accord avec le propriétaire du Yediot Aharonot pour une couverture favorable de la par t du plus grand quotidien israélien payant.Agence France-Presse ISRAËL Corruption : Nétanyahou balaie les appels à sa démission Le premier ministre proclame son innocence, et n\u2019est pas tenu légalement de se démettre Morgan Tsvangirai J\u2019ai décidé de démissionner du poste de président de la République avec effet immédiat, même si je suis en désaccord avec la direction de mon organisation L\u2019ancien chef d\u2019État zimbabwéen Jacob Zuma « » L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 C U L T U R E B 7 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal District 31 Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang 2018 (D) TVA TVA nouvelles Le Tricheur J.E.Face au mur / Cathy et Mélanie Survivant désigné TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 HONNÊTES CITOYENS TQ Cochon dingue 100% Animal Génial! Mc$ween La cure / Continuer Dans les médias SOS sages-femmes La femme honorable Génial! V Souper parfait Danser gagner APB: Alerte / Bras de fer NCIS: Los Angeles / Escapade L'amour est dans le pré Atomes Atomes Guerre clans NVL Zone Séduction ICI RDI RDI économie / Spéciale Bitcoin 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Traqueur de serpents Îles.une fois / L'océan Indien L'ardèche au fil des saisons La vie / Kirghizistan Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Festival Grand Rire Michelle ou la vie sauvage Les dossiers de la NASA Le péché originel Docu-D / Comment Playboy a changé le monde Secrets judicia.VIE La belle gang La vie avec des quintuplées À la conquête d'une maison Nate et Jeremiah: designers La réno Chic Shack La belle gang Recommence MAX Dr House / Peine de vie Mémoire sous enquête Esprits criminels Younger Amour X-Files: Aux frontières du réel Dr House / Peine de vie Mémoire VRAK Med Jouer le jeu Sans origine: Orphan Black Riverdale (v.f.) Les 100 / Nous renaîtrons Le mobile du crime Les frères Scott Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° 24CH glace L'antichambre (D) Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Coyotes de l'Arizona (D) Sports 30 Olympiques HISTORIA Chasseurs Chasseurs Légendes Légendes Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Nos ancêtres les extraterrestres Nos ancêtres les extraterrestres Extraterrestres ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Info, sexe PaparaGilles Esprit critique Fatale-Station DANS LA MAISON (2012) avec Vincent Schmitt, Fabrice Luchini.DowntonAbbey EXPLORA Le dernier des grizzlys Animal Fight Club (v.f.) Nature en équilibre Aéroport aux rayons X Repères Un film, une histoire Détourner Cerveau SÉRIES+ Une femme exemplaire Bones / Le dernier parcours Élémentaire Secrétaire d'État / Article 5 Dr.Mary / Le Styx Queen of the South Les Experts Z Remorquage Dans l'net Seuls et tout nu Trop fou pour être vrai?Maripier! Comédie Les hors-la-loi du volant DERRIÈRE LA SCÈNE (2015) Anton Yelchin.C.SAVOIR 36.9° DeGarde/ Idées Virus géants 19h50 Capsule 21e Siècle Cent regards Dactylo Le grand Québec monde Planète Terre Lima à l'heure du facteur C T'es pas game ÉVASION Bienvenue chez nous Croisières de rêve Bikinis et mer Sable Spots de baignade secrets Soleil tout inclus / Haïti Plongée dans le grand bleu Un homme TFO Amélie/ Je dors Top!/ Top! Flip Motel Monstre Lightning Point VOUS N'AVEZ ENCORE RIEN VU (2012) avec Pierre Arditi, Mathieu Almaric.Citoyen monde Lightning Point Cinépop 17h55 GROS MOTS (2013) Jason Bateman.19h25 LA MÉMOIRE ASSASSINÉE (1989) FORT BLISS (V.F.) (2014) Michelle Monaghan.22h50 OURAGAN SUR LE CAINE (1953) Humphrey Bogart.SÉcran 17h40 ADOPTE UN VEUF 19h20 UN HOLOGRAMME POUR LE ROI (2016) Tom Hanks.GRATTE-CIEL (2015) avec Jeremy Irons, Tom Hiddleston.LE VISAGE DE L'INNOCENCE (2017) Planète Planète sous influence / Le feu J'ai vu changer la Terre Le Soldat méconnu Tanks: Dans l'enfer Catastrophe nucléaire Panoramas