Le devoir, 28 juin 2018, Cahier B

[" LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 // CAHIER B CULTURE Le MBAM abritera un cinéma indépendant | B 3 ÉCONOMIE L\u2019influence modeste sur l\u2019immobilier d\u2019ici des acheteurs étrangers | B 5 MONDE Les cotisations syndicales obligatoires violent la Constitution américaine, tranche la Cour suprême B 8 CULTURE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Une carrière longue de cinquante ans amorcée au Québec, poursuivie en Europe, aux États-Unis, puis de nouveau ici : tel est le parcours professionnel de l\u2019acteur Daniel Pilon, décédé mardi à l\u2019âge de 77 ans des suites d\u2019une longue maladie.Parti souvent, il revint toujours.Au faîte de sa popularité dans les années 1970-1980, sa belle carrure et ses traits avantageux en firent une vedette de feuilletons prisée et lui valurent même d\u2019être considéré pour incarner James Bond.C\u2019est le cinéaste Gilles Carle qui l\u2019imposa le premier.Présenté au Festival de Berlin en 1968, Le viol d\u2019une jeune fille douce le réunit d\u2019office au grand écran avec son aîné Donald Pilon pour jouer deux des trois frères de l\u2019héroïne.Alors des amateurs, ils prirent vite du galon.Presque simultanément, et peut-être de manière prophétique, Daniel Pilon se retrouva dans une production internationale.En effet, le producteur Harry Saltz- man, Sherbrookois d\u2019origine ayant co- produit les premières aventures de 007, justement, lui confia un rôle de soutien dans le drame de guerre Enfants de salaud (Play Dirty, 1968), avec en vedette Michael Caine.Quelques participations à des films européens suivirent : La voie lactée de Luis Buñuel, Malpertuis d\u2019Harry Kümel (avec Orson Welles)\u2026 « J\u2019avais un look du tabarnouche, moi [\u2026] Je le voyais pas, à cette époque-là.Six pieds trois, comprends-tu.Un charisme\u2026 » confiera-t-il avec une sincérité désarmante dans un reportage biographique de 2009.Les années fastes Ce sera Gilles Carle, encore, qui lui confiera en 1970 un réel premier rôle dans Red, où il campe un Métis accusé à tort de meurtre.Les deux hommes se retrouvèrent de nouveau en 1973 sur La mort d\u2019un bûcheron, œuvre majeure du cinéma québécois.Dans l\u2019intervalle, il y eut en 1971 le film érotique culte Après- ski, de Roger Cardinal.En 1972, il fut la tête d\u2019affiche de pas moins de trois films : Le diable est parmi nous, récit occulte avec aussi Louise Marleau et Danielle Ouimet, premier long de Jean Beaudin, Quelques arpents de neige, romance historique sur fond de rébellion contre les Anglais réalisée par Denis Héroux, et surtout Les smattes, tragédie ordinaire sur fond de village sur le point d\u2019être fermé par l\u2019État, et première fiction de Jean- Claude Labrecque.Les années soap Vers la fin de cette décennie faste, il entama pour de bon sa carrière en anglais.Son nom apparut dès lors régulièrement aux génériques de diverses productions canadiennes-anglaises, telles que L\u2019invasion des soucoupes volantes (Starship Invasions), Plague, Ma- larek, Obsédée (Hitting Home), Les garçons de Saint-Vincent (Boys of St.Vincent), etc.Installé en Californie au début des années 1980, il fut des distributions de Dallas, de Ryan\u2019s Hope, de Days of Our Lives, de The Guiding Light.Ruiné par le tremblement de terre de 1994, il rentra au Québec et poursuivit sa carrière bilingue (Lance et compte, The Reagans, Shoot\u2019Em Up, Mirador, La galère).Il se retira discrètement en 2016, après une ultime apparition dans la série Marche à l\u2019ombre, de Francis Leclerc.1940 \u2013 2018 Daniel Pilon, dernier départ Plusieurs dizaines de manifestants ont demandé mardi à ce que la pièce controversée soit retirée de la programmation du TNM.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR ANNABELLE CAILLOU LE DEVOIR Au lendemain de la première mont- réalaise de SL?V, qui met en vedette la chanteuse Betty Bonifassi, l\u2019heure était à choisir son camp.Si certains ont crié haut et fort au racisme et à l\u2019appropriation culturelle, d\u2019autres ont applaudi à l\u2019œuvre et appelé au respect de la liberté d\u2019expression.« Le plus gros show de la programmation du TNM porte sur l\u2019histoire des Noirs, mais racontée et chantée par des Blancs, ça a de quoi indigner », s\u2019offusque l\u2019artiste Lucas Charlie Rose à l\u2019initiative d\u2019un rassemblement de plusieurs dizaines de personnes mardi soir, devant le Théâtre du Nouveau Monde (TNM), pour demander l\u2019annulation du spectacle.Il faut dire que le choix artistique de SL?V en a fait sourciller plus d\u2019un, puisqu\u2019il ne compte que deux comédiennes noires dans une pièce inspirée de chants d\u2019esclaves noirs.Pour les manifestants, la question raciale a été complètement évacuée du spectacle, qui témoigne d\u2019un « manque de respect » envers la communauté noire.« Il faut laisser les gens concernés, les héritiers de l\u2019esclavage, raconter cette histoire, plutôt que de mettre des Blancs en tête d\u2019affiche.Ça ne fait que diminuer et banaliser la profondeur de ces chants », confie au Devoir le chanteur Pierre Kwenders, présent au rassemblement de la veille.Le Montréalais d\u2019origine congolaise s\u2019est dit interpellé par la production de Robert Lepage, dont le concept le met « profondément mal à l\u2019aise ».« L\u2019esclavage c\u2019est un traumatisme encore présent dans la communauté noire, ça guérit lentement.Là, c\u2019est comme enfoncer un couteau dans la plaie.» Un avis partagé par Ania Ursulet, la coprésidente de Diversité artistique Montréal (DAM), un organisme qui travaille depuis dix ans sur les enjeux de la diversité culturelle.« Ce sujet n\u2019est pas facile et douloureux, car beaucoup de populations noires en portent encore les stigmates, et il aurait été préférable qu\u2019en amont il puisse y avoir un rapprochement avec [la] communauté [noire] pour essayer de raconter cette histoire ensemble.» Mme Ursulet insiste sur le contexte particulier qui prévaut au Québec ces dernières années, où de nombreuses voix issues de la diversité se sont élevées pour dénoncer le manque de représentativité de leur communauté dans les productions culturelles québécoises.Elle voit dans SL?V une occasion manquée de faire appel aux principaux intéressés.Mais DAM n\u2019encourage pas pour autant un boycottage du spectacle.« On n\u2019est pas là pour brider la production, mais pour inviter les gens à réfléchir.On souhaite mettre l\u2019accent sur le côté inclusif de ce genre de démarche.» Liberté d\u2019expression Moins nombreux et remontés que la veille, seule une poignée de manifestants se sont présentés devant le TNM mercredi soir.Quelques prises de bec ont eu lieu avec les spectateurs, sans perturber la première médiatique.Il faut dire que les critiques acerbes de la veille n\u2019ont pas manqué d\u2019irriter des artistes québécois.Certains manifestants avaient notamment laissé entendre au départ qu\u2019aucun acteur noir ne faisait partie de la distribution.«J\u2019invite tous les gens qui montent aux barricades par rapport à l\u2019affaire Betty Bonifassi [et] Robert Lepage à reconnaître le fait que quand des membres des minorités ethniques réinterprètent musicalement la culture blanche ; tout le monde trouve sympathique qu\u2019on s\u2019adonne à cet exercice interculturel.Par contre, quand les rôles sont inversés, voici ce qui arrive », a écrit le rap- peur Boogat sur Facebook.« Je pense que ni Robert ni Betty ne sont racistes.[\u2026] Robert Lepage est même un des Québécois les plus ouverts sur le monde », a quant à lui assuré Dominic Champagne.L\u2019auteur et metteur en scène, qui signe une lettre dans les pages du Devoir, se dit persuadé que « l\u2019œuvre est humaniste et se veut avant tout un hommage à la douleur des esclaves et de leurs héritiers ».Il a ainsi appelé au respect de « la liberté de manifester son opinion » présente au Québec, une société « capable de faire face au choc des cultures ».« C\u2019est sûr qu\u2019il faut respecter la liberté d\u2019expression et qu\u2019on peut avoir des échanges sur ce sujet.Mais la condition de base est de le faire dans le respect et l\u2019inclusion, sans ça il n\u2019y a pas d\u2019échange, c\u2019est plutôt du vol », explique de son côté la doctorante en anthropologie Émilie Nicolas, qui considère aussi la pièce comme une appropriation culturelle.La militante pour les droits de la personne regrette de voir souvent les artistes issus de la diversité relayés au second plan.« Et quand des œuvres racontent l\u2019histoire de leur communauté, ils se font voler la vedette par des Blancs.» Au moment où ces lignes étaient écrites, ni Robert Lepage ni Betty Bo- nifassi n\u2019avaient rappelé Le Devoir.Le Festival international de jazz s\u2019est toutefois porté à leur défense mercredi matin, par voie de communiqué.« Avant de leur faire un procès d\u2019intention, nous croyons fermement que nous devons assister au spectacle qu\u2019ils nous proposent [\u2026] Pendant 39 ans, le Festival a été synonyme de village global où il n\u2019y avait ni race, ni sexe, ni religion et où tous les êtres humains étaient égaux.Cette année ne fait pas exception.» Avec Lisa-Marie Gervais et Marie-Lise Rousseau THÉÂTRE SL?V continue de diviser Au lendemain d\u2019une manifestation appelant à son annulation, la pièce présentée ces jours-ci à Montréal est tantôt décriée, tantôt saluée L\u2019acteur québécois, qui avait débuté avec son frère Donald dans le cinéma de Gilles Carle, est décédé mardi à l\u2019âge de 77 ans des suites d\u2019une longue maladie La critique de la pièce SLAV au TNM sur les plateformes numériques du Devoir. LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 B 2 CULTURE ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal Des squelettes Petits malheurs Prière de ne pas Les échangistes Le Téléjournal Sports express /23h05 Les grandes entrevues TVA TVA nouvelles Sucré Salé Chicago Fire: Caserne 51 UNE PROMENADE INOUBLIABLE (2002) Mandy Moore.TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 ABRAHAM LINCOLN: CHASSEUR DE .TQ Subito texto Subito texto Génial! Banc public De garde 24/7 LE RÔDEUR (2014) avec Rene Russo, Jake Gyllenhaal.23h10 Les francs-tireurs 0h10 Électrons V Souper parfait Souper parfait Mémoire sous enquête Marvel: Agent Carter Chicago Police Chicago Police Atomes NVL Intimes ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Instinct Sauvage Des racines et des ailes / Du Puy-de-Dôme au Cantal Le p'tit cabaret / Corneille Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Enchères Enchères Enchères Enchères Enchères Enchères Les requins nucléaires Docu-D Docu-D / Le retour du vinyle ComediHa! VIE Propriétaire et prospère Les 7 petits Johnston Une vie de géant Divorce Ouvrez, jamais Maison flot.Espaces Suis-je normal?