Le devoir, 16 novembre 2018, Cahier B

[" n 2011, à la fin de l\u2019album C\u2019est un monde, Fred Pellerin entonnait La mère-chanson « sur un air d\u2019espérance » plein de souffle.En 2014, la chanson-titre de l\u2019album Plus tard qu\u2019on pense était une sorte d\u2019appel à l\u2019action, et Fred y chantait gravement les mots de René-Richard Cyr : « Si t\u2019as quelque chose à faire/Dis-lé moins, dis-lé moins/Puis fais-lé.» Quatre ans plus tard, Fred chante tout près du micro, murmure, chuchote presque son nouvel album.Souffle court.Le titre tient en un mot : Après.Sans ponctuation.Ni points de suspension ni point d\u2019interrogation.Après, et rien d\u2019autre.À chacun d\u2019écrire la suite.Sur la photo de pochette, Fred Pellerin, debout dans l\u2019herbe, forêt à l\u2019arrière- plan, regarde au loin, les mains dans les poches.L\u2019air triste.À tout le moins pensif.« En 2014, commente-t-il, on était peut-être encore sur le willie du Printemps érable\u2026 Là, on dirait que ça fait une couple d\u2019années que le soleil s\u2019est pas levé.Nos voisins du Sud, les changements climatiques, tout est pesant, tout nous tire vers le bas, la force d\u2019inertie est incroyable, alors oui, forcément, on regarde l\u2019après et on se demande de quoi ça va être fait\u2026 » Dans son mot d\u2019introduction, il ajou - te, sur le ton du doute: «Après, c\u2019est une petite porte installée dans le mur de la fin.La possibilité d\u2019un passage sur le grand recommencement.» Possibilité.Petite porte.« Oui, petite.C\u2019est une petite ouverture.Et un méchant mur pas mal géant.Oui, j\u2019ai de grands bouts où je me pose plein de questions.Des fois, je suis comme tout le monde, je me dis : bon, ben d\u2019la marde, je vais me faire un p\u2019tit bonheur tout seul dans le fond du bois.Après ça, je réécoute Jacques Michel, qui dit qu\u2019à mille, peut-être qu\u2019on va trouver quelque chose\u2026 » Jacques Michel à la rescousse L\u2019album se termine sur Amène-toi chez nous, en version décapée, où le grain des mots de Jacques Michel ressort comme jamais auparavant : « N\u2019oublie pas que ce sont les gouttes d\u2019eau/Qui alimentent le creux des ruisseaux\u2026 » La voix de Fred change quand il évoque la chanson.Ça lui fait du bien.« C\u2019est grand comme du Brel, Amène-toi chez nous ! » On avait fini par ne plus l\u2019entendre à force de l\u2019entendre gigantesque, gonflée à la démesure d\u2019un concours télévisé : « On dirait que, portée par le moins possible d\u2019instrumentation, juste une guitare, un peu de lapsteel, une clarinette douce, on peut vraiment croquer dans la chanson, la manger au complet.J\u2019avais besoin de ça.» Après : un album de proximité extrême.Quand ça va mal dans le monde, dans la vie, le réflexe naturel est de se rapprocher, de rapailler son monde : Fred a ainsi enregistré des chansons qu\u2019il faisait dans ses spectacles de contes, et d\u2019autres chansons qui comptent pour lui : Je m\u2019envolerai (l\u2019hymne I\u2019ll Fly Away, en passant par Daniel Lavoie), La chanson du camionneur (du vagabond volontaire Pierre Roger Ro- chette), Je redeviens le vent (de Martin Léon), L\u2019étoile du Nord (de Gilbert Lan- gevin et Claude Gauthier).Il a fait l\u2019inventaire de son catalogue David Portelance, trouvé trois chansons qui attendaient leur tour et dont le tour était venu.Ramassis ?Non.Rapatriement, pendant qu\u2019il est temps.Un réseau en chair et en os « Je les ai rassemblées comme autour d\u2019un feu de camp.Elles auraient pu être faites avec un orchestre symphonique, et elles le mériteraient, mais j\u2019avais vraiment le désir de me coller dessus.Pour me réchauffer.Ça me donne juste envie d\u2019aller encore vers le plus dépouillé.Demain, mettons, si on ouvrait un projet pour un autre album, on le ferait avec une guitare, peut-être un violon de temps en temps.Et on enregistrerait les douze tounes back à back dans un chalet.Pour être au millimètre près à côté de toi, comme si t\u2019étais au chalet avec moi, après le souper.» Après ?C\u2019est sans doute l\u2019album le plus palpable de Fred Pellerin.Il s\u2019agit de se toucher pour vrai.De se regarder vraiment, se parler directement dans le blanc des yeux.« On est dans un monde où l\u2019amitié est quelque chose que l\u2019on clique sur Internet.Le mot amitié a été vidé de son sens.Le mot aimer aussi.Ma définition d\u2019un réseau social, moi, c\u2019est pas répondre à une demande pour pouvoir s\u2019envoyer des messages.Ma définition d\u2019un réseau social, c\u2019est : amène-toi chez nous.» À ces mots, Fred s\u2019anime, et tout un lot d\u2019autres mots déboule.« L\u2019affaire qui m\u2019allume, là où ça a du sens, là où je colle, là où je mets les voiles, c\u2019est la chose collective.Où est-ce qu\u2019on se rassemble ?On fait-tu une fête ?On va- tu marcher ensemble ?Dans quelle direction on regarde ?Qu\u2019est-ce qu\u2019on pourrait bâtir ?C\u2019est pas dans ma démarche de création, c\u2019est dans ma vie au quotidien.« Je finis toutes les conversations par : tu viendras, j\u2019ai une maison à te prêter une couple de jours.Ça finit qu\u2019il y a tout le temps du monde dans la maison d\u2019amis.Mon engrenage est fait de même.Je vais pas sur Internet.Mon social, c\u2019est quand on rencontre, c\u2019est quand on se retrouve.» Quitte à passer par la petite porte.« L\u2019important, c\u2019est qu\u2019elle reste ouverte, la petite porte.» CULTURE Entrevue avec l\u2019écrivain français Bernard Werber B 4 ÉCONOMIE Legault suggère un boycottage de Sico B 7 CINÉMA Mademoiselle de Joncquières: l\u2019art d\u2019aimer, et de se venger B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 Arrêts santé au Salon Si vous errez toujours au Salon du livre de Montréal sans savoir où vous arrêter pour plus de trois minutes, voici quelques idées d\u2019activités pour enrichir vos découvertes : les prescriptions littéraires d\u2019écrivains et de personnalités du livre, dont Michel Tremblay, Biz, Jean-Christophe Réhel, Hélène Dorion, Natasha Kanapé Fontaine, Manon Massé, Patrick Se- nécal, Joséphine Bacon et Stéphanie Boulay (d\u2019ici dimanche à la Maison des libraires) ; la causerie sur l\u2019hospitalité menée par la revue Liberté, qui consacre son nouveau numéro à cette thématique dans un contexte où le monde traverse plusieurs crises (samedi à 14 h 30 à l\u2019espace Café Les Apostrophes) ; la séance de lecture de livres féministes qui ont marqué des auteurs et auteures, dont Olivia Tapiero, Naomi Fontaine et Kevin Lambert (vendredi à 19 h 15 au Carrefour) ; et la carte blanche à Joséphine Bacon, qui sera\u2026 eh bien, vous le saurez sur place (samedi à 12 h 30 au Carrefour).Programmation complète : salon dulivredemontreal.com Un premier marché Comme les Fêtes s\u2019en viennent, les grands marchés d\u2019artisans commencent aussi à s\u2019inviter au calendrier.Premier de la liste: le Marché de novembre, qui célèbre aussi la saison hivernale \u2014 ça ne pourrait pas mieux tomber.Au programme de la journée: la possibilité de fouiller les kiosques de 35 créateurs, un espace végétal où il sera aussi possible de fabriquer sa propre couronne de conifères, un atelier pour enfants de création de cartes de souhaits et un atelier d\u2019introduction sur le monde du café sur le principe «de la plantation à la tasse», avec dégustation (il reste des places pour celui de 16h, faites vite).Samedi de 10h à 18h au Ausgang Plaza, 6524 Saint-Hubert.Entrée libre.facebook.com/onsememtl 30 ans de docus Pour célébrer ses 35 ans, Documentary Organization of Canada a lancé DOC35, un événement-sé- rie de trois films pigés dans les trois dernières décennies et qui représentent la mission de réflexion et de mémoire du documentaire.Il en reste deux au programme : Manufacturing Consent.Noam Chomsky and the Media, sur la vie et la pensée de l\u2019essayiste américain, en présence du réalisateur Mark Achbar (samedi à 15 h 30), et Undying Love, sur les amours perdues et retrouvées, dans l\u2019Europe de l\u2019après-guerre, de ceux qui ont vécu l\u2019horreur des camps, aussi en présence de sa réalisatrice Hélène Klodawsky (dimanche à 16 h).Samedi et dimanche à l\u2019auditorium de la Grande Bibliothèque, 475 boul.De Maisonneuve Est.Gratuit.facebook.com/DocQuebec Danses sur Sullivan Dans le cadre de l\u2019exposition Françoise Sullivan du Musée d\u2019art contemporain de Montréal, la chorégraphe Catherine Lavoie- Marcus (et six autres performeurs) présentent la performance-atelier de danse Les anarchives Sullivan, une relecture des archives sur les œuvres et la vie artistique de l\u2019artiste.Rendez-vous sur les lieux mêmes de l\u2019exposition.Samedi et dimanche de 13h30 à 16h30, 185 rue Sainte-Catherine Ouest.Entrée : 6-17$.macm.org Geneviève Tremblay icietla@ledevoir.com ICI ET LÀ Le titre de l\u2019album de Fred Pellerin tient en un mot : Après.Sans ponctuation.Ni points de suspension ni point d\u2019interrogation.À chacun d\u2019écrire la suite.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR Fred Pellerin par la petite porte Un quatrième album de proximité pour mieux se retrouver, envers et contre tout ce qui nous isole E Après Fred Pellerin Disques Tempête On est dans un monde où l\u2019amitié est quelque chose que l\u2019on clique sur Internet.Le mot amitié a été vidé de son sens.Le mot aimer aussi.Ma définition d\u2019un réseau social, moi, c\u2019est pas répondre à une demande pour pouvoir s\u2019envoyer des messages.FRED PELLERIN » CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant ICI on chante / Chantal Lamarre Galas ComédiHa! Le Téléjournal Sports express /23h05 L'ORIGINE DES ESPÈC.TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / Ian Garvey TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 PRENEURS (2010) TQ Pat'Patrouille Encore plus L'heure est grave Curieux Bégin Deux hommes en or Like-moi! Belle et Bum PORTÉ DISPARU (1982) V Souper parfait Taxi payant L'arbitre Huissiers Huissiers Bootcamp: Le parcours extrême Les disciples / La vie en noir Atomes NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Irresponsable Les routes de l'impossible Les flots / Galapagos - Isabela Chacun son île Champions Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Ancient Mysteries En quête de vérité Palais Patrouille 60 jours en prison Jumeaux diaboliques Panique sur la 401 Enchères VIE Dépendance SPCA en action Célibataires Sans coupons Tous pour un chalet! On efface et on recommence Ouvrez, jamais SPCA en action Dépendance Pimp garage Cinéma MAX Bones / L'aigle de sang Le mentaliste / Le tableau rouge SANS PEUR (1993) avec Rosie Perez, Isabella Rossellini, Jeff Bridges.CRISE À DEEPWATER HORIZON (2016) Mark Wahlberg.VRAK SEMBLABLES (2015) avec Kristen Stewart, Nicholas Hoult.Journal d'un vampire Smallville Teen Wolf / Asthme sévère ALT Filles fauchées Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LAH Hockey / Sound Tigers de Bridgeport c.Rocket de Laval (D) L'antichambre (D) Sports 30 Hors-jeu 2.0 L'Ultime HISTORIA Hitler déclassifié Au coeur de la tempête Les montagnards Yukon Gold / De dures leçons Oeil de tornade Oeil de tornade En 6ième vitesse Grands nature ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Dre Grey, leçons / Ironie du sort Faire oeuvre utile C'est juste de la TV Réellement sur scène Sherlock / Le dernier problème EXPLORA Curiosités Planète colère Planète techno Pharmachien Astronaute: le camp des recrues Un siècle d'inventions aériennes Sexplora Stupidité Stupidité Stupidité Stupidité SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Hawaii 5-0 / Poniu I Ke Aloha Hawaii 5-0 Le résident Code Black (v.f.) NCIS: L.A.Z Les pires chauffards québécois Pros du ticket Remorquage Américars: Rapides et musclés Top Gear Vandal show South Park Comédie Dans l'net SNCTM C.SAVOIR Capsule/ L'ONU Cancer 19h25 L'ONU 36.9° Autisme Routes science Capsule/ L'ONU Encore plus Électron/ Nature FutureMag En mouvement 23h55 Nature CORIM ÉVASION Homme tortue Homme tortue Vivre sous zéro Vivre sous zéro / Patience! Hell's Kitchen Traqueur de mystères Bienvenue chez nous Vivre sous zéro TFO Maxi/ Mirette S.O.S.!