Côtes d'Europe MATV CityLife Famille menu Des chemins Indépendant Ma parole! UrbArt Atelier en Coulisses beta CityLife Urban Nations Montrealers CBC CBCNews Coronation St.PyeongChang 2018 Winter Olympics - Skeleton (M), Snowboarding (M) Cross Final, Figure Skating Pairs Free Final, Curling (D) CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang Young Sheldon The Amazing Race Partie 1 de 2 Criminal Minds / The Witness CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight INSURGENT (2015) avec Theo James, Kate Winslet, Shailene Woodley.Border Security Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition The Bachelor Winter Games 20/20 / Roseanne: The Return News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight The Big Bang Young Sheldon The Big Bang Mom S.W.A.T./ K-Town / MC Lyte Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Olympic Zone PyeongChang 2018 Winter Olympics (D) PBS (33) PBS NewsHour World Circus 20h05 Namuli Guided The Doctor Blake Mysteries Masterpiece Theatre / Prime Suspect: Tennison Amanpour News PBS (57) News Business PBS NewsHour Masterpiece Classic / Downton Abbey, Series III Masterpiece Classic World News Amanpour News UNIS Pense vite! Jenny/ Jenny Chez nous Couleurs locales Voyage Les filles de Caleb Les encanteurs Vu intérieur Goût du pays Miss Météo Direction: Sud HBO 17h25 Newspaperman Real Time With Bill Maher Here and Now / Eleven Eleven Banshee 21h45 Banshee 22h35 Banshee 23h25 Fight Vice News AddikTV Suits: Les deux font la paire Passages de l'espoir / En bloc Wynonna Earp Salvation / Guerre froide Le trône de fer Victor Lessard / Summit Woods Flash TVA Sports 17h30 #Lavoie Avant-match LNH Hockey / Kings de Los Angeles c.Penguins de Pittsburgh (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Chassomaniak Expédition Vol d'oiseau 02/15 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir AFFRONTER « L\u2019APRÈS» Conclusion de cette série documentaire riche en émotions qui suit des toxicomanes en processus de reprise en main de leur vie.Après la thérapie, la vie.Et ses dangers\u2026 La cure, Télé-Québec, 20h ÊTRE ARTISTE À QUÉBEC Cette édition du magazine culturel, tournée cette semaine dans la Vieille Capitale, propose entre autres une discussion avec le chanteur Tire le Coyote et l\u2019acteur Hugues Frenette sur la possibilité (ou non) de vivre de son art en élisant domicile dans cette ville.Esprit critique, Artv, 20h ADOS AU VOLANT Le Club Illico poursuit sa conquête d\u2019un public plus jeune, après avoir proposé la série jeunesse L\u2019Académie à l\u2019automne dernier.Il s\u2019agit cette fois d\u2019un drame sportif tourné à Québec dans l\u2019univers du karting racontant le retour d\u2019une jeune coureuse dans sa ville d\u2019origine après des années d\u2019exil aux États-Unis.La dérape, Club Illico, dès maintenant Amélie Gaudreau Winnipeg se choisit un chef d\u2019orchestre russe Daniel Raiskin a été nommé mercredi directeur musical de l\u2019Orchestre symphonique de Winnipeg à compter du 1er août 2018.Né en 1970 à Saint-Pétersbourg, en Russie, Daniel Raiskin est par ailleurs principal chef invité de l\u2019Orchestre symphonique de Tenerife et de l\u2019Orchestre philharmonique de Belgrade.Il a été directeur de la Philharmonie d\u2019État de Rhénanie-Palatinat en Allemagne, avec laquelle il a réalisé plusieurs enregistrements pour CPO, Avie, SWR et Oehms.Le Devoir Un Dix pour cent québécois Sophie Lorain et Alexis Durand-Brault prendront les rênes d\u2019une version québécoise de la populaire série française Dix pour cent qui sera bientôt remixée et repensée pour TVA.L\u2019originale, repiquée ici par Artv sous le titre Appelez mon agent, raconte les coulisses d\u2019une agence artistique au fil de six épisodes donnant chacun la vedette à une star du cinéma qui y tient son propre rôle.Le pendant québécois de Dix pour cent (dont le titre est encore à trouver) sera signé par Catherine Léger, qui