/ Becky LA NOYADE MAX Dr House / La vérité est ailleurs Éternel / Le royaume Chicago Med Chicago Med / Effets de manque Chicago Med / Fin de parcours Éternel Dr House VRAK Code F.Jérémie Sans origine: Orphan Black La famille royale LE BON GARS (2015) avec Sam Rockwell, Anna Kendrick.Les frères Scott Hors d'ondes RDS Sports 30 Sports 30 Avant-match FIFA Soccer / Angleterre c.Belgique - Coupe du monde Groupe G Après-match Sports 30 Sports 30 USGA Golf - Omnium senior des États-Unis HISTORIA Les as de l'aviation / Red Tails Légendes Légendes Légendes Légendes Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Pied de guerre ICI ARTV Le temps d'une paix Clé en main Rétroviseur Lumière sur.Le directeur de nuit ENDORPHINE (2015) Sophie Nélisse.Lire DowntonAbbey EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) Broken Tail ou le Méthane: Rêve ou cauchemar?Curiosity Repères Rêver le futur Ajustez cerveau Vérité alcool SÉRIES+ Madame la Secrétaire d'État Bones / Vikings Une lutte exemplaire L'enquête / Près du but Queen of the South / El Santo Hawaii 5-0 / Puka 'ana La loi & l'ordre Z S'coucher Prêt sur gage Seuls et tout nu Pros du ticket Chasseurs Opérations spéciales TOURISTES (2006) avec Melissa George, Josh Duhamel.Le liquidateur C.SAVOIR 36.9° DeGarde/ Nature Nomade mers Routes science 20h15 De neuf La boîte noire Dactylo uniVERT urbain Votre infirmière Semaine Verte 23h10 Oser La boîte noire VJ ÉVASION Plongée dans le grand bleu Parcs aqua.Parcs aqua.Direction la mer Top 7 piscines Montagnes r.Adrénaline Bagages Croisières de rêve / Deliziosa Unis survivre TFO SallyB./ Sally B.Top!/ Top! Subito texto Motel Monstre Constellation francophone LE FANTÔME DE LA LIBERTÉ (1974) Jean-Claude Brialy.Amélie Boum, canon Citoyen monde Cinépop 17h45 APPELLE-MOI (2000) 19h20 TERRY FOX: LE COUREUR DE L'ESPOIR (1983) LONG TIME RUNNING (2017) Gord Downie.22h35 FREDDY CONTRE JASON (2003) Cinéma SÉcran 16h40 WONDER WOMAN 19h05 POURQUOI LUI?(2016) Zoey Deutch.L'ARTISTE DU DÉSASTRE (2017) James Franco.22h45 L'AUTRE CÔTÉ DE NOVEMBRE (2016) Cinéma Planète Catastrophe nucléaire L'affaire Jack King L'ombre d'un doute Chefs de guerre Arts backstage Tout savoir.Vu sur terre / Ouest américain Entrer l'accusé MATV CityLife Rencontres Des chemins Focus Ma parole! UrbArt La Scène Signé Guylaine CityLife Urban Nations Montrealers CBC CBCNews On the Money 22 Minutes Coronation St.Back in Time for Dinner / 1960s Crawford Little Dog CBC News: The National CBCNews Reflections Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang The Big Bang Match Game Take Two / The Smoking Gun CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight The Wall / Ruben and Sandy Big Brother Ransom / Joe / Enrico Colantoni Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 News Local 22 News Inside Edition The Gong Show Match Game Take Two / The Smoking Gun Local 22 News at 11 0h05 Kimmel CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight The Big Bang The Big Bang Big Brother S.W.A.T./ Imposters Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Little Big Shots Marlon Marlon Law & Order: S.V.U./ Info Wars NBC5 @ 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Alnoba Bardo: Night Fleetwood Mac: The Dance - An 'In the Spotlight' Special Rick Steves' Heart of Italy Business Amanpour News PBS (57) News Business PBS NewsHour Masterpiece Classic Masterpiece Classic / Downton Abbey: Season Six Amanpour News UNIS Galaxie près Cochon dingue Cow-boy urbain Garde-manger / Le bio à vendre Nos étés Unis par le chant Les boys du ballet Galaxie près HBO Cinéma 18h25 THE WRONG BABYSITTER (2017) Succession Westworld / The Passenger Last Week Real Time With Bill Maher Vice News AddikTV Blindspot: Mémoire tatouée Chicago Fire / Avis de tornade La pécheresse / Mea Culpa Shooter: Tireur d'élite S.W.A.T.La liste noire / Kevin Jensen Le trône de fer TVA Sports Le TVA sports L'Impact LMB Baseball / Angels de Los Angeles c.Red Sox de Boston (D) Le TVA sports CollXtion Le TVA sports L'Impact Aréna Esports 06/28 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Accompagner jusqu\u2019à la fin En rappel, cet épisode de la dernière saison de cette formidable série documentaire médicale, qui nous entraîne dans les couloirs de l\u2019hôpital Maison- neuve-Rosemont à Montréal, vaut particulièrement le détour pour son traitement sensible et profondément humain d\u2019une demande d\u2019aide médicale à mourir à laquelle répond le formidable Dr Marquis.Sortez vos mouchoirs.De garde 24/7, Télé-Québec, 20h Trois fois une femme Le directeur photo «vedette» du cinéma québécois se fait rare avec le chapeau de cinéaste.Quatorze ans après Un crabe dans la tête, André Turpin proposait un autre drame psychologique qui raconte l\u2019histoire d\u2019une femme traumatisée à l\u2019adolescence à trois époques de sa vie, mais dans le même espace- temps\u2026 ou peut-être pas.Un étrange objet cinématographique.Endorphine, Artv, 22h Amélie Gaudreau CATHERINE LALONDE LE DEVOIR Ses livres pour les toutes petites mains commencent souvent par un point jaune.Un point tout simple, dessiné au gros marqueur.Un rond qui, lorsqu\u2019on le touche du bout d\u2019un petit doigt, se transforme \u2014 et hop ! magie du saut de page ! \u2014 en\u2026 un point bleu.Car les albums jeunesse d\u2019Hervé Tullet, comme son succès de librairie Un livre (Bayard, 2010), demandent aux enfants de cliquer, frotter et secouer images et pages.Rencontre avec un auteur de livres abstraits pour enfants, qui laissent toute la place à la relation entre le mi- nilecteur, le livre et l\u2019enseignant.Et qui les invite, avec L\u2019expo idéale, à sortir du cadre des pages.La bibliographie des quelque 75 titres pour enfants signés depuis 1994 par Hervé Tullet ne se lit pas qu\u2019avec les yeux.Au contraire.Il faut y aller aussi à traits de crayon, pour dessiner et redes- siner, comme dans le tout neuf Points points (Bayard, en librairie le 5 juillet).D\u2019autres fois, il faut suivre une ligne du bout des doigts sur des parcours semés de surprises à chaque saut de page (Jeu de piste, Phaidon, 2015).Ou glisser dans un trou de la couverture un doigt, où on a tracé deux yeux et un sourire, afin que le livre devienne castelet et le doigt marionnette vivante.Car comme auteur, ce Français d\u2019origine cherche à chaque nouveau titre l\u2019engagement du petit lecteur, l\u2019interaction et l\u2019interactivité.Interactivité.Il déteste ce mot.« Ça fait tellement technologie.J\u2019appelle ça « dialogue ».Un livre, je ne l\u2019ai pas appelé comme ça par hasard ; c\u2019était un engagement pour le livre dans un moment où tout le monde avait peur pour sa mort », explique Hervé Tullet en entrevue au Devoir.« Un engagement pour le livre, pour son accès, pour sa traduction par un enseignant.» Un engagement contagieux : ses bouquins ont été traduits en quarante langues.Un livre s\u2019est vendu, tous langages confondus, à quelque 2 millions d\u2019exemplaires.Le voilà réédité, en petit format cartonné pour les minipinces.Fonction du livre et de l\u2019auteur Hervé Tullet est arrivé au livre jeunesse un peu par hasard.«Mais je crois que le fait d\u2019aller dans des écoles et des banlieues défavorisées a un peu fixé quelque chose, et résonné dans moi.Je me suis senti utile; j\u2019ai senti que la création pouvait être utile et j\u2019ai eu une espèce de vision très claire de donner de la création.En voulant chercher d\u2019autres limites que celles qui existaient en littérature jeunesse, j\u2019ai eu une sorte d\u2019intuition que les gens qui faisaient ce travail \u2014 bibliothécaires, travailleurs sociaux, enseignants, ces lecteurs aguerris\u2026 \u2014 avaient besoin de matière, de nourriture nouvelles, autres.» Il s\u2019est donc mis à l\u2019abstraction-créa- tion pour tout-petits.Place à des point et ligne sur plan.Peu de personnages, et si oui, comme Turlutu, composé de presque rien.Pas de narration.Et au fil du temps, de moins en moins de mots même, peut-être quelques consignes tout au plus, pour en jouer, les écouter, les détourner.« Ça s\u2019est fait petit à petit, mais dès le premier livre, et c\u2019est un peu le mystère, j\u2019ai senti que dans le fait de tourner la page, de créer des surprises, il y avait un dialogue qui s\u2019instaurerait à trois, entre le livre, l\u2019enfant et l\u2019adulte.Petit à petit, c\u2019est devenu moi, le groupe d\u2019enfants, les enseignants.Je l\u2019ai vu.Que j\u2019étais une force de proposition pour l\u2019un et pour l\u2019autre.» Miniatures Le sexagénaire donne aussi des ateliers.Pour cinquante enfants et parents à la fois, comme au Livart le 24 juin dernier, où l\u2019on a vu une conteuse de rue pleurer d\u2019émotion devant l\u2019auteur au travail.Ou pour mille participants, comme au musée Guggenheim à New York, où l\u2019auteur habite désormais.Un atelier qui commence par quelques lectures par Tullet de ses livres.Puis, qui le voit se transformer en chef d\u2019orchestre pour gamins et adultes aux pinceaux, tous plantés devant un très long lé de papier vierge.« On fait un point ! » tonne doucement le Français dans un mégaphone.« On change de place.On fait un point dans un point ! On change de place ! On fait un cercle de points ! On lève son pinceau très haut ! On le lance sur le papier ! » Et les rouges, bleus et jaunes \u2014 couleurs primaires, mais aussi de prédilection \u2014 composent dans le désordre une grande et vivace fresque.Car sa vision inclut les arts visuels et plastiques.« Je ne suis ni un spécialiste de la littérature jeunesse ni spécialement intéressé par elle ; en revanche, je suis intéressé par l\u2019art en général.Mon travail est une espèce de pont entre l\u2019art et l\u2019enfant, qui a été peu abordé ; un peu, par des grands comme Enzo Mari, Bruno Munari.D\u2019où l\u2019envie de faire aussi des expos, de l\u2019installation.» C\u2019est pour partager ses techniques, très efficaces, d\u2019animation et de « direction de composition visuelle collective » qu\u2019Hervé Tullet a accepté d\u2019être le sujet de la websérie L\u2019expo idéale, réalisée par Vali Fugulin, qui sera à l\u2019automne diffusée sur Bayam et sur le site de l\u2019auteur.Afin qu\u2019animateurs partout dans le monde puissent reprendre l\u2019esprit et la manière de l\u2019auteur.« Je vis des choses formidables le matin en ouvrant Facebook et en voyant une \u201cMos- tra pour bébés\u201d à Venise ou un workshop à Saint-Pétersbourg.D\u2019où L\u2019expo idéale, aussi.Quelqu\u2019un m\u2019a demandé ENTREVUE Hervé Tullet et l\u2019enfance de l\u2019art, en livres L\u2019auteur d\u2019albums jeunesse qui se touchent, se secouent et se lisent monte L\u2019expo idéale, à faire aussi à la maison où serait ma prochaine expo, et j\u2019ai répondu : \u201cPartout.\u201d Voilà.» Partout ?Au Livart, où l\u2019auteur en a monté une spontanée, rue Saint-Denis (jusqu\u2019au 30 juin).Et qui pourra être refaite, en l\u2019absence de l\u2019artiste, dans une classe du Québec ou du Malawi, dans une bibliothèque du Danemark ou de Séoul, où s\u2019ouvrira en juillet une Rétrospective Tullet sur 1200 pi2.«Ça fait vivre mes livres en 3D, livres que j\u2019ai toujours pensés comme une sorte d\u2019installation.Et ce n\u2019est pas un hasard, L\u2019expo idéale, qui se démultiplie.Les espaces voués à la littérature jeunesse sont peu nombreux, faibles.En France, je me sentais limité dans les propositions, je me retrouvais vite dans une école ou une bibliothèque.J\u2019ai aussi le sentiment de chercher et défricher des espaces.C\u2019est un travail que je fais, qu\u2019on voit moins.» Et c\u2019est l\u2019espace qui l\u2019appelle.Car avec le livre à venir, J\u2019ai une idée!, qui explique aux 4 et 5 ans où l\u2019auteur les puise, Hervé Tullet a l\u2019impression dans le domaine du livre d\u2019être arrivé à un moment clé.