/ Top! Club cinq Métiers/ Top! King Lionel Motel Monstre LES SALAUDS (2013) avec Chiara Mastroianni, Vincent Lindon.Amélie/ Miam! Petite mosquée King Lionel Cinépop 17h45 L'OMBRE DU VAMPIRE 19h20 MAUVAISES INTENTIONS (2002) Samuel L.Jackson.FRISSONS 2 (1997) avec Courteney Cox, Neve Campbell.ZACK ET MIRI FONT UN PORNO (2008) SÉcran 17h10 LES FIGURES DE L'O.19h20 FAUT PAS LUI DIRE (2017) Jenifer Bartoli.ACHARNÉ (2018) Jason Momoa.22h35 LE PROBLÈME D'INFILTRATION (2017) Cinéma Planète Mâle vs.Femelle Radio Gibbon Politique mensonge Ces villes qui ont fait l'histoire Food 3.0 / Franken Food Paris, la ville à remonter le temps MATV Des chemins Archéo-Ville Famille menu Ma parole! Nous sommes la ville La Coupe Romanesque Gospel Aller-retour Vers l'ouest Chansons via DisparateJoe CBC CBCNews Politics Interrupt Coronation St.marketplace Stats of Life CBC Docs POV / Know I'm Here CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Blindspot How to Get Away With Murder Blue Bloods / Stirring the Pot CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Chicago Fire Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Fresh Off-Boat Speechless Child Support 20/20 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Blue Bloods / Stirring the Pot News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Blindspot Midnight, Texas Dateline NBC / The Ultimatum News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Firing Line Great Performances Great Performances Amanpour & Company World News PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great Performances / Hamilton's America Great Performances Amanpour & Company UNIS Bizarroscope Devenir adulte Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Trait d'humour / Cathy Gauthier Chars À plein gaz Direction: Sud HBO 18h10 MY DINNER WITH HERVÉ (2018) Peter Dinklage.Show Me a Hero Show Me a Hero Real Time With Bill Maher VICE Room 104 Room 104 AddikTV INDEPENDENCE DAYSASTER (2013) Ryan Merriman.Chicago Fire / La traque Rançon / Fermeté Esprits criminels JE SUIS LA RAGE (2016) John Travolta.TVA Sports 17h30 TVA sp.Le TVA sports Avant-match LNH Hockey / Bruins de Boston c.Stars de Dallas (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Aréna Esports 11/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette fin de semaine Les Coen dans l\u2019Ouest Le projet de série télé des frères Coen s\u2019est transformé en long métrage de six courtes histoires campées dans le Far West.Et on passe un très bon moment\u2026 La ballade de Buster Scruggs, Netflix, vendredi Le super-créateur et des humains Pour souligner le décès de Stan Lee, Explora ressort cette série où il rencontrait des personnes avec des dons qui relèvent presque du surnaturel\u2026 Stan Lee et les Super-Humains, Explora, samedi, dès 20h Lenù et Lila L\u2019adaptation de Mon amie prodigieuse, en version originale italienne sous-titrée en anglais, ne trahit pas le best-seller d\u2019Elena Ferrante, pour le mieux.My Brilliant Friend, HBO Canada, dimanche, 21h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 C\u2019était soir de remise de lauriers jeudi pour les lauréats 2018 des Prix de la danse de Montréal.La chorégraphe de Vancouver Crystal Pite (en photo) recevait le Grand Prix de la danse de Montréal ; Louise Bédard, le prix Interprète pour sa performance dans Tout ce qui va revient de Catherine Gau- det.Le prix Découverte est allé à la chorégraphe Katia-Ma- rie Germain pour Habiter ; threesixnine, de Tentacle Tribe, a été élue chorégraphie de l\u2019année ; la danseuse France Geoffroy a reçu le Prix pour la diversité.Aussi, Francine Bernier, de l\u2019Agora de la danse, a été nommée gestionnaire culturelle de l\u2019année.Le prix pour la contribution exceptionnelle a été remis à Dena Davida, de Tangente.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR La danse en fête Wajdi Mouawad passera par Montréal et Québec au printemps Le dramaturge basé maintenant dans la Ville Lumière Wajdi Mouawad fera un retour au Québec le printemps prochain avec Tous des oiseaux, produit par La Colline \u2013 Théâtre national à Paris, qu\u2019il dirige.Cette tragédie iden- titaire et familiale fera un premier arrêt au Festival Trans- Amériques (FTA) les 22, 23, 25, 26 et 27 mai, au Théâtre Jean-Duceppe, avant de se déployer au Carrefour international de théâtre de Québec le lundi 3 juin 2019.Présentée en quatre langues (hébreu, allemand, arabe, anglais), Tous des oiseaux raconte l\u2019impossible destin de deux amoureux.Elle, Arabe, lui, d\u2019origine israélienne, emportés par les bourrasques d\u2019une guerre interminable.La pièce a été accueillie avec beaucoup de chaleur à sa première parisienne, récoltant des critiques louangeuses.Le Devoir EN BREF CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Marc Labrèche voulait savoir si les créateurs avaient un jour l\u2019impression de n\u2019avoir plus rien à dire.Et il l\u2019a su.C\u2019est le sujet de son documentaire Le cri du rhinocéros, qui sera présenté le 27 novembre à ICI Télé, de Radio- Canada.On a ici un authentique documentaire, donc, mais un documentaire signé Marc Labrèche, c\u2019est-à-dire un film à la fois fou et intelligent, comique et sérieux, qui sonde le mystère de la création.Labrèche y fait l\u2019intervieweur auprès d\u2019une brochette de créateurs, de De- nys Arcand à John Irving, de Xavier Dolan à Alexandre Jardin, de Daniel Bélanger à Atom Egoyan.Mais cela ne va pas bien sûr sans une mise en scène déjantée du comédien à l\u2019imagination débridée, que l\u2019on retrouve flanqué de deux extraterrestres se posant des questions sur la valeur de sa création.Il y raconte notamment la vie d\u2019Émile Dubergé-Montpetit, un jeune prodige ayant le don d\u2019imiter le cri de différents animaux, qui lance à 18 ans le cri du rhinocéros pour ensuite tomber dans l\u2019oubli.Mais rien n\u2019empêche ensuite La- brèche de plonger dans la profondeur de son sujet.Chacune des entrevues a duré en moyenne 30 minutes, disait-il jeudi au cours d\u2019une projection destinée à la presse.Dans ce contexte, ajoutait-il, les artistes interrogés ne pouvaient pas se réfugier dans l\u2019esbroufe.Jonathan Franzen, par exemple, écrivain américain, expose avec simplicité son propre questionnement intérieur, lui qui rêvait à 35 ans de réorienter la littérature américaine.Denys Arcand dit pour sa part simplement créer pour répondre à une demande, qu\u2019elle vienne du public ou d\u2019un producteur.Pour lui, les grands défis d\u2019un artiste se présentent souvent lorsque celui-ci est dans la quarantaine et la cinquantaine.Il dit aujourd\u2019hui jouir d\u2019une plus grande liberté puisque le gros de son œuvre est fait, mais se préoccuper par ailleurs du temps qu\u2019il lui reste.Devenir has been ?Certains artistes rencontrés étaient dans le creux d\u2019une vague.C\u2019est le cas de Patrice Leconte, dont plusieurs projets ont avorté au cours des dernières années.« Comme dit Patrice Leconte, tu veux pas être le seul à pas savoir que tu DOCUMENTAIRE Marc Labrèche documentariste Les artistes ont-ils une date de péremption ?se demande l\u2019acteur et comédien dans Le cri du rhinocéros Xavier Dolan fait partie des artistes rencontrés par Marc Labrèche dans Le cri du rhinocéros.RDI n\u2019es plus pertinent », dit Labrèche en entrevue.Ce que Labrèche voulait surtout, c\u2019était entendre la réflexion d\u2019artistes sur ce sujet.« L\u2019envie était sincère de parler de cela avec ces gens-là.De pouvoir demander : \u201cVous sentez-vous has been ?Vous sentez-vous dépassés ?Sentez- vous que le meilleur est derrière ?\u201d », ajoute Labrèche.« C\u2019était très émouvant d\u2019avoir accès à leur vulnérabilité », ajoute-t-il.Labrèche n\u2019en est pas à sa première expérience en documentaire.Il avait réalisé en 2005 J\u2019haïs le golf, un documentaire humoristique sur un sport qu\u2019il déteste.On se doute bien que Le cri du rhinocéros répond à un questionnement qui le préoccupe lui-même, comme il saisit sans doute tout le monde, à divers degrés.Il raconte par exemple l\u2019histoire de ce chirurgien qui craint de voir venir un tremblement qui l\u2019obligera à cesser de travailler.«Mais, bénéfice collatéral, cela calme.Cela calme de voir ces gens-là qui eux s\u2019interrogent pour vrai malgré leur bagage.Je peux rester avec mes petites questions.Il n\u2019y a pas de problème.C\u2019est normal d\u2019en avoir », dit-il.Les artistes rencontrés ont par ailleurs des approches différentes à cette interrogation.Certains reconnaissent qu\u2019un artiste finit toujours par se répéter, même quand il croit travailler sur une toute nouvelle idée, et que c\u2019est précisément cet univers répétitif qu\u2019on apprécie.On évoque la possibilité que les hommes connaissent le sommet de leur art plus précocement que les femmes, qui sont souvent occupées plus jeunes à d\u2019autres tâches.Xavier Dolan mentionne notamment que, selon lui, les meilleurs films de Woody Allen ont été tournés avant 2000.On évoque aussi Paul McCartney, qui continue à endisquer de nouvelles chansons, mais qui chante tout de même les grands succès des Beatles en spectacle.Certains artistes produisent le meilleur de leur œuvre à la fin de leur carrière, comme Alice Munro, par exemple, et d\u2019autres au début, comme Orson Wells.Le cri du rhinocéros, le 27 novembre à 21h, à ICI Radio-Canada Télé Les artistes rencontrés ont des approches différentes à cette interrogation.Certains reconnaissent qu\u2019un artiste finit toujours par se répéter, même quand il croit travailler sur une toute nouvelle idée, et que c\u2019est précisément cet univers répétitif qu\u2019on apprécie.Le prix Pierre-Vadeboncœur à Anne-Marie Saint-Cerny C\u2019est l\u2019essai poignant consacré au drame de Mégantic par Anne-Marie Saint-Cerny qui a eu la faveur du jury du prix Pierre-Vadeboncœur 2018, prix qui souligne la qualité d\u2019un essai produit par un auteur québécois et édité par une maison d\u2019édition d\u2019ici.Publié chez Écosociété, Mégantic: une tragédie annoncée est une «formidable enquête aux multiples dimensions», a fait valoir le jury, composé de l\u2019ex-présidente de la CSN Claudette Carbonneau, de la professeure de littérature Catherine Ladouceur et de la journaliste Josée Boileau.Créé en 2011 et décerné par la Confédération des syndicats nationaux (CSN), ce prix est doté d\u2019une bourse de 5000$.Des mentions spéciales ont été accordées à Serge Bouchard et Marie-Christine Lé- vesque pour Le peuple rieur (Lux éditeur) ainsi qu\u2019à Julia Posca pour Le manifeste des parvenus (Lux éditeur).Le Devoir SIMON GOSSELIN CINÉMA B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR On a fait grand cas de cette nouveauté d\u2019Emmanuel Mouret (Vénus et Fleur, L\u2019art d\u2019aimer, Caprice), lui dont le cinéma semble immuable sur les plans esthétique et thématique, avec sa propension à décliner sur tous les tons les tourments de l\u2019amour, et à le faire dans un dépouillement qui n\u2019exclut jamais l\u2019élégance.Alors que ses personnages ressemblent souvent à des livres ouverts et s\u2019expriment avec une verve toute littéraire, il ne pouvait résister longtemps aux charmes des adaptations, ainsi qu\u2019à ceux des films historiques.Il combine tout cela dans Mademoiselle de Joncquières, une œuvre exquise en parfaite continuité avec sa démarche, empruntant quelques situations et personnages à Denis Diderot dans Jacques le fataliste et son maître, relevant le défi de se catapulter dans le XVIIIe siècle pour mieux renouer avec ses préoccupations d\u2019aujourd\u2019hui: l\u2019infidélité, le badinage, l\u2019envoûtement du discours amoureux et les mirages qu\u2019il dissimule\u2026 Car tel un Feydeau sans la fébrilité (ni les claquages de portes!), les quiproquos sont nombreux dans ses films, prenant ici une dimension quasi tragique (ce que Mouret avait déjà exploré dans Une autre vie).Beaucoup de comparaisons ont aussi été faites avec Les liaisons dangereuses, moins sur le livre de Laclos que les films qu\u2019en ont tirés Stephen Frears et Milos Forman : cette vision flamboyante d\u2019une dame de la noblesse dont la vengeance dépasse