Le devoir, 18 septembre 2018, Cahier B
[" LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 // CAHIER B MONDE L\u2019accusatrice de Brett Kavanaugh est prête à témoigner | B 8 ÉCONOMIE 200 milliards de dollars de produits chinois frappés par Washington | B 5 CULTURE CATHERINE LALONDE LE DEVOIR Le chorégraphe Frédérick Gravel (Usually Beauty Fails, Logique du pire) devient directeur artistique de Daniel Léveillé Danse, a appris Le Devoir.Vingt-sept ans après avoir fondé sa compagnie, le chorégraphe Daniel Léveillé (Quatuor tristesse, La pudeur des icebergs) se retire, à 65 ans, et passe les rênes, pour pérenniser la structure \u2014 une des rares « moyennes compagnies de danse » qui restent, qui sert aussi de tremplin pour la tournée internationale à quelques artistes québécois contemporains.Une compagnie ?« C\u2019est d\u2019abord un conseil d\u2019administration solide, et ça prend des années à établir», illustre Daniel Léveillé.C\u2019est, ici, une directrice générale \u2014 Marie-Andrée Gougeon \u2014 et quatre personnes à temps plein, deux à trois à temps partiel.Et toute une équipe d\u2019agents de tournée.« On est, je m\u2019amuse souvent à le dire, la plus grosse des petites compagnies de danse du Québec.» L\u2019auteur de la trilogie Anatomie de l\u2019imperfection tient à détailler ainsi le fonctionnement interne pour contrer les clichés qu\u2019il voit désormais saillir autour de l\u2019idée même de « compagnie de danse ».Peut-être parce que « la nouvelle norme est beaucoup plus déstructurée», remarque Frédérick Gravel, « avec certains résultats pervers, dont une dévalorisation des structures.Je suis bien placé pour en parler, pour dire à quel point Daniel Léveillé Danse [qui devient dans la foulée DLD] a été utile à ma carrière» de chorégraphe indépendant.La douce ironie, c\u2019est que M.Gravel fait partie de ceux qui ont pleinement embrassé la déstructuration du milieu de la danse, la trajectoire hors de l\u2019incorporation.Il a cherché, créé ou intégré des plateformes collectives, comme La 2eporte à gauche et son Cabaret Gravel.«J\u2019ai réussi à tourner et à exister ailleurs qu\u2019à Montréal en grande partie grâce à DLD.La compagnie est super pour les artistes parrainés : on peut un moment arrêter de tout gérer tout seul.» Depuis 2006, DLD soutient certaines œuvres d\u2019artistes \u2014 pas le portfolio complet \u2014 pour les porter à travers le réseau développé dans le reste du Canada et à l\u2019international.M.Gravel était de l\u2019écurie depuis 2010.Une écurie que Dana Michel vient de quitter, et qui compte actuellement Catherine Gaudet, Manu Roque, Nicolas Cantin, Étienne Lepage et Stéphane Gladys- zewski.Peut-être qu\u2019un peu plus tard, quand il sera prêt à « se remettre le bras dans le tordeur de la création » et à accepter de voir deux à cinq ans défiler pour pondre et porter une œuvre, Daniel Léveillé en sera-t-il aussi.Et la passation ?« Ça veut dire qu\u2019on passe d\u2019un directeur artistique à un autre.Rien d\u2019autre ne change », affirme M.Léveillé.« Frédérick n\u2019hérite pas de la compagnie, mais d\u2019une fonction.Il a des tâches à accomplir, et, donnant-donnant, il en retire certains bénéfices : pour un certain temps, il est assuré d\u2019une certaine régularité financière au fonctionnement.» Expertise de tournée Cette passation a pourtant été ardue à faire accepter, et M.Léveillé a dû considérer l\u2019idée de mettre la clé sous la porte.«Les trois paliers de gouvernements [municipal, provincial, fédéral] nous ont soutenus, mais il y a eu résistance de la part des jurys de pairs.» Pourquoi?«Je crois que c\u2019est par une idée naïve que si on ferme une compagnie, l\u2019argent va ruisseler sur les chorégraphes indépendants.Une idée qui se défend encore moins maintenant que les enveloppes ne sont plus définies par discipline.Si on fermait la compagnie, les fonds pourraient revenir au cirque ou au théâtre.DLD a développé au fil des années, par son profil, une expertise en tournée qu\u2019à peu près personne d\u2019autre ne possède au Québec.Si ça tombait, il y aurait un trou.Ça ne profite pas juste à mon travail \u2014 je fais entre un quart et un tiers des spectacles.Bon an mal an, on fait entre 100 et 125 représentations par année [y compris celles des artistes parrainés], et les trois quarts à l\u2019international.» M.Gravel, 39 ans, renchérit : « C\u2019est normal et sain qu\u2019on remette ça en question dans le milieu.Mais faire une transition, c\u2019est laisser de la place au flou.Daniel et moi, on est en train d\u2019apprendre ce que ça veut dire.» Il poursuit : «J\u2019ai réussi à tourner et à exister ailleurs qu\u2019à Montréal en grande partie grâce à DLD.Si je démarrais une compagnie demain parce que DLD ferme ses portes, je voudrais absolument que cette idée des parrainages existe, et j\u2019aurais envie d\u2019engager tout le monde qui travaille au bureau », explique celui qui a d\u2019abord résisté à l\u2019offre de devenir directeur artistique.« Alors ce mandat est significatif pour moi.Ma situation fait aussi partie de l\u2019équation de cette passation.» Frédérick Gravel devient ainsi figure de proue et image médiatique de DLD.Il perd de l\u2019indépendance, illustre-t-il, et gagne de la stabilité et de la mobilité.Il pourra poursuivre là sa prochaine création, une forme plus réduite après l\u2019aventure Some Hope for the Bastards (grand plateau, neuf danseurs, un orchestre de trois musiciens), un faux solo soutenu par un groupe musical.Frédérick Gravel, directeur de Daniel Léveillé Danse Daniel Léveillé passe les rênes de sa compagnie après 27 ans, afin de pérenniser la structure Frédérick Gravel (à gauche) devient figure de proue et image médiatique de DLD.Cette passation a été ardue à faire accepter, et Daniel Léveillé (à droite) a dû considérer l\u2019idée de mettre la clé sous la porte.CATHERINE LEGAULT LE DEVOIR Découvrez le dans Le Devoir dès le 22 septembre 2018 Nouve au UNE PRÉSENT ahier spécial C TION A Une scène de Quatuor tristesse, un spectace de Daniel Léveillé DENIS FARLEY CULTURE La murale en hommage à Simonne Monet-Chartrand ne sera pas réalisée B 3 LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ Les « vraies affaires » La première édition de ce Web magazine animé par Judith Lussier, Manal Drissi, Erich « Preach » Étienne et Ouellet, aborde le sujet de l\u2019heure, l\u2019élection québécoise, de manière très différente des « figures de proue des médias québécois ».C\u2019est du moins ce que laissent croire les extraits qu\u2019on a pu voir.Les internautes sont invités à un Facebook live jeudi dès midi.On se fera pas d\u2019amis, telequebec.tv, dès midi Toujours plus de thérapie Après l\u2019originale américaine avec Lisa Kudrow et la version québécoise avec Edith Cochrane, voici une déclinaison toute britannique de la comédie Web Therapy, où l\u2019on suit la vie professionnelle d\u2019un psy (Stephen Mangan) qui déménage sa pratique en ligne.Hang ups, CBC, 21h30 Amélie Gaudreau CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Unité 9 Fait divers Le Téléjournal Sports/ Périodes /23h10 Entrée principale TVA TVA nouvelles Le Tricheur La Magie des Stars O' / Chemin de croix L'heure bleue TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 Deux filles le matin TQ Pat'Patrouille Conseils Génial! Banc public Point doc Homeland / La résistance L'heure grave Format familial Deux hommes en or Génial! V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Taxi payant Les jeux fous d'Ellen NCIS: Los Angeles Rousseau 22h45 Atomes crochus NVL Infopublicité ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Voisins/ Voisins Classe à part / Les alliés Mixeur Chacun son île / Taïwan Accusé / L'histoire de Simon Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Aurores boréales Vie de chantier Le convoi de l'extrême Panique sur la 401 Texas Chrome Alaska: La ruée vers l'or Ruée vers l'or VIE Mini-maisons / Lauren et Liam Trading Spaces Pas le choix de rénover! Tous pour un chalet! Quoi ton plan?Rénos Ça change pas Déco Top Cinéma MAX Bones / Rien ne va plus Le mentaliste / Le tatouage Imposteurs Orange Is the New Black 22h05 Amour Girlfriend 23h05 Dr House Imposteurs VRAK Max et Livia Big Bang Young Sheldon Rencontrée Jane l'Immaculée / Compromis Code G.Max et Livia iZombie #5règles Filles fauchées Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Images/sec.LMB Baseball / Cardinals de St.Louis c.Braves d'Atlanta (D) L'antichambre (D) Sports 30 Bonne pêche HISTORIA De l'acier et du feu Cash Cowboys Cash Cowboys / À armes égales Pawn Stars Pawn Stars Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante A$ de brocante ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Temps-Paix Quelle famille! Anne Anne La révolte des bonnes filles Les Borgia / Le roi français Les Morissette EXPLORA Planète Terre / Les prairies Habitations animales Découverte Mégastructures nazies Les pionniers / Le froid Inventer demain Big History SÉRIES+ Madame la Secrétaire d'État Élémentaire Blue Bloods / Les nerfs à vif Code Black (v.f.) / Balle perdue Instinct / Pères et fils La loi et l'ordre: Crimes sexuels La loi & l'ordre Z Les pires chauffards canadiens Face Off / Le lac des cygnes Sans origine: Orphan Black Surnaturel / Lithomancie Marvel's Inhumans (v.f.) Maripier! Porn Les Brown C.SAVOIR 18h25 Thèse 36.9° Santé! Mémoires/ VOD CORIM Petits génies 21h20 Nature Découverte 22h10 Oser Électron/ Sphère uniVERT urbain Nomade mers Portes ÉVASION Plongée dans le grand bleu Vu sur terre / Guatemala Mordu de la pêche Super fleuves / Le Zambèze Unis pour survivre / L'enfer vert Bienvenue chez nous Vu sur terre TFO Maxi/ Mirette S.O.S.!