« Je ne sais pas si je peux aller plus loin.J\u2019ai une amie critique qui l\u2019a qualifié d\u2019automonographie.Mon inspiration et mes envies, maintenant, ce sont des collaborations ; avec des espaces, mais aussi avec des chorégraphes, des musiciens, des gens.Que la chose que je fais ouvre vers d\u2019autres choses.Si je la fais en petit, elle peut être faite en grand ; si je la fais en silence, elle peut être faite en musique.» Au Livart, jusqu\u2019au 30 juin Hervé Tullet a notamment accepté d\u2019être le sujet de la websérie L\u2019expo idéale, réalisée par Vali Fugulin, qui sera à l\u2019automne diffusée sur Bayam et sur le site de l\u2019auteur.GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR Points points Hervé Tullet Bayard Jeunesse 2018, Montréal, 140 pages En librairie le 5 juillet Je ne suis ni un spécialiste de la littérature jeunesse ni spécialement intéressé par elle ; en revanche, je suis intéressé par l\u2019art en général.Mon travail est un espèce de pont entre l\u2019art et l\u2019enfant, qui a été peu abordée.HERVÉ TULLET » LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 B 3 CULTURE E N B R E F Coup d\u2019envoi du Festival de la chanson de Tadoussac C\u2019est jeudi, sur les rives de ce climatiseur naturel qu\u2019est l\u2019estuaire du Saint- Laurent, que s\u2019ouvre la 35e édition du Festival de la chanson de Tadoussac.Pionnier de cette offre de plus en plus abondante de festivals musicaux régionaux, celui du populaire village nord-côtier espère tirer son épingle du jeu cette année en invitant les mélomanes à s\u2019y présenter l\u2019esprit ouvert.Oui, il y a des moments forts déjà annoncés dans les salles intimes, dont Valaire, Tire le coyote, Les Hay Babies, Klô Pelgag et Keith Kouna.Mais il y aura aussi toute une récolte de découvertes.Ne reste qu\u2019à espérer une météo clémente pour que les spectacles en plein air puissent se déployer dans ce décor magnifique.Le Devoir y sera jusqu\u2019à dimanche, pour rendre compte sur nos plateformes numériques de cette moisson estivale.Le Devoir Christa Dickenson nommée à la tête de Téléfilm Canada OTTAWA \u2014 La ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly, a annoncé qui succédera à Carolle Brabant à la tête de Téléfilm Canada.Il s\u2019agit de Christa Dickenson, qui travaille actuellement à Interactive Ontario, une organisation impliquée dans l\u2019industrie des médias numériques.La prochaine directrice générale, qui est bilingue, commencera son mandat de cinq ans le 30 juillet prochain, a indiqué mardi la ministre Joly dans un communiqué.Avant de devenir présidente et chef de la direction d\u2019Interactive Ontario, Christa Dickenson avait travailé pour Rogers, CPAC et CTV.Carolle Brabant dirigeait Téléfilm Canada depuis 2010.Dans un communiqué diffusé par l\u2019organisme fédéral, Mme Dickenson a dit être très heureuse de sa nomination et d\u2019avoir « très hâte » d\u2019y intégrer les rangs.La Presse canadienne Décès de Joe Jackson, père de Michael Jackson NEW YORK \u2014 Le père de vedettes de la musique américaine Joe Jackson, dont la discipline de fer a forgé le succès de ses enfants tout en leur laissant de profonds stigmates, est décédé mercredi à 89 ans.Jackson \u2014 dont l\u2019enfant le plus célèbre, le « roi de la pop » Michael Jackson, est mort en 2009 \u2014 souffrait d\u2019un cancer.Il avait subi plusieurs AVC.Cet ancien ouvrier de la sidérurgie en Indiana a décelé tôt le talent musical de ses enfants, donnant naissance au groupe Jackson 5, qui a connu un immense succès.Le patriarche a toutefois été accusé par ses enfants d\u2019avoir abusé d\u2019eux psychologiquement et physiquement.Interrogé en 2010 par l\u2019animatrice Oprah Winfrey, Joe Jackson avait reconnu avoir physiquement discipliné ses enfants, arguant que c\u2019était pour leur bien.Agence France-Presse Les Hay Babies sur la promenade de la grève à Tadoussac l\u2019an dernier MICHEL PINAULT CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Un nouveau cinéma indépendant ouvrira ses portes dès septembre au Musée des beaux-arts de Montréal.On y présentera une programmation de films d\u2019art et d\u2019essai, orchestrée par le président-directeur général des cinémas Beaubien et du Parc, Mario Fortin.Le conseil d\u2019administration du nouveau Cinéma du Musée sera d\u2019ailleurs composé de trois membres nommés par le conseil d\u2019administration du cinéma Beaubien, de trois membres nommés par celui du Musée des beaux-arts de Montréal, ainsi que d\u2019un membre nommé par les deux groupes.Les projections prendront place dans l\u2019auditorium Maxwell-Cummings, rue Sherbrooke, qui sera entièrement rénové au cours de l\u2019été pour accueillir 294 places assises, un nouvel écran et de nouveaux équipements audio et vidéo.C\u2019est dans cette salle que le festival de film Fantasia a vu le jour.Le Festival international de films sur l\u2019art y tient également des projections.Mario Fortin affirme que les équipements de la salle y seront désormais à la fine pointe de la technologie.On y prévoit une diffusion en format DCP (Digital Cinema Package) et un projecteur au laser.« L\u2019équipement de projection vaut de 150 000 à 200 000 $ », dit M.Fortin.Selon lui, Montréal a un grand besoin de nouvelles salles de cinéma, en particulier depuis la fermeture du cinéma Parisien, au centre-ville, et, plus récemment, de l\u2019Excentris.« Depuis la fermeture de l\u2019Excen- tris, on ne réussit pas à garder des films à l\u2019affiche suffisamment longtemps pour qu\u2019ils puissent rencontrer Le MBAM abritera un cinéma indépendant La programmation sera orchestrée par le grand patron des cinémas Beaubien et du Parc, Mario Fortin tous leurs spectateurs », dit-il.Selon lui, la fermeture de l\u2019Excentris est davantage liée à des problèmes de coûts d\u2019entretien plutôt qu\u2019à un déficit d\u2019achalandage.Par ailleurs, selon M.Fortin, le Cinéma du Musée accueillera souvent des films en primeur, qui seront ensuite projetés dans de plus petites salles, des cinémas Beaubien et du Parc, par exemple.« Il y a peut-être des films qui vont être projetés au Cinéma du Musée en même temps que dans les deux autres cinémas », dit M.Fortier.La programmation ne se concentrera pas uniquement sur le cinéma traitant de l\u2019art visuel ou sur le cinéma expérimental, mais il est clair que l\u2019on n\u2019y projettera pas de blockbusters.« Le cinéma sera financé par les entrées », annonce M.Fortier.Le projet est admissible à quelques aides gouvernementales, principalement en ce qui a trait à la publicité et à la promotion.« Au cinéma Beaubien, ces aides ne représentent que 3 % de nos revenus », dit-il.L\u2019auditorium Maxwell-Cummings continuera d\u2019héberger par ailleurs des conférences et des événements associés aux activités du Musée.GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ LE DEVOIR C\u2019est bien le même numéro de téléphone à Vancouver.La même voix au cellulaire.La même attention dans la discussion.Et pourtant, la Jill Barber qui parle en cette mi-juin n\u2019est plus exactement la même que celle rencontrée lors de son dernier passage au Québec.La différence se mesure pleinement dans le son de son nouvel album, Meta- phora.Si on a découvert l\u2019auteure-com- positrice-interprète canadienne par son versant folk il y a une bonne décennie, et si c\u2019est son incursion dans une pop-jazz rétro qui l\u2019a réellement propulsée par la suite, on la trouve cette fois sur le territoire de la chanson pop.Changement de ton complet.Mais la différence se situe surtout ailleurs.Dans le propos, dans les préoccupations.Jill Barber s\u2019est affranchie \u2014 comme artiste, et comme femme.« J\u2019ai passé ma vingtaine à me démener.En tant que femme dans le milieu de la musique, il y avait une forme de jeu et j\u2019ai joué mon rôle de femme.Et maintenant, j\u2019ai envie d\u2019écrire mes propres règles.D\u2019affirmer mon pouvoir comme femme.Je ne me sens plus vulnérable, et j\u2019ai voulu que plusieurs chansons du disque expriment cela.» C\u2019est notamment le thème de Girl\u2019s Gotta Do, dont elle offre aussi une version française (Une femme doit faire).C\u2019est aussi le sous-texte de Bigger Than You, qui raconte une relation vécue avec « un homme puissant dans l\u2019industrie qui a essayé de me manipuler », dit-elle.« J\u2019avais le sentiment que c\u2019était normal à l\u2019époque, mais rétrospectivement, ça ne l\u2019était pas.» Influ encée par le mouvement #MoiAussi, Jill Barber ?Absolument, et pas seulement dans son écriture.« Tout est arrivé en même temps, dit-elle.C\u2019est comme s\u2019il y avait eu une convergence entre ce que je vivais et ce dont la société discutait.L\u2019album parle autant de notre époque \u2014 ce murmure qui est devenu un cri collectif \u2014 que de mon expérience comme femme.» Elle raconte avoir traversé quelques FESTIVAL DE JAZZ L\u2019affranchissement de Jill Barber La chanteuse se présente pop, féministe et tout en contrôle de ce qu\u2019elle veut faire épreuves depuis la sortie de Fool\u2019s Gold, en 2014.Un épisode d\u2019épuisement, notamment.Puis la prise de conscience qu\u2019à la mi-trentaine, il était temps de prendre ce tournant professionnel qui l\u2019a rapprochée d\u2019elle-même.Évolution « Je sais que le public va trouver qu\u2019il y a un grand changement dans mon univers musical, dit-elle.Mais pour moi, c\u2019est vraiment une évolution \u2014 et je n\u2019ai jamais vu l\u2019utilité de faire la même chose deux fois.J\u2019approche chaque disque comme un nouveau chapitre, et je veux grandir avec.Je pense aussi que la première personne qui doit aimer ma musique, c\u2019est moi.Autrement, je ne pourrais pas transmettre ce qu\u2019il y a à transmettre.» Mais au-delà de la musique, le public remarquera au moins deux autres éléments définissant la nouvelle Jill Barber.D\u2019abord, elle a embauché un tout nouveau groupe, et celui-ci est majoritairement composé de femmes.Ce qui, dans le milieu, est une rareté absolue.« J\u2019ai embauché deux femmes \u2014 à la batterie et à la guitare ! s\u2019étonne- t-elle.Avec moi sur scène, on est trois sur cinq.Et ça change mon énergie, toute la dynamique est différente.C\u2019est la première fois que je fais ça, et ça découle d\u2019une réflexion : si je ne mets pas mes principes féministes en application, qui le fera ?C\u2019est moi qui embauche les musiciens.» Et ensuite ?C\u2019est la fin des talons hauts sur scène.« C\u2019est quasiment un geste politique ! Mais c\u2019est terminé.Lower shoes, higher women ! » En spectacle au Festival international de jazz de Montréal le 28 juin au Gesù, à 20h Jill Barber raconte avoir traversé quelques épreuves depuis la sortie de Fool\u2019s Gold, en 2014.Un épisode d\u2019épuisement, notamment.CANDACE MEYER Notre choix La découverte : Keyon Harrold Il a joué avec Jay Z, Beyoncé, Ri- hanna, Gregory Porter ou Robert Glasper.Né à Ferguson \u2014 oui, oui, la ville des tensions raciales \u2014, Harrold fait de sa musique un véhicule de réflexion sur l\u2019époque.Mais il en fait surtout un joyeux mélange de jazz qui intègre des éléments rock, blues, hip-hop, électro, R & B.Du groove, et du sens.