les bornes, et les bonnes manières, une cruauté qui finira par se retourner contre elle.Cette machination impitoyable n\u2019est pas orchestrée ici avec la même précision méthodique, car nous sommes chez Mouret : les dialogues sont magnifiquement fleuris, mélodieux, et la caméra se met au service de ces exercices verbaux de haute voltige.Au point d\u2019ailleurs d\u2019y être soumise, avec ces nombreux plans-séquences où la joute oratoire prend toute la place.Car ses personnages causent, et fort bien.Madame de la Pommeraye (Cécile de France s\u2019en sort avec tous les honneurs), veuve et esprit libre, sait s\u2019imposer devant le marquis des Arcis (du sur- mesure pour Édouard Baer), un libertin que tous croyaient enfin rangé\u2026 y compris lui! Après quelques années de compagnonnage amoureux, tout s\u2019est effrité, laissant madame le cœur brisé et le marquis le cœur plus léger.C\u2019est alors que la veuve blessée fomente un coup magistral \u2014 tandis que le rythme du film, lui, s\u2019accélère \u2014, utilisant la mauvaise fortune d\u2019une femme déchue (grave Natalia Dontcheva) et surtout celle de sa fille, Mademoiselle de Joncquières (Alice Isaaz, effacée avant d\u2019illuminer tout le film), pour les transformer en pauvres dévotes devant un marquis salivant d\u2019amour et de désir pour cette belle enfant qu\u2019il croit pure, et vierge.Lorsqu\u2019il découvrira l\u2019ampleur de la supercherie, la déflagration aura déjà fait plusieurs victimes, et pas nécessairement celles que l\u2019on croit.C\u2019est à un magnifique ballet que Mouret nous convie, celui des honneurs bafoués et des manigances sentimentales, jamais livré de manière haletante, où la finesse des échanges se superpose au raffinement de la mise en scène.Car rien d\u2019opulent ici, si ce n\u2019est un soin méticuleux aux costumes, dont ceux de Cécile de France avec ses couleurs évocatrices de ses humeurs, et une caméra toujours attentive aux regards embrumés et aux frémissements du cœur.Peu importe l\u2019époque ou le contexte, Mouret excelle toujours à ce jeu, celui de l\u2019amour.Quant au hasard, il compte ici pour bien peu.Mademoiselle de Joncquières ?Drame d\u2019Emmanuel Mouret.Avec Cécile de France, Édouard Baer, Alice Isaaz, Natalia Dontcheva.France, 2018, 110 minutes.CRITIQUE L\u2019art d\u2019aimer, et de se venger Toujours la même élégance chez Emmanuel Mouret, dans Mademoiselle de Joncquières Norbert Dragonneau (Eddie Redmayne), connu sous le nom de Newt, est de retour à Londres dans Les crimes de Grindelwald.JAAP BUITENDIJK 2018 WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC.ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Après avoir foutu le bordel dans le New York des années 1920 \u2014 tâche jamais complexe dans cette ville \u2014, le timide magizoologiste Newt (Eddie Redmayne, craquant) est de retour à Londres.Après avoir subi les foudres de l\u2019immigration américaine avec ses créatures fantasques dans le premier chapitre de la nouvelle fantasmagorie de J.K.Rowling, écrite pour le grand écran, le voilà victime d\u2019une interdiction de vol.Pour ce Charles Darwin nouveau genre, forcé de traîner dans les corridors du ministère anglais de la Magie, cela ressemble à une condamnation à mort, lui qui déteste le travail de bureau.La situation ne manque pas d\u2019ironie, car ceux qui considéraient le premier volet, Fantastic Beasts and Where to Find Them, comme un blockbuster anti- Donald Trump seront ravis d\u2019apprendre que Rowling, avec la dévotion un peu lassante du réalisateur David Yates depuis l\u2019époque Harry Potter, en rajoute une (petite) couche.Mais rien n\u2019est abordé de manière frontale, autant les références sexuelles que les allusions politiques.Et cela est enrobé d\u2019effets spéciaux (les plus spectaculaires, dont un bruyant dragon chinois, ne sont pas les plus réussis) superposés à une orgie de symboles qui exciteront les initiés de tous âges.On peut leur révéler que dans ce prequel de la saga Harry Potter, nous voilà de retour à Poudlard (Hogwarts), la fameuse école de sorciers où l\u2019on retrouve un Albus Dumbledore rajeuni (Jude Law, un peu paresseux), le célèbre professeur chargeant Newt d\u2019affronter l\u2019inquiétant Grindelwald (Johnny Depp, en territoire connu), dont les desseins mégalomanes, et surtout le look étrange, l\u2019assimilent à une variation punk de Voldemort.Autour de cet enjeu en gravitent beaucoup d\u2019autres, question de ramener à l\u2019avant-plan des personnages des deux clans du film précédent \u2014 les magiques et les non magiques.Ils formaient les principaux alliés de Newt en terre d\u2019Amérique, et ont convergé vers Paris, théâtre d\u2019un nouveau cataclysme, dont le cabotin Jacob (Dan Folger) et les sœurs magiciennes Tina (Katerine Waterston) et Queenie (Alison Sudol), la première en relation de type «c\u2019est compliqué» avec le magizoologiste, et la seconde, dans le même registre, avec le clown de service.Ces moments de légèreté sont vite éclipsés par le fracas de cet éternel combat entre le bien et le mal façon Rowling, menace insidieuse d\u2019un pouvoir parallèle qui risque de tout dé- CRITIQUE Retour à l\u2019école J.K.Rowling exerce un contrôle impérial sur son univers de sorciers plus ou moins zélés dans Animaux fantastiques \u2013 Les crimes de Grindelwald truire, d\u2019où le choix judicieux du paysage politique de la fin des années 1920.Cette crainte s\u2019incarne aussi dans la figure inquiétante de Credence Belle- bosse (Ezra Miller), orphelin à la recherche de ses origines, sorte de croisement entre un Hamlet en thérapie et un tyran en puissance \u2014 je vous laisse deviner lequel, la finale s\u2019avère éclairante.Après un premier chapitre plus flamboyant (les bestioles y tenaient le haut du pavé), cette suite ténébreuse annonce trois autres films qui pourraient bénéficier d\u2019une vision autre que celle de Yates l\u2019indélogeable.À quand un Tim Burton pour un soupçon de réelle perversité ?The Crimes of Grindelwald ressemble surtout à un évangile pour disciples à la foi inébranlable, béats devant cette déferlante d\u2019ambiguïtés, d\u2019histoires tarabiscotées et de discours pontifiants.Au milieu de tout cela, la plus grande sorcière demeure encore et toujours J.K.Rowling.Animaux fantastiques Les crimes de Grindelwald (V.F.de Fantastic Beasts \u2013 The Crimes of Grindelwald) ?Drame fantastique de David Yates.Avec Eddie Redmayne, Ezra Miller, Johnny Depp, Katherine Waterston.Grande-Bre- tagne\u2013États-Unis, 2018, 134 minutes.Dans ce prequel de la saga Harry Potter, nous voilà de retour à Poudlard, la fameuse école de sorciers où l\u2019on retrouve un Albus Dumbledore rajeuni Ces récits, qui nous permettent de comprendre d\u2019où nous venons et, incidemment, ce que nous sommes, ont trop souvent été établis à partir d\u2019un seul point de vue.Une erreur, selon lui, qu\u2019il CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 7 DÉCEMBRE \u2013 ÉGLISE ST.JAMES 20 $ Présenté par festivalbachmontreal.com 514.989.9668 ALAIN JEAN-ROBERT À PARIS AGENCE FRANCE-PRESSE Le romancier David Diop, qui a grandi au Sénégal, avait trébuché cette année sur tous les grands prix littéraires français, avant de finalement décrocher le convoité Gon- court des lycéens pour Frère d\u2019âme (Seuil), histoire d\u2019amitié, jusqu\u2019à la folie, dans l\u2019enfer des tranchées.Finaliste malheureux du Femina, du Médicis, du Goncourt et du Renau- dot, David Diop était le seul auteur à figurer dans toutes les sélections des grands prix littéraires d\u2019automne et le seul homme en lice pour le Goncourt des lycéens.Avec ce deuxième roman, qui peut se lire comme un hommage aux quelque 200 000 Africains ayant combattu dans l\u2019armée française durant la Première Guerre mondiale, David Diop expliquait récemment à un journaliste de l\u2019AFP avoir voulu honorer les «jeunes gens qui n\u2019avaient pas commencé à vivre».« J\u2019adore le poème Bleuet d\u2019Apollinaire », confiait-il avant de citer de mémoire quelques vers : « Jeune homme de vingt ans qui a vu des choses si affreuses\u2026 Tu as absorbé la vie de ceux qui sont morts près de toi\u2026 Tu connais mieux la mort que la vie.» La narrateur, Alfa Ndiaye, est un tirailleur sénégalais.Lors d\u2019un assaut, son compagnon d\u2019armes et ami d\u2019enfance, son « plus que frère » Mademba Diop, est grièvement blessé.Il supplie son ami de l\u2019achever, mais celui-ci ne peut s\u2019y résoudre.L\u2019histoire du livre raconte la tentative de rachat d\u2019Alfa Ndiaye à l\u2019égard de son compagnon, mort dans d\u2019effroyables souffrances.« C\u2019est en lisant un livre rassemblant des lettres de poilus que m\u2019est venue l\u2019idée de ce roman », a raconté à l\u2019AFP David Diop, 52 ans, maître de conférences en littérature du XVIIIe siècle à l\u2019Université de Pau.« J\u2019ai cherché à savoir ce que les tirailleurs sénégalais, comme les poilus, comme les Marocains ont dû ressentir face à ce que Blaise Cendrars appelait \u201cla grande guerre usinière\u201d.» « J\u2019ai voulu essayer de retrouver cette intimité poignante à l\u2019œuvre dans ces lettres de poilus en imaginant leurs pensées.Mon roman est un psycho-ré- cit », a-t-il ajouté.David Diop, lauréat du Goncourt des lycéens pour Frère d\u2019âme LITTÉRATURE Plongée consciente dans un imaginaire fertile L\u2019auteur français Bernard Werber est l\u2019invité d\u2019honneur de la 41e édition du Salon du livre de Montréal YANNICK MARCOUX COLLABORATEUR LE DEVOIR J\u2019essaie dans mes livres de créer des prises de conscience qui puissent être c o n t a g i e u s e s » , nous avoue un Bernard Werber serein, dans sa suite du Reine Elizabeth.Le dernier chemin qu\u2019il a emprunté relève cependant plutôt de l\u2019inconscience.Son tout nouveau roman, La boîte de Pandore, nous invite en effet à plonger dans l\u2019univers de l\u2019hypnose régressive qui, par les ramifications de l\u2019inconscient, nous donne libre accès à nos vies antérieures.Après une première immersion dans l\u2019univers de l\u2019hypnose en 1997, avec son ouvrage Le livre du voyage, il s\u2019est familiarisé avec le phénomène et assure pouvoir s\u2019évader de la pièce par le pouvoir de sa pensée : « Comme ça, juste en fermant les yeux, je peux descendre l\u2019escalier vers mon inconscient, trouver un corridor avec les portes de mes vies antérieures, m\u2019y enfoncer et revenir à mon gré.» C\u2019est ce mécanisme que découvre son personnage principal, René To- lédano, professeur de lycée en histoire qui, hypnotisé lors d\u2019un spectacle, est complètement bouleversé par ses découvertes.Tour à tour caporal français dans la Première Guerre mondiale, samouraï, comtesse, moine bouddhiste et citoyen de la cité enfouie d\u2019Atlantide, il voyage dans ses vies, espérant faire la somme de lui-même et se constituer en homme complet.L\u2019auteur de la célèbre Trilogie des fourmis aime l\u2019idée que notre âme tenterait, au fil de ses incarnations, d\u2019améliorer sa vie précédente, en reposant sur la somme de notre vécu.Pas question cependant de l\u2019ériger en dogme : « Je ne suis qu\u2019un romancier et pour moi, ce n\u2019est qu\u2019une zone d\u2019exploration.Mais si on se dit qu\u2019on a choisi nos parents et le lieu où on naît, on aura plus tendance à accepter les choses.Le sentiment d\u2019injustice est un truc qui nous ronge, tant mieux si on peut l\u2019éviter.» Homme blanc ayant grandi en Occident, Werber reconnaît par ailleurs sa chance : « Nous sommes assurément les enfants gâtés de l\u2019Histoire.» Une Histoire à reconstruire L\u2019Histoire est d\u2019ailleurs au cœur du roman, et les nombreux voyages spatio- temporels du personnage principal lui permettent de vérifier et, le cas échéant, de corriger certaines erreurs qui se sont glissées dans ses versions officielles.L\u2019auteur de la célèbre Trilogie des fourmis aime l\u2019idée que notre âme tenterait, au fil de ses incarnations, d\u2019améliorer sa vie précédente, en reposant sur la somme de notre vécu.