poussera la formule plus loin encore en la déployant sur 24 épisodes d\u2019une heure.On y suivra les aventures de quatre agents et de leurs poulains.Le Devoir Les Juno ferment leur scène au groupe rock Hedley Le groupe rock canadien Hedley ne montera pas sur scène au gala des prix Juno.Les organisateurs ont annulé la prestation à la suite d\u2019allégations d\u2019inconduite sexuelle.Dans un communiqué, la formation qualifie les récentes allégations d\u2019inconduite sexuelle visant ses membres de «non fondées» tout en reconnaissant que, «dans le passé», ils ont adopté «un style de vie incorporant certains clichés du rock\u2019n\u2019roll».Le groupe formé du leader Jacob Hoggard et des musiciens Dave Rosin, Tommy Mac et Jay Benison est en lice dans trois catégories au prochain gala des prix Juno, dont choix du public.La Presse canadienne P H I L I P P E P A P I N E A U A lors que la Fédération nationale des communications (FNC) était à Ottawa mercredi pour demander au gouvernement Trudeau que le prochain budget vienne en aide à la presse écrite, des journalistes d\u2019un peu partout au Québec ont rappelé par diverses actions l\u2019importance de la profession.Le mouvement concerté, qui avait lieu le jour de la Saint-Valentin, prenait la forme d\u2019une « journée d\u2019amour à la presse écrite », alors que de nombreuses entreprises médiatiques espèrent toujours la grande promesse d\u2019Ottawa.À Montréal, entre les murs de l\u2019UQAM, une discussion rassemblait des représentants syndicaux du Devoir, de La Presse et du Journal de Montréal.Ceux-ci ont dressé un portrait inquiétant de la situation économique de l\u2019industrie médiatique, où le marché publicitaire est grevé par Facebook et Google.Ils ont aussi réclamé des actions politiques pour leur venir en aide.«On n\u2019est pas en panne de lecteurs, on n\u2019est pas en panne de pertinence, mais on a une panne due à deux géants américains qu\u2019en ce moment, les gens à Ottawa veulent laisser agir à leur guise», a dit Charles Côté, président du syndicat des travailleurs de l\u2019information de La Presse.La baisse des ventes de publicité a un impact direct sur le contenu des journaux, le nombre de pages des publications s\u2019adaptant au ratio d\u2019annonceurs, a souligné le président du syndicat du Journal de Montréal, Stéphan Dussault.«C\u2019est très difficile, je suis chef de pupitre et je le vis quotidiennement, il faut faire des choix et parfois complètement évacuer des sujets.» Selon Charles Côté, il est maintenant nécessaire de voir « de l\u2019action dans le milieu politique », précisant qu\u2019il est nécessaire que soient mis sur pieds « des programmes normés, qui of frent des garanties d\u2019indépendance, pour financer le travail des salles de rédaction ».Devant une salle surtout remplie de membres des médias, le président de l\u2019Association des journalistes indépendants du Québec, Simon Van Vliet, a estimé qu\u2019il restait à stimuler « la mobilisation du public » pour éviter qu\u2019« on soit convaincus entre nous».7000 noms Un peu plus tôt, la FNC, af filiée à la CSN, s\u2019était d\u2019ailleurs rendue à Ottawa pour remettre au gouvernement de Justin Trudeau une lettre ouver te signée par un peu plus de 7000 citoyens et personnalités publiques.L\u2019exercice de la FNC, qui représente environ 6000 salariés du monde des communications et de la culture, avait pour but de rappeler à Ottawa « l\u2019urgence d\u2019agir rapidement pour soutenir un secteur en difficulté, mais qui demeure essentiel à la santé de la démocratie ».La FNC, qui était accompagnée du président de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec, Stéphane Giroux, souhaite que le prochain budget fédéral propose des mesures d\u2019aide à la presse écrite.