À 22h30 au Gesù En extérieur : Papagroove Afro-funk ?Absolument.Très souvent présent au FIJM depuis une bonne décennie, le groupe montréalais Papagroove mélange avec pas mal de vibrations l\u2019afro- beat et le funk, avec touches jazz, soul et rock.Il y a là de jolies séances d\u2019impro, soyez prévenus.À 22h, angle De Bleury et René-Lé- vesque.Aussi les 29 juin et 4 juillet.Scène locale : Rémi-Jean Leblanc Bassiste et contrebassiste omniprésent sur les scènes québécoises, Rémi-Jean Leblanc adapte son jeu à n\u2019importe quel groupe \u2014 et jamais un faux pas là- dedans.Mais c\u2019est mieux de l\u2019entendre avec son propre matériel, non ?Il présentera jeudi un nouvel album (Déductions) avec un quartet de haut niveau (Rafael Zaldivar au piano, Samuel Joly à la batterie et l\u2019excellent guitariste new-yorkais Nir Felder).À 18h à L\u2019Astral AU FIJM Keyon Harrold, à Las Vegas en 2015 ETHAN MILLER / GETTY IMAGES / AFP Les projections prendront place dans l\u2019auditorium Maxwell- Cummings, situé sur la rue Sherbrooke, qui sera entièrement rénové au cours de l\u2019été ÉCONOMIE B 4 LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 E N B R E F Trump en remet contre Harley-Davidson WASHINGTON \u2014 Donald Trump s\u2019en est de nouveau pris mercredi avec virulence à Harley-Davidson, adoptant un ton menaçant à l\u2019encontre du groupe américain qui a annoncé son intention de délocali- ser une partie de sa production.«Har- ley-Davidson devrait rester à 100% en Amérique, avec les gens qui ont fait votre succès», a écrit sur Twitter le président américain, qui ne décolère pas devant la décision de la marque mythique de motos.«J\u2019ai tant fait pour vous, et voilà», a- t-il ajouté, un peu plus d\u2019un an après avoir reçu en grande pompe les dirigeants d\u2019Harley-Davidson à la Maison- Blanche.Les taxes douanières sont passées de 6% à 31% sur les produits Har- ley-Davidson entrant sur le marché européen, ce qui renchérit le prix au détail de chaque véhicule de 2200$US.Agence France-Presse Feu vert américain à la fusion Disney-Fox SAN FRANCISCO \u2014 Le groupe Disney a obtenu mercredi le feu vert des autorités de la concurrence américaines pour le rachat de l\u2019essentiel du groupe Fox à condition de vendre des chaînes sportives, ouvrant la voie à la création d\u2019un mastodonte dans un secteur des médias en plein bouleversement.Après le rachat, Disney devra céder 22 chaînes locales sportives appartenant au groupe 21st Century Fox, de façon à préserver la concurrence, a indiqué la division antimonopole du ministère de la Justice dans un communiqué.C\u2019est une mauvaise nouvelle pour le câblo-opérateur américain Comcast, qui convoite aussi le groupe Fox et avait lancé à la mi-juin une offre de rachat plus élevée que l\u2019offre originale de Disney, déposée en décembre.Agence France-Presse L\u2019Europe est le deuxième marché de Harley-Davidson.SCOTT OLSON GETTY IMAGES AFP GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR Les tensions commerciales montantes sont devenues la principale inquiétude de la Banque du Canada, le risque numéro un pour la valorisation boursière selon Wall Street.Et alors que la grande majorité des décisions économiques et financières reposent sur les anticipations, le Conseil européen appelle désormais tous les pays de l\u2019Union à retenir les scénarios du pire face aux États- Unis.Une certitude s\u2019impose dans cet océan d\u2019incertitudes : la récession du président gagne en probabilités.La puissance du symbole fait son œu- vre.On le voit par ces menaces verbales acharnées d\u2019un Donald Trump irrité par la décision de Harley-Davidson de délo- caliser une partie de sa production afin de protéger son deuxième marché en importance.Daimler avait ouvert le bal en devenant la première multinationale à se poser en victime de la guerre commerciale entre les deux plus grandes puissances économiques, craignant pour les exportations vers la Chine de ses Mercedes fabriquées aux États-Unis.Puis Volvo, sous influence chinoise, qui envisage de devoir renoncer à pourvoir les 4000 emplois prévus pour sa nouvelle chaîne de montage en Caroline du Sud.Or, si l\u2019impact de l\u2019imposition de tarifs douaniers et de sanctions commerciales est mathématiquement mesurable, il est on ne peut plus difficile de chiffrer a priori les conséquences de l\u2019incertitude et des anticipations, les intentions des grands agents économiques ne donnant qu\u2019un aperçu de leurs actions réelles.Ce ANALYSE La récession du président ANDY BLATCHFORD À OTTAWA LA PRESSE CANADIENNE L\u2019incidence du différend commercial entre les États-Unis et le Canada se trouvera «au cœur» du processus décisionnel de la Banque du Canada pour sa prochaine annonce sur les taux d\u2019intérêt, a affirmé mercredi son gouverneur, Stephen Poloz.Dans les remarques préparées d\u2019un discours qu\u2019il devait livrer à Victoria, M.Poloz a affirmé que la banque tiendrait compte dans ses projections de l\u2019incidence des tarifs américains sur l\u2019acier et l\u2019aluminium, ainsi que des mesures de représailles annoncées par le Canada et d\u2019autres pays.Le gouvernement Trump a annoncé qu\u2019il imposerait des tarifs punitifs au Canada et à d\u2019autres alliés le 31 mai, soit le lendemain de la plus récente annonce de la Banque du Canada sur les taux d\u2019intérêt.Avant que le président américain, Donald Trump, impose les tarifs, des experts avaient généralement prédit que M.Po- loz hausserait son taux directeur lors de sa prochaine annonce à ce sujet, le 11juillet.Mais depuis, des doutes se sont installés et une hausse semble moins certaine.La détérioration des liens commerciaux des États-Unis avec le Canada et d\u2019autres grandes économies dans le monde est une des principales raisons expliquant ce changement.Mais d\u2019autres facteurs compliquent les perspectives des taux d\u2019intérêt depuis l\u2019annonce du 30 mai, notamment une inflation et des ventes au détail étonnamment faibles.Des observateurs s\u2019attendent en outre à ce que les données sur le PIB pour le mois d\u2019avril, attendues vendredi, témoignent d\u2019une contraction de l\u2019économie.Dans son discours de mercredi, M.Po- loz a noté que d\u2019autres données faisaient l\u2019objet d\u2019une étroite surveillance de la part de la banque centrale en vue de sa rencontre de juillet.L\u2019analyse en cours de la banque sur la façon dont les nouvelles règles de prêt influencent le marché du logement et le renouvellement des hypothèques, d\u2019un point de vue individuel, sera également au cœur du processus décisionnel, a-t-il précisé.«Nous comptons placer ces questions au cœur de nos délibérations à venir», a affirmé M.Poloz au sujet des données sur les prêts hypothécaires et de l\u2019intensification de la dispute commerciale entre les États-Unis et le Canada.Le gouverneur a procédé à trois hausses des taux depuis juillet dernier, dans la foulée d\u2019une impressionnante séquence entamée à la fin de 2016 pour l\u2019économie canadienne.Mais il a maintenu le taux directeur à 1,25% depuis janvier, et la banque poursuit son processus minutieux pour déterminer le meilleur moment pour sa prochaine hausse.Le discours de M.Poloz se concentrait sur les efforts soutenus de la Banque du Canada pour offrir plus de transparence et de clarté au sujet de ses décisions de politique monétaire et pour rendre les questions économiques plus accessibles à une plus grande partie du grand public.BANQUE DU CANADA Le commerce au cœur de la décision sur les taux La détérioration des liens commerciaux des États-Unis avec le Canada et d\u2019autres grandes économies dans le monde est une des principales raisons expliquant ce changement La politique commerciale « quelque peu hasardeuse » du président Trump vient menacer à Wall Street un cycle haussier rendu à sa dixième année, alimenté par la progression des bénéfices des entreprises.EVAN VUCCI ASSOCIATED PRESS faisant, mercredi, dans une allocution devant la Chambre de commerce du Grand Victoria, le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz, a élevé l\u2019escalade des tensions commerciales au sommet de sa liste des considérants pour sa prochaine fixation du taux d\u2019intérêt directeur.Outre-Atlan- tique, le Conseil européen a donné le ton au sommet de deux jours s\u2019amorçant à Bruxelles en invitant les chefs de gouvernement et d\u2019État «à préparer notre Union aux pires scénarios » avec Washington.Perte de dynamisme Il est désormais reconnu que la perte attendue du dynamisme de l\u2019économie américaine devrait se manifester plus tôt.Et le risque d\u2019une récession au cours des deux prochaines années est élevé de quelques crans.Dans son enquête annuelle menée cette année auprès de plus de 110 économistes, l\u2019agence Reuters en fait sa grande conclusion.Le PIB américain devrait croître autour de 3 % en 2018, propulsé par une forte poussée au premier semestre.Mais ce serait un Apple et Samsung règlent une vieille querelle sur les brevets de l\u2019iPhone SAN FRANCISCO \u2014 Apple et Samsung ont décidé de régler à l\u2019amiable une querelle vieille de sept ans portant sur des accusations de plagiat de l\u2019iPhone, a-t-on appris mercredi.Les deux leaders mondiaux des téléphones intelligents ont enterré la hache de guerre après qu\u2019un juge eut condamné le mois dernier le sud-coréen à verser plus de 530 millions de dollars pour avoir copié des détails de l\u2019iPhone \u2014 comme ses bords arrondis \u2014 protégés par des brevets.Les deux colosses, qui détiennent actuellement à eux deux environ 35 % du marché mondial, ont signé un accord, mais sans en dévoiler les détails, notamment financiers, selon des documents judiciaires rendus publics mercredi et consultés par l\u2019AFP.Agence France-Presse sommet, l\u2019effet de la stimulation venant de l\u2019assouplissement fiscal et de la relance budgétaire s\u2019effaçant sous la montée du protectionnisme américain.La probabilité médiane d\u2019une récession au cours des deux prochaines années atteint les 35 %, avec un intervalle de prévisions variant entre 15 et 75 %.Reuters cite une analyse de Bank of America Merrill Lynch empruntant le modèle dynamique d\u2019équilibre général de la Réserve fédérale (Fed).