/ Top! Amélie Métiers/ Top! Subito texto Motel Monstre WELCOME (2009) avec Firat Ayverdi, Vincent Lindon.Amélie/ Miam! Petite mosquée Subito texto Cinépop Cinéma 18h35 3 NINJAS: PLEIN MIDI À LA FOIRE 20h10 Vikings INTERFÉRENCES (2004) Michael Keaton.22h40 INTERFÉRENCE 2: LA LUMIÈRE (2006) Cinéma SÉcran 17h30 LES ENFANTS DE LA .19h10 APPARENCES (2017) avec Gina Gershon, Nicolas Cage.PRÉMONITIONS (2016) Anthony Hopkins.22h45 LES MYSTÈRES D'EMMA FIELDING: .Cinéma Planète Priorat, le meilleur vin au monde Les oubliés Les singes du Japon Au royaume des abysses Fatale attirance Les porteurs d'espoir Parents homos MATV Urban Nations Montrealers Curious City Street Speaks CityLife Élections Québec / Débat sur l'état du français CityLife Montrealers Urban Nations CBC CBCNews Politics JFL: Gags Coronation St.Still Standing 22 Minutes Baroness Hang Ups CBC News: The National CBCNews True North Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang The Big Bang The Big Bang The Big Bang The Big Bang The Big Bang CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT (2016) Shailene Woodley.Border Security Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Fresh Off-Boat Speechless Black-ish Splitting Up Castaways / We Got This News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight NCIS / Date With Destiny Bull / Death Sentence NCIS: New Orleans Partie 2 de 2 Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune America's Got Talent / Live Show Finals Paley - This Is Us News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Guest of House Outdoor The Great American Read American Masters / Harper Lee: Hey, Boo Frontline / Weinstein Amanpour & Company PBS (57) News Business PBS NewsHour The Great American Read American Masters / Harper Lee: Hey, Boo Frontline / Weinstein Amanpour & Company UNIS Ouache/ Ouache Cochon dingue Mauvais karma COLUMBARIUM (2012) avec Pierre Collin, David Boutin.Ciné tout court Sacrés objets / Congélateur En thérapie HBO 17h55 Tickled Vice News VICE State of Play Real Time With Bill Maher Ballers Insecure The Deuce Vice News AddikTV FIRE SERPENT (2007) avec Sandrine Holt, Nicholas Brendon.Il était une fois / L'attrape-rêves DC: Les légendes de demain Flash / Relation de cause à effet Dieux américains Motel Bates TVA Sports Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Maple Leafs de Toronto - Pré-saison (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Propulsion Cliff Diving 09/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Le prix Polaris a été remis lundi soir à Toronto.Trois artistes québécois étaient en lice : Jean- Michel Blais, Hubert Lenoir (notre photo) et Pierre Kwenders.Pour connaître le gagnant, le compte rendu de Philippe Papineau sur les plateformes numériques du Devoir.À LIRE MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR La critique de Sylvain Cormier du concert de l\u2019acclamée artiste et militante Joan Baez à la Maison symphonique, sur les plateformes numériques du Devoir.HERBERT PFARRHOFER AGENCE FRANCE-PRESSE Le compte rendu de la soirée de remise des Emmy Awards, récompenses de la télévision américaine, animée par le duo de Saturday Night Live Colin Jost et Michael Che, sur l\u2019application mobile et le site Web du Devoir.CHRIS PIZZELLO ASSOCIATED PRESS CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Le statut de l\u2019artiste, l\u2019avenir des bibliothèques scolaires et des bibliothèques municipales, la détaxe des livres numériques et la pérennité des librairies indépendantes sont autant de questions qui ont fait surface lundi à Montréal alors que des candidates des quatre partis répondaient aux questions des acteurs du monde du livre québécois.C\u2019est la ministre libérale de la Culture et des Communications, Marie Montpetit, candidate dans la circonscription de Maurice- Richard, qui a ouvert le bal de la discussion en présentant le programme de son parti et en répondant aux questions des intervenants.Elle a bien sûr vanté les réalisations de son parti durant ses années au pouvoir, sa politique culturelle, et mis en avant sa volonté de soutenir les activités de promotion des librairies indépendantes.Elle a également parlé d\u2019un fonds qui viserait à aplanir les disparités régionales qui désavantagent les librairies établies loin des grands centres urbains.Mme Montpetit a cependant aussi fait valoir que le monde des librairies indépendantes vivait présentement « une histoire à succès » et que les ventes de livres affichaient des bilans positifs.Aller plus loin De son côté, Manon Gauthier, candidate de la CAQ dans la même circonscription que Marie Mont- petit, a reconnu que la politique culturelle présentée par le gouvernement libéral en juin « faisait consensus », mais a dit vouloir « aller plus loin ».Mme Gauthier, qui a été écartée de la direction générale de Bibliothèque et Archives nationales à l\u2019arrivée de Mme Montpetit au ministère, s\u2019est par ailleurs demandé s\u2019il serait pertinent d\u2019adopter une nouvelle « loi sur les bibliothèques », qui remplacerait celle qui date de 1959.La CAQ propose par ailleurs d\u2019investir cinq millions de dollars par année dans les bibliothèques scolaires du Québec, ce qui reviendrait, dit-elle, à 20 $ par étudiant.Elle n\u2019a pas pu préciser si cet argent irait autant aux bibliothèques des écoles publiques qu\u2019à celles des écoles privées.Mme Gauthier a parlé du rattrapage nécessaire en matière de financement de ces bibliothèques, et a relevé que le Québec avait « cent ans de retard » sur le reste de l\u2019Amérique en matière de valorisation du livre et de la lecture.Elle a aussi évoqué la nécessité de moderniser la loi 51 du livre.Bibliothèque à la maison De son côté, la jeune députée et candidate du Parti québécois dans Marie-Victorin, Catherine Fournier a réitéré la promesse, advenant l\u2019élection du PQ, d\u2019acheter un livre neuf par étudiant par année, pour favoriser la formation de bibliothèques à la maison.Le Parti québécois propose également la création d\u2019un passeport culturel, d\u2019une valeur de 50 $, qui serait remis aux étudiants de 3e, 4e et 5e secondaire, pour leur permettre d\u2019avoir accès à des biens culturels québécois.La députée a précisé que ce passeport pourrait être utilisé dans les librairies indépendantes du Québec, mais non dans une chaîne comme Renaud-Bray.Elle a aussi dit qu\u2019il était tout à fait possible qu\u2019il soit utilisé pour acquérir un produit culturel québécois anglophone, mais pas d\u2019un artiste américain qui se produirait par exemple au Centre Bell.Par ailleurs, la députée a relevé que son parti entendait proposer des stages d\u2019immersion entre les cé- geps francophones et anglophones, pour les étudiants qui en feraient la demande.Mme Fournier a laissé entendre que ce pourrait être une façon de freiner la migration d\u2019étudiants vers les cégeps anglophones, dans le but de maîtriser l\u2019anglais.Des artistes au CA Enfin, la candidate de Québec solidaire dans Anjou\u2013Louis-Riel, Marie- Josée Forget, a mis l\u2019accent sur les conditions de vie difficiles des artistes.Elle a d\u2019ailleurs dit que les artistes feraient partie du conseil d\u2019administration du Fonds de culture du Québec que son parti veut créer.Québec solidaire souhaite bonifier la politique culturelle présentée par le PLQ en ajoutant six millions de dollars en aide à la création.Interrogée par un représentant des libraires quant à la hausse du salaire minimum à 15 $ l\u2019heure, souhaitée par QS, alors que les libraires en gagnent 13$, la candidate a fait valoir la création d\u2019un fonds de 60 millions de dollars, qui soutiendrait les PME, donc les libraires indépendants, dans le cadre de cette transition.Enfin, la candidate a fait une sortie pour l\u2019indépendance du Québec comme meilleur moyen de garder le contrôle sur le financement de la culture et sur son épanouissement.Les quatre candidates se sont prononcées pour une réforme rapide de la Loi sur le statut de l\u2019artiste.Des candidates au secours des bibliothèques scolaires La ministre libérale de la Culture et des Communications, Marie Montpetit, candidate dans la circonscription de Maurice-Richard, a ouvert le bal de la discussion en présentant le programme de son parti.Elle a bien sûr vanté les réalisations de celui-ci durant ses années au pouvoir.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 B 3 CULTURE JÉRÔME DELGADO LE DEVOIR La murale en hommage à Simonne Monet-Chartrand ne sera jamais réalisée.L\u2019arrondissement Ville-Marie a résilié en août le contrat signé avec la Société de développement environnemental de Rosemont (SODER), l\u2019organisme qui portait le projet.Le conseil d\u2019arrondissement a entériné la décision le 11 septembre.La résiliation survient deux ans presque jour pour jour après la mise en place, par le Bureau d\u2019art public (BAP), d\u2019un concours pour la conception et la réalisation d\u2019une murale en hommage à la militante décédée en 1993.L\u2019œuvre devait compléter les aménagements du parc Simonne- Monet-Chartrand, un espace en dénivelé reliant les rues Sherbrooke et Saint-Christophe.Elle bénéficiait d\u2019un budget de 45 000 $.Ce projet destiné à faire « référence aux valeurs de paix, d\u2019équité et d\u2019amour si chères à cette femme d\u2019action ayant défendu de nombreuses causes », selon l\u2019avis du BAP, a connu une succession de reports et de revers.Lancé en août 2016, le concours a d\u2019abord dû être recommencé trois mois plus tard.La proposition défendue par la SO- DER et conçue par Dodo Ose, un mu- raliste français très actif à Montréal, a été retenue en janvier 2017 et devait, selon les règlements du concours, apparaître au début de l\u2019été de la même année.Or, lorsque la SODER amorce en juin 2017 les travaux de nettoyage, elle constate le mauvais état du mur choisi pour accueillir l\u2019œuvre.Une étude externe demandée par l\u2019arrondissement confirme la première évaluation.La brique de chaux s\u2019avère peu résistante à l\u2019abrasion et à l\u2019eau.« En janvier 2018, l\u2019arrondissement a informé le propriétaire de l\u2019édifice de la non-réalisation de la murale », lit-on, dans le document approuvé par les conseillers cette semaine.Selon la Ville de Montréal, les maçons de l\u2019arrondissement avaient approuvé l\u2019état du mur.« Cette évaluation a été faite avant la tenue du premier concours », dit Linda Boutin, du Service des communications.ART PUBLIC Pas de murale pour Simonne Monet-Chartrand La murale [à Simonne Monet- Chartrand] a une grande signification.On a investi du temps, des gens se sont impliqués.On s\u2019y est attachés.On souhaite continuer le projet.VICTOR OUDET » Mur recherché À la SODER, on affirme être encore étonné de la résiliation du contrat.Selon son gestionnaire, Victor Oudet, l\u2019organisme s\u2019active depuis 2017 à trouver un nouveau mur.« On en avait trouvé plusieurs dans le quartier », af- firme-t-il.L\u2019inspection était encore à faire, la SODER attendant l\u2019accord de l\u2019arrondissement.Engagé dans le développement de projets environnementaux à caractère social, l\u2019organisme pilote plusieurs dossiers, dont des jardins communautaires.Les murales lui sont chères parce qu\u2019elles « apportent plus de sécurité et permettent de lutter contre les graffitis », estime le porte-parole de la SODER.