«On ne peut pas se permettre d\u2019autres pertes d\u2019emplois ou d\u2019autres fermetures de médias», a déclaré M.Giroux dans un communiqué.Différentes pistes de solution sont suggérées par l\u2019organisation syndicale, dont des crédits d\u2019impôt sur la masse salariale ou une réforme des critères d\u2019admissibilité du Fonds du Canada pour les périodiques, afin qu\u2019il soit accessible aux quotidiens.Simon Ross, l\u2019attaché de presse de la ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly, a expliqué au Devoir qu\u2019« un contenu journalistique local est essentiel à une démocratie saine» et que les actions d\u2019Ottawa devraient respecter l\u2019indépendance journalistique.Le ministère a ajouté qu\u2019il n\u2019allait « pas soutenir les modèles qui ne sont plus viables».Le fédéral, dit M.Ross, modernise actuellement le Fonds des périodiques du Canada « pour mieux appuyer les médias locaux dans leur transition vers le numérique».Le Devoir La presse écrite lance un nouvel appel à l\u2019aide La FNC a remis à Ottawa une lettre ouverte signée par un peu plus de 7000 personnes Des actions menées partout au Québec Un peu partout dans la province, des journalistes de la presse écrite sont allés mercredi à la rencontre d\u2019étudiants et de citoyens afin d\u2019échanger avec eux sur l\u2019importance de l\u2019information en démocratie.À Québec, par exemple, plusieurs employés du quotidien Le Soleil se sont rendus sur le parvis de l\u2019église Saint-Roch, caméra à la main, dans le but de filmer les échanges avec le public.«On en parle beaucoup entre journalistes, mais ce que je voulais faire, c\u2019est demander aux gens qui lisent les nouvelles comment eux autres voient ça, comment ils ont vu changer les choses, et ce qu\u2019ils voudraient que ce soit si on leur donnait le choix», explique au Devoir Pierre Asselin, membre de l\u2019exécutif syndical du Soleil.«Elle va venir d\u2019où l\u2019information si personne n\u2019est là pour la produire ?Si les gens en prennent conscience et portent aussi ce dossier-là, ça va nous aider et ça les aidera aussi.» BLACK BOYS Texte et interprétation : Stephen Jackman-Torkoff, Tawiah Ben M\u2019Carthy et Thomas Olajide.Mise en scène : Jonathan Seinen.Une coproduction de Buddies In Bad Times et du Saga Collectif, en co- diffusion avec le Black Theatre Workshop.À Espace libre jusqu\u2019au 17 février.En anglais, surtitré en français.C H R I S T I A N S A I N T - P I E R R E I l faut commencer par se réjouir de ce que le directeur artistique d\u2019Espace libre ait décidé de poursuivre son dialogue avec le Buddies In Bad Times, une maison de Toronto qui s\u2019est donné pour mission d\u2019interroger les normes sexuelles et culturelles.Ainsi, après No Strings (Attached) de Sunny Drake, Geoffrey Gaquère continue d\u2019accorder une place aux enjeux queer en programmant Black Boys, un spectacle galvanisant du Saga Collectif créé en 2016 dans la Ville reine et présenté à Montréal en codiffu- sion avec le Black Theatre Workshop.Théâtre, danse, chant, poésie, rap et spoken word\u2026 Stephen Jackman-Torkoff, Tawiah Ben M\u2019Carthy et Thomas Olajide ne ménagent aucun effort afin d\u2019explorer leurs riches identités: noire, queer et masculine, mais aussi canadienne, nord- américaine et africaine, entre autres.Racisme, ségrégation, esclavagisme, homophobie, domination, patriarcat, colonialisme et colorisme ne sont que quelques-uns des nombreux sujets cruciaux abordés par le trio, des questions qui sont pour ainsi dire absentes des théâtres montréalais, à tout le moins francophones.Multipliant les références \u2014 de Bayard Rus- tin et James Baldwin à Black Lives Matter, de Joséphine Baker et Nina Simone à Beyoncé, d\u2019Amazing Grace et We Shall Overcome à Back To Life \u2014, reliant tout naturellement l\u2019individu au collectif, l\u2019intime au politique, la parodie à la contestation et la confession à la revendication, les trois performeurs sont fort éloquents, mais également portés par une énergie peu commune, un mélange d\u2019aplomb et d\u2019autodérision tout simplement captivant, une vigueur qui est pour beaucoup dans le charme du spectacle.