«Nos calculs semblent indiquer qu\u2019une guerre commerciale majeure conduirait à une réduction significative de la croissance.Une dégradation de la confiance et des perturbations dans la chaîne logistique pourraient amplifier le choc commercial, conduisant à une récession pure et simple», a soutenu l\u2019institution financière.Marché d\u2019anticipation par excellence, Wall Street situe désormais les tensions commerciales au rang de risque numéro un pour les valorisations boursières, détrônant le resserrement monétaire pratiqué par la Fed.La politique commerciale «quelque peu hasardeuse» du président vient menacer un cycle haussier rendu à sa dixième année, alimenté par la progression des bénéfices des entreprises.Le 3 mai dernier, plus de 1100 économistes américains, dont une quinzaine de Prix Nobel et des conseillers sous les présidences républicaines de George W.Bush et de Ronald Reagan, signaient une lettre du lobby américain National Taxpayers Union.Ils exhortaient le Congrès et la Maison-Blanche à ne pas répéter les erreurs du passé sous la forme d\u2019une hausse des droits de douanes\u2026 évoquant une action similaire menée le 3mai 1930.Si l\u2019impact de l\u2019imposition de tarifs douaniers et de sanctions commerciales est mathématiquement mesurable, il est on ne peut plus difficile de chiffrer a priori les conséquences de l\u2019incertitude et des anticipations ÉCONOMIE B 5 LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 E N B R E F Air Transat poursuit son renouvellement Airbus Air Transat a signé un nouvel accord avec AerCap portant, cette fois, sur la location à long terme de sept Airbus neufs: deux A321neo et cinq A321neo LR (Long Range).Ces monocouloirs de nouvelle génération, dont la livraison s\u2019échelonnera de 2020 à 2022, remplaceront notamment des gros-porteurs A330 dont les baux arriveront à terme durant cette période.Comptant 199 sièges répartis en deux classes, l\u2019A321neo sera utilisé pour les vols de correspondance et les liaisons vers le Sud (court et moyen- courrier) tandis que les appareils à long rayon d\u2019action seront utilisés vers les destinations du Sud et transatlantiques.La composante aérienne de Transat A.T.compte actuellement 33 appareils permanents.La flotte est appelée à être tout Airbus en 2024.Le Devoir Cannabis en ligne : la SAQ retient Mediagrif La Société des alcools du Québec (SAQ) a confié à l\u2019entreprise québécoise Technologies interactives Media- grif le mandat de concevoir le site transactionnel de sa future filiale, la Société québécoise du cannabis.C\u2019est par l\u2019entremise d\u2019Orckestra, filiale de l\u2019entreprise établie à Longueuil, que la plate- forme de commerce en ligne sera mise sur pied, a annoncé mercredi la société d\u2019État.Mediagrif avait mis la main sur Orckestra \u2014 qui compte des détaillants comme Sobeys, Sports Experts et Mon- dou parmi ses clients \u2014 en 2017, alors que celle-ci s\u2019était placée à l\u2019abri de ses créanciers.La société d\u2019État a opté pour Mediagrif alors que d\u2019autres provinces, comme l\u2019Ontario et la Colombie-Britannique, ont décidé de confier ce mandat à l\u2019entreprise ontarienne Shopify.La Presse canadienne Monique Leroux et Jean- Guy Desjardins au Temple de la renommée Le Temple de la renommée du secteur des valeurs mobilières a accueilli cinq nouvelles intronisations en 2018.Parmi les personnes ayant reçu cet hommage de l\u2019Association canadienne du commerce des valeurs mobilières, on retrouve Jean-Guy Desjardins, président du conseil d\u2019administration et chef de la direction, Corporation Fiera Capital, et Monique Le- roux, conseillère stratégique, Corporation Fiera Capital, vice-présidente du conseil d\u2019administration, Gestion Fiera, et ex-présidente et chef de la direction du Mouvement Desjardins.Le Devoir Hausse du PIB du Québec Le PIB québécois a progressé de 0,4% au premier trimestre (de 1,8% en rythme annualisé), contre une hausse de 0,5% (2,2% annualisé) au quatrième trimestre de 2017.L\u2019Institut de la statistique du Québec observe une augmentation généralisée de la demande intérieure finale (+0,5%) dont l\u2019effet a été atténué par le solde du commerce extérieur.Par rapport au premier trimestre de 2017, le PIB du Québec a augmenté de 3,1%.«Notre scénario table sur une croissance du PIB réel de 2,2% en 2018, soit un ralentissement par rapport à celle de 3% l\u2019an dernier», disent des économistes du Mouvement Desjardins.À la Banque Nationale on fait ressortir que l\u2019économie québécoise a crû pour un neuvième trimestre consécutif, la plus longue séquence du genre depuis 2012.Le Devoir ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Les Montréalais attribuent à tort une forte influence des acheteurs étrangers sur le prix des maisons, constate une étude.Plus de 42 % des nouveaux acheteurs de logement dans la région de Montréal estiment que les investisseurs étrangers ont beaucoup d\u2019influence sur la hausse du prix des maisons, soit plus que des facteurs fondamentaux comme la croissance de la population (39 %), la santé du marché de l\u2019emploi (35 %) et la demande des acheteurs locaux (26 %), et tout juste moins que la rareté des terrains (43 %), rapporte la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL) dans une étude dévoilée mercredi.Cette proportion est moindre qu\u2019à Vancouver (68 %) et à Toronto (48 %), y constate-t-on, mais elle se révèle néanmoins surprenante compte tenu de la faible présence des acheteurs étrangers sur le marché montréalais et du fait que leur comportement ne se démarque pas vraiment des autres.Basée sur un sondage réalisé au début de l\u2019automne auprès de 998 nouveaux acheteurs de logement de la grande région de Montréal, l\u2019étude montre bien l\u2019écart entre la perception et la réalité des choses, a observé en entretien téléphonique au DevoirFrancis Cortellino, économiste pour le marché de Montréal à la SCHL.C\u2019est que d\u2019autres études de la SCHL ont montré que, si le nombre d\u2019acheteurs étrangers a effectivement augmenté depuis quelques années dans la région montréalaise, leur poids relatif reste toujours bien minime par rapport à tous les autres.Pas ce que l\u2019on croit L\u2019une de ces études rapportait en décembre que moins de 2% des nouvelles transactions dans la région sont le fait d\u2019acheteurs ayant déclaré que leur résidence principale se trouve à l\u2019étranger.La proportion grimpe à presque 8% dans IMMOBILIER MONTRÉALAIS Les acheteurs étrangers ont peu d\u2019influence Ils n\u2019ont pas l\u2019impact qu\u2019on leur attribue sur les prix des propriétés, rapporte la SCHL 2 % Le pourcentage des nouvelles transactions dans la région faites par des acheteurs ayant déclaré que leur résidence principale se trouve à l\u2019étranger les marchés des copropriétés du centre- ville et de l\u2019Île-des-Sœurs.Plus de 21% de ces acheteurs non-résidents venaient alors de la Chine, soit le double de l\u2019année précédente, mais moins que ceux venant des États-Unis (28%) et désormais plus que ceux de la France (17%).«Les acheteurs de la Chine sont probablement passés premiers à l\u2019heure qu\u2019il est», dit Francis Cortellino.D\u2019autres recherches semblent indiquer que ces mesures sous-estiment le nombre exact d\u2019acheteurs étrangers, mais pas de façon importante, précise l\u2019économiste.Les gens confondent peut-être ces étrangers avec des Canadiens issus d\u2019une immigration plus ou moins récente et qui ont acheté le tiers des copropriétés vendues à Montréal en 2016, avance-t-il comme hypothèse.L\u2019étude du mois de décembre rapportait également que les acheteurs étrangers avaient légèrement moins tendance que les autres à verser dans la surenchère.Aussi, bien qu\u2019ils viennent grossir les rangs des acheteurs et augmentent la demande, ces étrangers n\u2019ont probablement pas un grand impact sur les prix, observe Francis Cortellino.Du moins, « pas autant que des facteurs fondamentaux, comme l\u2019état de l\u2019économie, l\u2019augmentation FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR La Saskatchewan se braque davantage contre la tarification du carbone.En plus de la contestation juridique à l\u2019égard du projet d\u2019Ottawa, son gouvernement brandit une étude universitaire selon laquelle cette stratégie de lutte contre les changements climatiques plombera son économie en plus d\u2019être inefficace pour réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES).Une taxe carbone à 50 $ la tonne \u2014 ce que le gouvernement Trudeau vise pour 2022 \u2014 aurait pour effet de réduire le produit intérieur brut de 2,4 %, selon l\u2019étude de l\u2019Institut de l\u2019énergie, de l\u2019environnement et des communautés durables de l\u2019Université de Regina.Pris au sens large de 2019 à 2030, cela représentera un coût total de 16 milliards, soit 1,8 milliard par année, pour une économie provinciale largement axée sur les ressources naturelles et relativement volatile.Le PIB de la province avoisine 60 milliards.La Saskatchewan affirme qu\u2019Ottawa n\u2019a pas tenu compte des provinces où se trouvent des secteurs à haute teneur énergétique.La Saskatchewan étoffe ses arguments contre la taxe carbone Le plan d\u2019Ottawa sera néfaste pour l\u2019économie, affirme le gouvernement de Scott Moe Le gouvernement fédéral a significativement sous-estimé l\u2019impact économique de sa taxe carbone et surestimé les réductions de GES DUSTIN DUNCAN » Le ministère fédéral de l\u2019Environnement a indiqué au mois d\u2019avril que, selon sa propre analyse, la tarification du carbone dans les provinces n\u2019ayant pas encore leur propre plan \u2014 contrairement au Québec et à l\u2019Ontario, lequel veut l\u2019abandonner \u2014 aurait un impact de 2 milliards en 2022, soit 0,1 % de la croissance annuelle du PIB.L\u2019évolution inégale des cours du pétrole au cours des dernières années a eu un effet marqué sur la croissance économique de la Saskatchewan, qui attend un gain de 1,3 % de son PIB en 2018, suivi de 2,5 % et de 2,6 % les deux années suivantes.« Le gouvernement fédéral a significativement sous-estimé l\u2019impact économique de sa taxe carbone et surestimé les réductions de GES », a affirmé le ministre de l\u2019Environnement, Dustin Duncan.« Ce modèle, nouveau et rigoureux, laisse entrevoir des milliards de moins en PIB, ce qui se traduit par des industries moins compétitives et moins d\u2019emplois.C\u2019est exactement la raison pour laquelle nous n\u2019avons jamais appuyé la taxe et la contestons devant les tribunaux.» Selon le ministère, l\u2019étude conclut que la tarification du carbone, pièce maîtresse tant à Québec qu\u2019à Ottawa pour atteindre les objectifs de diminution des émissions de GES, n\u2019entraînera qu\u2019une baisse de moins d\u2019une mégatonne, soit 1,25 % du total.Le Québec, l\u2019Ontario et la Californie géraient jusqu\u2019à récemment un système unifié de plafonnement et d\u2019échange de droits d\u2019émissions.Le premier ministre désigné de l\u2019Ontario, Doug Ford, a cependant annoncé son intention de quitter le système, au grand dam des entreprises qui ont dépensé des milliards pour acheter des droits depuis son entrée en vigueur.Le système québécois de vente aux enchères de droits d\u2019émissions permettrait d\u2019amasser 3,3 milliards au total d\u2019ici 2020, une somme versée au Fonds vert, dont le but est d\u2019appuyer des initiatives durables.Le plan stratégique d\u2019Ottawa consiste à donner aux provinces jusqu\u2019à la fin de 2018 pour se doter d\u2019un plan de tarification du carbone, à défaut de quoi il promet d\u2019en imposer un à celles qui se montreraient réfractaires.En Alberta, l\u2019opposition conservatrice s\u2019est également érigée contre le plan.Le Manitoba y a songé, mais a changé d\u2019idée après avoir demandé et reçu un avis juridique concluant essentiellement qu\u2019une contestation juridique contre Ottawa ne mènerait nulle part.Plus de 42 % des nouveaux acheteurs de logement dans la région de Montréal estiment que les investisseurs étrangers ont beaucoup d\u2019influence sur la hausse du prix des maisons.