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR explique par cette comparaison : « Vouloir comprendre notre monde en regardant les actualités revient à vouloir comprendre Paris en visitant le service des urgences d\u2019un de ses hôpitaux.» Il ne s\u2019étonne pourtant pas que nos récits collectifs aient des ornières, puisqu\u2019à l\u2019échelle individuelle, nous nous construisons aussi en demeurant « prisonniers d\u2019une légende qu\u2019on se raconte sur nous-même ».L\u2019humanité est à la croisée des chemins et, afin d\u2019aborder l\u2019avenir avec lucidité, il importe de confronter nos propres mensonges : « Il me semble que nous arrivons à un point où notre génération, qui est la première à tout savoir, va devoir prendre des décisions.» Au-dehors, Montréal caille sous l\u2019acharnement du vent, le soleil se réfugie derrière le mont Royal et les pensées de Werber s\u2019obscurcissent : « Ce que j\u2019ai décrit dans Le papillon des étoiles est une vue réelle, c\u2019est-à-dire qu\u2019à un moment il faudra construire un vaisseau et partir.En ce moment, je ne vois pas comment ça peut s\u2019arranger autrement.» Or, à cet homme habitué à se réfugier dans l\u2019imaginaire, même cette solution arrache un sourire rêveur : « Mais partir, quand même, c\u2019est une belle aventure.» La dure réalité de l\u2019imaginaire Bernard Werber ne compte plus ses visites au Québec, mais celle-ci revêt un caractère particulier.Invité d\u2019honneur « Le Fleury-Mesplet à La lecture en cadeau La Fondation pour l\u2019alphabétisation fêtera ses 20 ans d\u2019action citoyenne pour mettre le livre au cœur de la vie des Québécois avec un prix Fleury-Mesplet.Son programme La lecture en cadeau, qui permet de donner des livres neufs à des enfants de milieux défavorisés de 0 à 12 ans, a retenu l\u2019attention du jury.Créé en 1987 par le Conseil d\u2019administration du Salon du livre de Montréal, le prix Fleury- Mesplet, du nom du premier imprimeur et fondateur du premier journal montréalais, honore chaque année une personne, un organisme ou une compagnie qui contribue au progrès de l\u2019édition québécoise.Le grand public peut participer au programme en se rendant au Salon du livre de Montréal.Cette année, l\u2019objectif est d\u2019amasser plus de 100 000 livres.Le Devoir de la 41e édition du Salon du livre de Montréal, il se réjouit de cette reconnaissance.Même s\u2019il jouit d\u2019un lectorat important, il dit devoir lutter pour faire sa place : « Je me souviens quand j\u2019étais au Nouvel Obs, il y avait une consigne venant des chefs qui disait : \u201cPas de polar, pas de bédé, pas de science-fiction, on est là pour parler de choses sérieuses.\u201d» Ses propos se font de plus en plus acerbes, condamnant un milieu littéraire français fermé à ces portes de l\u2019imaginaire, qui permettent d\u2019observer le monde sous le prisme de nouvelles lumières : « Les éditeurs, les critiques et les gens des prix littéraires sont des gens qui ont tourné le dos à la science et qui croient que l\u2019imaginaire n\u2019est que pour les enfants.» Pour pallier le silence de la critique sur son œuvre, il a établi un rituel direct avec son lectorat, lui promettant un nouveau roman chaque année, au début d\u2019octobre, serment qu\u2019il n\u2019a brisé que deux fois depuis 1996.Pour l\u2019an prochain, il promet ainsi une suite de Demain les chats.Après nous avoir offert le roman de ses réincarnations, Werber s\u2019offrira l\u2019une des sept vies d\u2019un félin.Comme quoi, décidément, la vie est toujours exponentielle pour l\u2019écrivain à l\u2019imagination fertile.La boîte de Pandore Bernard Werber Albin Michel Paris, 2018, 550 pages CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 Le vendredi au SLM, c\u2019est la matinée Famille et la Journée des professionnels.Carnet du visiteur, programmation complète et séances de dédicaces au : salondulivredemontreal.com Salon du livre de Montréal 14 \u201419 nov.2018 Place Bonaventure S M L PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Midnight, Let\u2019s Get a Hot Dog, le second disque de The Seasons par lequel le quatuor troque le confort de la chanson folk- pop pour la folie du rock et du punk, a été enregistré à l\u2019été 2017.Le guitariste, cla- viériste et chanteur Julien Chiasson confirme: «L\u2019album était censé paraître l\u2019hiver dernier »\u2026 jusqu\u2019à ce que survienne le spectaculaire accident de parcours artistique de son frère Hubert Lenoir et son album de chansons glam lancé en février dernier.« Un disque qui vient avec un livre, personne ne pensait que ça allait marcher », échappe candidement celui qu\u2019on surnomme le Baron Bandit.Samuel Renaud, bassiste, Rémy Bé- langer, batteur, et Julien ne mentiront pas.Ils ont applaudi au succès fulgurant de Lenoir.Sincèrement.« Mais on a quand même trouvé ça dur » de devoir reporter la parution de l\u2019album pour laisser passer la tempête Darlène.« C\u2019est aussi la dure réalité de ceux qui enregistrent des albums : celui-ci ne sort jamais assez vite, ajoute Julien.Mais c\u2019est la vie, et ça nous a permis de nous concentrer sur nos autres projets », comme le groupe Forest Boys, un collectif jam-disco-rock réunissant les trois quarts de The Seasons, qui répète dans un appart en face du studio Pantoum, à l\u2019orée du quartier Saint- Sauveur de Québec (ils seront en concert à l\u2019Impérial le 16 février prochain, à l\u2019Impérial).Rémy aborde plutôt la comète Darling du bon côté : « Après, il y a des gens qui connaissent aujourd\u2019hui Hubert, mais qui ne connaissaient pas The Seasons auparavant.Ça va don- MUSIQUE L\u2019avantage d\u2019être hors du temps The Seasons lance Midnight, Let\u2019s Get a Hot Dog ser toutes les filles que je rencontre/Aller prendre le thé pis les présenter à ma blonde/T\u2019étais sous le spotlight, t\u2019as regardé en l\u2019air/C\u2019était pas un spotlight, c\u2019était un lampadaire, fuck ! » «On vit dans cette époque postmo- derne musicale, avec Internet, on a accès à tout», explique Lenoir à propos des références vintage du son The Seasons.«Les gens font moins la distinction entre ce qui sort aujourd\u2019hui et ce qui est déjà paru.Bon, oui, il y a encore les grosses nouveautés, Astroworld de Travis $cott, par exemple, mais je parle beaucoup avec les gens après mes concerts, et oui, il y en a plein d\u2019autres de mon âge qui écoutent l\u2019album Sticky Fingers des Rolling Stones, et plus qu\u2019on se l\u2019imagine.Parce qu\u2019ils ont découvert ces chansons dans un film, parce que leur père le leur a fait entendre, parce qu\u2019ils sont tombés dessus sur Spotify\u2026 Or, ce genre de sonorité là, analogue, il y a encore une place pour ça auprès des amateurs de musique de notre génération.» Vrai, d\u2019autant que The Seasons ne fait pas dans la nostalgie, pour l\u2019évidente raison qu\u2019ils sont tous dans la mi-ving- taine.On a surtout l\u2019impression que le but de l\u2019exercice est moins d\u2019imiter les Stones du début des années 1970 que de suivre leur instinct qu\u2019il reste encore au moins une bonne chanson pas encore écrite qui aurait dû apparaître sur une des faces de Sticky Fingers, et qu\u2019ils allaient réussir à la composer.Reste enfin l\u2019idée de la patine musicale des seventies qu\u2019ils ont réussi à émuler avec l\u2019aide du rockeur multi-instru- mentiste, réalisateur et précieux collaborateur des Black Keys, de The Shins et de Damien Jurado, Richard Swift.« Sa collaboration s\u2019est faite du côté du son.Nous n\u2019aurions pas pu obtenir un son comme celui de la chanson Animal Songs.» Swift a aussi joué quelques pistes de synthés sur l\u2019album.« Il disait toujours : \u201cJe ne réalise pas des albums, je fais des albums avec des musiciens.\u201d Autant il ne se gênait pas pour s\u2019impliquer, autant nous étions à l\u2019aise de partager avec lui nos idées », ajoute Julien.Richard Swift est tragiquement décédé l\u2019été dernier, à l\u2019âge de 41 ans.Sa famille et lui sont chaleureusement remerciés dans le livret de l\u2019album de The Seasons.ner une belle visibilité à l\u2019album », que les musiciens, Hubert inclus, avaient hâte de nous faire découvrir.Or, c\u2019est là tout l\u2019avantage de faire du rock vintage comme celui de The Seasons : intemporel, il se balance des modes et des tendances.Qu\u2019importe si l\u2019album était paru l\u2019hiver dernier ou au printemps 1971, tant que les chansons sont bonnes et que l\u2019énergie perce les haut- parleurs, le public suivra.Voyage dans le temps L\u2019amour d\u2019une chanson bien écrite, accrocheuse et vivante traverse ce nouvel album avec la même fougue qu\u2019il le faisait sur Pulp, paru en 2014.Avec, cependant, un aplomb que reconnaîtront les nouveaux convertis à Hubert Lenoir : « On le voulait plus lourd, plus direct », abonde Rémy.Les guitares qui râlent, l\u2019effet flanger beurré bord en bord, le son blues qui se substitue à l\u2019influence folk du premier disque, effets psychédéliques en prime.La première moitié de ce Midnight, Let\u2019s Get a Hot Dog, offre un voyage dans le temps et par-delà les frontières, ticket aller seulement pour les studios Muscle Shoals à Sheffield, Alabama, en 1970, au moment où les Stones enregistraient Sticky Fingers.Les grooves qui tachent le tapis du studio, les chœurs gospel qui étreignent les chansons, du soul et du rock pur jus.Lenoir écoutait justement l\u2019album mythique dans l\u2019avion qui menait plutôt le groupe en Oregon, où fut enregistré l\u2019album à l\u2019été 2017.La seconde moitié du disque change de registre, plus glam, encore les allusions à Bowie, avec même une épatante chanson en français, Life, au texte frisant l\u2019absurde : « J\u2019aimerais embras- The Seasons a dû reporter la sortie de son album en raison du succès d\u2019un de ses membres, Hubert Lenoir, avec son album Darlène.BENPI ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 PIERRE SAINT-ARNAUD LA PRESSE CANADIENNE Montréal sera le quartier général d\u2019une surveillance planétaire par satellite d\u2019ici 2021.La firme NorthStar Ciel et Terre a annoncé jeudi des investissements de 52 millions pour le déploiement d\u2019un filet de surveillance de 40 satellites en basse orbite qui servira en priorité à la gestion en continu de l\u2019environnement.«Pour nous, l\u2019objectif est de regarder comment on va s\u2019intégrer comme il faut avec notre environnement, outiller l\u2019humanité pour bien préserver notre planète», a affirmé le chef de la direction de NorthStar, Stewart Bain.« On ne peut pas gérer ce que l\u2019on ne mesure pas.Si vous le mesurez, vous pouvez le gérer », a-t-il fait valoir.« Ça nous permettra de faire de nouvelles percées en matière de gestion continue de notre environnement, notamment : santé des océans, de l\u2019eau douce, de la foresterie, de la surveillance des pipelines, le transport d\u2019énergie, etc., et un suivi des débris dans l\u2019espace pour éviter les collisions avec les satellites.« Les défis ne s\u2019estompent pas : ils deviennent encore plus importants et encore plus fréquents en matière d\u2019agriculture, de sécurité alimentaire, d\u2019eau potable », a-t-il martelé.Le réseau NorthStar sera également en mesure d\u2019exercer une surveillance des astéroïdes qui peuvent aussi représenter une menace.NorthStar, qui emploie une vingtaine de personnes, prévoit que ce nombre passera à 400 d\u2019ici 2021 et que ses activités généreront environ 1200 emplois indirects.L\u2019entreprise, née de discussions «d\u2019une bande de mathématiciens et de scientifiques fous», est détenue majoritairement par la firme montréalaise Télésys- tème Espace, qui compte comme partenaire dans le projet le groupe européen SURVEILLANCE SATELLITE Observer la planète à partir de Montréal NorthStar Ciel et Terre investit dans la métropole pour déployer des satellites servant à la gestion de l\u2019environnement La gestion continue de l\u2019environnement touchera notamment aux domaines de la foresterie, de la santé des océans et de la surveillance des pipelines.FRISO GENTSCH DPA AGENCE FRANCE-PRESSE GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR Dans la foulée des annonces faites depuis, l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF) confirme qu\u2019elle examine les opérations entourant la mise en place par Bombardier d\u2019un Régime d\u2019aliénation de titres automatique (RATA) le 15 août dernier.Depuis cette date, l\u2019action classe B a perdu 55 % de sa valeur.L\u2019AMF s\u2019est aussi limitée à dire qu\u2019elle avait demandé à Bombardier de suspendre, jusqu\u2019à nouvel ordre, toute vente de titres en application du RATA et d\u2019en aviser les courtiers exécutants.