À partir de cette suite de tableaux nécessairement disparates, hétéroclites en ce qui concerne le fond aussi bien que la forme, on déplore tout de même que la mise en scène de Jonathan Seinen, s\u2019appuyant sur quelques panneaux reconfigurés, ne parvienne pas à composer un ensemble plus cohérent, plus équilibré.Vaste entreprise d\u2019autodétermination, véritable expérience spirituelle tout en étant néanmoins éminemment corporelle, ce spectacle est aussi important pour ceux qui le donnent que pour ceux qui le reçoivent.Dans la soif d\u2019amour et d\u2019autonomie de Stephen, Tawiah et Thomas, dans leur désir d\u2019exister pleinement, de déployer au grand jour la superbe complexité de leurs identités, on entrevoit un monde où l\u2019exclusion ne serait plus qu\u2019un mauvais souvenir, celui d\u2019un temps révolu.Collaborateur Le Devoir THÉÂTRE Une expérience spirituelle Black Boys aborde des questions pour ainsi dire absentes des théâtres montréalais JEREMY MIMNAGH Les trois performeurs de Black Boys sont fort éloquents, mais également portés par une énergie peu commune, un mélange d\u2019aplomb et d\u2019autodérision tout simplement captivant.Lire aussi \u203a La critique de Mélanie Carpentier du spectacle Viriditas de Margie Gillis à l\u2019Agora de la danse sur les plateformes numériques du Devoir.Lire aussi \u203a La critique de Christophe Huss du concert La Titan de Mahler à la Maison symphonique de Montréal sur les plateformes numériques du Devoir.MARCO CAMPANOZZI ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR L E D E V O I R , L E J E U D I 1 5 F É V R I E R 2 0 1 8 CULTURE B 8 T ous ces conflits dans le monde, aux racines enchevêtrées\u2026 Parfois, en parlant avec ceux qui vivent l\u2019enfer, on a l\u2019impression de toucher leurs cauchemars du doigt, mais allez comprendre des êtres au bord du gouffre sans marcher dans leurs souliers\u2026 L\u2019indifférence de nos sociétés procède beaucoup de cette difficulté à sentir la détresse d\u2019autrui.Facile de s\u2019en laver les mains quand on voile la pleine humanité des victimes de dérives planétaires.Et tant mieux si l\u2019art tente depuis toujours cette prouesse : par peintures, photographies, documentaires, livres interposés, celle de faire ressentir le monde à travers des yeux et des nerfs étrangers.Position trop souvent confinée à celle du voyeur fasciné ; entre soi et l\u2019autre, cet éternel fossé\u2026 Mais si de nouvelles technologies nous rapprochaient juste un peu \u2014 ce qui est énorme \u2014 du pari acrobatique de l\u2019identification\u2026 D\u2019abord explorée par la pub, les jeux vidéo et la création artistique, la réalité virtuelle facilite de plus en plus ce partage ou ce mirage ; c\u2019est selon.Sous un casque spécial et parfois un harnais, à travers elle, notre perception de l\u2019environnement soudain vacille.Une porte intérieure s\u2019ouvre sur un univers apparemment réel, simulé par ordinateur.Impression fugitive et pourtant intense.Pourquoi la dédaigner?Le phonographe, la photo, le cinéma à leurs débuts semblaient de purs gadgets aux esprits réfractaires, ce qui n\u2019empêcha pas ces inventions de transformer notre champ de conscience.Hors du divertissement, la réalité virtuelle est utilisée pour soulager les chocs post-trau- matiques de soldats de retour du front.Depuis quelque temps, elle offre par ailleurs au public de pénétrer des zones de guerre et de migrations, de donner à voir et à entendre des témoins et acteurs du pire.Des rêves identiques À explorer au Centre Phi, jusqu\u2019au 10 mars, une œuvre de 50 minutes, en trois espaces virtuels à traverser : Ennemi de Karim Ben Khe- lifa, photoreporter de guerre depuis vingt ans et citoyen du monde.Disponible également sur certaines applications mobiles spécialisées.L\u2019Office national du film, pionnier de réalité virtuelle, a fourni