« La murale [à Simonne Monet-Char- trand] a une grande signification.On a investi du temps, des gens se sont impliqués.On s\u2019y est attachés.On souhaite continuer le projet », insiste celui qui pense pouvoir relancer les discussions.Victor Oudet était incapable de préciser le montant d\u2019argent investi jusqu\u2019à aujourd\u2019hui dans la réalisation de la murale.Il n\u2019a pas été possible de savoir si l\u2019artiste avait été rémunéré.Ni celui- ci ni l\u2019agence d\u2019art urbain qui le représente, Ashop, n\u2019ont voulu commenter le dossier.Dans le document remis aux élus, il est stipulé que la Ville de Montréal a versé 33 750 $ à la SODER.Elle s\u2019attend à récupérer « les sommes non utilisées », qui « seront redistribuées aux instances de la Ville » concernées.La murale était notamment soutenue à hauteur de 25 000 $ par le ministère de la Culture et des Communications dans le cadre de l\u2019Entente sur le développement culturel de Montréal.La restauration du parc Simonne- Monet-Chartrand, qui a consisté en un nouvel escalier, de nouveaux murs de soutènement et un aménagement paysager, a déjà coûté près de 2 millions de dollars en fonds publics.Selon Linda Boutin, du Service des communications, le projet d\u2019une œuvre d\u2019art n\u2019est pas abandonné.« La Ville souhaite toujours rendre hommage à Simonne Monet-Chartrand et reste à l\u2019affût de toute nouvelle opportunité dans un contexte significatif, avec l\u2019accord de sa famille », résume-t-elle.SIMON LAMBERT À QUÉBEC COLLABORATEUR LE DEVOIR Il est ardu de mettre des mots sur la perplexité dans laquelle nous laisse le Just In de Lucien Ratio, à Premier Acte : une fable fantastique ancrée dans l\u2019univers politique, entre théorie du complot et bouffonneries.L\u2019horizon d\u2019attente, peut-être, y est pour beaucoup.Avec un spectacle au tel titre et une promotion suggérant l\u2019ère de l\u2019image, on pense d\u2019emblée au spectacle médiatique et à ses conséquences pour notre vie collective, escomptant au détour quelque chose d\u2019une satire politique.Car il y a tant à critiquer, de ce côté, et tellement de possibilités, de façon grinçante, de souligner les torts du roi comme c\u2019était la tâche du bouffon.Dans une certaine mesure, c\u2019est l\u2019angle adopté par Ratio (La fanfare, L\u2019gros show) qui, dans cette pièce créée au Zoofest 2018, cherche bien à montrer que le roi est nu.Il y met en scène un homme récemment élu premier ministre d\u2019un pays ayant l\u2019unifolié pour drapeau, tout y passe : les égoportraits à répétition, les adresses bilingues au public, les habits indiens, les matchs de boxe et les sourires dans la foule.Au lendemain d\u2019une soirée trop arrosée, cet homme se réveille nu dans une chambre d\u2019hôtel, pour constater l\u2019horreur : il n\u2019a pas souvenir de la nuit passée, mais sent bien que sa parfaite carrière est en jeu.Sa quête de compréhension, qui fait le cœur du récit, est truffée de références à l\u2019inspirateur jamais nommé ; on sourira volontiers à certaines allusions.Celles-ci, toutefois, sont accumulées de façon si littérale que toute la bonne foi du monde n\u2019y pourra rien : bien vite, l\u2019effet s\u2019use.Surtout, l\u2019idée finit par s\u2019imposer que, par-delà ces clichés, peine à se bâtir un propos qui légitimerait les cabrioles.Scénographie inventive La faiblesse du propos tranche d\u2019ailleurs étonnamment avec une mise en scène (Jocelyn Pelletier) dynamique et une scénographie inventive.Les éclairages tiennent à la fois du spectacle rock et du ring de boxe, des musiques inquiétantes créent des ambiances virant à l\u2019étrange, à mesure que l\u2019histoire elle-même bascule dans le fantastique.Aucun temps mort ne plombe la livrée, les mouvements sont soutenus et participent d\u2019une performance dont il faut souligner à quel point elle est généreuse et entière.Ratio insuffle toute son énergie aux 75 minutes, engagé, engageant aussi.Cela n\u2019empêche pas notre perplexité d\u2019aller croissant, quand la quête du personnage, quittant la route du réel, prend le chemin graveleux d\u2019une rocambolesque saga où s\u2019entremêlent divinités mexicaines et conspiration, autour d\u2019un homme manipulé façon candidat mandchou.L\u2019histoire multiplie les courbes inattendues, chaque nouveau détour repoussant les limites de la licence créatrice plus loin que ce qu\u2019il nous est possible de suivre.L\u2019ensemble nous laisse abasourdi, comme victime d\u2019un bon droit au visage, incertain de ce qu\u2019on vient de voir.Just In Texte de Lucien Ratio, mise en scène de Jocelyn Pelletier.Avec Lucien Ratio.Une production Le Temps qui s\u2019arrête, à Premier Acte jusqu\u2019au 22 septembre.CRITIQUE THÉÂTRE K.O.théâtral Entre fable fantastique et satire politique, Just In, à Premier Acte, a tout pour laisser perplexe CHRISTIAN SAINT-PIERRE COLLABORATEUR LE DEVOIR Après Olivier Choinière, qui y créait Manifeste de la Jeune-Fille en janvier 2017, un spectacle qui sera d\u2019ailleurs présenté au théâtre Outremont le 5 octobre avant de partir en tournée dans plusieurs villes du Québec, c\u2019est au tour de Christian Lapointe d\u2019accéder enfin à l\u2019Espace Go.Pour ce faire, le metteur en scène a choisi une relecture des Phéniciennes d\u2019Euripide par Martin Crimp, Le reste vous le connaissez par le cinéma, une tragédie loufoque pour 14 interprètes.S\u2019il est un auteur difficile à étiqueter, c\u2019est bien Crimp.Le Britannique nous a donné des pièces tout en délicatesse, comme La campagne, où Jérémie Niel nous a entraînés, La ville, où Denis Marleau et Stéphanie Jasmin nous ont servi de guide, sans oublier Face au mur, dont la sublime mise en scène d\u2019Hubert Colas est passée par l\u2019Usine C en 2014.L\u2019autre versant de l\u2019œuvre dépeint l\u2019état du monde de manière plus crue, voire plus spectaculaire.Pensons au Traitement, que nous a fait découvrir Claude Poissant en 2005, mais plus encore à Dans la république du bonheur, que Christian Lapointe mettait en scène il y a trois ans dans un déconcertant déferlement de violence kitsch, une esthétique qu\u2019il n\u2019hésite pas à prolonger avec Le reste vous le connaissez par le cinéma.La représentation s\u2019ouvre par une leçon, un exposé sur la mythologie grecque, ou plus précisément sur le terrible destin des Labdacides.Dans cette classe, un chœur d\u2019étudiantes, les fameuses Phéniciennes, celles qu\u2019on appelle aussi « les Filles », font la pluie et le beau temps.Elles questionnent et commentent, bien entendu, mais s\u2019assurent également d\u2019influer sur l\u2019action, de souffler à l\u2019oreille des héros, en somme d\u2019inciter Jocaste et les siens à commettre l\u2019irréparable.Pour mettre en scène la rivalité entre Polynice et Étéocle, inépuisable antagonisme, fondement d\u2019une vaste réflexion sur le pouvoir et la guerre, la politique et la barbarie, Lapointe n\u2019hésite pas à puiser dans une autre mythologie, celle du sport, empruntant au football américain comme à la boxe, sans oublier un détour par le water-polo.Ainsi, alors que les membres du chœur agitent leurs pompons de cheerleaders, les frères ennemis expriment leur furie en brandissant\u2026 des foam hands.Le champ de bataille est un terrain de jeu où tous les coups sont permis.Constellée de clins d\u2019œil plus ou moins utiles à notre époque dont on sait bien qu\u2019elle est éminemment tragique, mais surtout submergée par le grotesque, le risible et l\u2019absurde, une dérision qui emporte tout sur son passage, la relecture de Christian Lapointe manque ironiquement de relief.Dans cet univers outrancier, chaotique, qui fait littéralement flèche de tout bois, on peine à déterminer ce qui importe, ce qui est juste, ce qui est vrai, les raisons pour lesquelles il mériterait qu\u2019on se soulève.Après tout, peut-être est-ce à ce constat désespérant que l\u2019auteur et le metteur en scène souhaitent que nous en venions.Le reste vous le connaissez par le cinéma Texte : Martin Crimp.Traduction et mise en scène: Christian Lapointe.Une coproduction d\u2019Espace Go, de Carte blanche et du Théâtre français du CNA.À l\u2019Espace Go jusqu\u2019au 6 octobre, puis au théâtre Babs Asper du CNA du 14 au 17 novembre.CRITIQUE THÉÂTRE Guerre absurde Christian Lapointe met l\u2019Espace Go sens dessus dessous Une nouvelle salle de cinéma indépendante a ouvert ses portes lundi à Montréal, en plein cœur du Mile End.Le Cinéma moderne est né de l\u2019initiative d\u2019Alexandre Domingue et de Roxanne Sayegh (sur scène sur notre photo).Doté de 54 places, le cinéma proposera une programmation qui change de l\u2019ordinaire : les films resteront à l\u2019affiche sur une plus longue période et l\u2019offre sera diversifiée chaque semaine.La majorité des projections seront d\u2019ailleurs des œuvres en primeur ou inédites.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Le 7e art compte une nouvelle salle à Montréal Les éclairages tiennent à la fois du spectacle rock et du ring de boxe.CATH LANGLOIS PHOTOGRAPHE ÉCONOMIE B 4 LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 JAMEY KEATEN À GENÈVE ASSOCIATED PRESS Les machines effectueront plus de la moitié des tâches sur le lieu de travail d\u2019ici 2025, prédisent les organisateurs du forum économique de Davos dans un rapport publié lundi qui souligne la rapidité avec laquelle le marché du travail changera dans les années à venir.Le Forum économique mondial (FEM) explique que les machines seront responsables de 52 % de la répartition du travail (en pourcentage du nombre d\u2019heu res) d\u2019ici sept ans, contre 29 % aujour d\u2019hui.Selon le rapport, en 2022, environ 75 millions d\u2019emplois dans le mon de seront perdus, mais cela pourrait être plus que compensé par la création de 133 millions de nouveaux emplois.Un défi majeur consistera toutefois à former et à recycler les employés pour ce nouveau monde du travail.« D\u2019ici 2025, la majorité des tâches existantes sur le lieu de travail seront effectuées par des machines ou des algorithmes.Parallèlement, un plus grand nombre de nouveaux emplois seront créés, a déclaré Saadia Zahidi, un membre du conseil d\u2019administration de WEF.Nos recherches indiquent que ni les entreprises ni les gouvernements n\u2019ont bien compris l\u2019ampleur de ce défi majeur de la quatrième révolution industrielle.» Le rapport « Future of Jobs 2018 », le deuxième du genre, est basé sur une enquête menée auprès de dirigeants représentant 15 millions de salariés dans 20 pays.Les auteurs affirment que les perspectives de création d\u2019emplois sont devenues plus positives depuis le dernier rapport en 2016, car les entreprises ont une meilleure idée des possibilités offertes par la technologie.Le FEM affirme que les défis pour les employeurs comprennent la possibilité de travailler à distance, la mise en place des filets de sécurité pour protéger les travailleurs et l\u2019offre de nouvelles formations aux employés.Cependant, le rapport révèle que seulement un participant sur trois envisageait de former les travailleurs menacés.Malgré une croissance nette de l\u2019emploi, le FEM prévoit un « changement significatif de la qualité, de l\u2019emplacement, du format et de la permanence des nouveaux rôles.Les entreprises doivent recourir à des entrepreneurs pour des tâches spécialisées, engager des travailleurs plus flexibles, et changer de lieu pour avoir accès au bon talent ».Selon le rapport, près de la moitié des entreprises s\u2019attendent à ce que leurs effectifs à plein temps diminuent d\u2019ici à 2022, alors que près de deux entreprises sur cinq s\u2019attendent à une augmentation de leurs effectifs.Plus d\u2019un quart croit que l\u2019automatisation créera de nouveaux rôles dans leurs rangs.La puissante association syndicale allemande DGB a mis en garde contre un chan gement trop rapide du monde du travail.