« Étant donné le caractère confidentiel de cet examen, l\u2019Autorité ne fera aucun autre commentaire», ajoute-t-elle.Pour sa part, Bombardier a indiqué prendre acte de l\u2019annonce par l\u2019Autorité, et prend soin de souligner que « le RATA avait été revu par l\u2019AMF préalablement à sa mise en vigueur le 15 août 2018 ».Bombardier entend collaborer pleinement avec l\u2019AMF et a pris les dispositions nécessaires « pour suspendre, jusqu\u2019à nouvel ordre, toute vente de titres en application du RATA ».Ce régime prévoit un délai d\u2019attente de 30 jours.À cette date, soit au 17 septembre, l\u2019action classe B de Bombardier clôturait à 4,57 $.Elle a amorcé sa glissade en Bourse au début d\u2019octobre pour toucher 3,19 $ le 7 novembre, la veille de l\u2019annonce des compressions de 5000 emplois chez Bombardier.Ces compressions étaient accompagnées de la vente d\u2019actifs tels le Q400 et le programme de formation des pilotes, et d\u2019une analyse des options stratégiques pour les jets régionaux, qui ne sont plus rentables.Après ajustements des ventes, le produit net doit atteindre les 900 millions.Le marché a toutefois mal réagi, l\u2019action abandonnant 24 % à 2,41 $ au terme de la séance du 8 novembre.Les investisseurs auraient retenu que les flux monétaires de Bombardier se retrouvent encore sous pression.La glissade s\u2019est poursuivie, le titre clôturant jeudi à 2,09 $.Depuis un sommet de 5,43 $ le 11 juillet, l\u2019action classe B affiche un repli de 62 %, de 55 % depuis l\u2019instauration du RATA.Cette action s\u2019est négociée sous les 3 $ jusqu\u2019au 25 octobre 2017.Bombardier indique dans ses états financiers qu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u2019exercice d\u2019options par les hauts dirigeants en 2016 et 2017.Au 31 décembre dernier, 116 millions d\u2019options étaient émises et en cours.Du nombre, près de 60 % comportaient un prix d\u2019exercice moyen de 1,74 $ et 36 %, de 2,89 $.Lors de la création du RATA, Bombardier a expliqué que ce régime «renforce le caractère incitatif de la rémunération liée à la performance en autorisant la vente d\u2019actions sur le marché libre pendant une période maximale de deux ans aux cours en vigueur, sans égard à l\u2019information importante inconnue du public que peuvent recevoir subséquemment les participants ».Plus précisément, le RATA vise à éviter les conflits ou apparences de conflits d\u2019intérêts en permettant aux hauts dirigeants l\u2019exercice et la vente de titres conformément à des instructions préétablies.« Les ventes d\u2019actions aux termes du RATA seront réalisées par un courtier en valeurs mobilières indépendant selon les paramètres applicables aux opérations sur titres, les restrictions quant au prix et au volume et d\u2019autres instructions prévues par les participants [\u2026] Les participants n\u2019exerceront aucun autre pouvoir discrétionnaire ni influence quant à la façon dont les ventes seront effectuées, et leur capacité de modifier, de suspendre ou de résilier leur participation au RATA est assujettie à des restrictions », expliquait Bombardier.L\u2019AMF examine les transactions sur les actions de Bombardier Le RATA avait été revu par l\u2019Autorité préalablement à sa mise en vigueur, dit l\u2019entreprise LA PRESSE CANADIENNE Le ministre de l\u2019Économie, Pierre Fitz- gibbon, rencontrera vendredi le grand patron de Bombardier, Alain Belle- mare, pour discuter de la situation chez le fabricant d\u2019avions et de matériel de transport sur rail.M.Bellemare était absent de la réunion convoquée par M.Fitzgibbon, lundi, avec les grands acteurs du secteur aéronautique à la suite de l\u2019annonce de Bombardier d\u2019éliminer 5000 emplois, dont 2500 au Québec.Il a toutefois refait surface mardi pour discuter du plan de redressement de la multinationale avec des investisseurs et a clairement indiqué à ce moment qu\u2019il restait « du ménage » à faire dans l\u2019entreprise.De passage à Montréal jeudi, M.Fitz- gibbon s\u2019est montré très prudent face à ces propos, disant ne pas connaître les plans de Bombardier, mais il a dit vouloir travailler avec la multinationale afin de « prévenir les coups » et agir de manière proactive pour éviter une répétition des événements de la semaine dernière.Le ministre a d\u2019ailleurs dit vouloir aller bien au-delà du dossier Bombardier : « Il faut avoir une vigie sur tout, pas seulement Bombardier ; toutes les sociétés du Québec d\u2019importance, qui sont importantes pour notre développement économique, pour qu\u2019on puisse agir avant les événements.» CRJ : pour un partenariat Dans le dossier Bombardier, au moment où l\u2019entreprise étudie ses options stratégiques pour ses CRJ, François Le- gault croit que l\u2019avenir de ce programme de jets régionaux passe par une alliance entre l\u2019avionneur québécois et un autre Pierre Fitzgibbon rencontrera le p.-d.g.de Bombardier Le ministre de l\u2019Économie dit vouloir travailler avec la multinationale afin de « prévenir les coups » Star Alliance, formé des sociétés Telespa- zio, de l\u2019Italie, et Thales, de la France.Les gouvernements fédéral et provincial octroient chacun 13 millions au projet sous forme de prêt, le reste provenant de l\u2019ensemble des partenaires privés.NorthStar Ciel et Terre se définit comme un fournisseur de « services commerciaux d\u2019observation terrestre».«Pour nous, l\u2019idée est de créer des produits d\u2019information pour des applications, et c\u2019est là qu\u2019il y a de la valeur ajoutée, a expliqué M.Bain.C\u2019est là qu\u2019on va vraiment s\u2019appuyer sur tout ce qui existe comme base de ressources humaines ici, à Montréal, avec l\u2019intelligence artificielle et tout le développement, les chercheurs dans le domaine du \u201cbig data\u201d.» La fabrication des satellites, qui seront équipés de capteurs hyperspec- traux, infrarouges et optiques, relève du partenaire européen Star Alliance.Le lieu de fabrication reste à déterminer pour l\u2019instant.On ne peut pas gérer ce que l\u2019on ne mesure pas.Si vous le mesurez, vous pouvez le gérer.STEWART BAIN » partenaire.C\u2019est de cette façon qu\u2019il serait possible de préserver les quelque 1000 emplois à Mirabel, où s\u2019effectue l\u2019assemblage de ces appareils.Au terme de sa mission à Boston, François Legault a dit qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à recevoir une nouvelle demande d\u2019aide financière de la part de la multinationale québécoise.Après s\u2019être délestée de son programme d\u2019avions à hélices Q400, Bombardier n\u2019écarte pas la possibilité de faire de même avec les CRJ, des appareils qui ont été le fer de lance de la société dans les années 1990.M.Bellemare a indiqué que l\u2019entreprise souhaite conserver le programme, mais qu\u2019elle désire réduire ses coûts auprès de ses fournisseurs.Il a aussi ouvert la porte à un partenariat avec une autre société.En donnant l\u2019exemple de la C Series, maintenant appelée A220, M.Legault a estimé que la prise de contrôle par Airbus s\u2019est avérée un «moindre mal» ayant permis de préserver des emplois.Le premier ministre a dit qu\u2019il souhaiterait épauler davantage Bombardier dans le secteur ferroviaire, où les perspectives sont meilleures, à son avis.En début de semaine, le premier ministre faisait plutôt preuve d\u2019un optimisme étonnant alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à partir en mission économique en Nou- velle-Angleterre, affirmant que «la prochaine fois qu\u2019on s\u2019assoie ensemble, ce sera pour parler de développement, dans quels secteurs on pourrait développer, donc ajouter des emplois au Québec ; c\u2019est de ça que je vais vouloir discuter avec la direction de Bombardier ».Le premier ministre avait ajouté qu\u2019à son avis, l\u2019industrie aéronautique n\u2019est pas mal en point.« C\u2019est peut-être difficile dans certains sous-secteurs, mais de façon générale, ça va bien.» ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 JULIEN ARSENAULT À BOSTON LA PRESSE CANADIENNE Irrité de voir le fabricant de peinture Sico plier bagage au Québec en délocalisant d\u2019importantes activités en Ontario, le premier ministre François Legault suggère un boycottage de cette entreprise.Vers septembre 2019, Sico fermera son usine du secteur de Beauport, à Québec, ainsi que son centre de distribution de la région de Montréal, ce qui devrait se traduire par la perte de 125 emplois, d\u2019après la société.«Cela m\u2019achale, je vous avoue.Je ne sais pas si les Québécois doivent continuer à acheter de la Sico qui n\u2019est pas [fabriquée] au Québec», a-t-il dit jeudi, au deuxième et dernier jour de sa mission économique à Boston, au Massachusetts.En plus de ses diverses succursales québécoises, Sico détient des bureaux administratifs à Longueuil.L\u2019entreprise avait cité des enjeux de compétitivité afin de justifier cette délocalisa- tion.M.Legault a lui-même siégé au conseil d\u2019administration de l\u2019entreprise, qui a vu le jour à Québec en 1937 avant de passer aux mains de la néerlandaise AzkoNobel en 2006, puis de l\u2019entreprise américaine PPG en 2013.Invité à dire s\u2019il appelait carrément au boycottage, le premier ministre a répété que la situation le dérangeait, ajoutant qu\u2019il fallait voir quelles autres marques de peinture étaient fabriquées au Québec.« Je pense que les Québécois doivent être sensibles à l\u2019achat local, donc acheter des produits qui sont fabriqués au Québec », a expliqué le premier ministre.À son avis, cette autre « mauvaise nouvelle » est le résultat de la perte d\u2019un autre siège social lorsqu\u2019on décide de laisser aller le contrôle d\u2019une entreprise locale.DÉLOCALISATION François Legault suggère un boycottage de Sico Le fabricant de peinture fermera ses installations québécoises en 2019 FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR Les réflexions à voix haute du premier ministre François Le- gault à l\u2019annonce de la fermeture des activités de Sico au Québec ramènent à l\u2019avant-plan une idée récurrente, celle du boycottage d\u2019une entreprise soudainement impopulaire.Mais elles soulèvent aussi une question : quel impact un appel à l\u2019action peut-il avoir ?« Il y a des crises qui peuvent avoir beaucoup d\u2019impacts sur les entreprises, sur leur valeur boursière, leur image, leur chiffre d\u2019affaires, mais c\u2019est rarement pour des raisons politiques et sociales », dit Yany Grégoire, titulaire de la Chaire en commerce Omer DeSerres à HEC Montréal, où il compte parmi ses spécialités les échecs et crises de produits et services.Cela dit, puisque c\u2019est le premier ministre lui-même qui en parle, ça pourrait quand même « affecter la marque ».« Les crises, généralement, vont venir du produit ou du service reçu.Ce qui vient vraiment influencer ce que les gens achètent, de manière générale, c\u2019est \u201cest-ce que le produit est bon ?\u201d et \u201cest-ce que le prix est bien ?\u201d », ajoute M.Grégoire.Des considérations de santé et de sécurité peuvent également figurer dans les causes susceptibles d\u2019entraîner des conséquences négatives pour une entreprise.Les campagnes ne sont pas légion.Un des plus récents exemples d\u2019appel au boycottage est celui organisé par les sections locales d\u2019Unifor pour dénoncer la fermeture de l\u2019usine de MABE en 2014 dans l\u2019est de Montréal, où étaient fabriqués des électroménagers.Une résolution a par la suite été reprise par la FTQ, visant notamment les marques Hotpoint et GE.Lors de l\u2019annonce de la fermeture, en 2012, le premier ministre Jean Charest avait réitéré sa confiance à l\u2019égard du secteur manufacturier tout en disant que Québec appuierait les travailleurs.Quel est l\u2019impact d\u2019un appel au boycottage ?Disant penser aux travailleurs touchés, François Legault a indiqué que son gouvernement allait se pencher sur le dossier afin de déterminer s\u2019il serait possible de convaincre l\u2019entreprise de revenir sur sa décision.JACQUES NADEAU LE DEVOIR Disant penser aux travailleurs touchés, M.Legault a indiqué que son gouvernement allait se pencher sur le dossier afin de déterminer s\u2019il serait possible de convaincre l\u2019entreprise de revenir sur sa décision.