l\u2019armature de cette coproduction internationale, qui invite à voir la guerre des deux côtés de la clôture.Des conflits eux-mêmes, il sera peu question.Plutôt de six hommes qui les vivent dans la bande de Gaza, en République du Congo ou au sein des gangs de rue du Salvador.Devant leurs photos d\u2019abord commentées, chaque silhouette fantasmagorique surgit, les yeux fixés sur les nôtres, sans nous voir pourtant.Toutes parlent de bonheur, de liberté, de rêves et de violence, d\u2019espoirs et de désespoirs, en démonisant celui d\u2019en face.Et la compassion que ces hommes inspirent vient de leur désir de vivre une vie normale : les enfants qu\u2019ils voudraient voir grandir sans trop y croire, les gens qu\u2019ils ont tués aux visages embrouillardés.Ni Jean de Dieu, l\u2019enfant-soldat des troupes rebelles, témoin du massacre de ses parents dans son village du lac Kivu, ni le militaire de l\u2019armée congolaise qui le traque, pas plus que le jeune Palestinien Abu Khaled ou le soldat israélien dans leur lutte sans fin ne parviennent à convaincre du bien-fondé de ces combats à mort, par-delà nos sympathies personnelles pour l\u2019un ou l\u2019autre camp.Encore moins les très tatoués Amilcar Vladimir et Jorge Al- ber to, membres de gangs rivaux, dont l\u2019un (mais lequel ?) finira bien par tuer l\u2019autre.Leurs rêves sont à la fois banals et poignants ; étrangement identiques.On se prend à saluer les combattants après leurs témoignages, comme s\u2019ils étaient réels.Ils le furent au moment des interviews captées, mais que sont devenus ces êtres de chair à canon?Ne reste que l\u2019imagination pour se figurer leur sort.Les limites de la technologie s\u2019y cognent.Cette expérience de proximité avec des êtres aux doigts sur la gâchette nous renvoie le reflet des cloisons qui divisent les adversaires du monde entier, armés ou pas.Pur miroir, en somme.Le désert d\u2019Iñárritu Ces œuvres documentaires de réalité virtuelle en zones de guerre ou d\u2019extrêmes tensions en sont à leurs balbutiements, quoique appelées à se multiplier.Ça tient du privilège de pouvoir s\u2019y frotter.Ainsi, au dernier Festival de Cannes était présenté dans un grand entrepôt industriel Carne y Arena, du cinéaste Alejandro Gonzalez Iñárritu, sur l\u2019enfer des migrants (que le Centre Phi brûle d\u2019importer également).Harnachés et pieds nus, on entrait en immersion avec des femmes, des hommes et des enfants qui tentaient la traversée du désert de Sonora, entre le Mexique et les États-Unis, là où le futur mur de Trump devrait se dresser.Et les cris des plus petits, le bruit des sirènes, les ordres jappés par les gardes-frontières, le sable sous nos pas, le contact de ces êtres fantomatiques plus vrais que nature nous faisaient partager l\u2019espoir et la peur de leur périple.Car l\u2019autre n\u2019était plus l\u2019autre.Il était nous soudain.Comment sortir indemne de ce choc-là?Les frères ennemis ODILE TREMBLAY ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Le professeur et historien spécialisé dans la sociologie des sciences Yves Gingras travaille présentement à une biographie du frère Marie-Victorin.C A R O L I N E M O N T P E T I T S es lettres décrivent la sexualité, masculine et féminine, avec une précision peu égalée aujourd\u2019hui.Elles ont pourtant été écrites dans les années 1930 par un prêtre.Et ce prêtre était nul autre que le frère Marie-Victorin, auteur de La flore laurentienne et fondateur du Jardin botanique de Montréal.Durant onze ans, de 1933 à 1944, l\u2019année de sa mort, le prêtre a entretenu une correspondance tout à fait exceptionnelle avec Marcelle Gauvreau, bibliothécaire de l\u2019Institut botanique, qui a aussi fondé l\u2019École de l\u2019Éveil, associée alors au Jardin botanique de Montréal.Réunie aujourd\u2019hui sous le titre Lettres biologiques, recherches sur la sexualité humaine, dans une édition présentée par l\u2019historien Yves Gingras qui