«Les gens, qu\u2019ils soient travailleurs ou consommateurs, n\u2019accepteront et ne toléreront les conséquences que si la technologie est à leur service, et non eux qui sont au service de la technologie», a dit Reiner Hoffmann au quotidien Welt en réaction au rapport.FORUM ÉCONOMIQUE MONDIAL Les machines effectueront la moitié des tâches d\u2019ici 2025 FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR Les autorités réglementaires devraient faire attention aux changements qu\u2019elles envisagent pour les frais qui entourent les fonds communs, car des modifications « structurelles » pourraient avoir des conséquences négatives qui vont au-delà de l\u2019industrie financière, prévient le nouveau p.-d.g.de l\u2019Industrielle Alliance (IA).Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM) ont publié jeudi dernier un avis de consultation afin d\u2019interdire deux types particuliers de commissions versées aux courtiers lorsque leurs clients \u2014 des investisseurs ordinaires, par exemple \u2014 achètent des parts dans un fonds commun.L\u2019annonce a suscité une opposition immédiate du gouvernement conservateur en Ontario.« Le nombre de conseillers au Canada n\u2019augmente pas, il baisse.Parfois, il y a des conséquences inattendues de certaines réglementations qui pourraient faire en sorte qu\u2019il y ait moins de conseillers financiers », a dit le p.-d.g.d\u2019Industrielle Alliance, Denis Ricard, en marge d\u2019une allocution au Cercle canadien de Montréal.« Pour moi, ça, c\u2019est un problème majeur et sociétal, parce qu\u2019il y a bien des gens qui ne connaissent pas leurs besoins.Ça prend quelqu\u2019un qui leur explique leurs besoins, que ce soit en assurance ou en planification pour la retraite.» Il y aurait au Canada environ 98 000 conseillers financiers, selon l\u2019Institut des fonds d\u2019investissement du Canada.Le débat entourant les commissions de suivi qui sont versées aux conseillers financiers pour la vente de fonds communs mobilise les opinions depuis de nombreuses années.Alors que certains font valoir qu\u2019elles jouent en faveur des conseillers indépendants, d\u2019autres estiment qu\u2019on a mal informé les épargnants au sujet de ces frais.Les commissions que souhaitent interdire les ACVM, qui regroupent les autorités en valeurs mobilières des provinces, sont celles versées aux conseillers lorsqu\u2019un client investit dans un fonds commun.Les ACVM veulent aussi éliminer les commissions versées à des « courtiers exécutants », c\u2019est-à- dire les courtiers à escompte.« Ces modifications entraîneraient l\u2019abandon de toutes les formes d\u2019option de frais d\u2019acquisition reportés et apporteraient un surcroît de transparence aux frais imposés dans le réseau des courtiers exécutants », ont écrit les ACVM, dont la période de consultation prendra fin le 13 décembre.Parmi les arguments faisant valoir qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mauvaise idée figure celui d\u2019une diminution du nombre de conseillers dont les clients ont un patrimoine moins élevé.« En Ontario, le gouvernement a mis le pied à terre.Une des raisons qu\u2019il a données, c\u2019est justement pour éviter que ce soit trop difficile pour certains conseillers d\u2019entrer dans l\u2019industrie et d\u2019y demeurer, a dit M.Ricard.Il n\u2019y a pas de situation parfaite.Il y a un balancier.Oui, le traitement équitable des consommateurs, on est tous d\u2019accord avec ça.Mais si, à l\u2019extrême, les consommateurs n\u2019étaient pas du tout servis, on n\u2019est pas plus avancés comme société.» Par ailleurs, M.Ricard a dit que l\u2019Industrielle Alliance souhaite prendre de l\u2019expansion aux États-Unis, ce qui se ferait en procédant à des acquisitions.L\u2019assureur basé à Québec a mis le pied l\u2019an dernier dans le marché américain des concessionnaires automobiles en acquérant Dealers Assurance Company et Southwest Reinsure.Lors de son allocution, M.Ricard a rappelé que l\u2019IA veut doubler sa taille aux États-Unis « d\u2019ici quelques années ».Au Canada, l\u2019entreprise a pris de grosses bouchées au cours des dernières années.En 2016, elle a acquis auprès de la Banque Scotia la firme HollisWealth, quatrième plus grand réseau de conseillers indépendants au pays avec 300 bureaux et 400 000 comptes actifs.Elle a également acheté en 2015 la firme de courtage ontarienne Burgeonvest Bick, avec un actif sous administration de 840 millions, et plus récemment la firme actuarielle PPI Management.À la Bourse de Toronto, l\u2019action de l\u2019IA a perdu environ 13 % depuis le début de l\u2019année.Elle a terminé la séance de lundi à 51,76 $.INVESTISSEMENT Les conseillers jouent un rôle crucial, plaide le patron d\u2019IA Les autorités réglementaires ont proposé la semaine dernière d\u2019interdire certaines commissions AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de Donato Fruits and Vegetables Inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de Do- nato Fruits and Vegetables Inc.est survenue le 8 septembre, 2018, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4 octobre, 2018 à 14h00, au bureau du surintendant des faillites, Édifice Sun Life, 1155 rue Metcalfe, bureau 1071, Montréal, Québec.DEVLETIAN & ASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité Jerry J.Devletian CPA, CA, CIRP, SAI 210-5000 Jean-Talon O., Montréal Québec H4P 1W9 Téléphone: (514) 777-8888 POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ avis-publics www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Règlement modi?ant le Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282), le Règlement sur les dérogations mineures (CA-24-008) et le Règlement sur les certi?cats d\u2019autorisation et d\u2019occupation (CA- 24-224) a?n de promouvoir la mobilité durable (dossier 1186399006) AVIS est, par la présente, donné par le soussigné de ce qui suit : 1.Les personnes intéressées de l\u2019arrondissement de Ville-Marie et des arrondissements de Mercier\u2013Hochelaga-Maisonneuve, du Plateau-Mont-Royal, d\u2019Outremont, de Côte-des-Neiges\u2013Notre-Dame-de-Grâce, de Rosemont-La Petite-Partrie et du Sud- Ouest, demeurant dans une zone contiguë à l\u2019arrondissement de Ville-Marie, sont priées de noter que le conseil d\u2019arrondissement de Ville-Marie a, lors de sa séance tenue le 11 septembre 2018, adopté le Règlement modi?ant le Règlement d\u2019urbanisme de l\u2019arrondissement de Ville-Marie (01-282), le Règlement sur les dérogations mineures (CA-24-008) et le Règlement sur les certi?cats d\u2019autorisation et d\u2019occupation (CA-24-224) a?n de promouvoir la mobilité durable 2.Conformément à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), ce projet fera l\u2019objet d\u2019une assemblée publique de consultation le 26 septembre 2018, à compter de 18 h, à la salle du conseil d\u2019arrondissement située au rez-de-chaussée du 800, boulevard De Maisonneuve Est.3.Ce projet de règlement vise, entre autres, à éliminer l\u2019obligation de fournir des unités de stationnement pour automobile pour l\u2019ensemble des usages sur le territoire, de boni?er les exigences minimales de stationnement pour vélo, de permettre l\u2019installation de bornes de recharge pour véhicules électriques en façade et dans toutes les cours selon certaines conditions et d\u2019exiger \u2019aménagement d\u2019un certain nombre d\u2019unités de stationnement équipées pour la recharge d\u2019un véhicule électrique dans les projets autres que résidentiel dont l\u2019aire de stationnement comprend 20 unités de stationnement et plus.4.Au cours de cette assemblée, la mairesse d\u2019arrondissement ou tout autre membre désigné du conseil d\u2019arrondissement expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s\u2019exprimer à ce sujet.5.Ce projet de règlement contient une disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire et vise l\u2019ensemble du territoire de l\u2019arrondissement.Une copie de ce projet peut être consultée aux comptoirs Accès Ville-Marie situés au 17e étage du 800, boulevard De Maisonneuve Est, station de métro Berri-UQÀM, et au rez-de-chaussée du 275, rue Notre-Dame Est, station de métro Champ-de-Mars.Fait à Montréal, le 18 septembre 2018 Le secrétaire d\u2019arrondissement Domenico Zambito, avocat Cet avis peut également être consulté sur le site Internet de l\u2019arrondissement à l\u2019adresse suivante : www.ville.montreal.qc.ca/villemarie Le rapport « Future of Jobs 2018 » est basé sur une enquête menée auprès de dirigeants représentant 15 millions de salariés dans 20 pays.AGENCE FRANCE-PRESSE Le débat entourant les commissions de suivi qui sont versées aux conseillers financiers pour la vente de fonds communs mobilise les opinions depuis de nombreuses années Le patron de l\u2019Industrielle Alliance, Denis Ricard, lors d\u2019une allocution au Cercle canadien de Montréal CERCLE CANADIEN DE MONTRÉAL Les gens, qu\u2019ils soient travailleurs ou consommateurs, n\u2019accepteront et ne toléreront les conséquences que si la technologie est à leur service, et non eux qui sont au service de la technologie REINER HOFFMANN » ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Avoir plus de femmes à la tête des banques et de leurs autorités de surveillance aurait probablement réduit les dégâts, lors de la dernière crise financière, et améliorait aujourd\u2019hui la profi- tabilité et la solidité du secteur financier, conclut une étude du Fonds monétaire international (FMI).Il suffirait de réduire de seulement dix points de pourcentage le retard dans le nombre de femmes dans les conseils d\u2019administration des banques pour en améliorer la stabilité autant que l\u2019ont permis toutes les autres améliorations de la réglementation et des comportements depuis la fin de la dernière crise financière, rapporte le FMI dans son étude dévoilée lundi et basée sur de nouvelles données.Cet impact positif d\u2019une meilleure représentation féminine sur le niveau de fonds propres, les rendements et leur volatilité pouvait déjà être observé l\u2019année de la fameuse faillite de la banque d\u2019affaires Lehman Brothers, en 2008.Différences hypothèses ont été avancées, ces dernières années, pour expliquer cet effet positif féminin.L\u2019une d\u2019elles voudrait que les femmes soient, par nature, plus prudentes que les hommes face au risque et qu\u2019elles feraient ainsi, à long terme, de meilleures banquières.L\u2019analyse des données ne permet toutefois pas de s\u2019avancer sur cette théorie, expliquent les auteurs de l\u2019étude.Il en va autrement de trois autres facteurs explicatifs qui semblent tous jouer un rôle.Le premier facteur est lié à l\u2019avantage dont bénéficient manifestement les hommes à l\u2019embauche pour les postes décisionnels et au fait que pour parvenir malgré tout à se tailler une place, les femmes doivent être plus compétentes.Le deuxième facteur tient au fait que plus une équipe de direction comprend des points de vue diversifiés, meilleure elle est généralement.Le troisième facteur est que plus une banque cherche à réduire une possible discrimination sexuelle, plus elle est susceptible d\u2019adopter d\u2019autres principes de bonne gestion.Encore loin de Lehman Sisters Cette nouvelle étude du FMI vient appuyer une opinion souvent exprimée par sa directrice générale, Christine La- garde.