«Mais c\u2019est l\u2019entreprise, en bout de ligne, qui va prendre la décision, a-t-il prévenu.Cela renforce le fait que M.[Pierre] Fitzgibbon [le ministre de l\u2019Économie] est en train de travailler sur un plan pour que l\u2019on arrête de perdre nos sièges sociaux, pour que l\u2019on arrête de vendre nos belles entreprises à l\u2019étranger.» M.Legault a expliqué qu\u2019il désirait voir Investissement Québec s\u2019impliquer davantage afin de trouver des actionnaires de contrôle éventuels qui participeraient au maintien des sièges sociaux dans la province, ce que le gouvernement libéral précédent n\u2019a pas fait, a-t-il déploré.Le premier ministre a entre autres suggéré la mise en place d\u2019actions à Quand Wal-Mart a fermé son magasin de Jonquière en plein contexte de syndicalisation, en 2005, le vent d\u2019indignation qui a suivi a soulevé l\u2019idée d\u2019un boycottage chez certains consommateurs, mais les autorités syndicales ont rapidement signalé qu\u2019elles ne soutenaient pas ce projet.« Nous voulons nous assurer que ce gouvernement fera respecter les lois du travail.Il doit nommer un arbitre rapidement », a dit le président de la FTQ à l\u2019époque, Henri Massé.« Quant à une campagne de boycottage, ce n\u2019est pas l\u2019envie qui manque, mais il faut mettre ça de côté pour l\u2019instant.» Il craignait alors que Wal-Mart prenne une telle campagne comme exemple pour critiquer le milieu syndical auprès des employés.« On barre Cadbury » Un exemple particulièrement frappant, plus lointain, est celui de Cadbury, qui a annoncé à l\u2019été 1978 son intention de fermer l\u2019usine montréalaise le 15 novembre de la même année, deux ans après l\u2019élection du Parti québécois.Le geste allait jeter 500 personnes sur le trottoir.Le but : déménager la production en Ontario.La campagne, baptisée « On barre Cad- bury », s\u2019est notamment traduite par l\u2019absence de son chocolat à l\u2019Assemblée nationale.Les efforts visaient aussi les produits Welch\u2019s et Schweppes.Malgré la main tendue des gouvernements, l\u2019usine a quand même fermé ses portes.Un mois après la fermeture, le président de la CSN, Norbert Rodrigue, a affirmé que la compagnie avait vu ses parts de marché reculer de 40 % au Québec.« Une multinationale comme Cadbury ne peut s\u2019attribuer le privilège de créer volontairement 500 chômeurs pour remé - dier à ses mauvaises décisions administratives, en déménageant hors du Qué bec une usine construite avec les sueurs des travailleurs québécois », avait déclaré M.Rodrigue dans les pages du Devoir.droit de vote multiple pour les entreprises québécoises cotées en Bourse.Trop-perçus chez Hydro Par ailleurs, le premier ministre se défend d\u2019avoir renié une promesse en ne retournant pas aux Québécois les sommes qu\u2019ils ont versées en trop à Hydro-Québec.Lorsqu\u2019elle formait le deuxième groupe d\u2019opposition à l\u2019Assemblée nationale, la Coalition avenir Québec avait calculé que 1,4 milliard de dollars en trop-perçus avaient été détournés depuis 2008, et que cet argent devait être retourné aux clients de la société d\u2019État.L\u2019enjeu était devenu un véritable cheval de bataille pour la CAQ, qui revenait à la charge jour après jour en Chambre pour demander au ministre responsable de rembourser les Québécois.Or, à Boston jeudi, où il terminait une mission économique de deux jours, M.Legault a expliqué, en point de presse, que cette somme ne figurait pas dans le cadre financier déposé par sa formation politique en campagne électorale.«Il n\u2019a jamais été question d\u2019un engagement de 1,5 milliard d\u2019argent d\u2019Hydro-Québec, a- t-il lancé.Il faut comprendre que si l\u2019on disait \u201cHydro-Québec, vous devez 1,5 milliard\u201d, il y aurait 1,5 milliard de moins dans le budget du Québec.» Pressé de questions, le premier ministre a répété qu\u2019il n\u2019avait «jamais été question» d\u2019un engagement où des chèques d\u2019Hydro-Québec seraient postés aux contribuables.Cet argent sera plutôt retourné sous d\u2019autres façons, a-t-il dit, ajoutant que son gouvernement désire réduire les taxes scolaires, mettre en place une nouvelle allocation familiale ainsi qu\u2019instaurer des tarifs uniques pour les garderies.«Nous allons remettre l\u2019équivalent de cet argent, mais de la façon dont nous l\u2019avons annoncé», a dit M.Legault.E N B R E F Walmart affiche des ventes robustes NEW YORK \u2014 Le colosse américain de la vente au détail Walmart a fait part jeudi de ventes robustes dans ses magasins comparables et en ligne au troisième trimestre.Les ventes des magasins comparables se sont améliorées de 3,4 % aux États-Unis.Le nombre de clients était en hausse de 1,2 % et le nombre de transactions, de 2,2 % Les ventes trimestrielles en ligne ont bondi de 43 % aux États-Unis.Le bénéfice de Walmart s\u2019est chiffré à 1,71 milliard $US, soit 58 ¢US par action.Son bénéfice ajusté s\u2019est établi à 1,08 $US par action.Ses revenus ont atteint 124,89 milliards.Le titre de Walmart est en hausse de 3 % depuis le début de l\u2019année et de 11 % sur douze mois.Associated Press Amazon occupe la moitié du commerce en ligne NEW YORK \u2014 Le géant Amazon devrait réaliser près de la moitié du chiffre d\u2019affaires du commerce en ligne aux États- Unis (48%), selon une estimation publiée jeudi par le cabinet spécialisé eMarketer, soit plus de 250 milliards de dollars.Avec une croissance prévue de 29% par rapport à 2017, le groupe de Seattle croît plus rapidement que le commerce en ligne globalement (16%), ce qui explique que sa part de marché devrait passer de 43,1% à 48%.En 2018, Amazon aura creusé l\u2019écart, déjà colossal, sur son plus proche poursuivant, eBay, dont la part de marché devrait passer, selon eMarketer, de 7,6% à 7,2%.En troisième position se hisse Walmart, dont la part de marché est passée de 3,3% à 4%, et qui devance désormais Apple (3,9%), qui était troisième en 2017.Agence France-Presse Le cannabis américain plus populaire TORONTO \u2014 Les sociétés américaines du cannabis ont mobilisé 1,5 milliard à la Bourse des valeurs canadiennes (CSE) au cours des 10 premiers mois de l\u2019année, surpassant pour la première fois le milliard de dollars collectés par leurs homologues canadiennes.Selon le chef de la direction de la CSE, Richard Carleton, l\u2019attention des investisseurs se détournait de l\u2019industrie canadienne, bien capitalisée, pour se tourner vers les États- Unis, où « la véritable activité reste à venir ».Les entreprises de cannabis ont afflué vers la CSE en raison de ses règles de réglementation moins strictes que celles de la Bourse de Toronto, et les inscriptions liées à la marijuana représentaient 70 % des activités de financement de 3,6 milliards des dix premiers mois de 2018.La Presse canadienne Les ventes de logements ont reculé de 1,6 % OTTAWA \u2014 Les ventes d\u2019habitations au Canada sur le système inter-agence ont diminué de 1,6% en octobre par rapport au mois de septembre, alors que le nombre de transactions a diminué dans plus de la moitié des marchés locaux, principalement à Montréal, à Edmonton et dans la région d\u2019Hamilton-Burlington, en Ontario.En comparaison avec les chiffres d\u2019octobre 2017, les ventes ont chuté de 3,7% le mois dernier.Le prix moyen d\u2019une maison vendue le mois dernier avait chuté de 1,5% par rapport à 12 mois plus tôt, pour s\u2019établir à 496 800$.En excluant les régions du Grand Toronto et du Grand Vancouver, deux des marchés les plus chers du pays, le prix moyen d\u2019une maison vendue s\u2019est chiffré à un peu moins de 383 000$.Le nombre de nouvelles inscriptions à la vente a également diminué de 1,1%.La Presse canadienne Il y a des crises qui peuvent avoir beaucoup d\u2019impacts sur les entreprises, sur leur valeur boursière, leur image, leur chiffre d\u2019affaires, mais c\u2019est rarement pour des raisons politiques et sociales YANY GRÉGOIRE » Je pense que les Québécois doivent être sensibles à l\u2019achat local, donc acheter des produits qui sont fabriqués au Québec FRANÇOIS LEGAULT » LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 B 8 ÉCONOMIE AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Stéphane Boyer, en son vivant domicilié au 2080, rue Lucille, Saint-Jé- rôme, province de Québec, survenu le 10 janvier 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur, Jenessa Boyer, le 12 novembre 2018, devant Me Marie-Eve Harvey, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Marie-Eve Harvey, notaire, sise au 135, rue du Boisé, Saint- Colomban (Québec) J5K 2N9 (tél : 514-808-7264).Donné ce 14 novembre 2018.Jenessa Boyer Avis public ORDONNANCES Avis est donné que le comité exécutif, à sa séance du 14 novembre 2018, a adopté les ordonnances suivantes : Ordonnance émise dans le cadre de la 33e édition de la Soirée des Lauréats montréalais (3) Cette ordonnance, adoptée en vertu de l\u2019article 16 du Règlement sur les tarifs de l\u2019agglomération de Montréal (exercice ?nancier 2018) (RCG 18-001), permet l\u2019utilisation du chalet du Mont-Royal à titre gratuit le 16 novembre 2018.Ordonnance modi?ant la zone de desserte mentionnée à l\u2019annexe a (5) Cette ordonnance, adoptée en vertu de l\u2019article 3 du Règlement relatif au stationnement des véhicules en libre-service (16-054), modi?e l\u2019annexe A du règlement a?n d\u2019inclure l\u2019arrondissement de Saint-Laurent dans la zone de desserte.Elle prend effet le 1er décembre 2018.Ces ordonnances entrent en vigueur en date de ce jour et sont disponibles pour consultation durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Elles peuvent également être consultées en tout temps sur le site internet de la Ville : ville.montreal.qc.ca/reglements Fait à Montréal, le 16 novembre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Division Projets et sécurité publique et Espace pour la vie Direction de la gestion des projets immobiliers Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5984 Descriptif : Dans le cadre du projet de réamé- nagement du Biodôme de Montréal, la Ville de Montréal sollicite le marché pour l\u2019exécution du projet suivant : Le design, la fabrication et l\u2019installation d\u2019un système d\u2019échangeur avec tubes à ailettes d\u2019aluminium extrudés.L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le, 22 novembre 2018, est reportée au, 29 novembre 2018, à 13 h 30, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du gref?er, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 16 novembre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Division des projets - sécurité publique et EPLV Direction de la gestion de projets immobiliers Service de la gestion et de la plani?cation immobilière Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5969 Descriptif : Construction du nouvel Insectarium de Montréal Ce projet vise la construction d\u2019un nouvel Insectarium sur le site actuel de l\u2019Insectarium de Montréal situé au 4581 Rue Sherbrooke Est, Montréal.Le nouveau bâtiment comportera, entre autres, des espaces muséaux, deux serres et des espaces de soutien.Le projet vise une certi?cation LEED Or.L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le, 20 novembre 2018, est reportée au, 11 décembre 2018, à 13 h 30, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 16 novembre 2018.Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Joseph Carline GRILLADES HAÏTIENNES 7064-A, Boul.Pie-Ix Montréal (Québec) H2A 2G4 Dossier : 201 343 9249-5183 Québec Inc.RESTAURANT PHO BAC NO.1 4707, Rue Wellington Montréal (Québec) H4G 1X2 Dossier : 212 019 9374-9513 Quebec Inc CAFÉ JOE 3068, Rue Saint- Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1A5 Dossier : 844 142 2963-6719 Québec Inc.LE NOUVEAU PARAGON 4640, Rue Jarry Est Montréal (Québec) H1R 1X3 Dossier : 1 958 438 10120723 Canada Inc.RESTAURANT BURRITO BORRACHO 2110, Rue Crescent Montréal (Québec) H3G 2B8 Dossier : 2 258 895 3201457 Canada Inc ATLAS AMUSEMENT 7183, Boul.Newman, Local 00040 Montréal (Québec) H8N 2K3 Dossier : 2 924 025 9317-4449 Québec Inc.SALLE DE RÉCEPTION LE VIP 1982, Rue Sainte- Catherine Est Montréal (Québec) H2K 2H7 Dossier : 3 350 923 10622168 Canada Inc.JOIEA SOCIALE 645, Rue Wellington, Local # 120 Montréal (Québec) H3C 1T2 Dossier : 3 590 536 Bébé Gout Resto- Bar Inc.RESTO BÉBÉ GOUT 6510, Rue Beaubien Est Montréal (Québec) H1M 1A9 Dossier : 4 555 512 9283-3813 Québec Inc.MON PETIT POULET 2343, Boul.Rosemont Montréal (Québec) H2G 1T8 Dossier : 5 069 364 Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre à 1 Restaurant pour servir.1 Restaurant pour servir.1 Restaurant pour vendre incluant la terrasse avec autorisation de spectacles sans nudité au premier étage Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre à 1 Restaurant pour servir.Changement de catégorie du permis de Restaurant pour vendre à permis de Bar Augmentation de la capacité du permis de Bar au 1er étage Ajout des autorisations de danse et spectacles sans nudité à 1 Restaurant pour vendre existant.Changement de catégorie et augmentation de la capacité du permis de Bar à permis de Restaurant pour vendre Changement de catégorie du permis de Restaurant pour vendre à Bar (suite à une cession) (demande amendée) Restaurant pour vendre 1 Restaurant pour vendre incluant la terrasse.7064-A, Boul.Pie-Ix Montréal (Québec) H2A 2G4 4707, Rue Wellington Montréal (Québec) H4G 1X2 3068, Rue Saint- Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1A5 4640, Rue Jarry Est Montréal (Québec) H1R 1X3 2110, Rue Crescent Montréal (Québec) H3G 2B8 7183, Boul.Newman, Local 00040 Montréal (Québec) H8N 2K3 1982, Rue Sainte- Catherine Est Montréal (Québec) H2K 2H7 645, Rue Wellington, Local # 120 Montréal (Québec) H3C 1T2 6510, Rue Beaubien Est Montréal (Québec) H1M 1A9 2343, Boul.Rosemont Montréal (Québec) H2G 1T8 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.9321-8477 Québec Inc.(Brasserie et Distillerie Oshlag) A/S M.Jean-François Théorêt 2350, rue Dickson Local 1400 Montréal (Québec) H1N 3T1 Dossier : 55-10-0747 et 55-10-0748 Changement de l\u2019endroit d\u2019exploitation, par l\u2019ajout des locaux 1200 et 340 aux permis existants de brasseur BR-121 et de distillateur DI-041 2350, rue Dickson Montréal (Québec) Locaux 1400, 1200 et 340 H1N 3T1 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Appel d\u2019offres public Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h, à la date ci-dessous, au Secrétariat de l\u2019arrondissement d\u2019Outremont situé au 543, chemin de la Côte-Sainte-Cathe- rine, Montréal (Québec), H2V 4R2 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres no : TP08/11-18 Descriptif : Travaux de réfection de la chaussée, des trottoirs et d\u2019aqueduc et implantation de mesures d\u2019apaisements à la circulation sur l\u2019avenue Champagneur dans l\u2019arrondissement Outremont Date d\u2019ouverture : Le 13 décembre 2018, 14 h Dépôt de garantie : 10 % du montant total de la soumission Renseignement : Pour de plus amples renseignements, veuillez nous envoyer un courriel à l\u2019adresse suivante : ao.outremont@ville.montreal.qc.ca.Visite supervisée des lieux : La visite des lieux est toujours recommandée, mais non obligatoire.Aucune visite supervisée des lieux par la Ville n\u2019est prévue pour cet appel d\u2019offres.Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 16 novembre 2018.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans la salle du conseil de l\u2019arrondissement d\u2019Outremont située au 530, avenue Davaar à Outremont, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 16 novembre 2018 La Secrétaire substitut de l\u2019arrondissement Julie Desjardins, avocate ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS Avis est donné que le conseil de la Ville, à son assemblée du 20 août 2018, a adopté le règlement suivant : 18-040 Règlement autorisant un emprunt de 50 000 000 $ afin de financer l'acquisition d'immeubles Ce règlement, tel que modifié par la résolution CM18 1284, adoptée à l\u2019assemblée du 22 octobre 2018, a été approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation le 12 novembre 2018.Il entre en vigueur en date de ce jour et est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Il peut également être consulté en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Fait à Montréal, le 16 novembre 2018 Le greffier de la Ville Yves Saindon, avocat Avis public Appel d\u2019offres Service des infrastructures de la voirie et des transports Direction des infrastructures Appel d\u2019offres # 440710 17-16 Peinturage et travaux divers au pont de la Concorde au-dessus du ?euve St-Laurent (81-05086).L\u2019ouverture de la soumission prévue pour le 15 novembre 2018 est reportée au 22 novembre 2018 à 13h30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019Hôtel de ville.Fait à Montréal, le 16 novembre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Service de la gestion et de la plani?cation immobilière Direction de la gestion des projets immobiliers Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 5989 Descriptif : Travaux d\u2019excavation des pochettes de plantation des écosystèmes du Biodôme L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 22 novembre 2018 est reportée au 29 novembre 2018 à 13 h 30, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l\u2019attention du gref?er, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6.Fait à Montréal, le 16 novembre 2018 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès survenu le 8 décembre 2017 à Saint-Hyacin- the, province de Québec, de Mariette LEBEUF, en son vivant domiciliée à Saint-Hyacinthe, province de Québec, un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice successorale, Claudine CHALIFOUR, le 13 novembre 2018, devant Me Eric LAVOIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire sise au 1550, rue Ampère, bureau 401, Boucherville (Qc) J4B 7L4.Donné à Boucherville, ce 14 novembre 2018.Claudine CHALIFOUR, liquidatrice.LIA LÉVESQUE LA PRESSE CANADIENNE Il aura fallu près de cinq ans, mais 175 employés des cinémas Colossus et Famous Players, à Laval et à Sainte-Foy, bénéficieront d\u2019une première convention collective complète, avec des salaires qui pourront atteindre 14,95$ l\u2019heure.Et les syndiqués de huit autres cinémas au Québec, soit près de 550 employés au total, pourront aussi bénéficier de ces augmentations de salaire, a précisé au cours d\u2019une entrevue avec La Presse canadienne Sylvain Bisaillon, président de la section locale 262 de l\u2019Alliance internationale des employés de scène, de théâtre, techniciens de l\u2019image, artistes et métiers connexes, affiliée à la FTQ.Le Tribunal d\u2019arbitrage de différend vient en effet de statuer sur les augmentations de salaire des 175 syndiqués de Laval et Sainte-Foy de Cinéma Colossus et de Famous Players Corporation, après une longue saga juridique qui avait amené le litige en arbitrage, puis en Cour supérieure.Il ne restait plus que les taux de salaire sur lesquels statuer.L\u2019échelle comptera sept échelons, à partir du salaire minimum de 12$ l\u2019heure jusqu\u2019à 14,95$ après 10 années d\u2019ancienneté et plus, a statué le Tribunal.Le processus d\u2019accréditation du syndicat avait été lancé en novembre 2013, il y a donc cinq ans.Les autres syndiqués qui pourront bé- Première convention collective pour 175 syndiqués de cinémas Les salaires pourront atteindre 14,95 $ l\u2019heure L\u2019échelle comptera sept échelons, à partir du salaire minimum de 12 $ l\u2019heure jusqu\u2019à 14,95 $ après 10 années d\u2019ancienneté et plus, a statué le Tribunal.PIERRE VERDY AGENCE FRANCE-PRESSE néficier des mêmes augmentations de salaire, grâce aux «clauses remorques» qui avaient été négociées par le syndicat dans huit autres cinémas, sont ceux des cinémas Quartier latin, Cavendish, Place LaSalle, Beauport, Saint-Bruno, Bros- sard VIP, Boucherville et Forum à Montréal, a précisé M.Bisaillon.Fait notable : la rétroactivité remontera jusqu\u2019au 1er mai 2015.Et certains calculs remonteront jusqu\u2019au 23 janvier 2017, date à laquelle la première sentence arbitrale avait été rendue.« Beaucoup de gens ont quitté leur poste depuis, malheureusement, étant donné la nature des emplois.Mais au moins, on est capables de retourner aux gens qui étaient en emploi le 23 janvier 2017 et de retourner au 1er mai 2015, pour ce qui est du calcul comme tel de la rétroactivité.C\u2019est une rétroactivité quand même très importante pour certains salariés.On en a qui font 25, 30 heures, 35 heures par semaine et il y a des gens, là-dedans, qui vont recevoir une augmentation de 2,95 $ l\u2019heure.Ça commence à faire beaucoup », a commenté M.Bisaillon.Au moment où ces lignes étaient écrites, il n\u2019avait pas été encore possible d\u2019obtenir des commentaires de l\u2019employeur Cinéma Colossus. B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 MOTS CROISÉS SUDOKU Relégué au rang de substitut lors des deux dernières parties, Carey Price était de retour jeudi devant le filet du Canadien de Montréal pour affronter les Flames de Calgary.Lisez le compte rendu du match sur nos plateformes numériques.À LIRE WINSLOW TOWNSON ASSOCIATED PRESS ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS LA PRESSE CANADIENNE Après avoir obtenu l\u2019or aux Jeux olympiques de Pyeongchang l\u2019hiver dernier, le bosseur Mikaël Kingsbury tentera cette saison de faire oublier sa contre- performance enregistrée il y a deux ans aux Championnats du monde de Sierra Nevada, en Espagne.Le Québécois avait alors enregistré une 3eplace en bosses et une décevante 13e position en bosses en parallèle.Des performances qui lui laissent encore un goût amer en bouche.Mais selon le «King des bosses», ses chances d\u2019améliorer ces résultats aux Mondiaux de Deer Valley, du 1er au 10 février 2019, sont plutôt bonnes.« Vous savez, j\u2019ai gagné mes quatre dernières courses en Coupe du monde à Deer Valley.Donc c\u2019est sûr que je veux me reprendre », a déclaré le double champion du monde.C\u2019est également à cet endroit que devrait se conclure la carrière de son coéquipier et bon ami, Philippe Marquis.Après une rééducation de sept mois à la suite d\u2019une intervention chirurgicale pour réparer une déchirure ligamentaire à un genou, Marquis sera de retour en piste pour une dernière saison.Le bosseur de Québec brillait par son absence jeudi, mais Kingsbury a reconnu que sa décision de revenir était attribuable à sa volonté de se mesurer une dernière fois à la piste de Deer Valley, où il s\u2019était blessé l\u2019an dernier, tout juste avant les Jeux de Pyeongchang.« Son moral est super bon.Il n\u2019est pas encore prêt à prendre part à une com- SKI ACROBATIQUE Changement de régime En quête d\u2019une 50e victoire, Mikaël Kingsbury apprend à travailler avec un nouvel entraîneur Entre-temps, pour la première fois en huit ans, Kingsbury a dû s\u2019adapter à un nouvel entraîneur cet été.Une restructuration au sein de Ski acro Canada a provoqué le départ de son entraîneur, Rob Kober, et Michel Hamelin, qui dirigeait jusqu\u2019ici les dames, a vu sa tâche s\u2019étendre également aux hommes.