paraît aux éditions du Boréal, elle dévoile le caractère totalement avant-gardiste et révolutionnaire de cet homme d\u2019une autre époque.Bien qu\u2019il ait dû faire vœu de chasteté en devenant frère des écoles chrétiennes, le frère Marie-Victorin était animé d\u2019une forte libido.Il disait porter sa virginité «dans un vase d\u2019argile, dans un corps avide de jouissances, prêt à se jeter dans toutes les fanges ».Et ses lettres témoignent de sa volonté de sublimer sa libido dans un échange intellectuel.Les « lettres biologiques» qu\u2019il échange avec Marcelle Gauvreau se situent quand même souvent à la frontière entre la correspondance érotique et les échanges scientifiques.Le religieux fait d\u2019ailleurs référence à l\u2019«érotisme verbal», et n\u2019hésite pas à citer à Marcelle des passages d\u2019un livre pornographique, Les caprices du sexe.Tous deux avaient renoncé à fonder une famille, menant des vies de célibataires.Tous deux étaient croyants, mais passionnés de science.«Rien de ce qui est humain n\u2019est interdit à la curiosité scientifique», dit Marie-Victorin.Dans une lettre, il demande à Marcelle Gauvreau de lui décrire en détail ses séances de masturbation et ses orgasmes.Grâce au talent littéraire et à la rigueur scientifique du religieux, l\u2019orgasme féminin, si mal connu encore aujourd\u2019hui, est décrit avec une précision impressionnante.« Peut-être quelques détails supplémentaires sur l\u2019anatomie et le jeu du clitoris vous éclaireront-ils, écrit-il à Marcelle, le 1er septembre 1936.Le clitoris a un gland au haut d\u2019une sorte de genou qui est toujours palpable.Je ne sais pas si je vous ai fait remarquer que le gland du clitoris avait deux mouvements possibles.Le premier consiste dans le redressement du \u201cgenou\u201d, le second est un mouvement le long de la ligne médiane de la vulve.L\u2019amplitude de ce mouvement doit être normalement environ un pouce.C\u2019est ce dernier mouvement qui est voluptueux, et c\u2019est là l\u2019un des moyens de la masturbation féminine.» On est vraiment très loin du discours officiel de l\u2019Église de l\u2019époque, qui voulait que la sexualité serve uniquement à la procréation.De l\u2019homosexualité, le frère considère cependant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une maladie, mais dont on ne peut pas guérir.À l\u2019avant-garde Grand spécialiste de Marie-Victorin, Yves Gingras n\u2019a pas été surpris lorsque l\u2019existence de ces lettres, acquises par l\u2019UQAM en 1990, a été dévoilée au public par le journaliste Luc Chartrand dans le magazine L\u2019Actualité à la même époque.Sur une multitude de sujets, le frère Marie-Victorin était totalement à l\u2019avant- garde de son temps et en porte-à-faux avec les dogmes de l\u2019Église.D\u2019une part, il considérait que pour certains prêtres, le vœu de chasteté était impossible à observer, et déplorait les dé- viances que cet état de fait pouvait entraîner dans les ordres.Dans une de ses lettres, qui précise que l\u2019hymen, inexistant chez les mammifères inférieurs, apparaît chez les mammifères supérieurs, il écrit : « L\u2019hymen serait l\u2019expression anatomique de cette admiration de la force qui détermine la femelle dans son choix d\u2019un mâle.» Dans une note en bas de page, Gin- gras relève que cette phrase «suggère que Ma- rie-Victorin admettait l\u2019évolution de l\u2019homme, position alors contraire à la doctrine officielle de l\u2019Église catholique ».Le religieux considère aussi que la masturbation chez les adolescents est un phénomène normal et sain.Après n\u2019avoir longtemps étudié la sexualité que de façon plus ou moins «théorique», Marie- Victorin raconte avoir fréquenté et «étudié» la sexualité de prostituées cubaines, dont une jeune fille de 15 ans.