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR de la population et le manque de nouveaux logements.» Cette fausse perception tient probablement, au moins en partie, à l\u2019attention considérable accordée ces dernières années à la flambée des prix à Vancouver et à Toronto et à son lien possible avec la nature spéculative des achats par des étrangers.Cela a mené, dans ces villes, à l\u2019imposition par les gouvernements de taxes immobilières pour les acheteurs étrangers.«Je peux vous dire en tout cas que la plupart des questions des médias, auxquelles j\u2019ai dû répondre ces dernières années, portaient sur les investisseurs étrangers», dit l\u2019économiste de la SCHL. B 6 SPORTS LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 MOTS CROISÉS SUDOKU Japon-Pologne Sénégal-Colombie (jeudi, 10h) Cette Coupe du monde 2018 nous a tenus en haleine tout au long de la semaine, et la dernière journée de la phase de groupe ne devrait pas faire exception.Dans le groupe H, seule la Pologne est éliminée, de sorte que le Japon, le Sénégal et la Colombie peuvent toujours espérer passer à l\u2019étape suivante.Les Japonais et les Sénégalais peuvent assurer leur qualification pour les huitièmes de finale avec un match nul, mais tout autre scénario pourrait vous obliger à sortir votre calculatrice.Si le Sénégal passe, il deviendra l\u2019unique représentant de l\u2019Afrique dans le tournoi.Panama-Tunisie Angleterre-Belgique (jeudi, 14h) L\u2019enjeu des matchs de l\u2019après- midi n\u2019est pas aussi grand, puisqu\u2019on sait déjà que le Panama et la Tunisie sont éliminés.L\u2019affrontement entre la Belgique et l\u2019Angleterre permettra néanmoins de voir de quel bois se chauffent ces deux puissances face à une opposition plus relevée, et surtout de déterminer qui terminera en tête du groupe G.Les Diables rouges devront cependant se débrouiller sans l\u2019un de leurs meilleurs joueurs.Romelu Lukaku est blessé à la cheville et tentera de prendre du mieux à temps pour la ronde éliminatoire.Harry Kane en tête À moins que le sélectionneur anglais, Gareth Southgate, décide de le laisser sur le banc pour qu\u2019il conserve ses énergies pour les huitièmes de finale, le meilleur buteur du tournoi jusqu\u2019à maintenant, Harry Kane, sera en action face à la Belgique.Auteur de cinq filets en seulement deux matchs, il pourrait prendre une sérieuse option sur le Soulier d\u2019or \u2014 le trophée remis au meilleur buteur de la compétition \u2014 s\u2019il parvient à enfiler l\u2019aiguille à nouveau jeudi.Ses deux plus proches poursuivants, avec quatre buts, sont Romelu Lu- kaku et Cristiano Ronaldo.Karl Rettino-Parazelli À SURVEILLER KARL RETTINO-PARAZELLI LE DEVOIR L\u2019Allemagne éliminée d\u2019une Coupe du monde de la FIFA, ça peut toujours passer.Mais voir la plus puissante équipe de l\u2019heure écartée dès la phase de groupes par l\u2019une des formations les moins bien classées du tournoi défie l\u2019entendement.Lorsqu\u2019ils auront digéré leur défaite, s\u2019ils y parviennent, les Allemands réaliseront cependant qu\u2019ils n\u2019ont qu\u2019eux à blâmer.En subissant une improbable défaite de 2-0 mercredi face à la Corée du Sud, l\u2019Allemagne a marqué l\u2019histoire du soccer international, mais pas de la manière espérée.Elle a subi l\u2019élimination dès le premier tour du Mondial pour une première fois depuis 1938.En ne marquant que deux buts lors du tournoi, la Mannschaft a inscrit son plus faible total de filets lors d\u2019une Coupe du monde.Et surtout, en se faisant montrer la sortie lors de la phase de groupes quatre ans après avoir été couronnée au Brésil, l\u2019Allemagne a elle aussi été victime de la malédiction des champions en titre du Mondial.La France en 2002, l\u2019Italie en 2010 et l\u2019Espagne en 2014 ont toutes subi le même sort.Manque d\u2019opportunisme Parmi l\u2019avalanche de statistiques qui a déferlé à la suite de la déconfiture allemande, les plus éclairantes pointent la performance des joueurs sur le terrain.Mercredi, l\u2019Allemagne a obtenu un décoiffant total de 28 chances de marquer, contre 12 pour son adversaire, et a outrageusement dominé les Sud- Coréens en ce qui concerne la possession du ballon (74 %).Selon le modèle statistique élaboré par le réseau ESPN, une équipe ayant eu autant d\u2019occasions que les Allemands aurait dû marquer 2,9 buts.Mais puisque la puissance européenne n\u2019a pas réussi à trouver le fond du filet, ESPN a conclu que l\u2019écart de 2,9 entre le nombre de buts prévus et réellement marqués est le plus grand jamais enregistré dans un match de la Coupe du monde de la FIFA depuis 1966.En un mot, les Allemands ont creusé leur propre tombe en manquant cruellement d\u2019opportunisme.Selon le site spécialisé en statistiques sportives Opta, les champions de la Coupe des confédérations 2017 ont inscrit 2 buts sur 72 tirs, pour un médiocre taux d\u2019efficacité de 3 %.Cette Coupe du monde 2018 a donné lieu à de grandes surprises dès les premiers matchs, au point où on se demandait si l\u2019Espagne, puis l\u2019Argentine parviendraient à se qualifier en dépit de leurs débuts laborieux.Artisan de son propre malheur En panne devant l\u2019inoffensive Corée du Sud, l\u2019Allemagne subit une humiliante élimination L\u2019Allemand Niklas Suele est dépité alors que les Sud-Coréens célébrent leur victoire.FRANK AUGSTEIN ASSOCIATED PRESS COUPE DU MONDE DE SOCCER Le Brésil et la Suisse qualifiés Rien n\u2019était assuré à l\u2019aube de leur dernier match, mais la logique a été respectée et le Brésil et la Suisse ont réussi à se qualifier mercredi pour la ronde éliminatoire.La Seleção n\u2019a pas trop peiné face à la Serbie (2 à 0), parvenant à s\u2019inscrire au pointage dès la première demie.Les Serbes ont bien tenté de revenir dans le match en exerçant une pression constante sur le filet adverse, mais le but de la tête de Thiago Silva leur a coupé les jambes.La Suisse a davantage souffert et s\u2019est contentée d\u2019un match nul contre le Costa Rica, une équipe qui n\u2019avait pourtant marqué aucun but jusqu\u2019à maintenant dans le tournoi.Le Brésil affrontera donc le Mexique lundi prochain en huitièmes de finale tandis que la Suisse se mesurera à la Suède mardi.L\u2019attaquant colombien Falcao JEWEL SAMAD AGENCE FRANCE-PRESSE Les deux équipes ont finalement trouvé les réponses à temps, mais les Allemands ont été à court de miracles.Une victoire de 1 à 0 aurait été suffisante pour assurer leur qualification.Merci, « mon frère » Face à la Corée du Sud, 57e au classement de la FIFA, la tâche ne semblait pas trop ardue, mais les Sud-Coréens \u2014 et leur brillant gardien de but \u2014 en ont décidé autrement.Le site spécialisé en journalisme de données Five- ThirtyEight ne donnait pourtant pas cher de la peau du pays asiatique, avec seulement 5 % de chances de gagner contre les Allemands.La Suède termine donc première du groupe, grâce à un gain de 3 à 0 face au Mexique, tandis que le pays nord-américain profite de la victoire sud-coréenne pour se qualifier, ce qui explique le slogan scandé mercredi par des partisans mexicains en liesse, en Russie comme ailleurs : « Mon frère coréen, tu es maintenant mexicain.» B 7 MONDE LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Avis légaux et appels d\u2019offres TOMBÉES SPÉCIALES FÊTE DU CANADA Jour de non publication : Lundi 2 juillet 2018 TOMBÉES : Publication du mardi 3 juillet : Réservation et matériel le vendredi 22 juin 11 H Publication du mercredi 4 juillet : Réservation et matériel le vendredi 22 juin 15 H TOMBÉES RÉGULIÈRES Les réservations doivent être faites avant 15 H pour les publications deux (2) jours plus tard.Publication du lundi : Réservation avant 11 H le vendredi Publication du mardi : Réservation avant 15 H le vendredi Téléphone : 514-985-3452 Télécopieur : 514-985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-17034 Fabrication et installation d\u2019un décor de hutte de castor et d\u2019un plafond scénographique dans le tunnel du Rio au Biodôme L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 28 juin 2018 est reportée au 5 juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-16570 Services professionnels pour la surveillance des travaux, la surveillance environnementale, le contrôle des matériaux, la surveillance STI et le maintien de la circulation du projet SRB Pie-IX L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 3 juillet 2018 est reportée au 10 juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-16689 Services professionnels en santé et sécurité dans le cadre du projet SRB Pie-IX L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 3 juillet 2018 est reportée au 10 juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-17070 Services professionnels \u2013 Coordination de projet et assistance technique en télécommunication et systèmes de transport intelligents et feux de circulation.L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 28 juin 2018 est reportée au 10 Juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d'offres : 18-16569 Services professionnels pour la surveillance des travaux, la surveillance environnementale, le contrôle des matériaux, la surveillance STI et le maintien de la circulation du projet SRB Pie-IX L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 10 juillet 2018 est reportée au 17 juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Service de la gestion et de la planification immobilière Direction de la gestion des projets immobiliers Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5954 Descriptif : Installation du drain français et travaux connexes à la caserne 31 L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 28 juin 2018, est reportée au 5 juillet 2018 à 13 h 30, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 18-16921 Impression, insertion et fourniture de papeterie pour la Ville de Montréal L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 28 juin 2018 est reportée au 5 juillet 2018 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 Le greffier de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 10 h 30, le 19 juillet 2018, à la mairie de l\u2019arrondissement de Villeray\u2013 Saint-Michel\u2013Parc-Extension, 405, avenue Ogilvy, bureau 100, Montréal.Catégorie : Exécution de travaux Appel d\u2019offres : IMM-18-05 Descriptif : Réfection de la toiture du garage de L\u2019Épée Date d\u2019ouverture : Le 19 juillet 2018 Documents : Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SÉAO.Renseignements : François Massé fmmasse@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et porter l\u2019identification indiquée dans les instructions aux soumissionnaires.