« Mon défi cette saison sera de pousser mes athlètes de pointe \u2014 Mikaël [Kingsbury], Philippe [Marquis], Justine et Chloé [Dufour-Lapointe], et de créer la relève pour les prochaines années, a expliqué Hamelin.L\u2019idée, en fait, c\u2019est de créer de petits groupes au sein même de l\u2019équipe.Ce que j\u2019ai fait, c\u2019est que j\u2019ai mélangé certains bosseurs et bosseuses avec un entraîneur qui a le même genre de profil, la même attitude.Et au fond, moi, je chapeaute un peu tous ces groupes-là.» En entretien jeudi, le bosseur de Deux- Montagnes a reconnu qu\u2019il y avait eu une certaine période d\u2019adaptation, puisque le style des deux hommes est très diffé- rent.Après tout, en compagnie de Ko- ber, Kingsbury a décroché un impressionnant total de 14 globes de cristal et deux médailles olympiques \u2014 dont une d\u2019or à Pyeongchang l\u2019hiver dernier.Kingsbury a cependant indiqué qu\u2019il connaissait déjà Hamelin, puisqu\u2019il a déjà été l\u2019entraîneur de son vieux rival, Alexandre Bilodeau, et ajouté que les choses se déroulaient bien jusqu\u2019ici.Kingsbury et ses acolytes entameront leur saison sur le circuit de la Coupe du monde à Ruka, en Finlande, le 7 décembre, avant de se rendre à Thaiwoo, en Chine, les 15 et 16.Quant à Marquis, il rejoindra ses coéquipiers à temps pour la Coupe du monde de Calgary, les 11 et 12 janvier.Kingsbury sera à surveiller puisqu\u2019il pourrait atteindre un autre plateau dans son illustre carrière en signant une 50e victoire sur le circuit de la Coupe du monde, à Ruka.Mikaël Kingsbury JONATHAN HAYWARD LA PRESSE CANADIENNE E N B R E F Federer de retour dans le carré d\u2019as pour une 15e fois aux finales de l\u2019ATP LONDRES \u2014 Roger Federer s\u2019est taillé une place au sein du carré d\u2019as des finales de la l\u2019ATP pour une 15efois, à la suite d\u2019une victoire de 6-4, 6-3 contre Kevin Anderson jeudi.Six fois champion du tournoi, Federer a continué d\u2019améliorer son record de participation aux demi-finales en gagnant la première manche.Il a finalement offert sa meilleure prestation de la semaine et porté sa fiche à 2-1.La victoire de 6-1, 6- 4 de Dominic Thiem contre Kei Nishi- kori, plus tôt dans la journée, avait simplifié la vie de Federer tout en confirmant qu\u2019Anderson devenait le premier Sud-Africain à participer aux demi-finales du tournoi de fin de saison.Vendredi, John Isner va affronter Alexander Zverev, puis Marin Cilic va croiser le fer avec Djokovic.Associated Press Tennis : la première Coupe de l\u2019ATP se déroulera en janvier 2020 LONDRES \u2014 Les dirigeants du tennis masculin ont annoncé jeudi la création de la Coupe de l\u2019ATP, un nouveau tournoi en équipe.L\u2019événement sera lancé en janvier 2020, une semaine avant les Internationaux d\u2019Australie.La Coupe de l\u2019ATP se déroulera en dix jours.La Coupe de l\u2019ATP, dont la bourse globale sera de 15 millions, sera tenue en partenariat avec Tennis Australia.Les endroits et le moment de l\u2019année ont été choisis pour optimiser la préparation en vue du premier Grand Chelem de la saison.Les Internationaux d\u2019Australie vont débuter une semaine plus tard, à Melbourne.Les pays vont se qualifier pour la Coupe de l\u2019ATP en vertu du classement de leur meilleur joueur.Six groupes de quatre nations vont disputer un tournoi rotation, en simple et en double.Associated Press L\u2019Impact déniche un adjoint du personnel des joueurs à Rémi Garde Vassili Cremanzidis a été embauché par l\u2019Impact de Montréal comme responsable de l\u2019analytique et directeur adjoint du personnel des joueurs.Cre- manzidis sera notamment responsable de la gestion de la masse salariale de la première équipe, ainsi que de la préparation et de la structuration des contrats des joueurs.Originaire de Montréal, Cremanzidis effectue un retour avec l\u2019Impact après avoir occupé le rôle d\u2019analyste des performances avec la première équipe de 2013 à 2015.Au cours des trois dernières saisons, il a fait partie du personnel technique des Earthquakes de San Jose.Âgé de 29 ans, Cremanzidis détient un baccalauréat en affaires de l\u2019Université Concordia et une maîtrise en gestion du sport de l\u2019Université Georgetown.La Presse canadienne pétition, mais ça s\u2019en vient, a évoqué Kingsbury.Phil est très compétitif, et il a déjà fait des podiums à Deer Valley, donc je crois qu\u2019il a déjà encerclé ces dates-là sur le calendrier.» uand le thermomètre planétaire flirtera avec les trois degrés projetés à l\u2019horloge climatique, ils seront les premiers à être sur les charbons ardents, à se farcir les montées de lait de dame Nature et à subir l\u2019effondrisme annoncé par les chevaliers de l\u2019apocalypse économique.Julien Vidal, jeune auteur du livre à succès Ça commence par moi, est du nombre.Lorsque les indicateurs seront au rouge, il est de ceux qui auront 50, 60 balais.Alors pour lui, le sort du globe se joue ici, maintenant.Pas demain en 2030 dans les parlements et autres cénacles du climat où l\u2019on exhibe ses cibles carbone comme d\u2019autres leurs pectoraux.Jouer les bons cop à la COP, avant d\u2019aller recracher ses GES en catimini ou de devenir actionnaire de pipelines achetés en coulisse, ça vous détricote la foi d\u2019une génération en la classe politique.Pas étonnant que toute une frange de la population ne parle plus de politique pour changer le cours des choses et conjugue maintenant au « je » l\u2019avenir de la planète.D\u2019ici à ce que les gouvernements syntonisent le bon poste pour trouver « la fin du monde est à 7 heures », Julien, à l\u2019instar des signataires du Pacte québécois la semaine dernière, est un de ceux qui font le choix d\u2019ausculter leur propre nombril pour alléger leur poids sur la planète.En Europe, le ras-le-bol citoyen couve aussi.En mars dernier, 25 clients d\u2019un supermarché, en rogne contre le surem- ballage de leurs produits, lançaient à leur insu, en laissant sur place leur trop- plein de cartons et de sacs cellophane, un mouvement depuis devenu viral dans des centaines de villes sous le nom de Plastic Attack.En France, à coups de clics et de vues, 60 jeunes youtubeurs inondent les réseaux sociaux depuis le 6 novembre pour inviter leurs potes à faire des gestes concrets pour alléger leur empreinte carbone d\u2019ici la COP24.Parmi eux, Norman, youtubeur qui draine dans son sillage numérique pas moins de 11 millions d\u2019abonnés, ainsi que Cyril, Lucien Maine, Natoo et autres millionnaires du clic sur les réseaux sociaux.« Imaginez la chance qu\u2019on a, on est la génération qui peut changer le monde », lance Natoo, la star du clip.Comme les 50 000 personnes descendues dans la rue à Montréal, ils seront des milliers samedi à Paris à fouler le macadam pour dire que l\u2019heure n\u2019est plus à mettre les freins, mais carrément au rétropédalage.Leur site Web Il est encore temps fait même état de la poussée d\u2019urticaire des cousins québécois.« Le Québec bouge aussi.Nous sommes en passe de faire tomber le premier domino qui enclenchera une vraie transition écologique.Votre action, aussi petite soit- elle, s\u2019additionne aux autres.» Coup de fouet Utopistes ?Peut-être.En tout cas, pragmatiques et surtout exaspérés de la procrastination de ceux qui auront levé les pieds depuis longtemps quand le mercure fera bouillir leur quotidien.Julien Vidal est de ces convertis à l\u2019autoacti- visme.Réédité quatre fois au Seuil depuis le 6 septembre, son bouquin raconte la conversion enthousiaste de ce trentenaire lambda en écocitoyen, et son périple à travers 365 gestes concrets, faits en autant de jours.« Ça commence par moi, ça veut dire j\u2019arrête de fermer les yeux, d\u2019être incohérent dans mes gestes », dit l\u2019auteur joint à Paris.En faisant de son quotidien sa ligne de front pour donner une bouffée d\u2019air à l\u2019atmosphère, il a attiré un million de personnes sur son site Web.Vidal a balancé la moitié de ses meubles, adhé - ré à une coopérative d\u2019alimentation, transféré ses placements dans des fonds verts, sans pour autant devenir ascète.« Je vois ce défi comme une opportunité plutôt que comme une contrainte ou une menace à mon bien-être, à ma qualité de vie.» Car, dans le fond, assure Vidal, sa vie n\u2019a pas tellement changé.« Je mange, je dors, je travaille et, oui, je fais la fête ! Je me balade à vélo, je prends le train plutôt que l\u2019avion.Ça n\u2019est rien de la catastrophe à laquelle pensent bien des gens.Je con - somme mieux, je retrouve le temps que je n\u2019avais plus.Et je fais surtout beaucoup moins de dépenses futiles qu\u2019avant.» Un discours qui fait écho à celui de Jé- rémie Pichon, auteur de La famille (presque) zéro déchets, ze livre, un titre loin de sonner comme un thriller, pourtant écoulé à 150 000 d\u2019exemplaires depuis deux ans.Dans ma cour Rencontré lors de son passage à Montréal début novembre, cet ex-activiste écologiste aux côtés de Nicolas Hulot est aussi en désintox de la politique.Il persiste à dire que la somme des gestes individuels peut limiter la poussée de fièvre planétaire.« On ne peut attendre que les gouvernements agissent pour nous.J\u2019ai travaillé avec les politiques pour signer les accords de Grenelle sur l\u2019environnement.On croyait que ça changerait le monde.Or, malgré tous ces plans climat, aujourd\u2019hui, tous les indicateurs sont au noir », dé- chante-t-il.Le surfeur, qui vit dans les Landes avec sa famille, est aux premières loges de l\u2019indigestion de plastique recrachée sur les plages.Quand il s\u2019est mis au zéro déchet il y a cinq ans, il prêchait dans le désert.Plus aujourd\u2019hui.« Si 15 % des gens adoptent un mode de vie plus vert, c\u2019est assez pour enclencher une petite révolution.On en est loin, mais ça pourrait arriver.» Trois ans après avoir amorcé son propre virage, sa petite famille produit 10 kilos de déchets par année, contre 300 kilos pour un Français moyen et plus de 800 kilos pour un Québécois.Il a complètement lessivé son portefeuille d\u2019actifs placés dans des industries qui siphonnent plus que ce que le globe peut donner.« Pourquoi attendre un effondrement financier pour que les gens se réveillent ?On peut subir la transition, et ce sera brutal, ou la choisir, et ce sera plus doux.On a encore la chance de faire ce choix.» Oui, mais la Chine À ceux qui lui chauffent les oreilles en disant que ces gestes ne font pas le poids face à la Chine ou aux États- Unis, poids lourds des émetteurs de CO2 dans le monde, il rétorque que ces émissions sont en grande partie le fruit des produits que nous con - sommons, ici.« Si l\u2019industrie produit, c\u2019est que nous achetons.Ce sont nos achats qui alimentent ces industries.Arrêter d\u2019acheter n\u2019importe quoi, c\u2019est la meilleure façon d\u2019avoir un impact sur ce qui se passe à l\u2019autre bout du monde.» Avec les centaines de millions de visiteurs sur leurs sites, Jérémie Pichon comme Julien Vidal retrouvent une parcelle d\u2019espoir.Si le bateau prend l\u2019eau, hissons les voiles, pensent ces deux éco-optimistes, qui calculent maintenant leurs actifs en bonheur intérieur brut.« Il faut faire contrepoids aux récits sombres et angoissants.On peut voir ce défi autrement et penser que, quand on agit, on le fait d\u2019abord pour soi.En plus de réduire mon empreinte, dit Julien Vidal, je suis en meilleure forme, je mange mieux.En fait, je cumule du bonheur.» Et de toute façon, comme le disait si bien Yann Arthus-Bertrand : « Il est trop tard pour être pessimiste.» LEDEVOIR // LE VENDREDI 16 NOVEMBRE 2018 etc.B 10 QPacte au Québec, blitz sur YouTube en France, l\u2019immobilisme des États fait éclore des mouvements citoyens à la pelle.Des gens de plus en plus convaincus qu\u2019à défaut de pilote dans l\u2019avion, chacun peut mettre la main sur le volant pour éviter un naufrage planétaire.ISABELLE PARÉ Illustrations tirées du livre Ça commence par moi, de Julien Vidal BÉNÉDICTE MORET BLOUTOUF.FR ENVIRONNEMENT On commence par où ?Au Québec comme en France, l\u2019activisme silencieux émerge à la faveur de gestes individuels Il est trop tard pour être pessimiste YANN ARTHUS- BERTRAND » Si 15 % des gens adoptent un mode de vie plus vert, c\u2019est assez pour enclencher une petite révolution.On en est loin, mais ça pourrait arriver.JÉRÉMIE PICHON » Comme les 50 000 personnes descendues dans la rue à Montréal, ils seront des milliers samedi à Paris à fouler le macadam pour dire que l\u2019heure n\u2019est plus à mettre les freins, mais carrément au rétropédalage "]