À l\u2019époque, la prostitution est légale à Cuba, mais le frère y a évidemment recours à l\u2019insu de son ordre religieux.Il en fait cependant le récit à sa correspondante, et relève que la jeune fille paraissait beaucoup plus vieille que son âge.Plus tard, on sait qu\u2019il aura des rapports physiques avec Marcelle Gauvreau, mais il écrit ne pas avoir levé le « dernier voile » de la sexualité de sa correspondante.Pour Yves Gingras, qui travaille présentement à une biographie de Marie-Victorin, il est hors de question que le religieux ait eu des tendances pédophiles.Lorsqu\u2019il admet avoir des audaces éducatives lorsqu\u2019il travaille avec les adolescents, il réalise très bien qu\u2019il s\u2019approche des limites de ce que la morale lui permet, et en prend note.Les lettres signées de Marcelle Gau- vreau et adressées au frère Marie-Victorin ne sont pas encore accessibles au public, celle-ci étant décédée en 1969.Le Devoir LETTRES BIOLOGIQUES RECHERCHES SUR LA SEXUALITÉ HUMAINE Frère Marie-Victorin Présentées par Yves Gingras Éditions du Boréal Montréal, 2018, 280 pages LETTRES Le frère Marie-Victorin voulait tout savoir sur la sexualité humaine U ne pétition a été lancée pour réclamer l\u2019annulation des récompenses du rappeur français Orelsan aux Victoires de la musique, dénonçant le caractère dégradant d\u2019anciennes chansons à l\u2019égard des femmes.Orelsan \u2014 Aurélien Cotentin de son vrai nom \u2014 a été, vendredi dernier, le grand gagnant des 33e Victoires de la musique, récompenses françaises décernées depuis 1985, avec trois trophées, dont celui d\u2019artiste masculin de l\u2019année.Mais une pétition mise en ligne mardi sur le site Change, adressée à la ministre de la Culture Françoise Nyssen, rassemblait plus de 25 000 signatures mercredi.«Nous appelons tous les mouvements défendant les droits des femmes, et toutes les associations des droits de l\u2019homme, à s\u2019insurger contre le résultat de cette soirée, et demandons l\u2019annulation pure et simple des prix reçus par cet individu qui devrait être tout simplement censuré », dit la pétition.Le texte rappelle notamment les paroles de la chanson Saint Valentin (2006) qui a valu au rap- peur aujourd\u2019hui âgé de 35 ans d\u2019être jugé pour « provocation à la violence ».Il a été blanchi en 2016 au nom de la liberté d\u2019expression.« Mais ferme ta gueule ou tu vas t\u2019faire Ma- rie-Trintignier », disait notamment la chanson.L\u2019actrice Marie Trintignant est morte en 2003 à Vilnius sous les coups de son compagnon, le chanteur Ber trand Cantat (condamné à huit ans de prison).En 2009, Orelsan avait créé une autre polémique avec son titre Sale pute, qui tournait déjà sur des plateformes vidéo depuis 2006.Il y incarne un homme menaçant de violences son ex- petite amie qui l\u2019a trompé.Le festival FrancoFo- lies de La Rochelle, dans l\u2019ouest de la France, le déprogramme; l\u2019association Ni pute ni soumise le poursuit pour « provocation au crime ».Les accusations tombent en 2012.« Mais quel exemple est-ce pour les jeunes ?s\u2019insurge la pétition.Comment, dans une période comme celle que nous vivons, est-il seulement possible d\u2019accepter ça ?\u2026 Non à la déchéance ! Non au mépris !» Depuis les titres controversés, Orelsan a tenté de faire oublier ses écar ts de langage passés, sans jamais renier son style percutant et féroce.Le rappeur peut d\u2019ailleurs compter sur quelques soutiens puisqu\u2019une contre-pétition a été lancée, sur le même site (change.org), s\u2019intitulant « Annuler la pétition contre Orelsan ».Elle recueillait 324 signatures mercredi.Agence France-Presse FRANCE Pétition contre le sacre d\u2019Orelsan aux Victoires Le texte demande que soient annulées les récompenses remportées par le rappeur jugé sexiste L\u2019agréable raideur des cuisses, accompagnée d\u2019un besoin instinctif de resserrer les genoux, est plutôt, je crois, un commencement d\u2019érection qu\u2019un commencement d\u2019orgasme Extrait de Lettres biologiques « » "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.