« Comme je l\u2019ai dit à maintes reprises, écrivait-elle encore dans un blogue il y a deux semaines, si Lehman avait été Sisters au lieu de Brothers, le monde serait peut-être très différent aujourd\u2019hui.» Le monde de la finance est toutefois encore loin de la parité hommes fem - mes, montrent les auteurs de l\u2019étude.Seulement 2 % des présidents de banques étaient des femmes en 2013, soit dans 15 des 800 banques étudiées dans 72 pays, dont la moitié aux États- Unis et 20 % en Europe.Cette proportion était un peu plus élevée, quoiqu\u2019encore loin de la parité, au sein des conseils d\u2019administration de ces mêmes banques, à raison de 20 % de femmes dans quatre banques sur cinq et de seulement 4 % de ban - ques avec plus de 30 % de représentation féminine.La situation n\u2019est guère plus brillante du côté des organismes de surveillance, avec une moyenne de 17 % de femmes en 2015 dans les 115 pays étudiés.Contrairement à une perception répandue, ce retard est généralement plus prononcé dans les pays riches que dans les pays en voie de développement.La proportion de femmes dans casques de protection pour les cyclistes, ont expliqué des responsables américains au cours d\u2019une conférence téléphonique.«?Depuis des mois, nous exhortons la Chine à changer ses pratiques déloyales, et à traiter les entreprises américaines de manière équitable et réciproque?», a justifié Donald Trump.«?Mais, jusqu\u2019à présent, la Chine n\u2019est pas encline à changer ses pratiques?», a-t-il déploré.Dans la matinée, il avait lui-même menacé de «?Tariffer?!?» les pays refusant de pratiquer un commerce équitable avec les États-Unis, dans un de ces néologismes dont il a le secret.Selon lui, les nouvelles taxes vont «?faire entrer beaucoup d\u2019argent dans les caisses des États- Unis?».Le président américain estime que les tarifs douaniers \u2014 pas seulement avec la Chine \u2014 placent «?les États-Unis dans une posture de négociation très forte, avec des milliards de dollars et des emplois qui affluent dans notre pays?».Son conseiller économique Larry Kudlow a toutefois assuré que les États- Unis étaient ouverts au dialogue «?à tout moment?».Les responsables américains ont par ailleurs souligné que l\u2019objectif n\u2019était pas de limiter la croissance économique chinoise.Donald Trump exige de Pékin qu\u2019il réduise de 200 milliards le déficit commercial américain en ouvrant davantage son marché aux produits américains.Imposer une taxe de 10?% dans un premier temps \u2014 plutôt que les 25?% que Donald Trump avait demandé à son administration d\u2019étudier \u2014 pourrait être perçu comme un geste d\u2019ouverture tout relatif après que le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a contacté ses homologues chinois pour reprendre les négociations.Outre les tarifs douaniers sur l\u2019acier et l\u2019aluminium de respectivement 25?% et 10?% imposés au nom de la protection de la sécurité nationale, Washington a taxé à hauteur de 25?% quelque 50 milliards de dollars de produits chinois pour compenser cette fois le «?vol?» de la propriété intellectuelle.L\u2019administration Trump déplore qu\u2019en contrepartie d\u2019un accès au marché chinois, les entreprises américaines sont contraintes de partager avec des partenaires locaux une partie de leur savoir-faire technologique.Pour faire changer cette pratique, Trump avait déjà menacé de taxer la totalité des plus de 505 milliards de dollars d\u2019importations chinoises.Sans effet pour le moment sur son partenaire commercial.DELPHINE TOUITOU DOUGLAS GILLISON À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE Donald Trump agitait la menace depuis des semaines.Il a fini par la mettre à exécution?: 200 milliards de dollars d\u2019importations chinoises supplémentaires vont être taxés à 10?% pour punir la Chine de ne pas corriger ses pratiques commerciales jugées «?déloyales?».« Les tarifs douaniers prendront effet le 24 septembre et s\u2019élèveront à hauteur de 10?% jusqu\u2019à la fin de l\u2019année.Le 1er janvier, les taxes douanières seront portées à 25?%?», a-t-il expliqué dans un communiqué transmis par la Maison-Blanche.Pékin ne devrait pas manquer de riposter dans la foulée.«?Si la Chine venait à prendre des mesures de représailles contre nos agriculteurs ou autres industries, nous mettrions en œuvre immédiatement la phase 3, à savoir des tarifs douaniers sur quelque 267 milliards de dollars d\u2019importations supplémentaires?», a d\u2019ores et déjà prévenu le président américain.Si ce montant de marchandises était à son tour surtaxé, ce serait la totalité des importations chinoises qui seraient frappées de mesures protectionnistes américaines.Le gouvernement Trump, qui a achevé début septembre les consultations publiques, a décidé d\u2019épargner certains produits de grande consommation des taxes de 10?% tels que les montres connectées, des produits textiles et agricoles ou encore les chaises hautes et les sièges automobiles pour enfants ainsi que les LA CRISE, 10 ANS APRÈS ÉCONOMIE B 5 LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 E N B R E F Les ventes résidentielles ont grimpé OTTAWA \u2014 Les ventes résidentielles réalisées à l\u2019échelle nationale ont augmenté de 0,9 % de juillet à août, marquant une quatrième hausse mensuelle consécutive, selon les données de l\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble (ACI).Les ventes se sont accrues dans près de la moitié de l\u2019ensemble des marchés locaux, grâce aux gains réalisés principalement dans le Grand Toronto ainsi qu\u2019à Montréal et à Edmonton.Si l\u2019on compare à l\u2019an dernier, les ventes réelles (non désaison- nalisées) ont baissé de 3,8 %, surtout sous l\u2019effet des baisses notées dans les grands centres urbains de la Colombie- Britannique.L\u2019économiste en chef de l\u2019ACI a toutefois souligné que les dernières hausses des ventes mensuelles sont en recul, ce qui dénote un début d\u2019essoufflement de la récente reprise.La Presse canadienne La hausse des taux d\u2019intérêt se ressent La hausse du prix des logements gonfle la valeur nette moyenne des Canadiens, mais la croissance des taux d\u2019intérêt et l\u2019endettement exercent une pression sur leurs dépenses discrétionnaires, estime une nouvelle étude d\u2019Environics Analytics.Dans sa nouvelle analyse, la firme note que les Canadiens ont, dans l\u2019ensemble, payé environ 9 milliards de dollars de plus en frais d\u2019intérêts en 2017 qu\u2019en 2016.Environics Analytics calcule que la valeur nette du Canadien moyen a augmenté de 8,5% pour atteindre près de 808 000$ en 2017, mais une grande partie de cette richesse était liée à des actifs difficiles à encaisser, comme l\u2019immobilier.Pendant ce temps, la dette des Canadiens a augmenté de 4,5% en 2017, tandis que le ratio moyen des frais d\u2019intérêt aux revenus a augmenté de 40 points de base pour atteindre 6,4%.La Presse canadienne L\u2019Arabie saoudite soutient un concurrent de Tesla RIYAD \u2014 L\u2019Arabie saoudite a annoncé lundi un investissement d\u2019un milliard de dollars dans le constructeur automobile américain Lucid Motors afin d\u2019aider ce rival de Tesla à lancer des voitures électriques en 2020.Le fonds souverain saoudien, Public Investment Fund (PIF), a indiqué que ce montant est destiné à aider le constructeur à commercialiser en 2020 son modèle Lucid Air.L\u2019Arabie saoudite, premier exportateur mondial de pétrole et alliée des États-Unis au Moyen-Orient, cherche à diversifier son économie après la chute du prix du brut de 2014.Le PIF s\u2019est engagé à investir 95milliards au cours des deux dernières années dans beaucoup d\u2019entreprises allant de la société de tourisme spatial Virgin Galactic du magnat britannique Richard Branson, aux entreprises technologiques à haut risque comme Tesla.Agence France-Presse Le nouveau patron d\u2019Air-France KLM investit dans le groupe PARIS \u2014 Le nouveau patron d\u2019Air France- KLM, Benjamin Smith, investira la moitié de sa rémunération fixe, soit 450000euros (679500$CAN) par an, dans le capital du groupe pour afficher sa «confiance» dans «le futur succès» du groupe, dont il a pris les commandes lundi, selon une vidéo interne.L\u2019annonce de la rémunération du nouveau directeur général avait créé des remous cet été.Elle pourra atteindre un maximum de 4,25millions d\u2019euros (6,46 millions de dollars) par an \u2014 dont 900000euros (1,37 million de dollars) de rémunération fixe, le reste étant lié à des conditions de performances, soit plus du triple de celle de son prédécesseur.Son arrivée intervient dans un contexte de fortes attentes après des mois de dialogue, sans résultat, sur les salaires avec l\u2019intersyndicale.Agence France-Presse Trump annonce de nouvelles taxes sur les importations chinoises La directrice du FMI, Christine Lagarde (à droite), en compagnie de Janet Yellen, présidente du Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale américaine, à Washington en 2016 MANDEL NGAN AGENCE FRANCE-PRESSE 200 milliards C\u2019est la somme correspondant aux produits chinois qui vont être taxés à 10 %.La faillite de la banque d\u2019affaires Lehman Brothers, le 15 septembre 2008, a plongé l\u2019économie mondiale dans sa pire crise financière depuis la Deuxième Guerre mondiale.Ce choc et les effets de la « Grande Récession » qui a suivi, en venant exacerber le creusement des inégalités et alimenter la montée du populisme, restent encore bien ancrés dans notre quotidien économique et social.Septième d\u2019une série d\u2019articles sur cette crise, dix ans plus tard.