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la mairie d\u2019arrondissement, 405, avenue Ogilvy, bureau 200, Montréal, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal (arrondissement de Villeray\u2013Saint-Michel\u2013Parc- Extension) ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 28 juin 2018 La secrétaire d\u2019arrondissement, Danielle Lamarre Trignac, avocate, M.A.APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Appel d\u2019offres AVIS est donné que le secrétaire d\u2019arrondissement recevra, sous pli cacheté, avant 14 heures, le 16 juillet 2018, au 201, avenue Laurier Est, rez- de-chaussée, Montréal (Québec) H2T 3E6, des soumissions pour le contrat suivant : Soumission DDTTP54-18-05 Travaux de planage et revêtement de chaussée (PCPR et PRCPR 2018) dans diverses rues de l\u2019arrondissement du Plateau-Mont-Royal Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 28 juin 2018.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Toute soumission doit être présentée avec un cautionnement de soumission égal à 10 % du montant total de la soumission, conformément au cahier des charges.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés à cette fin et placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement au bureau d\u2019arrondissement situé au 201, avenue Laurier Est, rez-de-chaussée, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation ni aucun frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Renseignements : Madame Marie-France Plouffe Courriel : soumissions.etudestechniques.pmr@ville.mo ntreal.qc.ca Montréal, le 28 juin 2018 Le secrétaire d\u2019arrondissement, Claude Groulx AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (Articles 136 ET 137 C.P.C.) Avis est donné à PIERRE GUILBAULT, autrefois domicilié au 471 Rang des Quatorze, Calixa-Lavallée Qc, J0L 2R2, de vous présenter conformément à l'article 137 C.p.c.au greffe de la Cour du Québec, district de Québec, situé au 400 boul Jean-Lesage, Québec, Qc, dans les 30 jours de la présente publication afin de recevoir la Demande Introductive d'Instance (recours sur cautionnement), avis d'assignation qui a été laissée à votre attention dans le numéro de dossier 200-22-083617-183 Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l'avis d'assignation qui l'accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Steve Pinard, huissier de justice, qui a tenté sans succès de vous signifier conformément à l'article 135 C.p.c.Il ne sera pas publié à nouveau à moins que les circonstances ne l'exigent.Sorel-Tracy, le 28 juin 2018 Steve Pinard, huissier de justice 290 boulevard Fiset, Sorel-Tracy, Qc, J3P 3R1 Tel : 450-561-1085 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l'inventaire des biens de la succession de Geneviève NEHLIL en son vivant résidant au 514-1040, avenue Rockland, Montréal, province de Québec, Canada H2V 3A1 et décédée le 8 mai 2016, lequel inventaire peut être consulté par les intéressés chez Madame Trinh PHUNG, CPA, CMA, bureau 214-4700 rue de la Savane, Montréal, (Québec) H4P 1T7.Par Trinh PHUNG, CPA, CMA.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné qu'à la suite du décès d'Élias Al-Chaddad, en son vivant domicilié au 1002 - 815, rue Muir, Saint- Laurent (Québec) H4L 5H9, survenu le 26 janvier 2018, un inventaire des biens du défunt a été préparé par les coliquidatrices de la succession, soit la Société de Fiducie privée MD et Samieh Al-Salman, le 25 juin 2018, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au bureau de la Société de Fiducie privée MD a/s de Me Ariane Paré-Brass, notaire, 2702-1000 rue de la Gauchetière Ouest, Montréal (Québec) H3B 4W5.Donné à Montréal, ce 25 juin 2018 Société de Fiducie privée MD, coliquidatrice de la succession AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l'inventaire des biens de la succession Marc Lapierre, en son vivant domicilié au 425, Place du Patrimoine, App.217, Sainte-Anne-des-Plaines, Québec, J0N 1H0, décédé le vingt-quatre janvier deux mille dix-huit (24 janvier 2018), lequel inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Linda JODOIN, notaire, sise au 370, chemin de Chambly, bureau 400, Longueuil (Québec) J4H 3Z6.GAGNON DORAIS LAPRISE NOTAIRES INC.Notaires et conseillers juridiques AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Prenez avis qu'Adam Kosh, en son vivant domicilié au 70, 1ère Avenue, à Saint Jean-sur-Richelieu, province de Québec, J2X 2C5, est décédé à Saint-Jean- sur-Richelieu, le 15 février 2018.Un inventaire des biens du défunt a été dressé par le liquidateur de sa succession, Adam Jr.Kosh, le 22 juin 2018, devant Me Marie-Claude Messier, notaire, 1005, boulevard du Séminaire Nord, bureau 100, Saint- Jean-sur-Richelieu, province de Québec, J3A 1R7, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire, sise à l'adresse ci-avant mentionnée (pour prendre rendez-vous: 450-346-4455 poste 232).Donné à Saint-Jean-sur-Richelieu, ce 26 juin 2018.Me Marie-Claude Messier, notaire Réparation de béton et réfection d\u2019asphalte, entrée de garage, 6 immeubles Fullum / Messier / Parthenais.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 28 juin 2018 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP18-049 Le Réseau de transport métropolitain (« Exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Objet : Surveillance des travaux de correction de l\u2019affouillement du pont PM 15.36 \u2013 Pilier #1 de la ligne Deux-Montagnes Numéro : 1001771 Les documents et conditions de l\u2019appel d\u2019offres seront disponibles incessamment via le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres : www.seao.ca.Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège de Exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26ème étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, AU PLUS TARD LE 13 JUILLET 2018 À 11H30.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Erin Geldard Directrice exécutive Approvisionnement et Gestion immobilière Appel d\u2019offres public HAMZA MEKOUAR À RABAT AGENCE FRANCE-PRESSE La condamnation à de lourdes peines de prison des meneurs du mouvement de protestation qui a agité le Maroc en 2016-2017 a suscité mercredi des réactions d\u2019incompréhension et d\u2019indignation dans le royaume.Les autorités marocaines, elles, ont assuré que le procès s\u2019était tenu conformément aux normes de la justice internationale, en présence d\u2019observateurs internationaux et de médias.À l\u2019issue d\u2019un procès-fleuve de neuf mois, la chambre criminelle de la Cour d\u2019appel de Casablanca a condamné mardi soir le leader du mouvement, Nasser Zefzafi, et trois de ses compagnons à 20 ans de prison pour « atteinte à la sécurité de l\u2019État », un motif passible de la peine de mort selon les textes.Accusés comme eux de « visées séparatistes », 49 autres militants ont écopé de peines comprises entre un et quinze ans de prison.Les charges retenues vont de « tentatives de sabotage, de meurtre et de pillage », à « réception de fonds destinés à une activité de propagande » en passant par « participation à l\u2019organisation de manifestations interdites » ou « action pour ébranler la loyauté des citoyens ».« Simulacre de justice » Les avocats de la défense ont refusé de plaider par solidarité avec les prévenus, qui ont boycotté les dernières audiences pour dénoncer la « partialité de la justice ».Après le verdict, les proches des accusés ont quitté le tribunal en criant leur colère et en scandant « vive le Rif », en référence à la région historiquement frondeuse et marginalisée du nord du Maroc secouée par le mouvement de protestation.Un « simulacre de justice », a écrit sur Twitter l\u2019Association marocaine des droits de l\u2019homme (AMDH), tandis que quelques médias marocains ont souligné la « sévérité » des peines.« Les décisions désastreuses de l\u2019État menacent la stabilité et la cohésion du pays », a fustigé Nabila Mounib, figure de la gauche au Maroc, à la tête du PSU (Parti socialiste unifié).Dans la nuit de mardi à mercredi, des rassemblements ont eu lieu à Al-Ho- MAROC La condamnation des meneurs du Hirak suscite l\u2019indignation Le leader du mouvement, Nasser Zefzafi, écope de 20 ans de prison Arabie saoudite : arrestation d\u2019une militante connue DUBAÏ \u2014 Une militante connue en Arabie saoudite a été arrêtée dans le cadre d\u2019une campagne de répression contre les défenseurs des droits de la personne dans le royaume ultraconservateur.L\u2019annonce de l\u2019arrestation de Hatoon al-Fassi, défenseure passionnée des droits de la femme, a été faite par plusieurs militants, dont le groupe saoudien de défense des droits ALQST, basé à Londres.Elle intervient après la levée dimanche de l\u2019interdiction de conduire faite aux femmes dans le pays.Depuis mai, une vague d\u2019arrestations vise des militants, principalement des femmes ayant défendu le droit de conduire et demandant la fin du système de tutelle masculine imposé aux Saoudiennes.Profes- seure à l\u2019Université du Roi-Saoud de Riyad, Hatoon al-Fassi, militante de longue date pour le droit des femmes de conduire, est apparue jeudi pour la dernière fois sur Twitter.Elle avait l\u2019intention de prendre le volant pour la première fois dimanche.La semaine dernière, Human Rights Watch a indiqué que deux autres militantes saoudiennes avaient été arrêtées, dénonçant une campagne de « répression implacable ».Agence France-Presse EN BREF ceïma (nord), épicentre du « Hirak » (« la Mouvance »), et dans la ville voisine d\u2019Imzouren, autre haut lieu de la protestation, où un collège a été incendié, selon des médias locaux.Des appels à la grève générale circulent sur les réseaux sociaux, avec des images de commerces fermés, mais il est difficile d\u2019évaluer l\u2019impact du mot d\u2019ordre.Le mot-clic #hirak arrive en tête des tweets au Maroc sur le réseau social Twitter.Sur Facebook, des milliers de personnes ont remplacé leur photo de profil par un fond noir, avec des commentaires sur la « honte » ressentie devant cette « injustice », en comparant les peines avec celles plus « clémentes » prononcées contre les «pédophiles» et les «criminels».Des internautes marocains ont pointé un « retour en arrière » vers « les années de plomb » marquées par les exactions commises sous le règne de l\u2019ancien roi Hassan II, entre les années 1960 et 1990.Des appels à manifester ont été lancés sur les réseaux sociaux à Casablanca et à Rabat, mais aussi à Bruxelles, Paris et Madrid, qui accueillent une importante diaspora marocaine.Nasser Zefzafi B 8 MONDE LEDEVOIR // LE JEUDI 28 JUIN 2018 ÉLODIE CUZIN À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE La victoire-choc d\u2019une jeune Hispanique novice en politique, très marquée à gauche, face à une figure de l\u2019establishment démocrate, lors d\u2019une primaire aux États-Unis, insuffle un nouvel élan à un parti qui cherche encore la meilleure contre-attaque face au républicain Donald Trump.