ÉTUDE Les banques ont besoin de plus de femmes à leur tête, selon le FMI les conseils d\u2019administration de ban - que a ainsi presque doublé de 2001 à 2013 en Afrique subsaharienne, passant d\u2019environ 10 % à presque 20 %, alors qu\u2019en Amérique du Nord on passait d\u2019environ 6 % à 13 %, que l\u2019Asie de l\u2019Est bondissait de 2 % à 14 %, mais que l\u2019Amérique latine végétait autour de 2 %.Tous les types d\u2019institutions financières n\u2019accusent pas le même retard, notent les auteurs de l\u2019étude.La proportion de femmes dans les conseils d\u2019administration dépasse en effet les 45 % dans les banques d\u2019épargne, soit quatre fois plus que dans les banques d\u2019investissement, comme la défunte Lehman Brothers.Les banques n\u2019ont pas le loisir d\u2019évoquer l\u2019excuse du manque de talent féminin, observent les chercheurs du FMI : les femmes comptent désormais dans le monde pour près du tiers des finissants des départements de sciences économiques et pour la moitié des diplômés en études commerciales et en sciences sociales.Le plus bête est que ces banques augmenteraient leurs performances et leur stabilité si elles faisaient plus de place aux femmes. B 6 SPORTS LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 MOTS CROISÉS SUDOKU AGENCE FRANCE-PRESSE À LOS ANGELES Pour le patron de l\u2019Agence américaine antidopage, Travis Tygart, la crédibilité de l\u2019Agence mondiale antidopage (AMA) serait entamée si elle devait lever la suspension de la Russie, jeudi, lors de la réunion de son comité exécutif.« Elle joue sa dernière carte », a estimé dans un entretien à l\u2019AFP celui qui a fait tomber l\u2019ex-vedette du cyclisme Lance Armstrong.Propos recueillis par Rob Woollard.Comment interprétez-vous la publication vendredi par l\u2019AMA de la recommandation de son comité indépendant, favorable à la levée de la suspension de la Russie, à une semaine de la réunion de son comité exécutif?L\u2019AMA a voulu faire un tour de passe- passe et s\u2019est fait prendre la main dans le sac.Ils ont essayé de faire des clarifications samedi en publiant des documents additionnels, mais ce que montrent ces documents, et ce que tout le monde soupçonnait, c\u2019est que l\u2019AMA a fait des compromis [avec la Russie].C\u2019est vraiment risible, comme cette lettre de deux paragraphes qui n\u2019accepte pas les conclusions du rapport McLaren [rapport qui met en évidence l\u2019existence d\u2019un dopage d\u2019État en Russie entre 2011 et 2015, dont la reconnaissance est l\u2019une des deux conditions pour la levée de la suspension de la Russie], mais qui accepte une décision du CIO, déjà entrée en vigueur.À quoi ça sert?Nous savons tous que reconnaître l\u2019existence d\u2019un problème est la première étape pour le résoudre.Certains sportifs doivent recevoir des excuses, pas une vague lettre qui ne veut rien dire, alors que dans le même temps [la Russie] nie publiquement tout et dit qu\u2019elle n\u2019a jamais fait ce qui lui est reproché.C\u2019est une blague et une nouvelle gifle qu\u2019on donne aux sportifs propres à travers le monde.Y a-t-il des éléments qui vous permettent d\u2019avoir confiance dans la Russie ?Aucune chance.Comme le dit le proverbe, tu me trompes une fois, c\u2019est de ta faute, tu me trompes deux fois, c\u2019est de ma faute.Tout ce qu\u2019on a de la Russie, c\u2019est «Ayez confiance en nous, nous voulons revenir sur la scène sportive internationale».Thomas Bach [le président du Comité international olympique] a rencontré Vladimir Pou- tine après la Coupe du monde de football et tout ce qui a été annoncé après cette rencontre, c\u2019est qu\u2019ils voulaient que la Russie revienne sur la scène internationale.C\u2019est tout ce qu\u2019ils ont fait.Le mois dernier, vous aviez regretté que Thomas Bach semblait avoir jeté l\u2019éponge dans le combat contre le dopage lorsqu\u2019il avait déclaré à la chaîne de télévision CNN que le dopage existerait toujours: est-ce que, à vos yeux, l\u2019AMA a, elle aussi, jeté l\u2019éponge?C\u2019est certain, je pense que malheureusement, c\u2019est ce que le CIO veut et les derniers communiqués de l\u2019AMA préfigurent ce qu\u2019il va se passer.Nous sommes au bord du gouffre alors que l\u2019AMA joue sa dernière carte pour regagner la confiance des sportifs à travers le monde.L\u2019AMA donne l\u2019impression que c\u2019est acceptable de faire des « compromis nuancés », selon ses propres termes.C\u2019est inacceptable pour les sportifs qui respectent les règles et qui attendent que l\u2019autorité mondiale antidopage applique les règles par principe et ne fasse pas des compromis.Est-ce que la réputation et la crédibilité de l\u2019AMA sont désormais irrémédiablement endommagées ?Je pense qu\u2019elle joue sa dernière carte.Ils ont l\u2019occasion de rectifier le tir, mais les sportifs sont frustrés, ils ont le sentiment que les instances internationales veulent réintégrer la Russie à tout prix, même si le prix à payer coûte sa crédibilité au système de lutte contre le dopage et affaiblit l\u2019AMA aux yeux du monde entier.Si vous êtes sportif, vous vous retrouvez dans une position horrible : c\u2019est déjà assez difficile comme cela de vivre avec la réglementation antidopage, ils veulent un sport propre, ils veulent participer à des compétitions propres, mais seulement s\u2019ils ont le sentiment que ceux qui édictent ces règlements les soutiennent.À partir du moment où vous commencez à penser que les autorités sont prêtes à fermer les yeux, que ce soit sur un pays entier comme la Russie ou sur des sportifs individuellement, la pression devient forte pour que vous jetiez, vous aussi, l\u2019éponge et que vous trichiez.Que se passera-t-il si le comité exécutif de l\u2019AMA vote la levée de la suspension de la Russie ?Cela sera un jour terrible pour les sportifs propres, mais il ne faut pas qu\u2019ils jettent l\u2019éponge.Ces organisations, qui ont une gouvernance défectueuse, auront un jour un moment de vérité et changeront [\u2026] À un moment donné, les diffuseurs et les commanditaires vont voir que le système est défectueux et demander des changements.Est-ce que ce moment est venu?Je ne sais pas, mais ils sont horriblement silencieux.La flamme olympique ne brillera plus du même éclat, si on n\u2019a pas une autorité indépendante et mondiale qui assure l\u2019intégrité du sport et la santé des sportifs.Travis Tygart : « L\u2019AMA joue sa dernière carte » JULIAN MCKENZIE LA PRESSE CANADIENNE L e carrousel des quarts se poursuit à Montréal et Johnny Manziel s\u2019apprête à reprendre son poste de partant avec les Alouettes de Montréal.Après l\u2019avoir fait s\u2019entraîner avec la première unité à l\u2019attaque, lundi, l\u2019entraî- neur-chef, Mike Sherman, a confirmé que l\u2019ex-vainqueur du trophée Heisman amorcerait le match de vendredi, face aux Blue Bombers de Winnipeg.Antonio Pipkin a amorcé les quatre dernières rencontres des Alouettes (3- 9) derrière le centre, dont la défaite de 32-14 subie aux mains des Lions de la Colombie-Britannique, vendredi.Il n\u2019a complété que 11 de ses 22 passes, pour 95 verges et quatre interceptions dans cette rencontre.« Je pense que Johnny mérite une occasion de jouer cette semaine, selon ce qu\u2019on a vu la semaine passée », a dit Sherman après l\u2019entraînement.Il a ajouté que Manziel et Pip- kin « joueront probablement », mais que Manziel a mérité la chance d\u2019amorcer le match.« Je crois que Pipkin a fait du travail remarquable.Il sera tout un quart-ar- rière.Il va prendre un petit pas de recul pour reprendre son souffle.» Manziel a disputé deux rencontres avec les Alouettes cette saison, sans lancer une passe de touché.Il a subi une commotion cérébrale contre le Rouge et Noir d\u2019Ottawa, le 11 août, ce qui a pavé la voie à la promotion de Pip- kin, qui a amorcé les quatre derniers matchs des Alouettes.Manziel a aussi raté trois jours d\u2019entraînement la semaine dernière en raison d\u2019un virus.Malgré ces blessures, il a exprimé jeudi sa frustration de ne pas avoir regagné son poste de partant une fois qu\u2019il a été remis de sa commotion.Lundi, il a dit souhaiter que ses propos n\u2019aient froissé personne, mais ne s\u2019en est pas excusé.« Je suis très compétitif et j\u2019espère ne pas avoir exprimé mon opinion de la mauvaise façon, a déclaré Manziel.Je ne suis qu\u2019un compétiteur.Comme tout le monde, je veux jouer.Je ne crois pas avoir fait quoi que ce soit de mal en disant que je veux jouer.» Sherman n\u2019a toutefois pas voulu se mouiller quant au reste de la campagne en ce qui a trait à son quart partant.FOOTBALL Manziel sera le partant des Alouettes face aux Blue Bombers Travis Tygart, patron de l\u2019Agence américaine antidopage SUSAN WALSH ASSOCIATED PRESS À partir du moment où vous commencez à penser que les autorités sont prêtes à fermer les yeux, que ce soit sur un pays entier comme la Russie ou sur des sportifs individuelle - ment, la pression devient forte pour que vous jetiez, vous aussi, l\u2019éponge et que vous trichiez TRAVIS TYGART » Q&R B 7 MONDE LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 E N B R E F Tentatives de suicide de migrants à Lesbos, selon Médecins sans frontières ATHÈNES \u2014 Les conditions éprouvantes qui règnent dans le camp de migrants de Moria, sur l\u2019île grecque de Lesbos, l\u2019un des plus vastes d\u2019Europe, favorisent les tentatives de suicide, a assuré lundi l\u2019organisation Médecins sans frontières (MSF), alors que les arrivées continuent à augmenter.Les équipes de MSF «voient de multiples cas chaque semaine d\u2019adolescents qui ont tenté de commettre un suicide ou des automutilations et doivent gérer de nombreux incidents critiques [.]».L\u2019organisation humanitaire estime qu\u2019il «est temps d\u2019évacuer immédiatement les plus vulnérables vers d\u2019autres pays européens et de mettre un terme à ce cycle sans fin de décongestion d\u2019urgence et aux horribles conditions [de vie] que nous continuons à constater à Moria».Agence France-Presse Le Pakistan naturalisera des réfugiés et des immigrants afghans et bangladais KARACHI \u2014 Le nouveau premier ministre du Pakistan, Imran Khan, s\u2019est engagé à accorder la citoyenneté pakistanaise à certains réfugiés afghans et immigrants bangladais présents depuis des décennies sur le territoire, ont indiqué ses services lundi.Le Pakistan est l\u2019un des pays accueillant le plus de réfugiés au monde : environ 1,4 million d\u2019Afghans sont présents sur son territoire, pour certains depuis l\u2019invasion soviétique de leur pays en 1979.Quelque 250 000 Bangladais y sont également résidents, dont beaucoup sont arrivés dans le pays en 1971, lors de la guerre civile pakistanaise.M.Khan a annoncé que le gouvernement allait naturaliser une partie de cette population, qui vit souvent dans des conditions difficiles.Agence France-Presse Des migrants au camp de Moria, sur l\u2019île de Lesbos, le mois dernier ARIS MESSINIS AGENCE FRANCE-PRESSE OUERDYA AIT ABDELMALEK À LONDRES AGENCE FRANCE-PRESSE À quelques mois de l\u2019échéance du Brexit, la première ministre britannique, Theresa May, a averti lundi que ce serait son plan ou rien, à l\u2019adresse de son parti divisé et des milieux économiques inquiets des nouvelles prédictions du Fonds monétaire international (FMI).Avec ce plan dit « de Chequers », Mme May propose le maintien d\u2019une relation commerciale étroite avec l\u2019Union européenne (UE) après le divorce, prévu le 29 mars, grâce à la mise en place d\u2019une zone de libre-échange pour les biens industriels et les produits agricoles.Il serait en revanche mis fin à la liberté de circulation des citoyens européens et au contrôle de la Cour de justice de l\u2019UE.Ce projet est combattu par les partisans d\u2019une rupture nette avec Bruxelles au sein de son propre Parti conservateur depuis qu\u2019il a été annoncé en juillet et suscite jusqu\u2019ici le scepticisme des dirigeants européens.« Je pense que nous aurons un bon accord» avec Bruxelles, a estimé Mme May dans un entretien avec la BBC diffusé lundi soir.« Je pense que l\u2019alternative sera l\u2019absence d\u2019accord », synonyme de la fin de l\u2019accès privilégié au marché européen, a-t-elle ajouté.Une éventualité qui inquiète les milieux d\u2019affaires et qui aurait des coûts « importants » pour l\u2019économie britannique, a prévenu la directrice générale du FMI, Christine Lagarde, venue présenter à Londres son dernier rapport sur le Royaume-Uni.« Nous encourageons le Royaume- Uni et l\u2019UE à travailler avec assiduité » pour éviter un divorce brutal, qui pèserait sur la croissance et les finances publiques britanniques et entraînerait une dépréciation de la devise du pays, a-t-elle ajouté, soulignant que « le peu de temps qu\u2019il reste pour conclure un accord est très problématique », même si elle reste « optimiste ».« Dédramatiser » Le Brexit sera au menu d\u2019un sommet informel européen jeudi à Salzbourg, en Autriche, qui assure la présidence tournante de l\u2019UE.Lundi, le chancelier autrichien, Sebastian Kurz, a affirmé que «tout le monde est d\u2019accord pour tout faire pour éviter un Brexit dur», c\u2019est-à-dire sans accord.À ses côtés, le président français, Emmanuel Macron, a estimé que « l\u2019essentiel était d\u2019arriver à un accord, que les règles de cohésion et de protection de l\u2019Europe, de son marché unique, soient totalement préservées, tout en permettant au Royaume-Uni de respecter le vote de sa population » qui a choisi le Brexit par référendum.Des deux côtés, on dit espérer aboutir à un accord lors du sommet des 18 et 19 octobre à Bruxelles ou au plus tard début novembre.Mais la question de la frontière entre la province britannique d\u2019Irlande du Nord et la République d\u2019Irlande, membre de l\u2019UE, dont ni Londres ni Bruxelles ne souhaitent le retour, reste particulièrement problématique.Pour faire avancer les discussions, Mme May a accepté en décembre l\u2019introduction d\u2019un « backstop » (ou « filet de sécurité») qui maintiendrait l\u2019Irlande du Nord au sein de l\u2019union douanière et du marché unique européens, faute d\u2019autre solution.« Une abomination constitutionnelle », a dénoncé son ex-ministre des Affaires étrangères Boris Johnson, à l\u2019unisson des Brexiters purs et durs.Selon des médias britanniques lundi, l\u2019UE serait toutefois prête à faire avancer sa position en permettant par exemple à des douaniers britanniques d\u2019opérer à la place des Européens.« Michel Barnier [le négociateur en chef de l\u2019UE] a dit en public, il me semble, qu\u2019il souhaitait dédramatiser cette question du \u201cbackstop\u201d », a réagi le porte-parole de Theresa May lors d\u2019un point presse régulier, soulignant cependant « avoir lu beaucoup de choses ces derniers jours, dont pas mal étaient contradictoires ».En cas d\u2019accord, celui-ci devra encore être approuvé par le Parlement britannique où Mme May ne dispose que d\u2019une très courte majorité, ainsi que par les Parlements des 27 pays de l\u2019UE et le Parlement européen.Le Parti travailliste, principal parti d\u2019opposition britannique, a déjà averti qu\u2019il voterait contre tout accord sur la base du plan proposé par Theresa May.BREXIT Theresa May avertit que ce sera son plan, sinon rien SAIDU BAH À FREETOWN AGENCE FRANCE-PRESSE Quelque deux millions d\u2019élèves ont repris lundi le chemin de l\u2019école en Sierra Leone, premier test pour l\u2019enseignement gratuit dans ce pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, une réforme phare du programme du président Julius Maada Bio.Dans la cour d\u2019une école secondaire de la capitale Freetown, la St.Joseph\u2019s Convent Secondary School, des dizaines d\u2019enfants d\u2019une douzaine d\u2019années s\u2019alignaient en rangs en début de matinée, les garçons portant généralement une cravate sur une chemise blanche, les jeunes filles un foulard blanc couvrant la tête et les épaules.« Je suis heureuse d\u2019être à l\u2019école parce que nous sommes ici pour apprendre », se réjouissait l\u2019une d\u2019elles, Salaymatu Sall, qui a eu la chance de voir son inscription validée.Ce n\u2019est pas le cas pour tous les élèves et certains parents espérant encore une place lundi matin ont dû constater que l\u2019école était pleine.En larmes devant l\u2019école, Safiatu Sesay se disait quant à elle « très déçue » que son enfant n\u2019ait pas été admis par manque de place.« Nous avons refusé 30 % des inscriptions parce que nous n\u2019avons pas assez de chaises et que nous ne voulons pas dépasser le taux de 50 élèves par enseignant », a expliqué à l\u2019Agence France- Presse la directrice d\u2019une autre école, la Freetown Secondary School for Girls, Florence Kuyembeh.Le président Julius Maada Bio, élu en avril, a fait de la mise en œuvre d\u2019un enseignement gratuit sa principale priorité.En août, M.Bio a annoncé que trois mois de son salaire mensuel seraient versés pour financer ce programme, prévoyant la prise en charge par l\u2019État des frais de scolarité et des fournitures.L\u2019ancien militaire a menacé d\u2019amendes, voire d\u2019emprisonnement, les parents qui n\u2019enverraient pas leurs enfants à l\u2019école.Sur le plan des incitations, pour convaincre les familles les plus pauvres d\u2019envoyer leurs enfants à l\u2019école plutôt que de les faire travailler dans la rue, le gouvernement a prévu un programme de versement d\u2019aide en espèces sous condition d\u2019assiduité.Une rentrée scolaire « gratuite » aux places limitées en Sierra Leone Outre le manque de places, des parents regrettaient que l\u2019ensemble des coûts de la scolarité ne soient pas couverts, contrairement aux promesses des autorités.« Le gouvernement avait promis pendant la campagne électorale de fournir des livres, des uniformes, des chaussures et des bus scolaires, mais ils ne paient que pour les droits d\u2019inscription », a déploré Idrissa Kamara.Une cinquantaine de bus scolaires ne sont toujours pas arrivés dans le pays et, plus globalement, le financement du programme d\u2019éducation gratuite n\u2019est pas encore bouclé.Pour les seuls frais de scolarité, le gouvernement a prévu un budget de près de 4,4 millions d\u2019euros.Le ministère des Finances avait indiqué la semaine dernière qu\u2019il avait déjà payé les frais d\u2019inscription de 1,1 million d\u2019enfants, répartis dans 3491 écoles, pour un montant de 25,1 milliards de léones (3,91millions de dollars), et allait débourser prochainement 2,8milliards de léones (436 000dollars) pour quelque 158 000 élèves supplémentaires dans 531 écoles.Après le 7e Forum sur la coopération sino-africaine, qui s\u2019est tenu au début du mois à Pékin, le ministre des Finances, Jacob Jusu Saffa, a annoncé que les 40 millions de dollars d\u2019aide chinoise accordés à son pays seraient consacrés à ce programme d\u2019éducation gratuite.La Banque mondiale s\u2019est déjà engagée sur le même montant pour soutenir ce programme.La société de paris en ligne Mercury International a quant à elle promis de construire 80 classes, pour un montant de 1,4 million de dollars.La moitié de la population âgée de plus de 15 ans de cette ancienne colonie britannique est analphabète, selon un rapport de l\u2019UNESCO de 2015.L\u2019économie de ce pays dévasté par une guerre civile (1991-2002), qui a fait quelque 120 000 morts, reste fragile après les chocs de l\u2019épidémie d\u2019Ebola en 2014- 2016 et de la chute des cours mondiaux des matières premières.Mme May propose le maintien d\u2019une relation commerciale étroite avec l\u2019Union européenne après le divorce, prévu le 29 mars.DANIEL LEAL-OLIVAS AGENCE FRANCE-PRESSE Outre le manque de places, des parents regrettaient que l\u2019ensemble des coûts de la scolarité ne soient pas couverts, contrairement aux promesses des autorités Trump réduit encore l\u2019accueil de réfugiés aux États-Unis WASHINGTON \u2014 Le gouvernement de Donald Trump a encore considérablement réduit lundi le quota de réfugiés accueillis aux États-Unis dans le cadre de sa politique de réinstallation, à 30 000 en 2019, un seuil historique, contre 45 000 cette année et près de 85 000 en 2016.Ce quota concerne des réfugiés sélectionnés par les agences de sécurité et de renseignement américaines dans les camps de l\u2019ONU à travers le monde pour être réinstallés aux États-Unis, essentiellement parmi les plus vulnérables, comme les personnes âgées, les veuves et les handicapés.Selon des chiffres officiels, seuls quelque 21 000 réfugiés ont été réinstallés sur le territoire américain au cours des douze derniers mois.Agence France-Presse B 8 MONDE LEDEVOIR // LE MARDI 18 SEPTEMBRE 2018 MARIA PANINA À SOTCHI AGENCE FRANCE-PRESSE Vladimir Poutine et son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, ont surmonté lundi leurs divisions et se sont mis d\u2019accord pour éviter l\u2019assaut voulu par le régime syrien sur Idlib, en créant une «zone démilitarisée» sous contrôle russo-turc dans le dernier bastion rebelle de Syrie.Depuis que le gouvernement syrien, soutenu par l\u2019armée russe, a annoncé son intention de reprendre cette zone située dans le nord-ouest de la Syrie, la Turquie, soutien des rebelles, ne cesse de mettre en garde contre une possible catastrophe humanitaire en cas d\u2019assaut d\u2019ampleur similaire à ce qu\u2019il s\u2019est passé dans les autres régions du pays.Dix jours après l\u2019échec du sommet de Téhéran avec le président iranien, Has- san Rohani, où leurs divergences étaient apparues au grand jour, les deux chefs d\u2019État, dont les pays sont des acteurs clés du conflit syrien, se sont entretenus pendant plus de quatre heures à huis clos dans la station balnéaire de Sotchi, sur la mer Noire.