« Les femmes comme moi ne sont pas censées se présenter aux élections » : dans sa vidéo de campagne, Alexandria Ocasio-Cortez, 28 ans, se présentait en éducatrice et ex-ser- veuse, une jeune New-Yorkaise des quartiers populaires qui a décidé d\u2019affronter une figure de son parti au Capitole parce que « tous les démocrates ne sont pas les mêmes ».N\u2019hésitant pas à se présenter comme une « socialiste », un mot encore tabou pour beaucoup d\u2019Américains, cette fille de Portoricains incarne à la fois le souffle progressiste et le nombre record de femmes et de candidats issus des minorités qui animent le parti en route pour les élections de novembre.Aux primaires de mardi, elle a nettement battu Joe Crowley, 56 ans, dont Des candidats progressistes secouent le Parti démocrate SÉBASTIEN BLANC À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE La Cour suprême des États-Unis a jugé mercredi que les cotisations syndicales obligatoires violaient la Constitution, infligeant une lourde défaite aux syndicats du secteur public.Cette décision, à la courte majorité des cinq juges conservateurs contre les quatre progressistes, est un retentissant revers pour le monde syndical en Amérique, en partie coupé du nerf de son action : l\u2019argent.Cet arrêt s\u2019inscrit dans plusieurs décennies d\u2019une offensive antisyndicale qui veut rogner l\u2019influence des centrales de défense des salariés et redéfinir l\u2019organisation du travail en Amérique.La décision a été immédiatement saluée dans un tweet par le président Donald Trump, dont le gouvernement avait officiellement soutenu l\u2019action menée contre les syndicats.«Grosse perte pour les caisses des démocrates ! » s\u2019est félicité M.Trump.Selon certaines projections, les syndicats américains pourraient déplorer le départ de milliers d\u2019adhérents à la suite de ce tournant décrété par la cour.La syndicalisation en baisse Le taux de syndicalisation ne cesse de fondre aux États-Unis depuis la fin des années 1950, le secteur public restant le dernier bastion des fédérations de travailleurs.Les secteurs professionnels les plus syndicalisés demeurent l\u2019éducation, la police et les pompiers, à environ 35%, le reste du pays tournant autour de 11 %.Cette action judiciaire avait été lancée par un simple fonctionnaire travaillant pour l\u2019État américain de l\u2019Illinois, Mark Janus, employé au service de protection de la jeunesse de la Ville de Springfield.« Je dois payer une cotisation syndicale alors que je ne suis pas membre du syndicat », avait-il dénoncé au site li- bertarien Reason.L\u2019explication de cette apparente anomalie était pratique: il y a plus de 40 ans, la Cour suprême avait jugé qu\u2019il était légitime d\u2019exiger d\u2019un salarié américain qu\u2019il cotise une somme raisonnable, à partir du moment où le syndicat était chargé de négocier les conventions collectives dans l\u2019intérêt général du personnel.Mais M.Janus, qui était présent mercredi sur le parvis de la Cour suprême, n\u2019a cessé d\u2019affirmer que cela violait sa liberté d\u2019expression, protégée par le premier amendement de la Constitution.En plus du gouvernement Trump, il avait obtenu le soutien de multiples organisations conservatrices ainsi que d\u2019une vingtaine d\u2019États du pays.Saluant mercredi la décision, le ministère américain de la Justice a souligné qu\u2019« aucun employé du secteur public ne devrait être forcé à financer un syndicat contre son gré et à soutenir un message politique avec lequel il pourrait être en désaccord ».En face, le syndicat American Federation of State, County and Municipal Em- Recul majeur pour les syndicats américains Les cotisations obligatoires violent la Constitution, décide la Cour suprême 20 ans de mandat à la Chambre des représentants.Sa victoire est presque garantie en novembre dans cette circonscription très démocrate, à cheval sur les quartiers du Bronx et du Queens, ce qui en ferait la plus jeune élue de l\u2019histoire de la Chambre.L\u2019approche Bernie Sanders « Elle s\u2019en est prise à tout l\u2019establishment démocrate local de sa circonscription et a remporté une très ferme victoire », a salué Bernie Sanders, l\u2019ancien candidat à la présidentielle qui avait mis en difficulté Hillary Clinton avec un même message anti-élites et un programme similaire, prônant notamment une couverture de santé universelle.Avec un budget bien inférieur à celui de son opposant, Alexandria Ocasio- Cortez « a démontré encore une fois ce que la politique progressiste de terrain peut faire ».La nuit des primaires de mardi marque de fait une victoire plus large pour Bernie Sanders et ses politiques très à gauche.À quelques centaines de kilomètres au sud de New York, dans le Maryland, c\u2019est un de ses poulains, Ben Jealous, qui a largement remporté la primaire devant un candidat soutenu par l\u2019establishment, pour tenter de déloger en novembre le gouverneur républicain.Fait marquant : Ben Jealous est noir dans un pays qui n\u2019a jamais élu que deux gouverneurs afro-américains.«Notre campagne était ultra-concen- trée sur un message de dignité économique, sociale et raciale pour les travailleurs américains», a rappelé Alexandria Ocasio-Cortez mercredi sur MSNBC.D\u2019autres dans le parti mettent en garde cependant contre toute extrapolation nationale de victoires bien spécifiques pour les élections de novembre, lorsque les démocrates espèrent reprendre le contrôle à Washington de la Chambre des représentants.«Des candidats à la Bernie continuent de perdre pratiquement toutes les primaires démocrates où ils se présentent », a affirmé le groupe de réflexion de centre gauche Third Way.« Si les démocrates regagnent effectivement le contrôle de la Chambre, cela sera largement grâce à des modérés qui gagnent dans des circonscriptions difficiles », poursuivent ses analystes sur Twitter.ployees (AFSCME) était soutenu également par une vingtaine d\u2019États, dont l\u2019Illinois, et la capitale fédérale Washington.« Tout le monde me dit que cela a des conséquences nationales, mais moi, je me positionne comme une personne lambda qui défend ses droits et libertés », avait affirmé M.Janus.Une autre victoire Pour venir à bout des cotisations syndicales obligatoires, les conservateurs américains ont dû être patients: la question est venue à plusieurs reprises devant la Cour suprême, notamment récemment quand elle fonctionnait avec un neuvième siège vacant et était donc composée de quatre magistrats progressistes et de quatre conservateurs.Une décision rendue le 29 mars 2016, à propos d\u2019un syndicat d\u2019enseignants, s\u2019était conclue sur une égalité quatre contre quatre, sans faire jurisprudence.Les syndicats avaient poussé un soupir de soulagement.Mais leur répit n\u2019a duré que deux ans.En effet, le président Trump a depuis nommé un juge très conservateur à la Cour suprême, Neil Gorsuch.Il a apporté au camp antisyndical une cinquième voix décisive, celle de la victoire tant attendue par la droite américaine.Grâce au juge Gorsuch, M.Trump a connu un mois de juin faste à la Cour suprême, qui a rendu mercredi ses derniers arrêts de sa session annuelle.La haute cour a validé mardi le décret anti-immigration très controversé du président et a offert une victoire aux militants contre l\u2019avortement en Californie.Le juge Kennedy part à la retraite Anthony Kennedy, l\u2019un des neuf juges de la Cour suprême des États- Unis, a annoncé mercredi son départ à la retraite, ouvrant la possibilité pour le président Trump d\u2019ancrer dans le conservatisme cette institution clé.M.Kennedy, 81 ans, est souvent présenté comme le magistrat pivot de la haute cour : conservateur sur des sujets comme les armes à feu ou le financement électoral, il lui arrive de virer progressiste sur des thèmes comme l\u2019avortement ou la discrimination positive.Le processus de remplacement du juge Kennedy va débuter « immédiatement », a déclaré le président Trump.La retraite de M.Kennedy était redoutée par les démocrates et toutes les organisations progressistes du pays, qui savent que M.Trump voudra nommer un remplaçant nettement plus à droite.On peut donc s\u2019attendre à une bataille épique autour de celui appelé à succéder à M.Kennedy, qui était doyen de la Cour suprême en durée d\u2019exercice : il y avait été nommé par le président républicain Ronald Reagan en 1987.Cette action judiciaire avait été lancée par un simple fonctionnaire travaillant pour l\u2019État américain de l\u2019Illinois, Mark Janus, employé au service de protection de la jeunesse de la Ville de Springfield.ANDREW HARNIK ASSOCIATED PRESS AGENCE FRANCE-PRESSE À WASHINGTON Une grande réforme de l\u2019immigration censée mettre un terme aux séparations de familles de clandestins aux États- Unis a été nettement rejetée mercredi à la Chambre des représentants, faute de consensus chez les républicains, qui détiennent pourtant la majorité.Le président Donald Trump avait appelé dans la matinée ses troupes à approuver ce texte républicain, tout en reconnaissant qu\u2019il était voué à un échec presque certain au Sénat, où les démocrates disposent d\u2019un pouvoir de blocage.Les parlementaires pourraient désormais proposer une loi strictement centrée sur l\u2019interdiction définitive des séparations de familles de migrants, qui devrait avoir plus de chances de passer que ce texte comprenant des points extrêmement controversés comme une limitation de l\u2019immigration légale.Après avoir repoussé deux fois ce vote la semaine dernière, faute d\u2019avoir réuni suffisamment de voix dans leur camp, les chefs républicains ont essuyé un échec cuisant : la réforme a été rejetée par 301 voix contre 121.Aucun démocrate n\u2019a voté pour.Les républicains détiennent une confortable majorité de 235 sièges à la Chambre.Réforme de l\u2019immigration rejetée au Congrès Il n\u2019y a pas eu de consensus parmi les républicains ÉTATS-UNIS Alexandria Ocasio-Cortez Tout le monde me dit que cela a des conséquences nationales, mais moi, je me positionne comme une personne lambda qui défend ses droits et libertés MARK JANUS » La proposition de loi rejetée mercredi devait entre autres résoudre la question des familles séparées En vertu d\u2019une politique de « tolérance zéro » envers l\u2019immigration clandestine instaurée début mai, plus de 2300 mineurs ont été séparés de leurs parents qui ont franchi illégalement la frontière américaine.Face au tollé provoqué jusque chez les républicains par la détresse d\u2019enfants en pleurs, Donald Trump est finalement revenu sur cette mesure.La proposition de loi rejetée mercredi devait résoudre la question de ces familles, mais aussi les « failles » du système d\u2019immigration, selon les républicains, en incluant les « piliers » exigés par Donald Trump : le financement du mur à la frontière mexicaine, une solution pour les jeunes dits « Dreamers » \u2014 arrivés sans papiers aux États-Unis lorsqu\u2019ils étaient enfants \u2014 et une nette réduction de l\u2019immigration légale.« Les républicains de la Chambre [des représentants] devraient voter le sévère, mais juste projet de loi sur l\u2019immigration, appelé Goodlatte II, lors de leur vote de l\u2019après-midi, même si les [démocrates] ne le laisseront pas passer au Sénat », avait exhorté M.Trump mercredi matin, dans un message en lettres capitales sur Twitter."]