« Nous avons décidé de créer le long de la ligne de contact à partir du 15 octobre de cette année une zone démilitarisée de 15-20 kilomètres de large », a déclaré le président russe après cette rencontre.Cette zone sera contrôlée par les forces turques ainsi que par la police militaire russe, a-t-il précisé.L\u2019accord prévoit « le retrait de tous les combattants radicaux » dont la présence est dénoncée par Moscou comme justifiant un assaut, a-t-il souligné, tandis que toutes les armes lourdes devront en avoir été retirées d\u2019ici au 10 octobre.«Je suis convaincu qu\u2019avec cet accord, nous avons évité qu\u2019une grande crise humanitaire ne se produise à Idlib», a pour sa part déclaré M.Erdogan lors de la conférence de presse ayant suivi la rencontre entre les deux chefs d\u2019État.« La Russie va prendre les mesures nécessaires pour s\u2019assurer qu\u2019aucune attaque contre la zone de désescalade d\u2019Idlib ne se produise», a-t-il encore déclaré.Appelé à clarifier cet accord, le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, à qui les agences russes demandaient s\u2019il signifiait qu\u2019il n\u2019y aurait pas d\u2019offensive, a simplement répondu «Oui».Plus fidèle allié de Bachar al-Assad, la Russie semble pressée d\u2019en finir avec la rébellion syrienne et était le plus fervent avocat d\u2019un assaut d\u2019ampleur sur Idlib lors du sommet de Téhéran.Si la Turquie soutient pour sa part les rebelles syriens, la province d\u2019Idlib est contrôlée à 60 % par le groupe djiha- diste Hayat Tahrir al-Cham (HTS), composé notamment de l\u2019ex-branche d\u2019Al- Qaïda en Syrie et considéré comme un groupe «terroriste» par Ankara.Depuis le sommet de Téhéran, d\u2019intenses tractations ont donc eu lieu entre Turcs et Russes pour tenter de parvenir à un compromis, l\u2019objectif principal pour Ankara étant de parvenir à neutraliser le HTS tout en évitant le lancement d\u2019une vaste offensive.L\u2019enjeu est double pour la Turquie: Ankara veut d\u2019une part éviter un nouvel afflux de réfugiés syriens provoqué par une offensive d\u2019envergure, alors que le pays a déjà accueilli plus de trois millions de Syriens depuis le début du conflit.D\u2019autre part, la Turquie s\u2019inquiète du sort de centaines de soldats turcs déployés dans douze postes d\u2019observation établis à Idlib pour veiller au respect de la « désescalade » mise en place par le processus d\u2019Astana, entamé en janvier 2017, ainsi que des groupes de rebelles syriens « modérés » qu\u2019elle soutient.Début septembre, le régime de Damas et l\u2019aviation russe avaient multiplié les bombardements sur Idlib pendant plusieurs jours, mais les frappes ont diminué d\u2019intensité la semaine dernière.SYRIE Poutine et Erdogan s\u2019entendent pour éviter un assaut sur Idlib Une « zone démilitarisée » sera créée Le juge Kavanaugh nie les accusations dont il fait l\u2019objet.Il martèle qu\u2019elles sont « totalement fausses ».BRENDAN SMIALOWSKI AGENCE FRANCE-PRESSE CHARLOTTE PLANTIVE JÉRÔME CARTILLIER À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE Trump soutient Brett Kavanaugh Le candidat à la Cour suprême et la femme qui l\u2019accuse d\u2019agression sexuelle seront auditionnés en public lundi prochain AGENCE FRANCE-PRESSE À BUENOS AIRES L\u2019ex-présidente argentine Cristina Kirchner (2007-2015) a été inculpée lundi dans l\u2019affaire des « Cahiers de la corruption », qui secoue le pays depuis des semaines, le juge allant jusqu\u2019à demander son placement en détention, même si son immunité parlementaire la protège.Le juge Claudio Bonadio, chargé du vaste scandale, la soupçonne d\u2019avoir été la responsable avec son mari, Nestor Kirchner, président de 2003 à 2007, d\u2019un système de corruption dans lequel des chefs d\u2019entreprises versaient des pots- de-vin à des fonctionnaires en échange de marchés publics.Le placement en détention de l\u2019ancienne présidente, protégée par son immunité parlementaire en tant que sénatrice, est toutefois improbable.L\u2019annonce de son inculpation comme « chef d\u2019une association illicite » intervient la veille d\u2019une troisième convocation de Mme Kirchner devant le juge Bonadio.Le scandale des «Cahiers de la corruption» a éclaté le 1er août à la suite de la publication du contenu de cahiers dans lesquels le chauffeur du vice-ministre de la Planification, Roberto Baratta, notait minutieusement les lieux et dates des remises de sacs d\u2019argent à des membres du gouvernement Kirchner par des chefs d\u2019entreprises de travaux publics.Le procureur Carlos Stornelli estime ARGENTINE L\u2019ex-présidente Kirchner inculpée dans l\u2019affaire des « Cahiers de la corruption » qu\u2019au moins 160 millions de dollars de dessous-de-table ont été versés à des fonctionnaires kirchnéristes entre 2005 et 2015.Des dizaines de fonctionnaires et de chefs d\u2019entreprise sont impliqués dans cette vaste affaire.Selon l\u2019acte d\u2019accusation du juge Bo- nadio, diffusé lundi, « de 2003 à 2015, une collusion entre fonctionnaires et chefs d\u2019entreprises a fait fonctionner un système de distribution de pots-de- vin à des fonctionnaires », dans lequel les chefs d\u2019entreprises « prétendent avoir cédé aux pressions officielles ».« Pour gagner un marché public, une entreprise ou un groupement d\u2019entreprises devaient remettre [une somme d\u2019argent liquide correspondant à] un pourcentage du montant total payé par l\u2019État aux fonctionnaires désignés par Nestor Kirchner et Cristina Kirchner », écrit le magistrat, que Mme Kirchner a tenté en vain de récuser.Lors des deux premières comparutions de Mme Kirchner devant le juge, celle-ci a refusé de répondre à ses questions, remettant à la place une déclaration écrite, comme la loi l\u2019y autorise.« Je nie catégoriquement avoir fait partie d\u2019une association illicite, ou avoir commis un délit.L\u2019enquête est délibérément dirigée contre moi, il n\u2019y a pas la moindre preuve qui accrédite les délits qu\u2019on m\u2019attribue de manière calomnieuse », a déclaré le 3 septembre l\u2019ex- présidente, aujourd\u2019hui âgée de 65 ans.Le président américain, Donald Trump, s\u2019est montré confiant lundi quant à la confirmation de son candidat à la Cour suprême, bien que le processus bute sur des accusations d\u2019agression sexuelle contre ce dernier remontant aux années 1980.Le juge Brett Kavanaugh, 53 ans, et son accusatrice seront auditionnés en public le 24 septembre, a annoncé la commission judiciaire du Sénat, qui devait initialement voter jeudi sur la candidature du magistrat.Il est important que « tout le monde » soit entendu et que le processus soit « parfait », avait déclaré un peu plus tôt Donald Trump, alors que la pression montait envers son candidat.Même s\u2019il y a un « petit retard », « je suis certain que cela va bien se passer », avait ajouté le milliardaire républicain dans une intervention plutôt mesurée.Jugeant « ridicule » l\u2019hypothèse d\u2019un retrait de la candidature de son poulain, il avait couvert d\u2019éloges ce « juge extraordinaire, respecté par tous ».Alors que tous les voyants étaient au vert pour que le juge Kavanaugh entre rapidement à la Cour suprême, il s\u2019est retrouvé accusé d\u2019avoir agressé sexuellement une connaissance quand il était au secondaire, dans la proche banlieue de Washington, ce qu\u2019il dément vivement.Christine Blasey Ford, une professeure de psychologie âgée de 51 ans, a raconté dimanche au Washington Post que, lors d\u2019une soirée, Brett Kavanaugh et un ami, « complètement ivres », l\u2019avaient coincée dans une chambre.Le jeune Kavanaugh l\u2019aurait maintenue de force sur un lit, avant de se livrer à des attouchements et d\u2019essayer de la déshabiller.Elle dit avoir pu se dégager de son étreinte et quitter la pièce.Ces accusations sont « totalement fausses », a martelé à plusieurs reprises le juge Kavanaugh, qui a demandé à être entendu le plus vite possible pour laver son honneur.La thématique des violences sexuelles est très délicate aux États-Unis, surtout depuis l\u2019éclosion du mouvement #Me- Too, qui a fait tomber des dizaines d\u2019hommes de pouvoir en un an.Combat démocrate Depuis des semaines, les démocrates ont déployé toute leur énergie pour ralentir le processus de confirmation au Sénat, qui, selon la Constitution américaine, a le dernier mot sur les candidats désignés par le président.Leur but ?Repousser le vote après les élections parlementaires de novembre, qui, espèrent-ils, pourraient faire perdre leur courte majorité sénatoriale aux républicains (51-49).L\u2019enjeu est de taille : la nomination à vie du magistrat conservateur placerait en effet les juges progressistes ou modérés en minorité pour de longues années à la Cour suprême, juridiction qui arbitre les questions fondamentales de société aux États-Unis (droit à l\u2019avortement, armes à feu, droits des minorités\u2026).Le procureur estime qu\u2019au moins 160 millions de dollars de dessous-de- table ont été versés à des fonctionnaires kirchnéris- tes entre 2005 et 2015 Après 36 ans de silence, la profes- seure de psychologie a décidé de parler en raison de cet enjeu.« J\u2019estime désormais que mon devoir civique pèse plus lourd que mon angoisse et ma terreur face à des représailles », a expliqué l\u2019enseignante, par ailleurs électrice démocrate.Susan Collins, élue républicaine modérée dont la voix est cruciale pour la confirmation de Brett Kavanaugh, a estimé que l\u2019enseignante comme le juge devraient témoigner sous serment.Les dix sénateurs démocrates de la commission judiciaire ont eux demandé dans un courrier au président de leur commission que leurs travaux soient suspendus le temps que la police fédérale (FBI) mène une enquête « complète» et «professionnelle».Cette affaire renvoie à la nomination d\u2019un autre juge suprême, Clarence Thomas, qu\u2019une ancienne collègue avait accusé de harcèlement sexuel lors d\u2019une audition devant la commission sénatoriale en 1991.Dénonçant une cabale raciste, le magistrat avait nié ces allégations et la commission avait choisi de le croire.Il est aujourd\u2019hui le seul Noir à siéger à la Cour suprême.Son ancienne accusatrice, qui avait subi un interrogatoire difficile devant les sénateurs, a dit espérer que le processus soit plus « juste » concernant Christine Blasey Ford.«J\u2019ai vécu ce qui se passe quand une procédure se retourne contre l\u2019accusatrice, et personne ne devrait vivre cela à nouveau.» Le président américain juge « ridicule » l\u2019hypothèse d\u2019un retrait de la candidature de son poulain "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.